ACABADOS EXTERIORES E INTERIORES
INTRODUCCIÓN Los acabados en una vivienda son aquellos aspectos de la misma que nos proporcionan satisfacción en cuanto a comodidad y atractivo visual. En términos generales, los acabados son los que ponen bonita la vivienda. A esta esta part parte e de la cons constr truc ucci ción ón tamb tambié ién n se le ha llam llamado ado “obra obra blanc blanca” a” y compre comprende nde especi especialm alment ente e los acabad acabados os para pisos, pisos, muros, muros, baos, baos, cocina cocinas, s, fachadas, cielorrasos, puertas, ventanas, escaleras, barandas. !eali"ar cada uno implica una especiali"ación en construcción. Los Los acab acabad ados os const constit ituy uyen en la #lti #ltima ma etap etapa a del del proc proces eso o cons constr truc ucti tivo vo$$ esto esto determinar% la forma como se ver% la vivienda$ por lo tanto, se debe tener mucho cuidado en cuanto a la calidad y a su presentación.
1. DEFI DEFINI NICI CION ON.. &e cono conoce ce como como acab acabado ados, s, reves evesti timi mien ento tos s o recubr ecubrim imie iento ntos s a todo todos s aquellos materiales que se colocan sobre una super'cie de obra negra, para para darl darle e ter termina minaci ción ón a las las obra obras, s, qued quedan ando do ésta sta con con un aspe aspect cto o habitable. Es decir son los materiales 'nales que se colocan sobre pisos, muros, plafo plafone nes, s, a"ot a"otea eas, s, huec huecos os o vano vanos s como como vent ventan anas, as, puer puerta tas s de una una construcción. Los acabados tienen como función principal proteger todos los materiales base bases s o de obra obra negr negra a as( as( como como de prop propor orci cion onar ar bell belle" e"a, a, esté estéti tica ca y confort, confort, estos materiales materiales deben corresponde corresponderr a funciones funciones adecuadas con el uso destinado y en las "onas en donde la obra requiere su colocación. )or lo que es muy import ortant ante conocer sus caract acter(s r(sticas y su procedimiento constructivo de colocación. )ara llegar a su acabado 'nal casi siempre es necesario utili"ar antes otros materiales llamados acabados intermedios. )or e*emplo para colocar un piso de duela de madera o un m%rmol en un muro, necesitamos primero colocar un bastidor de madera a base de barrotes de pol(n de pino o colocar un aplanado de mortero, cemento, arena sobre el material base, en este caso un 'rme de concreto o un muro de tabique )ara este este 'n se utili" utili"an an difer diferent entes es tipos tipos de materi materiale ales, s, a#n para para una misma función, pero que tienen diferencia en cuanto a calidad y precio. )or e*emplo+ para pisos se tienen baldosas con esmalte de cemento y color llamadas baldosas comunes, ó con acabado de grano$ éstas tienen mayor resistencia a la abrasión o sea que no se desgastan con facilidad. Los materiales de acabado se pueden clasi'car seg#n su 'nalidad as(+ • • • •
)ara pisos. )ara muros. )ara baos y cocinas. )ara fachadas y para cielos rasos.
) % g i n a -
1. DEFI DEFINI NICI CION ON.. &e cono conoce ce como como acab acabado ados, s, reves evesti timi mien ento tos s o recubr ecubrim imie iento ntos s a todo todos s aquellos materiales que se colocan sobre una super'cie de obra negra, para para darl darle e ter termina minaci ción ón a las las obra obras, s, qued quedan ando do ésta sta con con un aspe aspect cto o habitable. Es decir son los materiales 'nales que se colocan sobre pisos, muros, plafo plafone nes, s, a"ot a"otea eas, s, huec huecos os o vano vanos s como como vent ventan anas, as, puer puerta tas s de una una construcción. Los acabados tienen como función principal proteger todos los materiales base bases s o de obra obra negr negra a as( as( como como de prop propor orci cion onar ar bell belle" e"a, a, esté estéti tica ca y confort, confort, estos materiales materiales deben corresponde corresponderr a funciones funciones adecuadas con el uso destinado y en las "onas en donde la obra requiere su colocación. )or lo que es muy import ortant ante conocer sus caract acter(s r(sticas y su procedimiento constructivo de colocación. )ara llegar a su acabado 'nal casi siempre es necesario utili"ar antes otros materiales llamados acabados intermedios. )or e*emplo para colocar un piso de duela de madera o un m%rmol en un muro, necesitamos primero colocar un bastidor de madera a base de barrotes de pol(n de pino o colocar un aplanado de mortero, cemento, arena sobre el material base, en este caso un 'rme de concreto o un muro de tabique )ara este este 'n se utili" utili"an an difer diferent entes es tipos tipos de materi materiale ales, s, a#n para para una misma función, pero que tienen diferencia en cuanto a calidad y precio. )or e*emplo+ para pisos se tienen baldosas con esmalte de cemento y color llamadas baldosas comunes, ó con acabado de grano$ éstas tienen mayor resistencia a la abrasión o sea que no se desgastan con facilidad. Los materiales de acabado se pueden clasi'car seg#n su 'nalidad as(+ • • • •
)ara pisos. )ara muros. )ara baos y cocinas. )ara fachadas y para cielos rasos.
) % g i n a -
1.1. 1.1. HOJAHOJA-RE RESUM SUMEN EN METR METRADO ADOS S ACABAD ACABADOS OS
) % g i n a / -
2. CLASIFICACIÓN DE LOS LOS ACABADOS ACABADOS EN EDIFICACIONES EDIFICACIONES )ara la f%cil comprensión y estudio de los acabados en edi'caciones es necesario necesario clasi'carl clasi'carlos. os. Empleare Emplearemos mos una clasi'caci clasi'cación ón que nos permita permita diferenciarlos de acuerdo a las circunstancias y agentes que intervienen en su e*ecución.
2.1. 2. 1. POR POR SU SU UBI UBICA CACI CIÓN ÓN.. Acab Acabad ados os d !" !"#$o #$o# #s. s.--!elac elacio iona nado dos s a aque aquell llos os trab traba* a*os os en elementos constructivos que est%n ubicados en las partes e0ternas al ob*eto arquitectónico, es decir que est%n e0puestos a la intemperie y a las inclemencias clim%ticas
Acaba Acabados dos d $%"#$ $%"#$o# o#s.s.-&on &on trat tratam amiient entos que que se efec fect#an t#an a elementos constructivos ubicados en el interior de ambientes y que no son afectados directamente por las inclemencias del clima.
2.2. POR LA T&CNICA T&CNICA EMPLEADA EMPLEADA O SISTEMA SISTEMA CONSTRUC CONSTRUCTI' TI'O( O( 2.2.1.
Acabados !)*s *s"os o ca#a +$s"a.1 &e cons consiidera deran n en esta sta
clasi'cación a los acabados conformados por el mismo material que se construye el elemento constructivo. es decir el material es mostrado con todas sus caracter(sticas que constituye. !equiere !equiere en la mayor(a de los casos ponerles interés en sus comportamientos estructurales. 2.2. 2. 2.2. 2. Acab Acabad ados os co% co% #+ #+o, o,* *s s.1 2onstituidos por una capas de material pastoso pastoso impregnada impregnadas s sobre sobre los elementos elementos constructi constructivos, vos, requier requiere e la e0istencia de compatibilidad de adherencia entre éste y el material empleado sobre el cual se aplica. 2.2. 2. 2.. . Acab Acabad ado os co% co% %c %ca) a)s s.1 &on elemen elementos tos prefabr prefabrica icados dos que se adhieren al elemento constructivo, pueden ser de cualquier material como+ como+ piedra piedras, s, la*as, la*as, cer%mi cer%micos, cos, madera madera,, vin(li vin(licos cos,, vidrio vidrio,, alumin aluminio, io, cuero, papel, telas, pl%sticos, cobre, otro metales, etc. Es indispensable esta establ blec ecer er y cono conoce cerr el sist sistem ema a cons constr truc ucti tivo vo para para cada cada mate materi rial al.. 3ambién 3ambién e0iste la alternativa de disear nuevos nuevos sistemas de enchapes. ) % g i n a 4 -
2.2./. Acabados s00ados )$%"ados ba#%$3ados.1 E*ecutados con el empleo de pigmentos y sustancias aglutinantes que hacen de medios 5uidos y que se aplican sobre las super'cies de los elementos constructivos.
2.2.4. Acabados co% s$s"5as %o co%+%c$o%a0s.1 Aquellos que por incompatibilidad de adherencia o imposibilidad de usos de sistemas constructivos convencionales, requieren el diseo de nuevos sistemas constructivos o el uso de estructuras au0iliares.
