SOMMAIRE
BABY LOU (1978) ...................................................................... 4 MANUREVA (1979) .................................................................. 8 GÉANT (1979) .......................................................................... 12 PALAIS ROYAL (1979) ........................................................... 17 CHASSEUR D 'IVOIRE (1981) ................................................ 20 PARADIS (1981) ....................................................................... 24 BAMBOU (1981) ...................................................................... 27 MALAISE EN MALAISIE (1981) ........................................... 30 BONS BAISERS D'ICI (1983) .................................................. 33 LA FIÈVRE DANS LE SANG (1986) ..................................... 36 TRACES DE TOI (1986) ......................................................... .41 SOURIS PUISQUE CEST GRAVE (1990) ........................... .45 L'ENNEMI DANS LA GLACE (1993) .................................. 51 MENS (1993) ........................................................... ,................. 54 CLARA VEUT LA LUNE (1993) ........................................... 57 QUE CE SOIT CLAIR (1993) .................................................. 61
BABY-LOU Paroles de
Musique de
Serge GAINSBOURG
Alain CHAMFORT Michel PELAY
1'1
--
tJ
...
~
~
(tempu: 3pour 2)
--!==::jlJ
...
~
~
...
~
Am
..
-
-
~ $$ 1
- 1
1
{ Sur Jes a-bords du pé - ri _ phé-rique On au-rait ditcomm' lc gé _ né-rique { Moi je fi -lais dr oit vers l'a_ tian-tique .T'vou.,Jais me no - yer dans I'ro _ mrurtique 1'1
1
\)
~-
'
.•
...
-
l.oo--' 1 per-çu_
1 par
ri- cain_ ba-teaux_ sem-blait_
sans SOU$ ti_ qui cha-yj _ te s~-dui _
. ..
ma vi_
1
. (':
....
,......
Am
~
•
•
Dm
Amdim
G#dim
1
1
1
(au double signe
1'1
l
.
~
sans repnse
1
'-'
tJ
..
lz:
........
1
tre_ tre _
tun'm'asmêmè_ pas d'man
rent_ re _
tu m'dis j'n'ai_
/_; •
\ tJ <
t
afilm les dée
c;o.,
tJ
\
j't'ai d'un voir l'i
..
Dm
•
•
•
•
•
~
.. 1
1
© 1978 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
-4 -
~
Am
Dm
•
\
1.....1
..
ja-mais·.
E r
1
....
"
r--.
'"'
...f-
.......,
t)
...-.
'""'
dé où_ j'al-lais vu l'o_ cé - an 1
\ l
on
t)
-l
:
~-·~
\
•
-il
•
•
....
.._.
•
G7
F5b/6
"
F#m5bn
F5bÎ6
0
•
.
' r
1
1
t)
-
..
v lo- so
"
- phie
..
t)
<
~ Ba • by lou
-
1
.
1
1
1
r
r
1
et
fa ·çon
ta
.
--~
~:
+ . -.
•
--
vie_
Ba - by lou
et pour_
qu()i pas
" t)
..
Dm
de
---=!
r
voir la
\
.
Dm
..
--
t)
<
A
Am
++
~
_
E7
E4/7
pbi -
-
..
1
~
-1
F5b/6
-.. -t-r-1 -.--s,
t)
..
-
•
-, "'
1
J 'ai corn- pds ta
"
\
t
-
c..
que tu t'en fou -tais c'estp't'être plus mar-rant
'
dit_
- bas_
l
t)
\
c'est là
"
f--~(:\1
1
au-rait
qui
G7
07/9
BmSb/71 Il 0
"'
~
-5-
L,..,...J
4
~.
~ -l
v
-P
-rr
-r
1
p-I=M
si c'est c'qui_
=§-.=--
l0• t'vas
tu n'es pas
/~
\
~:
con-cer • née_
1
-
*"
1
*~--~~
• Bb7
-
.
Aso.s4
..
0 ~·
\
cons-tc1·_
·•
-
"'
a~
née _
*4 -:_:;
Em7
A
,-
~ 't==
* ~
1--
plu -
?::·
·----.r- -. -
-'"----t-
et pour _
r-
quoi pas _
J. si c'est
c'qui _
tu n'es pas
t'vas
con-.cer - née_
~5$
__- -==tl
::..____~ -4= cons-ter _
née_ pour fin ref. Ad lib.
- 6-
plu -
J'tc regarde dans l'rélr'O d'la buit'k Sons les nuages qui s'déchirent Compter les poteaux télégrnphiqucs Tn n'trouves rien d'autre à mc dire Tu as vraiment l'air d'tc foutre de tout De prendre tous les autres pour des fous C'est tonte ta philosophie Bah) -lou Et la façon de ,·oir la ,-ic Bah~ -lou Et pourquoi pas. si c'est c'qui t'va Tu n'cs pas concernée. plutôt du gcrue consternt!e Regarde voiçi la mer. comme loi toul aussi amer
. 7.
MANURÉVA Paroles de
Musique de
Serge GAINSBOURG
Alain CHAMFORT jean-Noël CHALÉAT
1~
s -
-
B4
es tu _
Ma-nu Ma-nu -•·é - va _
• tO 1979 by ROCK 'N'ROSE MUSIC- 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
J
--
~ --
J J E~~J_=:;~~Wi~ ;b)=JlfJ t ....__-
des
îles et _
qui ja-maisn'ar-ri - \'a_
- 9-
là-bas
-
f As
Es
bfTCfi tu a _ bor-dé tu sur_ les ré
hé -ro_
J
l1
J
tf
__-,_ ..;.k-t~-~
~
p•
.P+ \~
1
~
<
1 1--"l:
l1
.t...-
- ~ ~~
~
~
t.;;
1
,......, _..,
!.
a_
Dans
Ê
.,
.
-~---
,_ ,_
,_
Il.
l,.... loo'
\.ooo"""
t~s
San-
Ma- nu - ré - va _
·~ .J
t
1 de l'A - las • ka _
u
looo""
- JO -
les glaces _
-
\1a-nu - ré-va _
......
·--
~
les cô
- cifs de
~
R D
•l '
-
·l,_...
_ 1'7
~
-~-
c
es t u _
1
a_
1
1
....._.,
.......,
·~
1
Où
'i-qu~
pf pd
..
,.
~
.
~
r"---1
..
1
_.. """"""~
t)
a __
..
'"'
1
o?
a __
?
.•
tJ '
..
.• r1
JJJJ Jl
•
~
:,......-
!..--"
..,__ !,...""'
..
~
.•
n ..
Em6
Em
..
~
..... -
jj -u
B~
JJ IJ
-u
-u
c
r-1
B
Em
Tu es parti oh .\Ianuréva. A la dérive .\Ianuréva là-bas As tu aperçu les lumières de Nouméa Oh héroïque .\fanuréva Aurais tu sombré au large de Bora-Bora Où es tu Manuréva Dans les glaces de l'Alaska Où es tu Manuréva Porté disparu Manuréva Des jours et des jours tu dérivas Mais jamais jamais tu n'arrivas là-bas Manuréva pourquoi...
· Il ·
~
-
Il ~m6
GÉANT Paroles de
Musique de
jean-Michel RIVAT
Alain CHAMFORT jean-Noël CHALÉAT
,,.
-
0
--~
:n
~-
10
/_.
1 :
1 c,;•
1
--
-- -1
-&T o
E.l.l
Fm ~.
