“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
00162-2010–0–0601–JR–LA-01 JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO DE CAJAMARCA ESMELIDO LEON CHAVARR 12!02!2010 : DEMANDA ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA CONTENCIOS ADMINISTRATIVO URGENTE
SOLDADO ALACHE JOS" RICARDO
DIRECTOR DIRECTOR M"DICO M"DICO DE RED RED ASISTE ASISTENCIA NCIALL DE
CAJAMARCA – ESSALUD #J$%&' B(%)(**$ G$+,(*')
ANA AN AÁ LISIS LISIS DEL DEL EXPE EXPEDIE DIENTE NTE pá pá giná giná 1
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
E+ '* P'%/ '* %$')$ $+3'+4$)$ (54+4)3%(347$ ') '* %$')$ 89544(* 9' )' 934*4,( 9(+5$ 9+( 5' *() (%3') ') '* E)3(5$ ; *( %'3'+)4<+ $ %'3'+)4$+') )' %'=4'%'+ ( (39(4$+') %'(*4,(5() '+ '8'%44$ 5' $3')3(5') (54+4)3%(347(). E)3' 34$ 5' %$')$ )' %4&' $% *$) )4&94'+3') %4+44$) 3>4$) 5'* %$')$ $+3'+4$)$ (54+4)3%(347$ %'74)3$) '+ '* (%3>9*$ 2 5'* T'?3$ @+4$ O%5'+(5$ 5' *( L'; 2 – L'; 9' %'&9*( '* %$')$ $+3'+4$)$ (54+4)3%(347$ #D'%'3$ S9%'$ 01-200JUS - P'%/: . P$% ')3' %4+44$ L$) 89'') +$ 5''+ 5'8(% 5' %')$*7'%
'* $+=*43$ 5' 4+3'%')') $ *( 4+'%3459%' $+ %'*'7(+4( 89%>54( $% 5'='3$ $ 5'=44'+4( 5' *( *';. E+ 3(*') ()$) 5''% 5' (*4(% *$) %4+44$) 5'* 5'%'$ (54+4)3%(347$.K E)3' %4+44$ +$ 5'' 5' '+3'+5'%)' $% *( )4*445(5 5' 9' '* 89', 34'+' )4'%' 9' '434% 9+( )'+3'+4( '+ 9+ %$')$ ')3' %4+44$ %$>' 9' *$) 89'') '43(+ )'+3'+4() 4+443$%4() 9' 5'*(%'+ 4%$'5'+3' 9+( 5'(+5( *$) 89'') 34'+'+ 9' '434% 9+( )'+3'+4( 5' =9+5(4*45(5 9' ') *( 9' %')9'*7' 9+ $+=*43$ 5' 4+3'%')'). S$%' *( %'='%'+4( ( *( 4+'%3459%' 89%>54( +$ (**($) )9)3'+3$ ( ')3( %'='%'+4( $% 9(+3$ '+ *$) %$')$) $+3'+4$)$ (54+4)3%(347$) +$ '?4)3'+ *$) %$')$) +$ $+3'+4$)$) 9' 4*4(+ *( 4+'%3459%' 89%>54(. P$% /*34$ %')'3$ 5' *$) %4+44$) 5'* 5'%'$ (54+4)3%(347$ )4 4'+ 5')(%%$**(%'$) ')3$) %4+44$) ) (5'*(+3' ') 4$%3(+3' %')(*3(% 9' ')3$) %4+44$) +$ 5''+ 5' $+=9+54%)' $+ *$) %4+44$) 5'* %$'544'+3$ (54+4)3%(347$ %'74)3$) '+ *( L'; 2 – L'; 5'* P%$'544'+3$ A54+4)3%(347$ G'+'%(* #P'%/-. E)3$) %4+44$) )$+: '* %4+44$ 5' )9%'(>( 5'* 4+3'%) /*4$ )$%' *$) 4+3'%')') (%349*(%') '* %4+44$ 5' %$)'94<+ 5' *$) 5'%'$) =9+5('+3(*') 5' *$) (54+4)3%(5$) '* %4+44$ 5' $%(*45(5 (54+4)3%(347( ; '* %4+44$ 5' *'&(*45(5 '+3%' $3%$). . L() (%3') '+ '* %$')$ $+3'+4$)$
(54+4)3%(347$ 5''%+ )'% 3%(3(5() $+ 4&9(*5(5 4+5''+54'+3''+3' 5' )9 $+544<+ 5' '+345(5 /*4( $ (54+4)3%(5$.K C$$ )' 7'%4=4( '+ ')3' 34$ 5' %$')$ '* A54+4)3%(5$ +$ 34'+' +4+&/+ %474*'&4$ )$%' '* E)3(5$ *$ 9(* $+)45'%($) +'&(347$ 9')3$ 9' '* E)3(5$ 4+&%')( ( %$')$ $+ 3$5$) *$) '54$) 9' 9+( '%)$+( 89%>54( 9'5( 3'+'% '54$) *$&>)34$) %')99')3(*') %'9%)$) 9(+$) '54$) 5' *$) 9(*') (%''+ *$) (54+4)3%(5$). . E* J9', +$ $5% %'(,(% *(
5'(+5( '+ (9'**$) ()$) '+ *$) 9' $% =(*3( 5' %'4)4<+ 5'* (%$ *'&(* '?4)3( 4+'%3459%' %')'3$ 5'* (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( %'74(. A)44)$ '+ ()$ 5' 9' '* J9', ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 2
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
3'+&( 9(*94'% $3%( 595( %(,$+(*' )$%' *( %$'5'+4( $ +$ 5' *( 5'(+5( 5''% %'='%4% 5(%*' 3%43' ( *( 4)(.K E) 4$%3(+3' 3'+'% '+ 9'+3( 9' '* (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( (54+4)3%(347( 5'' 5' )'% $+)45'%(5$ 9+ 5'%'$ 5'* (54+4)3%(5$ ; +$ 9+( $*4&(4<+ *('+3(*''+3' '+ '* P'%/ ')3' (&$3(4'+3$ $+)3439;' 9+ %'94)43$ 5' %$'5'+4( 5' *() 5'(+5() $+3'+4$)$ (54+4)3%(347() *$ 9' '+ (*&9+$) ()$) 4*4( 9' *$) 89'') 5'*(%'+ 4%$'5'+3') *() 5'(+5() 9' )' %')'+3'+. N<3')' 9' )' (*' 5' 595( %(,$+(*'K ; +$ 4+)(*7(*'K '+ ')3' )'+345$ '+ ()$ 5' 9+( 595( $8'347(
9' )' %')'+3' '* J9', 5'' %'='%4% 5(% 3%43' ( *( 5'(+5(. . E* 89', 5''% )9*4% *() 5'=44'+4() =$%(*') '+ *() 9' 4+9%%(+ *() (%3') )4+ '%8944$ 5' 54)$+'% *( )9)(+(4<+ 5' *() 4)() '+ 9+ *(,$ %(,$+(*' '+ *$) ()$) '+ 9' +$ )'( $)4*' *( )9*'+4( 5' $=44$.K E)3' %4+44$ %'9'%5( (* J9', 9' 9+( 5'(+5( +$ 9'5' )'% %'(,(5( $% 9+( =$%(*45(5 $% '8'*$ %')9*3( $+3%(%4$ ( ')3' %4+44$ '* '?4&4% ( *$) (54+4)3%(5$) 4+549'+ '+ )9 ')%43$ 5' 5'(+5( *( %'3'+)4<+ $+3'+4$)( (54+4)3%(347( ; *( (39(4<+ 49&+(*' ('% ')3$ ') '+()4**(% '* %$')$ ( 9+( =$%(*45(5 +$ %'74)3( *'&(*'+3'. #A93$%'): J$) M(%>( P($%4 C(%4 ; R4(%5$ L98(+$
CON FECHA 12 5' ='%'%$ 5'* 2010 J$) R4(%5$ S$*5(5$ 4+3'%$+' 5'(+5( $+3'+4$)$ (54+4)3%(347( $+3%( '* D4%'3$% 54$ 5' *( R'5 A)4)3'+4(* 5' C(8((%( )$%' *( R'4+$%$%(4<+ 54%'3( 5'* (4$+(+3' '+ *( *(,( 7((+3' ; %')99')3(5( 5' 8'=' 5' 9+45(5 ; %'9%)$) 9(+$) 5' *( R'5 A)4)3'+4(* 5' C(8((%( E) )(*95 (5') )' %'$+$,( (* 5'(+5(+3' ($%3(4$+') (* )4)3'( +(4$+(* 5' '+)4$+') ; )' 54)$+&( *( 5')34394<+ 5'* %'%')'+3(+3' *'&(* 5' *( '+345(5 '+ ()$ 4+9*( '* (+5(3$ 89544(* 9' $%5'+( *( %'4+$%$%(4<+ 5'* 5'(+5(+3' 9+39(*'+3' ($&45( '+ *( L'; N° 20 A%3. 21.