2.. POR EL ELEMENTO CONSTRUCTI'O( • • • • • • • •
2ubiertas 2olumnas y vigas 6uros y tabiques 2ielo !aso y entrepisos )isos y "ócalos )uertas, mamparas 7entanas Escaleras
2./. POR EL MATERIAL EMPLEADO 2lasi'cación referida al material que se emplea en predominancia+ • • • • • • •
Acabados con 3ierra Acabados con piedra Acabados con madera Aluminio 2emento 7idrio etc.
. RE'O6UE. Es el revestimiento de muros y cielos con una o varias capas de me"cla de arena lavada 'na y cemento, llamada mortero, y cuyo 'n es el de empare*ar la super'cie que va a recibir un tipo de acabado tal como ) % g i n a -
pinturas, forros, d%ndole as( mayor resistencia y estabilidad a los muros. Este proceso también es llamado paete, friso, repello o aplanado. 2onsiste en la aplicación de morteros o pastas, en una o m%s capas sobre la super'cie e0terior o interior de muros y tabiques, columnas, vigas o estructuras en bruto, con el 'n de vestir y formar una super'cie de protección y obtener un me*or aspecto en los mismos. )uede presentar capas lisas o %speras.
.1. CLASES DE RE'O6UE. .1.1. R+o,* 0$so( &e hace para obtener una super'cie lisa y pare*a. &e utili"a normalmente en espacios interiores como salas, comedores, alcoba y en e0teriores, como fachadas y )a"$os.
.1.2. R+o,* #7s"$co( &e hace para obtener una super'cie dispare*a y se le da a ciertos tipos de super'cies que van a quedar e0puestas sin m%s recubrimientos. El revoque r#stico puede tener diferentes modalidades como+ el revoque r#stico %spero, r#stico asentado, r#stico con gravilla, r#stico guanteado. &e utili"a normalmente en patios, cielorrasos y fachadas.
.2. MATERIALES PARA EL RE'O6UE. CEMENTO &e utili"ar% cemento )ortland tipo 8, el cual deber% satisfacer las 9ormas 83893E2 441::;1< para cementos )órtland del )er# y=o las 9ormas A&36 21>:, 3ipo 8.
ARENA En los revoques ha de cuidarse mucho la calidad de la arena, que no debe ser arcillosa. &er% arena lavada, limpia y bien graduada$ clasi'cada uniformemente desde 'na hasta gruesa, libre de materias org%nicas y salitrosas. 2uando esté seca toda la arena pasar% por la criba 9o. ?. 9o m%s del /:@ pasar% por la criba 9o. >: y no m%s del >@ pasar% por la criba 9o. ::. Es de referirse que los agregados 'nos sean de arena de r(o o de piedra molida, marmolina, cuar"o o de materiales sil(ceos. Los agregados deben ser limpios, libres de sales, residuos vegetales u otras medidas per*udiciales. ) % g i n a > -
!evoque o enlucido es la capa de me"cla que se aplica a las paredes, con ob*eto de obtener super'cies planas, uniformes, sin aspere"as y aptas para recibir la pintura de acabado. La me"cla est% formada por cemento y arena, o cemento, cal y arena. El cemento empleado en la me"cla es el )ortland 3ipo 8 9ormal. e emplearse cal, esta ser% cal hidratada normali"ada. )or su prioridad retentiva de agua, la cal me*ora la traba*abilidad de la me"cla, manteniéndola mayor tiempo en estado pl%stico, reduciéndose la probabilidad de “quemado” de los paos. La arena es la denominada arena 'na$ debe ser limpia, no contener sales nocivas, ni m%s del @ de arcilla, ni, por supuesto, materia org%nica$ adem%s, no es conveniente el empleo de arenas de granos muy 'nos, pues podr(an causar agrietamiento del revoque terminado.
.2.1.
PROPORCIONES
Las proporciones usuales en volumen, de las me"clas son+ 2emento B arena + > 2emento B cal B arena + / + ? )ara medir la cantidad de arena, se emplea carretillas. Al respecto, una bolsa de cemento tiene un volumen de un pie cubico C pie4D, y una bolsa de cal dos pies c#bicos C/ pie4D. La me"cla en estado seco es vertida en bateas$ los operarios adicionan agua y la baten hasta conseguir la plasticidad por efecto de la evaporación del agua de me"clado, es permitido agregar agua en forma controlada+ esta operación se denomina retemplado. Las super'cies acabadas de los revoques deben ser planas, aplomadas y uniformes. El espesor de los revoques ser% no menor que un cent(metro, ni mayor que dos cent(metros. )ara cumplir esta e0igencia es preciso construir, previamente a la aplicación del revoque, puntos de plome, esta operación debe reali"arse cuidadosamente con el au0ilio de calvos '*ados en la pared, cordeles tensados entre clavos, y plomada. )ara que los ladrillos no absorban el agua de la me"cla es necesario mo*ar la super'cie de los muros antes de la aplicación del revoque$ de no hacerse as(, se corre el riesgo de que se “quemen” los paos. )or otra parte, antes de proceder a la aplicación de la capa de acabado es preciso veri'car que se haya concluido enteramente la instalación de las tuber(as de las instalaciones, evit%ndose as( el indeseable picado de los paos terminados. ) % g i n a -
.. TIPOS DE TERRAJEOS. ..1. TARRAJEO RA8ADO O PRIMARIO. 2omprende todos aquellos revoques constituidos por una primera capa de mortero que presenta una super'cie plana y rayada, lista para recibir una nueva capa de revoque, es decir un enlucido sea de mortero, pasta o un revoque especial, o enchape. La unidad de medida es el m/, teniéndose que computar todas las %reas netas vestir o revocar, e0cluyendo a los vanos o aberturas y otros elementos distintos como molduras, cornisas, y adem%s salientes. Los revoques o tarra*eos se e*ecutan generalmente en dos etapas+ primero se aplica una capa delgada de mortero denominada for*ado, tarra*eo primario o paeteo. &obre esta tosca capa, se aplica el revoque de acabado, operación que se lleva a cabo mediante reglas de madera o de aluminio que, apoyadas sobre los puntos de aplome, permiten empare*ar el mortero, hasta obtener una super'cie uniforme. Finalmente, la super'cie se alisa con la herramienta de madera denominada frotacho. %ndole un movimiento giratorio de derecha a i"quierda, empu*ando de arriba hacia aba*o. )ara conseguir una de'nición n(tida de la pintura en el encuentro de paredes con cielorraso, es conveniente construir bruas de un cent(metro, en el encuentro. Esta operación se reali"a con una maderita de un cent(metro de espesor, denominado “palo de corte”, corriéndose en toda la longitud del encuentro.
..2.
TARRAJEO EN INTERIORES.
2omprende todos aquellos revoques constituidos por una sola capa de mortero sobre el paramento e*ecutando previamente las cintas o maestras encima de las cuales se corre una regla, luego cuando el paeteo ha endurecido se aplica la segunda capa, para obtener una super'cie plana y acabada. La unidad de medida es m/, teniéndose que computar todas las %reas netas a vestir o revocar, e0cluyendo entonces a los vanos o aberturas y otros elementos distintos como molduras, cornisas, y dem%s salientes. ) % g i n a < -
C95o 0:$# 0 #+o,* $%"#$o#. Las opciones usuales de terminación interior de la construcción tradicional son aplicables a los ladrillos. El ahorro principal es que no hace falta el revoque grueso. &e puede aplicar directamente el 'no o el yeso sin que se marquen las *untas entre ladrillos. En caso de haber imperfecciones, propias de la e*ecución del muro, ser% necesario previamente utili"ar la rasqueta de desbaste o el fratacho con li*a para empare*ar la super'cie eliminando los relieves groseros. El tomado de *untas no ser% tan riguroso como en un muro e0terior, simplemente se llenar%n las *untas verticales abiertas en caso de haberlas. )ara una terminación lisa se recomienda el yeso, tanto el yeso tradicional en un espesor m(nimo de > mm, como los revoques de yeso monocapa. En ambos casos se aplican directamente sobre la super'cie de ladrillos. )reviamente se deber% liberar el polvillo remanente, y humedecer con agua el sustrato. )ara una terminación m%s tradicional se puede aplicar un revoque 'no a la cal, tanto preparado en obra como los revoques de cal preme"clados. )ero en este caso no alcan"a con mo*ar el muro con agua. eber% aplicarse, luego de humedecido el muro con agua. En este caso el mortero adhesivo se prepara con mayor contenido de agua, llevado a la consistencia de un enducido. Gtra forma de generar un puente de adherencia es utili"ar alg#n producto com#nmente conocidos como me*orador de adherencia, aditivando la me"cla e imprimando la super'cie con el mismo, diluido en agua seg#n la indicación del fabricante. En los tabiques h#medos, donde va revestimiento cer%mico, éste se aplica directamente sobre los ladrillos.
