Descripción: lider sabio. alejandro bullon parte 2
El Camino Sabio
lider sabio. alejandro bullon parte 2
El mundo necesita de líderes sabios. "Sin liderazgo sabio, la nación se hunde", declaró el más sabio de los reyes.Descripción completa
Descripción completa
Descripción completa
El Verdadero MesiasDescripción completa
Full description
Descripción: Biografia del Papa Francisco. Biografía del Papa Francisco, de Omar Bello. Biografía del "Papa" Francisco, de Omar Bello. Su Santidad Francisco. "Su Santidad" Francisco. El Falso Papa Bergogli...
Descripción: Celso fue un filósofo griego del siglo II D.C el cual se caracterizo por dirigir sus obras en contra del cristianismo partiendo desde una postura Judía. Cabe aclarar que no soy copartidario de ning...
Descripción completa
Descripción completa
Descripción: puerco
Descripción completa
puerco
Descrição completa
EL VERDADERO SABIO
OSHO
Título original en inglés: The True True Sage ÍNDICE Caminar con la Propia Lu Preguntas ! "espuestas El #igilante Preguntas ! "espuestas El Consuma$o Na$a$or Preguntas ! "espuestas La Lu tras la #entana Preguntas ! "espuestas La #er$a$era Sa%i$uría Preguntas ! "espuestas
I CAMINAR CON LA PROPIA LUZ
Un joven rabí se quejaba al rabí de Rizhyn, "Durante el tiempo que estoy dedi dedica cado do a mis mis estu estudi dios os,, me sien siento to vivo vivo y teng tengo o clar clarid idad ad,, pero pero cuan cuando do dejo dejo de estudiar, todo desaparece. ¿u! puedo hacer" #l rabí de Rizhyn replic$, "#sto es como cuando un hombre camina camina por el bosque en una noche oscura y durante un tiempo le acompa%a otro hombre hombre con una l&mpara. 'ero al llegar a un cruce de caminos se separan y el primero ha de tantear buscando su camino a solas. 'ero si un hombre lleva consigo su propia luz, no tiene porque temer a oscuridad alguna". E&isten religiones como el hin$uismo' el cristianismo' el %u$ismo' el (u$aismo' ! muchas m)s* Pero ésas son religiones' no +la religi,n+* Son re-le(os $e la luna a tra.és tra.és $e muchas muchas clases $e mentes* mentes* No son la .er$a$er .er$a$eraa luna* luna* La luna es una' pero pero pue$e re-le(arse en miles $e lagos* Sus re-le(os $i-ieren' pero lo /ue se re-le(a es uno* La mente es un espe(o* Cuan$o la religi,n es re-le(a$a a tra.és $e la mente' nace el hin$ui hin$uismo smo'' o el islami islamismo smo'' o el (u$ais (u$aismo* mo* Cuan Cuan$o $o la reli religi gi,n ,n no es un re-le re-le(o (o'' cuan$o uno se encuentra cara a cara con la reali$a$ sin interposici,n $e ninguna clase $e mente mente'' cuan$o cuan$o no ha! mente alguna alguna entre entre t0 ! la .e .er$a r$a$' $' enton entonces ces nace nace +la religi,n+* El (asi$ismo es la religi,n' el su-ismo es la religi,n' el en es la religi,n* Di-ieren solamente en sus nom%res1 si no serían lo mismo* Su lengua(e es $i-erente' pero no su conteni$o* To$os han mira$o a la luna' pero le $an nom%res $istintos* Es natural' o%.iam o%.iament ente' e' pero pero no han esta$o esta$o contem contempla plan$o n$o sus re-le( re-le(os* os* No cree creen n en cre$os cre$os'' i$eolo i$eologías gías'' escrit escritura uras' s' $ogmas' $ogmas' $octri $octrinas* nas* Conoce Conocen n la .e .er$ r$a$ a$ ! cuan cuan$o $o cono conoce cess la .er$a$ .er$a$ no hacen hacen -alta -alta escrit escritur uras* as* Cuan$o no conoces c onoces la .er$a$ lle.as en tu ca%ea las escrituras* Las teorías son su%stitutos1 no tienen .i$a* La .er$a$ siempre est) .i.a' eter eternam nament entee .i.a .i.a** No pue$ pue$ee ser con-i con-ina na$a $a en pala% pala%ra ras1 s1 el mensa( mensa(ee no utili utiliaa las pala%ras* 2 no pue$es $ar con ella por me$io $e alguien' por/ue siempre /ue se utilia un me$io se con.ierte en un re-le(o* Si tu propia propia mente crea un re-le(o' re-le(o' 3/ué $ecir $e las $em)s mentes a tra.és $e la cuales /uieres conocerla4
2
Título original en inglés: The True True Sage ÍNDICE Caminar con la Propia Lu Preguntas ! "espuestas El #igilante Preguntas ! "espuestas El Consuma$o Na$a$or Preguntas ! "espuestas La Lu tras la #entana Preguntas ! "espuestas La #er$a$era Sa%i$uría Preguntas ! "espuestas
I CAMINAR CON LA PROPIA LUZ
Un joven rabí se quejaba al rabí de Rizhyn, "Durante el tiempo que estoy dedi dedica cado do a mis mis estu estudi dios os,, me sien siento to vivo vivo y teng tengo o clar clarid idad ad,, pero pero cuan cuando do dejo dejo de estudiar, todo desaparece. ¿u! puedo hacer" #l rabí de Rizhyn replic$, "#sto es como cuando un hombre camina camina por el bosque en una noche oscura y durante un tiempo le acompa%a otro hombre hombre con una l&mpara. 'ero al llegar a un cruce de caminos se separan y el primero ha de tantear buscando su camino a solas. 'ero si un hombre lleva consigo su propia luz, no tiene porque temer a oscuridad alguna". E&isten religiones como el hin$uismo' el cristianismo' el %u$ismo' el (u$aismo' ! muchas m)s* Pero ésas son religiones' no +la religi,n+* Son re-le(os $e la luna a tra.és tra.és $e muchas muchas clases $e mentes* mentes* No son la .er$a$er .er$a$eraa luna* luna* La luna es una' pero pero pue$e re-le(arse en miles $e lagos* Sus re-le(os $i-ieren' pero lo /ue se re-le(a es uno* La mente es un espe(o* Cuan$o la religi,n es re-le(a$a a tra.és $e la mente' nace el hin$ui hin$uismo smo'' o el islami islamismo smo'' o el (u$ais (u$aismo* mo* Cuan Cuan$o $o la reli religi gi,n ,n no es un re-le re-le(o (o'' cuan$o uno se encuentra cara a cara con la reali$a$ sin interposici,n $e ninguna clase $e mente mente'' cuan$o cuan$o no ha! mente alguna alguna entre entre t0 ! la .e .er$a r$a$' $' enton entonces ces nace nace +la religi,n+* El (asi$ismo es la religi,n' el su-ismo es la religi,n' el en es la religi,n* Di-ieren solamente en sus nom%res1 si no serían lo mismo* Su lengua(e es $i-erente' pero no su conteni$o* To$os han mira$o a la luna' pero le $an nom%res $istintos* Es natural' o%.iam o%.iament ente' e' pero pero no han esta$o esta$o contem contempla plan$o n$o sus re-le( re-le(os* os* No cree creen n en cre$os cre$os'' i$eolo i$eologías gías'' escrit escritura uras' s' $ogmas' $ogmas' $octri $octrinas* nas* Conoce Conocen n la .e .er$ r$a$ a$ ! cuan cuan$o $o cono conoce cess la .er$a$ .er$a$ no hacen hacen -alta -alta escrit escritur uras* as* Cuan$o no conoces c onoces la .er$a$ lle.as en tu ca%ea las escrituras* Las teorías son su%stitutos1 no tienen .i$a* La .er$a$ siempre est) .i.a' eter eternam nament entee .i.a .i.a** No pue$ pue$ee ser con-i con-ina na$a $a en pala% pala%ra ras1 s1 el mensa( mensa(ee no utili utiliaa las pala%ras* 2 no pue$es $ar con ella por me$io $e alguien' por/ue siempre /ue se utilia un me$io se con.ierte en un re-le(o* Si tu propia propia mente crea un re-le(o' re-le(o' 3/ué $ecir $e las $em)s mentes a tra.és $e la cuales /uieres conocerla4
2
5no ha $e esta%lecer un contacto inme$iato' $irecto' $e cora,n a cora,n* Entre los $os no ha $e ha%er na$a: tu cora,n ! el cora,n $e la reali$a$* Han $e respon$er en una pro-un$a resonancia* Han $e encontrarse ! -un$irse ! meclarse ! no $e%e ha%er una cortina $e pala%ras' $e conocimientos' $e conceptos* Solamente entonces sa%es lo /ue es la religi,n* El (asi$ismo es religi,n1 el (u$aismo es s,lo un re-le(o* O pue$es $ecir lo mismo con otras pala%ras: el (u$aismo es la peri-eria ! el (asi$ismo es el centro' el auténtico centro' el alma .i.iente' el .er$a$ero centro* El %u$ismo es la peri-eria1 el en es el centro* El islam es la peri-eria1 el su-ismo es el centro* 2 el centro es uno ! la peri-eria son millones* Des$e un mismo centro pue$es $i%u(ar muchas circun-erencias concéntricas* Pue$es $i%u(ar las /ue /uieras1 el centro sigue sien$o uno* #amos ha ha%lar $el (asi$ismo* 6ntes $e penetrar en su espíritu han $e hacerse alguna algunass o%ser. o%ser.aci acione oness a mo$o mo$o $e intro$ intro$ucci ucci,n* ,n* Siempre Siempre /ue surge el pro%lema pro%lema $e c,mo ha%lar $e +la religi,n+ aparecen $i-iculta$es por/ue to$o lo /ue pue$as $ecir al respecto siempre ser) in-erior a la .er$a$* To$o lo /ue pue$as $ecir ser) siempre s,lo un re-le(o* Pue$e in$icarse1 no pue$e e&plicarse* Pue$e se7alarse' pero no se pue$e pue$e ha%lar ha%lar $e ello* ello* De mo$o mo$o /ue 3por 3por $,n$e $,n$e empear4 empear4 3C,mo 3C,mo in$ic in$icar arlo lo'' c,mo c,mo se7alarlo4 8e gustaría empear con la hermosa come$ia $e Samuel 9ecett #sperando a (odot. Es a%sur$a' a%sur$a' tan a%sur$a como la .i$a .i$a misma' pero pero el mismo mismo a%sur a%sur$o $o $e la .i$a .i$a'' si es comp compre ren$ n$i$ i$o o corr correc ectam tamen ente te'' se con. con.ie iert rtee en una una in$ic in$icaci aci,n ,n $e algo algo importante importante ! /ue est) m)s all)* To$o lo /ue est) m)s all) $e ti es importante* 2 s,lo lo trascen$ente es importante* To$o lo /ue trascien$e la mente es importante* #sperando a (odot puede ser un %uen comieno para el (asi$ismo' el en o el su-ismo1 una in$icaci,n mu! in$irecta* Por/ue $ecir algo $irectamente $irectamente so%re algo tan íntimo' íntimo' es .iolarlo* .iolarlo* De mo$o /ue sé cauto1 mué.ete lentamente* Es terreno sagra$o* Se ala el tel,n: $os .aga%un$os est)n senta$os esperan$o a ;o$ot* 3? Es signi-icati.o* 3 N* $el T*@ En inglés (odot y (od =Dios? tienen -onéticas similares*
3
Ha! un $icho $el (asi$ismo: el hom%re es pol.o ! en pol.o se con.ertir)* Pol.o con.erti$o en pol.o* 2 a mita$ $e camino' se toma un trago* Es .er$a$eramente %ello: estan$o hecho $e pol.o' .uel.e un $ía al pol.o* 2 mientras' se toma un trago* Esa %e%i$a es el $eseo' la pro!ecci,n' la am%ici,n' el -uturo' la imaginaci,n* Si no -uera así te $arías cuenta $e inme$iato $e /ue eres pol.o ! na$a m)s /ue pol.o* Esperan$o un -uturo' aguar$an$o un -uturo' el pol.o se ro$ea $e un sue7o* 6sí participa $e la gloria $el sue7o' es ilumina$o por él* ;racias al sue7o sientes /ue eres alguien* 2 el so7ar no cuesta na$a1 por eso sue7as* Los men$igos sue7an /ue son empera$ores1 no ha! ninguna le! /ue se lo impi$a* Para e.itar lo /ue se es' se pro!ecta el sue7o $el llegar a ser* Esos $os .aga%un$os son la Humani$a$ personi-ica$a* El hom%re es un .aga%un$o* 3De $,n$e .ienes4 No lo sa%es* 36$on$e .as4 No pue$es respon$er a esto* 3D,n$e te encuentras ahora mismo' en este momento4 6 lo sumo pue$es encogerte $e hom%ros* El hom%re es un .aga%un$o' un n,ma$a' sin un hogar en el pasa$o' ni un hogar en el -uturo* 5n .aga%un$o $eam%ulan$o sin parar' continuamente* 9ecett est) en lo cierto: esos $os .aga%un$os son to$a la Humani$a$* Pero para crear un sue7o uno no es su-iciente1 hacen -alta $os* Con uno no %asta* Se necesita la cola%oraci,n $el otro* Por eso los /ue /uieren salirse $e esos sue7os tratan $e permanecer solos1 empiean a guar$ar silencio* 8e$itan' se .an a los Himala!as* Tratan $e estar solos* Por/ue cuan$o est)s solo es $i-ícil* Poco a poco' una ! otra .e' eres $e.uelto a tu reali$a$* No e&isten e&cusas' no ha! $isculpas1 para eso se necesita al otro* Por eso cuan$o alguien se enamora' $e repente' en su ser e&plosiona un sue7o* El otro est) ahí1 ahora po$éis so7ar (untos ! po$éis a!u$aros entre .osotros a e.itaros a .osotros mismos* Por eso ha! tanta necesi$a$ $e amor: es un re/uisito $el sue7o* Estan$o solo' es mu! $i-ícil so7ar* 5na ! otra .e el sue7o es $estrui$o ! eres $e.uelto al .acío' a la reali$a$ $ura ! $esnu$a* Se necesita a un amante' alguien a /uién mirar' alguien al /ue a-errarse' alguien con el /ue compartir' alguien con el /ue parchear los huecos' alguien /ue te sacar) $e ti mismo para /ue no tengas /ue encontrarte cara a cara con tu $esnu$a reali$a$* Dos .aga%un$os est)n senta$os* Se ala el tel,n* Est)n esperan$o a ;o$ot* No se preguntan entre ellos' +3