-
Ab6
•
.-
Il
-
Db
-r- -
1
•
,.~
:r 1
Db.,....
-==--- ""
f~
....
1
J·
iF
..
2:
{ Elle a trois ans je suis Le bien le mal eUe con { Y'a des ma - tin j'me sens Y'a des fo - rêts des lacs
fou d'elle_ nait pas _ pas bien_ per-dus_
Ab
elle m 'é-clate com-plet'inent la ,je _ _ elle sent l'sa von je la trouve belle __ mais elle a rien à faire de rien _ _ des trains fan - tômes des rois bos - sus _ _
j'mc r'lève pour la voir la nuit_ tout c'qu'ellede - mande c'est qu'on l'aime _ elle \Cut m'ra- con - ter sa vie_ y' a des nains jaunes sous la pluie_
G7fl3b
·-------@
1979 by ROCK 'N' ROSE MUSIC- 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
- 12 -
-
.. Elle
Et
B bm
c
ouvre ces yeux très grand_ puis l'heu-re ve ·nue_
Dbmaj7
J
ellè on
k bk tf
~\
-
est si sûre de moi _ _ quit • te son roy-aume _ _
r s
je me sens_ un peu _ ra·mène toute_ heu-reuse_
-
-
-
.s
~
~t- Dbm6
que j'la
f"~ Cm7
-~~
Crn6
·-
-
=-:
VU --
,. ~.cL~ fi-
t'\ ,.
·-
,;;-r ~
1-.::
~
Bd;
~==
l iT~ ... ~~ Comme un
commcelleme voit _ _ su•· mes é-paules_
comme un
gé
· ant
j 'ai quel - qu'un maint'-nant _ qui croit
gé • ant
- 13 -
J
t__;Cl l f fJJ. @
1comme un
quand on
gé - ant
Bb7 !
~-tf-
F J~
~ ~
peut toutfaire _ 1
'
f-+-
\~
-
<
~ f=7Ll r-~.
..... .,. rm
Ab6 y
1
\~~
(Ret Ad lib_ pour fin)
1
_u
t
t4 8.n
f:-
Eb Db
r
1 ~1},
~
l
,.!
l
_,. '
-
1
--f)-
on
F
~~
C7/5b
ai -rué_
je crnis_
1
1
est
Db
- 14 -
_,_ ft
PALAIS ROYAL Paroles de
Musique de
]ay ALANSKI
Alain CHAMFORT ]ean-No~l CHALÉAT
-
-
CfE
tbr
ta place_
A
j' a-banodon-t1erait la
. ---======--- ---====----
~---=====--
" 1-
a1
* I.tîO - -
-
-
t)
7:.
..
Bb9
-
""'---
Bb;...-
..
- -o -. -
~~
j pose
1
J
-,:r
m
1
le masque_
*
Ej)iJ l}lj pJ2J
--
une mi-flute tu sais
A=l
lt
temps passe_
le 0
-
Gm9
.
•
~
--- ----===-----.. ~
-r-n
fôJ que tu
dis moi
:.n
-Eb7M
•
~
-
1
Fft
J
-
1
m'aime$ 1
Sur
-~'1
cJ
1
*
la place_
!1-
J~~ le. ~ c'est pas tout à fait
-----====--
1
-
~
-
t)
LAb7113b ~:
F
~ --
-
Bb9 o --
Ab7
: 1979 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
- 17 -
-
t--n
•
1
(}
.........,
1
~
" o.{
v
•
•
1
Mont - ré - al _ A
1
. . . --;
ma isy'a d'la neige au
\) v
.J--:;r
pa - lais ro - yal _
----=====----
1
:=!
-
""'l"'
~
A
~
1
1
v 1
tu hé-5ites
en
- core
i .....
0
~ v
r e-garde
L.
#f:
~
04
,.......
.
A
07
Gsus4
~:
Ref:
1
... ...-~~
. CIO
tJ Il.
Le
1
c
..
.
1
.
1
r:.~
F4n
1
-
........ .
tJ
r~ards _
~ s'é-clairent _
1
A
1
_
'U'
l'>
. a~:
.
-
'"!~
_-a:. ~.,.Jlti~~ ...::....
.., ~
r l'hi
L.
-
L.J
ver
t rès tôt
~t9
)9+
al - lu _
me se _
1
Il
\) v 1
et nos _
Gb
..
~r
~\
_
~
1
v
~
1
des-cend _
8
0
v
t
soir
1
-~,
<
·-
1
cor
.• 1
~ · jt •
1
t
le dé -
-
..
j
-
•
t;J•
même
<
••
l
1
A
.-
Eb7M
Gm9
.
~i
que
o -- - - - - -o
f-t(\
~\
dis moi
ll
.
1
Bb5+
.
h.
8
-a.J ·
~~~·
C#7
,....... -i . ~
- 18 -
et
lu · mi ères _ _
lon -tai res _ __
t-4-.,k
~~·
~Q
Bb5+
1f--4-): 1 b·
1 -1.
d'un a-mour _ _
Rf~IT~
n~
<
les _ _ _
B
1·
-
tf
-t 0 ·
F#
Avant toi Mon cœur battait au ralenti A faire semblant à faire comme si Pour y croire quand même .Je sens je sais Que c'est le moment où jamai~ Le jour qui tourne au gris bleuté L'heure tant révée Les manèges arrètés ça rn 'rappelle quelque chose Le soir descend et nos regards s'éclairent L'hi\er très tôt allume ses lumières Et nos sourires échange inYolontaire D'un amour qui commence à se faire
- 19-
in-vo _
se faire
~~n
n
Et i - - J.C#
té-moins_
menee à _ _
qui corn •
hrlHt
li
b.
jar· dins _ _ _
1
l5·
H-6-·
C#
1
CHASSEUR D'IVOIRE Paroles de
Musique de
Serge GAINSBOURG
Alain CHAMFORT
1
J
.
1
1
'
1 ,
1
-~~ '"""
, u
<)
Bb
l\ l::::i h
1
...
....--..
r'l
X 4:
c;; •
~
~
Gb
Eh
-
.
.-
Bb
.
11:r
.
.......;.•
.
1
..
~
1
~
~
Gb
Eh
·--
.
...--::::
"'..__..
~ Bh
--
.. - blg ~
1
Gb
Eb
-----
·.Y
t
.
-=a=_
r
.......,
1
----
r
•
1
U
•
.J
:\f'é-, a-der d'i -ci _ A
1
1
-Gb
Db6
F
r 0
- (J
.......,
1 ~
{
-~
-
-~
1
LJ· Cl
A
h\'-· 1 f-t~
voir
~
+
-
1
u
.1
u-
--
F
Bb
1 r---l : r \ ._
... -«- -·
m'en4'uirloind'i -ci _
-
Fsus4
_.
d'au-tres pa -ys_
, u
)
-•
_1._
-
-
() 1981 by ROCK 'N'ROSE MUSIC· 44 rue de Miromesnll75008 Paris
- 20 -
--
. u
vers d'au · tres pa - ra - dis _
Un jour se
di - re
go
1
.!:!
Q
0
Fsu~4
Gb
Bh
Bb
·-
~
'-'
tout là-bas
au Con-go _ _ __ _
go rea - dy
stea - dy
go
r~· ~
-•
J.-~
i3 IEb
Gb
Fm
Bb
Bb
_±-:_ ~L
~
tams _ tams T:
-.