REINCORPORACIN LABORAL DIRECTA DEL ACCIONANTE EN LA PLAZA VACANTE
COMO SERVIDOR P@BLICO. UE SE RECONOZCA AL RECURRENTE A PARTIR DE 06 DE JULIO DEL 12 HASTA SU EFECTIVA REINCORPORACIN APORTACIONES AL SISTEMA NACIONAL DE PENSIONES
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 3
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
L( (4<+ 5' 9*44'+3$ $+3'+4$)( (54+4)3%(347( ') (9'**( 9' %'3'+5' 9' '* 89', $%5'+' ( *( (54+4)3%(4<+ ('% +$ ('% $ 5(% ( =(7$% 5'* (54+4)3%(5$ (*&$ 9' ;( %'74('+3' )' '+9'+3%( %'$+$45$ 5' (9'%5$ ( *'; $ (3$ (54+4)3%(347$ =4%' '+ ')3' ()$ *$ %'3'+545$ $% '* 5'(+5(+3' )' '+9'+3%( )9)3'+3(5$ $+ (*&$ %'74('+3' %'$+$45$ ') 5'4% $+3%()3(*' =4*'+3'
L( )'$%( J9', '+ '* +9'%(* )34$ 5' $+)45'%(+5$) 5' *( 49&+(5( O%5'+( 9' '* %'9%%'+3' =4%' $+ *( '*(,(5( $+3%(3$ *($%(* )98'3$ ( *( (34745(5 %47(5( ( *(,$ 4+5'3'%4+(5$ ((%+5$)' '+ *( *'; N° 206 (%349*$ 16 4+&%')(+5$ $$ )4 =9'%( +9'7$. S4+ 3'+'% '+ 9'+3( '* (%3>9*$ 12 5' *( *'; N° 20 $54=4(5$ $% '* (%3>9*$ 2 5' *( *'; N° 22 '?%')('+3' )'(*( 9' 5''% '+3'+5'%)' %'4+$%$%(4<+ $$ 9+ +9'7$ 7>+9*$ *($%(* (%( '='3$) 5' *(
5''% %')'3(% '* %&4'+ *($%(* (* 9(* '%3'+'>( '* '? 3%((8(5$% (*
$'+3$ 5' )9 ')'. E+ '* %')'+3' %'9%)$ 5' ('*(4<+ *$ 9' )' %'3'+5' ') 9' *( )9'%4$% S(*( E)'4(*4,(5( C474* C(8((%( $+ '8$% %43'%4$ ; '945(5 R'7$9'+ '+ 9(+3$ (* '?3%'$ 49&+(5$. $%5'+' (* %'%')'+3(+3' *'&(* 5' *( 5'(+5( '?45( R')$*94<+ (54+4)3%(347( +$%(+5$ (* %'9%%'+3' $$ )'%745$% $%'+545$ '+ *( *'; 5' ()') 5' *( (%%'%( (54+4)3%(347( ; %'9+'%(4$+') 5'* )'3$% 9*4$ 5'%'3$ *'&4)*(347$ 26. E+ ')3' )99')3$ ') 3%()'+5'+3(* '+3'+5'% 9' ')3($) '+ 9+( (39(4<+ 5' *( (54+4)3%(4<+ /*4( 9' +$ $+)3439;' (3$ (54+4)3%(347$ %$4('+3' 54( '%$ 3($$ 9'5' )'% $+)45'%(5$ 9+ (3$ (54+4)3%(347$ 4+3'%+$ +4 9+ '$ 5' *( (54+4)3%(4<+ )4+ $+)'9'+4() 89%>54() 4+547459(*4,(*') $%9' )4 +$ ')3(%>($) $+3%(544+5$+$) ; $$ 3(* +$ )'%>( $+3%$*(*' '+ ')3' %$')$ 89544(*. V'+4$) )'(*(+5$ 9' *( (39(4<+ $4)4<+ 9' $+)3439;'+ (3$) (54+4)3%(347$) ') )9)'34*') 5' $+3%$* 89544(* )4+ '(%&$ '+ ')3' ()$ ') 9+( (39(4<+ (3'%4(* ') 5'4% 9+ '$ 7'%4=4(*' 9' &'+'%( $+)'9'+4() 54%'3() '+ *( ')='%( 89%>54( 5' *$) (54+4)3%(5$).
R'='%'+3' ( *( 5')4&+(4<+ 5'* 89', '+ *( %')'+3' 5'(+5( '+ (+*4)4) ')3 $%%'3('+3' ')3(*'45$ ;( 9' (' '+4<+ (* 89', ')'4(*4,(5$ 5' 3%((8$ 5' C(8((%(.
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 4
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
L( I5'+34=4(4<+ 5'* 5'(+5(5$ )' '+9'+3%( $%%'3('+3' 9') $+34'+' '* ('**45$ ; +$%' $*'3$ 5'* 5'(+5(+3' DNI )9 5$44*4$ %'(* ; )9 5$44*4$ %$')(*.
P$5'$) $)'%7(% 9' 5(3$) 5' 45'+34=4(4<+ 5'* 5'(+5(5$ +$ )' '+9'+3%(+ %'&4)3%(5$) 5' (+'%( $%%'3( '+ *( 5'(+5( )$*$ ')3(*'' 9' ')3( )' 54%4&4% $+3%(: EL DIRECTOR M"DICO DE RED ASISTENCIAL CAJAMARCA - E))(*95 ; )9 %'%')'+3(+3' J$%&' B(%)(**$ G$+,(*')0 5$44*4(5$ '+ *( A7. M(%4$ U%3'(&( N° 6 C(8((%(0 H$)43(* II E))(*95K *9&(% 5$+5' 5''% )'% 5'45('+3' +$34=4(5$.K
S4+ '(%&$ $+)45'%($) 9' 54$ 5(3$ +$ )' '+9'+3%( $*'3$ 9') )4'%' '+ 9+( 5'(+5( $+3'+4$)( (54+4)3%(347( )' 5''% '*(,(% 3(4+ (* %$9%(5$% /*4$ 5' 54( '+345(5 ;( 9' ')3' ') '* <%&(+$ %')$+)(*' 5' *( %'%')'+3(4<+ ; 5'='+)( 89%>54( 5' *$) 5'%'$) ' 4+3'%')') 5'* E)3(5$ '**$ $+=$%' ( *( *'; 5'* S4)3'( 5' D'='+)( J9%>54( D'%'3$ L'&4)*(347$ N° 106.