nunca preguntan* 5na ! otra .e $icen' +De nue.o se est) aca%an$o el $ía ! él no .iene+* 2 se a!u$an entre ellos: +De%e $e estar por llegar1 se ha%r) retrasa$o* Ha! mil ! un peligros' pero es un hom%re en el /ue se pue$e con-iar* Pue$es -iarte $e él+* 2 este +él+ est) simplemente .acío* Ha pasa$o otro $ía ! no ha .eni$o* 2 se hartan ! empiean a gritar' +B2a est) %ien B2a es su-iciente+
5
crea$o al hom%re' Dios no ha crea$o al mun$o* Es el hom%re el /ue lo ha i$ea$o to$o* 5na .er$a$era' una auténtica religi,n no pregunta /uién es Dios* Pregunta' +3
Es como cuan$o has esta$o .i.ien$o en la oscuri$a$ $urante to$a tu .i$a* De impro.iso te sacan a la lu $el sol ! tus o(os se ciegan* Es tremen$amente cega$or' la lu es e&cesi.a* No pue$es a%rir tus o(os* S,lo .es oscuri$a$* Estan$o a la lu $el sol' es como si estu.ieras a oscuras* Hasta ahora has .i.i$o en la mente* La mente signi-ica -uturo* +8ente+ /uiere $ecir +eso /ue no e&iste+* +8ente+ signi-ica sue7os' -antasías' ilusi,n' maya. +8ente+ signi-ica +un mun$o m)gico+* Creas tu propio mun$o ! .i.es en él* Creas tus alucinaciones ! .i.es en ellas* Tu cielo ! tu in-ierno son mentales* 5na .e penetras en tu ser interior' la mente se .e incapa $e compren$erlo* Desconoce por completo el nue.o lengua(e' el nue.o territorio* Le es a%solutamente $esconoci$o* La mente no pue$e con ello* Simplemente se .acía1 es $emasia$o para ella* La lu es tan %rillante ! $eslum%rante /ue la mente se .acía ! se /ue$a en %lanco* Entonces te asustas ! escapas* Entonces creas un -also Dios' un ;o$ot* 5n ;o$ot es un -also Dios* Pue$e ser la ri/uea' pue$e ser el prestigio ! el po$er' pue$e ser la política' pue$e ser el ego' pue$e ser un $ios en el cielo* Pero to$os son ;o$ots* T0 los creas* No conoces lo auténtico* 6l $esconocerlo' creas a su alre$e$or tu propio sue7o* La auténtica religi,n es una in$agaci,n en lo /ue .er$a$eramente es* La -alsa religi,n' in.enta* La auténtica religi,n es un $escu%rimiento* La -alsa religi,n es una in.enci,n* La mente in.enta cosas* 2 la mente es la %arrera* 2 una .e /ue la mente se pone a in.entar' crea gran$es -iloso-ías: el cristianismo' el hin$uismo' el (u$aismo* To$os los gran$es místicos(asi$as' 8aestros en' su-íesson re%el$es* Han $e serlo* 5n hom%re religioso es un re%el$e1 no ha! otro camino* La religi,n ! la re%eli,n son las $os caras $e la misma mone$a* Ha! religiones $e ;o$otsiglesias' templos' me/uitasorgania$as en torno a un cre$o' organia$as $e%i$o al mie$o $el hom%re' organia$as $e%i$o a la hui$a $e la mente por el mie$o a su propio .acío* Las $octrinas' los $ogmas' te hacen sentir lleno* Asas son las %arreras* 5n es0s' un 9u$a' o un 9aal Shem To.' son necesariamente re%el$es* No les llamo re.olucionarios1 les llamo re%el$es* 2 has $e compren$er %ien la $i-erencia* 5n re.olucionario es a/uél /ue $esea cam%iar la socie$a$' /ue /uiere cam%iar el go%ierno' /ue /uiere cam%iar las estructuras econ,micas' políticas' religiosas* 5n re.olucionario no es espiritual* No le preocupa cam%iarse a sí mismo* Piensa /ue si los $em)s cam%ian' to$o se arreglar)* 5n re.olucionario .i.e en una ilusi,n* To$as las re.oluciones han -racasa$o' han -racasa$o estrepitosamente* 2 la re.oluci,n suprema no pue$e triun-ar* Su actitu$ misma est) completamente mal orienta$a: es un es-uero para cam%iar al otro* 6 un hom%re re%el$e no le preocupa la estructura $e la socie$a$' $el esta$o' $el go%ierno* No* Se ocupa $e su propio ser* Es un in$i.i$uo* Los re.olucionarios -un$an parti$os* 5n re%el$e est) solo1 él es su propia re.oluci,n* 6$on$e /uiera /ue .a!a' su re.oluci,n .a con él* Su mismo ser es un agente $e trans-ormaci,n* es0s' 9u$a' Farathustra' son re%el$es* Han cam%ia$o su propio ser1 han llega$o* Si pue$es o%ser.arlos e&teriormente $escu%rir)s una sereni$a$' una calma' una sutil alegría' en la -orma en /ue respiran' en la -orma en /ue caminan* Po$r)s o%ser.arlos' po$r)s sentirlos' po$r)s escuchar el soni$o /ue les en.uel.e' las sutiles on$as $e su propia calma interior* Si te a%res' te alcanar)* Ha ocurri$o una re%eli,n1 el esta$o $e ser es completamente nue.o* Lo .ie(o ha muerto ! lo nue.o ha naci$o* Aste es el signi-ica$o $e la historia $e la cruci-i&i,n ! resurrecci,n $e es0s* Es una met)-ora* No trates $e .er en ella algo real* 5na .e interpretas una met)-ora como historia' empieas a hacer el tonto* Es una met)-ora mu! %ella' mu! poética* Cristo es cruci-ica$o ! al tercer $ía resucita* 5na nue.a .i$a1 el ahora inmortal' el ahora eterno*
7
Si .as hacia tu interior ! te encuentras con el .acío interno' morir)s* 2 surgir) una %recha* Esos tres $ías son sim%,licos* Son esa %recha*** Durante esos $ías estar)s muerto como es0s en la cue.a* Sencillamente se necesita un camino para /ue lo .ie(o pue$a $esaparecer por completo* "ecuér$alo: completa' totalmente' no ha $e /ue$ar ni un s,lo resto por/ue ese resto po$ría en.enenar lo nue.o* Por eso es necesaria esa %recha' para /ue lo .ie(o $esapareca completamente ! lo nue.o apareca* No e&iste una continui$a$ entre ellos* No ha! ninguna continui$a$* Es una $iscontinui$a$* es0s' el hi(o $e 8aría muri, ! a los tres $ías' resucit, el Cristo' el Hi(o $e Dios' lo nue.o* Por lo general la religi,n es algo -also* BCui$a$o con ella Pue$es seguir estu$ian$o ! mientras estu$ias te sientes %ien* 8ientras estu$ias pue$es ol.i$arte $e ti mismo* Pue$es enre$arte en sutiles teorías ! pue$e /ue e&ista un cierto goce intelectual' una satis-acci,n intelectual* Pue$es practicar rituales ! sentirte algo into&ica$o con ellos* Si repites un mantra continuamente te sentir)s into&ica$o* Est) crean$o un $etermina$o alcohol con el soni$o* O pue$es relacionarte con las $rogas1 entonces est)s alteran$o tu /uímica ! $urante un tiempo alcanar)s unas -alsas alturas' unas alturas /ue no son .er$a$eras alturas' por/ue no ha%r)s creci$o para alcanarlas* La /uímica es la /ue te ha empu(a$o* Has $e enten$er %ien esto: se pue$e alterar la /uímica corporal $e mu! $i.ersas maneras* Pue$es alterarla con $rogas' con el LSD' la marihuana' ! otras $rogas* Pue$e alterarse con antiguos méto$os aumentan$o la canti$a$ $e o&ígeno en el cuerpo* Si inhalas un e&ceso $e o&ígeno' alteras tu /uímica corporal* Si a!unas' cam%ias tu /uímica* Incluso ponién$ote ca%ea a%a(o pue$es cam%iar tu /uímica por/ue $e esta -orma la sangre circula en ma!or canti$a$ por el cere%ro* Pue$es cam%iar la /uímica $e muchas maneras* Las $rogas son la m)s no.e$osa* Pero esos otros méto$os tam%ién son $rogas /ue alteran tu /uímica* Pue$e /ue sean me(ores /ue las $rogas psico$élicas' pero siguen sien$o lo mismo* Con rituales' a tra.és $el estu$io' $e las creencias' me$iante la auto@hipnosis' pue$es alcanar algunos -alsos $estellos' como si estu.ieras pro-un$amente $ormi$o ! en sue7os .ieras salir el sol* En un sue7o' el sol no es real1 to$o es una alucinaci,n* Cuan$o te $espiertas' es noche cerra$a* Las -alsas religiones' las iglesias' las organiaciones' est)n siempre suministr)n$ote into&icantes' $rogas* Pue$e /ue estén en contra $e las $rogas mo$ernas' pero no est)n en contra $e las $rogas* Siempre est)n a -a.or $e lo .ie(o1 para ellas lo .ie(o es siempre lo me(or* 2o esto! en contra $e to$as las $rogas' nue.as ! antiguas* Incluso esto! en contra $el 2oga por/ue tam%ién es una -orma $e alterar tu /uímica corporal* 3
8
Le pregunto a la gente' +3
Cuan$o me est)s miran$o' $e repente surge una lucecita en tu interior* 8e escuchas' est)s atento* Cuan$o prestas atenci,n tu tercer o(o se en-oca* 8e miras' me o%ser.as' o lees un li%ro*** no un li%ro corriente' sino un li%ro naci$o $e alguien /ue ha Llega$o: una Torah* 8iles $e a7os han pasa$o' pero si el hom%re /ue pronunci, esas pala%ras o escri%i, esas líneas ha%ía llega$o*** to$a.ía persiste una cierta .i%raci,n* Pones atenci,n' tienes clari$a$ ! siempre /ue te sientes claro te sientes .i.o* Has $e acor$arte $e esta com%inaci,n* Siempre /ue est)s muerto te sientes a oscuras* Siempre /ue est)s .i.o te sientes con lu* Ha! un $icho $e es0s: +#en ! sígueme* 8i carga es light*. ;eneralmente los cristianos lo han interpreta$o como: +8i carga no es pesa$a+' pero no es esto* Cuan$o es0s $ice +8i carga es light*, /uiere $ecir simplemente +lu+* No /uiere $ecir /ue no sea pesa$a* +#en ! sígueme* 8i carga es la lu+* Asa es la 0nica carga /ue transporto: la lu* =>?* 2 la lu no pesa* Ese es el signi-ica$o secun$ario: no es pesa$a* La lu es ligera* Es lo m)s ligero $el mun$o' lo m)s inmaterial* 2 siempre /ue sientes tu lu interior' $e inme$iato sientes una e&plosi,n $e energía .ital* El (o.en ra%í $i(o' "Durante el tiempo que estoy dedicado a mis estudios, me siento vivo y tengo claridad, pero cuando dejo de estudiar, todo desaparece. ¿u! puedo hacer" #l rabí de Rizhyn replic$, "#sto es como cuando un hombre camina por el bosque en una noche oscura y durante un tiempo le acompa%a otro hombre con una l&mpara. 'ero al llegar a un cruce de caminos se separan y el primero ha de tantear buscando su camino a solas. 'ero si un hombre lleva consigo su propia luz, no tiene porque temer a oscuridad alguna". Te encuentro por el camino* 2o tengo una lu* De repente $e(as $e estar en la oscuri$a$* Pero la lu es mía ! pronto nos separaremos por/ue tu camino es tu camino ! el mío es el mío* 2 to$o ser humano tiene un camino in$i.i$ual para alcanar su $estino* Durante un tiempo te ol.i$as $e la oscuri$a$* 8i lu alum%ra para mí ! para ti' pero pronto llega el momento en /ue nos hemos $e separar* 2o sigo mi camino' t0 sigues el tu!o* Entonces ten$r)s /ue an$ar a tientas en la oscuri$a$ ! la oscuri$a$ ser) m)s espesa /ue antes* No $epen$as pues $e la lu $e otro* Es me(or incluso /ue an$es a tientas en la oscuri$a$' pero /ue la oscuri$a$ sea la tu!a* La lu $e otro no es con.eniente1 tu propia oscuri$a$ es me(or incluso* 6l menos es uno mismo' al menos es tu reali$a$* 2 si .i.es en tu propia oscuri$a$' la oscuri$a$ se ir) hacien$o m)s ! m)s clara* Ser)s capa $e $ar unos pasos* 6pren$er)s el arte1 no te caer)s* Los ciegos no se caen* Trata $e an$ar con los o(os cerra$os1 te ser) $i-ícil* No po$r)s an$ar ni si/uiera unos cuentos metros' pero el ciego es capa $e recorrer to$o el camino* La ceguera es la su!a* Con los o(os cerra$os .i.es una ceguera presta$a' no es tu!a* Incluso la propia oscuri$a$ es me(or* Los errores propios son me(ores /ue las .irtu$es $e los $em)s* "ecuér$alo' por/ue la mente siempre trata $e imitar' $e .i.ir $e presta$o* Pero lo /ue posee una importancia no pue$e ser presta$o' no* No pue$es entrar en el reino $e Dios con $inero presta$o1 no se pue$e* No pue$es so%ornar a los guar$ias por/ue no ha! guar$ias ! no pue$es entrar por la puerta $el la$r,n por/ue no ha! puertas* Has $e caminar ! al caminar crear)s tu camino* No se encuentran caminos pre-a%rica$os* Por eso las -alsas religiones contin0an pre$ican$o a > N* $el T*@ uego $e pala%ras en inglés en el original entre $os acepciones $e light+ ligero ! lu*