• .
et bon-go _ _ _ _ _
-
-r
-v
1
Gb
J 'me vois chas - seur_
Bb
d'i-Yoire_
Em5bn
Bb
b.
~-
1
1
~·
1
,.
~~tc= $ • d'y voir_
juste his-toi · re _
,.,
plus claire dans mes pen-sées cou- leur d'é - bène
1
4-,? •
Eb7M
Gm7
Bb
-
..-}: T i
D-4'
·-
8
Ebm
~
·-·
vO
~
r---· 1
1
• 21 .
~
~~~~E ~--~bfB~tr~a~~'~ p dEll~'~p~bt..~·illc~~-~.~ 12. · ~~~ ~
vers d 'au - tres 1>a - r a -dis -
Un jour se
~1_v
\
8
~
t..l
~~} 1'.
.X
f sus4
-
PEE !
i.
tJ toutlà-bns
~
'):
Bb
f'
1
l
-::::J
sten · dy
1
go
Bh
Gb 1
0
u
-
~
~
1
-
e tb o n ~o
~bo
1
~
' * -r
"-
-~
Ebm
Bb
-
p ~ ~J ~f
1
d'i-voire_
J'mc vois chus - seur _
l
-~
tJ
'
1 (lb
~ ~Vf'
EmSbn
lib
b ~
1
J
.....
~~ 1 r-~.
1
~-
juste _/',
~·
1
tJ
1
1
! -, ~
-
Fm
0
tu ms _ ta m s
}
-
'
l-,1
~
~ ~2
-r PQ
~~ H~
1
~
p\:
~.
1
(__
~--~
-
1
gn r ea- dy
~
Eb
1
1
nu Con-go
n
zs
r-~
-
-
~~a
~ --~
1
Bh ·f-
u
1
-
-r..
Gb
13h
go
~8
-
1 1
,..,
~
~-
-
di - re
K
0 ·
his -toi
-
-
~
1
1
P-6-'
d'y
plus claire d ans m es pen~ées cou- leur d'é- hène
voir_
-
-~
~
-
Gm7
Rb
Ebï:VI
1
~~v
r e_
r 1
1
• 1
"'
• F
o ..___
-----------------
------
...u.
~1'évade1·
d'ici Et Yoir d'autres pays M'enfuir loin d'ici Vers d'aut1·es paradis :Vlarchand de rêves m'évader Comme un trafiquant d'armes Voir ma pirogue chaYirer Sur tes 1orrcnts de lar mes J'me YOis chasseur d'ivoire Juste histoire d'v voir l'lus claire dans mes pensées Couleur d'ébène Chasser mes troubles Chasser mes peines Chasseur chasseur d'ivoire Juste histoire d'y voir A la place des filles féroces L'éléphant et le rhinocéros A la place de celle qui ment Le serpent minute le caïman ...\ la place des filles en cage La panthère noire et le chat sauvage
- 23 -
PARADIS Paroles de
Musique de
jacques DUVALL
Alain CHAMFORT
FF#
-
-
1
ltJ
'wr s ~~ ~ u
•
~ ~
~ -
1
1
,..,.,
_
.
1. ~
~ 1
........,
-~
H·
"""""'
r
~ -~
-•l' --i&
-
-
~
li
D",.
-
c
\
1
r
1
Em 1 ~):
-
-
~ --
---- ----
!fu-- - - - ----
-~
l_
)f
• • .-- _ï
l
t\ _.__.}_
Of
1
~
r':
-
r
1
~~
'-J
ir
~
7
iii
-
- ~
-
1 ~
_.__
~
., --l-1-~-
I _L_p~
r'
~
i\ m
c ~-- -
-~~
1
J
~
Ren
1
~ <~ 1 \
~)=-#-=Cf ~~/~1. '--'
r 13
•l:
..,
J - dez
84
-
-- -- ----
r.~ Il= • ·~i vous vous
~ 1
-
-
1
-
1
fj :I]
1
~
l'i-dée_
si
;; - ---
if (:5·--
Em 6 .1.
r''
r'
1
.........=1 1
© 1981 by ROCK 'N' ROSE MUSIC- 44 rue de yfiromesnil ï5 008 Paris
- 24 -
a son_ c'est un _
-- -------
a t • lcn-tinn _
1*-
ï
.
J --) j
~
--:-· § -- .0
o ··
Em
TI . __ _ _ __
__-e
au pa-ra-dis _ au pa-ra-dis _
.. -s:--·:-r i
:lt
-
_.-,:
r
B
-~
B
-!"'-1
-
1.1
r
~ 1
1
F.
r
_ __
_
charme _ piège _
à quoi pense t'elle quand_ elle les anges ne sortent pas _ _ le
-------
TT- ~§
!..;
c .....
..
t·en - clez chez Cour
de -
v B
~:#
-
-
~
1 '
}
1
~~
)
c--,.
1
/-:;
Em
•
• \.;;;;...J
~ 1
1
-r
~
D
L-J
-
j
~
' 1
suis pri
u
-s
(11
~-
t
~:-
~
Est -cc Je del_ 0
-
-
-- ~3
G
•• 1
~-
-r---
~·-l;;;;;;l
•
-} ·
1
}
1-r-
-
8
~
o·
--•
D rn
......._.
r
,.......,
1-
7
son -nier _
~
Em
D
-l'-· -
lJ
~r 1
~-
l
o.....,j
~=---t- ~
p ES
j 'at-tends l'heu_
"
-
G
-
• -J-
-
..
::=~-
0..
-p
-
-.
r-:---, r-1 • :;J :IIi • -$,:
l
- 25 -
·,
-
..
-
du ju-ge ~
_r:;
/ï
Am
__[
-
~
re
~ ~~
~
~
::c=~
1
dans ses hras je_
~:2-
-=-r-H L.l
-
-
Q_
~
~
k
1
~
1
,
tf~~
Cm ..
-
:a -------
·-o -
_ 1_
#
- P- -1
1
l1
ga - gné _ _ _ _ _ __
R
L
~
}
a-
~#
R4
~
rège _ _
..
1
que j'ai
1 ~-
t-Q "
·•
1
j__
..
~
~(V. ··
~~
-
1
me
~
j
~
l
-'-.·
d've-nir a-vec m on ar _ soir en en~em -ble beige
Am
~.. •
.. ~
··o
u ,· - =
,-
me dit _ .sa me - di_
-•p-
j
;-
!'T\ -~
m ent der-nier _ _
un an ·ge m'a é · gra-ti-gné
m' ~pa rogner _ _
retr
ellcme dit
près du cœur
ren -dez vous
D2 0
ren
Oh elle est d'une heauté extr(~m e Dans ~cs bras je n'suis plus le même Je préfèr e nier que j e l'aime Et pourt:mt je la sui nuis même En enfcr sans faire de problèmes Rendez- vous elle me dit rendez vous D'accord je me t·cnds
- 16 •
d ez
va t'il_
BAMBOU Paroles de
Musique de
Serge GAINSBOURG
Alain CHAMFORT
Bam-bou _
Bm7
&q
a--~-
Bam-bou _
~
dans tes si -len...:es sc des-si _ nent
Bb6
d es a-fri...:ni-nes a-bys-8i _nes
15+
-;J Jdj_c-~
dans tes ruu4i _sm es ton_ dé-li _re
1981 by ROCK 'N'ROSE MUSIC-
Dam-hou_
Bam-bou _
44 rue de Miromesnil 75008 Paris
- 27 •
va de l'an-go_la
auZa-ï_ r e
1---
~#-:JI = -~-s_ r tq1- Pi~ -~~- ~ 1
Bam-hou vo-y ag' par la pen • sée_ Tous lt:.s si _ le nees de Bam-bou_
-·
elle est pr ès de moi _ mais m'a dé· jà _ quit-lé _ hur-lent dans ma tê _ tc et mc ren _denl fnu _
L -;
• -.:r
- ' -D
D
Em
1\
-1--
J "
J.l,
~ ~iF
.
tJ
t 1-G ~·
-
[j
·1 .