E* '343$%4$ (+(*4,(5$ '+ *( %')'+3' 5'(+5( )' '+9'+3%( 3%') %'3'+)4$+') *(+3'(5() ()44)$ ') *(%$ ; %'4)$ '+ 9(+3$ ( )9) %'3'+)4$+'). ( 9' ')'4=4( *$) 5'%'$) 9' 94'%' 9' )' *' %'$+$,(+. D' (9'%5$ ( *';
R')'3$ ( *$) '$) 5' *$) N9'7' =9+5('+3$) 5' *( 5'(+5( )' $)'%7( 9' '* ($&(5$ *$ /+4$ 9' (' ') =9+5('+3(% (5( (%3>9*$ 5' *'; '+ 9' ')3' )' ((%( ; $+)45'%($) 9' 5''%>( 4% 5'+3%$ 5' *( =9+5('+3(4<+ 89%>54(. R')'3$ =9+5('+3(4<+ 89%>54( $5'$) $)'%7(% 9' +$ )' ( )9)945$ '+ *( +$%( *$) '$) ($+3'45$) 3(+ )$*$ '+9'%(+ *$) (%3>9*$) ; *';') A5') +$ )' ( 3$(5$ '+ 9'+3( *( 5$3%4+( +4 *( 89%4)%95'+4(. P$% *( 4)( %(,<+ )' $+)45'%( 9' )' 5''%>( $'+3(% ; (%&9'+3(% (5( 9+( 5' *() +$%() 43(5(). C$+ %')'3$ (* $+3$ 5'* '343$%4$ %''$) 9' ')3( $%%'3$ ;( 9' $% *( +(39%(*',( 5' *( %'3'+)4<+ ') 4+(%'4(*' '+ 54+'%$.
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 5
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
L( 7>( %$'54'+3(* ')3 $%%'3('+3' ')3(*'45( '+ *( 5'(+5( 9') ') *( 7>( 5' %$')$ 9%&'+3'. C$+=$%' *$ 54)$+' '* (%3 2 +9'%(* 2 5'* 5'%'3$ *'&4)*(347$ N° 106. E+ $+$%5(+4( $+ '* (%3>9*$ 26° 5'* 5'%'3$ )9%'$ N° N°01-200-JUS 9' (%9'( '* 3'?3$ /+4$ $%5'+(5$ 5'* TUO 5' *( *'; N°2. E+ *( %')'+3' 5'(+5( +$ ') +'')(%4$ (&$3(% *( 7>( (54+4)3%(347( ;( 9' ') 9+ 5'%'$ %'$+$45$ $+=$%' ( *'; 5' (9'%5$ (* (%3>9*$ 21° I+. 2 5'* 5'%'3$ )9%'$ N° N°01-200-JUS 9' (%9'( '* 3'?3$ /+4$ $%5'+(5$ 5'* TUO 5' *( *'; N°2. E+ ')3' )99')3$ 5' '?'4<+ +$ )' '?4&' (* (54+4)3%(5$ *( 934*4,(4<+ 5' *$) %'9%)$) (54+4)3%(347$ $ '* (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( (54+4)3%(347( ;( 9' *$ %'3'+545$ '+ *( 5'(+5( ') )$*$ '* 9*44'+3$ $ '8'94<+ 5'* (3$ (54+4)3%(347$ $ '* ((3(4'+3$ $ ')3(*'45$ $% *'; 54$ (+5(3$ ') 4+9*45$ $% *( (93$%45(5 (54+4)3%(347(. E+ '* 9+3$ 5' *$) '54$) %$(3$%4$) $5'$) 7'% 9' '?4)3'+ '54$) %$(3$%4$) 3>4$). A5') $5'$) $)'%7(% 9' )' '+9'%( 3$5() *() %9'() ; )' '+3(*( *( '%34+'+4( 5' ')3() ; )9 $8'3$ 5'+3%$ 5' *( 5'(+5( ; ')3+ 5'45('+3' $%5'+(5$). L() %9'( 5$9'+3(*') %')'+3(5() '+ ')3' ()$ )$+ /*4$) 5'45$ ( 9' )$+ $3$%&(5$) $% =9+4$+(%4$) /*4$) '+ '8'%44$ 5' )9) =9+4$+'). P$5'$) $)'%7(% 9' '+ *() 5$9'+3(*') )$+ '%34+'+3') (%( (%'543(% *$) '$) 9' ($+3'4'%$+ ; ((%(% *( %'3'+)4<+.
L() =4%() 5'* 5'(+5(+3' ; 5' )9 %'%')'+3(+3' $ )9 ($5'%(5$ #($&(5$ ')3+ $%%'3('+3' *()(5() ;( 9' )' $+)45'%( $$ 9+ %'94)43$ ')'+4(* ' 4+54)'+)(*' (%( *( (54)4<+ 5' *( 5'(+5(.
L$) (+'?$) )'&/+ '* (%3>9*$ 2 5'* C<54&$ C474* )' '+9'+3%(+ $%%'3('+3' ')3(*'45$) 5'+3%$ 5' *( 5'(+5(.
C$+)45'%($) 9' ')3 (* 9' (9> )' '*(' (* %$9%(5$% /*4$ ;( 9' ')3' 5(3$ '%( 9' )' $*$9' '+ '* +$%' ; 54%'4<+ 5'* 5'(+5(+3'. : P$5'$) $)'%7(% 9' )' '+9'+3%( 5'45('+3' (%&9'+3(5$ ;( 9' '+4$+( (* %'%')'+3(+3' *'&(*. . ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 6
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
S' $+)45'%( 9' ')3( 5'=44'+3''+3' ;( 9' '+ ')3' $3%$ )4 54&$ %'59+5( *$ ;( '?%')(5$ '+ *( *$) =9+5('+3$) 5' '$ 5' *( 5'(+5(. . R')'3$ ( ')3' ( ')3' $3%$ )4 54&$ )4 )' '+9'+3%( $%%'3('+3'.
E* 5'(+5(+3' )4 9'+3( $+ *( *'&43445(5 (347( 9' '?4&' '* 5'%'3$ )9%'$ N° N°01-200-JUS 9' (%9'( '* 3'?3$ /+4$ $%5'+(5$ 5'* TUO 5' *( *'; N°2.'+ '* (%3>9*$ 1 9') ')3' ')3(*'' 9' '* (54+4)3%(5$ 4+3'%$+' *( 5'(+5( $+3'+4$)( (54+4)3%(347( C9(+5$ $+)45'%' 9' )9 5'%'$ ( )45$ 79*+'%(5$ $+ '* (3$ (54+4)3%(347$ $ (39(4<+ (54+4)3%(347( 9' 9')34$+( $ 49&+( '+ '* %')'+3' ()$ )4 )' ( 79*+'%(5$ )9 5'%'$ (* $'+3$ 5'* ')' 4%%'&9*(% (* (4$+(+3' $% '**$ 9' 4+3'%$+' 5'(+5( $+3'+4$)( (54+4)3%(347(. P(%( 9' )' )'( %'4+$%$%(5$ '+ *( *(,( 7((+3' ; %')99')3(5( 5' 8'=' 5' 9+45(5 ; %'9%)$) 9(+$) 5' *( %'5 ()4)3'+4(* C(8((%( E))(*95. b.
5'%'3$ )9%'$ N° N°01-200-JUS 9' (%9'( '* 3'?3$ /+4$ $%5'+(5$ 5'* TUO 5' *( *'; N°2 '+ (* (%3>9*$ 1 )4 )' ( 3'+45$ '+ 9'+3( '* *(,$ 9' ')3(*'' ') 5'4% T%') #0 ')') $+3(5$) 5')5' '* $+$44'+3$ $ +$34=4(4<+ 5'* (3$ (3'%4(* (3'%4( 5' *( 49&+(4<+ *$ 9' $9%%( %4'%$.