... TARRAJEO EN EXTERIORES. 2onstituye todos aquellos revoques constituidos por una sola capa de mortero en e0teriores para obtener una super'cie plana y acabada, se considera en partida aparte porque requiere de un andamia*e apropiado para su e*ecución. La unidad de medida es el m/, teniéndose que computar todas las %reas netas a vestir o revocar, e0cluyendo entonces a los vanos o aberturas y otros elementos distintitos como molduras, cornisas, y dem%s salientes. ) % g i n a ? -
../. TARRAJEO FINO. 2omprende todos aquellos revoques con car%cter de'nitivo que se aplica como segunda capa de mortero sobre el tarra*eo rayado, constituyendo un enlucido de mortero. E0cluyendo entonces a los vanos o aberturas y otros elementos distintos como molduras, cornisas, y dem%s salientes. &e tiene que tomar en cuenta los siguientes puntos.
6e"cla +=?+/ cal1cemento1arena Algunos cementos son aptos para hacer el revoque 'no Harandear los materiales )ara un buen revoque usar arena 'na, secada al sol y "arandeada Harandear la cal porque se hinchan y hacen saltar peda"os de revoque )reparar la pared &i se hace sobre grueso C/14 d(as endurecidoD Iumedecer bien la super'cie que se va a revocar. Iacer la me"cla )reparar la me"cla e un lugar limpio 2ualquier basurita di'cultar% el traba*o 2argar el fratacho El 'no se aplica directamente con el fratacho de madera 2argar de 1/ cucharadas de me"cla y e0tenderla sobre el fratacho con la cuchara Aplicar la me"cla con el fratacho 3omar el mango con las dos manos acercando su borde inferior aplicando una capa 'na de me"cla El espesor se regula al variar Cinclinación, presiónD CAba*o1 arribaD ) % g i n a ; -
Empare*ar con el fratacho de madera Fratachando con movimientos giratorios Ale*ar el fratacho de la pared con cuidado Carrancar el revoqueD !epasar con el fratacho de espon*a
..4. TARRAJEO DE COLUMNAS. 2omprende la vestidura con mortero de columnas de concreto y albailer(a. &i la sección es poligonal se tiene que revestir sus caras y per'lar sus aristas, siendo necesario separar ambos traba*os. La unidad de medida para el tarra*eo de super'cie es el m/, y para la vestidura de aristas es ml .3eniéndose que computar todas las %reas netas a vestir o revocar, dicha %rea neta es igual al per(metro de su sección multiplicando por su altura del piso hasta la cota del fondo de la losa, descontando las secciones de viga que se apoyan en la columna. Las aristas o bordes se miden y suman para obtener el total.
..;.
TARRAJEO EN 'I
2omprende la vestidura con mortero de vigas de concreto. La sección por revestir es la que se visuali"a ba*o la losa, se tiene que revestir sus caras y per'lar sus aristas, siendo necesario separar ambos traba*os. La unidad de medida para el tarra*eo de super'cie es el m/, y para la vestidura de aristas es ml. 3eniéndose que computar todas las %reas netas a vestir o revocar, dicha %rea neta es igual al per(metro de su sección1 ba*o la losa B multiplicando por la longitud o sea la distancia entre las caras de la columna o apoyos. Las aristas o bordes se miden y se suman para obtener el total.
..=. TARRAJEO DE MUROS DE CONCRETO. 2omprende la vestidura con mortero de muros de concreto y super'cie similares, en cuanto a di'cultades de e*ecución, de*ando un acabado de'nitivo. La unidad de medida para el tarra*eo de super'cie es el m/, teniéndose que computar todas las %reas netas a vestir o revocar, e0cluyéndose las molduras, cornisas y dem%s salientes que deben considerarse en partidas independientes. El revoque es una técnica que se utili"a a menudo para otorgar un acabado atractivo a los muros de concreto. 2on una capa de revoque, el muro en mal estado puede convertirse en una super'cie suave y similar al concreto. El revestimiento est% compuesto de cal, cemento y ) % g i n a : -
arena, y se aplica en unas pocas horas. Jna ve" que est% correctamente me"clado, es f%cil de esparcir.
MATERIALES • • • • •
• • • •
Jn cepillo de alambre Jna manguera Jna carretilla 2emento )ortland 2al hidratada
Arena lavada Jna a"ada Jna pala Jna llana
PROCEDIMIENTO •
•
•
•
•
•
)asa el cepillo de metal sobre el muro de cemento. )resta especial atención a las partes sueltas y los escombros adheridos. 2oloca una carretilla *unto al muro y vuelca en ella la cal hidratada, el cemento )ortland y la arena en una proporción de +/+. !evuelve con una a"ada y, lentamente, comien"a a agregar agua a los materiales secos hasta obtener una argamasa con la consistencia de una crema de mantequilla. !oc(a el muro ligeramente con agua para humedecerlo, y de inmediato comien"a a aplicar la argamasa utili"ando una llana. Esparce la argamasa con la llana de aba*o hacia arriba hasta formar una capa de = de pulgada de espesor. e*a secar el revestimiento por / horas y roc(a ligeramente con agua antes de aplicar una segunda capa.
..>. TARRAJEO CON IMPERMEABILI?ANTES. ) % g i n a -
2omprende la vestidura con mortero de super'cies generalmente de concreto y super'cies similares, al cual se le ha agregado un aditivo que proporciona al tarra*eo caracter(sticas impermeabili"antes, para vestir el interior de cisternas, tanques elevados, etc
..@.
TARRAJEO SALPICADO O ESCARCHADO.
2omprende la vestidura con mortero proyectado con fuer"a mediante una brocha empapada con me"cla o alg#n otro procedimiento que de*a la super'cie rugosa en forma de granos salientes. 2on frecuencia es necesario un tarra*eo previo que sirve de base al salpicado. &e establecen partidas separadas para interiores y para e0teriores.
PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE
6o*ar el fondo con abundante agua, si es posible el d(a anterior. La aplicación de &AL)82!E3E EK3!A debe reali"arse una ve" que desapareció el brillo super'cial. En tiempo de calor o fuertes vientos intensi'car el mo*ado previo a medida que se aplica. El sustrato no debe presentar roturas, fallas, suciedad, irregularidades. &i e0isten "onas 5o*as, mal adheridas o 'suras, deben repararse previamente &i la super'cie presenta manchas de aceite, asfalto, salitre, o verd(n, se deben eliminar completamente con solventes, hipoclorito de sodio y=o cepillo de alambre La composición y el espesor del revoque grueso deben ser siempre iguales, para evitar diferencias de absorción y efectos de manchas en el revestimiento. El dosa*e de las fa*as debe ser el mismo que el de los paos. En el caso de revoques nuevos, de*ar estabili"ar los mismos entre : y > d(as. 3erminar los gruesos bien planos, a plomo y con proli*idad en frisos, cornisas, reba*es, goterones, etc. )ara sustratos de ba*a absorción Ccaso de revoque monocapaD el sustrato debe mo*arse escasamente a medida que se reali"a la aplicación. ) % g i n a / -
No"a( )ara super'cies que presentan particularidades diferentes a las consideradas en estos (tems, sugerimos comunicarse con el
..1. TARRAJEOS ESPECIALES. 2omprende la vestidura con mortero de super'cies no convencionales de ladrillo o de concreto, que por la te0tura especial que presentan requieren de una forma muy particular de efectuar el tarra*eo para que la me"cla se adhiera a la super'cie. La unidad de medida es el m/, teniéndose que medir el %rea efectivamente tarra*eada.
APLICACIÓN DE RE'O6UES DE CAL 8 PROMPT
Aplicar seg#n las normas utili"adas habitualmente para reali"ar los revoques de me"clas tradicionales La me"cla de 2al y )rompt me*ora la untuosidad de los morteros y facilita la aplicación. El soporte debe estar limpio, ser rugoso y estar h#medo.
Los agu*eros y los fallos importantes de planimetr(a ser%n rellenados con un mortero idéntico al del cuerpo del revoque. Las *untas de piedras se har%n con el mismo mortero, después de un vaciado de 4 cm de profundidad de las *untas deterioradas.
E0 PROMPT. )uede ser me"clado con la cal Cbien sea hidr%ulica o aéreaD en proporciones variables, seg#n las obras que hayan de reali"arse y seg#n las condiciones atmosféricas+ temperatura, higrometr(a$ la dosi'cación de )!G6)3 tendr% que ser m%s alta con tiempo fr(o. A t(tulo indicativo, el )!G6)3 podr% representar entre =4 y /=4 del aglomerante total$ la dosi'cación en aglomerante total ser% la reali"ada habitualmente con la cal.
..11. 'ESTIDURAS DE DERRAMES . ) % g i n a 4 -
2omprende la vestidura con mortero de las aberturas en los muros B llamados vanos B puede quedar después libre u ocupada por puertas o ventanas. El %rea neta se obtiene del per(metro del vano y cuyo ancho es el espesor del muro, se le denomina derrame. La unidad de medida es el ml teniéndose que medir el %rea efectivamente tarra*eada.