~
. rH"_ • ·n o ·
111'1'-
~ ê-):
~
~
.. -
Uu·
/
1 1
'!".: .
•
1
-o
~
-1
1
-
1
Î
~·
-Il
=-~ tJ fi
-
~
fi J.l,
-X
.
.I.J
.u
1
-. 1
~
> CL
~~ f:)Yt.u · '"I l
"'r
-
=#Jl
1
~~·
ro COllA \
-
[
F#
t
1·
(parlé ... )
~
:11
"' -1:
-v-
Fil 0 -
- 28 -
-Il
···-
-
-
:JI
~
...-
l':
-
-
i_'
,..~=
~· 1
1
.. ..
il CODA
Ham-bou
fo
- rêt
de
Bam-bou
et
coup
de
La saison des pluies est passée Bambou ne pleur' plus elle s'est Yit' consolée Tous les silences de Bambou Hurlent dans ma tête et mc rendent fou Tu cs désert Bambou Et jungle Bambou Forêt de Bambou Et coup de Bambou
Bamhou Dans tes silences se dessinent Bambou Des africaines abyssines Bambou Dans tes commotions cérébrales Bambou Je vois l'afrique équatoriale
- 29 -
Bnm-bou
MALAISE EN MALAISIE Paroles de
Musique de
Serge GAINSBOURG
Alain CHAMFORT
D c
1
e
tJ
-
-
$S
-
~
-Rer··
J-
Il=
j'ai
'
\
0
~-o-l
lj
8
..
1
Db
Eh
•)h -fr- Ti
\
.
·-
comme
un
~
1
lYI
.,_
~.
li
1
u
.-rt ,.---,--.... r J::1
·1
-
O.f
1
en :\la - lai - sic J
.À
1
~
1
lYt-
0
c'est
-~JJl
bH
--
D
-
l
~6-
9
~
r lJ r
u
(Cl
la
-
x
Bb
Rh4!6
''re
m'n -Yait
sai
Ah
Bb7/J 1
a
-
f
~~
sic
tu
t
.
n1 ' as
-
.- --
Eb
Bb
0 0
1981 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
. 30 -
-
r ---
c.. . _u
\
.
1
-f
f
1
1
-~ LL?j·
)
1
"-"
.
·-
-"-"
fiè ,.,
_
·-
-
p
==-4
.
~~~ f u 1
r vf~E-
com - mun cnm - mc si _
Abm4/6
Ahm7M
\
1
~
F ?
_u
u
j ~;J=
~
.L
ma-laise_
Gm6
1
,.,
J
!OiïïOOO"
~:s
-~
..
('
. r-_'-.1
Eh
Bb
lt.>r
-
cr·
~:.
-t)
<
j
o-
-
1
[
t~
dit
je
1
vous_
·- -
--
·-
-
Gm6
-
-
-
-·
.,_
Ml-rb.
~ 1
!
~-
. ... --
-1
,b
~· ~
~1
t=
t)
a ime al - lez y
1b-O rb; 1
lx
<,ltJ'
.
1 ''-----·
0
1
-
1
1
r
s
Il
.J
1
1
t'aime
---
et
1
j'ai comme
1
'
1 ~):
1
-
<+---
-
r;.-
r:m
Bb4/6
Ab
~
un ma-laise
1
Eb
~
r~
rD r :!5@]
t.
Ab
l
Bh
,
!
1 "f
, <
1:37~1
Bb4/6
-
r-
0
je 1
-
~
0
,..,
IJ 1
Abm6
~
1
8
-
0
mal à l'aise en A-sic _ 1
:;,..
Ahm4/6
je suis
r EJ_f]
1
- ~~
i\bm7:V1
~ rz:--....
é- tran - ger
1 1 ~Ef
en Ma-lai _
J ~
0
--
Bb
Bb
~:r
.,
c-
-
FIN
-
Ill
sic _
E - pcr · du P e - ti - te
je
fleur
suis per-du _ _ car - ni-vore _ _
en tu
G7
Îll
me
•
lcn-te-mcntje pro-gres _ ct tonpar.fumm'cn-ni _
COII·llll _
dé- vore_
• 31 -
se ' 're
pa · ys _ me tiens _
_f'J._
1
~ I,VI
i
"-'"'""
1\
\
~
-~
~ 1
1
ma -la _ _ au bout
la j'mc 1
-;
~r~-
t)
~(·ns
1
L"l
~ 1
~·~; t)
vo-yage _
Cm
~
_
mun voi
,
1
-
0
~
u
-
~ --·
1
~
IÈ
r--1
J-.
J l;lJ~i
-
1
0
c
Bh
J
L
. f
/
~
R• 1
-
le dans trop près
1
-D , b.
1 ~ t? ,
b
t)
< ' \
httb=-=-
'-
:J·---....v - lj
tes rei _ de toi
_
-
b
1\
!J
1
bo
.._
=r~-f
-hH LH
~
~
f
1
q§
-
1
\
d)R :bH
1
-
~
&\
bu
Rh
Gsus-1
Ab7
--6--
0
- 32 -
-
h
~~ 0 -
-ro ·
t)
<' '): \
1
jo -lie _ loin pour _
Am7
pe-tite _ eu - ra-sienne._ re-ve-nir sur mes pas _
'
=j
f==r~a ' 1 ma trop
0
-
.--..
1
G4i7
1
~
-
;
-
0
nes
Ab7 • ): 1 / t?
j
van -cé _
Am7
-u_
,..)
....--.
~
-
1
me cou_
na-pnl _ le je m'suis a _
'!H
r. c;
-l
r Ë1 r tf
1
ce ,·re
u
r:~
..-..
1
1
L"l
~·_Il
viens tu _ ré
-
f-lnï
Ab
;
d'Otl ma
-
<
t
les_
Cm7
\ 1~- _v_ ~ ..Ù•
f7J J1j
a-mo ur _
-d
r
-o ~
la \la-lai-sie où est _ j'n'ai plus ni cau ni ,; _ 1\ 1 ~
lJ----IJ
r
1
~
..__~
1, -L·.-b~b
mc tue _
~
'-'
<
rin
du 1 1
~-
1
::r*r
.
~
BONS BAISERS D'ICI Paroles de Philippe BOURGOIN
Musique de
Alain CHAMFORT
Rus-sie_
Rons bai-ôers dl'
"
1 (
v
--
-
-· _e ___ --o ·
-H_
\tt
--
~----
ces mots tran-sis _
de vod-ka je t'é - cris
- ~~-r
---
--
....
___o __ __
ces maux d'i -ci _
-
-· .0
Am 1
1
~.
=;!' ( ~
•
.-• r
1
---
f
J,
'
1
l v - na
J
1
Nov-ua _
l
.P'
1
1
·1\
.