A* (+(*4,(% *( ')3( %')$*94<+ $+)45'%'$) 9' ')3 (* *(+3'(5( 9') $$ ;( '+4$+($) '+ '* 9+3$ (+3'%4$% +$ )' '*(,< (* %$9%(5$% /*4$ ;( 9' ')3' 3(4+ )' $+)45'%( 5'(+5(5$ $% *( 3(+3$ %''$) 9' '+ ')3' (93$ )' 5'4< 5'*(%( 4+(54)4*' *( 5'(+5( ') 5'4% 9' 5'$ 5(% 9+ *(,$ (* 5'(+5(5$ (%( 9' )9)(+' ')( $4)4<+ ; $*$9' *$) 5(3$) 5'* $3%$ 5'(+5(5$ '+ ')3' ()$ =(*3( *$) 5(3$) 5'* %$9%(5$% ; *( %$9%(59%>(. A)44)$ '+ '* %')'+3' (93$ (54)$%4$ )' ( $+)4&+(5$ $$ %')$*94<+ +/'%$ 5$) ; *( $%%')$+54'+3' ') *( %')$*94<+ +/'%$ 9+$. E+ '* %')'+3' (+*4)4) $%%')$+54'+3' )' (+(*4,( 9' (574'%3'+ 9' '='347('+3' )' ( 4+9%%45$ '+ 9+ '%%$% (3'%4(* $% 9(+3$ )' ( $+)4&+(5$ '+ '* (93$ (54)$%4$ ;( '+4$+(5$ $$ %')$*94<+ +/'%$ 5$). E* (93$ ') 9+( %')$*94<+ 89544(* 9' )' 5( 59%(+3' '* %$')$ ; 9' +$ %')9'*7' (*&/+ ()9+3$ '+ *$ %4+4(* ()> 4)$ '54(+3' *( 9(* '* 3%49+(* %$+9+4( (*&9+() '344$+') 5' *() (%3') (%( %')$*7'% *() ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 7
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
4+45'+4() ') 5'4% *() 9')34$+') 547'%)() (%( %')$*7'% '* *434&4$ 9' )9%&'+ ( *$ *(%&$ 5' 9+ %$')$ 89%4)544$+(* $5'$) 5'4% 9' 5')5' '* $'+3$ 9' )' 4+3'&%( *( 5'(+5(. P$% $+)4&94'+3' (+(*4,(%'$) *$) 54)34+3$) 34$) 5' (93$) 9' ((%''+ '+ '* $'+3$ '+ 9' )' %')'+3( *( 5'(+5( *$) 9(*') )$+: '* (93$ 5' (54)4<+ 9' ') 9(+5$ )' (543' *( 5'(+5( '* (93$ 5' %'7'+4<+ 9' )' %')'+3( (%( (74)(% 9' '?4)3' 9+ '%%$% 5'+3%$ 5' *( 5'(+5( ; $% /*34$ '* (3$ 5' 5') '(4'+3$ '* 9(* $+)4)3' '+ %'(,(% *( 5'(+5(.
00162-2010–0–0601–JR–LA-01 JUZGADO ESPECIALIZADO DE TRABAJO DE CAJAMARCA ESMELIDO LEON CHAVARR 0!0!10 : CONTESTACION ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA CONTENCIO ADMINISTRATIVO URGENTE
SOLDADO ALACHE JOS" RICARDO DIRECTOR M"DICO DE REDASISTENCIAL DE CAJAMARCA – ESSALUD #J$%&' B(%)(**$ G$+,(*')
L( C$+3')3(4<+ ') 9+ (3$ %$')(* 5' *( (%3' 5'(+5(5( $+)4)3'+3' '+ 9+( %')9')3( 9' 5( ( *( %'3'+)4<+ $+3'+45( '+ *( 5'(+5( 5'* (3$% $$+4'+5$ )4 *() 3974'%( *() '?'4$+') 9' 94'%' *9&(% $ +'&(+5$ $ ('3(+5$ *( (9)( 5' *( (4<+ $ '+ /*34$ ()$ $+3%(5'(+5(+5$.
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 8
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
P(%( $+3')3(% *( 5'(+5( )' 5'' $)'%7(% *$ 9' ')3() ')3(*'45$ '+ '* (%3 2° ; )' 9'5' **'&(% ( $)'%7(% 9' )' ( 9*45$ $+ *$) ()$) ( )'&94%.
L( 5')4&+(4<+ 5'* 89', '+ *( %')'+3( 5'(+5( '+ (+*4)4) )' $+)45'%( 9' 5'' 4% S'$%( 89', $ S'$% J9', 9')3$ 9' '+ *( %')'+3' $+3')3(4<+ )' ')3(*'' )'$%43( J9', $% '**$ $+)45'%($) 9' +$ ') '* (5'9(5$ *( (*(%( 934*4,(5(.
L(
45'+34=4(4<+ 5'* 5'(+5(5$ )' '+9'+3%( $%%'3('+3' 9') $+34'+' '* ('**45$ ; +$%' $*'3$ 5'* 5'(+5(+3' DNI )9 5$44*4$ %'(* ; )9 5$44*4$ %$')(* (5') 9' )' )'(*( 9' ')3 %'%')'+3(+5$ (* )'&9%$ S$4(* 5' E))(*95. P$5'$) $)'%7(% 9' (* $'+3$ 5' $+3')3(% *( 5'(+5( )' (' '+4<+ 94'+ ') '* %$9%(5$% 5' *( '+345(5 /*4(: EL SEGURO SOCIAL DE SALUD ESSALUD ; )9 %'%')'+3(+3' J$%&' B(%)(**$ G$+,(*') 5$44*4(5$ '+ '* J%. T(%(( N° 6 - C(8((%( *9&(% 5$+5' 5''% )'% 5'45('+3' +$34=4(5$. E* %$9%(5$% /*4$ 5' 54( '+345(5 ') %')$+)(*' 5' *( %'%')'+3(4<+ ; 5'='+)( 89%>54( 5' *$) 5'%'$) ' 4+3'%')') 5'* E)3(5$ '**$ $+=$%' ( *( *'; 5'* S4)3'( 5' D'='+)( J9%>54( D'%'3$ L'&4)*(347$ N° 106.
D4$ ('%)$+(4'+3$ $+)45'%($) 9' )4 *$ (' 5' (+'%( (5'9(5( (39(+5$ 5' (9'%5$ (* (%3 ° 5' *( $+)34394<+ 9' ')3(*'' 9' *( 5'='+)( 5' *$) 4+3'%')') 5'* E)3(5$ ')3 ( (%&$ 5' *$) P%$9%(5$%') P/*4$) $+=$%' ( *';. E* E)3(5$ ')3 '?$+'%(5$ 5'* (&$ 5' &()3$) 89544(*')
D' (9'%5$ ( *$ ')3(*'45$
'+ '* (%3 2° )' 5'' %'$+$'% $ +'&(% (3'&<%4('+3' *( (93'+3445(5 5' *$) 5$9'+3$) 9' )' *' (3%49;'+ $ ('3(% $ +'&(% 5' 4&9(* (+'%( *( %''4<+ 5' 5$9'+3$) 9' )' (*'&( ; 9' =9'%$+ '+74(5$). P9') (* **'&(% ( $)'%7(% '+ *$) =9+5('+3$) 5' '$ 9' )' =9+5( '* '343$%4$ 5' *( 5'(+5( '+$+3%($) =9+5('+3$) 5' '$. E+ *$) 9(*') $+)45'%($) 9' )$*$ '* +9'%(* 1 ; 2 )' '+9'+3%( 5'45('+3' ('3(5$) $+ %')'3$ ( *$) 5') +9'%(*') )' '+9'+3%(+ 3$3(*'+3' 9')34$+(5$) ;( 9' +4'&( 3$5$ *$ '?%')(5$ '+ *( 5'(+5(. L$)
)' '+9'+3%(+ 5' ($%5' ( *$
')3(*'45$ $% '* (%3>9*$ 2° $$ *$ ')3(*'' '* <54&$ %$')(* 474*.
