PROPUESTA PARA VIRTUALIZAR ACTIVIDADES LÚDICAS COMO APOYO AL LABORATORIO DE INGENIERÍA INDUSTRIAL DE LA UNIDAD CENTRAL DEL VALLE DEL CAUCA
WILMER ALEXANDER VINASCO CASTAÑO CASTAÑO MANUEL ALEJANDRO ORDOÑEZ CASTRO
UNIDAD CENTRAL DEL VALLE DEL CAUCA FACULTAD DE INGENIERÍAS INGENIERÍA INDUSTRIAL INGENIERÍA DE SISTEMAS TULUÁ - VALLE DEL CAUCA 20!
PROPUESTA PARA VIRTUALIZAR ACTIVIDADES LÚDICAS COMO APOYO AL LABORATORIO DE INGENIERÍA INDUSTRIAL DE LA UNIDAD CENTRAL DEL VALLE DEL CAUCA
WILMER ALEXANDER VINASCO CASTAÑO CASTAÑO MANUEL ALEJANDRO ORDOÑEZ CASTRO
T"#$#%& '( )"#'&
D*"(+,&" EDGAR SANDOVAL ARBOLEDA I)(*("& '( S*.,(/#.
UNIDAD CENTRAL DEL VALLE DEL CAUCA FACULTAD DE INGENIERÍAS INGENIERÍA INDUSTRIAL INGENIERÍA DE SISTEMAS TULUÁ - VALLE DEL CAUCA 20!
CONTENIDO
pág. INTRODUCCIN111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112 1 DEFINICIN DEL PROBLEMA111111111111111 PROBLEMA111111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 11111111111111111 111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111 1 DESCRIPCIN DEL PROBLEMA11111111111111111 PROBLEMA1111111111111111111111111 11111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 1111111111111111111111111 1111111111111111 12 FORMULACIN DEL PROBLEMA1111111111111111111111 PROBLEMA1111111111111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111111111111111111113 111111111111111111111111113 21 JUSTIFICACIN111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114 !1 OBJETIVOS1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111115 !1 OBJETIVO OBJETIV O GENERAL111111111111111111 GENERAL 1111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111 1111111111115 11115 !12 OBJETIVOS ESPECÍFICOS111111111111111111111 ESPECÍFICOS111111111111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 11111111111111111111111111111111111115 11111111111111111111111111115 1 MARCO REFERENCIAL111111111111111 REFERENCIAL111111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 11111111111111111 11111111111111111111111111111111116 111111111111111111111111116 1 MARCO TERICO1111111111111 TERICO1111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 11111111111111111 11111111111111111 11111111111111111111111111111111116 11111111111111111111111116 11 T(&"7#. '*'8+,*+#. 9 '( #:"('*;#%(11111111111111111111111 #:"('*;#%(11111111111111111111111111111111 1111111111111111111111111111111111111116 1111111111111111111111111111116 111 C&)*,*<*./&1111111111111111 C&)*,*<*./&1111111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 11111111111111111 11111111111111111 111111111111111111111111111111111116 111111111111111111111111116 1112 C&'=+,*./&11111111111111111 C&'=+,*./&11111111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 11111111111111111 11111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111111111120 111111111111111120 111! R('=++*&*./&1111111111111111111 R('=++*&*./&1111111111111111111111111111 11111111111111111 11111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111111111111111111111122 111111111111111111111111111122 111 C&.,"=+,*<*./&111111111111111111 C&.,"=+,*<*./&111111111111111111111111111 11111111111111111 11111111111111111 111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111111111111111111111122 111111111111111111111111111122 112 M(,&'&>&)7#. '( #:"('*;#%(11111111111111111111 #:"('*;#%(11111111111111111111111111111 111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111123 111111111111111111111111111111111123
1121 A:"('*;#%( $#.#'& ( :"&$>(/#. ?ABP@1111111111111111111111111111111111111111111111111124 11212 A:"('*;#%( #+,*<&111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!0 1121! A:"('*;#%( .*)**+#,*<&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!2 1121 A:"('*;#%( <*",=#> ?E-learning @111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111! 11! D*.(& *.,"=++*&#> ?DI@1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!4 11!1 M&'(>&. '( '*.(& *.,"=++*&#>1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!6 11!11 M&'(>& '( G#)111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111! 11!112 M&'(>& '( G#) 9 B"*)).11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110 11!11! M&'(>& ASSURE1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11!11 M&'(>& '( D*+ 9 C#"(911111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 11!113 M&'(>& '( J&#..(11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114 11!114 M&'(>& ADDIE111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111116 11 L'*+# +&/& (""#/*(,# '( #:"('*;#%(11111111111111111111111111111111111111111111111111111 12 MARCO CONCEPTUAL1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111132 1! MARCO ESPACIAL11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111133 1!1 U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+# ?UCEVA@1111111111111111111111111111111111111111111111133 1!12 G"=:& '( E.,='*& ( I<(.,*)#+*H '( ># P"&'=++*H ?GEIPRO@1111111111111111111136 1 MARCO ISTRICO1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111113 13 MARCO TECNOLGICO1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114
131 Moodle LMSK1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114 1311 E.:(+**+#+*&(. ,+*+#.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111142 13112 C#"#+,("7.,*+#. )(("#>(.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111142 1311! MH'=>&. :"*+*:#>(.1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114! 1312 SCORM11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114 13121 V(".*&(.111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111143 131212 E.,8'#"(. =( +&&"/# SCORM111111111111111111111111111111111111111111111111111111111143 13121! C&/:&(,(. '( ># (.:(+**+#+*H SCORM111111111111111111111111111111111111111111111144 14 MARCO LEGAL11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111144 141 L(9 N ! '( !0 '( J=>*& '( 200111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111144 15 MARCO DE ANTECEDENTES11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111145 31 REVISIN DEL ESTADO DEL ARTE1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114 41 DISEÑO METODOLGICO1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111154 41 OPERACIONALIZACIN DE LOS OBJETIVOS11111111111111111111111111111111111111111111154 412 TIPO DE ESTUDIO11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111156 41! FUENTES DE INFORMACIN11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111156 41!1 F=(,(. :"*/#"*#.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111156 41!12 F=(,(. .(+='#"*#.111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111156 51 EJECUTORES Y COLABORADORES1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111115
61 RECURSOS DISPONIBLES111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111160 1 CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111116 BIBLIOGRAFÍA111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111116!
LISTA DE CUADROS pág. C=#'"& 1 D*("(+*#. (,"( (> #:"('*;#%( +&<(+*&#> 9 (> ABP111111111111111111111111126 C=#'"& 21 D*.(& /(,&'&>H)*+& '(> (.,='*&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111154 C=#'"& !1 E%(+=,&"(. '(> (.,='*&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111115 C=#'"& 1 C&>#$&"#'&"(. '(> (.,='*&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111115 C=#'"& 31 R(+=".&. '*.:&*$>(.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111160 C=#'"& 41 C"&&)"#/# '( #+,*<*'#'(.111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111116
LISTA DE FIGURAS pág. F*)="# 1 R&> '(> '&+(,(1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111120 F*)="# 21 C#"#+,("7.,*+#. :"*+*:#>(. '(> C&'=+,*./&11111111111111111111111111111111111111111112 F*)="# !1 R(>#+*H '(> #:"('*;#%( .*)**+#,*<& +& (> C&.,"=+,*<*./&1 11111111111111112 F*)="# 1 P#.&. '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( ( (> (.=(/# +&<(+*&#>1111111111112 F*)="# 31 P#.&. '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( ( (> ABP11111111111111111111111111111111111111111112 F*)="# 41 A.:(+,&. +>#<(. '(> A:"('*;#%( A+,*<&111111111111111111111111111111111111111111111111111! F*)="# 51 D(.+"*:+*H '(> :#:(> '(> #>=/& 9 '(> '&+(,( 9 .= "(>#+*H1111111111111111!4 F*)="# 61 F#.(. '(> D*.(& I.,"=++*&#>1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111!6 F*)="# 1 F#.(. & :"&+('*/*(,& '(> /&'(>& ASSURE1111111111111111111111111111111111111111112 F*)="# 01 M&'(>& '( D*+ 9 C#"(91111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 F*)="# 1 M&'(>& '( J&#..(11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111114 F*)="# 21 M&'(>& ADDIE11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111116 F*)="# !1 C&/:&(,(. '(> /&'(>& :('#)H)*+& '( GEIPRO11111111111111111111111111111132 F*)="# 1 L&)&,*:& '( ># UCEVA111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111133 F*)="# 31 L&)&,*:& '( GEIPRO11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111136
GLOSARIO APRENDIZAJE ACTIVO: :"&+(.& ( (> =( >&. #>=/&. .( */:>*+# ( ># #'=*.*+*H '( =(<&. +&&+*/*(,&.1 APRENDIZAJE BASADO EN PROBLEMAS: :"&+(.& +&>#$&"#,*<& ( (> =( >&. #>=/&. '*<*'*'&. ( )"=:&. ,"#$#%# ( ># "(.&>=+*H '( = :"&$>(/# :"(<*#/(,( (.,#$>(+*'&1 APRENDIZAJE SIGNIFICATIVO: ,*:& '( #:"('*;#%( ( =( = (.,='*#,( "(>#+*&# ># *&"/#+*H =(<# +& ># =( 9# :&.(( "( #%=.,#'& 9 "(+&.,"=9('& #/$#. *&"/#+*&(. ( (.,( :"&+(.&1 APRENDIZAJE: :"&+(.& # ,"#<. '(> +=#> .( #'=*("( & /&'**+# #$*>*'#'(. '(.,"(;#. +&&+*/*(,&. +&'=+,#. & <#>&"(. +&/& "(.=>,#'& '(> (.,='*& ># (:("*(+*# ># *.,"=++*H (> "#;&#/*(,& 9 ># &$.("<#+*H1 AUTOEVALUACIÓN: :"&+(.& :&" (> =( (> #>=/& +&/:"=($# .= *<(> '( +&&+*/*(,& .&$"( =# ,(/8,*+# '(,("/*#'#1 COGNITIVISMO: +&""*(,( '( ># :.*+&>&)7# =( .( (.:(+*#>*;# ( (> (.,='*& '( ># +&)*+*H ?>&. :"&+(.&. '( ># /(,( "(>#+*&#'&. +& (> +&&+*/*(,&@1 L# :.*+&>&)7# +&)*,*<# :&" >& ,#,& (.,='*# >&. /(+#*./&. =( >>(<# # ># (>#$&"#+*H '(> +&&+*/*(,&1 CONDUCTISMO: +&%=,& '( ,(&"7#. '(> #:"('*;#%( '(.#""&>>#'#. # :#",*" '( ># :.*+&>&)7# +&'=+,*.,# =( (.,='*# ># +&'=+,# '(> .(" =/#& 9 $=.+# :"('(+*" 9 /#*:=>#" '*+# +&'=+,# # :#",*" '( ># .*,=#+*H ># "(.:=(.,# 9 (> &")#*./&1 CONOCIMIENTOS PREVIOS: $#.( +&)*,*<# +& ># =( +=(,# (> #>=/& #,(. '( =( .( **+*( ># #++*H &"/#,*<#1 CONSTRUCTIVISMO: #:"('*;#%( $#.#'& ( ># +&>#$&"#+*H 9 ># "(.&>=+*H '( :"&$>(/#. '(,"& '( = +&,(,& "(#>*.,#1 DISEÑO INSTRUCCIONAL: :"&+(.& ( '&'( .( ##>*;# &")#*;# 9 :"(.(,# +&/:(,(+*#. *&"/#+*H (.,"#,()*#. '( (.(#;# #:"('*;#%( 9 (> :"&+(.& '( ># (<#>=#+*H =( #> +&%=)#".( (,"( .7 ( *,()"#'& '( /#("# "#+*&#> (> =.& '( ># ,(+&>&)7# +&&"/# ># (.(+*# '( = +&,(*'& ('=+#,*<& '*)*,#> (> +=#> ,"#.+*('( #+*# ># )(("#+*H '( (:("*(+*#. .#,*.#+,&"*#. '( #:"('*;#%( ( (> (.,='*#,(1 EDUCACIÓN A DISTANCIA: /&'#>*'#' &"/#,*<# +#"#+,("*;#'# :&" ># .(:#"#+*H (.:#+*&,(/:&"#> (,"( ,=,&" 9 #>=/&.1
EDUCACIÓN PRESENCIAL: >#. #++*&(. &"/#,*<#. .( '(.#""&>># ( = >=)#" '(,("/*#'& 9 +=(,# +& ># :"(.(+*# '( :"&(.&" 9 #>=/&.1 E-LEARNING: #:"('*;#%( #.*.,*'& :&" >#. ,(+&>&)7#. '( ># *&"/#+*H 9 +&/=*+#+*H1 F#+*>*,# ># +"(#+*H #'&:+*H 9 '*.,"*$=+*H '( +&,(*'&. ># #'#:,#+*H '(> "*,/& '( #:"('*;#%( ># '*.:&*$*>*'#' '( >#. (""#/*(,#. '( #:"('*;#%( *'(:('*(,(/(,( '( >7/*,(. &"#"*&. & )(&)"8*+&. 9 (> *,("+#/$*& '( &:**&(. 9 #:&",(. # ,"#<. '( ># :>#,#&"/#1 ENSEÑANZA: #+,*<*'#' "(#>*;#'# +&%=,#/(,( /('*#,( ># *,("#++*H '( (>(/(,&.Q =& & <#"*&. :"&(.&"(. & '&+(,(. & #+*>*,#'&"(. =& & <#"*&. #>=/&. & '*.+(,(. (> &$%(,& '( +&&+*/*(,& 9 (> (,&"& ('=+#,*<& & /='& ('=+#,*<& =( :&( ( +&,#+,& # :"&(.&"(. 9 #>=/&.1 ESTILOS DE APRENDIZAJE: .& >&. "#.)&. +&)*,*<&. #(+,*<&. 9 *.*&>H)*+&. =( .*"<( +&/& *'*+#'&"(. "(>#,*<#/(,( (.,#$>(. '( +H/& >&. #>=/&. :("+*$( *,("#+,# 9 "(.:&'( # .=. #/$*(,(. '( #:"('*;#%(1 HTML: >()=#%( ( (> =( .( (.+"*$( >#. :8)*#. # >#. =( .( #++('( # ,"#<. '( #<()#'&"(. ($1 HTTP: :"&,&+&>& '( ,"#.("(+*# '( *:(",(,&Q :"&,&+&>& =.#'& :#"# *'*+#" =( = .*,*& '( I,("(, (. = .*,*& &">' *'( ($1 INTERNET: "(' '( ,(>(+&/=*+#+*&(. # ># =( (.,8 +&(+,#'#. /*>>&(. '( :(".&#. &")#*./&. 9 (/:"(.#. '( ,&'& (> /='&1 INTRANETQ "(' :"&:*# '( =# &")#*;#+*H '*.(#'# 9 '(.#""&>>#'# .*)=*('& >&. :"&,&+&>&. :"&:*&. '( I,("(, ( :#",*+=>#" (> :"&,&+&>& TCPIP1 P=('( ,"#,#".( '( =# "(' #*.>#'# (. '(+*" & +&(+,#'# # I,("(,1 LÚDICA: '*/(.*H '(> '(.#""&>>& =/#& =( &/(,# (> '(.#""&>>& :.*+&.&+*#> ># #'=*.*+*H '( .#$("(. ># +&&"/#+*H '( ># :(".&#>*'#' (. '(+*" (+*(""# =# )#/# '( #+,*<*'#'(. '&'( .( +"=;# (> :>#+(" (> )&+( ># #+,*<*'#' +"(#,*<# 9 (> +&&+*/*(,&1 MOODLE: #:>*+#+*H ($ '( ,*:& A/$*(,( E'=+#,*<& V*",=#> = .*.,(/# '( )(.,*H '( +=".&. '( '*.,"*$=+*H >*$"( =( #9='# # >&. ('=+#'&"(. # +"(#" +&/=*'#'(. '( #:"('*;#%( ( >7(#1 MULTIMEDIA: "(+=".&. =( *,()"# ,(,& *,("#+,*<& */8)((. .&*'& 9 +&>&"1 M=>,*/('*# :=('( .(" '(.'( =# :"(.(,#+*H P&(" P&*, #.,# =# .*/=>#+*H *,("#+,*<# +&/:>(%#1
NAVEGACIÓN: <*.*,# "(#>*;#'# :&" = =.=#"*& ( = (,&"& ($ # >#. '*("(,(. :8)*#. :&" >#. =( '*+& (,&"& (.,8 +&/:=(.,&1 RECURSO DIDCTICO: /#,("*#> =( +&,*(( *&"/#+*H +&/:>(/(,#"*# # ># (/:>(#'# :&" = ,=,&" ( = +=".&1 REDUCCIONISMO: (&=( *>&.H*+& .() (> +=#> ># "('=++*H (. (+(.#"*# 9 .=*+*(,( :#"# "(.&><(" '*<(".&. :"&$>(/#. '( +&&+*/*(,&1 SCORM: (.:(+**+#+*H =( :("/*,( +"(#" &$%(,&. :('#)H)*+&. (.,"=+,="#'&. ( */:&",#">&. '(,"& '( .*.,(/#. '( )(.,*H '( #:"('*;#%( '*("(,(.1 VIRTUALIZACIÓN: +"(#+*H -# ,"#<. '( .&,#"(- '( =# <(".*H <*",=#> '( #>) "(+=".& ,(+&>H)*+& +&/& :=('( .(" =# :>#,#&"/# '( #"'#"( = .*.,(/# &:("#,*<& = '*.:&.*,*<& '( #>/#+(#/*(,& = &,"&. "(+=".&. '( "('1
INTRODUCCIÓN E> #:"('*;#%( /('*#,( #+,*<*'#'(. >'*+#. .*"<( :#"# #+("+#" (> +&&+*/*(,& & .H>& # (.,='*#,(. .*& ,#/$* # :"&(.*&#>(. =( .( (+=(,"( (%("+*('& +& ># #9='# '( =# .*/=>#+*H # (.+#># '( #=(>>&. :"&+(.&. :"&'=+,*<&. =( .( (+=(,"# ( ># <*'# >#$&"#>1 E> =.& '( /&'(>&. '( (.(#;# #+&/:##'&. '( #+,*<*'#'(. >'*+#. # +&,"*$=*'& # =( (.,( +&&+*/*(,& .(# #'=*"*'& '( =# /#("# /8. '(,#>>#'# "8:*'# 9 :"(+*.#1 A'(/8. ># *,()"#+*H '(> "(+=".& =/#& +& >&. "(+=".&. '*'8+,*+&. :("/*,( # >&. :#",*+*:#,(. *,("#+,=#" '( /#("# #+,*<# 9 # ># <(; '*<(",*'# ( (> '(.#""&>>& '( >#. >'*+#. #9='#'& #.7 # &",#>(+(" +&/:(,(+*#. )("*+#. */:&",#,(. :#"# =(.,"& '(.(/:(& >#$&"#> +&/& (> ,"#$#%& ( (=*:& (> :(.#/*(,& +"7,*+& 9 ># ,&/# '( '(+*.*&(.1 A+,=#>/(,( (> '(.#""&>>& '( >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. ( (> >#$&"#,&"*& '( I)(*("7# I'=.,"*#> '( ># UCEVA .( >>(<# # +#$& '( /#("# :"(.(+*#> >& =( ,"#( +&.*)& +*(",&. *+&<(*(,(. +&/& (> ,*(/:& =( +&>>(<# (:>*+#" ># >'*+# # = /("& /=9 >*/*,#'& '( (.,='*#,(. '($*'& #> ,#/#& '(> >#$&"#,&"*& #.7 +&/& ,#/$* ># ,&/# '( '#,&. '( &"/# /#=#> =( #=/(,# (> /#")( '( (""&" #> .#+#" +&+>=.*&(. 9 ,&/#" '(+*.*&(. */:&",#,(. =( #(+,# .= &"/#> '(.#""&>>&1 T(*('& ( +=(,# ># */:&",#+*# '( (.,#. ,+*+#. '( #:"('*;#%( .( #+( (+(.#"*& #:"&<(+#" >&. "(+=".&. ,(+&>H)*+&. '*.:&*$>(. ( ># UCEVA :#"# >>(<#" # +#$& ># <*",=#>*;#+*H '( #+,*<*'#'(. >'*+#. +& (> 8*/& '( #+*>*,#" # /8. ># #:"&:*#+*H '( +&&+*/*(,&. # >&. (.,='*#,(. =( #+( :#",( '( (.,# *.,*,=+*H ('=+#,*<# *+&":&"#'& ( '*("(,(. 8"(#. '(> +&&+*/*(,& (=*:&. ,(+&>H)*+&. 9 '*'8+,*+&. #:&9#'&. :&" ,(&"7#. 9 /&'(>&. '( #:"('*;#%( '&'( (> =.=#"*& :=('# "(#>*;#" .*/=>#+*&(. '( :"&+(.&. :"&'=+,*<&. # (.+#>#1 E (> /='& #+,=#> ># ,(+&>&)7# +=/:>( = :#:(> /=9 */:&",#,( ( (> #:"('*;#%( 9 $"*'# (""#/*(,#. =( :("/*,( *&<#" #+*>*,#'& >#. ,#"(#. =/##.1 .+#" GH/(; C"=; ?T*,=>#" '( ># C&/*.*H '( M&'("*;#+*H ( I&<#+*H G=$("#/(,#> 9 P"(.*'(,( '(> I.,*,=,& '( A'/**.,"#+*H P$>*+# '(> E.,#'& '( M*+&@ .(#>H =( >&. #<#+(. ,(+&>H)*+&. &9 ( '7# +&/& (""#/*(,#. '( :"&9(+,&. /8. )"#'(. .& .* '='# =# )"# #9='# :#"# (> .(" =/#&K1 E> #:"('*;#%( <*",=#> ,#/$* +&&+*'& +&/& e-learning :("/*,( # >&. (.,='*#,(. "(+=:("#" ># *&"/#+*H &$,(*'# ( (> #=># '( +>#.( 9 >>(<#"># # /('*&. <*",=#>(. +& (> * '( =( (.,( "(#>*+( .=. :"&:*&. '(.+=$"*/*(,&.1 E :&+#. :#>#$"#. .( $=.+# =( (> (.,='*#,( #:"('# /('*#,( ># :"8+,*+# *,("#+,=#'& ( (.+(#"*&. <*",=#>(. +&/:>(%&. =,*>*;#'& :"&)"#/#. *&"/8,*+&. 9 (%("+*+*&. '*"*)*'&.1 A:"('*;#%( <*",=#> B((*+*&. '( ># ,(+&>&)7# ( (> +#/:& ('=+#,*<&1 E L7(# 2001 4 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1(>(#"*)&".&:.1+&//&'=>(.1:: #/(N(.*>(#",*+>(.*'2!