=~1
1
j e n'ai que toi
-
~~§
1-
1
•. .
Emï
=-=Fg
Am 1-r·
1
+f- 1·
1
-
~
v
.
• o-·
J).
~
1
_fi'
'
·o
••
1
--
-Am
(F;F : J.
~)
,
r---...
• J
.
--
i
_...;::,
~
' ~
1
'
..
1\ 1
•'
--
1-..J
on
··-
u
r:
G 1
••
t 1983 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
- 33 -
--
1
=Il
x"
-
.H
----
Dm7
E;): r·
s.=---
Q
-
.) J
•
..1
-· -i
-~ 1
+-
Il
~ -
lbJ
~
1
t)
-D
' ~~ '
-':'·-
-
··-----
Am
t)
f -=P-
+
1
J
1
i
if1 , _
~;y-
1
)
,..-0 ~-
<~ 1
..
--
J) ..
.
.
--.or
=!=!
zom-bie
-,
l'é -té
-
Am
-
..
[ff
-
1 1
1
1
1
c'est du pas - sé
-
·g
--
_0
Dm7 -1
-
-~ 1
T
~ 1
1
-
;J (J ll==7 y (j ~ à s 'em -bras-ser
pas - sé
1
t
•
--
1
\
;J
. .PJ l!
~
~-~
'
Am
!......
-
pe - tit
=--
·n ·· - =
o .__ _ _ _ _ .o .-_ _ _ _ __-
-~
1
-)
des peines de Si _ bé-rie
-
1-.- n
--~
r
1
.
l
bai.,sers d'i-ci
nons 1
J] lt 7 Jl ~
J~ J
j
Em7
.-
~
·==--va·
T
r
Se-crets gla-eés se-crets su-erés
•
---
oAm
Am
Am
G
F
1,~~~:~~-~~;§J~~ , f·~~-~~&~J~·~r~~=ij•.~~~~J~~~~~~ ~- ~ ~ '
K~ t)
1
l,..oo-'
.'(
v
jet_
cette es-pionne en
,
"-'
1
,1.
1
1
Am
G
1
~
-~1
cl
Se-crets gla-eés se-erets su-e rés sous ma-rin Sn
i =
~~r.
' ~ -1~~ ,._____
~
l
v j JFf
. .
·'-"-
,1.
•~ T=--c:== J. - 34 -
Se-cret~
~T = Am
F
1..
- vi et
l tJ cJ ~ifJ
G
JD7 j
TT
.
gla-cés se-<: rets su-crés
-
---
F
••
JtJ=-i=
~
Il d'un hai~ers co - dé
top
se-cret _____bons
bai~ers _
Bons baisers d'ici Des peines de Sibérie Petit zombie l'été passé A s'embrasser C'est du passé Bons baisers d'ici Soviétique érotique Soviet rocket Missile tactile Baiser fatal Peine capitale REFR"..IN
Cette mission suicide Dite impossible Codée Staline Ce froid secret Top KGB Assasiner la tille aimée Suis la ligne du parti Bons baisers du ciel Morte aussitôt sensuelle Ses bras en croix Supplient pourquoi Je ne sais pas Secret d'état
- 35 -
dis-<:rets_
LA FIÈVRE DANS LE SANG Paroles de: jacques DUVALL
Musique de: Alain CHAMFORT & Marc MOULIN
l:
l: 2:
Dès Si
© 1986 by ROCK 'N' ROSE MUSIC- 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
- 36 .
que je l'ai_ vue j'ai _ j'a-vais vu _ l'an-neau .
_ _ _ _ _ _ su _ _ __ _ _ d 'ur
les en- nuis qui _m'at-t.cn _ daient à s on doigtj'au _ rais fui _ _ _
Elle m 'a pas _ dé - çu _ et _ en-core _
Peut~tre
~~~~F.:;·~~ ;~F~~m~A~b m ~~~~ ·~~ ~
§
J
&~~
d.
'
A~
~
~
'1'
t-
Elle, Où
t
il fa) ·lait _ que veut en v'nir _ ce
Même si pour ça_ Je cieL Quand elle me dit_ sup · pri _
1 1
~L lYt9r
~
je __ l'aie dé_ mun
~ ~d·
t-
.'-'.
•-
0
-
1
... tl -J-;;TT • ......,.·_
r 9-b'k-
_/
"'
r
-
-
•
•
ou l'en _ cet obs _
_ __ _ _ _ mnns
fer ta cie
1: 2:
m'a· va-lait _ _ en • tre nu us _
-
J·
J. -
oh
t-
.i
'--'
Db Ah
:Ei'}lt·4
4iPJ ~~~
J
---
1-
t
i
-
~,~
Elle est_ belle Elle par_ le
··-
--
Dr celles qu i r endent_ un homme Uc celle qui r endent_ un homme Ne de -,·ient pas_ un jour_
n 11 tJ=-: ..._,
'-'
~
..-:-..__
Fm
Ab
} J
-!
•· - 37 -
·-
'1
..._.
~·
~
a -rw-1~
un e prin
comme comme l3):- mour
~ J'~J
J.
1
1
1-
-
1 Gb7.\ll
()b
--
~
-1
~
J!
J
~
-
! -~-
1 _]
~
Vp ..__+
tJ
f
....
•
\) ~
~
1
•
r• 1.::::::1 r--1
1
s
1\
1
- ~J-
·~-(J
•
guis - sant _ _ is - sant _ _ puis - san! __
faible et Jan _ plus qu 'o -bé _ un poi-son _ 1 1 1 ~· D1
'
o..... ·
("
....
l2.Q i\h
'"): rb. L _v tl-
\
r
-1
_..._.
~
fiè - ne dans _ fiè - u cdans _
1
f-:
f:m
Gb
Ab
Eb
~
~
1
-1-+ _,_ ;_~_,_ $_: ~
~
1.{
-
1
J...__
i 1
""1
-S-~-i
Ab F
~-
·-----·
=1=
•
Cette fille m'é-chauffe_ les sangs Cette his -foire j e _ le sens_
le sang_ le sang_
.
~
,; ru 7'~0=--r 11
~· t
-D-.-L.
h.. P-b"-b-
-;y-
<
t \
~-
,,.
/" L
• 0 Q!1
1
1:::::= Comme un
- -•
,-t -.!
~e
· ~·
-
les - cent pas sans -
~
-j
..._...
fi
-
a do ni -ra _
1
•
r aille b on - sang -
6{
• ' nf .
~·
SEfjL
!ï•
3t.
Iilim Bb
Bb
•---=--J ~ J
-
J e dé -
~
1
-=r '-'
- 38 -
y j _~
*
..
2-4-8:
J ef- fu_ siun
\iM : 6tJd u
de _
sang
-
_,• •
-
Ebm
,_
L•
},.
• ' s-
--J :tl a •
~ __L .---
.
- ~
-~
*
._~·
12
J::bm
Hhm -
~
; ~ )J
-----
- 39 -
::-...
1---.
"T
-*- *
.,--
...
t
-..... -
.
f r·
•
t\u refrain ad lib. -~-
Est-c'que l' a-
J'ai la fi èvre dans le sang Le désir a~rissant Comme un ah:ool puissant J e déraill e hon s:m~
Refr ain 7:
8:
.J' ai la fiène dans le sang Cette histuirc je le sens 'c finira pas sa ns effusion de san~r (Rcprendr<' les nfrains 1 et 2 Ad lib.)