10
la gente: +#eni$* 6/uí ha! una s0per autopista* Sé un cristiano ! $e(a $e preocuparte* Nosotros lle.aremos tu carga ! entonces nosotros seremos los responsa%les+* es0s $ice' +Sé t0 mismo+* El Papa $el #aticano $ice' +Sigue al cristianismo+* To$o el cristianismo est) en contra $e Cristo' to$as las iglesias est)n en contra $e la religi,n* Son las ciu$a$elas $e la anti@religi,n ! $el anti@Cristo por/ue los /ue han llega$o han recalca$o /ue has $e ser t0 mismo* No ha! otro camino para ser* To$o lo $em)s es $eshonesto' -also' insincero' imitati.o' repugnante* La 0nica %ellea posi%le es ser t0 mismo* Ser t0 mismo $e una -orma tan pura ! tan inocente /ue na$a $el e&terior pue$a entrar en ti* Camina en tu propia oscuri$a$' por/ue al caminar' al ir a tientas' poco a poco' ir)s encontran$o tu propia lu* Cuan$o tienes tu propia oscuri$a$' tu lu no se encuentra mu! le(os* Cuan$o la noche es oscura' la ma7ana est) cerca' casi llegan$o* 5na .e $epen$es $e una lu presta$a' est)s per$i$o* La oscuri$a$ nunca ser) tan peligrosa como la lu presta$a* El sa%er est) %ien' pero el conocimiento no* El sa%er es tu!o1 el conocimiento es $e los $em)s* "#sto es como cuando un hombre camina por el bosque en una noche oscura y durante un tiempo le acompa%a otro hombre con una l&mpara. 'ero al llegar a un cruce de caminos se separan y el primero ha de tantear buscando su camino a solas. 'ero si un hombre lleva consigo su propia luz, no tiene porque temer oscuridad alguna". 9u$a se esta%a murien$o* Ha%ía esta$o caminan$o $urante cuarenta a7os con una lu ! miles le ha%ían segui$o* 6hora se esta%a murien$o* 5n $ía por la ma7ana $i(o' +Aste es mi 0ltimo $ía* Si tenéis algo /ue preguntar' pregunta$+* El momento ha%ía llega$o' la encruci(a$a esta%a allí* 6hora seguiría su propio camino* De repente una in-inita oscuri$a$ ro$e, a los /ue allí esta%an* 6nan$a' el principal $iscípulo $e 9u$a' empe, a llorar como un ni7o' casi enlo/ueci$o' con su cora,n latien$o -uerte ! las l)grimas ca!én$ole* 9u$a le $i(o' +3
el perío$o $e oscuri$a$: con mucho $olor' con una tremen$a angustia ! agonía* 6tra.es, ese in-ierno* Se $ice /ue $urante .einticuatro horas estu.o ten$i$o %a(o un )r%ol como si estu.iera muerto' con su cuerpo presa $e un incesante tem%lor' $erraman$o l)grimas sin cesar* La gente pens, /ue se ha%ía .uelto loco o /ue no sería capa $e so%re.i.ir sin 9u$a* Pero al ca%o $e las .einticuatro horas era un hom%re completamente $i-erente* 6%ri, sus o(os ! la gente no po$ía creerlo: esos o(os poseían la misma cuali$a$ /ue los o(os $e 9u$a* Su cuerpo poseía la misma %ellea' la misma -ragancia* Camina%a como 9u$a* Ha%ía alcana$o su propia lu* #l rabí de Rizhyn replic$,"... 'ero si un hombre lleva consigo su propia luz, no tiene porque temer a oscuridad alguna". No es necesario /ue el mun$o esté completamente ilumina$o para /ue camines' solamente tu propio cora,n* 5na pe/ue7a llama %astar) por/ue ser) su-iciente para iluminar tu camino ! /ue pue$as caminar* Na$ie $a m)s $e un paso ca$a .e* 5na pe/ue7a llama en el cora,n $e la consciencia' $e la plena atenci,n' dhyana, $e la me$itaci,n* 5na pe/ue7a llama ! es su-iciente* 6lum%rar) un poco tu camino* Entonces caminar)s ! $e nue.o la lu alum%rar) un poco m)s a$elante* Dice Lao Tse' +Dan$o ca$a .e un paso uno pue$e caminar miles $e il,metros+* 2 Dios no est) tan le(os* ;o$ot est) mu! le(os* Nunca le alcanar)s* Ten$r)s /ue esperar ! esperar ! esperar* Es una espera* ;o$ot es una espera' in-inita' por/ue es pura imaginaci,n* No e&iste' es como el horionte* Parece /ue a s,lo unos il,metros $e $istancia el cielo se encuentra con la tierra* T0 piensas' +5n .ia(e $e unas cuantas horas ! llegaré al horionte+* Nunca llegar)s* La tierra nunca se encuentra en ninguna parte con el cielo* Pue$es $ar la .uelta a la Tierra una ! otra .e' pue$es recorrer su circun-erencia millones $e .eces* Nunca llegar)s al horionte* 2 siempre est) allí' $elante $e ti' esper)n$ote* ;o$ot es un horionte1 es una espera* Colma tu .acío1 te enga7a* Ase es el 0nico enga7o* Pero Dios no est) tan le(os* BDios est) e&actamente $on$e t0 est)s ahora En los 5panisha$s ha! una cita' +Dios est) le(os ! tam%ién est) cerca+* Si tu.iera /ue tra$ucirlo $iría' +;o$ot est) le(os* Dios siempre est) cerca+* Est) a/uí@ ahora* 3
12
Te per$er)s una ! otra .e por/ue esta es mi lu' pero una .e te $as cuenta $e /ue e&iste esa lu' entonces $escu%res /ue tu lu es tam%ién posi%le* Si le ha suce$i$o a este hom%re' 3por /ué no ha $e suce$erme a mí4 8is huesos son como los tu!os' mi sangre es como la tu!a' mi carne es como la tu!a* So! pol.o como t0* 2 este pol.o se con.ertir) en pol.o $e la misma -orma /ue lo har) el tu!o* Si algo $el m)s all) ha si$o posi%le en este hom%re' entonces pue$es tener con-iana* No tienes por /ué $u$ar* Tam%ién t0 pue$es $ar el salto* Estan$o conmigo en estos $ías' mientras estés conmigo' trataré $e caminar contigo con mi lu* "ecuer$a' compl)cete en ella' pero no $epen$as $e ella* Lee la Torah' lee la 9i%lia' $is-ruta* Son realmente hermosos' pero no $epen$as $e ellos* Dis-ruta $e mo$o /ue tu propia urgencia' tu propio $eseo' alcance una intensi$a$' una necesi$a$' $e llegar' $e llegar $on$e !a est)s* No es ir a ninguna parte1 es /ue$arte $on$e est)s* La religi,n no es una meta1 es una re.elaci,n* La religi,n no es un $eseo1 es una reali$a$* Solamente necesitas girarte un poco* 2 !o te $igo' +S,lo un po/uito+ ! to$o se hace posi%le* La .i$a es entonces posi%le* Si no .i.ir)s .acío ! esperan$o* No seas como los .aga%un$os $e la come$ia $e Samuel 9ecett' #sperando a (odot. 2a has espera$o $emasia$o* BDe(a $e esperar BEmpiea a .i.ir 3Por /ué esperar4 36 /uién esperas4 3
ncluso las palabras de un hombre K**** contienen una continua aunque sutil ideología.... -i me ayudas a descubrir la pregunta, ¿me ayudar& esto a encontrar la respuesta ¿u&l es la l$gica o la il$gica de la gracia ¿/e amas uanto m&s salto y bailo, m&s 0uerte ronco. ¿'or qu! ncluso las palabras de un hombre como t1 que est& en contra de toda ideología, contienen una continua aunque sutil ideología. ¿#s imposible hablar seriamente sin ella
13
No solamente es imposi%le ha%lar seriamente $e ella1 es completamente imposi%le ha%lar $e ella* La serie$a$ no es el tema* Simplemente ha%lar $e ella es imposi%le por/ue ha%lar implica un lengua(e* El lengua(e implica un mo$elo1 el lengua(e en sí mismo es una i$eología* 5tiliar el lengua(e es caer en su trampa* El lengua(e posee una l,gica' un sistema' una %ase* 5na .e empieas a ha%lar $e algo' has entra$o en el mun$o $e la i$eología* Pero ha%lar es un mal necesario* Ha $e ser tolera$o* 8e gustaría no tener /ue ha%lar1 me gustaría transmitir ! comunicarme $irectamente sin lengua(e alguno' pero entonces no llegaría a ti* No compren$erías el silencio* Por esto he $e emplear el lengua(e sa%ien$o /ue es un mal necesario' sa%ien$o con certea /ue has $e trascen$erlo' ten$ien$o la certea $e /ue to$o lo /ue .ale la pena $ecir no pue$e ser $icho' sa%ien$o /ue en el instante en /ue e&presas una .er$a$' al e&presarla la -alseas* Pero antes $e /ue seas capa $e compren$er el silencio' ha $e surgir la comuni,n $e cora,n a cora,n* Por eso ha%lo $e a!u$arte a alcanar el silencio* Con mis pala%ras no compren$er)s el silencio' pero a tra.és $e mis pala%ras po$r)s conocer su sa%or' su -ragancia* 6 tra.és $e mis charlas po$r)s escuchar el silencio /ue estar) ahí' entre ca$a $os pala%ras1 el silencio /ue estar) ahí' entre $os -rases* To$o lo /ue pue$a $ecir carece $e importancia1 el espacio $e en me$io es lo importante* No prestes mucha atenci,n a lo /ue $iga* Las pala%ras son como las $os orillas $e un río* Las orillas no son el río1 no te a-erres $emasia$o a las orillas* No apagar)n tu se$* Ol.í$ate $e las orillas1 mira lo /ue ha! entre ellas* Esa %recha' el silencio entre $os pala%ras' es el río* Esto es lo /ue te esto! tratan$o $e transmitir* Sé /ue atien$es a las pala%ras' /ue no escuchas al silencio* La situaci,n ha $e ser cam%ia$a1 un $ía suce$er)* Si sigues escuch)n$ome' un $ía suce$er)* De repente' un $ía' sin /ue prestes atenci,n' ser)s atrapa$o* De repente' por primera .e' las pala%ras no ser)n lo importante sino el hecho $e /ue esto! llegan$o a ti* Los oí$os seguir)n escuchan$o las pala%ras' pero el cora,n se mo.er) hacia alguna $irecci,n $esconoci$a* No pue$e planearse' pero suce$e* Por esto en Oriente se ha ensala$o tanto el satsang. "-atsang" /uiere $ecir +estar con un 8aestro+* Estar con él cuan$o ha%la1 estar con él cuan$o se sienta1 estar con él cuan$o te mira1 estar con él incluso cuan$o no te mira* Simplemente tener el sentimiento $e /ue ha! un -lu(o entre a/uél /ue conoce ! a/uél /ue est) %uscan$o* 5n $ía' surge una sintoniaci,n* 2 ese $ía es impre$eci%le1 no pue$e hacerse na$a para llegar a él* Cuanto m)s tratas $e alcanarlo' m)s se te escapa* De mo$o /ue contin0a escuchan$o mis pala%ras' pero' lentamente' $e(a /ue tu atenci,n se centre en los espacios $e silencio* 6 .eces no te esto! $icien$o na$a1 a .eces simplemente te esto! miran$o* 6hí' precisamente ahí' se encuentra el mensa(e* 2 si escuchas este mensa(e .er)s /ue no es una i$eología* No es ni si/uiera una anti@i$eología' por/ue si algo .a en contra $e las i$eologías' es' $e nue.o' una i$eología* Estar en contra es pertenecer al mun$o $e las i$eas* No esto! contra ninguna i$eología' 3c,mo .o! a cometer ese peca$o4 No esto! en contra su!a' sino /ue las trascien$o* I$eologías o anti@i$eologías /ue$an to$as en el .alle* He entra$o en un mun$o $istinto' he alcana$o una cima /ue est) m)s all)* 2 no te esto! instru!en$o en ninguna anti@i$eología* No te esto! ense7an$o na$a /ue perteneca al mun$o $e los conceptos ! $e las i$eas* BEsto! mostr)n$ome a mí mismo Te esto! mostran$o un nue.o mo$o $e ser' una cali$a$ $istinta $e e&istencia* Escucha mis pala%ras' pero no atien$as s,lo a mis pala%ras1 $a un giro* 5n $ía compren$er)s incluso eso /ue no pue$e ser e&presa$o con pala%ras* 6 tra.és $e las pala%ras pue$es o%tener $estellos* 5na .e /ue sientes mi silencio' mis pala%ras a$/uieren otro signi-ica$o* Entonces $e(an $e ser s,lo pala%ras' soni$os* Entonces se con.ierten en un -lorecer* Es un tra%a(o sumamente $i-ícil: ha%lar so%re el silencio*