2
E. :&" (.,& =( (> &$%(,*<& )(("#> '(> :"(.(,( ,"#$#%& '( )"#'& (. <*",=#>*;#" >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. '( GEIPRO +&/& #:&9& #> >#$&"#,&"*& '( I)(*("7# I'=.,"*#> '( ># UCEVA /('*#,( ># *+&":&"#+*H '( (.,#. >'*+#. ( = (,&"& /=>,*/('*# =( :("/*,# (> /(%&"#/*(,& '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( # >&. (.,='*#,(. 9 =( :("/*,# .= &"/#> '(.#""&>>& +& (> * '( #$&"'#" /8. # &'& >&. +&+(:,&. :"&:*&. '( I)(*("7# I'=.,"*#> =( .( (+=(,"# */(".&. ( +#'# #+,*<*'#' >'*+#1
!
!. DEFINICIÓN DEL PROBLEMA !.! DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA E> .(/*>>("& '( *<(.,*)#+*H GEIPRO ?G"=:& '( E.,='*& ( I<(.,*)#+*H '( ># P"&'=++*H@ =( +"(#'& ( (> #& 2005 +&/& **+*#,*<# '( #>)=&. '&+(,(. <*+=>#'&. #> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#>1 C&/& #,(+('(,(. '( .= +"(#+*H (.,8 (> )"=:& E.:*)# ?200@ 9 (> )"=:& GEIO ?G"=:& '( E.(#;# '( ># I<(.,*)#+*H '( O:("#+*&(. 2003@1 GEIPRO ,*(( +&/& :"&:H.*,& :"*+*:#> +&,"*$=*" +& (> &",#>(+*/*(,& '( ># *<(.,*)#+*H &"/#,*<# '(> :"&)"#/# #:&9#" ( #>)=#. #+,*<*'#'(. #> )"=:& '( *<(.,*)#+*H '(.#""&>>#" :"&9(+,&. $#.#'&. ( ># '*'8+,*+# 9 #:&9#" >&. :"&+(.&. '( (.(#;# # :#",*" '( ># >'*+#1K 2 A+,=#>/(,( (> )"=:& '( *<(.,*)#+*H GEIPRO +=(,# +& !6 #+,*<*'#'(. >'*+#. (&+#'#. # &",#>(+(" +&/:(,(+*#. :"&:*#. '(> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#> >'*+#. =( *<&>=+"# ># *,("#++*H '*"(+,# '( >&. (.,='*#,(. +& "(+=".&. ,#>(. +&/&Q /#,("*#>(. (=*:&. 9 &,"&. (.,='*#,(.1 C#'# =# '( (>>#. ,*(( +&/& +&/:&(,( :"*+*:#> $"*'#" =# <*.*H /8. )(("#> '( #>)=&. ,"/*&. 9 +&+(:,&. '( I)(*("7# :"&:*&. '( >#. #.*)#,="#.1 E.,#. >'*+#. .( # #'=*"*'& ( +&<(*& +& (> )"=:& GEIO '( ># =*<(".*'#' T(+&>H)*+# '( P("(*"# '(.'( (> #& 20031 P#"# (> +&""(+,& '(.#""&>>& '( +#'# >'*+# .( "(=*("( '( = ,*(/:& +&.*'("#$>( '('*+#'& # (:>*+#" >#. *.,"=++*&(. #.7 +&/& :#"# &,"#. #+,*<*'#'(. '="#,( ># (%(+=+*H '( ># /*./# +&/& :&" (%(/:>& :#"# +&/:>(,#" /#=#>/(,( >#. ,#$>#. +& >&. '#,&. =( .( <# '#'& '="#,( (> :"&+(.&1 S* /(+*&#" =( (> ,*(/:& =,*>*;#'& :#"# "(#>*;#" >&. *&"/(. '(.:=. '( *#>*;#" >#. >'*+#. .( ,&"# (+(.*<&1 D*+#. #+,*<*'#'(. ,*(( )"# */:&",#+*# '(,"& '(> :"&+(.& 9 #+( :#",( ='#/(,#> '(> /*./& :("& >*/*,# (> ,*(/:& "(.,#,( '('*+#'& # ># (%(+=+*H '( ># >'*+#1 E. #=7 '&'( .( #+( */:&",#,( '*./*=*" (.,( ,*(/:& #:"&<(+#'& #> /8*/& >&. .*.,(/#. *&"/8,*+&. '*.:&*$>(. ( ># =*<(".*'#'1 L# <*",=#>*;#+*H (. = :"&+(.& ( (> +=#> .( =,*>*;# = .&,#"( = &,"# (""#/*(,# ,(+&>H)*+# :#"# (> '(.#""&>>& '( =(<&. :"&+(.&. 9 &:,*/*;#+*H '(> ,*(/:& '( >&. /*./&.1 U# +&""(+,# */:>(/(,#+*H '( >&. .*.,(/#. *&"/8,*+&. '*.:&*$>(. ( (> >#$&"#,&"*& '( I)(*("7# I'=.,"*#> +&/& >& .& /8=*#. (=*:&. '( +&/:=,#+*H :#,#>>#. '( ,(>(<*.*H (,"( &,"&. >&)"#"7# = +#/$*& .*)**+#,*<& ( ,&'&. >&. #.:(+,&. =( +&/:&( +#'# >'*+# 9 '( (.,# /#("# #9='#"7# # +&/:"('(" ( *>=.,"#" /(%&" >&. +&+(:,&. =( .( (+=(,"# */(".&. ( +#'# =# '( (>>#.1 2 GEIPRO - U+(<#1 E L7(# 4 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1=+(<#1('=1+&Q606!#+=>,#'(.*'(1::.(/*>>("&.-*)(*("*#..(/*>>("&-)(*:"&
!." FORMULACIÓN DEL PROBLEMA E> "(.=>,#'& '( (.,( ,"#$#%& '( )"#'& .("8 "(.:&'(" (> .*)=*(,( *,(""&)#,(Q ¿De qué manera generar una propuesta de virtualización de las actividades lúdicas desde el grupo GEIPR! de tal "orma que se pueda "acilitar el proceso de ense#anza-aprendiza$e % ser co&erente con la evolución &acia una educación virtual'
3
". JUSTIFICACIÓN E> :"*+*:#> $((*+*#"*& +& >&. "(.=>,#'&. '( (.,( ,"#$#%& '( )"#'& 9 .= */:>(/(,#+*H .("8 (> >#$&"#,&"*& '( I)(*("7# I'=.,"*#> 9 (> )"=:& GEIPRO 9# =( >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. ,*(( /=+# */:&",#+*# '(,"& '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( +&/& I)(*("&. I'=.,"*#>(. :&"=( #$&"'# ,(/#. ,"/*&. 9 +&+(:,&. :"&:*&. '( >#. #.*)#,="#. =( .( *>=.,"# ( +#'# =# '( >#. (>>#.1 A>)=&. '( >&. $((*+*&. #> &"(+(" = '(.#""&>>& '( >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. '( /#("# <*",=#> .( :"(.(,# # +&,*=#+*HQ [ A+&)*'# '( = /("& /#9&" '( :#",*+*:#,(. ( ># >'*+# :"(.(+*#> .&>#/(,( .( :=('( ,"#$#%#" +& )"=:&. '( 20 #.,# !0 :#",*+*:#,(. /*(,"#. =( +& =# /(,&'&>&)7# <*",=#> .( :=('( #$#"+#" = /#9&" /("& '( :(".&#.1 [ S( :=('( #+*>*,#" ># :"&='*;#+*H '( =& & <#"*&. +&+(:,&. ( (> :"&+(.& '( (.(#;# ( (> .#>H '( +>#.(. (.,& #+*>*,# ># >#$&" '(> '&+(,(1 E &,"#. :#>#$"#. +&/:>(/(,# (> :"&+(.& '( (.(#;#-#:"('*;#%(1 [ E> ,*(/:& '( (%(+=+*H :=('( '*./*=*" (.,& .* .( :=('( >>()#" # &:,*/*;#" & # /**/*;#"1 L# ('=+#+*H <*",=#> &"(+( #'(/8. '(,("/*#'#. <(,#%#. =( ,"#( +&.*)& "(.=>,#'&. :&.*,*<&.1 L# :&.*$*>*'#' '( #'#:,#" >#. >'*+#. '(> )"=:& GEIPRO # =# <(".*H <*",=#> :&'"7# #+*>*,#" #>)=&. #.:(+,&. +&/& (> #+&:>#/*(,& '(> ,*(/:& 9 >#. (+(.*'#'(. '(> (.,='*#,( #+*>*,# (> /#(%& '( ># *&"/#+*H 9 >&. ,(/#. =( .( '(.(# ,"#,#"1 E. */:&",#,( '(.,#+#" =( (> =.& '( ># ('=+#+*H <*",=#> (.,8 ( = +&.,#,( +"(+*/*(,& 9 (. =# /(,&'&>&)7# =,*>*;#'# :&" (.,='*#,(. 9 '&+(,(. =( '(.(# *+=".*&#" ( (> /='& ,(+&>H)*+& (> +=#> (. :"('&/*#,( ( /#9&"7# '( >#. *.,*,=+*&(. 9 +(,"&. ('=+#,*<&.1 A ,"#<. '( ># <*",=#>*;#+*H '( >#. >'*+#. '( GEIPRO .( :=('( /(%&"#" ># +&,*=*'#' # >&. :"&+(.&. '( (.(#;#-#:"('*;#%( ( (> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#>1 E. */:&",#,( "(.+#,#" (> ,"#$#%& "(#>*;#'& :&" (> )"=:& '( *<(.,*)#+*H P*&("&. I\D :(",((+*(,( #> :"&)"#/# '( I)(*("7# '( S*.,(/#. '( ># U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+# =*((. .( (+#")# '( >*'("#" >&. :"&9(+,&. '( *<(.,*)#+*H ( (.( :"&)"#/# '( ># #+=>,#' '( I)(*("7#1 E.,( :"&9(+,& +&.,*,=9( = ,"#$#%& *,("'*.+*:>*#"*& (,"( '&. :"&)"#/#. #+#'/*+&. +& (> * '( *&<#" 9 .#+#" (> /(%&" :"&<(+& '( >#. (""#/*(,#. ,(+&>H)*+#. 9 '( >&. (.:#+*&. =( ># =*<(".*'#' $"*'# :#"# .#+#" #'(>#,( :"&9(+,&. =( +&.,*,=9( :=,&. '( :#",*'# :#"# &",#>(+(" ># *<(.,*)#+*H &"/#,*<# 9 +*(,7*+# ( #/$&. :"&)"#/#. #+#'/*+&.1
4
#. OBJETIVOS #.! OBJETIVO GENERAL G(("#" =# :"&:=(.,# '( <*",=#>*;#+*H '( >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. '(.'( GEIPRO +&/& #:&9& #> >#$&"#,&"*& '( I)(*("7# I'=.,"*#> '( ># U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+#1
#." OBJETIVOS ESPEC$FICOS [ I'(,**+#" ,"(. ?!@ '( >#. ,"(*,# 9 &+& ?!6@ #+,*<*'#'(. >'*+#. '(.'( (> )"=:& GEIPRO :#"# :"&:&(" .= <*",=#>*;#+*H '(.+"*$*('& <#"*#$>(. +"7,*+#. '( .= '(.#""&>>&1 [ D(**" 9 +>#.**+#" >&. +&+(:,&. 9 +&/:(,(+*#. =( :=('( #$&"'#" +#'# #+,*<*'#' >'*+# ( >#. #.*)#,="#. '(> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#> '&'( +&""(.:&'#1 [ I<(.,*)#" (> /&'(>& '( /=>,*/('*# (+(.#"*& :#"# "(#>*;#" = (,&"& <*",=#> '( >#. >'*+#.1 [ E>#$&"#" ( */:>(/(,#" ># :"&:=(.,# '( <*",=#>*;#+*H '( >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. *<&>=+"#'& >&. :"&+(.&. *&"/8,*+&. (+(.#"*&. :#"# .= '(.#""&>>& 9 >#. )=7#. :"8+,*+#.1 [ E<#>=#" 9 <#>*'#" ># :"&:=(.,# '( <*",=#>*;#+*H '( >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. +&/:#"#'& .=. "(.=>,#'&. +& (> '(.#""&>>& :"(.(+*#> 9 <*",=#>1 [ R(#>*;#" = #8>*.*. +&.,& $((*+*& '( ># :"&:=(.,# '( <*",=#>*;#+*H '( #+,*<*'#'(. >'*+#.1
5
%. MARCO REFERENCIAL %.! MARCO TEÓRICO %.!.! T&'()*+ ,,á/*+ 0 ,& *p(&1,2*3& A ,"#<. '(> ,*(/:& # .=")*'& '*("(,(. &"*(,#+*&(. 9 ,(&"7#. '( #:"('*;#%( '( ># ('=+#+*H =( .( +&.&>*'#"& "8:*'#/(,( +& (> * '( *>=(+*#" ( /#9&" & /(&" /('*'# >#. ,('(+*#. :('#)H)*+#. 9 '*'8+,*+#. 9# (*.,(,(. ( (.( (,&+(.1 E,"( >#. /8. */:&",#,(. 9 >#. =( .( <# (:>*+#" # +&,*=#+*H .( (+=(,"# (> C&)*,*<*./& C&'=+,*./& R('=++*&*./& 9 C&.,"=+,*<*./& #==( ( ># #+,=#>*'#' (*.,( /=+#. /8.1
%.!.!.! C'g1/4+5' A:#"(+( ( >&. #&. .(.(,# 9 .=")( +&/& =# ,(&"7# =( <# # "((/:>#;#" >#. :(".:(+,*<#. +&'=+,*.,#.1 T&'&. >&. :"*+*:*&. 9 )"#'(. #:&",(. =( '*("& #+*/*(,& #> C&)*,*<*./& :"&<*(( '( )"#'(. *<(.,*)#'&"(. (,"( >&. +=#>(. .( (+=(,"#Q P*#)(, A=.=$(> B"=(" (,"( &,"&.1 E> C&)*,*<*./& .( +(,"# ( (> (.,='*& '( ># /(,( =/## :#"# +&/:"('(" .= /#("# '( *,(":"(,#" :"&+(.#" 9 #>/#+(#" ># *&"/#+*H =( "(+*$(1 E :&+#. :#>#$"#. (> &$%(,*<& '(> C&)*,*<*./& (. +&&+(" +H/& :*(.# 9 #:"('( ># /(,( =/##1 S=:&( =( (> #:"('*;#%( .( :"&'=+( /('*#,( ># (:("*(+*# :("& .( '*("(+*# '(> +&'=+,*./& :&"=( >& +&+*$( :&" /('*& '( ># "(:"(.(,#+*H '( =# "(#>*'#' 9 & +& = .*/:>( ,"#.>#'& '( ># "(#>*'#'1 E.,# ,(&"7# +(,"# ,&'&. .=. (.,='*&. ( #=(>>&. :"&+(.&. /(,#>(. =( (.,8 >*)#'&. #> +&&+*/*(,& 9 ># &"/# ( =( (.,( (. ,"#./*,*'& "(+*$*'& 9 :("+*$*'& ( ># /(,( '(> .(" =/#&1 S() (> C&)*,*<*./& (> #:"('*;#%( (. = :"&+(.& '( /&'**+#+*H '( .*)**+#'&. *,(+*&#> 9 =( "(.=>,# '( ># *,("#++*H (,"( ># =(<# *&"/#+*H 9 (> .=%(,&1 A>)=#. +#"#+,("7.,*+#. */:&",#,(. .&$"( ># :.*+&>&)7# +&)*,*<# .&Q [ S= *,(". .( +(,"# ( ># +&.,"=++*H '( /&'(>&. =( (:>*=( (> +&/:&",#/*(,& =/#& 9 >&. :"&+(.&. .() >&. +=#>(. .( "(.=(><( >&. :"&$>(/#.1 [ P&.,=># ># (*.,(+*# '( :"&+(.&. *,("&. =( #9 =( '(.+"*$*" 9 ,"#,#" '( "(+&.,"=*" :#"# (:>*+#" (> #:"('*;#%(1 P&" ,#,& /(,&'&>H)*+#/(,( ##'( (.,&. :"&+(.&. *,("&. # >& &$.("<#$>(1 [ T*('( # (.,='*#" >&. :"&$>(/#. ( .*,=#+*&(. (.,"=+,="#'#. 9 +& .(,*'& +&.*'("#'& *""(>(<#,( ># (:("*(+*# #,("*&" '(> .=%(,& ( (.&. :"&$>(/#.1
6
P&" +&.*)=*(,( .() (> C&)*,*<*./& (> ,"/*& #:"('("K ,*(( =# /=+# "(>(<#+*# 9 (.,#$>(+( =# *,()"#+*H '( ># &"/# 9 (> +&,(*'& "(+*$*'& :&" >#. :("+(:+*&(. >#. +=#>(. .( *,(""(>#+*&# +& +#'# *'*<*'=& ( '&'( :"('&/*# .=. #,(+('(,(. #+,*,='(. 9 /&,*<#+*&(. *'*<*'=#>(.1 E :&+#. :#>#$"#. (> #:"('*;#%( # ,"#<. '( =# <*.*H +&)*,*<*.,# (. /=+& /8. =( = .*/:>( +#/$*& &$.("<#$>( ( (> +&/:&",#/*(,&1K ! A.7 /*./& ># :("+(:+*H '( ># "(#>*'#' :#"# +#'# *'*<*'=& .("8 '*("(,( :=(.,& =( (.,# '(:('( '( >&. :"&:*&. (.=(/#. 9 '( ># &"/# ( =( *,("#+,# +& ># "(#>*'#' #> /*./& ,*(/:& =( .( <# /&'**+#'& '( /#("# :"&)"(.*<# +& (> ,*(/:&1 D(.'( (.,( :=,& '( <*.,# >&. :"*+*:#>(. &$%(,*<&. '( ># ('=+#+*H 9 (> #:"('*;#%( '($("7# .("Q [ L&)"#" (> #:"('*;#%( .*)**+#,*<& +& .(,*'&1 [ D(.#""&>>#" #$*>*'#'(. (.,"#,)*+#. )(("#>(. 9 (.:(+7*+#. '( #:"('*;#%(1 P&" &,"# :#",( (> '&+(,( %=()# = :#:(> /=9 */:&",#,( ( (> C&)*,*<*./& (.,( '($( (,('(" =( (> #>=/& (. = (,( #+,*<& =( #:"('( .*)**+#,*<#/(,( =( .*(,( ># (+(.*'#' '( #:"('(" # #:"('(" 9 #:"('( # :(.#"1 E> '&+(,( (. (> +"(#'&" 9 &")#*;#'&" '( >#. (:("*(+*#. '*'8+,*+#. :#"# >&)"#" (.,&. &$%(,*<&. 9 '($( ,((" ( +=(,# =( & (. (> :"&,#)&*.,# '(,"& '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%(1 E (.,( :#"#'*)/# (> '&+(,( '($( :"&/&<(" ># :#",*+*:#+*H #+,*<# '( .=. (.,='*#,(. 9 .=$&"'*#" ># (.(#;# #> #:"('*;#%(1K D(,"& '(> :"&+(.& +&)*,*<& (. '( .=/# */:&",#+*# ># "(,">*/(,#+*H (,"( (> '&+(,( 9 (> (.,='*#,( :&"=( .*"<( +&/& )=7# :#"# +"(#" =#. +&(*&(. /(,#>(. (#+,#.1 D#'& (.,( +#.& .( '($( '(.,#+#" '&. (>(/(,&. +>#<(. =( #<&"(+( (> :"&+(.& '( #:"('*;#%(Q [ ]#.*. ( ># :#",*+*:#+*H '(> (.,='*#,( ( .= :"&:*& :"&+(.& '( #:"('*;#%(1 [ C"(#+*H :&" :#",( '(> '&+(,( '( = #/$*(,( '( #:"('*;#%( =( :("/*,# 9 (.,*/=>( # >&. (.,='*#,(. # #+(" +&(*&(. +& /#,("*#> 9# #:"('*'&1 ! TEDUCA! - !1 COGNITIVISMO - TEDUCA! - W**.:#+(.1 E L7(# 201 22 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q,('=+#!1**.:#+(.1+&/!1\COGNITIVISMO
CÁVEZ URIBE A>&.&1 M1C1 E> P#"#'*)/# C&)*,*<& ( ># P.*+&>&)7# E '=+#,*<#1 U*<(".*'#' '( C&>*/# F#+=>,#' '( C*(+*#. '( ># E'=+#+*H - L*+(+*#,="# ( E'=+#+*H E.:(+*#>1 P.*+&>&)7# E'=+#,*<#K E L7(#1 2005 22 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q,,:Q+&/(*&1*>(.1&"':"(..1+&/20050+&)*,*<&1:'
E +=#,& # >#. TIC. (.,#. .( :=('( #:>*+#" #<&"#$>(/(,( ( #=(>>&. (.:#+*&. '( #:"('*;#%( '&'( .( #:>*=( ># ,(&"7# +&)*,*<# 9# =( (,"( &,"#. <(,#%#. :("/*,( ># :#",*+*:#+*H '( >&. (.,='*#,(. '( =# &"/# #+,*<#1
Fg6(* !. R&> '(> '&+(,(1
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
E> (.,='*#,( (. = .=%(,& #+,*<& +&/& 9# .( #$7# /(+*&#'& #,("*&"/(,( :"&+(.#'&" '( *&"/#+*H =( :&.(( '(.,"(;#. +&)*,*<#. =( >( .*"<( :#"# #:"('(" 9 .&>=+*&#" :"&$>(/#.1 D*+#. '(.,"(;#. '($( .(" '(.#""&>>#'# =,*>*;#'& =(<&. /,&'&. '( #:"('*;#%(. 9 +&/:(,(+*#. (.,"#,)*+#.1
%.!.!." C'1,6/+5' E.,='*# ># +&'=+,# '(> .(" =/#& +& (> * '( +&&+(" :"('(+*" 9 /#*:=>#" (.,# +&'=+,# $#.8'&.( :"*+*:#>/(,( ( ># .*,=#+*H ># "(.:=(.,# 9 (> &")#*./&1 J& B1 W#,.& =( (> :"*+*:#> :"(+=".&" '(> C&'=+,*./& # :"*+*:*&. '(> .*)>& XX =# :&+# ( ># =( ># :.*+&>&)7# ("# +&.*'("#'# :"('&/*#,( 9 .&>& .( +(,"#$# ( (> (.,='*& '( >#. (:("*(+*#. *,("#. & .(,*/*(,&. # ,"#<. '( #>)=&. /,&'&. =( W#,.& & +&/:#",7# :&"=( :(.#$# =( (.,#. (:("*(+*#. 9 .(,*/*(,&. & .( :&'7# (.,='*#" :&"=( ("# */:&.*$>(. '( &$.("<#"1
20
C&/& ,(&"7# '( #:"('*;#%( .( :=('( '(+*" =( (> C&'=+,*./& .( "(/&,# # ># :&+# '( A"*.,H,(>(. =*( "(#>*;H (.#9&. '( M(/&"*#K +& (> 8*/& '( (.,='*#" >#. #.&+*#+*&(. =( .( "(#>*;#$# (,"( #>)=&. (<(,&. +&/& >&. "(>8/:#)&. 9 >&. "#9&.1 P&.,("*&"/(,( .( .=/#"& &,"&. *>H.&&. =( .*)=*("& >#. *'(#. '( A"*.,H,(>(. (,"( >&. +=#>(. (.,8Q &$$. ?430@ =/( ?50@ B"& ?620@ B#* ?633@ 9 E$$*)#=.( ?663@1 E> C&'=+,*./& .( +(,"# ( (> (.,='*& .H>& '( #=(>>#. +&'=+,#. =( .( :=('( &$.("<#" 9 /('*" :&" >& =( ># *,("*&"*'#' (. *""(>(<#,( ( +*(",& .(,*'& & (*.,(1 C&.*'("# #> .(" =/#& +&/& =# +#%# ()"#K $#.8'&.( :"*+*:#>/(,( ( =( >#. "(.:=(.,#. # (.,7/=>&. .( :=('( &$.("<#" +=#,*,#,*<#/(,( "(+#;#'& ># *:H,(.*. '( =( >&. :"&+(.&. .( :=('# '#" ( (> *,("*&" '( ># /(,( =/##1 T#/$* :>#,(# =( >&. <#>&"(. .& *<(+*&(. ( (> '(.#""&>>& '( ># :(". D(,"& '(> C&'=+,*./& .( (+=(,"# */(".#. '*("(,(. +&""*(,(. *>&.H*+#. :("& ,&'#. ,*(( ( +&/ >&. .*)=*(,(. (>(/(,&.Q [ E> &$%(,& '( (.,='*& (. ># +&'=+,# =( '(:('("8 '( ># .*,=#+*H ># "(.:=(.,# 9 '(> &")#*./&1 [ E> /,&'& (. #$.&>=,#/(,( (/:7"*+& ( *) +#.& .("8 .=$%(,*<&1 [ L# +&'=+,# (.,8 .=.,(,#'# :&" ,"(. :*>#"(.Q ># .*,=#+*H ># "(.:=(.,# 9 (> &")#*./&1 [ S( +&+*$( ># :.*+&>&)7# +&/& =# +*(+*# #:>*+#'# +=9& * (. ># :"('*++*H 9 /&'**+#+*H '( ># +&'=+,#1 S*(" =( (> #=,&" =( /8. *'(#. #:&",H #> C&'=+,*./& 9 #> :"&+(.& '( (.(#;#-#:"('*;#%( '(> /*./&1 A ,"#<. '( (.,='*&. '( +#/:& >&)"H *'(,**+#" = =(<& +&/:&",#/*(,& #> =( '(&/*H +&'=+,# &:("#,(K '(,"& '( ># +=#> (.,8 (/#"+#'# =# +&'=+,# #:#"(,(/(,( (.:&,8(# :("& =( & (.,8 >*$"( '( "()=>#+*H 9 :=('( .(" +&,"&>#'#1 D(,"& '( (.,# ,(&"7# 9# & .( +&+*$( #> #>=/& +&/& = .=%(,& :#.*<& .*& +&/& = .=%(,& #+,*<& =( $=.+# *<&>=+"#" .=. (:("*(+*#. 9 <*+=>#">#. ( .= /('*&1
Fg6(* ". C#"#+,("7.,*+#. :"*+*:#>(. '(> C&'=+,*./&1
2
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
C=#'& .( ,"#,# '( #'=*"*" +&&+*/*(,&. $#.#'&. ( ># /(/&"*# =( */:>*=( *<(>(. :"*/#"*&. '( +&/:"(.*H (> C&'=+,*./& =+*&# +& *,&1 P&" &,"& >#'& (.,# "(:(,*+*H & )#"#,*;# ># #.*/*>#+*H '( ># =(<# +&'=+,# :=(.,& =( (> *'*<*'=& '(.+&&+( +=8'& '($("8 #+(">& 9 & (. :&.*$>( #:>*+#" >&. =(<&. +&&+*/*(,&. # >&. +&&+*/*(,&. #'=*"*'&. :"(<*#/(,(1 E> C&'=+,*./& (. /#*:=>#'&" :=(.,& =( $=.+# & .&>& (,('(" ># +&'=+,# =/## .*& :"('(+*"># 9 /&'**+#">#1 S*(" # ,"#<. '( .=. ,(&"7#. '(.#""&>>H ># *'(# '( '#" &"/#K /('*#,( (> +&,"&> '( >#. "(+&/:(.#. 9 >&. +#.,*)&. :#"# /&>'(#" ># +&'=+,# '( =# :(".