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 9
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
R')'3$ =9+5('+3(4<+ 89%>54( $5'$) $)'%7(% 9' )4 )' ( )9)945$ '+ *( +$%( *$) '$) ($+3'45$) ;( 9' )' '+9'%(+ *$) (%3>9*$) ; *';') %'*(4$+(5$) $+ *$) '$) =9+5('+3(5$) '+ *( $+3')3(4<+ 5' *( 5'(+5( ; )' )9)9' (5( 9+$ 5' '**$). C<54&$ %$')(* 474*
A%3>9*$ DD2°0DDD°0 ; D1° :9' )' (3/( 5'45('+3' $+ *( *';0 $+ *$) %':94)43$) :9' )'
-
%':94'%' (%( *( $+3')3(4<+ 5' 9+( 5'(+5( $+ (5( 9+( 5' *() =$%(*45(5') $$ *$ 54)$+' '+ '* <54&$ %$')(* 474*
*( *'; 2 *'; 5'* %$'544'+3$ (54+4)3%(347$ &'+'%(* *( %')'+3' *'; %'&9*( *() (39(4$+') 5' *( =9+4<+ (54+4)3%(347( 5'* ')3(5$ ; '* %$'544'+3$ (54+4)3%(347$ $/+ 5')(%%$**(5$ '+ *() '+345(5') $% *$ 3(+3$ *$) (3$) '4345$) +$ 4+9%%'+ '+ *( (9)(* $+3'*(5( '+ '* +9'%(* 1 5'* (%3 10° 5' *( *'; 5'* %$'544'+3$ (54+4)3%(347$ &'+'%(* %')'3$ ( *( $+3%(7'+4<+ ( *( $+)34394<+ ( *() *';') $ ( *() +$%() %'&*('+3(%4() 5'45$ (+ 9' (+ )45$ '4345() %')'3(+5$ *(
8'%(%9>( +$%(347( ; *'&4)*(4<+ (*4(*' (* ()$ (+3' *$ 9(* )$*443$ 9' (* +$ 3'+'% +4+&/+ =9+5('+3$ *'&(* +4 =(34$ *( 5'(+5( )'( 5'*(%(5( 4+=9+5(5(. L( 7>( %$'54'+3(* ')3(*'45( '+ *( 5'(+5( ') 9+ P%$')$ C$+3'+4$)$ A54+4)3%(347$ U%&'+3' ')3(+5$ 5' ')3( =$%( $%%'3( 5' (9'%5$ (* (%3>9*$ 4+4)$ 5'* C<54&$ P%$')(* C474* ')349*(
E+ '* 9+3$ 5' *$) '54$) %$(3$%4$) $5'$) 7'% 9'
'?4)3'+ '54$) %$(3$%4$) 3>4$). *$) 9(*') 3(4+ 5'4< 5' )'(*(% 9' *()' 5' %9'() )' ')3 %')'+3(+5$ $$ $% '8'*$
: O=%'45$ $% *( (%3' 5'(+5(+3' $+ *() 9' (%'543$ 9' )' (39(5$ 5'+3%$ 5'* (%$ *'&(* (* 5'+'&(% *$) '545$) %'(*4,(5$) $% *( (%3' 5'(+5(+3'. L$) (+'?$) )'&/+ '* (%3>9*$ ° 5'* C<54&$ C474* )'
'+9'+3%(+ $%%'3('+3' ')3(*'45$) 5'+3%$ 5' *( $+3')3(4<+ 5' *( 5'(+5(
1. E+ *( %')'+3' $+3')3(4<+ 5' *( 5'(+5( )' *(+3'( *( '?'4<+ 5' *( =(*3( 5' *'&43445(5 (%(
$%(% 5'* 5'(+5(5$. T'+4'+5$ '+ 9'+3( 9' '* 9*44'+3$ 5' *( %'$)44<+ +$ $%%')$+5' (* )'&9%$ )$4(* 5' ESSALUD )4 +$ (* MINISTERIO DE TRABAJO PROMOCION DEL EMPLEO. T(* $$ *$ ')3(*'' '* (%3>9*$ 5' *( *'; N° 2 L( 4*''+3(4<+ ; $+=$%(4<+ '8'94<+ 5'* %$&%((
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 10
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
'?3%($%54+(%4$ 5' (')$ ( *$) B'+'=44$) ; R'&4)3%$ N(4$+(* 5' T%((8(5$%') ')(5$) 4%%'&9*(%'+3' ')3 ( (%&$ 5'* 4+4)3'%4$ 5' T%((8$ ; P%$$4$+( 5'* E*'$ K
2. A)44)$ *(+3'( '?'4<+ 5' =(*3( 5' (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( (54+4)3%(347( $+)'9'+3''+3' '+ ')3' )'+345$ $+)45'%($) 9' *( V>( (54+4)3%(347( )' (&$3( 9(+5$ '* %$'544'+3$ (54+4)3%(347$ ( **'&(5$ ( $+$44'+3$ 5'* =9+4$+(%4$ )9'%4$% $+ $'3'+4( (%( 5'454% %')'3$ 5' *( (9)( (54+4)3%(347( $% $+)4&94'+3' ') 4%')4+54*' $3'+'% 9+( 5'4)4<+ 5'* )9'%4$% 8'%%94$ (%( %$$%4$+(% '* (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( (54+4)3%(347( ( '='3$ 9' *( (54+4)3%(4<+ 9'5( '8'%'% )9 $3')3(5 5' (93$ $%%'4<+ $3'+4'+5$ 5' ')3( (+'%( 9+ )'&9+5$ (%''% ( (%&$ 5'* =9+4$+(%4$ )9'%4$% 9' %')9'*7( *( $+3%$7'%)4( &'+'%(5(. A)44)$ $+)45'%($) 9' '* (54+4)3%(5$ '+ ')3' %$')$ ')3 '?*945$ 5' (&$3(% *( 7>( (54+4)3%(347( 9')3$ 9' )9 %'3'+)4<+ )' '+9'+3%( 5'+3%$ 5' *() '?'4$+') 5' (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( (54+4)3%(347( ')3(*'45( '+ '* A%349*$ 21 5'* D'%'3$ S9%'$ N° 01-200-JUS.
L( '?'4<+ ') 9+ '54$ 5' 5'='+)( 5' =$+5$ ; 5' =$%( $% '* 9(* '* 5'(+5(5$ $$+' %')4)3'+4( ( *( 5'(+5( 5'* (3$% %')4)3'+4( 9' 34'+' *( 4+3'+4<+. D' 5')3%94% *( (%( 5' *( (4<+ $ *( (4<+ 4)(. A)44)$ ') *( $$)44<+ 9' )4+ +'&(% '* =9+5('+3$ 5' *( 5'(+5( 3%(3( 5' 4'54% *( %$)'94<+ 5'* 8944$ (%(*4,+5$*$ $'+3+'('+3' $ '?34+&94+5$*$ 5'=4+4347('+3'.