14
En el en se $ice /ue es como .en$er agua (unto al río* El río est) ahí' pero est)s ciego ! te he $e .en$er agua* 2' $es$e luego' pagar)s por ella' mientras /ue el río es a%solutamente gratis* Es como regar el (ar$ín cuan$o llue.e' o' como se $ice en una antigua escritura hin$0' +Es como ponerle patas a una serpiente para a!u$arla a caminar+* 5na tontería' una estupi$e' por/ue la serpiente se mue.e per-ectamente %ien sin patas* En reali$a$' las patas ser)n un o%st)culo' pero 3/ué hacer4 La serpiente sigue insistien$o' +B6!0$ame+ O como se $ice en las antiguas escrituras taoístas' +Ha%lar $e la .er$a$ es como ponerle un som%rero a un hom%re /ue !a lle.a uno+* Poner un som%rero encima $e otro som%rero1 in0til* 6sí pues' 3/ué esto! hacien$o a/uí4 Te esto! aportan$o paciencia' la capaci$a$ $e esperar' $e o%ser.ar* Estar conmigo es un es-uero1 al principio es un es-uero' pero un $ía' $e repente' $e(a $e ser un es-uero* Est)s a/uí sin es-uero alguno* Entonces me compren$es' tanto si ha%lo como si no ha%lo* Entonces me compren$er)s tanto si esto! a/uí en esta silla como si no' tanto si esto! en el cuerpo como si no lo esto!* Pero antes $e /ue esto suce$a' antes $el supremo -lorecimiento $e tu silencio' he $e estar agit)n$olo to$o por a/uí ! por all)* 2 lo segun$o en re-erencia a la primera pregunta: no so! un hom%re serio* Lo pareco' pero la apariencia enga7a* No so! un hom%re serio1 so! a%solutamente no@ serio* 2 ésta es la 0nica -orma en /ue pue$e e&istir la consciencia Ilumina$a* La serie$a$ es mun$ana' pertenece al merca$o* La encuentras en las iglesias$e hecho' en e&cesopor/ue tus iglesias no son m)s /ue una parte $el merca$o' una parte $el mun$o $e las como$i$a$es* He oí$o una anéc$ota (u$ía* 5n (u$ío se acerca a una sinagoga con un gato muerto ! le pregunta al ra%í si po$ría enterrar al gato en el cementerio (u$ío* El ra%í se /ue$a petri-ica$o' estupe-acto* Le $ice' +B
15
orgulloso* Tanto si -racaso por completo como si tengo un é&ito total' para mí son lo mismo* Por esto $igo /ue no so! serio* Pue$e /ue al estar a/uí estés serio' pero' poco a poco' te persua$iré $e /ue no seas serio' por/ue la serie$a$ es la som%ra $el ego* Sin el ego no pue$es estar serio* Sin el ego' la serie$a$ $esaparece por/ue sin el ego' la muerte $esaparece* Es el ego el /ue muere' no t0* T0 nunca has muerto' nunca has naci$o' has esta$o eternamente a/uí ! estar)s eternamente a/uí* ormas parte $e to$a la E&istencia* No pue$es separarte $e ella* Pue$e /ue ha!as -orma$o parte $e los )r%oles' pue$e /ue ha!as si$o un )r%ol* Otras .eces pue$e /ue ha!as -orma$o parte $e los p)(aros' pue$e /ue ha!as si$o un p)(aro* 2 otras .eces una roca' ! otras un río %a(an$o $e los Himala!as' por millones $e caminos' %a(o millones $e -ormas' con millones $e nom%res* Sí' has e&isti$o en una multiplici$a$ $e -ormas* Nunca $e(aste $e estar a/uí1 nunca $e(ar)s $e estar a/uí* Las -ormas cam%ian1 lo sin@-orma contin0a ! contin0a ! contin0a* No ha! na$a por lo /ue estar serio* Pero el ego tiene mie$o' es aprensi.o* La muerte se est) apro&iman$o* El ego es una carga' el ego no pue$e reír* To$o mi es-uero ra$ica en pro.ocar en ti una risa .isceral $e -orma /ue la risa su%sista ! t0 $esaparecas' $e mo$o /ue la $ana su%sista ! el %ailarín $esapareca* Entonces la .i$a es tremen$amente %ella ! solamente entonces la .i$a es %ella* No pienses en mí como en cual/uier otra persona religiosa $e las /ue son mu! serias* Si e&iste serie$a$ no pue$e ha%er religi,n1 éste es mi criterio* Si tus santos no son capaces $e reír' como m)&imo $e%en ser peca$ores reprimi$os* Por/ue alguien reprimi$o es incapa $e reír1 siempre est) asusta$o* unto a la risa pue$en escap)rsele muchas otras cosas* Ha $e reprimirlo to$o: la ira' el se&o' la co$icia' el o$io' el amor* Ni si/uiera pue$e permitirse reír* 2 éste es un pro-un$o secreto: o %ien eres totalmente e&presi.o' o no lo eres en a%soluto* No pue$es ser parcialmente e&presi.o* Tus mal llama$os santos han $e reprimirse completamente* 2 para mí un santo es a/uél /ue en su ser no tiene ninguna represi,n* Cuan$o ríe' ríe* To$o su ser est) implica$o1 on$as $e risas* "ecuér$alo* 2 te ser) mu! importante recor$arlo en re-erencia al (asi$ismo* El (asi$ismo ha crea$o la ma!or tra$ici,n $e santos alegres* 2 ésta es una $e las m)s %ellas contri%uciones $el (asi$ismo* 5n sa%io (asi$a no ha renuncia$o al mun$o* #i.e en el mun$o' por/ue renunciar a él le parece $emasia$o serio* No se ale(a $el merca$o1 ascien$e por encima $e él* #i.e $on$e t0 .i.es' pero .i.e $e $i-erente -orma* E&iste (unto a ti' pero simult)neamente est) en otra parte* Ha uni$o el samsara, el mun$o' ! el sannyas, la renunciaci,n* Cuan$o te $o! sannyas, esto! realian$o un tra%a(o (así$ico* No te $igo /ue te .a!as a los Himala!as por/ue entonces implicaría una elecci,n ! una elecci,n es siempre algo serio* Has $e $e(ar algo' has $e cortar una parte $e tu ser' has $e mutilar tu ser* Cuan$o eliges has $e ir en cierta $irecci,n ! entonces no lo aceptas to$o* Si .i.es en el mun$o' entonces rechaas la renunciaci,n' el sannyas. Entonces rechaas la me$itaci,n* Dices' +No son para nosotros* Nosotros somos gente $e mun$o+* 8)s a$elante' un $ía te hartas $el mun$o ! lo a%an$onas* Entonces temes integrarte en el mun$o* Dices' +No somos gente mun$ana* B#i.imos aparte $el mun$o+ Pero en los $os casos' est)s $i.i$i$o' nunca eres total* 5n sa%io (asi$a es total* #i.e en el mun$o ! .i.e una .i$a tan corriente como la $e cual/uiera* No tiene ninguna locura' ni megalomanía' respecto a su e&cepcionali$a$* 5n sa%io (así$ico es a%solutamente corriente ! esto es lo /ue le hace e&traor$inario* No necesita $emostrarlo* BLo es Ha! otros santos /ue tienen la necesi$a$ $e $emostrar /ue son especiales* Esa necesi$a$ re.ela /ue en lo pro-un$o son mu! corrientes' por/ue esto -orma parte $e la mente corriente: tener siempre esa necesi$a$' estar siempre e&pectante' $esear siempre /ue la gente perci%a ! piense /ue no son gente corriente* Asta es una 16
necesi$a$ mu! corriente* Solamente alguien /ue es realmente e&traor$inario pue$e ser corriente' por/ue no tiene necesi$a$ alguna $e con.encer a los $em)s $e /ue +So! especial+* 5na .e esta%a .ia(an$o en tren* En mi compartimento ha%ía tres personas /ue ha%la%an $e una ! mil cosas* El .ia(e era largo ! necesita%an estar ocupa$os* Entonces su charla $eri., hacia el tema $e la -elici$a$* 5no $e ellos era un hom%re mu! rico ! $i(o' +So! -eli por/ue he logra$o to$a la ri/uea /ue necesita%a* He triun-a$o' lo he logra$o+* O%ser.é el rostro $e a/uel hom%re1 no ha%ía ning0n signo $e /ue hu%iera alcana$o na$a1 solamente una especie $e ner.iosismo* De hecho' la -orma en /ue lo $ecía' con esa con-iana' no era m)s /ue para ocultar un pro-un$o ner.iosismo* Po$ía .er /ue en su interior tem%la%a como una ho(a ante un -uerte .iento* Esta%a simulan$o* Di(o' +He alcana$o la -elici$a$+* Pero sus o(os parecían $esiertos' sin -elici$a$' sin .er$or* Era casi un hom%re muerto' encogi$o' echa$o a per$er* El otro hom%re pertenecía a un parti$o político ! $i(o' +Tam%ién !o so! -eli por/ue el parti$o me necesita* Sin mí no po$rían ganar las pr,&imas elecciones* 8e necesitan* Por eso so! -eli+* 5no piensa /ue por/ue ha acumula$o muchas ri/ueas es -eli* 3
Si ha! una causa para la -elici$a$' entonces est)s prepara$o para ser in-eli en alg0n momento* Est)s (usto al límite por/ue una causa pue$e $esaparecer* Entonces la -elici$a$ $esaparecer)* 6 menos /ue seas simplemente -eli sin ninguna causa' .isi%le o in.isi%le' a menos /ue seas sencillamente -eli $e -orma irracional' il,gica' incongruente' o loca' no ser)s -eli* 2 una persona /ue es -eli no pue$e ser seria* 5na persona in-eli es seria por/ue se est) per$ien$o algo* 9usca e in$aga' siempre tensa' mo.ién$ose' !en$o hacia alguna parte*** esperan$o a ;o$ot* Asta es la naturalea $e la persona in-eli* He llega$o $e una -orma tan total /ue ni si/uiera me $o! cuenta $e /ue he llega$o* En reali$a$ nunca partí* No so! serio* Las apariencias pue$en enga7ar* Pue$e /ue no me .eas rien$o' pero solamente es por/ue cuan$o est)s mu! serio e&iges /ue ha!a risa* Cuan$o eres simplemente -eli' la serie$a$ $esaparece' la risa $esaparece* Tu risa es me$icinal* Est)s $emasia$o serio* Necesitas reír* Pue$e /ue es0s nunca riera' pero la -orma en /ue lo han interpreta$o los cristianos es err,nea* Pue$o imaginarme /ue nunca riera1 es posi%le por/ue to$o él era una risa* "eía continua ! pro-un$amente* No era un hecho aisla$o1 era un proceso* No era algo /ue suce$iera ! luego se $isol.iera* Era continuo* Si eres realmente -eli' entonces no tienes necesi$a$ $e reír ni tampoco necesi$a$ $e llorar* 6m%as $esaparecer)n* No so! serio' simplemente esto! cele%ran$o* 2 cuan$o te ha%lo no te $o! ninguna i$eología' ni ninguna -iloso-ía' ni una religi,n1 no* Simplemente $eseo compartir mi cele%raci,n* Pasa $e las pala%ras al silencio* No atien$as a mis pala%ras1 esc0chame a mí* 6hí' precisamente ahí' se encuentra el mensa(e* -i me ayudas a descubrir la pregunta, ¿me ayudar& esto a encontrar la respuesta Entonces no ten$r)s necesi$a$ $e encontrarla* Si conoces la pregunta' encuentras la respuesta* El pro%lema no es la respuesta1 el pro%lema es la pregunta* Desconoces cu)l es la pregunta correcta' por esto contin0as ! contin0as %uscan$o e in$agan$o* 2 la respuesta correcta nunca aparece* No pue$e aparecer por/ue te has e/ui.oca$o $es$e el comieno mismo* Has $a$o mal el primer paso* 5no necesita $escu%rir la pregunta correcta1 Bt0 pregunta No pue$es pe$ir presta$a la pregunta' no ha $e ser la $e otro* No has $e plantearte la pregunta $e otro* No has $e repetirla* Eres tan imitati.o /ue' incluso en lo re-erente a preguntas' repites las $e los $em)s' re-le(as las $e los $em)s* Entonces 3c,mo pue$e ser auténtica tu %0s/ue$a4 3C,mo .as a lograrlo4 Cuan$o la %0s/ue$a es por imitaci,n' es imposi%le* BPlantea tu propia pregunta To$o mi es-uero a/uí se centra en a!u$arte a plantear la pregunta correcta' la -un$amental' la pregunta $e tu ser' $e tu centro m)s interior* 2 no ha! muchas preguntas' recuér$alo* La pregunta -un$amental es solamente una* Por esto' la respuesta -un$amental es a%solutamente una* Pue$es plantear mil ! una preguntas e/ui.oca$as1 solamente pue$es plantear una pregunta correcta por/ue esa pregunta correcta contiene to$as las $em)s preguntas* Conten$r) la esencia $e to$as tus ansie$a$es' $e to$a tu angustia* 2 esa pregunta no ser) teol,gica1 ser) e&istencial* No surgir) le!en$o' no surgir) !en$o a la uni.ersi$a$1 aparecer) cuan$o empieces a encontrarte a ti mismo* Si empieas a mirar en el interior $e tu propio ser' surgir)* Est) !a ahí* La lle.as contigo* Eres t01 una semilla en tu interior*
