JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO DE FAMILIA DEL MUNICIPIO Y DEPARTA DEPARTAMENTO MENTO DE QUETZALTENANGO.-------QUETZALTENANGO.---------------------------------------------------------------------------MARIA DEL CARMEN MARTINEZ AGUILAR, de treinta años de edad, casada, guatemalteca, comerciante, con domicilio en el departamento de uet!altenango " con residencia en tercera calle dos guion cuarenta " dos de la !ona tres del municipio " departamento de uet!altenango, señalo como lugar para reci#ir noti$icaci noti$icaciones ones act%o con el au&ilio, au&ilio, direcci'n direcci'n " procuraci'n del A#ogado A#ogado (UAN MANU MANUEL EL )A*UE *UEZ Z RI)E RI)ERA RA,, de mane manera ra atent atenta a comp compare are!c !co o a promo+ promo+er er DILIGENCIA* )LUNTARIA* DE INTERDICCIN a $a+or de mi -i.o MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ MARTINEZ , de con$ormidad con los siguientes0
HECHOS: l. Como consta en la Certi$icaci'n de partida de nacimiento, n%mero T1 die! mil doscientos 2uince, del $olio seis, del li#ro oc-o, de nacimientos, del Registro Naci Nacion onal al de las las /erso /ersonas nas 3RENA 3RENA/4 /4 del del muni munici cipi pio o de *an *an (uan (uan s stu tunc ncal alco co municipio " departamento de uet!altenango, so" madre de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ, 2uien procre5 con el señor (*E ANGEL L/EZ R*ALE* naci' naci' el primer primero o de diciem#r diciem#re e de mil no+ecie no+eciento ntoss no+ent no+enta, a, " en la actual actualida idad d cuenta con +eintis5is años de edad6
ll. Desde su nacimiento, mi -i.o present' ciertas de$iciencias mentales, por lo cual desde mu" pe2ueño lo somet7 a tratamiento m5dico psi2ui8trico, el cual -a sido lle+ado a ca#o por po r el Dr6 El7e Al$onso Al$onso Le'n Ro.as6 De#ido do a eso teng tengo o inte inter5 r5ss en promo+ promo+er er las las dili dilige genc ncia iass +olu +olunt ntar aria iass de III. De#i interdicci'n, "a 2ue mi -i.o es incapa! para +alerse por s7 mismo, " as7 se me nom#re como su representante legal6
FUNDAMENTO DE DERECHO: Me $undamento en los siguientes art7culos0 C'digo Ci+il, Art7culo 90 Incapacidad: los ma"ores de Edad 2ue adolecen de En$ermedad mental 2ue los pri+a de discernimiento , de#en ser declarados en estado de Interdicci'n666 la declaratoria de interdicci'n produce, desde la $ec-a en 2ue sea esta#lecida en sentencia $irme, incapacidad a#soluta de la persona para el e.ercicio de sus derec-os, pero los actos anteriores a tal declaratoria pueden ser anulados si se pro#are 2ue la incapacidad e&ist7a notoriamente en la 5poca en 2ue se +eri$icaron6 C'digo /rocesal Ci+il " Mercantil, Art7culo ;<0 /ara el conocimiento de los asuntos de .urisdicci'n +oluntaria, son competentes los .ueces de /rimera instancia, de acuerdo con las disposiciones de este C'digo6 Art7culo <=> p8rra$o primero del C'digo /rocesal Ci+il " Mercantil6 :6 La declaratoria de interdicci'n procede por en$ermedad mental, cong5nita o ad2uirida, siempre 2ue a .uicio de e&pertos sea cr'nica e incura#le, aun2ue en tal caso pueda tener remisiones m8s o menos completas6? Art6 <=@ del mismo cuerpo legal, primer p8rra$o0 La solicitud Respecti+a pueden -acerla las personas 2ue tengan inter5s o la /rocuradur7as General de la Naci'n6:
PRUEBAS: A.) DOCUMENTOS: l61 la Certi$icaci'n de partida de nacimiento, n%mero T1 die! mil doscientos 2uince, del $olio seis, del li#ro oc-o, de nacimientos, del Registro Nacional de las /ersonas del municipio de *an (uan stuncalco del departamento de uet!altenango, con la 2ue prue#o su edad " 2ue so" su madre6
ll61 Certi$icaci'n M5dica0 e&tendida en $ec-a +eintitr5s de no+iem#re del año dos mil die! por el Dr6 El7e Al$onso Le'n Ro.as, en donde consta 2ue mi -i.o adolece de en$ermedad mental desde la niñe! -asta el -o" d7a, " eso le impide +alerse por si mismo6
B) DECLARACION DE TESTIGOS: Declaraci'n Testimonial de la señora MARIA I*ABEL MRALE* **A (AIME ABDULL *RI ZULUL, 2uien declarar8 sin necesidad de ser noti$icada por el Tri#unal, so#re el E*TAD MENTAL DE MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ en #ase al interrogatorio siguiente pri!r" pr!#$%&"0 diga la testigo sus generales de le" '!#$%(" pr!#$%&"0 diga la testigo el parentesco 2ue tiene con MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ &!r!r" pr!#$%&"0 diga la testigo 2ue en$ermedad padece MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ $"r&" pr!#$%&"0 Diga la testigo las de$iciencias mentales 2ue presenta MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ *$i%&"
pr!#$%&"0 diga la testigo a partir de 2u5 $ec-a MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ padece de en$ermedad mental S!+&" pr!#$%&"0 D5 ra!'n de su dic-o6
C.) DICTAMEN DE E,PERTOS: /ropongo como e&perto de mi parte a un M5dico /si2uiatra al Dr6 El7e Al$onso Le'n Ro.as " 2ue rinda Dictamen el cual de#er8 +ersar so#re los siguientes puntos0 F4 ue se constate el estado mental de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ ;4 2ue se constate el estado $7sico del padecimiento de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ c64 ue se constate si el padecimiento de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ es cr'nico e incura#le6
D.) RECONOCIMIENTO JUDICIAL:
ue ser8 /racticado por el (ue! en la persona MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ a 2uien presentar5 cuando as7 lo disponga El Reconocimiento (udicial de#er8 +ersar so#re los siguientes puntos0 ") 2ue se constate el estado mental de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ, ) la capacidad de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ para +alerse por s7 solo6
E.) PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS 2ue se deri+en de la tramitaci'n del presente caso6
PETICIN DE TR/MITE: I6
ue se admita para su tr8mite las presentes diligencias +oluntarias de Declaratoria de Interdicci'n6
II6
ue con el presente memorial " documentos ad.untos se $orme el e&pediente respecti+o6
III6
*e tengan por promo+idas las diligencias +oluntarias (udiciales de Declaratoria de Interdicci'n6
I)6
*e tenga como a#ogado director, procurador " au&iliante al propuesto6
)6
ue se tenga como lugar para reci#ir noti$icaciones el indicado6
)I6
ue se tengan por o$recidos e indi+iduali!ados los medios de prue#a propuestos6
)II6
*e señale d7a " -ora para la audiencia para escuc-ar a la testigo propuesta6
)III6