F'(: C(8((%( 2 5' (%,$. E+ ')3( %')$*94<+ )' ')3(*'' 9' *( $+3')3(4<+ 5' 5'(+5( )' %'(*4,< '+ '* *(,$ ')3(*'45$ $% *';. A)44)$ )' (' '+4<+ ( 9' )4 ( )45$ +$34=4(5$ $+ *( 5'(+5( (* %$9%(5$% /*4$ 5'* 4+4)3'%4$ 5' 3%((8$ $% '+5' 5'*(%( 4%$'5'+3' *$ )$*443(5$. E+ 9(+3$ ( *() '?'4$+') 4+3'%9')3() )$%' *'&43445(5 (%( $%(% ; (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( (54+4)3%(347( )' 3%()*(5( ( *( (%3' 5'(+5(+3' $+ '* *(,$ 5' 5>() (%( )9 %')$*94<+. E+ ')3' )'+345$ )' $%5'+ 9' )' )9)'+5( *( 3%(43(4<+ 5'* %$')$ $+ '* =4+ 5' ')3(*''% $%%'3('+3' *( %'*(4<+ %$')(* $+ '* +9'7$ *434)$+)$%3' +'')(%4$. R')'3$ ( ')3' 9+3$ ')3($) 5' (9'%5$ 9' )' 5'*(%' 4%$'5'+3' $%9' $$ )' '+4$+< (+3'%4$%'+3' '+ 9(+3$ (* (&$3(4'+3$ 5' *( 7>( (54+4)3%(347( '+ +9')3%( %'3'+)4<+ )' (' 9+( '?'4<+.
C$+ F'( 0 5' (%4* M(%$ A+3$+4$ P(8(%') D'*&(5$ '+ $+544<+ 5' %$9%(5$% /*4$ ( (%&$ 5' *$) ()9+3$) J9544(*') 5'* M4+4)3'%4$ 5' T%((8$ ; P%$$4<+ 5'* E*'$. S' ('%)$+( (* %$')$ ; )$*443( 9' )'
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 11
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
$%%48( '* (93$ (54)$%4$ N°01 ()44)$ %$$+' *( '?'4<+ 5' =(*3( 5' (&$3(4'+3$ 5' *( V>( (54+4)3%(347(.
1.
D'3'%4+(% )4 '* )'
%$*' $%%')$+5' 54)$+'% )9
%'4+$%$%(4<+ *($%(* 54%'3( '+ *( *(,( 7((+3' ; %')99')3(5( 5' J'=' 5' U+45(5 ; R'9%)$) H9(+$) 5' *( R'5 A)4)3'+4( E))(*95 5' C(8((%( $$ )'%745$% P/*4$ '+ $+544<+ 5' +$%(5$ ; 5'+3%$ 5' *( *'; 5' ()') 5' *( C(%%'%( A54+4)3%(347( ; %'9+'%(4$+') 5'* )'3$% P9*4$ 26. 2. D'3'%4+(% )4 *' $%%')$+5' '* %'$+$44'+3$ 5' *$) ($%3') (* S4)3'( N(4$+(* 5' P'+)4$+') D'%'3$ L'; 10 5')5' '* 06 5' 89*4$ 5' 12 ( *( ='( 5' )9 '='347( %'4+$%$%(4<+.
E+ '* %')'+3' C()$ )4 4+3'%74'+' '* M4+4)3'%4$ P9*4$ $$ 543(4+(5$% (+3') 5' *( '?'544<+ 5' *( )'+3'+4( *$ 9(* )' '+9'+3%( %')%43$ '+ A%3>9*$ N° 16 5'* D'%'3$ S9%'$ N° 01-200 JUS #9*4(5$ '* 2 5' (&$)3$ 5'* 200. A)44)$ 5'+3%$ 5'* *(,$ '%34+'+3'. E+ ')3' %$')$ +$) '+$+3%($) '+ 5')(9'%5$ $+ '* 543('+ =4)(* '4345$ 9')3$ 9' ')3 +'&(+5$ '* 5'%'$ 5'* )'$% J$) R4(%5$ S$*5(5$ A*(' %'$+$45$ 5' (9'%5$ ( *'; 9')3$ 9' *( $4+4<+ 5' ')3' 543('+ =4)(* 5'*(%( 4%$'5'+3' *( 5'(+5( 5' (4$+(+3'. E+ $+)'9'+4( '* 543('+ =4)(* %')9'*7' 9' )' 5'*(%' I%$'5'+3' *( 5'(+5( 4+3'%9')3( $% J$) R4(%5$ S$*5(5$ A*(' '+ $+3%( 5'* D4%'3$% M54$ 5' *( R'5 A)4)3'+4(* 5' C(8((%(. E* M4+4)3'%4$ P/*4$ ') $3%$ 5' *$) )98'3$) 9' (3/( '+ '* %$')$ C$+3'+4$)$ A54+4)3%(347$. L( (%344(4<+ 5'* M4+4)3'%4$ P9*4$ 9'5' 5(%)' $% 9(*94'%( 5' ')3() =$%(): $$ (%3' $ $$ 543(4+(5$%. A3/( $$ (%3' '+ *$) ()$) '+ *$) 9' *( *'; ()> *$ ')3(*'' $$ '+ *$) ()$) 5' *$) %$')$) '+ 393'*( 5' *$) 4+3'%')') 54=9)$) (3/( $$ 543(4+(5$% '+ 3$5$) *$) 5') ()$) '+ *$) 9' 5'45$ ( *( (3'%4( $+3%$7'%345( 7'%)( )$%' 9+( (39(4<+ '+ '8'%44$ 5' 9+( =9+4<+ ')3(3(* *( *'; %'94'%' 9+( $4+4<+ 5'* 4+4)3'%4$ /*4$ (+3') 5' *( '?'544<+ 5' 9+( )'+3'+4(.
S'&/+ *$ %')%43$ '+ '* A%3>9*$ 1 I+4)$ 2 5'* D'%'3$ S9%'$ N° 01-200 JUS #9*4(5$ '* 2 5' (&$)3$ 5'* 200 *'; 9' %'&9*( '* P%$')$ C$+3'+4$)$ A54+4)3%(347$. 9' (' %'='%'+4( ( *() )'+3'+4() ')34(3$%4() ; %')%4' 9' *( )'+3'+4( 5'*(%' =9+5(5( *( 5'(+5( $5% 5'454% '+ =9+4<+ 5' *( %')'+3' %'3'+)4<+ *(+3'(5( '+ '* %')'+3' ()$ )'%>( '* %')3(*'44'+3$ $ %'$+$44'+3$ 5' 9+( )439(4<+ 89%>54( ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 12
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
4+547459(*4,(5( ; *( (5$4<+ 5' 9(+3() '545() )'(+ +'')(%4() (%( '* %')3(*'44'+3$ $ %')3(*'44'+3$ 5' *( )439(4<+ J9%>54( *')4$+(5( (9+ 9(+5$ +$ (;(+ )45$ %'3'+545() '+ *( 5'(+5( (* 4)$ 34'$ $+$%5(+3' $+ '* 4+4)$ 5'* 43(5$ (%3>9*$ 9' (' '+4<+ (* *(,$ (+ 9' *( (54+4)3%(4<+ 5'' 9*4% $+ %'(*4,(% 9+( 5'3'%4+(5( (39(4<+ ( *( 9' )' '+9'+3%( $*4&(5(. E+ +9')3%$ '?'54'+3' $)'%7+5$)' 9' *( )'+3'+4( 9' ( )45$ '4345( '* 10 5' 544'%' 5'* 5$) 4* D4', )' 9'5' $)'%7(% 9' 54( )'+3'+4( 9*' $+ *() =$%(*45(5') 4%')() '+ '* (%3>9*$ '+4$+(5$ *>+'() (%%4( ()> 3'+4'+5$ 5')5' +9')3%$ 9+3$ 5' 74)3( '* )4&94'+3' %'='%45$ ( *$) $+)45'%(+5$): .- E)3(*'' 9' '* %$')$ $+3'+4$)$ (54+4)3%(347$ ') 9+ '(+4)$ (3%(7')< 5'* 9(* )' &(%(+34,( *( 5'='+)( 5' *$) 5'%'$) ' 4+3'%')') 5' *$) (54+4)3%(5$) =%'+3' ( *( (%43%(%4'5(5 ; (9)$ $% (%3' 5' *( (54+4)3%(4<+ /*4( )'&/+ *( *'; N° 2. .- H(' '+4<+ ( *$) 9+3$) $+3%$7'%345$) 9' '+ *( %')$*94<+ +/'%$ D4',. .- )' 34'+' '+ 9'+3( 9' '* 5'(+5(+3' ( )45$ $+)45'%(5$ $$ 3%((8(5$% ')(5$ 4%%'&9*(%'+3' (4'+5$ )45$ $+)4&+(5$ '+ *( 9(%3( *4)3(. .- )' %'4)( +$%(347('+3' 9(*') )$+ *() 54)$)44$+') (*4(*') (* %$')$ 5' '8'94<+ 5' '+'=44$) 5'' **'7(%)' (3'+54'+5$ '+3%' $3%$) (* %4+44$ 5' 4&9(*5(5 %43$ ; ((45(5 %$74)4<+ %')99')3(%4( ; *'&(*45(5 ()44)$ 54)$+' 5$) '3(() (%( *( %'4+$%$%(4<+ $ *( %'94(4<+ . L( %4'%( 9*4+(%( '* 0 5' (%4* 5'* 2010. 9' $+)4)3' '+ *( %'94(4<+ 54%'3(.