- 40 -
TRACES DE TOI Paroles de Didier GOLEMANAS
Musique de
Alain CHAMFORT
Tu tc
donnes à moi _ sa us con-fes-sion _ que je vois _ là dans tes yeux _
quand je veux t'ai ne n.>.gardc que
Ahm7 Cb
1
1
1
-1.1 p lj mer _
moi _ Il
l
1
\
~
tJ
1
-
I
[
1
r
Db2
1
,
'"!
~~ p l>b - 'cti• ..ll.'o•.....,
Db2
f Ch
-
d
.JLJ-
7T·
--
Abm7
Abm
me d'é;JI
'h
1~
~-lh-b. l,
\
Tu glisses u · ne Jar_ Et l' a · moun:' estlout_
)J
-,J.
--
1dans ton dé - coll' _ _ r·e-fairea 1 (}
~~-~
?~ ~
~
1
1 1
ri ,;---.
1
;_ ~
""
~
;\ bm7
Abm7 l
1
JI
J1.._j
Cb
Et
té_ toi _
Et
--
l
••
, Q-'·
•·
· ''CC _ _
L
1
Db2
7T·
~
• i ~ \
-,-· ?7
1986 by ROCK 'N' ROSE MUSIC- 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
• 41 •
-
cr 1 1
~
••
1
1
.....-
- r-
J
' F
je
m ê - mc _ "
1
p
'ou-drais_ _
L.
truu -ver si
~t:J
les mots _ j e _ suis
~O ll-\"(~nt
mais en
je n'sais plus _ - Yi eux de ta _
très hien _ j cu-nc~~e -
si
1
'~~~ '
( =-L kvll>1 0
# Ebm7
r
1
• • ,?l , J.
::J:::r.lnl'
je_ Si je'm'at-tachc_
~
~~: 5 i=L lib~
l"'
-j ........-
~
f~
Ebm
(b)ff ~Gbm71\·l/9
1
me Youcr à ton elle _ cnmme'un es
~
8r .
• hJ -1
Dieu - dave
;
1
1
J-
~
uù ~l _ tes seins _ à sa _ maî - tresse _
"1
1
J$E a - lors c'est que
1
qJ
-brl
if EtH
4
Gbm7:--.'l
-
Eb
!:lb
±§J
••
ti
dois à
j •
jJ
~
7'..;!
1
-
·~··· ~ ,t:tjt=1 ~---~~ ~~s-;ç~~lSA-~;J~~~~
sur· ma peau _ sur moi je_
~
Traces de Traces de
tu lais-5es des_ veux gar-der des_
- 42 -
-
toi _ _ toi _ _
r bang, bang, b:-~ng!
16
Dh
F~'
,...
r
--
br
Fr
ta ms
a - fri-cai n.s
tf
je les
L'a-mour tu sais c'est 1
1
~,vi t)
·- -~
j:.j~~ Ch
~m~
7
rais
cr
dan~er·
sor -
pas
li(
1
!;} ._,.
~
..
1
r r Oh
F
~
quand ton cœur fait
I:ÎlT_
1_
Ob(l
Ob
~-br
Tous les tarn -
F
bang, bang, bang!
mais to i
tu
111 'as
hien pos - sé
-
t
~
~ -
~
Ebmï
Ebmï/-1
~
r 1
- -13 -
Q 1
1
r-0 ~-eo
Ab-1
J
·-
Ab
;J
-
- =11 (reprise ad lib.)
CODA Abm7
-~ -
Cette nuit je Yeux que nous dansion~ L' Apocalypso Comme si c'était la fin du monde L',\ pocalypsc Now Et mêmr si la vie sépare un jour tous ce ux qui s'aiment Si les gardiens de l' Edennous posent des problèmes Dans mon à me je veux garder des ... Traces de toi (Au r efra in)
- 44 -
SOURIS PUISQUE C'ESTGRAVE Paroles de
Musiq ue de Alain CHAMFORT Marc MOULIN
jacques DUVAL
Fi=# 1-1-
tJ
-~. ~-
-;P-{f·
~
-1
o ___
••
·:0
:g--Em -----
--.tl
c
~
~
J2
...
E
~
----~ ~ ~ -~
-e
,
/-
------------
L.
~ -~-~--
-
J
~
~
-:::-u !2 E
~
1990 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44 rue de Miromesnil ï5008 Paris
- 45 -
- i
... --- ...
1
"*~"*"* ..__,; .~
r Ô~iJ J j. J~J I.Tié lit_ tic 2.D'ar -corel _ a
miss
blue_
~ et
pein
1 1-3:
Il
11:2--1:
~=--===-===-
-c' est trop
vul _ gah·e _
de fondre
en_ lar mcs _
-1
j
sou-ris p uis -que c'est grave _
0
1~
H ~
- r=tr-8
c..r -=tcr ~- f, J- ))
seules les plai-sant' -des dni
'
vent
se faire
dans
~ •i le
plus
•_
·p;
grand
1
l2
rieux
sou- ris puis-que c'est gntn~ _ _
si
les dieux te
. 47 .
dé - c;ni _ _ vent
of - fre leur
sé
1
L'ENNEMI DANS LA GLACE Paroles de ]acq ues DUVALL
Musique d e Alain CHAMFORT Marc MOULIN
Ah9
Ill+
Il l•
a
~~~~~~ ~o ~9.~~J,~_ t~~~~~~~ =-:: J .;:)-J 3 ; 4 s , ~1~~~~ ~ ~ ~ ~~ ~-.._ -,T.,
T
2.
qui m e clé- fic _ _ in- sai- si-sable _
d uns rna mai-son _quel-qu' un dont _j ' memé-tie _ y a chez moi _ un hôte in _ dé- si-rablc _
Eb6
Eb6
Ab9
qui s'us qui Yit
/9
/ I l+
/I l+
,. Jd
~
1.2.3.
sied à mu place _ qui m ' res-semble comme un frèr e _ qui reS·J>ir c mon ai r duns mon lit _ qui ja· m ais ne m'oublie so us nt(ln toit_ qu i dtlrt _ ,..----:::~..,
1
'
,. . .,,
17M
/6
.•.
!7M
Ab!J
.,
.
© 1993 by ROCK 'N'ROSE MUSIC- 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
J
·---Il l+
Î9
--------------------.. -.- -~···-
J.,.
- 51 •
r
.
L' enne-
,
Il l+
j
•..
=.J
-
-
..
1\
1
1
~- 1~ill
_.._ _.._
-~
u
-
-·~.._.
mi dans la glace _
J
.A
t
du nt l're-gard_
--S·
t)
Y:m
.-P-
1
Pm6
Il'
.
Fmï
Fm6
•
~
r-!-!·
-·~·-
~
Suu .. rit mais j 'le con-nais bien_ Sou .. rit mais moi j'le con -nais_
_, _
.....
L'enueL'enne-
!! [!-
~
rCm9
1Cm7 ..
-
~ ~ -/
t•
me glace_
-
"
-
::-..
-rr- =~-a-9 ~ =~f:: '-~= --~
-
1 ~-j;l.
\
1 31 ,...;.
-
Cm7
:1?19
1 1
r:). 0
-
-(}- 1
refois seulement
Repr·isc
-~-
!""'-'
.11
1
~ --1
-
-,-!