18
2 cuan$o encuentres la pregunta correcta*** eso es lo /ue te .o! a a!u$ar a encontrar1 no la respuesta correcta* Eso lo $e(o para los tontos* Entonces po$r)s acu$ir a los sacer$otes1 ellos tienen las respuestas correctas* Po$r)s acu$ir a los pro-esores1 ellos tienen las respuestas correctas* 2o solamente tengo la pregunta correcta* 5na .e aparece la .er$a$era pregunta no necesitas %uscar la respuesta por/ue la pregunta encierra en sí misma la respuesta* Siempre .an (untas* 5na .e plantees una .er$a$era' una auténtica pregunta /ue naca $e tu ser ! no $e tu mente' te /ue$ar)s inme$iatamente perple(o* Detr)s $e la pregunta llega la respuesta* Ha $e ser así* Si la pregunta es tu!a' 3c,mo pue$e ser contesta$a con la respuesta $e otro4 Tienes se$1 el agua $e los $em)s no la calmar)* Has $e pro-un$iar en tu propio interior' $escu%rir la pregunta ! entonces ha%r)s encontra$o la respuesta* Pero esto es $i-ícil ! ar$uo por/ue tienes prisa ! $ices' +Cuan$o tengas la respuesta' por -a.or' $ínosla* Cuan$o ha!as encontra$o la respuesta' 3para /ue o%ligarnos a %uscar primero la pregunta4+ Te gustaría /ue -uera pre-a%rica$a* No es posi%le* 6sí es como has si$o enga7a$o ! c,mo te has esta$o enga7an$o a ti mismo* 6sí nacen las religiones el cristianismo' el (u$aismo' el islam' el hin$uismo' el (ainismo* 8aha.ira encontr, su pregunta ! encontr, su respuesta* Entonces' la gente se agrup, a su alre$e$orgente co$iciosa /ue ni ha%ían intenta$o plantearse su propia pregunta' /ue no ha%ían ni empea$o a %uscar* D)n$ose cuenta /ue a/uel hom%re ha%ía encontra$o la respuesta' se reunieron en torno a él* Empearon a a-errarse a esa respuesta* Esto es completamente a%sur$o* Pue$es con.ertir a esa respuesta en parte $e tu memoria' pero no te ser.ir)* De(a /ue te cuente una historia* Suce$i, así* 5n hom%re esta%a -ascina$o con el río /ue $iscurría por su ciu$a$ ! /uería recorrerlo corriente a%a(o hasta su -inal para .er c,mo llega%a al océano* Empe, a estu$iar las antiguas escrituras para .er si alguien ha%ía recorri$o el río* 8ucha gente lo ha%ía hecho* Durante siglos muchos -ueron los /ue resultaron -ascina$os* Pero se /ue$, perple(o por/ue sus respuestas $i-erían1 no po$ía enten$erlo* 5no $ecía /ue el río -luía en línea recta' pero otro $ecía otra cosa: /ue al ca%o $e unos il,metros el río gira%a hacia la $erecha* 2 otro $ecía /ue e&actamente a los cinco il,metros' el río gira%a a la i/uier$a* 6l encontrar tanta contra$icci,n en las escrituras' empe, a %uscar gente* +Pue$e /ue a0n ha!a alguien .i.o $e los /ue ha!an recorri$o el río+* 8ucha gente simula%a ha%erlo hecho por/ue uno se siente mu! %ien $an$o conse(os* El con.ertirse en gur0 es un pro-un$o $eseo en to$o el mun$o ! le gusta al ego* En cuanto surge el tema $e $ar conse(os' to$o el mun$o es sa%io* Pue$e /ue $urante to$a la .i$a ha!a $emostra$o ser un tonto' pero cuan$o alguien est) en $i-iculta$es' uno se con.ierte en un sa%io $ispuesto a $ar conse(os* Des$e luego' na$ie los sigue' ! es %ueno /ue na$ie siga los conse(os $e los $em)s* De mo$o /ue en la ciu$a$ ha%ía muchos conse(eros ! suplanta$ores* Los .isit,* 2 se /ue$, a0n m)s con-un$i$o por/ue to$o el mun$o tenía sus propias i$eas* "euni, mucho material' tra, un mapa* So%re el papel to$o parecía a%solutamente correcto1 so%re el papel siempre es así* Por eso' so%re el papel' to$as las escriturasel ;ita' el Cor)n' el Talmu$son hermosas* 2 $e(, a un la$o to$as las contra$icciones* Desarroll, un es/uema consistente $el con(unto* 6hora' ese río consistente era solamente un concepto mental* Entonces' mu! -eli con el plano' con el mapa' se $irigi, hacia el río* Inme$iatamente empearon a surgir los pro%lemas por/ue ha%ía pre.isto girar a la i/uier$a a los cinco il,metros' pero el río no seguía el mapa* Se sentía con-uso ! asusta$o* To$o el es-uero por recopilar tanta sa%i$uría ha%ía si$o en .ano ! el río no 19
aten$ía a sus raonesning0n río se amol$a a tus mapas* Empe, a tener mucho mie$o $e a$entrarse en lo $esconoci$o1 pue$e /ue m)s a$elante le acechar)n muchos peligros* Pero tenía /ue seguir el río ! si el río no po$ía seguir el mapa' 3/ué hacer4has $e seguir al río* No pu$o $ormir en to$a la noche* 6 la ma7ana siguiente espera%a encontrarse con un pue%lo a la orilla $el río* Nunca apareci,* Tenía mucha ham%re' se encontra%a per$i$o* 3
20
Las respuestas no te a!u$ar)n* Necesitas un esta$o $e consciencia $i-erente* Solamente un esta$o $e consciencia $istinto po$r) con.ertirse en la respuesta* 8e$iante las preguntas empieas a cam%iar* In$aga respecto a to$o ! no te con.iertas en presa $e -)ciles respuestas* Sigue in$agan$o' .e hasta el -inal mismo $e mo$o /ue to$a tu in$agaci,n se .a!a concentran$o' .a!a ten$ien$o a un s,lo o%(eti.o*
est)s pro-un$amente enamora$o te gusta estar en silencio* Los amantes no ha%lan mucho1 est)n en comuni,n' ha! una transmisi,n* Empiea a esta%lecerse una sutil comunicaci,n* Se conocen tanto /ue incluso compren$en sus gestos* No se necesitan pala%ras* En reali$a$' las pala%ras parecen -uera $e lugar' crean una pertur%aci,n1 alteran la resonancia* Se sientan (untos en silencio !' $e repente' surge la gracia1 algo /ue es superior ! /ue les en.uel.e a am%os* 5na nu%e $e $icha .irginal /ue les en.uel.e* #an al unísono' no son $os1 la $uali$a$ ha $esapareci$o* Son completamente a(enos a su separaci,n* El tiempo se $etiene* La gracia est) allí* 2 $e nue.o empiean a ha%lar' $e nue.o los egos aparecen* Se protegen ! la gracia se pier$e* Sí' to$o eso es hermoso' to$o eso es cierto ! %ueno ! suce$e a tra.és $e la gracia1 nunca aparece $e%i$o al es-uero* To$os los es-ueros son .anos* 3
BEs una cele%raci,n Est) $anan$o en ca$a ho(a' en ca$a arro!o' en ca$a roca' en ca$a estrella* Siempre est) %ailan$o* 2 t0 eres su in.ita$o1 si no' no ha%rías esta$o a/uí* Eres acepta$o' si no' no ha%rías esta$o a/uí* Pero te resistes* Intentas hacer algo' intentas lo imposi%le: ser -eli* 2 un hom%re in-eli no pue$e ser -eli' pero el in-eli sigue tratan$o $e ser -eli* BDe(a to$a esta tontería La gente acu$e a mí ! me preguntan c,mo ser -elices* Les $igo' +Si me preguntas c,mo' nunca lo ser)s* BSimplemente sé -eli No ha! un c,mo+* El +c,mo+ es el pro%lema* 3C,mo ser -eli4 B
$ona$o mucho $inero para -ines -ilantr,picos' para hospitales' para los po%res' para esto ! a/uello' ! he construi$o muchas iglesias ! templos' ! he crea$o muchas organiaciones caritati.as' ! reo ca$a $ía ! no he cometi$o ni un solo peca$o+* Orgullo' un gran ego* 6hora no estar) a%ierto a la gracia* 5n peca$or tam%ién se crea su arma$ura* Dice' +No me preocupan los $em)s* Tengo mis propias i$eas' esto! en contra $e la socie$a$+* Es un re%el$e* Peca solamente para engran$ecer su ego' para po$er $ecir' +2o so! !o* No me preocupa na$ie m)s+* Est) crean$o tam%ién un ego' un ego $e acero* El hom%re religioso tiene un ego $e oro* Pero' $e acero o $e oro' no son $i-erentes* 36 /uién llamo el +.er$a$ero sa%io+4 El .er$a$ero sa%io es a/uél /ue no lle.a una arma$ura' a/uél /ue no se protege' a/uél /ue no se re-ugia tras $e na$a* 5n .er$a$ero sa%io es el /ue est) a%ierto a /ue la E&istencia -lu!a a tra.és $e él' el /ue est) a%ierto a los .ientos' a%ierto al sol' a%ierto a las estrellas* 5n .er$a$ero sa%io es un pro-un$o .acío* To$o pasa por él sin /ue na$a se /ue$e atasca$o* Entonces' ca$a instante es $e gracia' ca$a momento es la eterni$a$' ca$a instante es Dios' ! entonces Dios no es algo separa$o $e ti* Es tu centro m)s interior* ¿/e amas BNo BNunca Por/ue nunca +hago+ na$a =>?* Si perci%es mi amor no es $e%i$o a /ue te ame1 es $e%i$o a /ue !o so! amor* Por esto pue$es sentirlo' pero !o no tengo na$a /ue .er con ello* Es como cuan$o se a%re una -lor ! su -ragancia se e&pan$e* La -lor no est) hacien$o na$a por e&pan$irla' la -lor no se es-uera en a%soluto por e&ten$erla' la -lor no te lana su -ragancia cuan$o pasas por su la$o' no* 6un/ue na$ie pase (unto a ella' su -ragancia -lotar) por el camino en el /ue no ha! na$ie* Llenar) el camino .acío* No es $irigi$a1 no ha! es-uero* Simplemente es* La -lor ha -loreci$o* No ha! /ue hacer na$a1 cuan$o la -lor se a%re' la -ragancia se e&tien$e* Cuan$o llegas a tu ser m)s interior' el amor se e&tien$e* El amor es la -ragancia* Eso a lo /ue llamas amor no es amor* Eso a lo /ue llamas amor pue$e ser muchas otras cosas' pero no amor* Pue$e ser se&o' pue$e ser posesi.i$a$' pue$e ser sole$a$' pue$e ser $epen$encia' pue$e ser co$icia' pue$en ser muchas cosas' pero no amor* El amor no es posesi.o* El amor no guar$a relaci,n alguna con na$ie* Es tu esta$o $e ser* El amor no es una relaci,n* Pue$e /ue sur(a una relaci,n' pero no es una relaci,n* Pue$e /ue e&ista una relaci,n' pero no se encuentra limita$o por ella* La trascien$e* Es m)s /ue eso* El amor es un esta$o $e ser* Cuan$o es una relaci,n' no pue$e ser amor' por/ue entonces e&isten $os* 2 cuan$o ha! $os egos o%liga$amente surge el con-licto* De mo$o /ue eso /ue llamas amor es una constante lucha* 6 .eces te encuentras cansa$o ! no luchas' pero $e nue.o te recuperas ! empieas a luchar otra .e* > N* $el T*@ En inglés' la pregunta +38e amas4+ se constru!e con el .er%o au&iliar "do", /ue tam%ién /uiere in$icar +acci,n+*
En mu! raras ocasiones -lu!e el amor* En casi to$as las ocasiones no es m)s /ue una -antasía $el ego* Tratas $e manipular al otro1 el otro trata $e manipularte* Tratas $e poseer al otro1 el otro trata $e poseerte* Es política' no amor* Es el (uego $el po$er* De ahí /ue tanto su-rimiento sur(a $el amor* Si -uera amor' el mun$o se ha%ría trans-orma$o en un cielo* No es así* En reali$a$' no encontrar)s un in-ierno m)s
24
in-ierno /ue este mismo mun$o* 2 3c,mo se ha con.erti$o en un in-ierno así4 Con las %uenas intenciones* Ha%las $el amor ! tras eso se escon$e algo .enenoso* Ha%las $el amor a la ma$re patria' ! tras ese amor se escon$e un pro-un$o imperialismo' la gran en-erme$a$ $el nacionalismo* Ha%las $el amor a la -amilia ! tras ello se escon$e el o$io hacia las $em)s -amilias* #i.es en -amilia por/ue luchar en solitario ! contra las $em)s -amilias sería mu! $i-ícil* Os agrup)is como in$ios' por/ue por separa$o sería $i-ícil luchar con los paistaníes* 2 lo mismo ocurre en Paist)n' ! en China' ! en 6mérica' ! en "usia* Lo mismo ocurre en el mun$o entero* Est)s en un esta$o en el /ue no pue$es amar* Cu)n$o .ienes a mí ! me preguntas so%re el amor' siempre siento /ue es imposi%le ha%larte $e él por/ue t0 te re-ieres a otra cosa ! !o me re-iero a algo $istinto* Po$emos seguir ha%lan$o $urante a7os ! nunca nos encontraremos' no manten$remos ninguna con.ersaci,n por/ue has eti/ueta$o como +amor+ algo /ue no es amor*