.- '+ ')3' $+)45'%(+5$ )' 34'+' '+ 9'+3( 9' E))(*95 C(8((%(
; '* P%$9%(5$% P9*4$ 5'* M4+4)3'%4$ 5' T%((8$ ; %$$4<+ 5'* '*'$ +$ (+ %')'+3(5$ '* '?'54'+3' (54+4)3%(347$ $%%')$+54< $%%')$+54'+3' '+ 5$+5' $+)3'+ *() (39(4$+') ( +47'* (54+4)3%(347$ '+ '* 9(* *() 5'(+5() (=4%(+ 9' )' (+ 9*4(5$ *() *(,() %')99')3(5() ; 7((+3') (3'+54'+5$ (* %$'544'+3$ ')3(*'45$ '+ '* $+)45'%(+5$ %''5'+3' )4+ '(%&$ +$ (589+3(+ $$ '54$ %$(3$%4$ (*&9+$ 9' ')'4=49' 9(*') =9'%$+ *() *(,() 9*4(5(). .- H(' '+4<+ 9' +$ '?4)3' +4+&9+( 89)34=4(4<+ (%( 9' *( '+345(5 5'(+5(5( (%( 9' )' +4'&9' *( %'4+$%$%(4<+ (* 5'(+5(+3' '+ '* 9')3$ 9' ')3' ( )$*443(5$.
.- E+ ')3' $+)45'%(+5$ ;( 9' %')'3$ (* %&4'+ *($%(* '+ '*
9' '* 5'(+5(+3' )$*443( 9' )' *' %'4+$%$%' 5'' 3'+'%)' '+ 9'+3( 9' ')3' ( ')(5$ (8$ '* %&4'+ *($%(* 5' *( (34745(5 /*4( )'&/+ )9 %$4( 7'%)4<+ 7'%)4<+ 9' 5'' )'% ()945( $% 4'%3( '+ 3(+3$ *() '+345(5') 5'(+5(5() +$ (+ %')'+3(5$ '* '?'54'+3' '%34+'+3' 9' '7(*/( )9 ')' '* '?'54'+3' 9' ()9'*7' )9) %'*($).
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 13
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
.- $+)45'%( 9' 5'* %')'+3' ()$ )' 5'*(%( '* 5'%'$ 9' *' $%%')$+5' ( *( '+345(5 5'(+5(5( E))(*95 %'$+$'% *$) ($%3') '+)4$+(%4$) (* 5'(+5(+3' $% '* 34'$ 9' ( 59%(5$ )9 ')'. L( %')'+3' )'+3'+4( +/'%$ 16-2010 '+ *( 9' 5'*(%( =9+5( 4+3'%9')3( $% $+3%( *( R'5 A)4)3'+4(* 5' C(8((%( E))(*95 '+ %(,<+ 5' 9' ')3( +$ ( 9*45$ $+ *$) (%3>9*$) '%34+'+3') 5' *() *';') N° 20 2022 ; 5'* 5'%'3$ )9%'$ +/'%$ 01-200 TR. E+ $+)'9'+4( )' $%5'+< *( R'5 A)4)3'+4(* 5' C(8((%( E))(*95 (%( 9' 5'+3%$ 5'* *(,$ 5' 10 5>() 4*') 5' +$34=4(5( $+ *( %')'+3' %')$*94<+ 9*( $+ %'4+$%$%(% (* 5'(+5(+3' '+ '* (%&$ 5' %'9%)$) 9(+$). A)44)$ )' $%5'+< 9' *( 5'(+5(5( )9)%4( $+ '* 5'(+5(+3' $+ '* $+3%(3$ *($%(* )98'3$ ( *( (34745(5 %47(5( ( *(,$ 4+5'3'%4+(5$ '+ '* *(,$ )$*443(5$. S' $%5'+< ( *( R'5 A)4)3'+4(* 5' C(8((%( E))(*95 %'$+$,( (* 5'(+5(+3' '* 5'%'$ ( *$) ($%3') 9' )' 34'+' (* )4)3'( +(4$+(* 5' '+)4$+').
L(
') *( 9' *' 5( *( %(,<+ $ (543' '*
)'+3'+4( $+)3( 5' 9+( *$) (+3''5'+3') '3. 9+( ; 9+(
5' (*&9+( 5' *() (%3') '+ *434&4$. L(
#5$+5' )' '+4$+(+ *() (%3') 9' 4+3'%74'+'+ )9) ($&(5$) #9' '+4$+( *$) =9+5('+3$) 5' 5'%'$ ; 3(4+ 5' '$
#*( %$4( 5'4)4<+ 5'* 89', $ 3%49+(*.
E+ +9')3%$ '?'54'+3' )' %')'+3( *( ('*(4<+ '54(+3' '* ')%43$ N 01 '+ ')3' ()$ )$%' *( )'+3'+4( $+3'+45( '+ *( %')$*94<+ +/'%$ 1 '4345( '* 10 5' 544'%' 5'* 2010 '+ ')3' )'+345$ )4'+5$ %')'+3(5( $% '* S'&9%$ S$4(* E))(*95 C(8((%(. D'+3%$ 5'* *(,$ $%%')$+54'+3' 9' ') 5' 5>() 4*') (%( 4+3'%$+'% '* %'9%)$ 5' ('*(4<+. H(4+5$)'*' 5'*(%(5$ =9+5(5( *( %')$*94<+ +/'%$ 3%'' )$%' %'4+$%$%(4<+ *($%(* ()> $$ $%5'+(5$ *( )9)%44<+ %')'347( 5' $+3%(3$ *($%(* )98'3( ( *( (34745(5 %47(5( ( *(,$ 4+5'3'%4+(5$ )' ')3 (9)(+5$ 9+ )'%4$ '%8944$ ( E))(*95 (5') )' $)'%7( 9' '+ *( ('*(4<+ )' ')3 =9+5('+3(+5$ '+ *$) '%%$%') 5' 5'%'$ 5$+5' '+4$+( '+ '* 94+3$ $+)45'%(+5$ 9' (* +$ %')'+3(% '* '?'54'+3' (54+4)3%(347$ $%%')$+54'+3' 5$+5' $+)3( *() (39(4$+') %'(*4,(5() ( +47'* (54+4)3%(347$ 5''+ )'% $+)45'%(5() $$ =(*)().