%.!.!.# R&,6'1+5' E.,( (&=( *>&.H*+& :#",( '( ># *'(# '( =( ># "('=++*H (. (+(.#"*# 9 .=*+*(,( :#"# "(.&><(" '*<(".&. :"&$>(/#. '( +&&+*/*(,&1K 3 A ,"#<. '(> "('=++*&*./& (. :&.*$>( (:"(.#" =# *'(# 9 #+(:,#" =( (> /='& :=('( .(" #.=/*'& ( +#'# =# '( >#. :"&:*('#'(. '( >#. :#",(. +&.,*,=9(,(.1 E.,#$>(+( = :(.#/*(,& *'(&>H)*+& +#:#; '( "(.&><(" :"&$>(/#. $#.8'&.( ( = :"&+('*/*(,& =( .( (+=(,"# */:>7+*,& ( ># #,="#>(;# '(> /*./&Q [ S*/:>**+#" (> :"&$>(/# '(.+&/:&*'&>& ( :#",(. /8. .*/:>(. /('*#,( ># (>*/*#+*H '( >& #++(.&"*&1 [ R(.&><(" 9 (,('(" +#'# =& '( (.,&. :"&$>(/#. /8. .*/:>(.1 [ C&/:&(" >#. .&>=+*&(. '( (.,&. :"&$>(/#. .*/:>(.1 [ E,('(" (> ,&'& (. '(+*" (> :"&$>(/# &"*)*#>1 E> "('=++*&*./& *,(,# +&&+(" ( *'(,**+#" =# "(#>*'#' # :#",*" '( ># '(.+&/:&.*+*H ,&,#> '( .=. :#",(. /8. (>(/(,#>(.1 M*(,"#. =( (> #,* "('=++*&*./& ?+&&+*'& ,#/$* +&/& &>*./&@ :&.,=># ># *""('=+,*$*>*'#' '(> 3 BUNGE M#"*&1 D*++*&#"*& '( F*>&.&7#1 M*+& D1F1Q S*)>& XXI 2001 ISBN 56462!22541
22
,&'& # ># .=/# '( .=. :#",(.1 D*+& '( &,"# &"/# >#. :"&:*('#'(. 9 >(9(. '( = .*.,(/# +&/:>(%& & :=('( .(" (:>*+#'#. :&" >#. :"&:*('#'(. 9 >(9(. '( >&. .*.,(/#. /8. .*/:>(.1K 4
%.!.!.% C'1+/(6/4+5' C&/& +&""*(,( :('#)H)*+# (> +&.,"=+,*<*./& +"(#'& :&" E"., V& G>#.(".(>' .( $#.# ( ># ,(&"7# '(> +&&+*/*(,& +&.,"=+,*<*.,# =( "(#*"/# ># (+(.*'#' '( '*.:&(" (""#/*(,#. :#"# =( >&. #>=/&. +&.,"=9# .=. :"&:*&. +&&+*/*(,&. ( &,"#. :#>#$"#. :#"# =( (.,&. +&.,"=9# =#. $#.(. .H>*'#. +&)*,*<#. =( >(. :("/*,# "(.&><(" =# .*,=#+*H :"&$>(/8,*+#1 T&'& (.,& .( "(#>*;# # ,"#<. '( =# /&'**+#+*H '( .=. *'(#. :#"# .()=*" #:"('*('&1 E> +&.,"=+,*<*./& :&.,=># ># (*.,(+*# 9 :"(<#>(+*# '( :"&+(.&. #+,*<&. ( ># +&.,"=++*H '(> +&&+*/*(,&Q #$># '( = .=%(,& +&)*,*<& #:&",#,( =( +>#"#/(,( "($#.# # ,"#<. '( .= >#$&" *.,"=+,*<# >& =( >( &"(+( .= (,&"&1K 5 E (> .(,*'& /8. (.,"*+,& '( ># :#>#$"# (> +&.,"=+,*<*./& <( #> (.,='*#,( +&/& = .=%(,& +&)&.+(,( +#:#; '( #:&",#" *'(#. '(.'( .= :=,& '( <*.,# '(:('*('& '( ># &"/# +&/& :("+*$( ># "(#>*'#' =( .( (+=(,"# # .= #>"('('&" .*(/:"( $#.8'&.( ( .= :(".:(+,*<#1 P("& ^= (. (> +&.,"=+,*<*./& M#"*& C#""(,("&6 #")=/(,#Q $8.*+#/(,( :=('( '(+*".( =( (. ># *'(# =( /#,*(( =( (> *'*<*'=& _,#,& ( >&. #.:(+,&. +&)*,*<&. 9 .&+*#>(. '(> +&/:&",#/*(,& +&/& ( >&. #(+,*<&._ & (. = /("& :"&'=+,& '(> #/$*(,( * = .*/:>( "(.=>,#'& '( .=. '*.:&.*+*&(. *,("#. .*& =# +&.,"=++*H :"&:*# =( .( <# :"&'=+*('& '7# # '7# +&/& "(.=>,#'& '( ># *,("#++*H (,"( (.,&. '&. #+,&"(.1K E +&.(+=(+*# .() ># :&.*+*H +&.,"=+,*<*.,# (> +&&+*/*(,& & (. =# +&:*# *(> '( ># "(#>*'#' .*& =# +&.,"=++*H '(> .(" =/#&1 C&/& #*"/# (> +&>&/$*#& A>&.& T#/#9& V#>(+*# ( = (.,='*& ,*,=>#'&Q T('(+*#. '( ># P('#)&)7# ( C&>&/$*# ?@ :=$>*+#'& ( ># R(<*.,# E'=+#+*H 9 C*(+*#Q (.,# ,(&"7# >>(<# */:>7+*,& (> +#/$*& '( =# +&+(:+*H "#+*&#>*.,# /8. #+&"'( +& >&. :>#,(#/*(,&. '( >&. *>H.&&. '( ># +*(+*# +&,(/:&"8(#1 ?`@1 S( ,*(( =( #$#'&#" ># +&+(:+*H '( =( (> +&&+*/*(,& .( )(("# # :#",*" '( ># (:("*(+*# ?^:"8+,*+#@ =( ># *+# (:("*(+*# <8>*'# (. ># (/:7"*+# 9 =( (> +&&+*/*(,& (. = (+#'(#/*(,& 4REDUCCIONISMO1 E L7(# 200!1 5 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q:>#,(#1:,*+1/(+1(.a%'(>=+#."('=++*&*./&1,/
5 BARRIGA ARCEO F"*'# D7#; 9 ERNÁNDES ROJAS G("#"'&1 D&+(,( '(> S*)>& XXI1 CH/& '(.#""&>>#" =# :"8+,*+# '&+(,( +&/:(,*,*<#1 E.,"#,()*#. '&+(,(. :#"# = #:"('*;#%( .*)**+#,*<&1 B&)&,8 D1C1Q M+G"#-*>> 2001 :1 1 ISBN 36--064-21
6 CARRETERO M#"*&1 ^b= (. (> C&.,"=+,*<*./& M*+& D1F1Q E'*,&"*#> P"&)"(.& 51 :1 21
2!
#+=/=>#,*<& '( +&+(:,&. (> #:"('*;#%( #&"# .( '($( <(" +&/& =# ,"#.&"/#+*H /&'**+#+*H '( = (.=(/# +&+(:,=#> :&" ># +&.,"=++*H ># +&/:"(.*H '( &,"# *,(":"(,#+*H .=:("*&" '( ># "(#>*'#'1K C&/& "(.=>,#'& '( (.,& (. +&("(,( #*"/#" =( (> +&.,"=+,*<*./& /8. =( =# ,(&"7# :.*+&>H)*+# (. = *.,"=/(,& :#"# ># "(>(*H 9 ># #++*H =( <( #> (.,='*#,( +&/& (> :"*+*:*& $8.*+& '( ># :("+(:+*H +&.,"=+,*<*.,# 9 #> /#(.,"& +&/& = )=7# = &"*(,#'&" :("& & :#"# =( (> #>=/& #:"('# :&" .= (>(++*H .*& :#"# =( (.,( *,(""(>#+*&( >&. +&&+*/*(,&. '(> (.,='*#,( +& (> .#$(" +&>(+,*<&1 A ,"#<. '( ># *,"&'=++*H '( =(<&. (>(/(,&. & (.,#$>(+*('& =(<#. "(>#+*&(. (,"( (.,&. .( >&)"# =# +&.,"=++*H '( .*)**+#'&. >&)"#'& = +#/$*& ,&,#> & :#"+*#> ( >&. (.=(/#. '( +&&+*/*(,& =( >&. #>=/&. # #'=*"*'& :"(<*#/(,(1 P&" >& ,#,& >&. #>=/&. :&'"8 #/:>*#" 9 "(&")#*;#" '*+&. (.=(/#. # /('*'# =( :#",*+*:( ( >&. :"&+(.&. *.,"=++*&#>(.1 E> :"&+(.& '( +&.,"=++*H '(> +&&+*/*(,& .( $#.# ( (.=(/#. =( (> (.,='*#,( 9# :&.(( (.=(/#. =( # +&.,"=*'& # /('*'# =( .( <# "(>#+*&#'& +& (> /('*& =( >& "&'(# 9 =( '(:('( '( '&. #.:(+,&. ='#/(,#>(.Q [ D( >&. +&&+*/*(,&. :"(<*& & "(:"(.(,#+*H =( .( ,()# '( ># =(<# *&"/#+*H & '( ># #+,*<*'#' & ,#"(# # "(.&><("1 [ D( ># #+,*<*'#' (,("# & *,("# =( (> #:"('*; "(#>*+( #> "(.:(+,&1 E &,"#. :#>#$"#. .( >( &"(+( #> #>=/& ># :&.*$*>*'#' '( #:"('(" # #:"('("K1 P#"# (.,& (> #>=/& (+(.*,# (> +&&+*/*(,& :"(<*& (> +=#> (. <*+=>#'& +& ># ,(&"7# +&)*,*<*.,# '( A=.=$(> #+("+# '(> #:"('*;#%( .*)**+#,*<&1 L& =( .*)**+# =( (> +&+(:,& '( #:"('*;#%( .*)**+#,*<& "(.=>,# +>#<( :#"# ># +&+(:+*H +&.,"=+,*<*.,#1 L& =( .( /(+*&# #,("*&"/(,( .( :=('( <(" :>#,(#'& ( (> .*)=*(,( (.=(/#Q
Fg6(* #. R(>#+*H '(> #:"('*;#%( .*)**+#,*<& +& (> C&.,"=+,*<*./&1
TAMAYO A>&.&1 T('(+*#. '( ># P('#)&)7# ( C&>&/$*#1 B&)&,8 D1C1 1 : 21
2
F6&1/&: CÁVEZ RODRÍGUEZ J=.,& A1 DELER FERRERA G=.,#<& 9 SUÁREZ LORENZO A/:#"&1 P"*+*:#>(. +&""*(,(. 9 ,('(+*#. # **+*&. '(> .*)>& XXI '( ># P('#)&)7# 9 ># D*'8+,*+#1 C*='#' '( L# #$##Q I.,*,=,& C(,"#> '( C*(+*#. P('#)H)*+#. 20061 :1 1
A>)=&. :"*+*:*&. '( #:"('*;#%( =( .( #.&+*# # =# +&+(:+*H +&.,"=+,*<*.,# '(> /*./& .( :"(.(,# # +&,*=#+*HQ [ E> #:"('*;#%( (. = :"&+(.& +&.,"=+,*<& *,("& #=,&(.,"=+,="#,(1 [ E> )"#'& '( #:"('*;#%( '(:('( (> *<(> '( '(.#""&>>& +&)*,*<&1 [ E> :=,& '( :#",*'# '( ,&'& #:"('*;#%( .& >&. +&&+*/*(,&. :"(<*&.1 [ E> #:"('*;#%( (. = :"&+(.& '( "(+&.,"=++*H '( .#$("(. +=>,="#>(.1 [ E> #:"('*;#%( .( #+*>*,# )"#+*#. # ># /('*#+*H & *,("#++*H +& >&. &,"&.1 [ E> #:"('*;#%( */:>*+# = :"&+(.& '( "(&")#*;#+*H *,("# '( (.=(/#.1 [ E> #:"('*;#%( .( :"&'=+( +=#'& (,"# ( +&>*+,& >& =( (> #>=/& 9# .#$( +& >& =( '($("7# .#$("1 D(.'( (.,# :(".:(+,*<# (> :"&+(.& '( (.(#;# '($("7# &"*(,#".( # +=>,="#" # >&. (.,='*#,(. # ,"#<. '( :"8+,*+#. #=,,*+#. ?+&,*'*##. .*)**+#,*<#. "(>(<#,(. '( .= +=>,="#@ :&" :"&+(.&. '( *,("#++*H .&+*#> .*/*>#"(. #>
23
#:"('*;#%( #",(.##>1K0 S( (:"(.# # )"#'(. "#.)&. >#. *'(#. '( ># +&""*(,( .&+*&+=>,="#> <*)&,.*## ># +=#> :"&:&( #> /#(.,"& +&/& = :=(,( (,"( (> +&&+*/*(,& 9 (> #>=/& (. '(+*" =# ()&+*#+*H /=,=# '( +&&+*/*(,&. >& =( +&>>(<# # $=.+#" = #:"('*;#%( +&>(+,*<& 9 /8. =+*&#>1
%.!." M&/','7'g)*+ ,& *p(&1,2*3& E. */:&",#,( ,((" ( +=(,# =( ,&'#. >#. :(".&#. ,*(( '*("(,(. &"/#. '( :("+*$*" ># *&"/#+*H I)=#>/(,( >#. :"(("(+*#. #+*# '(,("/*#'#. (.,"#,()*#. '( +&&+*/*(,& <# # #9='#" # '#">( = <("'#'("& .*)**+#'& # ># *&"/#+*H1 E> ,"/*& /(,&'&>&)7#. '( #:"('*;#%(K .( "(*("( # >#. '*("(,(. /#("#. ( =( (> #>=/& :=('( :("+*$*" "(+*$*" *,(":"(,#" 9 &")#*;#" ># =(<# *&"/#+*H =( (.,8 "(+*$*('&1 E &,"#. :#>#$"#. .( :=('( #*"/#" =( .& >&. "#.)&. +&)*,*<&. #(+,*<&. 9 *.*&>H)*+&. =( '(,("/*#"8 ># &"/# ( =( >&. (.,='*#,(. :("+*$( *,("#++*&# 9 "(.:&'( # = #/$*(,( '( #:"('*;#%( & '( /#("# /8. .(+*>># ># '(.+"*:+*H '( >#. #+,*,='(. 9 +&/:&",#/*(,&. =( '(,("/*# >#. &"/# :"(("*'# '( #:"('*;#%( '(> *'*<*'=&1K C& (> ,*(/:& 9 # /('*'# =( >&. (.,='*#,(. <#9# #:"('*('& ,#/$* <# +&&+*('& #+("+# '( >&. '*("(,(. (.,*>&. 9 /(,&'&>&)7#. '( #:"('*;#%( 9 '( (.,# /#("# <# # '(.+=$"*" +=8> (. ># /(%&" /#("# '( #:"('(" $#.8'&.( ( '*("(,(. (<(,&. +&/& (> +&,(,& & (> ,*(/:& '( #:"('*;#%(1 E '(**,*<# (.,#. /(,&'&>&)7#. .( +&+(,"# ( ># &"/# ( =( ># /(,( :"&+(.# ># *&"/#+*H +H/& (. "(+*$*'# :&" +#'# =& '( >&. *'*<*'=&. '( = /#("# ># #:"&<(+# +& (> * '( &$,((" = #:"('*;#%( .*)**+#,*<&1 P&" (%(/:>& #> /&/(,& '( #'=*"*" = =(<& +&&+*/*(,& #>)=&. #>=/&. :=('( *,("(.#".( :&" #>)=&. #+,&"(. =( *+*'( '( /#("# '*("(,( ( +#'# =& '( (>>&. +&/& ( >&. '(,#>>(. & ( >&. #.:(+,&. >H)*+&.1
%.!.".! Ap(&1,2*3& 8*+*,' &1 p('87&5*+ 9ABP E.,# /(,&'&>&)7# # #'=*"*'& */:&",#,(. #:>*+#+*&(. ( >&. >,*/&. #&. 9# =( .=:&( = /&'(>& ( (> +=#> #> #>=/& .( >( :"(.(,# = :"&$>(/# 9 (.,( '($( *'(,**+#" >#. (+(.*'#'(. '( #:"('*;#%( $=.+#" ># *&"/#+*H =( .( +&.*'("( (+(.#"*# 9 '($( "()"(.#" #> :"&$>(/# :#"# *'#)#" .&$"( >#. :&.*$>(. .&>=+*&(. # '*("(+*# '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( +&<(+*&#> '&'( :"*/("& .( (:&( ># *&"/#+*H :#"# '(.:=. =,*>*;#" (.,# *&"/#+*H ( ># "(.&>=+*H '( = :"&$>(/#1 0 BARRIGA ARCEO 9 ERNÁNDES ROJAS1 O:1 +*,1 :1 51 E.,*>&. 9 M(,&'&>&)7#. '( A:"('*;#%(1 E L7(# 20041 5 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q/('*+*#1=.#+1('=1),#.('&+=-#:&9&-#.(*</(,&1:'
24
B#""&. ?64@ '(*( #> ABP +&/& = /,&'& '( #:"('*;#%( $#.#'& ( (> :"*+*:*& '( =.#" :"&$>(/#. +&/& :=,& '( :#",*'# :#"# ># #'=*.*+*H ( *,()"#+*H '( >&. =(<&. +&&+*/*(,&.K2 /('*#,( (> +=#> (> (.,='*#,( (. (> .=%(,& :"&,#)&*.,# '(> #:"('*;#%( 9 '(+*'( .(" :#",( #+,*<# ( (> :"&+(.& '( #:"('*;#%(1 E> A:"('*;#%( B#.#'& ( P"&$>(/#. "(:"(.(,# =# /(,&'&>&)7# (*+#; =( >( #9='# #> (.,='*#,( # '(.#""&>>#" +*(",#. +&/:(,(+*#. (,"( >#. +=#>(. .( ,*(( .() M*)=(>! ?2003@Q [ R(.&>=+*H '( :"&$>(/#.1 [ T&/# '( '(+*.*&(.1 [ T"#$#%& ( (=*:&1 [ #$*>*'#'(. '( +&/=*+#+*H ?#")=/(,#+*H 9 :"(.(,#+*H '( ># *&"/#+*H@1 [ D(.#""&>>& '( #+,*,='(. 9 <#>&"(.Q :"(+*.*H "(<*.*H ,&>("#+*# (,+1 E> ABP #9='# # /(%&"#" (> :"&+(.& '( $.=('# 9 /#(%& '( *&"/#+*H #.7 +&/& >#. #$*>*'#'(. '( *<(.,*)#+*H 9# =( (> #>=/& '($("8 #<("*)=#" 9 +&/:"('(" = (. >& =( .=+('( # .= #>"('('&" 9 +& (.,# *&"/#+*H (+&,"#" =# .&>=+*H #'(+=#'#1 S( &$.("<# ># #:#"*+*H '(> ABP ( #>)=#. ,(&"7#. .&$"( (> #:"('*;#%( =/#& ( (.:(+*#> ( ># ,(&"7# '(> +&.,"=+,*<*./&1 D( #+=("'& ( (.,& .( ,*(( ,"(. :"*+*:*&. $8.*+&.Q [ E> (,('*/*(,& +& "(.:(+,& # =# .*,=#+*H '( ># "(#>*'#' .=")( '( >#. *,("#++*&(. +& (> /('*& #/$*(,(1 [ E> +&>*+,& +&)*,*<& #> ("(,#" +#'# =(<# .*,=#+*H (.,*/=># (> #:"('*;#%(1 [ E> +&&+*/*(,& .( '(.#""&>># /('*#,( (> "(+&&+*/*(,& 9 #+(:,#+*H '( >&. :"&+(.&. .&+*#>(. 9 '( ># (<#>=#+*H '( >#. '*("(,(. *,(":"(,#+*&(. *'*<*'=#>(. '(> /*./& (H/(&1 D(,"& '( ># (:("*(+*# '(> ABP >&. #>=/&. <# *,()"#'& =# /(,&'&>&)7# :"&:*# :#"# ># #'=*.*+*H '( +&&+*/*(,& 9 #:"('( .&$"( .= :"&:*& :"&+(.& '( 2 BARROWS 1S1 A T#&&/9 & :"&$>(/-$#.(' >(#"*) /(,&'. ( M('*+#> E'=+#,*& 204 6c64 641