T
midans la glace _ mi dans la glace _ 1
1\
1
:X
,
tJ
dont l're-gard_ dont l're-gard _
me glace_ me glace_
1-
f
il
mc veut pas
y m'laiss'-ra pas
du hien _ en paix _
1
•• Fm6
Fm
l r-~:
Fm7
Pont 1
.....
-
"· - --=--~ + --~F
1
• C::::::=
\ ~
-~ j-b-
u
se des_
::~-
.·-
-r
~~-
·-~
Cim7
Eb
G
c
Cm
1-
1 Fm9
Bhsus4
-
l
.
r -=r· ~ Gm7
~=---!t g~E@ des umhre.s q ui mar _chentdans _ le nuir
1
1
1
Gbdim
'1'
gers_
t:-tran
~
1
··~·
1\ ~-
1
1
1
Ah
.
---··
-
1
1
, z· =~~b-
1
--..-;::::
De-hors je nois _
-~-Tir.-
~ · ~0-t-=!
1
- -r-•*r
-iç
_
~
1
•
+ -
1
1\
1
• Bb9
Fm6
\ f-/.---1'-b-
1
Il
., ~
fi po
..__.
.
Bb
1
1
-·Î
Cl
1
2J
·lYI Ce n'est pas d'eux _ que vient_ le dan _ __
r--3
-1!·
•
-~~
•
r
,. 1
..____.,
-
--
1 Eh7Mi9
·ffi! 1
1
Eh7M!9
/5+
. .----. f
---
..----..
-
Ab
1
Gbdim
,_ -
1
.. 52 ..
·1
1
Gm7 C1
Gm7 ,
a
Cm
t'viais je t'tH:Un-nais _ cha-(!ue soir _
:vion pire cnn'-mi _dans ce _m ir-roir
~ Ah_
-~
-·
-..
1
·-
r;
J -~1""' t-
Rb
-
~.
Cmï
~3 -
·~.J?l
AhïM Bb
F9
~F Rb7/6
·1
{!)--
'
] . ?· "
Reprit le 2'
-
1
~~~J tJ
1-
1
1:3b
-
f
.
1
-
-
foi~ ~eulemcm
1
~
*~ J'me
~~~ ~ "tJ · l '( J Eb7M
1-.
------===--=>
• 0
L
_h l
: ~' -
('
-~.1-\J---.1 ~ . ~ ' Eb6
• 1
/7M
Eb6
17M
r
1
1
1
Il
-)
1
f..-ê L 1
\~v
~~
- ··-........-..
Eb7:.VI
-u
o--
\
J.. J 'mc so uviens de l'homme que j'étais mais un traître J'a fait disparaître Et moi qui je suis. chasseur ou chassé Qu' est-ce qui c'est passé Refrain (1) Pont (2fois)
.. 53 ..
-.
1 Ab9
/l i +
r Ab9
/ Il+ JI. •
,.---===--.
l
3: 1
~_[
qj
.
--.;
MENS
'
~
~~ +t
u
1
b4L,-r~~
\
~
t\ /~.'
Paroles de
Musique de
jacques DUVALL
Alain CHAMFORT Marc MOULIN
.. ..
.
.J ,;..__..
!.En-core_ 2.En-con_ 3.Jc sais _
~
-iQ
u
~#
~ ,,
u
1
·r\,
:--;;:
~-~
'
t
..__.. En -core_ .T'm'en sors _ tant est _
~+
D a.,
~-
i~
#
~
~ ~~
~-$!
~~-
•
~
J '1 l:
- -
--.:·
-
-
~
de t~-moin huns a- mis. Quel-que part
-,
~ ~~
-
_C f
~
Em6Î9 ~
~-A
- -
--
J:
•
© 1993 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
-54 .
...
j •i ;Q±fJ~•- =4 -~fîj "*"---
Bm7i9
•
____
é -gal _ moins _ j'ai-n1c la vie_ dans_ les bars_
...__,+ mais ti mc ct ja une vic _ en di _ sant qu'on est juste nn - contre d 'ail -leurs_ qu'on le
~
Em(>/\)
ft-'
Al ''·l
t
l
.L1 lj
...
Em6i9
---
.0.
"·
1 f-'l: · llrt \
OJ
_L{
\)
-
Bmï/9
D ~Il.
1
4
.
.z;
.__.
plus par moins_ si _ _ m'd e · mande pas l'a . mour_
f
-
,....,
1
~~ ~-·
-4
une preuve _ que quel-qu'un_ fJUi qu'on r en _ contre
1
1..
1
r--. 1\ • +..._.-#' •
!.
.... ... --- -*:.: -
-
-
En -core _ En -core _ J e sais _
_ _ _
1
~
f
~
t)
_....
~ ~ff]1~d ,t) ~ f, ~F ~
t)
~
) j
-
-·
1
. ._....
7
être
dis ·trait _
J
#
( ~# ,
t)
) ~ \
r# ~: ~
..
?}9Frf~
..
•
l
..
1+
1
-•-
9 f-=lê~ t=t=J ; J J T -+ (r)
~ ..... ~
1
........__.-
•
.
pour - r i _ lé- lllll _
{Mens)
J
l
-
-~ =
té no
c;)9-
-·
JI
-
...:;
c;)9F#~
-
-
·-
C'quej'peux_ Quel é Du li -
·,-
i;l9-
C""' ·"'
.....•
-..-~ ...,.
~
s
ri - té _ _ ra . pluie _ l'vert pomme _
pos · t~ mon (Ja rouge et
!\'~
:1
·-
- -· ·
F JJJ
~t~
••i
'
b~
~
""l·
1
-r
G#
D ti,t ~ tt
1
A5+
•'
...,.7-JJ.J
s
ti comm e.
-------:1:~ ~
13m7f9 1
~
pas - ser_ sm·- t i _
:1)....._
Ill _ _ à a-vec _ _ _ ta rohe _
~
é de_ que j'sois _ as · SOl' _
~
Em6/9
~n-
nu- bli__
heu- r eux _ qu' on est__
1
~
,--
#~~
F#~
-
- 55 -
Dis-moi que tu m'aimes Yrai _ Dis-moi que tu m 'aimes vrai_ mo_ Justc un soirjuste un
..
1
~
~
B
•
,J ~' •
1•
•
--,;;-
1 1
ment_ ment _ men t _
i\.l ême si ce n'est pus nui _ _ i\Têmcsi ce n'est pus nai _ _ Ce ne sont que des mots _ _
7T 0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00 0
0
0
0
0 0
0
0
0
0
0
0
0
00 0
0
0
0
0
0
0
00 0
olu~te
un soir juste u n mo _ _ Ra-con te-moi des ho - ni _ _ Ois qu'tu l'vois dans l'fir -ma _ _
0
0
0
.... 0
0
0
0
0
0
0
0
0
~1
=IPJ
;=J
;
t)
~
...._'--"
\) f \
-r::;d__ r---.
A .U
"~ 1 Emï:vl
t)
-c...
0
'
.u
_..... 1
1
0
0
0
0
0
0
Oo
0
0
0
0
0
0
0
00 0
0
0
0
00 0
0
0 0
0
~
-
~
.~
~
-6c'
..
0
~Ji
- 56 -
*
0
0
0
0
./
Ce ne sont que des mots . Pour moi c'est du bo - ni_ Fais comme Ma-dame I r-ma, _
?To Em6/9
1 Em6
6q~ .
0
..
r;P
~-
0
:\lens
mens mens Mens 1
0
ment _ menis_ mrn t_
1.; t'ois sui\· rt:!