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 14
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
A5') )' %'4)( 9' ') ')()$ '* (+*4)4) 9' )' %'(*4,( *( ('*(5( 9' (%( '* '+'=44$ 5' %'4+$%$%(4<+ *($%(* )' %'94'%' *( 54)$+44*45(5 5' *() *(,() 7((+3') $$ )' ( '+4$+(5$. R')'3$ (* (%&$ 9' )99')3('+3' $9(( '* 5'(+5(+3' )' (' +$3(% 9' '* /+4$ '54$ 5' %9'( 9' ( %')'+3(5$ ; 9' =9' ('3(5( $% '* <%&(+$ 89%4)544$+(* (%( (%'543(% '* (%&$ ; *($% 5')(%%$**(5( ( )45$ *( $4( 5' 45'+34=4(4<+ *($%(* '%$ )' $+)45'%( 9' +$ ( )45$ 9+ '54$ 45<+'$ $+ '* 9' )' (%'543' '* 7>+9*$ *($%(* 9' (;( 3'+45$ $+ +9')3%( 4+)34394<+. C$+ %')'3$ ( *( +(39%(*',( 5' (&%(74$ )' %'4)( 9' ') 5' +(39%(*',( *($%(* ; 89%>54( $% 9(+3$ (* 5'*(%(%)' 4+=9+5(5( *( 5'(+5( )' ')3(%>( (3'+3(5$ $+3%( '* +$%(* 5')(%%$**$ 5' *( '+345(5 (* 5')')3(4*4,(% *( &')34<+ (5') 5' 54)$+'% 9+( *(,( 9' +$ )' '+9'+3%( 7((+3' $% )'% (&$ 5' $+=4(+,( ()44)$ 5' 79*+'%(% *$) %$'544'+3$) +$%(347$) ' 4+)34394$+(*') 9' )' '+9'+3%(+ %'74)3$) $()4$+(+5$ 9+ (* %''5'+3' 9' $*4)4$+( $+ '* $%5'+ /*4$. A* %')'3$ 5' 3$5$ *$ '?9')3$ '+ *( %')'+3' ('*(4<+ %''$) 9' )' 5'' 5'*(%(% 4%$'5'+3' *( ('*(4<+ 9')3$ 9' '* (4$+(+3' ( 5'$)3%(5$ '+ 3$5$) )9) '?3%'$) 9' ')3 (39(+5$ 5' (9'%5$ (* $%5'+(4'+3$ +$%(347$ ; (4'+5$ 9*4% )9) 5'%'$) ;( 9' *( '+345(5 5'(+5(5( E))(*95 +$ ( $4345$ *() %9'() +'')(%4() 9' 5'9')3%'+ 9' )' '+9'+3%'+ '+ )9 *'+$ 5'%'$ (%( +$ %'$+$'% *$) 5'%'$) $%%')$+54'+3') (* 5'(+5(+3'.
E) '* '54$ 49&+(347$ $%54+(%4$ ( 3%(7) 5'* 9(* 9+( 5' *() (%3') $ (() #A'*(+3' )$*443( 9' 9+ 3%49+(* 5' )'&9+5$ &%(5$ 9' '?(4+' 9+( %')$*94<+ 543(5( 5'+3%$ 5'* %$')$ $% '* 89', 9' $+$' 5' *( %4'%( 4+)3(+4( '?%')(+5$ )9) 4+$+=$%45(5') (* $'+3$ 5' 4+3'%$+'%*$ # (&%(74$) $+ *( =4+(*45(5 5' 9' '* )9'%4$% 8'%%94$ 9+( 7', 9' *() (+(*4' ; )4+ 9' 9'5( )9*4% )9) 5'=44'+4() # '+ ')3%43$ 5'%'$ $%%48( )9) 5'='3$) # '%%$%') 4+ %$'54'+5$ ( $54=4(+5$ $ %'7$+5$*(. P'%)$+() 9' 9'5'+ 4+3'%$+'% '* %'9%)$ 9'5'+ ('*(% *() (%3') *$ 3'%'%$) **((5$) ( 8944$ ; 3$5$) *$) 5') 4+3'%')(5$) ( 94'+') '%89549' *( %')$*94<+ 89544(* $% *$ 3(+3$ +$ 9'5' ('*(% '* 9' $397$ *$ 9' 454< ( '+$) 9' +$ (;( *$&%(5$ *( %')34394<+ 5' *$) =%93$) *( 4+5'+4,(4<+ '+ 5($) ; '%8944$) $ '* (&$ 5' $)3().
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 15
“DERECHO PROCESAL ADMINSITRATIVO” FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA POLITICA
E* 5'(+5(+3'
)$*443$ '545( (93'*(% $% ('% $3'+45$
)'+3'+4( =(7$%(*' '+ %4'%( 4+)3(+4( O%5'+(+5$ (* 54%'3$% 54$ 5' *( R'5 A)4)3'+4(* E))(*95 9' '+ '* *(,$ '%'+3$%4$ 9*( $+ %'4+$%$%(%*' '+ '* (%&$ 5' 8'=' 5' %'9%)$) H9(+$) 5' *( E*(,(5(. E+ *( 9(* +$)$3%$) ')3($) 5' (9'%5$ ;( 9' ') +'')(%4$ 9' )$*443' 54( '545( (%( 9' )' *' &(%(+34' )9 5'%'$ 5'* 9(* $% *'; )' *' ( )45$ %'$+$45$.
L() '545() (93'*(%') )$+ *() 543(5() '54(+3' %$745'+4() 89544(*') $+ '* =4+ 5' ()'&9%(% 9' 4'%3$ 5'%'$ $5% )'% '$ '='347$ '+ '* ()$ 5' 9+ *434&4$ '+ '* 9' )' %'$+$,( *( '?4)3'+4( ; *'&43445(5 5' 3(* 5'%'$. L() '545() (93'*(%') +$ 4*4(+ 9+( %')'3$ 5' *( '?4)3'+4( 5' 9+ 5'%'$ 5'* %$')$ '%$ )> *( (5$4<+ 5' '545() 89544(*') 3'+54'+3') ( ('% '='347$ '* 5'%'$ 9' '7'+39(*'+3' )'( %'$+$45$.
M$+,<+ L$%'33(. #2011 C$'+3(%4$ E?'&34$ ( *( L'; 9' R'&9*( '* P%$')$ C$+3'+4$)$ A54+4)3%(347$.
E543$%4(* E544$+') L'&(*') E.I.R.L 33:!!8$%&'(4(5$.*$&)$3.$!200!11!52.3*)3().JO448.59= 33:!!8$%&'(4(5$.*$&)$3.$!200!11!('*(4$+.3*)3().XJF129.59= D'=4+44<+ 5' )'+3'+4( - 9 ') S4&+4=4(5$ ; C$+'3$ 33:!!5'=4+44$+.5'!)'+3'+4(!4?,,LN=T7 33:!!8$%&'(4(5$.*$&)$3.$!2010!0!'?%$.3*)3().F9$*F?.59= 33:!!$%$%(4$+4%()'%744$)*'&(*').*$&)$3.$!2012!0!*$)-%4+44$)-5'*-%$')$-$+3'+4$)$.3*
ANAÁ LISIS DEL EXPEDIENTE pá giná 16