25
Pero las mal llama$as religiones han crea$o una $i.isi,n' una separaci,n* Te han esta$o $icien$o /ue no eres el cuerpo* Des$e siempre han esta$o en contra $el cuerpo por/ue han esta$o en contra $el mun$o* 2o no esto! en contra $el mun$o ! tampoco esto! en contra $el cuerpo* De(a /ue el cuerpo esté sano* De(a /ue el cuerpo sea hermoso* De(a /ue el cuerpo sea es%elto* Por/ue solamente en un cuerpo es%elto ser) posi%le una consciencia es%elta* S,lo en un cuerpo sano ser) posi%le la salu$ interior* S,lo en un cuerpo tran/uilo' silencioso' rela(a$o' po$r) aparecer una consciencia rela(a$a* "ecuer$a esto ! recuer$a tam%ién /ue no e&iste $i.isi,n* Es la misma ola salien$o ! entran$o* Es como el respirar' inhalan$o ! e&halan$o* Es como el parpa$eo $el o(o' a%rién$ose ! cerr)n$ose* 6-uera ! a$entro* 6%rién$ose ! cerr)n$ose* Inhalar ! e&halar* Son $os aspectos $e ti' $os caras* Por esto no has $e preocuparte* Lo /ue has $e recor$ar es /ue el cuerpo es sagra$o* Lo /ue has $e recor$ar es /ue si sientes /ue al me$itar tu consciencia .a $isminu!en$o m)s ! m)s' entonces es segura una cosa: /ue a/uello /ue t0 pensa%as /ue era consciencia' no era consciencia* Si lo -uera se incrementaría* 3C,mo .a a $isminuir4 3C,mo pue$e $isminuir4 Sea lo /ue -uera' lo /ue pensa%as /ue era consciencia' atenci,n' $e%ía ser conciencia $e tu +!o+' no consciencia* De%ía ser consciencia $el ego* 6hora est) $isminu!en$o* Est) %ien* 6sí $e%ería ser* Est)s e&actamente en el camino correcto* Per$er)s la conciencia $el !o1 solamente entonces surgir) la consciencia* La conciencia $el !o es una conciencia en-erma* La gente es consciente $e sí misma* La $i-erencia entre las $os es mu! sutil* Estamos a/uí senta$os* T0 entras en el au$itorio* Pue$es entrar conscientemente1 pue$es entrar sien$o consciente $e tu !o* Ser consciente signi-ica /ue .ienes con una lu interior' /ue te mue.es con plena atenci,n ! $as ca$a paso plenamente consciente* El caminar' la entra$a' el sentarse' to$o lo haces con plena consciencia* Entonces eres hermoso* 6sí es como camina un 9u$a* Pero cuan$o eres consciente $e tu !o' no ha! ninguna lu $entro* Simplemente te $as cuenta $e los $em)s' $e /ue ellos est)n ahí* De esta -orma te encoges* Caminas con tensi,n' es-or)n$ote' por/ue los $em)s est)n ahí* 3
26
peca$or' el ego es ani/uila$o* La atenci,n al !o' la conciencia $el !o supone mucha tensi,n' mucho mie$o* Depen$e $e las opiniones $e los $em)s* 2 en con(unto es tremen$amente para$,(ico* Los $em)s tienen mie$o $e ti1 t0 tienes mie$o $e los $em)s* Ellos son conscientes $e su !o' $e%i$o a ti1 t0 eres consciente $e tu !o' $e%i$o a ellos* Os a!u$)is en .uestra en-erme$a$* 5na persona /ue es consciente carece $e !o* 6 la lu $e la consciencia no e&iste la llama $el !o* Es simplemente una lu sin origen* 5no se mue.e' .i.e' sin cargas* No se preocupa $e lo /ue los $em)s $igan so%re él' ! si piensan /ue es un santo o un peca$or1 a él le $a igual* Al sa%e /uién es1 él es* 2 sa%e con a%soluta certea /ue no necesita preguntar la opini,n a los $em)s* III EL VIGILANTE
#n Roptchitz, la ciudad donde vivía el rabí 6e0talí, la gente rica que vivía en casas aisladas o en las a0ueras de la ciudad acostumbraba contratar a alguien para que vigilara sus propiedades por la noche. Una noche mientras el rabí 6e0talí paseaba por los bosques que rodeaban la ciudad, se encontr$ con uno de esos vigilantes haciendo su ronda. "¿'ara qui!n trabajas", le pregunt$. #l hombre le contest$ a su vez pregunt&ndole, "7 t1 rabí, ¿para qui!n trabajas" #sas palabras golpearon al a$i como un rayo. "6o trabajo para nadie, todavía ", musit$ a duras penas y empez$ a caminar arriba y abajo por donde estaba aqu!l hombre, durante un buen rato. 8inalmente le pregunt$, "¿uieres ser mi sirviente". "/e gustaría," le contest$ el hombre+ pero ¿cu&les serían mis obligaciones". "9acerme recordar", le dijo el rabí 6e0talí. 5na .e le preguntaron a un místico (asi$a' osep aco%' +3Cu)l es la $i-erencia entre un ra%í ! un zadi)* 5n ra%í es un sacer$ote corriente' pertenece a la religi,n organia$a' a la iglesia' al templo' a la sinagoga* 5n zadi) es un 8aestro re%el$e1 no pertenece a ninguna organiaci,n* S,lo se pertenece a sí mismo* El ra%í es un maestro1 el zadi) es un 8aestro* El maestro ense7a' pero él mismo no ha su-ri$o ninguna trans-ormaci,n* El zadi) tam%ién es un maestro' pero ense7a guia$o por su propia .i$a' guia$o por su ser* Es lo /ue en la In$ia llamamos un satgur1. 5n 8aestro Ilumina$o es un zadi) en lengua(e (asi$a* De mo$o /ue alguien le pregunt, a osep aco%' +3Cu)l es la $i-erencia entre un ra%í ! un zadi)*. El 8aestro contest,' +El zadi) se recuer$a a sí mismo1 el ra%í sa%e+* El ra%í sa%e muchas cosas' pero no se recuer$a a sí mismo* Se encuentra per$i$o entre su conocimiento* Pue$e /ue sea un gran eru$ito' pue$e ser mu! %ueno por lo /ue a las escrituras concierne' pero Bun zadi) se recuer$a Pue$e /ue no sepa mucho' o pue$e /ue sí sepa' pero eso es irrele.ante* Al se recuer$a' se recuer$a a sí mismo* 2 ese recor$arse es la $i-erencia* 6l /ue hacía la pregunta le result, mu! $i-ícil enten$erlo' $e mo$o /ue $i(o' +Por -a.or' e&plícamelo m)s $etalla$amente+* 2 el (asi$a le cont, una historia* Le cont, /ue una .e un príncipe tenía encoleria$o a su pa$re $e%i$o a su mal comportamiento* La -orma en /ue el príncipe se comporta%a era tan %a(a' tan poco $igna $e un re!' /ue el pa$re tu.o /ue e&pulsarle $el reino* 27
Pero el pa$re pensa%a /ue se arrepentiría ! /ue pe$iría per$,n ! /ue luego regresaría* Pero el príncipe sencillamente $esapareci,* Nunca .ol.i, a tratar $e contactar con su pa$re' nunca mostr, $eseo $e .ol.er a su palacio* Pareci, como si hu%iera esta$o esperan$o escapar $e su reino ! escapar $el palacio $e su pa$re* Deam%ul, por to$o el reino ! se (unt, con un grupo $e %orrachos' $e (uga$ores ! $e prostitutas' con la peor gente* Se uni, a ellos* 2 no s,lo se con.irti, en miem%ro $e su grupo' sino /ue' poco a poco' se con.irti, en su (e-e* Era' $es$e luego' un príncipe ! poseía el carisma $el lí$er* Pasaron muchos a7os* El pa$re se i%a hacien$o ca$a .e m)s ! m)s .ie(o ! esta%a apesa$um%ra$o' apena$o' por la situaci,n $e su 0nico hi(o* #ien$o /ue la muerte se le acerca%a en.i, a uno $e sus m)s inteligentes ministros para /ue tratara $e /ue su hi(o regresara* El ministro parti, en un %ello carrua(e $e oro' con numerosos sir.ientes1 i%a acompa7a$o $e to$o un sé/uito* En las a-ueras $e la ciu$a$ le.ant, una gran tien$a $ora$a ! en.i, a un mensa(ero hasta el príncipe' pero él no se comprometi, personalmente* El ministro permaneci, en las a-ueras $e la ciu$a$ por/ue era $egra$ante para él entrar en ella* Era una ciu$a$ po%re ! para él le resulta%a totalmente inconce%i%le a$entrarse en el agu(ero negro en el /ue el príncipe .i.ía con to$a a/uella sucia gente* El ministro trat, $e contactar con el príncipe' pero no le -ue posi%le1 la $istancia era inmensa* racas, ! tu.o /ue regresar* Entonces se en.i, a otro hom%re' uno m)s .aliente* Tenía mucho .alor ! ha%ía compren$i$o el por /ué $el -racaso $el primer mensa(ero' el por /ué no ha%ía logra$o comunicarse con el príncipe* Por eso no -ue allí como un ministro* Lleg, allí como un hom%re corriente .esti$o $e manera corriente' sin sir.ientes* Lleg, ! se mecl, con el grupo* ue enta%lan$o amista$ con ellos' pero poco a poco' empe, a sentir /ue él tam%ién ama%a esa li%erta$* El palacio era como una prisi,n1 no ha%ía li%erta$* Pero allí to$os eran a%solutamente li%res' totalmente li%res* Na$ie ponía peros a na$ie1 to$os po$ían ser como eran* Eran %orrachos' pero eran %uena gente* Eran (uga$ores' pero eran %uena gente* Tam%ién él -racas, por/ue nunca regres, para in-ormar al re!* El re! esta%a mu! triste* To$o el asunto se le escapa%a $e las manos* Le pi$i, /ue -uera a un tercer ministro' el cual no s,lo era .aliente' sino tam%ién sa%io* Asa i%a a ser su 0ltima tentati.a* El tercer ministro le pi$i, /ue le $iera tres meses para prepararse* Solamente entonces iría* El re! le pregunt,' +3C,mo te .as a preparar4+ Al contest,' +Tratan$o $e recor$arme a mí mismo+* Se le conce$ieron los tres meses* 6cu$i, a un zadi), a un 8aestro' para apren$er a estar m)s consciente* El primer ministro ha%ía actua$o $e una -orma completamente in0til1 no ha%ía ha%i$o comunicaci,n posi%le* El segun$o lo ha%ía hecho me(or' pero tam%ién ha%ía -alla$o por/ue no pu$o recor$arse a sí mismo* Por eso le $i(o al 8aestro' +6!0$ame a /ue pue$a recor$arme a mí mismo ! sea capa $e recor$ar /ue salí $e palacio con una $etermina$a misi,n /ue cumplir+* 8e$it, $urante tres meses' un méto$o $e recuer$o $e sí /ue 9u$a $enomina +ser plenamente consciente+* 2 entonces se -ue* Tam%ién se comport, como el segun$o* ue .esti$o como un campesino' con ropas corrientes* 2 no s,lo como un campesino' sino como un %orracho* Pero s,lo esta%a simulan$o1 no esta%a realmente %orracho* 2 .i.i, con el grupo' $is-rut, $e su compa7ía' simul, %e%er' simul, apostar' incluso simul, enamorarse $e una prostituta* Pero to$o era -ingi$o1 esta%a actuan$o* 2 continuamente' como una corriente su%terr)nea' se recor$a%a a sí mismo' +3
28
El místico (asi$a le contest, al /ue pregunta%a' +Al era un zadi)". El primer hom%re era un ra%í' un maestro* 8ientras te est)s ahogan$o en el río' él se /ue$a en la orilla $)n$ote %uenos conse(os' pero nunca salta al río para sal.arte* No sa%e sal.arse a sí mismo* Tiene mie$o $e entrar en el río* No conoce el arte $el na$ar' el arte $el recor$arse a sí mismo* No tiene .alor* Se acerca a la orilla' se a-erra a un lugar mu! $istante' seguro' con-ian$o en su propia situaci,n' en su propia seguri$a$* Ha%la con hermosas pala%ras' pue$e e&plic)rtelo to$o so%re el na$ar' pero no pue$e saltar ! sal.arte* No sa%e c,mo ha! /ue na$ar* Es un ra%í' un pro-esor* Pue$es encontrar esa clase $e maestros por to$o el mun$o* Son %uenos para $ar conse(os' pero para na$a m)s* Sus conse(os son presta$os1 no $an conse(os surgi$os $e su propia e&periencia* Esto no es sa%er1 es conocimiento* No han pasa$o por ello' no han si$o trans-orma$os por ello* No es su!o' no ha surgi$o $e su consciencia* No son seres cristalia$os* Sus mentes est)n llenas $e conocimiento1 sus coraones est)n completamente .acíos* El otro hom%re era .aleroso' pero su .alor era ma!or /ue su sa%i$uría* Al mismo se esta%a ahogan$o* "ecuer$a pues /ue cuan$o saltes a un río para sal.ar a alguien' lo principal es /ue sepas na$ar* Suce$i, una .e* 2o esta%a senta$o a la orilla $e un río* 5n hom%re se esta%a ahogan$o' $e mo$o /ue corrí hacia allí para lanarme al río' pero antes $e /ue pu$iera llegar otro hom%re /ue esta%a en la orilla' salt,* Entonces me $etu.e* Esta%a casi a punto $e saltar ! me $etu.e* Otro ha%ía !a salta$o* Pero entonces me $i cuenta /ue a/uel otro hom%re se esta%a empean$o tam%ién a ahogar* 8e cre, m)s pro%lemas* Tu.e /ue saltar ! sal.arlos a los $os* Le pregunté al otro hom%re' +3