! DE MIGUEL M1 ?+&&"'1@1 M(,&'&>&)7#. '( (.(#;# :#"# (> '(.#""&>>& '( +&/:(,(+*#.1 O"*(,#+*&(. :#"# (> :"&(.&"#'& =*<(".*,#"*& #,( (> E.:#+*& E="&:(& '( E'=+#+*H S=:("*&"1 M#'"*'Q A>*#;# 20031
25
#:"('*;#%(1K E. ( (.,( :"&+(.& ( (> +=#> >&. +&&+*/*(,&. <# "(>#+*&#'&. '*"(+,#/(,( +& (> :"&$>(/# 9 & '( =# &"/# #*.>#'# & ( (> :(&" '( >&. +#.&. "#)/(,#'#1 S( =,*>*;# (> ABP :#"# =( >&. #>=/&. ,()# ># :&.*$*>*'#' '( &$.("<#" (> :"&)"(.& '( .=. +&&+*/*(,&. 9 #$*>*'#'(. +& (> * '( ,&/#" +&+*(+*# '( .= :"&:*& '(.#""&>>&1 E> ABP &/(,# ( (> #>=/& ># #+,*,=' :&.*,*<# #+*# (> #:"('*;#%( .( ,*(( ( +=(,# ># #=,&&/7# '(> (.,='*#,( :#"# =( (.,( #:"('# '( .= :"&:*# (:("*(+*# '( #:"('*;#%(1 A>)=#. '( >#. +#"#+,("7.,*+#. '(> A:"('*;#%( B#.#'& ( P"&$>(/#. .&Q [ E. = /,&'& '( ,"#$#%& #+,*<& '&'( >&. #>=/&. :#",*+*:# +&.,#,(/(,( ( ># #'=*.*+*H '( .= +&&+*/*(,&1 [ E> /,&'& .( &"*(,# # ># .&>=+*H '( :"&$>(/#. =( .& .(>(++*&#'&. & '*.(#'&.1 [ :#"# >&)"#" (> #:"('*;#%( '( +*(",&. &$%(,*<&. '( +&&+*/*(,&1 [ E> #:"('*;#%( .( +(,"# ( (> #>=/& 9 & ( (> :"&(.&" & .H>& ( >&. +&,(*'&.1 [ E. = /,&'& =( (.,*/=># (> ,"#$#%& +&>#$&"#,*<& ( '*("(,(. '*.+*:>*#. .( ,"#$#%# ( )"=:&. :(=(&.1 [ L&. +=".&. +& (.,( /&'(>& '( ,"#$#%& .( #$"( # '*("(,(. '*.+*:>*#. '(> +&&+*/*(,&1 [ E> /#(.,"& .( +&<*(",( ( = #+*>*,#'&" & ,=,&" '(> #:"('*;#%(1 T"#$#%#" +& ># /(,&'&>&)7# ABP */:>*+# #+(">& ( ,&"& # ># '*.+=.*H '( = :"&$>(/# 9 (> #:"('*;#%( <# .=")*('& # /('*'# =( .( *'#)=( :&.*$>(. .&>=+*&(. :#"# (.,(1 A'(/8. #9='# # (.,*/=>#" (> #=,:"('*;#%( 9 :("/*,( #> (.,='*#,( :&(" ( :"8+,*+# .=. +#:#+*'#'(. #,( .*,=#+*&(. 9 "(#>(. '( ,#> &"/# =( :=('# +&"&,#" (> +&&+*/*(,& #'=*"*'& +& (> +&&+*/*(,& =(<&1 E. */:&",#,( +&&+(" >#. '*("(+*#. (,"( (> ABP 9 (> #:"('*;#%( ,"#'*+*&#> =( '**("( +&/:>(,#/(,( ( <#"*&. #.:(+,&. */:&",#,(. +&/& (> (+& '( =( ( (> ABP (> :"&(.&" & /#(.,"& ,*(( = "&> '( #+*>*,#'&" ,=,&" )=7# & #.(.&" /*(,"#. ( (> #:"('*;#%( ,"#'*+*&#> (> /#(.,"& (. <*.,& +&/& =# #=,&"*'#' ,&,#> 9 (. (> *+& =( ,*(( (> +&&+*/*(,&1 A.7 /*./& ( (> #:"('*;#%( ,"#'*+*&#> >&. #>=/&. .& <*.,&. +&/& "(+*:*(,(. <#+7&.K & "(+(:,&"(. :#.*<&. '( #:"('*;#%( 9 ( (> ABP (.,&. .& "(.:&.#$>(. '( *,("#+,=#" :#"# &$,((" .= :"&:*& +&&+*/*(,& 9 .& <*.,&. +&/& .=%(,&. =( :=('( &$,((" .= :"&:*& +&&+*/*(,&1
E> A:"('*;#%( B#.#'& ( P"&$>(/#. +&/& ,+*+# '*'8+,*+#1 E L7(# 201 5 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($ ,,:Q1=$1('=/("+#,*#$:1:'
26
d(>(9 ?@ :"&:&( (> .*)=*(,( +=#'"& '&'( .( '(.+"*$( #>)=#. '*("(+*#. */:&",#,(. ( +=#,& # #>)=&. (>(/(,&. '(> #:"('*;#%( +&<(+*&#> 9 (> ABPQ
C6*,(' !. D*("(+*#. (,"( (> #:"('*;#%( +&<(+*&#> 9 (> ABP1
F6&1/&: dENLEY R=..(>>1 P"&$>(/ B#.(' L(#"*)Q *,* # ,"#'*,*&#> ,(#+*) (<*"&/(,1 F#+=>,9 & A"+*,(+,="( #' B=*>'*)1 U*<(".*,9 & M(>$&="( 1
E.,#. '*("(+*#. .*"<( :#"# '(,("/*#" +=8> '( >#. '&. /(,&'&>&)7#. '( #:"('*;#%( (. /8. ((+,*<# ,#/$* .( :=('( +&/:#"#" ,&/#'& =# #+,*<*'#' '( #:"('*;#%( 9 "(#>*;#"># +& +#'# =& '( >&. /&'(>&.1 A +&,*=#+*H .( :"(.(,# >&. :#.&. '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( +&<(+*&#> 9 ( (> :"&+(.& ABPQ
Fg6(* %. P#.&. '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( ( (> (.=(/# +&<(+*&#>1
2
Fg6(* ;. P#.&. '(> :"&+(.& '( #:"('*;#%( ( (> ABP1
F6&1/&: E> A:"('*;#%( B#.#'& ( P"&$>(/#. +&/& ,+*+# '*'8+,*+#1 E L7(# 201 5 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($ ,,:Q1=$1('=/("+#,*#$:1:'
D( #+=("'& # (.,& (. */:&",#,( '(,("/*#" +=8>(. .& >#. :"*+*:#>(. <(,#%#. '( ,"#$#%#" +& =# /(,&'&>&)7# '( A:"('*;#%( B#.#'& ( P"&$>(/#.Q [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [
A>=/&. +& /#9&" /&,*<#+*H1 U #:"('*;#%( /8. .*)**+#,*<&1 D(.#""&>>& '( #$*>*'#'(. '( :(.#/*(,&1 D(.#""&>>& '( #$*>*'#'(. :#"# (> #:"('*;#%(1 I,()"#+*H '( = /&'(>& '( ,"#$#%&1 P&.*$*>*,# /#9&" "(,(+*H '( *&"/#+*H1 P("/*,( ># *,()"#+*H '(> +&&+*/*(,&1 L#. #$*>*'#'(. =( .( '(.#""&>># .& :("'="#$>(.1 I+"(/(,& '( .= #=,&'*"(++*H1 M(%&"#/*(,& '( +&/:"(.*H 9 '(.#""&>>& '( #$*>*'#'(.1 #$*>*'#'(. *,(":(".&#>(. 9 '( ,"#$#%& ( (=*:&1 A+,*,=' #=,&-/&,*<#'#1
!0
%.!."." Ap(&1,2*3& */4' E :&+#. :#>#$"#. +=#'& .( #$># '( A:"('*;#%( A+,*<& .( #$># '( #:"('(" #+*('&K '**"*('& +&/:>(,#/(,( '( ># /(,&'&>&)7# '( #:"('*;#%( +&<(+*&#> ( ># =( (> .=%(,& (. = "(+(:,&" :#.*<&K 9 :#.# # .(" = "(+(:,&" #+,*<&K (%( +(,"#> '( .= :"&:*& #:"('*;#%( $#.8'&.( .*(/:"( ( ># (:("*(+*#1 C& (> A:"('*;#%( A+,*<& (> (.,='*#,( #'=*("( /#9&" "(.:&.#$*>*'#' # ># &"# '( #'=*"*" .=. :"&:*&. +&&+*/*(,&. >& =( "(.=>,# (.:(+*#>/(,( */:&",#,( ( (.:#+*&. '( ('=+#+*H <*",=#> & # '*.,#+*# ( '&'( (. :&.*$>( =( (> (.,='*#,( * (> :"&(.&" .( +&&;+# ( :(".&# (. :&" (.,& =( .( '*+( =( .( ,"#,# '(> (.,='*#,( 9 & '(> /#(.,"&1 E> #:"('*;#%( #+,*<& .=:&( (:("*(+*#. >*)e7.,*+#. #+,*<#. 9 .*)**+#,*<#.1 E = #/$*(,( '( #=,,*+& #:"('*;#%( #+,*<& >&. #>=/&. :#",*+*:# (.+=+#'& '( /#("# #+,*<# #$>#'& '( &"/# "(>(*<# /*"#'& +& ># #,(+*H +(,"#'# ( #>)& (.+"*$*('& +& = * '(,("/*#'& >(9('& '( /#("# .*)**+#,*<# 9 '"#/#,*;#'& '( /&'& "(>(*<&1K3 L&. =( :#",*+*:# ( (> :"&+(.& '( A:"('*;#%( A+,*<& (.,8 (:("*/(,#'& *,("#+,=#'& "(>(*&#'& 9 +&/=*+8'&.(1 C&/& 9# .( #$7# /(+*&#'& #,("*&"/(,( (> A:"('*;#%( A+,*<& .( $#.# ( ># :"(/*.# '( =( (> :#:(> :"*+*:#> +&""(.:&'( #> (.,='*#,( =*( +&.,"=9( .= :"&:*& +&&+*/*(,& $#.8'&.( ( = (.+(#"*& 9 =#. :#=,#. '*.(#'#. :"(<*#/(,( :&" .= :"&(.&"1 L&. :"*+*:#>(. &$%(,*<&. '(> A:"('*;#%( S*)**+#,*<& .& #+(" =( (> (.,='*#,(Q [ S( +&<*(",# ( (> "(.:&.#$>( '( .= #:"('*;#%( '(.#""&>>#'& #$*>*'#'(. '( $.=('# .(>(++*H #8>*.*. 9 (<#>=#+*H '( *&"/#+*H1 [ A.=/# = "&> /8. :#",*+*:#,*<& ( ># +&.,"=++*H '( .= +&&+*/*(,&1 [ I,("#+,( #+,*<#/(,( +& .=. +&/:#("&. :#",*+*:#'& ( #=(>>#. #+,*<*'#'(. =( >( $"*'( =(<#. (:("*(+*#.1 [ R(>(*&( .&$"( (> +&&+*/*(,& =( (.,8 "(+*$*('& 9 .=. #++*&(. :#"# #.=/*" =# :&.,="# +&.,"=+,*<# =( ,"#*)# +&.*)& /(%&"#. ( (> #:"('*;#%(1 [ T()# = /#9&" +&,#+,& +& .= (,&"& :#"# :#",*+*:#" '(.'( ># :#",( .&+*#> 9 :"&(.*&#> # ,"#<. '( #+,*<*'#'(. =( $=.=( ># "(.&>=+*H '( :"&$>(/#.1 [ D(.#""&>>( #$*>*'#'(. +&/& :(.#/*(,& +"7,*+& 9 #=,&&/7#1 3 SCWARTZ S=.# 9 POLLISUdEX M*'91 A:"('*;#%( #+,*<&Q U# &")#*;#+*H '( ># +>#.( +(,"#'# ( (> #>=/#'&1 2 ('1 E.:##Q N# "+(# S1A1 '( E'*+*&(. 61 : 201 ISBN 6-255-261
!
S( '($( ,((" ( +=(,# #>)=&. #.:(+,&. +>#<(. '(> A:"('*;#%( A+,*<&Q
Fg6(* <. A.:(+,&. +>#<(. '(> A:"('*;#%( A+,*<&1
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
E,"( /8. .( :&)# ( :"8+,*+# (> A:"('*;#%( A+,*<& (. :&.*$>( >&)"#" =( (> ,"#$#%& ( )"=:& .( ,&"( /8. (*+#; :&" >& ,#,& '(,"& '(> )"=:& ( ># /('*'# =( +&/:#",#/&. >#. "(.:&.#$*>*'#'(. '( :#",*+*:#+*H 9 '( +&>#$&"#+*H :&'(/&. #:"&<(+#" >#. &",#>(;#. '( +#'# =& '( >&. :#",*+*:#,(. 9 +&*#" >&. =&. ( >&. &,"&. :#"# >&)"#" =# $=(# +&+>=.*H '(> :"&9(+,& 9 = #:"('*;#%( /8. ((+,*<&1K4 %.!.".# Ap(&1,2*3& +g1=*/4' L# T(&"7# '( A:"('*;#%( S*)**+#,*<& */:>*+# =# "(>#+*H (,"( ># *&"/#+*H =( (> (.,='*#,( ,*(( +& ># *&"/#+*H =(<# (.,& +& (> 8*/& '( "(#>*;#" =# "(+&.,"=++*H '( #/$#. *&"/#+*&(.1 E> ,(H"*+& &",(#/("*+#& D#<*' A=.=$(> # (.,"=+,="#'& ,&'& = /#"+& ,(H"*+& =( '(*( >#. +#"#+,("7.,*+#. '(> A:"('*;#%( S*)**+#,*<& 9 .( (+=(,"# */:>7+*,& '(,"& '( ># ,(&"7# '(> C&.,"=+,*<*./&1 4 A:"('*;#%( #+,*<& - S,='9 G=*'(. #' S,"#,()*(.1 E L7(# 2021 6 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($ ,,:Q1.,='9).1(,(.:#&>#+,*<(>(#"1,/
!2
S( :=('( '(+*" =( (> :"&+(.& '( A:"('*;#%( S*)**+#,*<& ,*(( >=)#" +=#'& #9 =# +&(*H (,"( ># =(<# *&"/#+*H 9 = +&+(:,& "(>(<#,( :"( (*.,(,( >& =( */:>*+ */:>*+# # =( >#. =(<#. =(<#. *'(#. *'(#. :=('( :=('( .(" #:"(' #:"('*'# *'#.. .*)* .*)**+# *+#,*< ,*<#/( #/(,( ,( /*(,"#. =( >#. &,"#. *'(#. (., >& .=*+*(,(/(,( +>#"#. 9 .( (+=(,"( '*.:&*$>(. ( (> :(.#/*(,& '(> (.,='*#,( 9 # .= <(; (.,#. =+*&( +&/& :=(,( :#"# >#. :"*/("#.1 E :#>#$"#. /8. .*/:>(. (. = :"&+(.& ( '&'( .( "(>#+*&# >&. +&&+*/*(,&. =( (> (.,='*#,( ,*(( +& >&. =(<&. +"(#'& = +&&+*/*(,& /8. (.,"=+,="#'& ( ># /(,( '(> #>=/&1 E. =# ,(&"7# :.*+&>H)*+# :&"=( .( &+=:# '( >&. :"&+(.&. /*./&. =( (> *'*<*'=& :&( ( %=()& :#"# #:"('("1 P("& '(.'( (.# :(".:(+,*<# & ,"#,# ,(/#. "(>#,*<&. # ># :.*+&>&)7# /*./# * '(.'( = :=,& '( <*.,# )(("#> * '(.'( ># H:,*+# '(> '(.#""&>>& '(.#""&>>& .*& =( :&( (> #.*. ( >& =( &+=""( ( (> #=># +=#'& >&. (.,='*#,(. #:"('( ( ># #,="#>(;# '( (.( #:"('*;#%( ( >#. +&'*+*&(. =( .( "(=*("( :#"# =( .,( .( :"&'=;+# ( .=. "(.=>,#'&. 9 +&.(+=(,(/(,( ( .= (<#>=#+*H1K 5 D(.'( (.,( :=,& '( <*.,# (. */:&",#,( ,((" ( +=(,# =( (.,# ,(&"7# (/#"+# +#'# =& '( >&. (>(/(,&. #+,&"(. 9 +&'*+*&(. =( "(.:#>'# ># #'=*.*+*H #.*/*>#+*H 9 "(,(+*H '( ># *&"/#+*H &$,(*'# :&" (> (.,='*#,( '( /&'& ,#> =( (.,( #'=*("# .( <=(><# .*)**+#,*<& :#"# (> /*./&1 A> #$>#" '( A:"('*;#%( S*)**+#,*<& (. *'*.:(.#$>( "(("*".( #> +&+(:,& '( A:"('(" # #:"('("K (> +=#> ,*(( =# "(>#+*H /=9 7,*/# +& (> +&+(:,& )(("#> '( #:"('*;#%(1 S=:&( = '(.#""&>>& '( >#. :&.*$*>*'#'(. '( =( (> *'*<*'=& #:"('# /('*#,( ># /(%&"# '( .=. ,+*+#. '( '(.,"(;# (.,"#,()*#. 9 #$* #$*>*>*'# '#'(. '(. =( =( :("/ :("/*,*,# # # (.,( (.,( #+("+ #+("+#". #".( ( #> +&& +&&+* +*/* /*( (,& ,& '( /#(" /#("# # /8. /8. '*'8+,*+# 9 =( >& *<&>=+"( ( (> :"&+(.& '*"(+,#/(,(1 A'(/8. (> +&+(:,& '( A:"(' A:"('(" (" # #:"('(" #:"('("KK */:>*+ */:>*+# # (.(#" (.(#" # #:"('(" #:"('(" (.(#" (.(#" # :(.#" :(.#" 9 :&" +&. +&.*) *)=* =*( (,( ,( #:"( #:"(' '(" (" # (.( (.(#" #"11 E,& E,&+( +(. . >&. >&. :"&( :"&(.& .&"( "(.. :#.# :#.#"7 "7# # # .(" /('*#'&"(. '(> #:"('*;#%( 9 '(> :"&+(.&1 E> A:"('*;#%( S*)**+#,*<& .( >>(<# # +#$& ( = (,&"& '( *.,"=++*H +"(#'& :&" (> '&+(,( '&'( (. */:&",#,( =( >&. #>=/&. ,()# +>#"# ># *&"/#+*H =( =( (.,8 (.,8 "(+* "(+*$* $*(' ('& & 9 ># (,* (,*( ('# '# # ># :(" :("(++ (++*H *H1 1 S*"<( S*"<( :#"# :#"# #:>* #:>*+# +#"" >&. >&. +&&+*/*(,&. #'=*"*'&. ( .*,=#+*&(. =(<#. ( +&,(,&. '*("(,(. '( ># <*'# <*'# "(#> "(#> :&" :&" >& =( =( =& '( >&. >&. :"* :"*+* +*:# :#>( >(.. &$%( &$%(,*,*<& <&.. (. =( =( (> (.,= (.,='* '*#, #,( ( +&/:"('# /8. =( /(/&"*+(1 S( ,"#,# '( ># #.*/*>#+*H '( +&+(:,&. '( = :"&+(.& '( #",*+=>#+*H ( *,()"#+*H '( .*)**+#'&. D(, D(,"& "& '( >& :>#, :>#,(# (#'& '& :&" A=.=$( =.=$(>> (.,( (.,( '(* '(*( ( 9 +>#.* +>#.***+# +# <#"* <#"*&. &. ,*:&. ,*:&. '( A:"('*;#%( S*)**+#,*<&Q 5 AUSUBEL D#<*' P#=> NOVAd J&.(: D&#>' 9 ANESIAN (>(1 P.*+&>&)7# E'=+#,*<#Q U :=,& '( <*.,# +&)&.+*,*<&1 2 ('1 E'1 T"*>>#.1 T"*>>#.1 M*+& 6!1
!!