DESCRIPCIÓN &e re'ere a los traba*os de enlucido con mortero de cemento y arena de todos los derrames de los vanos de la obra. &e llama vano a la abertura en un muro. En algunos casos el vano es libre, es decir, simplemente una abertura, y en otros casos puede llevar una puerta o ventana. A la super'cie cuya longitud es el per(metro del vano y cuyo ancho es el espesor del muro, se le llama derrame.
..12. 'ESTIDURA DE ELEMENTOS DE FACHADA. 2omprende todos aquellos elementos que sobresalen de la fachada y para cuya vestidura es necesaria el uso de un andamia*e especial. 9o se incluye la cara interior de elementos como parapetos, balcones, etc. ue pueden vestirse apoyados en losas, sin necesidad del andamio de fachada, y quede bien considerarse en las partidas respectivas, por e*emplo la cara posterior de parapetos construidos al borde de la fachada, la cara posterior de balcones etc. La unidad de medida es el m/ para tarra*eo de super'cie, y ml para vestidura de aristas. &e miden todas las %reas hori"ontales, verticales o inclinadas que sobresalen dela fachada, e igualmente se miden todas las aristas o esquinas, que deben ser e*ecutadas desde el andamio.
..1. EMPASTADO DE MUROS DE ADOBE. 2omprende la aplicación de barro, es decir la me"cla de tierra h#meda y pa*a que le da liga, directamente sobre la super'cie de muros de adobe. La unidad de medida es m/, y se mide el %rea efectivamente empastada. Los revoques a base de tierra cumplen con los dos requisitos de elasticidad y permeabilidad, pero ofrecen una protección muy limitada frente a los agentes de erosión. ) % g i n a -
&e puede me*orar la resistencia a la erosión de los revoques tradicionales a base de tierra, agreg%ndoles “aglomerantes” dentro de los l(mites de compatibilidad con el material de relleno. )or e*emplo se les puede agregar cal aérea o cal hidr%ulica, productos estabili"antes, etc. La tierra empleada para revoques es tradicionalmente m%s arenosa que la tierra del relleno, se reduce as( el encogimiento natural de la tierra y el riesgo de grietas. La falta de cohesión del material se compensa agreg%ndole un aglomerante arti'cial.
..1/. TARRAJEO SOBRE MALLA METALICA EN MUROS DE ADOBE . )ara lograr una efectiva adherencia entre el tarra*eo y el muro de adobe, se clava una malla met%lica sobre el muro, la que a su ve" recibe el tarra*eo. La unidad de medida es m/, y se mide el %rea neta tarra*eada sobre la malla met%lica. El uso de mallas met%licas clavadas en las paredes de adobe me*oran la adherencia de los revoques, pero no son necesarias si los materiales del relleno como de los revoques han sido correctamente seleccionados. &i se tiene que revocar completamente una fachada tiene, recubriendo por lo tanto los elementos de la estructura maestra, se tiene que prever un sistema de agarre particular. &e utili"a, en este caso, malla gallinera u ho*as de metal desplegadas '*adas sobre la estructura maestra. &e evitar% clavar directamente estas mallas sobre los elementos de la estructura maestra que por sus variaciones temporales de dimensión, podr(an provocar 'suras en el revoque. &e recomienda colocar, una banda de papel entre los elementos de madera y las mallas, para impedir al revoque pegarse a la madera. Estos “puentes” arti'ciales son de todas maneras puntos débiles en el revoque, y m%s vale evitarlos de*ando la estructura aparente o utili"ar una osamenta lateral continua.
..14. TARRAJEO DE DUCTOS. 2omprende aquellos revoques constituidos por una capa de mortero que se aplica para obtener una super'cie plana y acabada en la parte inferior de los ductos. )or consiguiente se descontaran los vanos o aberturas y otros elementos distintos al revoque, como molduras, ) % g i n a > -
cornisas y dem%s salientes que deber%n considerarse en partidas independientes.
..1;. ENLUCIDO DE 8ESO ..1;.1.
ENLUCIDO DE 8ESO SOBRE MUROS DE ADOBE.
2omprende la aplicación de pasta de yeso sobre la super'cie de muros de adobe. 9ormalmente la pasta se aplica sobre una base, constituida por un embarrado o por un tarra*eo previo. La unidad es el m/, se computan todas las %reas netas a vestir o revocar, por consiguiente se descuentan los vanos o aberturas y otros elementos distintos al revoque, como molduras, cornisas, y dem%s salientes que deben considerarse en partidas independientes. La unidad comprende solo el enlucido, si lleva base se considera en partida aparte.
..1;.2.
ENLUCIDO DE 8ESO SOBRE MURO DE LADRILLO.
2omprende la aplicación de pasta de yeso sobre la super'cie de muros de ladrillo. 9ormalmente el muro lleva un tarra*eo de base, en este rubro #nicamente se considera el enlucido de yeso, el tarra*eado de base se considera en la partida que le corresponde. La unidad de medida es el m/, y se computan todas las %reas netas a vestir o revocar, por consiguiente se revocan los vanos o aberturas y otros elementos distintos al revoque, como molduras, cornisas y dem%s salientes que deben considerarse en partidas independientes.
..1;.. ENLUCIDO DE 8ESO SOBRE MUROS DE CONCRETO. 2omprende la aplicación de pasta de yeso sobre la super'cie de muros de concreto u otras %reas similares. 9ormalmente la pasta se aplica directamente sobre la super'cie de concreto. La unidad de medida es el m/, se computa todas las %reas netas a vestir o revocar, por consiguiente se descuentan los vanos o aberturas y ) % g i n a -
otros elementos distintos al revoque, como molduras, cornisas y dem%s salientes deben considerarse en partidas independientes.
/. M&TODO DE EJECUCIÓN DEL RE'O6UE. P#)a#ac$9% d0 s$"$o. 2omprende la preparación de la super'cie donde se va a aplicar el revoque. Los revoques solo se aplicar%n después de seis semanas de asentado el muro de ladrillo. El revoque que se aplique directamente al concreto no ser% e*ecutado hasta que la super'cie de concreto haya sido debidamente limpiada y lograda la su'ciente aspere"a como para obtener la debida unión. &e rascar%, limpiar% y humedecer% muy bien previamente las super'cies donde se vaya a aplicar inmediatamente el revoque. &e coordinar% con las instalaciones eléctricas, sanitarias, mec%nicas, equipos especiales y traba*os de decoración. )reviamente a la e*ecución del tarra*eo, deber%n instalarse las redes, ca*as para interruptores, tomacorrientes, pasos y tableros, las v%lvulas, los insertos para sostener tuber(as y equipos especiales, as( como cualquier otro elemento que deba quedar empotrado en la albailer(a. )ara conseguir super'cies revocadas debidamente planas y derechas, el traba*o se har% con cintas de mortero pobre C+< arena B cementoD, corridas verticalmente a lo largo del muro. Estar%n muy bien aplomadas y volar%n el espesor e0acto del revoque Ctarra*eoD. Estas cintas ser%n espaciadas cada metro o metro y medio partiendo en cada par%metro lo m%s cerca posible de la esquina. Luego de terminado el revoque se sacar%, rellenando el espacio que ocupaban, con una buena me"cla. 2onstantemente se controlar% el perfecto plomo de las cintas empleando la plomada de albail. !eglas bien per'ladas se correr%n por las cintas que har%n las veces de gu(as, para lograr una super'cie pare*a en el revoque, completamente plana.
4. NORMAS 8 PROCEDIMIENTOS 6UE RE
&e e0tender% el mortero igual%ndolo con la regla, entre las cintas de me"cla pobre y antes de su endurecimiento$ después de reposar 4: minutos, se har% el enlucido, pasando de nuevo y cuidadosamente la paleta de madera, de preferencia la paleta met%lica. Espesor m(nimo de enlucido+ sobre muros de ladrillo+ :.: m y m%0imo :.:> m. &obre concreto+ :.: m y m%0imo :.:> m En los ambientes en que vayan "ócalos y contra"ócalos, el revoque del paramento de la pared se har% de corrido hasta 4 cm por deba*o del nivel superior del "ócalo o contra "ócalo. En ese nivel deber% terminar el revoque, salvo en el caso de "ócalos y contra "ócalos de madera en el que el revoque se correr% hasta el nivel del piso. La me"cla ser% en composición de +> 3ener presente que, al iniciar el traba*o, en la fragua del mortero se rayar% la super'cie con peine met%lico.
;. NORMA DE MEDICION DE LOS RE'O6UES. &e considerar%n todas las %reas netas a vestir o revocar. )or consiguiente, se descontar%n los vanos o aberturas y otros elementos distintos al revoque, como molduras, cornisas y dem%s salientes que deber%n considerarse en partidas independientes.