29
En el ;ita' Grishna $ice: +Cuan$o to$o el mun$o est) pro-un$amente $ormi$o' tam%ién entonces el yogui est) $espierto+ya nisha sarvabuthayam tasyam jagrati samyami cuan$o to$o el mun$o est) sumi$o en un pro-un$o sue7o' cuan$o to$o el mun$o est) en su noche' el yogui esta to$a.ía $espierto* Eso no signi-ica /ue el yogui nunca $uerma' no* Duerme' pero s,lo sus o(os est)n cerra$os* Su cuerpo $uerme' pero él esta alerta ! atento* En lo pro-un$o una corriente $e auto recuer$o $iscurre* Por lo /ue respecta al cuerpo' est) pro-un$amente $ormi$o' pero el 2o@testigo permanece alerta* Sigue ar$ien$o como una lu interior* 5no /ue se recuer$a a sí mismo' no $uerme ni aun estan$o pro-un$amente $ormi$o* 2 uno /ue no sa%e c,mo recor$arse a sí mismo' no est) $espierto aun/ue sus o(os estén a%iertos* Te mue.es en el mun$o' haces tu tra%a(o' $esempe7as tu o-icio' regresas a casa' peleas' amas' o$ias' comes' $uermes' haces to$a clase $e cosas' pero to$o suce$e como si -ueras un ro%ot* To$o es mec)nico1 t0 no lo est)s hacien$o* No te $as cuenta cuan$o lo est)s hacien$o* Simplemente suce$e ! t0 te comportas como un mecanismo* O%ser.a tus esta$os $e humor* 6lguien te insulta ! t0 te en-a$as* 3Ha! un inter.alo entre el insulto ! la ra%ia4 3Ha! un inter.alo cuan$o me$itas' estés o no estés en-a$a$o4 Si lo ha!' 3.ale la pena en-a$arse4 O pue$e /ue ese hom%re $iga una .er$a$ ! /ue no sea un insulto' sino /ue simplemente corro%ore un hecho* 3Te $as un poco $e tiempo para re-le&ionar so%re to$a la situaci,n' o simplemente reaccionas4 "eaccionas* No ha! inter.alo' no ha! separaci,n* El insulto*** la ira*** Suce$e como cuan$o alguien encien$e la lu* Encen$i$o1 apaga$o* 2 la lu no es li%re* Cuan$o conectas la corriente' la %om%illa no pue$e $ecir' +6hora mismo no tengo ganas*
Al les $i(o' +Sentaos ! escucha$* En el 0ltimo pue%lo /ue atra.esé' la gente .ino a mí con $ulces ! guirnal$as' pero mi est,mago esta%a lleno ! por esto les $i(e' +No pue$o comer na$a m)s* Por -a.or retira$ .uestros regalos ! $)$selos a los /ue encontréis por el pue%lo como prasad. Es mi regalo para la gente $el pue%lo+* 3
31
El silencio es algo interior1 la tran/uili$a$ es algo e&terior* La tran/uili$a$ $epen$e $e con$iciones e&ternas1 el silencio es incon$icional* No con-un$as pues la tran/uili$a$ con el silencio' por/ue si con-un$es la tran/uili$a$ con el silencio*** 2 millones $e personas lo han hecho* La gente .a a los Himala!as a %uscar silencio* Encontrar)n tran/uili$a$' pero no silencio* En los Himala!as ha! una tran/uili$a$ per-ecta' pero siempre /ue regreses otra .e al mun$o $escu%rir)s /ue esa tran/uili$a$ ha $esapareci$o* El silencio es algo en lo /ue pue$es con-iar* Est) en tu interior* La tran/uili$a$ $epen$e $e ciertas con$iciones' las cuales no $epen$en $e ti* Nunca po$r)s ser un maestro $e la tran/uili$a$' pero no hace -alta* Sí conoces el silencio' $on$e /uiera /ue .a!as' tu silencio llenar) el espacio* Conocer)s su secreto interior* La tran/uili$a$ es posi%le me$iante la tecnología cientí-ica1 el silencio no* La tran/uili$a$ es posi%le en una ha%itaci,n climatia$a' a prue%a $e soni$os* Pue$es estar m)s tran/uilo /ue en los Himala!as' pero esa tran/uili$a$ no te ser) $e mucha a!u$a* Te hartar)s $e ella ! a7orar)s salir* Te sentir)s mu! in/uieto* ohn Cage in-orma en su li%ro +Silencio+ /ue en la uni.ersi$a$ $e Har.ar$ han construi$o una ha%itaci,n' $e$ica$a a la e&perimentaci,n cientí-ica' a%solutamente a prue%a $e rui$os* 5na .e' Cage entr, en ella' en la me(or ha%itaci,n insonoria$a $e to$o el mun$o* Ha%ía una /uietu$ a%soluta' pero $e impro.iso empe, a oír $os soni$os* Se in/uiet,' por/ue ha%ía oí$o /ue a/uel lugar esta%a a%solutamente insonoria$o* 6sí /ue le pregunt, a un técnico' +3
$ormi$os* To$os somos son)m%ulos' caminan$o' actuan$o en sue7os* 6 .eces' trata $e o%ser.arte mientras act0as $ormi$o ! entonces sa%r)s lo /ue esto signi-ica* Caminas por la calle ! mil ! un pensamientos %ullen en tu mente* Caminas como un ro%ot' sin ser consciente $e a$on$e .as' $e lo /ue haces' $e por /ué caminas' $e lo /ue ocurre en tu cuerpo' $e los )r%oles con /ue te has crua$o' $el .iento /ue est) soplan$o* No' no sientes na$a* La -lor e&hala su aroma' pero no te alcana* El mun$o es hermoso1 t0 no te $as cuenta* Est)s per$i$o en la pro-un$i$a$ $e tus pensamientos' pero a0n así te mue.es* Date una sacu$i$a* Por un instante' sé consciente* O%ser.a la situaci,n ! $e repente $escu%rir)s la $i-erencia entre la .i$a corriente $e $ormi$o ! la .i$a $e un 9u$a* Durante un solo instante te has con.erti$o en un 9u$a* Cuan$o eres consciente' $urante un solo instante te con.iertes en un 9u$a* To$a la esencia $e un 9u$a llega a ti* 2 su sa%or crear) en ti un pro-un$o $eseo $e con.ertirlo en el esta$o eterno $e tu ser* Hate m)s ! m)s consciente' ! utilia to$a clase $e situaciones* No ha! necesi$a$ $e trascen$er el mun$o' no ha! necesi$a$ $e salirse $el merca$o* Estés $on$e estés' utilia cual/uier situaci,n para $espertarte* Pue$es utiliar cual/uier situaci,n* Por esto los (asi$as no est)n contra el mun$o' no est)n a -a.or $e la renunciaci,n' no a%an$onan el mun$o* #i.en en el mun$o $e una manera corriente ! utilian to$a clase $e situaciones para ir .ol.ién$ose m)s ! m)s conscientes ! estan$o m)s alerta* 5tilia cual/uier situaci,n' por/ue to$as las situaciones pue$en utiliarse* 6hora' escucha esta hermosa historia* #n Roptchitz, la ciudad donde vivía el rabí 6e0talí, la gente rica que vivía en casas aisladas o en las a0ueras de la ciudad acostumbraba contratar a alguien para que vigilara sus propiedades por la noche. Una noche mientras el rabí 6e0talí paseaba por los bosques que rodeaban la ciudad, se encontr$ con uno de esos vigilantes haciendo su ronda. "¿'ara qui!n trabajas", le pregunt$. 5na simple pregunta' pero una simple pregunta pue$e con.ertirse en una pro-un$a pregunta* 5na sencilla situaci,n' pero una sencilla situaci,n pue$e ser utilia$a para $espertar* Lo mun$ano es tam%ién lo sagra$o1 es lo or$inario ! tam%ién lo e&traor$inario* En la materia se encuentra escon$i$o lo inmaterial* Lo 0nico /ue necesitas es conocer el secreto: c,mo utiliarlo* "¿'ara qui!n trabajas", le pregunt$. 5na simple pregunta' una -ormali$a$* Pero se con.irti, en un .islum%re* Ca$a instante pue$e con.ertirse en una puerta* #l hombre le contest$ a su vez pregunt&ndole, "7 t1 rabí, ¿para qui!n trabajas" 6l caminar el ra%í por la misma carretera' el .igilante pens, /ue /ui)s tam%ién estu.iera tra%a(an$o como guar$a para alguien* "7 t1 rabí, ¿para qui!n trabajas" De nue.o una pregunta corriente' pero a .eces' si est)s en el esta$o $e )nimo a$ecua$o' sintonia$o' algo tan corriente pue$e con.ertirse en un mensa(e $e lo Di.ino* 33
#sas palabras golpearon al a$i como un rayo. "6o trabajo para nadie, todavía", musit$ a duras penas... En cierta manera' un hom%re tremen$amente alerta* Si no' hu%iera $icho' +Esto! tra%a(an$o para Dios+* 5n ra%í' un maestro corriente hu%iera $icho eso ! con ello no hu%iera /ueri$o signi-icar na$a* Este ra%í era un hom%re sincero' un hom%re auténtico* La pregunta a$/uiri, una tremen$a importancia' "7 t1 rabí, ¿para qui!n trabajas" #sas palabras golpearon al a$i como un rayo. "6o trabajo para nadie, todavía ", musit$ a duras penas... 3C,mo .a a $ecir /ue est) tra%a(an$o para Dios4 Al no tra%a(a para ning0n rico* Es un nom%re $e Dios' un sacer$ote' un ra%í' pero no un sacer$ote corriente* Al est) alerta* :6o trabajo para nadie, todavía" Es mu! $i-ícil $ecirlo ! a0n mucho m)s $i-ícil /ue lo $iga un ra%í' por/ue por lo general los sacer$otes $el templo piensan ! $icen /ue tra%a(an para Dios sin sa%er lo /ue est)n $icien$o' lo /ue est)n a-irman$o* Por lo general' los sacer$otes no tienen $u$as* "ecuer$a: s,lo una persona tremen$amente sincera $u$a* Los tontos' los est0pi$os' los hip,critas' siempre est)n mu! seguros' nunca $u$an* Son o%stina$amente seguros1 siempre tienen una certea a%soluta* S,lo un ser humano mu!' mu! inteligente*** ! con +inteligencia+ no /uiero $ecir +intelecto+* Con +inteligencia+ me re-iero a +comprensi,n+* No me re-iero a un e&perto intelectual* Con +inteligencia+ me re-iero al resplan$or $e la comprensi,n* 5n ser inteligente siempre $u$a por/ue la .i$a es un tremen$o misterio* 3C,mo .as a tener certea $e algo4 Lao Tse $ice' +8ientras /ue los $em)s est)n a%solutamente seguros' !o so! el 0nico /ue esta con-uso+* Lao Tse' un hom%re a%solutamente Ilumina$o' $ice' +8ientras los $em)s est)n cuer$os' !o pareco estar loco+* Dice' +Camino' pero $e -orma .acilante' como alguien /ue camina so%re un arro!o hela$o* Camino' pero temeroso' como alguien ro$ea$o $e enemigos* Pero los $em)s' simplemente no est)n preocupa$os en a%soluto* Parecen tener una seguri$a$ total+* La .acilaci,n re.ela una mente tremen$amente $elica$a* Al no es capa $e a-irmar na$a /ue no sea a%solutamente cierto' incluso en una charla corriente' -ormal* 3C,mo pue$e $ecir un hom%re /ue a0n no ha conoci$o a Dios' +Esto! tra%a(an$o para Dios+4 Eso sería una pro-anaci,n' seria sacrílego* "6o trabajo para nadie, todavía" Lo /ue Ne-talí $ice es lo siguiente: +2a no tra%a(o para na$ie en este mun$o* Las metas $e este mun$o han $esapareci$o ! las metas $el otro mun$o a0n no est)n claras* Esto! en una transici,n* 6/uí' na$a parece tener importancia' ! para lo $e allí' mis o(os est)n a0n cerra$os+* Est) $icien$o' +No tra%a(o para satis-acer ninguna am%ici,n $e este mun$o* 32 $el otro mun$o4 Est) a0n mu! le(ano* Esto! en camino* He $e(a$o lo .ie(o ! to$a.ía no he entra$o en lo nue.o* Esto! simplemente en me$io $e un puente* La antigua orilla ha $esapareci$o para siempre1 la nue.a orilla est) oculta entre las %rumas* No tra%a(o para na$ie' hasta ahora+*
34