> (prendiza$e de representaciones) (.,( .( >>(<# # +#$& +=#'& (> (.,='*#,( #'=*("( (> <&+#$=>#"*&1 P"*/("& #:"('( :#>#$"#. =( "(:"(.(,# &$%(,&. "(#>(. =( ,*(( .*)**+#'& :#"# >1 S* (/$#")& & >&. *'(,**+# +&/& +#,()&"7#.1 E. (> ,*:& '( #:"('*;#%( /8. (>(/(,#> ( (> +=#> (> (.,='*#,( #:"('( /('*#,( ># #,"*$=+*H '( .*)**+#'&. # #>)=&. .7/$&>&.1 [ (prendiza$e de conceptos) >&. +&+(:,&. .( '(*( +&/& &$%(,&. (<(, (<(,&. &. .*,= .*,=#+ #+*& *&( (.. & :"&: :"&:*( *('# '#'(. '(. '( =( =( :&.( :&.(( ( #,"* #,"*$=, $=,&. &. '( +"*,( +"*,("* "*&. &. 6 +&/=(. 9 =( .( '(.*)# /('*#,( #>) .7/$&>& & .*)&.K 1 L&. +&+(:,&. .( :=('( #'=*"*" /('*#,( '&. :"&+(.&. ># &"/#+*H 9 ># #.*/*>#+*H1 E ># (,#:# '( &"/#+*H (> (.,='*#,( #:"('( /('*#,( (> +&,#+,& '*"(+,& +& (:("*(+*#. =( >& >>(<# # .#+#" .=. :"&:*#. +&+>=.*&(. 9 # '#">( = .*)**+#'& .*)**+#'& >*)e7.,*+& >*)e7.,*+& # >& =( &$.("<#1 P&" &,"# :#",( +=#'& .( >>(<# # +#$& (> :"&+(.& '( #.*/*>#+*H (> (.,='*#,( #/:>7# .= <&+#$=>#"*& $#.8'&.( ( >&. #,"*$=,&. '( +"*,("*& '( >&. +&+(:,&. =( .( :=('( *" '(**('& # /('*'# =( (.,( #:"('# # =,*>*;#" >#. +&/$*#+*&(. '*.:&*$>(. ( .= (.,"=+,="# +&)*,*<#1 [ #:"('*;#%( #%( '( :"&:&.* :"&:&.*+*& +*&(. (. (prendiza$e de proposiciones) (> #:"('*; */:>*+# ># +&/$*#+*H 9 "(>#+*H '( <#"*#. :#>#$"#. +#'# =# '( >#. +=#>(. +&.,*,=9( = "(("(,( =*,#"*& >=()& (.,#. .( +&/$*# '( ,#> &"/# =( ># *'(# "(.=>,#,( "(.=>,#,( (. /8. =( ># .*/:>( .=/# '( >&. .*)**+#'&. .*)**+#'&. '( >#. :#>#$"#. +&/:&(,(. *'*<*'=#>(. :"&'=+*('& = =(<& .*)**+#'& =( (. #.*/*>#'& # ># (.,"=+,="# +&)&.+*,*<#1K E &,"#. :#>#$"#. (> +&&+*/*(,& .( #'=*("( # :#",*" :#",*" '( +&+(:, +&+(:,&. &. 9# (*.,( (*.,(,( ,(. . ( >&. +=#>(. +=#>(. (*.,( (*.,( =# '*("( '*("(+* +*#+* #+*H H :"&)"(.*<# :"&)"(.*<# ?+&+(:,& ?+&+(:,& .=$&"'*#'&@ .=$&"'*#'&@ *,()"#+ *,()"#+*H *H %("8"=*+# %("8"=*+# ?+&+(:,& ?+&+(:,& .=:"# .=:"# &"'*#'&@ 9 +&/$*#+*H ?+&+(:,& '(> /*./& *<(> %("8"=*+&@1 E,"( >#. :"*+*:#>(. <(,#%#. '(> A:"('*;#%( S*)**+#,*<& .( (+=(,"#Q [ F#+*>*,# (> #'=*"*" =(<&. +&&+*/*(,&. "(>#+*&#'&. +& >&. #,("*&"/(,( #'=*"*'&. '( &"/# .*)**+#,*<#1 [ P"&'= "&'=++( =# =# "(,( "(,(+ +*H *H /8 /8. '=" '="#' #'(" ("# # '( '( ># ># * *&" &"/ /#+*H #+*H1 1 [ L# =(< =(<# # * *&" &"/# /#+* +*H H #> .(" .(" "(># "(>#+* +*& &#' #'# # +& +& ># ># #, #,(" ("*& *&"" (. (. )=# )=#"' "'#' #'# # ( ># /(/&"*# # >#")& :>#;&1 [ E. #+,* #+,*<& <& 9# 9# =( =( '(: '(:('( ('( '( '( ># ># #.* #.*/*> /*>#+*H #+*H '( >#. >#. #+, #+,*< *<**'#'( '#'(.. '( #:"('*;#%( :&" :#",( '(> #>=/&1 [ E. :(". :(".& &#> #> '($* '($*'& '& # =( =( ># ># .*) .*)***+ *+#+* #+*H '( '( #:"( #:"(' '**;#% ;#%( '(:( '(:(' '( ( >&. "(+=".&. +&)*,*<&. '(> (.,='*#,(1 6 I$7'1 E> A:"('*;#%( S*)**+#,*<&1 E L7(# 20061 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q=#:"('*;#%(.*)**+#,*<&1$>&).:&,1+&/ ,,:Q=#:"('*;#%(.*)**+#,*<&1$>&).:&,1+&/
!
%.!.".% Ap(&1,2*3& 4(/6*7 9E-learning e-learning (. =# /(,&'&>&)7# =( (.,8 .*('& =,*>*;#'# E> A:"('*;#%( V*",=#> & e-learning +#'# <(; /8. 9# =( (. =# #>,("#,*<# =( .( #+&:># #> ,*(/:& 9 # >#. (+(.*'#'(. '(> (.,='*#,(1 A'(/8. #+*>*,# (> /#(%& '( ># *&"/#+*H 9 '( >&. +&,(*'&. =( =*("( .(" #$&"'#'&. '( /#("# <*",=#>1 E> e-learning (.,8 /=9 >*)#'& >*)#'& # >#. ,(+&> ,(+&>&)7 &)7#. #. '( ># *&"/# *&"/#+*H +*H 9 ># +&/=* +&/=*+#+* +#+*H H ?TIC@ ?TIC@ >#. +=#>(. +=#>(. $"*'# >#. (""#/*(,#. '( .&:&",( :#"# =( (> #:"('*;#%( .(# /8. (.,*/=>#,( 9 /&,*<#'&" =( (> "(#>*;#'& '( /#("# ,"#'*+*&#>1 C&/& .* =("# :&+& (.,# /(,&'&>&)7# '( #:"('*;#%( +&.,*,=9( = :=,& '( :#",*'# :#"# *,"&'=+*".( ( (> /='& ,(+&>H)*+& 9 .#+#">( (> /#9&" :"&<(+& # >#. $&'#'(. =( (.,( $"*'#1 E :&+# :&+#.. :#># :#>#$" $"#. #. (> A:"( :"('* '*;# ;#%( %( V*", V*",=# =#>> :("/ :("/*,*,( ( :&( :&("" ( :"8+ :"8+,*,*+# +# >&. >&. +&&+*/*(,&. #'=*"*'&. '( /#("# :"(.(+*#> ( (> #=># '( +>#.( # ,"#<. '( ># *+&":&"#+*H '( (.,&. # #/$*(,(. <*",=#>(. :("/*,*('& # >&. #>=/&. #+(" .=. :"&:*&. '(.+=$"*/*(,&. 9 :&(">&. ( :"8+,*+#1 C=# C=#'& '& .( #$> #$># # '( /#(. /#(.," ,"& & & :"&( :"&(.& .&"" ( (> A:"(' :"('*; *;#% #%( ( V*", V*",=#> =#> .( #+( #+( "(("(+*# # = ,=,&" <*",=#> =*( (. ># *)="# +>#<( '(,"& '(> :"&+(.& '( &"/#+*H 9# =( (. (> (+#")#'& '( "(#>*;#" >#. <(+(. '( )=7# :#"# =( (> (.,='*#,( (.,='*#,( *,("#+,( *,("#+,( '( /#("# #+,*<# #+,*<# 9 +& (.,& :=('# >&)"#" =# /(%&"# ( (> :"&+ :"&+(. (.& & '( (.( (.(# #; ;##-#: #:"( "(' '*; *;#% #%(1 (1 P&" >& ,#, ,#,& & (.,( (.,( '($( '($( ,((" ((" =# +&/=*+#+*H +&,*=# +& (> (.,='*#,(1 E,"( >#. =+*&(. =( (> /#(.,"& '($( '(.(/:(#" .( (+=(,"#Q [ E. = )= )=7# =( =( #+&/ #+&/:# :# # #> (. (.,='*# '*#,( '="# '="#, ,( ( (> :"& :"&++(.& '( .= .= #:"('*;#%(1 [ E. = #+*>*,#'&" ( ># &"/#+*H '( #>=/&. +"7,*+&. +& :(.#/*(,&. +"(#,*<&. 9 +&>#$&"#,*<&. 9 +& <*.*H +&.,"=+,*<#1 [ C&,"*$=9( # ># (*.,(+*# '( (.,='*#,(. "(.:&.#$>(. '( .= #:"('*;#%(1 [ C&,"*$=9( #> ,"#$#%& )"=:#>1 [ U,*> U,*>*; *;# # ># *<( *<(., .,*) *)#+ #+*H *H ( *&< *&<#+* #+*H H '*.+ '*.+*: *:>*>*# #"*# "*# 9 :.*+ :.*+&: &:(' ('#)H #)H)* )*+#1 +#1 [ T*(( +&&+ &+*/*(,&. ,(H"*+&-:" -:"8+, 8+,*+&. .&$"( ># (.(#; #;# '( ># /#,("*#1 [ V# /8. #>>8 '( ># (.(#;# #$*,=#> :>#**+# 9 :"(:#"# #+,*<*'#'(. '*.(# #:&9& 9 +>*/# #<&"#$>( (,"( >&. (.,='*#,(.1 [ E.( E.(# # (.," (.,"#, #,) )*+ *+#/ #/( (,( ,( +&, +&,( (*' *'&. &. 9 #$ #$*>*>*' *'#' #'(. (. '( '&/* '&/** *&1 &1 [ S#$( (<#>=#"1 #9 =( ,((" ( +=(,# =( (> A:"('*;#%( V*",=#> & .( '("*<# '( *)=# /(,&'&>&)7# '( #:"('*;#%( (*.,(,( .*& '( ># (+(.*'#' '( +#/$*& #,( = /='& =( +#'# '7# (.,8 *&<#'& #+*('& =.& '( "(+=".&. 9 #:>*+#+*&(. ,(+&>H)*+#.1
!3
T(*('& ( +=(,# ># ,(&"7# .&+*#> '( V9)&,.9 ># "(>#+*H (,"( '&. & /8. :(".&#. 9 .= ('**+#+*H +&%=,# '( =(<&. +&&+*/*(,& (. ># $#.( :"*+*:#> '(> +&&+*/*(,& 9 (. #7 '&'( .( '# >=)#" ># +&.,"=++*H '( (.,(1 P&" >& ,#,& (> A:"('*;#%( V*",=#> .*"<( :#"# "(&";#" ># (:("*(+*# +(,"#'# $#.#'# ( ># *,("#++*H '( <#"*#. :(".&#. +& (> * '( "(>#+*&#" = ,(/# 9& +&+(:,& "(,( # = +&,(,& (.:(+7*+&1 A.7 /*./& (> e-learning .=:&( =# +&'*+*H '(> (.,='*#,( =( .( $=.+# '(.#""&>>#" '(.#""&>>#" # ,"#<. ,"#<. '( = #/$*(,( #/$*(,( <*",=#> '( #:"('*;#%( #:"('*;#%( ># #=,&&/7#1 C=#'& .( #$># '( #=,&&/7# .( #+( "(("(+*# # ># +#:#+*'#' '( ># :(".&# :&" #+(".( +#")& '( >& =( .=+('( ( .= (,&"& '( &")#*;#" .= :"&:*& :"&+(.& '( +"(+*/* +"(+*/*(, (,& & $=.+#' $=.+#'& & .*(/:"( .*(/:"( +&""()* +&""()*"" #=(>> #=(>>#. #. >*/*, >*/*,#+* #+*&(. &(. =( */:*'# */:*'# (> +&""(+,& :"&)"(.& '( .= &"/#+*H1 C&/:"&/(,( #> (.,='*#,( ( = :"&+(.& '( /#'="#+*H +&.,#,( ( ># /('*'# =( (> (.,='*#,( #+(:,( .=. (""&"(. 9 (+= (+=(, (,"( "( >#. >#. /(%& /(%&"(. "(. #>,( #>,("# "#,*,*<# <#.. :#"# :#"# .&>= .&>=+* +*& &#"> #">&. &. +&<* +&<*", ",* *' '&> &>& & ( (> :"&,#)&*.,# '( .= :"&:*& '(.#""&>>& +&)*,*<&1 U& '( >&. #+,&"(. =( +&,"*$=9( # :&,(+*#>*;#" ># #=,&&/7# '(> (.,='*#,( "(,( # .= :"&+(.& &"/#,*<& (. ># +&/= +&/=* *+# +#+* +*H H # '*., '*.,#+ #+*# *# =( =( #$"( #$"( =(< =(<#. #. :&.*$ :&.*$*>*>*' *'#' #'(.1 (.1 L# :&.* :&.*$*> $*>*' *'#' #' '( *,("#+,=#" +& &,"&. (.,='*#,(. .* (+(.*'#' '( +&*+*'*" ( (.:#+*& 9 ,*(/:& #9='#'& # /(%&"#" #>)=#. +&/:(,(+*#. +&/& ># ,&/# '( '(+*.*&(.1 S( '($( +&,#" +& = /#,("*#> '*'8+,*+& =( #:&9( >#. >#$&"(. '( A:"('*;#%( V*", V*",=# =#>> ,#>( ,#>(.. +&/& +&/& )=7# )=7#.. '( (.,=' (.,='*& *& /#,( /#,("* "*#> #>(. (. */:"( */:"(.&. .&. #='* #='*&< &<*. *.=# =#>( >(.. 9 /=>,* /=>,*/('* /('*# # =( +&.,* +&.,*,=9 ,=9( ( (>(/(, (>(/(,&. &. */:&", */:&",#, #,(. (. '( #:&9&1 #:&9&1 I)=#>/ I)=#>/(, (,( ( ># (<#>=#+*H +&.*'("#'# +&/& =# (.,"#,()*# :#"# =( (> #>=/& *'(,**=( .= :"&:*& :"&+(.& (. *,()"#'# '( /#("# +&,*=# ( (> :"&+(.& '( #:"('*;#%( 9 & '($( .(" +&.*'("#'# .H>& +&/& "(.=>,#'& *#> '( ># (:("*(+*#1 D(> /*./& /&'& :#"# =( (> A:"('*;#%( V*",=#> ,()# =&. "(.=>,#'&. :&.*,*<&. .( '($( ,((" ( +=(,# (> "&> =( '(.(/:(# +#'# :#",*+*:#,( '(,"& '(> :"&+(.& (. '(+*" +H/& (> '&+(,( 9 (> #>=/& '($("7# #.=/*" .= :#:(> :#"# +&,"*$=*" +&,"*$=*" #> #:"('*;#%( #:"('*;#%( & .&>& '(> #>=/& .*& '( #/$#. :#",(.1 :#",(.1 E.()=*'# .( :"(.(,# =# '(.+"*:+*H '(> :#:(> '( +#'# =&Q
Fg6(* ?. D(.+"*:+*H '(> :#:(> '(> #>=/& 9 '(> '&+(,( 9 .= "(>#+*H1
!4
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
C&/& .( (<*'(+*# #,("*&"/(,( (> #>=/& ,*(( (> :#:(> /8. */:&",#,( ( (> A:"('*;#%( V*",=#> '($( +&,#" +& =# :#",*+*:#+*H #+,*<# "(.:&.#$>( 9 +&>#$&"#,*<# #+,&"(. +>#<( :#"# (> *,& '( ># (:("*(+*# .*)**+#,*<#1
%.!.# D+&@' 1+/(6'1*7 9DI E> D*.(& I.,"=++*& I.,"=++*&#> #> +&.,*,=9( +&.,*,=9( =# .("*( '( :#.&. :"&+(.&. /(,&'&>&) /(,&'&>&)7#. 7#. 9 ,(&"7#. (+#/*#'#. # )=*#" '( /#("# +&.,#,( ># #"'=# >#$&" '( (.(#"1 M('*#,( = )=*H '( '*.(& *.,"=++*&#> $*( (.,"=+,="#'& .( '($( #$&"'#" ,&'&. >&. ,(/#. :"&:=(.,&. **+*#>/(,( :&" (> :"&(.&" ( (> #=># '( +>#.( ?('=+#+*H :"(.(+*#>@ & :&" (> ,=,&" ( (> +=".& /=>,*/('*# ?('=+#+*H <*",=#>@1 D(> /*./& /&'& .( '($( ,((" ( +=(,# =( ># ('=+#+*H <*",=#> */:>*+# = :"&+(.& /8. (#=.,*<& # ># &"# '( >>(<#".( # +#$& (.,( D*.(& I.,"=++*&#> 9# =( *<&>= &>=+"# /=+& /8. #> (.,='*#,( '( ,#> &"/# =( (> :"&+ "&+(.& (.& '( (.(#;##:"('*;#%( .( <( +&/:"&/(,*'& :&" ># ,(+&>&)7# :&" (> (+& '( =( (> /#(.,"& & (.,8 :"(.(,( '="#,( (.,( :"&+(.&1 E :&+#. :#>#$"#. (> DI .( >>(<# # +#$& '( /#("# +&,*=# 9 /(,H'*+# ,(*('& +&/& *#>*'#' ># '*.:&.*+*H '( >#. (.:(+**+#+*&(. *.,"=++*&#>(. =,*>*;#'& >#.