;.1. MATERIALES UTILI?ADOS EN LOS ACABADOS ;.2. EN PISOS )M3!EG&
2E!O682G&
Nranito 6%rmol Gtros
2er%mica Paldosas Adoquines Nres
6AE!A R &J& E!87AG& )arque 2orcho Pamb#
G3!G& 7idrio
) % g i n a ? -
;.2.1. D"a00 d 0os 5a"#$a0s *"$0$3ados % 0os acabados d )$sos A. CERMICOS 8 PORCELANATOS La cer%mica es b%sicamente una pie"a conformada de una me"cla en arcilla y agua, sometida a cocción y de terminación porosa. Algunas poseen una capa de esmalte, otorg%ndole una terminación lisa y suave al tacto, adem%s de mayor resistencia a los golpes y las manchas. El porcelanato, en cambio, es una masa uniforme a la que se le adhiere color y se la puede confeccionar en distintas terminaciones+ lisa, rugosa o con te0tura. &u proceso de cocción a altas temperaturas los hace sumamente resistentes y su terminación permite un f%cil mantenimiento y limpie"a. 2omo suelen estar esmaltados 1mate, brillante y satinado1 son sumamente impermeables y por lo tanto ideales para baos y cocinas Cno absorben grasa ni humedadD. Las cer%micas y porcelanatos que se utili"an en el piso son m%s pesados y duraderos que las que se utili"an en las paredes y otras super'cies, deben soportar el impacto de las pisadas y el peso de los muebles. &e colocan siempre sobre el contra piso que debe estar 'rme y nivelado. Las *untas no deben ser menores a 4 mm. 9o necesitan ser curados ni tratados luego de su colocación. Llevan siempre un "ócalo en el mismo material o preparado especialmente para combinar con esa cer%mica o porcelanato. •
'%"aa Los cer%micos y porcelanatos proveen resistencia, practicidad en el mantenimiento y estética. &on completamente impermeables. E0isten in'nidad de variantes y tipos para adecuar a diferentes ambientes, usos y estilos.
•
Ds+%"aa )ese a su gran resistencia, sufren el desgaste y pierden el color en lugares muy transitados. 3ambién se pueden marcar con golpes fuertes.
Dco#ac$9% d0 )$so En habitaciones pequeas conviene colocar las cer%micas en diagonal, preferentemente en colores claros, para generar sensación de amplitud. ) % g i n a ; -
P%sicamente el color del piso se comporta como el color en la pared+ los colores claros retroceden y dan sensación de amplitud$ los colores oscuros avan"an hacia el espectador.
B. PISOS DE MADERA Los pisos de madera aportan calide" al ambiente y ofrecen alta resistencia al paso del tiempo. Jtili"ando el tratamiento adecuado se pueden colocar en cualquier habitación de la casa, aunque van me*or en lugares que no estén e0puestos a la humedad, el agua o la lu" solar. La mayor di'cultad en la elección de pisos de madera, es reconocer y elegir la madera apropiada. &e requiere de cierta información del proveedor acerca del estacionamiento y secado de la madera, de ello depende b%sicamente su calidad y rendimiento. ebemos conocer bien a la madera. )or e*emplo+ saber cu%les son las caracter(sticas Ccolor, veta, resistencia, etc.D y cu%les son sus usos m%s comunes con de los diferentes tipos de madera, preguntarnos Csi la madera ser% lo su'cientemente resistente para un piso de concreto o si aceptar% bien la e0posición a la intemperie o al alto tr%nsitoD. •
'%"aas La madera tiene la propiedad de transmitir calide" a lugares fr(os e impersonales. 2on una buena colocación, tratamiento y mantenimiento, se mantiene intacta durante muchos aos.
•
Ds+%"aas la madera tratada es muy resistente, no es recomendable e0ponerla de manera constante a la humedad y el agua. Adem%s se requiere de maderas bien estacionadas para garanti"ar su calidad, datos que muchas veces se ignoramos o se desconoce al momento de comprar.
Co0ocac$9% 2olocar un piso de madera requiere de ciertos conocimientos que hacen al profesional m%s que al cliente. Es importante contar con algunos datos que nos ayuden a elegir correctamente la forma de ) % g i n a /: -
colocación y nos permitan supervisar el traba*o. E0isten tres tipos b%sicos de colocación de madera+
•
Pa#,*". 3ablas pequeas y cortas Chay varios tamaosD que se colocan encastradas formando diferentes diseos Cpor e*emplo, te*ido de cesta o espina de pe"D. )ueden estar clavadas o pegadas a la carpeta con adhesivos especiales o brea
•
E%"ab0o%ado. 3ablas largas que se disponen de forma paralela. Las hay en distintos largos y anchos. Neneralmente se utili"an con un ancho de ? a ; cm. y hasta mt de largo, aunque también se consiguen tablas en otras medidas. )ueden estar clavadas, entarugadas o pegadas a la carpeta con adhesivos especiales o brea.
E%"a#*:ado. 3ablas largas dispuestas como en el entablonado, pero clavadas al suelo con tornillos, rematados con tapitas de madera a la vista. Estas tapitas generalmente son de un tono m%s oscuro que el piso. 2ualquiera sea el tipo de colocación que eli*amos, hay que tener en cuenta de*ar en todo el per(metro de la habitación una *unta de dilatación bastante amplia para evitar que la madera toque la pared y entre en contacto con la humedad. )ara una buena terminación, se utili"a siempre un "ócalo de madera cubriendo también las *untas y las imperfecciones. El "ócalo suele ser de la misma madera y tono del piso, se lo pude pintar del mismo color de la pared.
P#o"cc$9% d 0a 5ad#a. La terminación del piso depende de dos factores fundamentales+ el estilo que se le quiera dar a la decoración y el uso que va a recibir dicho piso.
) % g i n a / -
•
P*0$do Jna ve" colocado, el piso siempre debe pulirse para lograr un perfecto acabado. Este traba*o se puede repetir todas las veces que sea necesario, también a través del tiempo, e0trayendo anteriores capas de plasti'cado o cera.
•
P0as"$cado &e plasti'ca con una capa de barni" al aceite que cubre el piso protegiéndolo y facilitando su limpie"a. Iay distintas clases de acabados+ mate, semi1mate o brillante. El plasti'cado logra una terminación que lo protege de las manchas y el desgaste, haciéndolo m%s duradero y f%cil de limpiar.
•
H$d#o0a,*ado &e le otorga una terminación de base acuosa que no tiene olores fuertes. El piso puede ser utili"ado unas 4 o horas después de colocado el producto. &u vida #til es menor que la del barni" poliuret%nico, pero su efecto es el de la madera natural Cel plasti'cado tiene una terminación m%s arti'cialD.
•
Na"*#a0 &e lo de*a #nicamente con el pulido, pudiendo encerarlo para una me*or terminación. &i bien es una interesante opción estética, no debemos olvidar que requiere un permanente encerado y que su resistencia a las manchas y el agua es pr%cticamente nula.
C. PISOS DE CEMENTO ALISADO El cemento alisado se impone como una de las tendencias fuertes de los #ltimos tiempos. )or tratarse de un material constructivo en bruto, requiere mayor atención y detalle en la combinación con otros elementos de la decoración. )odr(a parecer un revestimiento de menor categor(a, aunque utili"ado en el conte0to y el ambiente adecuado se convierte en un e0celente fondo para la decoración. ) % g i n a // -
El cemento alisado es un hormigón armado de entre 4 y > cm de espesor, compuesto por un agregado grueso Cpiedra partidaD, un agregado 'no Carena especialD y el Ccemento puroD. )ara evitar el quiebre deben utili"arse pequeos paos Cgeneralmente no mayor a mts. cuadrados, este l(mite var(a seg#n el profesional, basta con saber que cuanto m%s reducido es el pao, me*or el resultadoD, separados por *untas de dilatación, principalmente en pisos de cemento alisado al aires libre, ya que est%n e0puestos a constantes cambios de temperatura. )ara me*orar su estabilidad y evitar futuras grietas, se coloca mallas de acero antes del vertido del hormigón, a una altura intermedia entre la base y la super'cie manteniendo las separaciones necesarias para evitar que quede aplastada en la base del pavimento. •
'%"aas El cemento alisado es de f%cil limpie"a. )ermite una variedad de usos, diseos y formas Cdibu*os, incrustaciones y combinacionesD.
•
Ds+%"aas &e debe atender a detalles técnicos y estar debidamente tratado y protegido para no perder resistencia ni resquebra*arse. 2onviene utili"ar mano de obra especiali"ada.