ue el señor (ue! ordene a Dr6 El7e Al$onso Le'n Ro.as como M5dico /si2uiatra señalando d7a " -ora para el discernimiento del cargo, $i.8ndose pla!o para 2ue se realice e&amen m5dico correspondiente " se rinda dictamen so#re los puntos especi$icados en el apartado correspondiente poni5ndose en autos el resultado de la diligencia " se le+ante acta6
I6
ue el señor (ue! ordene se practi2ue un e&amen m5dico por un e&perto nom#rado por 5l e$ectu8ndose en un t5rmino no ma"or de treinta d7as, señal8ndose d7a " -ora para el e$ecto, poni5ndose en autos el resultado de las diligencias " se le+ante acta6
6
*e *eñale d7a " -ora para la pr8ctica del Reconocimiento (udicial so#re la persona de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ so#re los puntos "a indicados, -aciendo comparecer al incapa!6
I6
Encontr8ndose moti+os su$icientes para la declaratoria se nom#re como tutora espec7$ica " Representante Legal de MIGUEL ANGEL L/EZ MARTINEZ a MARIA DEL CARMEN MARTINEZ AGUILAR
II6
*e dicten las disposiciones necesarias para el cuidado " seguridad del en$ermo6
III6
/re+io a Resol+er se d5 audiencia a la /rocuradur7a General de la Naci'n, para 2ue se pronuncie al respecto6
DE FONDO O DE SENTENCIA: Llegado el momento oportuno de Resol+er se DECLARE: l6 Con lugar la solicitud de las presentes diligencias +oluntarias de Declaratoria de Interdicci'n " Consecuentemente se DECLARE INCA/AZ a0 MIGUEL ANGEL L/EZ
MARTINEZ, se designe a MARIA DEL CARMEN MARTINEZ AGUILAR como encargada de la persona " como su Tutora Espec7$ica, se ordene la pu#licaci'n por una sola +e! en el Diario $icial so#re la Declaratoria de Incapacidad6 *e rdenen las Anotaciones de o$icios en la Certi$icaci'n de partida de nacimiento, n%mero Certi$icaci'n de partida de nacimiento, n%mero T1 die! mil doscientos 2uince, del $olio seis, del li#ro oc-o, de nacimientos, del Registro Nacional de las /ersonas 3RENA/4 del municipio de *an (uan stuncalco del departamento de uet!altenango6 CTA DE LEE*0 Adem8s de los art7culos mencionados en el $undamento de derec-o, los art7culos siguientes0 F;,;>, <<, H=, HF, >F, >,@9, F;J, F;9, F<;, F@@, F@J, FJ>, F9J,<=F, <=;, <=, <=>, <=@,<=J, <=9,
K6
MARIA DEL CARMEN MARTINEZ AGUILAR
K6
EN SU AU,ILIO Y PROCURACIN. Li. J$"% M"%$!l 01'*$!2 Ri3!r".
)ol6 DECLARATORIA DE INTERDICCIN6 No6 =>=;@1;=F>1===;; $icial ro6
JUZGADO
DE
PRIMERA
INSTANCIA
CI0IL
DEL
MUNICIPIO
Y
DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO4 ONCE DE ABRIL DEL A5O DOS MIL DIECISEIS I-. *e admite para su tr8mite las diligencias +oluntarias de Declaratoria de Interdicci'n4 promo+ido por MARIA DEL CARMEN MARTINEZ AGUILAR 6 II-. *e tiene como a#ogado director " procurador al au&iliante propuesto " como lugar para reci#ir noti$icaciones el indicado III-. *e tienen por o$recidos los medios de prue#a de#idamente indi+iduali!ados I0-. *e señala audiencia para el d7a DIECI*IETE DE ABRIL DEL A D* MIL DIEZ para 2ue la señora MARIA I*ABEL MRALE* preste declaraci'n testimonial6 0. *e señala el d7a )EINTE DE ABRIL
DEL A D* MIL DIEZ para 2ue se lle+e a ca#o la pr8ctica
Reconocimiento (udicial so#re la persona " puntos propuestos 0I: En cuanto a lo dem8s solicitado presente para su momento procesal oportuno6 ARTCUL* ;H, ;J, ;9, <<, H=, HF, >F, >, >>, >@, @9, F=>, F=@, <=F al <;> del Decreto Le" F=@ ;, <, >, J, F=, F;, ;= del Decreto Le" ;=>, FH; al F@; del Decreto Le" F=>6 K6
Lic6 OUMBERT CEDILL (EREZ (ue!
LIC6 EDGAR LENEL AL)ARAD L/EZ6 *ecretario6