!5
,(&"7#. *.,"=++*&#>(. 9 '( #:"('*;#%( $=.+#'& .*(/:"( (> ,&,#> +=/:>*/*(,& '( >&. &$%(,*<&. :"(<*#/(,( :>#,(#'&.1 U +&""(+,& D*.(& I.,"=++*&#> ,"#( +&.*)& = "*)="&.& #8>*.*. '( >#. (+(.*'#'(. 9 &$%(,*<&. =( .( '($( +=/:>*" :#"# '*.(#" ( */:>(/(,#" = :"&)"#/# =( :("/*,# #>+#;#">&.1 E. = :"&+(.& ( (> +=#> .( *<&>=+"# /#,("*#>(. 9 #+,*<*'#'(. *.,"=++*&#>(. :&.,("*&"/(,( :"=($#. 9 (<#>=#+*&(. '(> ,"#$#%& "(#>*;#'& :&" >&. :#",*+*:#,(.1 E> +&+(:,& '( '*.(& *.,"=++*&#> # .*'& '(**'& :&" <#"*&. #=,&"(. =*((. '(.'( .= :=,& '( <*.,# ,"#,# '( (:>*+#" '( /#("# )(("#> 9 # )"#'(. "#.)&. .= .*)**+#'&1 A +&,*=#+*H .( :"(.(,# #>)=#. '(**+*&(.1 S() B"=(" ?4@ (> D*.(& I.,"=++*&#> .( &+=:# '( ># :>#(#+*H ># :"(:#"#+*H 9 (> '*.(& '( >&. "(+=".&. 9 #/$*(,(. (+(.#"*&. :#"# =( .( >>(<( # +#$& (> #:"('*;#%(1K 20 M*(,"#. =( S(""#& 9 P&'. ?2006@ +&+*$( (> D*.(& I.,"=++*&#> +&/& ># :>#**+#+*H '( ># ('=+#+*H =( */:>*+# ># (>#$&"#+*H '( )=*&(. :>#(. :"&9(+,&. 9 =( )(("#>/(,( .( >>(<# # +#$& $#%& :"&+('*/*(,&. (.,#'#"*;#'&.1K2 E> D*.(& I.,"=++*&#> (. = :"&+(.& =( +=/:>( >&. .*)=*(,(. :"&:H.*,&.Q D(.+"*$*" (> '(.,*& #> =( .( =*("( >>()#" 9 >#. "=,#. =( .( :=('( > .()=*"1 D(,("/*#" 9 &")#*;#" >&. +&,(*'&. (.(+*#>(. # '(.#""&>>#"1 > D(+*'*" = ,*:& '( #+,*<*'#'(. '*.(#" #.7 +&/& (> :"&+(.& '( > (<#>=#+*H1 E>()*" 9 +&/$*#" /#,("*#> '*'8+,*+& '(.'( >&. ,"#'*+*&#>(. #.,# >#. > T(+&>&)7#. '( I&"/#+*H 9 C&/=*+#+*H ?TIC@ +&/& (""#/*(,#. *'*.:(.#$>(. :#"# (> :"&+(.& '( *,("#++*H ( *,("#+,*<*'#'1 P"&:*+*#" =( >&. (.,='*#,(. +&.&>*'( 9 +&.,"=9# 9 > +&&+*/*(,&. #$*>*'#'(. 9 #+,*,='(. :#"# (> >#")& '( .= <*'#1 E> D*.(& I.,"=++*&#> .( :=('( #+("+#" #> +=/:>*/*(,& '( >&. &$%(,*<&. .* (.,( .( #$&"'# '(.'( >#. '*("(,(. ,(&"7#. '( #:"('*;#%( =( (*.,( ( ># #+,=#>*'#' :("& & .( '($( =,*>*;#" .H>& =# ,(&"7# 9# =( (.,& :=('( "(.,"*)*" 9 '*.,&".*&#" ># :"8+,*+# '&+(,( '( ># "(#>*'#'1 C#'# =# '( (.,#. #:&",# +&+(:,&. ='#/(,#>(. 9 (. :&.*$>( =**+#">#. :#"# +&.,"=*" =# /8. .H>*'# 9 =( $"*'( =#. $#.(. /8. :"&<(+&.#. :#"# (> #:"('*;#%(1 [
L&. +&&+*/*(,&. :"(<*&. '(> (.,='*#,( ?C&)*,*<*./&@1
20 BRUNER J("&/(1 L# ('=+#+*H .=:("*&" ( A/"*+# L#,*#1 S#,*#)& '( C*>( Q ILPES 20051 2 SERRANO GONZÁLEZ J&. M#=(> 9 PONDS PARRA R&.# M#"7#1 L# +&+(:+*H +&.,"=+,*<*.,# '( ># *.,"=++*H1 #+*# = "(:>#,(#/*(,& '(> ,"*8)=>& *,("#+,*<&1 EQ R(<*.,# M(*+## '( I<(.,*)#+*H E'=+#,*<#1 V&>=/( ! N& !6 P1 46-52 20061
!6
[ [ [ [ [ [
D(**+*H '( >&. &$%(,*<&. ?C&'=+,*./&@1 D(**+*H '( #$*>*'#'(. ?E.,"=+,="#>*./&@1 S*.,(/# /&,*<#+*&#> ?C&'=+,*./&@1 E<#>=#+*H ?C&'=+,*./& C&)*,*<*./&@1 I.,"=++*H +&""(+,*<# ?C&.,"=+,*<*./&@1 T"#.("(+*# '( #:"('*;#%( ?C&.,"=+,*<*./&@1
L#. #.(. :#"# ># +&.,"=++*H 9 '*.(& '( = /&'(>& '( DI (.,#$>(+( =# (.,"=+,="# '(,"& '(> :"&+(.& .&$"( ># +=#> .( :"&'=+( = #:"('*;#%( .*.,(/8,*+& 9 .*)**+#,*<&Q
Fg6(* . F#.(. '(> D*.(& I.,"=++*&#>1
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
E +&+>=.*H (> D*.(& I.,"=++*&#> ( ># ('=+#+*H <*",=#> 9 ( = :"&)"#/# '( ('=+#+*H :"(.(+*#> +&,*(( >&. /*./&. +&/:&(,(.1 D( (.,# /#("# .( #+( */:&",#,( (.:(+**+#" #=(>>&. (>(/(,&. =( :("/*,*"8 #> #>=/& :#",*+*:#" #+,*<#/(,( ( (> :"&+(.& 9 '(**" >#. (.,"#,()*#. '*'8+,*+#. =( (.,*/=>( #+,*<( '(.#""&>>( 9 (<#>( +&,*=#/(,( (> #:"('*;#%(1
%.!.#.! M',&7'+ ,& ,+&@' 1+/(6'1*7 L#. '*("(,(. :=,&. '( <*'# ( +=#,& #> '*.(& *.,"=++*&#> .& (:"(.#'&. # ,"#<. '( >&. /&'(>&. '( '*.(& *.,"=++*&#>1 U /&'(>& '( '*.(& *.,"=++*&#> (. =# '(.+"*:+*H '(> :"&+(.& '( '*.(& (> +=#> .*"<( '( )=7# :#"# .*.,(/#,*;#" (> :"&+(.& '( '(.#""&>>& '( &:("#+*&(. &"/#,*<#.1
!
S( # :>#,(#'& +=#,"& )(("#+*&(. ( >&. /&'(>&. '( '*.(& *.,"=++*&#> ,(*('& ( +=(,# >#. ,(&"7#. '( #:"('*;#%( ( ># =( (.,8 .=.,(,#'&.1 E> (+#")#'& '( '(**" (.,#. +#,()&"7#. (. B(*,(; 22Q > Década *+,) (.,&. /&'(>&. (.,8 $#.#'&. ( (> +&'=+,*./& ,*(( +&/& :"*+*:#> +#"#+,("7.,*+# =( .& >*(#>(. .*.,(/8,*+&. 9 :"(.+"*:,*<&. (&+#'&. ( >&. +&&+*/*(,&. 9 >#. '(.,"(;#. #+#'/*+#. '( >&. (.,='*#,(.1 Década *+.) $#.#'&. ( ># ,(&"7# '( .*.,(/#. >&. /&'(>&. .& > &")#*;#'&. ( .*.,(/#. #$*(",&. 9 .= :"*+*:#> '*("(+*# +& (> '*.(& #,("*&" (. =( $=.+# =# /#9&" :#",*+*:#+*H '( >&. (.,='*#,(.1 Década *+/) ># ,(&"7# +&)*,*<# (. */:&",#,( 9# =( .( :"(&+=:# > :&" ># +&/:"(.*H '( >&. :"&+(.&. '( #:"('*;#%( $#.8'&.( :"*+*:#>/(,( ( >&. :"&+(.&. +&)*,*<&.Q (> :(.#/*(,& ># .&>=+*H '( :"&$>(/#. (> >()=#%( ># &"/#+*H '( +&+(:,&. 9 (> :"&+(.#/*(,& '( ># *&"/#+*H1
> Década *++) L# ,(&"7# +&.,"=+,*<*.,# .( (&+# ( (> :#:(> #+,*<& '( =*( #:"('( '( &"/# ,#> =( >#. #++*&(. &"/#,*<#. '($( (.,#" +(,"#'#. ( (> :"&+(.& '( #:"('*;#%( ( ># +"(#,*<*'#' '(> (.,='*#,( 9 & ( >&. &$%(,*<&. (.:(+7*+&.1 A'(/8. (. */:&",#,( ##'*" ># +&+(:+*H '( #:"('*;#%( =( .=")( :&" (> #=)( ,(+&>H)*+& 9 ># *>=(+*# '( (.,( ( (> #:"('*;#%( (> C&(+,*<*./&1 T(&"7# =( ,=<& .= &"*)( )"#+*#. # G(&")( S*(/(. 9 =( ,*(( +&/& :=,& '( :#",*'# #> *'*<*'=&1
%.!.#.!.! M',&7' ,& G*g1 R&$(", G#) P.*+H>&)& &",(#/("*+#& #+*H ( (> #& 4 (.,='*H ( Y#>( 9 "(+*$*H .= '&+,&"#'& ( ># =*<(".*'#' B"& ( 01 A'(/8. (. "(+&&+*'& :&" .(" (> #=,&" '( (.,( /&'(>& ( (> +=#> .( (+=(,"# (.,"=+,="#'& = (&=( *,()"#'&" '&'( .( (.,='*# #.:(+,&. '( >#. ,(&"7#. '( (.,7/=>&.-"(.:=(.,# 9 '( &,"&. /&'(>&. '( :"&+(.#/*(,& '( ># *&"/#+*H1 P#"# =( ,()# >=)#" = <("'#'("& #:"('*;#%( .( '($( +=/:>*" #> /(&. '*(; =+*&(. .() (> #=,&" .& >#. .*)=*(,(.Q [ E.,*/=>#" ># #,(+*H 9 /&,*<#"1 [ D#" *&"/#+*H .&$"( >&. "(.=>,#'&. (.:("#'&.1 [ E.,*/=>#" (> "(+=("'& '( >&. +&&+*/*(,&. 9 #$*>*'#'(. :"(<*#. (.(+*#>(. 9 [ "(>(<#,(.1 [ P"(.(,#" (> /#,("*#> # #:"('("1 22 BENITEZ M1G1 E> /&'(>& '( '*.(& *.,"=++*&#> A..="( #:>*+#'& # ># ('=+#+*H # '*.,#+*#1 T>#,(/* R(<*.,# A+#'/*+# '( I<(.,*)#+*H f 2001
0
[ [ [ [ [ [
G=*#" 9 (.,"=+,="#" (> ,"#$#%& '(> #:"('*;1 P"&<&+#" ># "(.:=(.,#1 P"&:&"+*&#" (('$#+1 P"&/&<(" ># )(("#>*;#+*H '(> #:"('*;#%(1 F#+*>*,#" (> "(+=("'&1 E<#>=#" ># "(#>*;#+*H1
%.!.#.!." M',&7' ,& G*g1 0 B(gg+ G#) 9 B"*)). ?"(("(+*#'& :&" G&&' 9 B"&: 3@ :"&:&( = /&'(>& $#.#'& ( (> (&=( '( .*.,(/#. =( +&.,# '( :#.&.1 N4&7 ,& ++/&5* *0 (n1lisis de necesidades! o2$etivos % prioridades) L# :>#(#+*H +&/*(;# +& (>
(.,#$>(+*/*(,& '( +&.(.& .&$"( >#. (+(.*'#'(. '(**+*H '( :"*&"*'#'(. (,"( (>>#. 9 '(,("/*#" .=. */:>*+#+*&(. *.,"=++*&#>(.1 30 (n1lisis de recursos! restricciones % sistemas de distri2ución alternativos) L&.
'*.(#'&"(. +&.*'("# +H/& .("8 >&)"#'&. >&. &$%(,*<&. # ,"#<. '( >&. .*)=*(,(. *,(""&)#,(.Q ^b= /,&'&. .( .#$( & .( +"(( =( .& ((+,*<&. ^b= /#,("*#>(. .("8 (+(.#"*&. ^b= /#,("*#>(. :&'"7# #:&9#" (> #:"('*;#%( '( >&. (.,='*#,(. 40 Determinación del alcance % secuencia del curr5culum % cursos6 due#o del sistema de distri2ución) L&. '*.(#'&"(. (>#$&"# (> #>+#+( 9 (> :>#,(#/*(,& '(
># .(+=(+*# #.*)#'& .(+=(+*#. '( &$%(,*<&. # >&. +=".&. (.,#$>(+*('& &$%(,*<&. ( ,"/*&. '( '(.(/:(& '(> #:"('*; 9 (.+>#"(+*('& >&. '(,#>>(. '(> .*.,(/# '( '*.,"*$=+*H =( .( <# # '(.#""&>>#"1
N4&7 ,& 6(+' 70 (n1lisis de los o2$etivos del curso) E (.,# (,#:# (> '*.(#'&" *.,"=++*&#>
(%(+=,# #8>*.*. '(,#>>#'& '( >&. &$%(,*<&. '(> +=".& G#) 9 B"*)). "(+&/*('# ,"(. +>#.(. '( #8>*.*. '( :"&+(.#/*(,& '( *&"/#+*H ?S(+=(+*# '( &:("#+*&(. /(,#>(. "(=("*'#. :#"# (%(+=,#" >&. &$%(,*<&.@ +>#.**+#+*H '( ># ,#"(# ?C#,()&"*;# >&. "(.=>,#'&. '(> #:"('*;#%( ( *'(,**+# >#. +&'*+*&(. '( #:"('*;#%( =( ,('"8 =( .(" (.,#$>(+*'#.@ 9 >#. ,#"(#. '( #:"('*;#%( ?I'(,**+# >&. &$%(,*<&. +#:#+*,#'&"(. =( (+(.*,#"8 .(" (.(#'&.@1 80 Determinación de la estructura % secuencia del curso) E.,& .( "(*("( # =( >&.
(.,='*#,(. (+=(,"( )"=:&. '( /#,("*#>(. *.,"=++*&#>(. 9 #+,*<*'#'(. '( #:"('*;#%( ( = &"'( >H)*+& & '( '(.#""&>>& =( #+*>*,( (> #:"('*;#%( .*.,/*+& :"*/("& :&" =*'#'(. 9 >=()& :&" &$%(,*<&. '(,"& '( >#. =*'#'(.1
N4&7 ,& 7* 7&1 ,0 De"inición de los o2$etivos de desempe#o) D(,"& '( (.,# (,#:# .( '(.+"*$(
>&. &$%(,*<&. (.:(+7*+&. :#"# +#'# >(++*H /*./&. =( .("8 =.#'&. :#"# )=*#" (> '(.#""&>>& *.,"=++*&#> 9 >&. /(+#*./&. '( (<#>=#+*H =( <#>&"# .= ((+,*<*'#'1 .0 Preparación de planes 9o módulos: de la lección) S* >&. /H'=>&. '( #:"('*;#%(
.("8 '( "*,/& :"&:*& *'*<*'=#>*;#'& (> :># .("8 '*"*)*'& #> #:"('*; :&" ,#,& '($("8 *+>=*" = :>#,(#/*(,& '( &$%(,*<&. =# >*.,# '( /#,("*#>(. :#"# >((" =# )=7# '( #+,*<*'#'(. # '(.(/:(#" =# :"=($# '( #=,&(<#>=#+*H ( *.,"=++*H #+("+# '( :"(.(,#" (> ,"#$#%& +&/:>(,#'& #&"# $*( .* (> :># '( >(++*H .( '*"*)( #> :"&(.&" .,( '($("8 '(.#""&>>#" =# *.,"=++*H $#.#'# ( = )"=:& +&'=+*'# :&" (> '&+(,( :&" ,#,& +#'# &$%(,*<& '( ># >(++*H "(=("*"8 = :># =( (>*.,( >&. (<(,&. *.,"=++*&#>(. =( <# # &+=""*" *'(,**=( >&. /#,("*#>(. /('*&. & #)(,(. (+(.#"*&. :#"# #:>*+#">&. (.:(+**=( :>#(. :#"# ,&'#. >#. #+,*<*'#'(. '( #:"('*;#%( *+>=9('& :>#(. :#"# ># /#("# ( =( .( <# # =.#" >&. /('*&. 9 >&. /#,("*#>(. 9 :"(.(,( :"(<*#/(,( >&. /#,("*#>(. 9 /('*&. .(>(++*&#'&. :#"# :>#(#" >&. :#:(>(. '(> :"&(.&" '="#,( ># >(++*H1 /0 Desarrollo o selección de materiales % medios) D*.(#" & (>()*" >&. /#,("*#>(.
=( #9='( # >&. :#",*+*:#,(. # +=/:>*" &$%(,*<&.1 +0 Evaluación del desempe#o del estudiante) E.,# (,#:# */:>*+# ># :"(:#"#+*H '(
/('*'#. '( '(.(/:(& :#"# '(,("/*#" .* >&. (.,='*#,(. >&)"# >&. &$%(,*<&.1
N4&7 ,& ++/&5* =1*7 L#. (,#:#. 0 # ># ( (> /&'(>& '( G#) 9 B"*)). .( #:>*+# .H>& # >&. '*.(#'&"(. '( .*.,(/#. '( #:"('*;#%( )>&$#>(. 9 (.,#. */:>*+# '*.(#" /,&'&. :#"# (,"(#" # >&. :"&(.&"(. ( (> =.& '(> .*.,(/# =(<& >>(<#" # +#$& ># (<#>=#+*H &"/#,*<# :&" /('*& '( +=".&. :*>&,&. '( (<#>=#+*H & >(++*&(. *'*<*'=#>(. ( =#. +=#,#. +>#.(. :#"# *'(,**+#" >#. (+(.*'#'(. '( "(<*.*H1 *0 Preparación del pro"esor0 **0 Evaluación "ormativa0 *30 Prue2a de campo! revisión0 *40 Instalación % di"usión0 *70 Evaluación sumatoria0
%.!.#.!.# M',&7' ASSURE E.,( /&'(>& =( '(.#""&>>#'& :&" (**+ M&>('# R=..(>> 9 S/#>'*& ?!@ ( (> +=#> .( *+&":&"# >&. (<(,&. *.,"=++*&#>(. '( R&$(", G#) +& (> * '( #.()="#" (> =.& ((+,*<& '( >&. /('*&. ( ># *.,"=++*H1 E> /&'(>& ASSURE ,*(( .=. "#7+(. ,(H"*+#. ( (> +&.,"=+,*<*./& ,(*('& +&/& $#.(. >#. +#"#+,("7.,*+#. 2
'(> (.,='*#,( (.,*>&. '( #:"('*;#%( 9 :"&/&<*('& ># :#",*+*:#+*H #+,*<# 9 +&/:"&/(,*'# '(> (.,='*#,( ( (> :"&+(.& '( &"/#+*H1 E.,( /&'(>& .( :=('( =,*>*;#" :#"# >>(<#" # +#$& ># :>#(#+*H '( >#. >(++*&(. 9 :#"# /(%&"#" ># (.(#;#1 E> /&'(>& ASSURE :"(.(,# .(*. #.(. & :"&+('*/*(,&.Q
Fg6(* . F#.(. & :"&+('*/*(,& '(> /&'(>& ASSURE1
F6&1/&: (**+ M&>('# R=..(>> 9 S/#>'*& ?!@1 Analyze learners A1á7++ ,& 7'+ &+/6,*1/&+
E. */:&",#,( >>(<#" # +#$& = "(+&&+*/*(,& '( >&. (.,='*#,(.1 S( '($( ,((" /=9 +>#"& ># .*)=*(,( *&"/#+*H .&$"( +#'# =& '( (>>&. +& (> * '( +&&+(">&. /8. # &'&Q [ ;aracter5sticas generales) *<(> '( (.,='*&. ('#' "#;# .(& :"&$>(/#. .&+*#>(. 7.*+&. (/&+*&#>(. /(,#>(. *<(> .&+*&(+&H/*+& (,+1 [ ;apacidades espec5"icas de entrada) +&&+*/*(,&. :"(<*&. #$*>*'#'(. 9 #+,*,='(.1 [ Estilos de aprendiza$e) <("$#> >H)*+& <*.=#> /=.*+#> (.,"=+,="#'& (,+1 State objectives E+/*87&5&1/' ,& '83&/4'+
C=#'& 9# .( +&&;+# ># #='*(+*# ?(.,='*#,(.@ .( +&/*(;# # :>#,(#" >&. &$%(,*<&. '(> +=".& =( .( <# # '(.#""&>>#" '(,("/*#'& >&. "(.=>,#'&. =( (> #:"('*; '($( #>+#;#" #> "(#>*;#" (> +=".& ( *'*+#'& (> )"#'& ( =( .("8 +&.()=*'&.1
!