Esta técnica permite reali"arse en varios colores combinando ferrite con cemento blanco. La versatilidad del cemento alisado lo convierte en la opción indicada para combinar con cualquier otro tipo de material+ madera, piedra, metal, etc. Adem%s, admite incrustaciones de ob*etos decorativos+ vidrio, piedras, madera, caracoles, etc. y se pude pintar con e0celentes resultados, creando guardas, formas o dibu*os. )or su impermeabilidad, es ideal para revestir baos y cocinas. &e puede utili"ar combinando paredes y mesadas también en cemento alisado. ) % g i n a /4 -
D. PISOS DE MICRO CEMENTO ALISADO El micro cemento alisado es un material cementicio pigmentado de / a 4 mm de espesor Ccontra los > cm de espesor del cemento alisadoD que se puede colocar sobre cualquier super'cie e0istente sin necesidad de levantar el piso actual. 9o genera escombros y es de r%pida colocación.se puede decir que el micro cemento alisado es b%sicamente una opción me*orada del cemento alisado. El micro cemento es apto para pisos, paredes, escaleras, baos, patios, mesadas, sin necesidad de levantar ni e0traer cer%micos, a"ule*os, m%rmoles, etc. Adem%s, posee una amplia gama de colores, se puede utili"ar tanto en interiores como en e0teriores y no requiere de *untas pues no se quiebra como el cemento alisado. &e mantiene con un trapo h#medo. •
'%"aas El micro cemento ofrece el mismo acabado y m%s variedad de colores que el cemento alisado. &e puede colocar sin levantar el piso anterior. 9o genera escombros y es de r%pida colocación. Es de f%cil limpie"a.
•
Ds+%"aas &e debe atender a detalles técnicos. 2onviene utili"ar mano de obra especiali"ada.
Dco#ac$9% •
&i deseamos renovar el aspecto de la casa o de alguna habitación en particular, sin hacer obra y muy r%pidamente, el micro cemento es la me*or opción. El micro cemento se coloca sobre cualquier piso e0istente, utili"ando una pasta niveladora para cubrir cualquier imperfección o *unta Ccomo cuando se aplica sobre cer%micosD. En pocas horas y sin polvo ni suciedad, podemos dar una nueva cara al piso de cualquier habitación, bao o cocina. ) % g i n a / -
•
•
3ambién podemos utili"ar micro cemento en paredes. !enovar los vie*os a"ule*os del bao de*%ndole una super'cie moderna y proli*a, en la variedad de colores que se nos ocurra. )or ser lavable, el micro cemento es una opción ideal para lugares de mucho uso, en cocinas y baos y, por supuesto, en habitaciones infantiles. El micro cemento se diferencia del cemento alisado por no requerir guardas, sino que se aplica como un piso liso. )ara lograr un aspecto interesante o ambientes m%s r#sticos, se pueden reali"ar *untas con el diseo que deseemos. Las *untas del micro cemento pueden ser met%licas, de madera o simplemente de*ar un corte entre paos. Es interesante colocar micro cemento en pisos e0teriores, ocultando baldosas gastadas o mosaicos feos. El micro cemento en e0terior tiene un buen rendimiento.
E. PISOS DE PIEDRA La piedra es el material m%s duradero y que me*or resiste el desgaste, las agresiones y el uso constante. &e debe utili"ar con cuidado y sin abusar de él, pues otorga una sensación fr(a al ambiente. Los materiales m%s r#sticos son los m%s adecuados para e0teriores+ patios, *ardines y terra"as. )ara balcones y terra"as las piedras deben ser livianas y permeables. Las opciones m%s so'sticadas van me*or en baos y cocinas. La colocación de piedras como revestimiento de piso debe hacerse siempre sobre el contra piso 'rme y nivelado. )uede prescindir de "ócalo pues su terminación es proli*a, aunque se puede utili"ar la misma piedra cortada o algunos modelos traen un "ócalo preparado con terminación de media caa en su borde superior. 9inguna piedra necesita ser curada, pero s( sellada. Lo correcto es aplicar un producto con siliconas que no modi'que su color ni te0tura pero que prote*a las manchas. ) % g i n a /> -
3ambién se le puede dar un tratamiento llamado 3ermo vitri'cación que le otorga un acabado mate o brillante similar al que se le reali"a a la madera. Las piedras van me*or a la decoración con un acabado m%s natural.
C0ass d P$d#as •
M#5o0 Es una piedra resistente, impermeable y de f%cil limpie"a. )or su particular diseo de vetas y su costo elevado, se lo relaciona con la elegancia y la so'sticación. El m%rmol suele utili"arse en baos, aunque hay que tener cuidado ya que su super'cie es resbaladi"a. 2onviene hacer un pulido por abrasión con el cual el m%rmol alcan"a alto nivel de brillo natural, es decir+ sin ceras ni componentes qu(micos. Los pulidos pueden ser brillantes, semi brillantes y mates. Las variedades de m%rmol m%s usadas son+ carrara Ccon base blancaD, botticino Ccon base verdeD y 7erona Ccon base ro*aD. •
T#a+#"$%o Jna variedad de m%rmol de tonalidad beige pero m%s r#stico y poroso, aunque se pueden conseguir algunos travertinos con un tratamiento especial de pulido empastinado Cse protegen los poros con una pastina especial y luego se lo pule para obtener un acabado mate similar al originalD.
•
T##aco"a Es la tradicional baldosa color ladrillo. Adem%s de las variedades naturales las hay con tratamiento a fuego para resistir las manchas y también esmaltadas.
•
Laa Es la m%s económica entre las piedras. &e consigue en varios colores y en distintos cortes Cirregulares o con formasD, con super'cie regular o irregular. &e prestar especial atención a las la*as que son de constitución arenosa, ya que suelen desprender arena debido al natural proceso de abrasión.
)ara una me*or terminación es preciso curar la la*a con un tratamiento anti manchas. En las la*as de color oscuro es necesario ) % g i n a / -
mantenerlas con cera o alg#n l(quido especial para real"ar su color y que no se vuelva blancu"ca. •
P9#doo ado,*G% Esta piedra es la que conocemos como adoqu(n y es utili"ada por su gran dure"a para empedrar calles. )roviene de la lava volc%nica solidi'cada. )ara usos decorativos se utili"a en pequeos adoquines o la*as cortadas en diferentes formatos. Iay una gran gama de tonalidades, desde los grises y los terrosos, al ro*o y violeta.
•
P$3a##a Es una piedra de "ona montaosa que var(a de color seg#n el lugar del que fue e0tra(da. Las hay doradas, ro*i"as, cremas, rosadas y anaran*adas. &e puede conseguir en la*as irregulares, baldosas, plaquetas, etc.
A#%$sca )iedra sedimentaria formada por granos de rocas (gneas. Los tonos van desde el crema, hasta el ro*o. •
C*a#c$"a Es una piedra muy resistente. E0iste en una amplia gama de colores, lisos y *aspeados. CEn la !egión de 3andilia 1Argentina1 se la conoce también como piedra 6ar del )lata, ya que es muy utili"ada en la fachada de los chalets de la ciudad.
•
<#a%$"o o 5osa$co :#a%G"$co Es impermeable y altamente resistente. El granito est% conformado por una capa de polvos de m%rmoles y granos pétreos de distintos colores y tamaos, que le dan a la super'cie una apariencia caracter(stica. )ara grandes super'cies, o si se desea evitar la mayor cantidad posible de *untas, el granito se puede hacer preparar en el lugar.
•
Ca0c#os ) % g i n a /< -
&on las tradicionales baldosas con dibu*os que se encuentra en las casas antiguas. &e componen de cemento com#n o blanco, polvos de m%rmoles o arenas 'nas, y colorantes. Es un material menos resistente y m%s costoso, otorga un acabado muy r#stico y art(stico. )ara su me*or preservación conviene darles una protección anti manchas. &u variedad es enorme, ya que se pueden conseguir en la actualidad calc%rea en diversos colores y diseos, lisa o con dibu*os. &i se desea mantener un piso antiguo en el mercado e0isten vie*as baldosas recicladas, e incluso imitación o diseo de baldosas faltantes.
'%"aas Ds+%"aas d0 *so d P$d#as. •
'%"aa La piedra es la opción m%s resistente al desgaste, el tr%nsito y el paso del tiempo.
•
Ds+%"aa &uele ser costosa y fr(a.
F. PISOS PINTADOS esde una capa uniforme de pintura, hasta una p%tina o dibu*os especiales, las variedades de pisos pintados pueden disponerse f%cilmente sobre cualquier piso pulido o revestimiento actual Csiempre que éste se encuentre en buen estadoD. La opción sencilla es la pintura para pisos+ económica, resistente y f%cil de colocar. 9o requiere obra y puede aplicarse sobre cualquier super'cie en buen estado Cmadera, cemento alisado, baldosa, ladrillo, etc.D. Las opciones m%s elaboradas Cdibu*os y acabados especialesD requieren generalmente del traba*o de un profesional artesano, aunque podemos hacerlo nosotros mismo
P$%"*#a )a#a P$sos ) % g i n a /? -
&i se desea revivir pisos gastados o descoloridos con ba*a inversión y en poco tiempo, se puede utili"ar pinturas especiales, formuladas a base de resinas y para'nas, que le otorgan al suelo una pel(cula de muy buena resistencia al agua y al tr%nsito. 8mpermeables y antidesli"antes, estas pinturas vienen listas para usar y se aplican con pincel, rodillo o soplete en dos o tres manos sobre la super'cie limpia y seca Csin grasa, polvo o part(culas sueltasD.