Llega un momento en la .i$a $e ca$a me$ita$or en el /ue el mun$o $e(a $e tener senti$o ! en el /ue Dios to$a.ía no se ha con.erti$o en algo importante* Aste es el punto m)s peligroso' el o%st)culo ma!or /ue se ha $e cruar' por/ue la mente tien$e a ir hacia atr)s' por/ue antes al menos uno esta%a ocupa$o ! ha%ía algo signi-icati.o* 6hora' las antiguas ocupaciones han $esapareci$o ! lo nue.o parece /ue no surge* 5no est) en un lim%o' est) colga$o en el me$io* Ase es el punto en el /ue la paciencia es necesaria' en el /ue se necesita un in-inita paciencia* 2 ése es el punto en el /ue un 8aestro pue$e a!u$ar' persua$ién$ote $e /ue no .a!as hacia atr)s' por/ue la mente ten$r) la ten$encia a hacerlo* Surgir)n mil ! una tentaciones para /ue regreses' por/ue' 3/ué tontería est)s hacien$o4 Has a%an$ona$o tu antigua .i$a' pero al menos en ella ha%ía alg0n signi-ica$o* 2 si no signi-ica$o' al menos alguna ocupaci,n' al menos algo /ue hacer* 6l menos no te sentías .acío* Pue$e /ue las cosas no -ueran eternas' importantes' pue$e /ue -ueran temporales' moment)neas' perece$eras' pero al menos poseían alg0n signi-ica$o' al menos tenían un conteni$o* Eso tam%ién ha $esapareci$o* 2 lo eterno no aparece por ninguna parte* Esta situaci,n es a%solutamente necesaria* 6 menos /ue la mente alcance un esta$o en el /ue $e(e $e pensar en el pasa$o' en regresar al pasa$o' lo nue.o no pue$e surgir* La tentaci,n $el pasa$o re.ela una pro-un$a liga$ura con ese pasa$o* Cuan$o la tentaci,n ha $esapareci$o ! sigues estan$o en el .acío' sin apresurarte' sin in/uietarte' entonces $e(as /ue el .acío se asiente* 2 $e repente' lo eterno se presenta* Te has con.erti$o en el templo* 6/uí ha! muchos /ue han esta$o me$itan$o $urante mucho tiempo ! /ue han alcana$o este esta$o* Entonces sus mentes les $icen' +#uel.e a casa* Escapa $e este nom%re* No has gana$o na$a* Por el contrario' has per$i$o mucho* Tu .ie(a i$enti$a$ ha $esapareci$o' tu antiguo nom%re ha $esapareci$o' no pue$es encontrar tu antigua imagen en ninguna parte* 32 lo nue.o4 Lo nue.o no ha apareci$o* 3Cu)n$o aparecer)4+ La mente se encuentra asusta$a' tiene mie$o* 3Suce$er) o no suce$er)4 3Has llega$o a un calle(,n sin sali$a4 Solamente suce$e cuan$o te has esta%leci$o en el .acío* El To$o s,lo llega cuan$o te has asenta$o en la na$a* Para /ue el To$o $escien$a' se re/uiere un .acío a%soluto* Incluso un ligero apego' incluso una ligera tentaci,n $e .ol.er al pasa$o' es un o%st)culo* :6o trabajo para nadie, todavía ", musit$ a duras penas. 5n hom%re realmente sincero* ...y empez$ a caminar arriba y abajo por donde estaba aqu!l hombre, durante un buen rato. 3
8inalmente le pregunt$, "¿uieres ser mi sirviente". "/e gustaría," le contest$ el hombre"pero ¿cu&les serían mis obligaciones". "9acerme recordar", le dijo el rabí 6e0talí. "9acerme recordar" /ue el mun$o ha $esapareci$o' pero /ue Dios a0n no ha si$o alcana$o* "9acerme recordar" /ue lo material ha $esapareci$o ! /ue lo inmaterial a0n no se ha materialia$o* "9acerme recordar" /ue lo conoci$o !a ha $e(a$o $e ser importante ! /ue lo $esconoci$o est) to$a.ía mu! le(os* "9acerme recordar" /ue no he $e ol.i$arme $e esto* 8antenerme alerta una ! otra .e* Hacer /ue resuene en mi interior esa nota para /ue no me $uerma* 5na hermosa historia' mu! signi-icati.a1 ! pue$e con.ertirse en parte $e tu tesoro interior* De(a /ue así sea' por/ue ha%r) muchas situaciones en las /ue necesitar)s /ue alguien te lo recuer$e* Te $ormir)s una ! otra .e* Es natural' por/ue el $ormirse es el camino $e menor resistencia* Es mu! c,mo$o $ormirse1 es mu! inc,mo$o Despertar* 2 tu sue7o pue$e o%e$ecer a muchos intereses* 6 .eces' $urmien$o pro-un$amente' tienes hermosos sue7os' ! cuan$o te $espiertas' to$os los sue7os $esaparecen ! has $e encarar la reali$a$ $esnu$a* Ha! la tentaci,n $e seguir $ormi$o' $e no encarar la reali$a$* 2 t0 pue$es crear sue7os mu! hermosos* Esto es lo /ue hacemos en el mun$o: nos construimos una hermosa casa' un sue7o to$o $e m)rmol* Pero sigue sien$o un sue7o* 6ntes o $espués ten$r)s /ue $e(arlo1 a/uí' ninguna casa pue$e con.ertirse en tu hogar* Ten$r)s /ue $e(ar tras $e ti to$as las casas1 a lo sumo te $ar)n $escanso por una noche* Por la ma7ana ten$remos /ue seguir' $e -orma /ue no te apegues e&cesi.amente* El mun$o pue$e ser a lo sumo un saraya, un dharmashala, un lugar $e $escanso para una noche* Por la ma7ana continuamos* No te a-erres' no te apegues a él* No creas /ue el sue7o es real* De(a /ue se te recuer$e una ! otra .e /ue esto es un sue7o* To$o te in$uce a pensar /ue es una reali$a$' por/ue cuan$o el sue7o es hermoso' 3/uién /uiere pensar /ue es un sue7o4 Des$e luego /ue cuan$o un sue7o se con.ierte en una pesa$illa' empieas a sospechar /ue $e%e $e ser un sue7o* Por eso es /ue el $olor ! la angustia e&trema a .eces $espiertan la espirituali$a$* Tu esposa ha muerto ! t0 la ama%as' la ama%as muchísimo* 6hora te has /ue$a$o solo* No es s,lo /ue tu ama$a ha!a muerto' sino /ue tam%ién algo en tu interior muri, con ella por/ue mantenías con ella una íntima relaci,n* Ha%íais interpenetra$o .uestros seres' -orma%ais parte el uno $el otro' erais miem%ros el uno $el otro* 6hora ha muerto* No s,lo ha muerto alguien e&teriormente1 en tu interior algo $e tu cora,n tam%ién ha muerto* De(ar)s $e sentir muchos lati$os' nunca .ol.er)s a estar tan .i.o $e nue.o* Pue$e /ue en esta situaci,n el shoc pro.o/ue un Despertar* Las $esgracias no son siempre $esgracias1 a .eces resultan ser %en$iciones' gran$es %en$iciones* 2 las %en$iciones /ue t0 crees /ue son %en$iciones pue$e /ue no sean m)s /ue narc,ticos' pue$e no ser m)s /ue $rogas* Los hermosos sue7os son $rogas* Te a!u$an a $ormir* Pue$e /ue los llames tran/uiliantes* El su-rimiento no siempre es su-rimiento* Du))a, la angustia' la agonía' pue$e con.ertirse en una puerta hacia el é&tasis* De(a /ue te lo $iga' +9en$itos son a/uellos lo su-icientemente $esa-ortuna$os para conocer la angustia' %en$itos a/uellos /ue est)n angustia$os por/ue pue$en ser Desperta$os+* 5tilia tu angustia como una -uera para Despertarte por/ue cuan$o te sientes c,mo$o' tien$es a $ormirte* Cuan$o est)s inc,mo$o' e&iste una ma!or pro%a%ili$a$ $e Despertar* 36
Contin0a siempre recor$an$o /ue el mun$o en el /ue .i.es es un -en,meno pasa(ero* Es como una gota $e rocío en una ho(a $e hier%a* En cual/uier instante' se le.anta la %risa ! la gota se e.apora ! se pier$e para siempre* El mun$o es una gota $e rocío en una ho(a $e hier%a* Esto es lo /ue $i(o 8aha.ira' +5na gota $e rocío en una ho(a $e hier%a+* En cual/uier instante*** en reali$a$ est)s !a $esaparecien$o' t0 est)s !a murién$ote* No morir)s un $ía en un tiempo -uturo* No trates $e enga7arte a ti mismo* Has esta$o murién$ote $es$e el mismo $ía en /ue naciste* Tu primer aliento lo $iste entran$o en la muerte* Has esta$o continuamente murién$ote* Pue$e /ue te lle.e setenta a7os' ochenta a7os' cien a7os' morir completamente' pero est)s murien$o a ca$a instante* La gota $e rocío est) $esaparecien$o* En cual/uier momento ha%r) $esapareci$o por completo* Hace s,lo unos $ías' esta%a ha%lan$o $e una santa mu(er' Saha(o* Ella $ice' +El mun$o es como la 0ltima estrella $el amanecer+ jagat taraiya bhor )i. Sigue o%ser.an$o* Hace s,lo un instante esta%a ahí ! un momento $espués !a no est)* La 0ltima estrella $e la ma$ruga$a' $es.anecién$ose' $es.anecién$ose' $es.anecién$ose por momentos* "ecuer$a /ue el mun$o es un sue7o* 3Cu)l es la $e-inici,n $e +sue7o+4 +Sue7o+ es a/uello /ue e&iste pero /ue no $ura para siempre* 5n sue7o no e&istía antes ! no e&istir) $espués* Entre $os no@e&istencias' un -ragmento $e un instante*** ! parece real* +5na e&istencia entre $os no@e&istencias+*** ésa es la $e-inici,n $e +sue7o+* 32 cu)l es la $e-inici,n $e +reali$a$+4 E&istencia' e&istencia' e&istencia* Pasa$o' presente' -uturo* E&istencia* El sue7o no e&iste en el pasa$o' ni e&iste en el -uturo* S,lo e&iste en el presente* 3C,mo .a a e&istir entre $os no@e&istencias4 Es imposi%le* 2 $eseng)7ate* De%es $e ha%erlo pro!ecta$o' ha $e ser una pro!ecci,n' la satis-acci,n $e un $eseo* No est) a/uí1 la pantalla est) .acía* La historia e&iste en tu interior1 el pro!ector est) oculto en tu mente ! t0 contin0as pro!ectan$o* #i.es en un sue7o ! para /ue e&ista un sue7o t0 has $e estar $ormi$o* Por esto te $igo' +Est)s $ormi$o pro-un$amente1 pue$o oírte roncar+* Cuan$o ha%lo $e $ormir' me re-iero a ello meta-ísicamente* No me re-iero al sue7o corriente en el /ue te $eslias por la noche* Ase es un sue7o con los o(os cerra$os' ! $urante el $ía $uermes con los o(os a%iertos* 5nos o(os a%iertos o cerra$os1 ésa es la 0nica $i-erencia entre tu $ía ! tu noche* 3Has o%ser.a$o nunca el hecho $e /ue por la noche te ol.i$as completamente $e tu .i$a $urante el $ía4 En reali$a$' por la ma7ana pue$e /ue recuer$es algo $el sue7o /ue tu.iste' pero por la noche nunca recuer$as na$a $e tu .i$a $urante el $ía1 na$a en a%soluto* 3
eres' inme$iatamente te $as cuenta /ue no e&iste ni Chuang Tse' ni mariposa* Solamente e&iste Dios' ! El no es ninguna $e las $os cosas* Las trascien$e* ...entonces empez$ a caminar arriba y abajo por donde estaba aqu!l hombre, durante un buen rato. 8inalmente le pregunt$, "¿uieres ser mi sirviente". "/e gustaría,";le contest$ el hombre;"pero ¿cu&les serían mis obligaciones". "9acerme recordar", le dijo el rabí 6e0talí. Te ser) $i-ícil encontrar un hom%re /ue pue$a a!u$arte a recor$arte constantemente* Pero la historia es puramente sim%,lica' es una par)%ola* Pue$es con.ertir a tu mente en el sir.iente /ue te a!u$e a recor$ar* La mente pue$e con.ertirse en el .igilante* El otro $ía surgi, una pregunta' "¿'uede ser utilizada la mente para el despertar espiritual" Sí* Ha $e ser utilia$a* Pue$e ser utilia$a ! ha $e ser utilia$a* La mente se ha $e con.ertir en el sir.iente para a!u$arte a recor$ar* Por lo general la mente se ha con.erti$o en el amo ! t0 te has con.erti$o en el sir.iente* Si la mente se ha con.erti$o en el amo ! t0 te has con.erti$o en el sir.iente' esto es el esta$o $e sue7o* Si la mente se con.ierte en el sir.iente ! t0 te con.iertes en el amo' entonces est)s en camino $e Despertar* Entonces la mente te a!u$a a recor$arte* 3
El hom%re se puso a %uscar* Le -ue $i-ícil llegar al poo' pero' $e alguna manera' se las ingeni,* 6po!a$o en el %rocal' le pregunt,' +3
39
Tienes to$o lo /ue necesitas* Dios nunca en.ía a na$ie al mun$o como men$igo* To$o el mun$o nace empera$or' pero .i.e como un men$igo sin sa%er c,mo $isponer las cosas* La mente $e%e ser el sir.iente1 la consciencia $e%e ser el amo* 2 entonces el instrumento /ue$a monta$o ! es posi%le una gran m0sica* 2 llega un momento en el /ue el instrumento no es en a%soluto necesario* Se $ice /ue cuan$o un m0sico alcana la per-ecci,n' se $eshace $el sitar por/ue entonces es in0til' por/ue entonces su m0sica interior ha surgi$o* El sitar e&terior simplemente le a!u$a%a a ir hacia $entro* Siempre /ue un ar/uero es per-ecto' tira el arco* Entonces no lo necesita* Siempre /ue surge la per-ecci,n' no $epen$e $e na$a* Constru!e el sitar $e tu .i$a ! entonces ser)s capa $e retirar la mente por completo* Entonces ha%r)s trascen$i$o el círculo $e nacimientos ! muertes* 2 eso es lo /ue es Dios* Eso es lo /ue esta hermosa historia te cuenta: "9azme recordar". No caigas $e nue.o una ! otra .e .íctima $e las antiguas pautas: la mente como amo ! !o como sir.iente* "9azme recordar" /ue !o so! el amo* IV PREGUNTAS Y RESPUESTAS