P#"# =# +&""(+,# "('#++*H '( >&. &$%(,*<&. .( '($( +&.*'("#"Q [ [ [ [
A='*(+*# ?^=*(. .& >&. (.,='*#,(.@ C&'=+,# # .(" '(/&.,"#'#1 C&'*+*&(. $#%& >#. +=#>(. ># +&'=+,# .("8 &$.("<#'#1 G"#'& ( (> =( >#. #$*>*'#'(. #:"('*;#%(. .("8 '&/*#'#.1
Select media and materials S&7&1 ,& 5/','+ 1+/(6'1*7&+ 5&,'+ 0
5*/&(*7&+ U# <(; .( ,()# +&&+*/*(,& '( >&. (.,='*#,(. 9 .( #9# '(**'& >&. &$%(,*<&. =( .( (.:("# >&)"#" #> *#> '( +=".& .( '($( "(#>*;#" =# .(>(++*H /*=+*&.# '( >& .*)=*(,(Q [ M,&'& I.,"=++*&#> =( .( +&.*'("# /8. #:"&:*#'& :#"# >&)"#" >&. &$%(,*<&. :#"# (.&. (.,='*#,(. :#",*+=>#"(.1 [ L&. /('*&. =( .("7# /8. #'(+=#'&. :#"# ,"#$#%#" +& (> /,&'& I.,"=++*&#> (>()*'& >&. &$%(,*<&. :>#,(#'&. 9 >#. +#"#+,("7.,*+#. '( >&. (.,='*#,(.1 L&. /('*&. :=('( .(" ,(,& */8)((. <*'(& #='*& 9 /=>,*/('*#1 [ L&. /#,("*#>(. =( :"&<(("8 # >&. (.,='*#,(. (> #:&9& (+(.#"*& :#"# (> >&)"& '( >&. &$%(,*<&.1 L&. /#,("*#>(. :=('( .(" +&/:"#'&. 9 =.#'&. ,#> +=#> & :=('( .(" #'#:,#'&. .() >#. (+(.*'#'(.1 S( :=('( ,#/$* '*.(#" 9 +"(#" >&. /#,("*#>(. :"&:*&. :#"# =.& '( >&. (.,='*#,(.1 L&. /#,("*#>(. .("7# :"&)"#/#. '( .&,#"( (.:(+7*+&. /.*+# <*'(&. */8)((. (,+1 #==( ,#/$* :=('( .(" (=*:& :&" (%(/:>& :"&9(+,&"(. +&/:=,#'&"# */:"(.&"# (.+8(" ,(>(<*.*H CD (,+1 Utilize media and materials U/72*1 ,& 5&,'+ 0 5*/&(*7&+
S*(/:"( .( '($( "(<*.#" >&. /#,("*#>(. #,(. '( #+(" =.& '( (>>&. #.7 +&/& ,#/$* =.#" (> (=*:& +& #,*+*:#+*H :#"# +&/:"&$#" =( (.,( =+*&# 9 =( .( +&&+( .= /#(%&1 A.7 /*./& .* .( <# # =,*>*;#" (=*:& (>(+,"H*+& & .*(/:"( .( :=('( (.,#" .()="& '( =( ,&'& <# # =+*&#" :&" (.& (. */:&",#,( +&,(/:>#" =# .()='# &:+*H & :># B :&" .* .( :"(.(,# =# #>>#1 E> #"'#"( 9 (> .&,#"( .& +"(#'&. :&" =/#&. 9 >&. =/#&. +&/(,( (""&"(. (,&+(. (.,&. :&'"7# :"(.(,#".(1 S( '($( <("**+#" =( >&. /#,("*#>(. '( *.,"=++*H .(# >&. #'(+=#'&. 9 ,"#$#%( '( /#("# +&""(+,# :#"# =,*>*;#">&. +& +&*#;#1 Require learner participation R&6&(& 7* p*(/p*1 ,& 7'+ &+/6,*1/&+
U# :#",*+*:#+*H #+,*<# :&" :#",( '( >&. (.,='*#,(. (. */:&",#,( :&"=( (> (.,='*#,( =( %=()# = "&> :#.*<& :"(.(,# :"&$>(/#. :#"# #:"('(" >& =( .( (.,8 ,"#,#'& '( (.(#"1 S( :=('( *+&":&"#" :"()=,#. 9 "(.:=(.,#. '*.+=.*&(. ,"#$#%&. ( )"=:& #+,*<*'#'(. /#=#>(. 9 &,"#. &"/#. '(
#:"('*;#%( =( >&. *<&>=+"( #+,*<#/(,( ( (> :"&+(.& 9 ( (> +&,(*'& '( (.,(1 P&" &,"# :#",( (> /#(.,"& '($( (.,#" .()="& =( ,&'&. >&. (.,='*#,(. ,()# >#. .=*+*(,(. &:&",=*'#'(. :#"# :#",*+*:#" ( >#. #+,*<*'#'(. '( #:"('*;#%(1
Evaluate and revise E4*76*1 0 (&4+1
L# >,*/# (,#:# '(> :"&+(.& (. ># /8. */:&",#,( .* (/$#")& (. ># /8. '(.+=*'#'#1 L# (<#>=#+*H '(> :"&:*& :"&+(.& >>(<#"8 # ># "(>(*H .&$"( (> /*./& 9 # ># */:>(/(,#+*H '( /(%&"#. =( "('='( ( =# /#9&" +#>*'#' '( ># #++*H &"/#,*<#1 U# $=(# (<#>=#+*H '(> :"&+(.& (. #=(>># '&'( .( "(>(*&# .&$"( (> +=".& >&. &$%(,*<&. :>#,(#'&. >#. (.,"#,()*#. *.,"=++*&#>(. >&. /#,("*#>(. (,"( &,"&. 9 '(,("/*#" .* =("& "(#>/(,( ((+,*<&. 9 .* & "(#>*;#" >#. +&""(.:&'*(,(. /&'**+#+*&(. .*(/:"( +& (> 8*/& '( /(%&"#" >&. :"&+(.&. '( #:"('*;#%(1
%.!.#.!.% M',&7' ,& D 0 C*(&0 W#>,(" D*+ 9 L&= C#"(9 .& >&. (+#")#'&. '( '(.#""&>>#" (.,( /&'(>& :#"# (> '*.(& '( /&'(>&. *.,"=++*&#>(. $#.#'& ( ># *'(# '( =( (*.,( =# "(>#+*H :"('(+*$>( 9 +&*#$>( (,"( = */:=>.& ?/#,("*#>(. '*'8+,*+&.@ 9 ># "(.:=(.,# =( .( :"&'=+( ( (> #>=/& ?(> #:"('*;#%( '( >&. /#,("*#>(.@1 E> /&'(>& '( D*+ 9 C#"(9 (.,#$>(+( =# /(,&'&>&)7# $#.#'# ( = /&'(>& "('=++*&*.,# '( ># *.,"=++*H '( "&/:(" :(=(&. +&/:&(,(.1 E.,( /&'(>& (.,8 +&/:=(.,& :&" '*(; #.(. =( *,("#+,# (,"( .71
Fg6(* !. M&'(>& '( D*+ 9 C#"(91
F6&1/&: W#>,(" D*+ 9 L&= C#"(91
3
*0 Identi"icar meta9s: instruccionales) E (> :"*/(" :#.& .( *'(,**+# = (. >& =(
.( =*("( =( (> (.,='*#,( .(# +#:#; '( #+(" +=#'& .( #9# +&/:>(,#'& ># *.,"=++*H1 L# '(**+*H '( =# /(,# *.,"=++*&#> .( &$,*(( '( =# >*.,# '( /(,#. '( = (.,='*& '( (+(.*'#'(. '( =# >*.,# '( '**+=>,#'(. =( :"(.(,# >&. (.,='*#,(. ( = (.+(#"*& '#'& '(> #8>*.*. '( '**+=>,#'(. '( #>)=*( =( 9# (.,8 #+*('& (> ,"#$#%& & '( #>)=# &,"# (+(.*'#' '( *.,"=++*H1 30 (n1lisis instruccional) E. (+(.#"*& '(,("/*#" = ,*:& '( #:"('*;#%( (. (> =( .( "(=*("( '(> (.,='*#,(1 #9 =( ##>*;#" ># /(,# :#"# *'(,**+#" >#. '(.,"(;#. .=$&"'*#'#. =( (+(.*,# '&/*#".(1 E &,"#. :#>#$"#. ( (.,# #.( (> '*.(#'&" *'(,**+# #=(>>#. '(.,"(;#. =( '($("8 (.(#".( :#"# >&)"#" ># /(,# *.,"=++*&#>1 40 (n1lisis del conte
#. +&'=+,#. '(
(,"#'# >#. +#"#+,("7.,*+#. '( >&. (.,='*#,(. (> +&,(,& ( (> +=#> #:"('("8 >#. '(.,"(;#. 9 (> +&,(,& ( (> +=#> >#. #:>*+#"81 L&. (.,='*#,(. '($("8 '&/*#" +*(",#. #$*>*'#'(. #:"('*;#%( :"(<*& :#"# :&'(" #:"('(" >#. =(<#.1 70 Redacción de o2$etivos) E> '*.(#'&" '( ># *.,"=++*H '(.+"*$*"8 .(#>#/*(,&.
'( = (. >& =( >&. (.,='*#,(. :&'"8 #+(" +=#,& ,("/*( ># *.,"=++*H1 E.,( .(#>#/*(,& (.,8 $#.#'& '( #=(>>#. '(.,"(;#. =( .( *'(,**+#"& ( (> #8>*.*. *.,"=++*&#>1 E ,"/*&. )(("#>(. (> &$%(,*<& (. = .(#>#/*(,& (.:(+7*+& '( = (. >& =( .( (.:("# =( (> (.,='*#,( '&/*( & #:"('# #> *#>*;#" ># *.,"=++*H1 80 Desarrollo de instrumentos de evaluación) E (.,# (,#:# .( (>#$&"# >&.
+"*,("*&. =( /('*"8 ># #$*>*'#' '(> (.,='*#,( :#"# >&)"#" >& =( .( '(.+"*$*H ( >&. &$%(,*<&.1 E &,"#. :#>#$"#. .( (>#$&"# >&. *.,"=/(,&. & :"=($#. :#"# (<#>=#" (> >&)"& '( >#. +&'=+,#. & '(.,"(;#. (. '(+*" >& =( .( .(#>H ( >&. &$%(,*<&.1 ,0 Estrategia instruccional) A=7 .( *'(,**+# ># (.,"#,()*# =( .( =,*>*;#"8 :#"#
>>(<#" # +#$& ># *.,"=++*H 9 .( '(,("/*# +=8>(. .& >&. /('*&. # =,*>*;#".(1 L#. (.,"#,()*#. *+>=9( #+,*<*'#'(. ,#>(. +&/&Q ># +&("(+*# (> #:"('*;#%( +&&:("#,*<& ># :"8+,*+# '*"*)*'# (> #:"('*;#%( $#.#'& ( :"&$>(/#. (> /,&'& '( :"&9(+,&. (,+1 .0 Materiales instruccionales) E (.,# #.( .( =,*>*;# ># (.,"#,()*# *.,"=++*&#> :#"#
:"&'=+*" ># *.,"=++*H1 E.,& *+>=9(Q (> /#=#> '(> (.,='*#,( /#,("*#>(. *.,"=++*&#>(. 9 (8/((.1 C=#'& .( =.# (> ,"/*& '( /#,("*#>(. *.,"=++*&#>(. )(("#>/(,( .( *+>=9(Q ># )=7# '(> *.,"=+,&" /H'=>&. '( >&. (.,='*#,(. ,"#.:#"(+*#. <*'(&. &"/#,&. '( /=>,*/('*# $#.#'&. ( +&/:=,#'&"#. 9 :8)*#. ($ :#"# ># ('=+#+*H # '*.,#+*#1
4
/0 Evaluación "ormativa) U# <(; =( .( *#>*+( +& ># (>#$&"#+*H '( >#
*.,"=++*H .( '($("8 "(+&)(" >&. '#,&. :#"# #.7 /(%&"#">#1 E> '*.(#'&" >>(<# # +#$& >& =( .( +&&+( +&/&Q (<#>=#+*H =&-#-=& (<#>=#+*H '( )"=:& :(=(& 9 (<#>=#+*H '( +#/:&1 C#'# ,*:& '( (<#>=#+*H ># :"&<(( #> '*.(#'&" *&"/#+*H <#>*&.# :#"# /(%&"#" ># *.,"=++*H1 L# (<#>=#+*H &"/#,*<# ,#/$* :=('( .(" #:>*+#'# # >&. /#,("*#>(. *.,"=++*&#>(. 9 # ># *.,"=++*H ( (> .#>H '( +>#.(1 +0 Evaluación sumativa) A=7 .( (#/*# (> <#>&" & >&. /"*,&. '( ># *.,"=++*H
:"&'=+*'#1 E. =# #.( *#> '&'( 9# .( # "(<*.#'& ># *.,"=++*H 9 +&>>(<# (> =( .( ,&/( =# '(+*.*H .( '(.+#",# .( +&/:"# & .( */:>#,#1 *0 Revisar la instrucción) E. (> :#.& *#> ( (> '*.(& 9 '(.#""&>>& '(> :"&+(.& 9
(> :"*/(" :#.& #> "(:(,*" (> +*+>&1 E.,# #.( (. .*/*>#" #> :"&+(.& '( (<#>=#+*H &"/#,*<# ># '*("(+*# (. =( ( (.,# #.( ( ># #.( '( "(<*.#" ># *.,"=++*H .( #+( = "(.=/( 9 = #8>*.*. # $#.( '( >&. '#,&. "(+&)*'&. ( ># #.( '( ># (<#>=#+*H &"/#,*<#1 S( "(-(#/*# ># <#>*'(; '(> #8>*.*. *.,"=++*&#> >#. +&'=+,#. '( (,"#'# >&. &$%(,*<&. (,+1 :#"# *+&":&"#" >#. >,*/#. "(<*.*&(.1
%.!.#.!.; M',&7' ,& J'1*++&1 J&#..( ?@ :"(.(,# (.,( /&'(>& :#"# (> '*.(& '( #/$*(,(. '( #:"('*;#%( +&.,"=+,*<*.,#. (> +=#> .( (&+# ( (> (.,='*#,( +&/& #+,&" :"*+*:#> ( (> :"&+(.& '( #:"('*;#%( 9 ># +&.,"=++*H '( .= +&&+*/*(,& ?#:"('(" #+*('&@1 Fg6(* !!. M&'(>& '( J&#..(1
5
F6&1/&: JONASSEN D11 D(.*)*) +&.,"=+,*<*., >(#"*) (<*"&/(,.1 I R(*)(>=, C1M1 ?E'1@ I.,"=+,*&#>-D(.*) T(&"*(. #' M&'(>. V&>1 21 L#"(+( E">$#=/ 1 *0 Preguntas = casos = pro2lemas = pro%ectos) L# $#.( '( +=#>=*(" +=".& '*.(#'&
( = #/$*(,( '( #:"('*;#%( +&.,"=+,*<*.,# (. ># :"()=,# +#.& :"&$>(/# & :"&9(+,& =( ( >,*/#. .( +&<*(",( ( ># /(,# '(> (.,='*#,(1 P#"# >&)"#" = $=( #:"('*;#%( (. */:&",#,( :>#,(#" = :"&$>(/#1 *0*0 ;onte +&,(,& (. =# :#",( (.(+*#> '(> :"&$>(/# :&"=(
<# # :("/*,*" #> (.,='*#,( '(.(<&><(".( ((+,*<#/(,( ( =# "(#>*'#' #+&"'( # .=. +&&+*/*(,&.1 *030 Representación del Pro2lema=simulación) E> :"&$>(/# '($( .(" #,"#9(,(
*,("(.#,( :#"# +#:,#" ># #,(+*H '(> (.,='*#,( 8+*>/(,(1 *040 Espacio de la manipulación del pro2lema) U +&/:&(,( +"7,*+& '(>
#:"('*;#%( .*)**+#,*<& (. ># #+,*<*'#' :&" >& ,#,& (. */:&",#,( =( (> (.,='*#,( .( /#,()# #+,*<& /#*:=>#'& +& .= #>"('('&" 9 /&'**+#">& '( #>) /&'&1 30 ;asos relacionados) L#. (:("*(+*#. "(>#+*&#'#. .*"<( +&/& "(("(+*# 9
:=,& '( :#",*'# :#"# >&. (.,='*#,(. =( "(+* (/:*(;# +& (> :"&+(.& '( #:"('*;#%( ( #/$*(,(. +&.,"=+,*<*.,#.1 P#"# (,('(" >&. :"&$>(/#. .( "(=*("( '( ># (:("*(+*# =( >&. (.,='*#,(. &<#,&. & :&.((1 6
40 Recursos de In"ormación) S( #+( (+(.#"*& :"&<((" *&"/#+*H =( :("/*,# #
>&. (.,='*#,(. +&.,"=*" .=. /&'(>&. 9 '( (.,# /#("# &"/=>#" *:H,(.*. =( :("/*,# /#(%#" (> (.:#+*& '(> :"&$>(/#1 70 >erramientas cognitivas) T&'& (> :"&+(.& '( #:"('*;#%( ( #/$*(,(.
+&.,"=+,*<*.,#. (+(.*,# '( +*(",& #:&9& 9# =( .,( .( <# ,&"#'& +&/:>(%& 9 &<('&.&1 E. */:&",#,( $"*'#" (""#/*(,#. +&)*,*<#. =( >( :("/*,# (.,#$>(+(" #'#/*&. & "(>#+*&(. (+(.#"*&. ( ># "(#>*;#+*H '( >#. /*./#.1 80 ;onversación = &erramientas de cola2oración) E> #/$*(,( '( #:"('*;#%(
+&.,"=+,*<*.,# :=('( #:&9#" # +&/=*'#'(. '( (.,='*#,(. =( (.,8 *,("(.#'&. ( ># +&.,"=++*H '(> +&&+*/*(,& # ,"#<. '( ># +&/=*+#+*H =,*>*;#'& /('*&. 9 .*.,(/#. ,(+&>H)*+&. +&/& ># +&/:=,#'&"# =( &/(,# ># +&>#$&"#+*H 9 (> >*'("#;)&1 ,0 ?ocial = (po%o del ;onte&. #+,&"(. #/$*(,#>(. 9 '(> +&,(,&
=( #(+,# .#,*.#+,&"*#/(,( ># :=(.,# ( :"8+,*+#1 E> /&'(>& '( J&#..( :>#,(# ,"(. &"/#. '( =.#" ># +&/:=,#'&"# ( ># ('=+#+*HQ (> #:"('*;#%( .&$"( '(.'( 9 +& ># +&/:=,#'&"#1 E> #:"('*;#%( .&$"( ># +&/:=,#'&"# (. (> &$%(,& '( (.,='*& (> +=#> :"(,('( >&)"#" =# +=>,="# *&"/8,*+#1
%.!.#.!.< M',&7' ADDIE E> /&'(>& ADDIE ?A8>*.*. D*.(& D(.#""&>>& I/:>#,#+*H 9 E<#>=#+*H@ (. = /&'(>& '( '*.(& *.,"=++*&#> *,("#+,*<& (. =,*>*;#'& :#"# ># (.(#;# ,"#'*+*&#> #==( /8. ( (> /('*& (>(+,"H*+&1 E (.,( /&'(>& >&. "(.=>,#'&. '( ># (<#>=#+*H &"/#,*<# '( +#'# =# '( >#. #.(. :=('( +&'=+*" #> '*.(#'&" *.,"=++*&#> # >#. #.(. :"(<*#.1 E> :"&'=+,& *#> '( =# #.( (. (> :"&'=+,& '( **+*& '( ># .*)=*(,( #.(1 ADDIE (. (> /&'(>& $8.*+& '( DI :=(. +&,*(( >#. #.(. (.(+*#>(. '(> /*./&1 C#'# +&/:&(,( '( ># *.,"=++*H (. )&$("#'& :&" "(.=>,#'&. '( #:"('*;#%( >&. +=#>(. # .*'& '(,("/*#'&. '(.:=. '( :#.#" :&" = #8>*.*. '( >#. (+(.*'#'(. '(> (.,='*#,(1 E.,#. #.(. #>)=#. <(+(. .( ,"#.>#:# 9 :=('( (.,#" *,(""(>#+*&#'#.1 P&" >& ,#,& :"&<(( =# )=7# '*8/*+# 9 >(*$>( :#"# (> '(.#""&>>& ((+,*<& 9 (*+*(,( '( ># *.,"=++*H1
Fg6(* !". M&'(>& ADDIE1
F6&1/&: L&. #=,&"(.1 (n1lisis) L# :"*/("# #.( .*"<( '( $#.( :#"# >#. &,"#.1 E. ( (.,# #.( '&'( .(
'(*( (> :"&$>(/# .( *'(,**+# (> &"*)( '(> :"&$>(/# 9 >#. :&.*$>(. .&>=+*&(.1 P=('( *+>=*" ,+*+#. '( *<(.,*)#+*H (.:(+7*+#. +&/& #8>*.*. '( (+(.*'#'(. #8>*.*. '( ,"#$#%&. 9 #8>*.*. '( ,#"(#.1 L&. "(.=>,#'&. &$,(*'&. '="#,( (.,# #.( .("8 ># (,"#'# :#"# ># .*)=*(,( #.(1 Dise#o) D="#,( (.,# #.( (. */:&",#,( '(,("/*#" +H/& #>+#;#" >#. /(,#. ('=+#,*<#. (.,#$>(+*'#. '="#,( ># #.( '( A8>*.*.1 S( :=('( '(.#""&>>#" = :"&)"#/# '(> +=".& #+*('& #.*. (.:(+*#>/(,( ( (> /&'(>& :('#)H)*+& 9 ( (> /&'& '( .(+=(+*#" 9 &")#*;#" ,&'& (> +&,(*'&1 Desarrollo) E.,# #.( .( (.,"=+,="# .&$"( >&. '#,&. '( .#>*'# &$,(*'&. '="#,( >#.