D$sos A#"Gs"$cos esde un simple patinado hasta una imitación de otro material, la pintura art(stica produce un efecto interesante dentro de la decoración. )ara reali"ar esta técnica se utili"an otro tipo de pinturas que las espec('cas para pisos, para lograr mayor variedad de colores. )ara una buena terminación es importante cubrir el traba*o con una mano de sellador poliuretano o barni" al agua Clos barnices al aceite forman una capa amarillenta que apaga los colores del dibu*o y le dan una apariencia enve*ecidaD. •
P"$%as Jna p%tina es un acabado especial que se aplica de una pintura sobre otra creando transparencias, dibu*os y sombras especiales, en combinación de dos o m%s tonos de pintura.
D%$c$9% d )a"$%a( 3ono sentado y suave que da el tiempo a las pinturas al óleo y a otros ob*etos antiguos. Este mismo tono se obtiene arti'cialmente •
Es)o%ado 3erminación decorativa en la que se aplica pintura con golpes ligeros de una espon*a sobre un ob*eto o super'cie, creando una te0tura moteada.
•
Es"a#c$do Jna técnica que consiste en estampar dibu*os pasando un pincel o rodillo por una plantilla o esténcil que posee el diseo elegido, permitiendo imprimirlos en la super'cie a tratar. &e ) % g i n a /; -
puede reali"ar en todo el per(metro del piso o sólo en los bordes, formando diseos o guardas decorativas.
D$b*os 3oda clase de dibu*os que podamos imaginar$ simples o comple*os, realistas o decorativos.
<*a#das o a#absco &(mbolos, guardas alineadas a la pared, dibu*os indios, orientales, de animales o arabescos, son algunas de las posibilidades de diseo sobre el suelo. )or e*emplo, una bonita guarda sobre un piso de madera o cemento alisado.
Fa0sos acabados $5$"ac$o%s d o"#os 5a"#$a0s )odemos imitar con pintura cualquier otro material, por e*emplo+ m%rmol, piedra, madera, venecita, etc. Este recurso utili"ado en pisos ofrece una importante alternativa decorativa y nos permite reempla"ar materiales originales que, en la mayor(a de los casos, son mucho m%s costosos y requieren de obra.
D$so d a0o5b#as d$b*adas El dibu*o de alfombras es la me*or adaptación aplicado a los pisos. 2on un diseo realista, se puede lograr una super'cie con una interesante alternativa art(stica.
<. PISOS FLOTANTES Los pisos 5otantes son aquellos que se colocan sin clavar, sin atornillar y sin pegar al suelo, sino que se apoyan sobre cualquier super'cie lisa, 'rme y seca por medio de un encastre entre tablas. 3ienen un espesor de entre ? y > mil(metros, lo que los convierte en la me*or opción si se quiere renovar el piso sin levantar el revestimiento actual. )ara evitar pequeos desniveles y amortiguar el ruido de pisadas, los pisos 5otantes se apoyan sobre una manta de poli estireno. ) % g i n a 4: -
Algunos pisos 5otantes requieren de encolar entre s( las tablas. 7ienen de f%brica con su propio "ócalo y no necesitan pulido ni plasti'cado. El piso queda listo para su utili"ación inmediatamente después de colocado.
Los pisos 5otantes vienen en diferentes grados de dure"a y resistencia a la abrasión. &e venden en una enorme variedad de colores, vetas e imitaciones de madera. &on resistentes al desgaste, las manchas, los rasguos y las quemaduras. 3oleran muy bien los golpes, patas de sillas o ruedas. 2onviven sin problema con la lo"a radiante y no se decoloran con la lu" del sol. Gtra caracter(stica fundamental del piso 5otante es que se trata de un producto ecológico hecho de materiales naturales renovables.
COMPOSICIÓN DE LOS PISOS FLOTANTES Los pisos 5otantes est%n constituidos de diferentes capas, con diferente material y caracter(sticas cada una. Neneralmente se utili"an capas+ •
O+#0a La capa superior se compone de resinas especiales que forman un laminado que le otorga al piso alta durabilidad y resistencia a la abrasión. Adem%s, algunos pisos 5otantes reproducen 'elmente las vetas de la madera a través de 'nos relieves que otorgan una te0tura s(mil madera.
•
L5$%a dco#a"$+a K D$so La segunda capa se basa en el diseo imitación de la madera Cuna l%mina o fotograf(a de alta calidadD.
•
S*s"#a"o La capa m%s gruesa Cel verdadero cuerpo del piso 5otanteD se compone de un tablero de part(culas CaglomeradoD, 6F o ) % g i n a 4 -
IF, m%s un tratamiento antihumedad. Los pisos de primera calidad se confeccionan generalmente en IF. •
L5$%a s"ab$0$3ado#a La #ltima capa se compone de una l%mina de balance estabili"adora que provee apoyo y estabilidad al piso. Algunos pisos 5otantes incluyen una l%mina reductora de sonido para me*orar su propiedad ac#stica.
CLASES DE PISOS FLOTANTES P%sicamente hay / clases de pisos 5otantes+ melam(nicos Co también llamados laminadosD y de madera. •
P$sos F0o"a%"s La5$%ados o M0a5G%$cos Los pisos 5otantes laminados o melam(nicos son aquellos cuya capa 'nal de vista est% compuesta por un laminado pl%stico con aspecto de madera. La mayor(a de los pisos 5otantes son b%sicamente laminados. Las versiones m%s económicas est%n hechas generalmente de fórmica. Los pisos m%s caros poseen una imitación de madera casi perfecta.
•
P$sos F0o"a%"s d Mad#a Los pisos 5otantes de madera son aquellos cuya capa 'nal de vista est% compuesta por un laminado de madera natural. Estos pisos son la opción arti'cial al piso de madera maci"a. &u ba*a utili"ación de madera natural aporta una alternativa ecológica. &i la capa de madera es lo su'cientemente gruesa pueden ser pulidos y plasti'cados hasta > veces. 7ienen de f%brica pulida, plasti'cada y con tratamientos de barnices especiales que los protegen de la humedad, las manchas, las rayaduras y la lu" del sol. ) % g i n a 4/ -
CÓMO ELE
La calidad del laminado superior CoverlayD
•
La composición del sustrato Copte siempre por los de IFD
•
•
El tipo de encastre entre tablas, pues de eso depende la calidad del terminado del piso 5otante Las distintas caracter(sticas adicionales que puedan haberse incorporado en su reali"ación Cac#stica, antihumedad, antidesli"ante, etc.D
E% +%"aas ds+%"aas "%5os(
'%"aas &e trata de un piso resistente, duradero y de r%pida colocación. &e puede colocar sobre el piso actual, sin necesidad de obra y listo para su uso inmediatamente después de colocado. Adem%s, es térmico y ac#stico, lo que contribuye tanto al confort como al ahorro energético. 3iene un diseo y una terminación e0celente. Actualmente se consiguen imitaciones de madera casi perfectas y en base a material ecológico.
Ds+%"aas )robablemente la limitación de los pisos 5otantes se pueda encontrar en el laminado de los melam(nicos, que no llegan a tener todo el realismo y la calide" de la madera, aunque los de mayor precio se consiguen actualmente en e0celentes imitaciones.
H. PISOS DE 'ENECITAS K MOSAICOS 'ENECIANOS
) % g i n a 44 -
Las venecitas Co mosaico venecianoD son pequeos mosaicos decorativos, con propiedades de alta resistencia y grandes posibilidades de diseo, un #nico material apto para formar dibu*os y combinar colores. Estos mosaicos se fabrican con materias primas de origen natural, fundidas a temperaturas superiores a :: grados cent(grados, resultando un producto v(treo muy duro y resistente. Jn proceso #nico y distinto a cualquier otro de fabricación o reciclado de vidrio. 6uy popular en la década de los : y de mucha aplicación en la actualidad, la venecita posee caracter(sticas e0celentes para baos, cocinas y e0teriores+ alta resistencia a la humedad, los cambios de temperatura y los productos qu(micos Cpor e*emplo, limpiadoresD y su color se mantiene inalterable con el paso del tiempo y la e0posición a la lu". )ara una correcta terminación se deben llenar las *untas preferentemente con cemento puro$ blanco para una *unta blanca, o agreg%ndole ferrite para una *unta de color. ecorar con venecitas aporta personalidad y diseo. &u uso para decoración posee varias aplicaciones+ como revestimiento uniforme, en combinación con otros materiales o para diseo de dibu*os, guardas y murales. 2ómo efecto decorativo, se puede continuar un piso de venecitas en paredes, vanitories y baaderas. &u pequeo formato hace de la venecita un revestimiento ideal para cubrir super'cies curvas, lo que no permiten otros materiales similares, como por e*emplo los cer%micos o piedras. 2on frecuencia se coloca venecita en revestimientos de piletas de natación. •
'%"aas Las venecitas poseen una alta resistencia a los cambios de temperatura, los agentes qu(micos y atmosféricos, la humedad y el paso del tiempo. Gfrecen in'nitas posibilidades de diseo y aplicación.