" u
~_,.,tt
\lens i\Iens mens
c;
11 *
--
CLARA VEUT LA LUNE Paroles de
Musique de
jacques DUVALL
Alain CHAMFORT Marc MOULIN
i
(chœurs) 2.4. Clara._ _ __
_ _ _ _
fih1·
;;
Cla - ra veutm'en_ tendre_ l'é _ _ té_
..
in-ve n-ter des de Mars à fé-
5. Passage orchetre.. .... .... . .
....,.
s =J-
7
7....,. ...........
Ebm
2.4. Clam _ _ __ __ __
mots _ tendres_ ni _
j'de-vrais pour que
er _
&. 1993 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44 rue de Miromesnil 75008 Paris
• 57 •
à chaque ins • tant _ la suriJrcndre les gril -Ions ccssent_pas d 'chan -ter_
7
;=a J J
R_l +
11 -3:
!J
jj} 7
1
7
mad' -moi~elle parle de se pendn: _ que ses gam-bettes soient hrnn-ûes _
Et Et
JL:FZ J2311 s'il faut
at~cn dre
-+-
J 1
Soié'l'lf bron~ées
2-4-5:
V~~i--R-~L=-_1~~~~~~-~~~S 1'out.e l'an-née
b.,_
-D-rb:-k 1
nml la _
_
lune
t)
~b ·~il r-'-): 1
- - . :4
b. l
1
..
Ehm
+
!f
r--..,;,;;
. 1
-f- -t .~-t __,. ~~:s.: ~~<\h -~-=
r.bmï
.
î~l~~
_,..
ï
fiT
1
---s ·-
-~
-~~-~ ..__,.
Ebm7
Ebm -
't
~J
~-:~-
sée_
--
1-i
Dh
tère_
-#-
r
1-
t.iliuJ.
c
~
.J' ~
"Ej)J
~
).;:
J:__;;.
11 m'a•·-I'Ï- ve de re _ru _ _ ser_ Moi qui suis plus tel'l'e à _ __ terre_
lune_
lune-
_ ··
Oh oh oh oh
. ~-~-:ttf-- J FU -~r
-
_cm ?lir 1ft
Clara
Cla - ra veut la_
~
-#-
au ga - rage qu'elle m'en veut
+
~
--.-·
- 58 -
·-
~-
*! 71'
et qu'de-hors y'<~ d'l'o-rage _ de n'pas re-muer les cieux_
"!
1-
~
·-
$S
1 1-3-5:
IR
1ffi ;1=} Il Cla - .-a veut la
Pour ses bcatLx yeux
•
~
Abm7
Ahï
.... Pour ses beaux yeux
Db
J l>l!bm du chant lèr.:: foi; ;eul.
• ses hcaux yeux
ses beaux yeux - - - -
CODA -(j}
-
...... !) l
- 59 -
J :-a
1
Pour ses beaux yeux_
Ad Lib.
Cla-ra
\CUl
la _ _
3. Clara dit l'ennui, ça de vrait être interdit Elle dit j 'veux vivre dans une comédie Dont l'action sans cesse rebondit J'veux qu'tout l'monde rit.
4. Clara dit l'amour (Clara) le vrai c'est pour t(lujours (Clara) Elle dit. on en fera jamais le tour ~lêmc toute la vic, tous les jours (tous les jours) C'est top court.
Refrain : (()assage orchestre) Refrain et Coda.
- t\0 -
lune_
QUE CE SOIT CLAIR Paroles de
Musique de
Didier GOLEMANAS
Alain CHAMFORT Marc MOULIN
-
. -
F7
Ab
·-· 1
-ô-,.
l
IJ,.. P~-
., 1.
2.
""'"
.,
- .. l
S'il en est une ra - pide comm e l'é_ clair_ S'il en est une qui m'aime comme un_ frère_
Que CP soif _ Qite Ct~ soit_
clair
clair
Bb7 Ab
.....__.• © 1993 by ROCK 'N' ROSE MUSIC - 44, rue de Miromesnil 75008 Paris & EMI VIRGIN MUSIC PUBLISHING FRANCE - 20, rue Ylolitor 75016 Paris
- 61 -
S'il en est u ne_ sans cf - fet S'il en est une_ qui peut mieux
s'con -dain?_ faire
0
1
t;ne pour mes trou _ bles o - cu -laires_ t;ne et une seu _ le dans lan-nuaire _
Que ce soi! _ clair
Que Que
ce soit _ ce soit _
clair clair
l_
d Ab
.JI
Juste une Mon~ieur Je Di · Yi.;,:ion _ na ire _ Cne a-,·l·c: la-quelletoutresteà_fairc _
,., ~ l
"Ill
~~~ ~~: 13.b1
Est c'quc ça Est c'que ça
en
à
en
à
-
1
..
\
1
~
~ D
u
1
=ft~-
1.2.4.
..11
,~
<
-~
~~.
: -J
t
-
•
...
~ ·;
que mes_ yeux feu Ire le _
D--
~~ r-·
__, ..!
v
~ 1
J ~
-$-:--.__ :tf"'
·-----w · c/ainm! _
lu Oc
~- 62 -
1 -~
-~
-~
•
~
')-#-
....
...$
~ c/(lir _
- fer_
\
:Sr- ==st= .l2m1
1
veux ( 1) c'est que je_ ( 3) l'en et de _ _
Sl' UiC
la lune
'
1
-
~
~ t=Qb?·
1
l:··-::=.- :·:1
~
-r 11'-""-1 J ., GJ. ;.1 ~
J±
k0
f
•
Dm7
t-Z-1- ~. ~ '
1
-.......-
,\ -lors
3. A mel
,.,
,.,
C'es1 clnir. C'esu:lair.
Bh7
-
1
• •
.Il: ; ·
Jt j
tJ~I
s ~-
Fï
Ab
~rJ--
tJ
1
...,:-::=_
~
-
1
l'air_ l'air_
bi-4?* ...j
.,,
t)
'
-
$il f1JJ
~ f-·
t)
,
Est c'que c'est clair _ _ Est c'que c'est clair _ _
t~i ~
1
r-D .
h
J J
• F.t que les Que'l';l-muur de
cieux _ Dieu _
}
de
l'une
à
--
! *---sJ
4
• l'au - Ire
, 4-r-
-
__._
1-J- Gmï
Gm7
t flb
-r·· D
~-
tm
.,1 .
~
u
1.2.
"·
l :-~ !J , u
<
1
Yni - là
.[ J , •· __
~
c'que j e _
t
~
J
t>er _
•
-
1
t· •y 1
_
., J J J J'
-#-
"---'
une
ni deux_
A
.:. ~~
F.st c'que ça
~~
l'air
J
-~1
Est c'quc ça
--r-;::::: ~~=-~~-===1 Hb6
c
-- 63 -
-1-
_r--
~
en
-==i -- 1
l'air _
l'Oir
_
0\
-....: ~
_,;
•
p- ...
_.,, . Drn7
---
-#-
~ l
_ c
1
.
1
1
-
1
c
_!...
--~-;
~1 -:=:::1
Î: ~·
Su
\'CUX
l
n • IJ
1
Dm7
~ ~.
- ~· b
.~ ~
Gm7 -J ___..
•
1
en
a
l'air_
Ces; clair
- 64 -
1111111111111111111111111111111111111111
* 583188 *
CODE PRIX : Y