Ds+%"aas &e necesita tiempo y mano de obra especiali"ada para su colocación, principalmente en diseos comple*os. ) % g i n a 4 -
I. PISOS DE LADRILLO El ladrillo de pared es una buena opción decorativa para utili"ar en pisos con una resistencia media. &e coloca sobre una carpeta y permite numerosas combinaciones y diseos. Es un material económico y va muy bien en pisos e0teriores, terra"as y *ardines, preferentemente tratado con un l(quido impermeabili"ante para evitar su desgaste. Los pisos de ladrillos son una e0celente elección para e0teriores y ambientes con estilo r#stico y natural. &e combinan f%cilmente con madera, cemento alisado y piedras r#sticas. &e puede de*ar al natural y disfrutar del desgaste propio que se produce con el tiempo. •
'%"aas Los pisos de ladrillos son económicos y de gran valor decorativo, especialmente en e0teriores y ambientes r#sticos y naturales.
•
Ds+%"aas &e desgastan en "onas de mucho tr%nsito.
J. PISOS DE
) % g i n a 4> -
•
'%"aas Los pisos de goma son de f%cil limpie"a y muy resistentes. Act#an como aislante eléctrico, térmico y antiest%tico. 8deales para "onas de traba*o y %reas de mucho tr%nsito.
•
Ds+%"aas )ese a que las imitaciones en madera, por e*emplo, son relativamente buenas, no de*a de ser un producto menos estético.
E!$s"% d$#%"s a0"#%a"$+as % )$sos d :o5as o s$5$0a#s( E0 0$%90o !eali"ado con aceite de lina"a, masillas org%nicas Ccomo 'bras de maderaD y minerales. Es 5e0ible, resistente y antidesli"ante. &e comerciali"a en rollos o baldosas. 6uy utili"ado en industrias y hospitales por ser un material antiest%tico y antimicrobiano. El linóleo es un e0celente aislante de la temperatura y el ruido.
E0 +$%$0o Los revestimientos vin(licos son suelos fabricados con )72, logrando un material pl%stico, 5e0ible y resistente. &e consigue en forma de rollos y baldosas. Algunos vienen con una base acolchada que produce efecto mullido. 9o son un buen aislante térmico.
E0 ca*co Es un material muy 5e0ible y resistente. Los pisos de caucho se venden en in'nita variedad de colores, diseos y te0turas$ super'cies con relieves y antidesli"antes. &e utili"a en "onas de alto tr%nsito y cuartos infantiles.
) % g i n a 4 -
. PISOS DE MOSAICO 2ontin#a aumentando la popularidad del mosaico como material para pisos, por muchas y buenas ra"ones. El mosaico tiene un aspecto natural y artesano, es duradero y f%cil de cuidar. Es perfecto para "onas muy transitadas, especialmente las entradas, por donde invaden la casa tanto el agua como la suciedad. Los patrones de diseo son ilimitados si se usan todas las posibles combinaciones de tamao, te0tura y color. )uede aumentar a#n m%s su creatividad con mosaicos pintados a mano y argamasa de colores para *untas. 2ombinando varios diseos geométricos y poniendo a"ule*os como molduras, sus opciones decorativas son pr%cticamente ilimitadas. Encontrar mosaicos a su gusto es sencillo. Aseg#rese de que es el adecuado para su piso y esco*a del tipo que se considere adecuado para el lugar donde planea colocarlo. Las "onas de entrada necesitan un a"ule*o duro, resistente a la abrasión y a prueba de humedad. Los baos requieren un material antidesli"ante y antihumedad. El mosaico antidesli"ante se trata con un material abrasivo para imprimirle rugosidad a su lisa super'cie y evitar resbalones. Algunos mosaicos o a"ule*os se clasi'can para uso e0clusivamente en interior o en e0teriores, mientras que otros pueden utili"arse sin limitaciones de esta (ndole. El mosaico para piso suele ser de =/S a 4=S de grosor, y fabricado en cuadrados de S0S hasta /S0 /S. E0isten también de otras formas, como oct%gonos y he0%gonos. CEl a"ule*o para paredes propiamente dicho es m%s delgado y se vende en cuadrados de 4S0 4S hasta S0 S.D Los a"ule*os son de dos pulgadas cuadradas o m%s pequeos, y pueden instalarse de uno en uno. 3ambién est%n disponibles ya premontados en ho*as de papel o tela de alambre. 2alidades de ) % g i n a 4< -
mosaico 3anto los mosaicos como los a"ule*os son duros al tacto, pero unos m%s que otros. Los mosaicos y los a"ule*os se clasi'can mediante una serie de pruebas est%ndar. Las pruebas eval#an la dure"a relativa de mosaicos y a"ule*os Cconforme a la escala de 6ohD, su capacidad de soportar el desgaste y el porcenta*e de agua que absorben. Las clasi'caciones de dure"a de 3he )orcelain Enamel 8nstitute Tinstituto de la porcelana esmaltadaU son+ •
•
•
•
•
<#*)o I( tr%nsito ligero+ para pisos de cuartos de bao residenciales donde se suele andar descal"o o con calcetines. <#*)o II( tr%nsito medio+ interiores de casas donde se produce poca abrasión. 9o usar en cocinas ni entradas. <#*)o III( tr%nsito medio a fuerte+ cualquier interior doméstico. <#*)o I'( tr%nsito intenso+ casas o %reas comerciales pequeas o medianas. <#*)o '( tr%nsito muy intenso+ #selo en cualquier lugar.
Estas clasi'caciones son importantes, pero no de*e que lo intimiden los an%lisis, que sólo sirven para ayudarle a escoger el mosaico o el a"ule*o correcto para su proyecto. )orosidad F(*ese m%s en las clasi'caciones del test que mide el porcenta*e de agua absorbida, o porosidad. La porosidad es una cualidad muy importante, especialmente cuando se escogen a"ule*os para baos y cocinas, ya que estas "onas precisan un piso a prueba de humedad. 9o deber(a usar mosaico o a"ule*o poroso en e0teriores, donde cuando hace fr(o se producen ciclos de heladas alternadas con deshielos. Las clasi'caciones de porosidad del mosaico son+ impermeable Cel menos absorbenteD, v(treo, semiv(treo y no1v(treo Cel m%s absorbenteD. 2occión El proceso de cocción afecta a la dure"a del mosaico. 9ormalmente, cuanto m%s larga y a mayor temperatura sea la cocción, m%s fuerte ser% el mosaico. El material base de mosaicos y a"ule*os, llamado bi"cocho o pasta de porcelana, es sometido a una ) % g i n a 4? -
cocción simple o doble. W En los a"ule*os de cocción simple el vidriado se aplica al material en crudo y se cuece a la ve" en el horno. W Los a"ule*os de cocción doble son m%s gruesos. El material crudo se cuece una segunda ve", después de aadirle un color adicional u otra decoración. 8nstalar a"ule*o entro de la escala de proyectos que puede hacer usted mismo, instalar a"ule*os puede ir de f%cil a todo un desaf(o. 9ormalmente se precisa hacer cortes para que los a"ule*os enca*en. &e pegan con argamasa u otro adhesivo, y seguidamente se vierte una lechada sobre las *untas. 2omo sucede con cualquier tipo de mosaico, las %reas que requieren cortes de precisión pueden ser m%s complicadas. La instalación de pisos presenta sus propias peculiaridades+ como el a"ule*o no es un material el%stico, necesita una base muy estable. 6uchas veces es necesario rehacer los suelos de base hasta el grosor requerido por el piso de a"ule*os.
;.. Pa#ds
)M3!EG& )iedra Enchapes Estuco
2E!O682G& Ladrillos A"ule*os
6AE!A R &J )!EFAP!82A G3!G& & G& E!87AG& 2orcho )layVood Empapelado s 6adera
2oncreto 2emento
Adobe 3ab la Reso 7idrio y acr(lico
;./. C$0os a0sos
6AE!A R &J& E!87AG&
G3!G&
6achinbre
6achinbre
)layVood
)layVood
) % g i n a 4; -