#.(. #,("*&"(.1 S( >>(<# # +#$& ># +"(#+*H '( >&. +&,(*'&. /#,("*#>(. '( #:"('*;#%( ,&'&. >&. /('*&. =( .("8 =,*>*;#'&. ( ># *.,"=++*H 9 ( >&. /#,("*#>(. '( #:&9&1 Implementación) S( #+( ># (,"()# (*+#; 9 "(#> '(> +=".& & ># *.,"=++*H1 E.,#
#.( '($( :"&/&<(" ># +&/:"(.*H '(> /#,("*#> :&" :#",( '( >&. (.,='*#,(. 9 #.()="#" ># :=(.,# ( :"8+,*+# '( ># #++*H &"/#,*<# +& ># :#",*+*:#+*H '( >&. #>=/&.1 Evaluación) E ># E<#>=#+*H .( /*'( ># (*+*(+*# 9 (*+#+*# '( ># *.,"=++*H1
C#$( "(.#>,#" =( ># (<#>=#+*H '($( (.,#" :"(.(,( '="#,( ,&'& (> :"&+(.& '( '*.(& *.,"=++*&#> (. '(+*" '(,"& '( >#. #.(. (,"( >#. #.(. 9 '(.:=. '( ># */:>(/(,#+*H1 30
%.!.% L,* '5' K&((*5&1/* ,& *p(&1,2*3& L# '(**+*H +&+"(,# '(> ,"/*& L'*+#K (. /=9 #/:>*& 9 +&/:>(%& 9# =( #+( "(("(+*# # ># (+(.*'#' =( ,*(( (> .(" =/#& '( .(,*" :(.#" +&/=*+#" (:"(.#" 9 :"&'=+*" (/&+*&(. '*"*)*'#. # +*(",#. 8"(#. '( *,(". '( +#'# :(".&# +&/& (> (,('*/*(,& (> #:"('*;#%( 9 (> (,"(,(*/*(,& =( # .= <(; +&.,*,=9( =# <("'#'("# =(,( )(("#'&"# '( (/&+*&(.1 E :&+#. :#>#$"#. L# >'*+# .( (,*('( +&/& =# '*/(.*H '(> '(.#""&>>& '( >&. *'*<*'=&. .*('& :#",( +&.,*,=,*<# '(> .(" =/#&1 C&/& (""#/*(,# '( #:"('*;#%( ># >'*+# .( "(*("( '*"(+,#/(,( #> =.& '( %=()&. >& =( #>)=&. "(>#+*&# +& ># *#+*#1 E.,& # */:('*'& =( .( <(# +&/& =# (""#/*(,# <#>*&.# 9 :"&(.*&#>1 A+,=#>/(,( (> =.& '( ># >'*+# ( (> #=># '( +>#.( &/(,# (> '(.#""&>>& '( >#. #$*>*'#'(. +&)*,*<#. '( >&. (.,='*#,(. (> '(.#""&>>& :.*+&-.&+*#> ># &"/#+*H '( ># :(".&#>*'#' (<*'(+*# <#>&"(. :=('( '*"*)*".( # ># #'=*.*+*H '( .#$("(. 9 =(<#. *'(#. (+(""#'& =# #/:>*# .("*( '( #+,*<*'#'(. '&'( *,("#+,# (> :>#+(" ># .#,*.#++*H ># +"(#,*<*'#' 9 (> +&&+*/*(,&1 A'(/8. #9='# # >&)"#" =# #,/H.("# +"(#,*<# ( ># $.=('# '( +&&+*/*(,&.1 A *#>(. '(> .*)>& XIX (> :.*+H>&)& 9 *>H.&& d#"> G"&&. ?64-4@ **+*# =& '( .=. ,"#$#%&. '( *<(.,*)#+*H /8. */:&",#,(. ( (> +=#> '(*( =# '( >#. ,(&"7#. "(>#+*&#'#. +& (> %=()& '(&/*#'# T(&"7# '(> %=()&K ( '&'( .( +#"#+,("*;# #> %=()& +&/& =# *.,"=++*H #,*+*:#'# :#"# =,="#. +#:#+*'#'(. .("*#. "(>#+*&#'#. +& (> :"&+(.& '( #:"('*;#%(1 P#"# J&# =*;*)# ?652-3@ =*( "(#>*;H # ># :("(++*H ># >#$&" '( "(+&.,"=*" >#. &"/#. '( <*'# 9 >#. :#=,#. +=>,="#>(. '(> :#.#'& (> %=()& (. /8. <*(%& =( ># +=>,="# :=(. :&" /=+& =( (.,"(+(/&. (> +&+(:,& '( .,# :"(.=:&( .*(/:"( =# .&+*('#' =/## 9 >&. #*/#>(. & # (.:("#'& # =( (> &/$"( >(. (.(#"# # %=)#"1K2! E +&.(+=(+*# & (. :&.*$>( *)&"#" (> %=()&1 C#.* ,&'& >& =( .( +&.*'("# #$.,"#+,& .( :=('( ()#"Q (> '("(+& ># $(>>(;# ># <("'#' ># $&'#' (> (.:7"*,= >&. '*&.(.1 L& .("*& .( :=('( ()#" (> %=()& &1 E. :&" (.,& =( # ,"#<. '( ># >'*+# 9 (> %=()& .( :=('( "(:"(.(,#" .*.,(/#. "(#>(. =( :("/*,# #.&+*#" /8. 8+*>/(,( >&. +&+(:,&. ,(H"*+&. # .*,=#+*&(. :"8+,*+#. (.,&. (.+(#"*&. '(%# <(" >&. (""&"(. 9 +&""()*">&. # >& >#")& '(> '(.#""&>>& '( ># >'*+# & ( =# :"H*/# &:&",=*'#'1 E> P"&9(+,& E'=+#,*<& I.,*,=+*&#> ?PEI@ '( ># U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+# +&.,*,=9( =# (.,"#,()*# +#:#; '( #",*+=>#" #=(>>&. :"&+(.&. =( <*(( #.&+*#'&. # ># ('=+#+*HQ *.,*,=+*&#> 9 .&+*#>/(,( #",*+=># >& :('#)H)*+&+=>,="#> +& >& &")#*;#,*<&-#'/**.,"#,*<&1 C&/& :"&9(+,& (> PEI .( (+=(,"# ( 2! UIZINGA J &/& >='(.1 T"#'=+*'& :&" E=)(*& I/#;1 M#'"*'1 A>*#;# E'*,&"*#>E/(+ E'*,&"(. 521 :1 1 ISBN 56-6-204-!3!-21
3
= +&.,#,( +"(+*/*(,& 9 ># +&.,"=++*H '( .=. +*/*(,&. .( (+=(,"# '(,("/*#'&. :&" (> /(%&"#/*(,& +&.,#,( ,(*('& ( +=(,# =# <*.*H *,()"#> ( *,("'*.+*:>*#"*# +& =( .( '($( #$&"'#" = :"&+(.& '( +&.,"=++*H1 D(.'( (.,# :(".:(+,*<# #=(>>&. +#/$*&. )(("#'&. :&" ># +&.,"=++*H 9 (> /(%&"#/*(,& :("/#(,( '(> P"&9(+,& E'=+#,*<& I.,*,=+*&#> .( .&/(,( # '*<(".#. &"/#. :('#)H)*+#. '*"*)*'#. # ># $.=('# .*.,(/8,*+# '( #>,("#,*<#. =( :("/*,# +&<(",*" ># +&.,"=++*H '( +&&+*/*(,& ( =# ,#"(# =( +&.*)# ># &"/#+*H *,()"#> '(> (.,='*#,(1 T&'& (.,& (.,8 "(>#+*&#'& +& (> ,"#$#%& =( <*(( "(#>*;#'& (> .(/*>>("& '( *<(.,*)#+*H GEIPRO +& (> * '( &",#>(+(" >&. +&&+*/*(,&. 9 +"(#" = #'#/*#%( .H>*'& =( .&:&",( =(<#. /#("#. '( #:"('*;#%( '( :("+*$*" (> /='& $#%& =# :(".:(+,*<# =( $"*'( &:&",=*'#'(. '( ,"#$#%& ,#,& +&>(+,*<& +&/& *'*<*'=#>1 A+,=#>/(,( ( (> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#> .( >>(<# # +#$& #>)=#. (.,"#,()*#. '( #:"('*;#%( ,"#'*+*&#>(. 9 & .( ,*(( ( +=(,# #=(>>#. ,('(+*#. '( #:"('*;#%( ( >&. :"&+(.&. '( &"/#+*H =( =,*>*;# :"&+(.&. /8. '*8/*+&. (,"( (> (.,='*#,( 9 ># &"/#+*H1 L#. (.,"#,()*#. '( #:"('*;#%( ,"#'*+*&#> :=('( "(.=>,#" /&H,&#. 9 '(.(+#'(#" ( =# +&=.*H '( +&+(:,&. 9 ,"/*&. :&" >& =( .( #+( */:&",#,( *&<#" ( >#. +>#.(. :#"# =( (> #>=/& #'=*("# +&&+*/*(,&. =,*>*;#'& /(&. (.=(";& +&)*,*<&1 E> .(/*>>("& '( *<(.,*)#+*H '( I)(*("7# I'=.,"*#> :"&:&( =# /(%&"# ( >&. :"&+(.&. ('=+#,*<&. :#"# "('=+*" #=(>>#. '($*>*'#'(. =( '**+=>,# (> #:"('*;#%( 9 '( (.,# /#("# +&,"*$=*" # /(%&"#" >#. +&/:(,(+*#. ( >&. (.,='*#,(. *+>*8'&>&. #+*# = ,*:& '( #:"('*;#%( '&'( ,()# =( *<(.,*)#" (<#>=#" *,=*" '($#,*" .=.,(,#" &:*#" 9 '*.+=,*" .&$"( #=(>>&. ,(/#. #:"('*'&. :&" /('*& '( ># .&+*#>*;#+*H 9 ># +&""(+,# #:>*+#+*H '( >&. +&&+*/*(,&.1 L&. (.,='*#,(. =( #.:*"# # .(" :"&(.*&#>(. '($( .(" :"&(.*&#>(. *<(.,*)#'&"(. 9 :#",*+*:#,*<&. +& ># +#:#+*'#' '( :"&'=+*" =(<#. ,+*+#. & ,(+&>&)7#. ,"#.&"/#,*<#.1 S* (/$#")& ># /#9&"7# & ,"#.+*('( '( (.,# *'(&>&)7# 9 .( +&<*(",( ( +&.=/*'&"(. #:>*+#'&"(. & "(+*+>#'&"(. '( +&&+*/*(,&. :"&'=+*'&. 9 ,&/#'&. '( &,"&.1 P#"# +&.()=*" (.,( &$%(,*<& .( '($( ,((" ( +=(,# (> :"*+*:*& +&+(:,=#> '( :"8+,*+#K =( .( (,*('( +&/& ># #++*H & #+,*<*'#' :('#)H)*+# =( # '*("(+*# '( =# #++*H /("#/(,( ,(H"*+# ?'*.+=".&@ (. *,"7.(+#/(,( ,"#.&"/#'&"# '( ># "(#>*'#' ('=+#,*<# (,("*&" #> .=%(,& ?(.+=(># +=""7+=>& :&>7,*+#. ('=+#,*<#. '*'8+,*+#. (,+1@ :("& ,#/$* 9 .&$"( ,&'& ,"#.&"/#'&"# '(> :"&:*& .=%(,& ?/#(.,"& (.,='*#,( +&/=*'#' ('=+#,*<#@1K 2 2M&'(>& P('#)H)*+&1 E L7(# 200 4 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q 1"(<*.,#.1=#>1('=1+&*'(1::(/#*>#",*+=>('&>'3!43
32
L# +&.,"=++*H '( = /&'(>& :('#)H)*+& :"&:*& '(> .(/*>>("& GEIPRO '($( :("/*,*" ># +&/:"(.*H 9 ># (:>*+#+*H '( +&+(:,&. #:>*+#'&. # ># "(#>*'#' +&.*'("#'& =( >&. .("(. =/#&. .& +&.,"=+,&"(. '( .=. :"&:*&. .#$("(. 9 ,"#.&"/#'&"(. '( ># +&'*+*H .&+*#> (+&H/*+# ( *,(>(+,=#> (,+1K 23 E &,"#. :#>#$"#. ># */:>(/(,#+*H '( = /&'(>& :('#)H)*+& .( ='#/(,# ( ># +&.,"=++*H 9 +&,"*$=+*H '( >&. *<&>=+"#'&. '*"(+,#/(,( ( ># :"8+,*+# ( (> +&&+*/*(,& '( ># "(#>*'#' >#. (+(.*'#'(. &$%(,*<#. '( #:"('*;#%( >#. (""#/*(,#. #'(+=#'#. 9 >#. (:(+,#,*<#. '( >&. :"&:*&. /#(.,"&.1 P&" ,&'#. (.,#. "#;&(. (. =( (> &$%(,*<& :"*+*:#> '( GEIPRO & (. +&.,"=*" =# ,(&"7# .*& +&.,"=*" (:>*+#+*&(. '( ># "(#>*'#' # :#",*" '( ,(&"7#. :"&:*#. & (*.,(,(.1 E> /&'(>& :('#)H)*+& '(> .(/*>>("& '( *<(.,*)#+*H '( GEIPRO .( ='#/(,# ( (:("*(+*#. "(#>(. *<&>=+"#'&Q ?V(" )"8*+& !1@ [ A >&. #>=/&. '&+(,(. 9 :(".&#> #'/**.,"#,*<& =( '*.(# 9 <*<(+*# >&. :"&+(.&.1 [ A >&. *.=/&. +& >&. +=#>(. +=(,# :#"# '(.#""&>>#" >&. :"&+(.&. +&/& .& >&. /#,("*#>(. (.,"#,()*#. '( (.(#;#-#:"('*;#%( "(+=".&. 9 /('*&.1 [ L&. "(.=>,#'&. (.:("#'&. ( *(.:("#'&. =( .( &$,*(( :&" (> '(.#""&>>& '( >&. :"&+(.&. '( (.(#;#-#:"('*;#%(1 [ L&. #/$*(,(. ( >&. =( .( '(.(<=(><( ,&'& (> :(".&#> *<&>=+"#'& +&/& (. (> (.:#+*& 7.*+& >#. *,("#++*&(. :(".&#>(. (> +>*/# &")#*;#+*&#>1 [ L# +#:#+*,#+*H & ('=+#+*H '( >&. D&+(,(. :#"# #.=/*" (> /&'(>& :('#)H)*+& :"&:=(.,&1
Fg6(* !#. C&/:&(,(. '(> /&'(>& :('#)H)*+& '( GEIPRO1
23 GONZÁLEZ GALVIS V*<*## M#"+(># 9 ("8'(; Y(:(. A'"(#1 GEIPRO =# :"&:=(.,# >'*+# :#"# ># (.(#;# ( (> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#> '( ># UCEVA1 T"#$#%& '( )"#'& I)(*("& I'=.,"*#>1 T=>=8 V#>>( '(> C#=+#Q U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+#1 F#+=>,#' '( I)(*("7#. 2001 :1 31
3!
F6&1/&: GONZÁLEZ GALVIS V*<*## M#"+(># 9 ("8'(; Y(:(. A'"(#1 GEIPRO =# :"&:=(.,# >'*+# :#"# ># (.(#;# ( (> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#> '( ># UCEVA1 T"#$#%& '( )"#'& I)(*("& I'=.,"*#>1 T=>=8 V#>>( '(> C#=+#Q U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+#1 F#+=>,#' '( I)(*("7#. 2001 :1 1
%." MARCO CONCEPTUAL C& (> 8*/& '( '#" +>#"*'#' 9 /#9&" &$%(,*<*'#' .&$"( (> ,(/# =( .( <# # '(.#""&>>#" ( (> :"&9(+,& .( #+( (+(.#"*& +&&+(" #>)=&. +&+(:,&. "(>#+*&#'&. +& (> :"&+(.& '( <*",=#>*;#+*H :#.&. # .()=*" 9 &,"&. ,(/#. '( *,(". =( #9='#"8 # =# /(%&" +&/:"(.*H :&" :#",( '(> >(+,&"1 E> :"&9(+,& 9 .= */:>(/(,#+*H .("8 :#"# (> $((*+*& '( >&. (.,='*#,(. :"&(.&"(. 9 '(/8. +&/=*'#' #+#'/*+# '( ># @nidad ;entral del Aalle del ;auca 9 /8. (.:(+7*+#/(,( :#"# (> :"&)"#/# '( Ingenier5a Industrial =( +=(,# +& = .(/*>>("& '( *<(.,*)#+*H >>#/#'& GEIPR +"(#'& ( (> #& 2005 9 =( .=")( :&" ># (+(.*'#' '( >>(<#" >&. +&+(:,&. ,(H"*+&. <*.,&. ( +>#.( # :"8+,*+#. '( >#$&"#,&"*& =( #+*>*,# (> +&&+*/*(,&1 E.,#. :"8+,*+#. .& '(&/*#'#. lúdicas 9 .*"<( :"*+*:#>/(,( +&/& (""#/*(,# :#"# &/(,#" (> aprendiza$e activo ( >&. (.,='*#,(.1 V*.,& '(.'( (> :=,& '( <*.,# '( >#. ,(&"7#. '*'8+,*+#. 9 '( #:"('*;#%( ( ># "(#>*;#+*H '( =# :"8+,*+# '( >#$&"#,&"*& ( GEIPR :#"# (.,( :"&9(+,& .( #:>*+# (> constructivismo =( :"&:&( ># (+(.*'#' '( '*.:&(" '( +*(",#. (""#/*(,#. :('#)H)*+#. 9 '*'8+,*+#. :#"# =( >&. (.,='*#,(. +&.,"=9# .=
3
:"&:*& +&&+*/*(,&1 A'(/8. :("/*,( ('**+#" = #:"('*;#%( .H>*'& =( >(. :("/*,# ("(,#".( # .*,=#+*&(. :"&$>(/8,*+#. 9 .= :&.,("*&" "(.&>=+*H .*('& (.,&. >&. :"*+*:#>(. &$%(,*<&. '( ># "(#>*;#+*H '( >#. lúdicas1 A==( (. */:&",#,( #+>#"#" =( (*.,( &,"#. ,(&"7#. '( #:"('*;#%( +&/& (> conductismo! cognitivismo % reduccionismo =( &"/# :#",( */:&",#,( '( ># "(#>*;#+*H '( >#. lúdicas .* (/$#")& .( #:>*+# ( /(&" /('*'#1 A+,=#>/(,( (> .(/*>>("& '( I)(*("7# I'=.,"*#> +=(,# +& 4/ #+,*<*'#'(. lúdicas :>#,(#'#. :#"# .= '(.#""&>>& :"(.(+*#>1 L& =( .( :>#,(# +& (.,# *<(.,*)#+*H (. ># .(>(++*H '( ,"(. lúdicas :#"# .= virtualización 9 '( (.,# /#("# #:"&<(+#" # /8. >&. $((*+*&. =( +#'# =# '( (>>#. &"(+( #.7 +&/& '*./*=*" (> ,*(/:& '( .= #:>*+#+*H 9 '(.#""&>>& '( &"/# :"(.(+*#>1 E ,"/*&. )(("#>(. ># virtualización (. = :"&+(.& 9 "(.=>,#'& #> /*./& ,*(/:& '(> ,"#,#/*(,& 9 '( ># +&/=*+#+*H /('*#,( +&/:=,#'&"# '( '#,&. *&"/#+*&(. 9 +&&+*/*(,&. /8. (.:(+7*+#/(,( +&.*.,( ( "(:"(.(,#" (>(+,"H*+#/(,( 9 ( &"/# =/"*+# '*)*,#> &$%(,&. 9 :"&+(.&. =( (+&,"#/&. ( (> /='& "(#>1K24 E.,# (. ># '(**+*H '( virtualización =( /8. .( #%=.,# #> :"&9(+,& 9# =( .( ,"#,# '( #+(" '( >& /#=#> #>)& /8. #=,&/#,*;#'& =( (. >& =( &. &"(+( >#. tecnolog5as de la in"ormación % la comunicación 9BI;: =# <(; .( #9# "(#>*;#'& >&. #8>*.*. (+(.#"*&. :#"# :#.#" =# >'*+# # = (.+(#"*& <*",=#>1 C=#'& .( #$># '( virtualización .( '($( ,((" ( +=(,# =( .( '($( ,((" ( +=(,# >#. ,(&"7#. 9 /(,&'&>&)7#. >#. +=#>(. :=('( <#"*#" .() (> ,*:& '( +=".& & :"&+(.& =( .( '(.(( <*",=#>*;#"1 C#$( "(.#>,#" =( #>)=&. /,&'&. :=('( >>(<#"&. # =# .&>=+*H /8. +(",("# 9 "8:*'# =( &,"&. 9 =# '( >#. +&.#. =( /8. :=('( .&$"(.#>*" '( (.,( :"&9(+,& (. (> '*.(& '( = guión $#.#'& ( =& '( >&. modelos de dise#o instruccional +& (> +=#> .( :=('( &$,((" ># *&"/#+*H /8. "(>(<#,( '( >&. :"&+(.&. >>(<#'& # +#$& = :"&+(.& '( virtualización /8. "8:*'& 9 =( +=/:># +& >&. &$%(,*<&. :>#,(#'&. #> **+*& '( ># >'*+#1 E> dise#o instruccional +&.*.,( ( =# .("*( '( :#.&. 9 :"&+('*/*(,&. +=9& &$%(,*<& (. )=*#" ,#,& #> '&+(,( +&/& #> #>=/& ( (> :"&+(.& '( #:"('*;#%(1 M('*#,( =# $=(# (.,"=+,="#+*H '( (.,( .( :=('( #$&"'#" ,&'&. >&. ,(/#. :"&:=(.,&. ( (> #=># '( +>#.(1 S( '($( ,((" ( +=(,# =( ># ('=+#+*H <*",=#> */:>*+# = :"&+(.& /8. (#=.,*<& :&" >& =( .( #+( ='#/(,#> =( (> guión instruccional (., '*.(#'& '( ,#> &"/# =( +=/:># +& >#. (:(+,#,*<#. '( #/$#. :#",(.1 A /&'& )(("#> >&. :#.&. =( #+( :#",( '(> dise#o instruccional .&Q #8>*.*. '*.(& '(.#""&>>& */:>#,#+*H ( */:>(/(,#+*H 9 (<#>=#+*H1 24 MARTÍNEZ CAMPOBLANCO R##(> A>(%#'"&1 EL BLOG DE RAFA1 E L7(#1 2 '( &<*(/$"( '( 20 '( %=>*& '( 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q,*;#<*",=#>1$>&).:&,1+&/20<*",=#>*;#+*&-'(-:"&+(.&.1,/>
33
S( '($( ,((" ( +=(,# (> ,*:& '( , ecnolog5a! aplicaciones % plata"ormas 9CM?: +& >#. =( +=(,# ># @;EA( =( )#"#,*+( & :("/*,# ># '*.:&*$*>*'#' '( (.,&. 9 :("/*,# "(#>*;#" >#. #+,*<*'#'(. '( <*",=#>*;#+*H "(=("*'#.1 C#$( "(.#>,#" =( >&. .("<*'&"(. ( >&. +=#>(. .( :*(.# *.,#>#" <# # :("/*,*" (%(+=,#" (> +=".& '(.'( <#"*&. >=)#"(. .*/=>,8(#/(,(1 L# virtualización # <=(>,& # .(" :"&,#)&*.,# '( >&. (.+(#"*&. '( >#. BI; 1 R(#>/(,( =+# # '(%#'& '( .(" */:&",#,( 9# =( (. ># :*('"# #)=>#" '( ># +&.&>*'#+*H '( +*(",&. .*.,(/#. =( +&/:&( (> +(,"& '( '#,&. (.:(+*#>/(,( ># '( >&. .("<*'&"(.1K 25 A+,=#>/(,( (> ,"/*& '( virtualización & ,*(( (> "(+&&+*/*(,& =( .( (.:("#"7# '( = :"&+(.& =( $"*'# ,#,#. <(,#%#. #> #:"('*;#%( '( >&. (.,='*#,(. :&" +&.*)=*(,( .= */:>(/(,#+*H ,#/:&+&1 A==( >&. '&+(,(. =( >& # */:>(/(,#'& .( # '#'& +=(,# '( (.,#. <(,#%#. =( ,"#( +&.*)& (.,# =(<# &"/# '( >>(<#" # +#$& >&. :"&+(.&. '( #:"('*;#%(1 E. */:&",#,( +&.*'("#" =( (> *,& & "#+#.& '(> :"&+(.& '( virtualización (.,8 (/#"+#'& :&" ># (>(++*H +(",("# '(> modelo multimedia =( .( <# # (/:>(#" :#"# "(#>*;#" (> '*.(& '( ># #+,*<*'#' >'*+# ( = (,&"& <*",=#>1 P&" &,"& >#'& ># */:>(/(,#+*H '( = modelo multimedia .=:&( ,#/$* ># */:>(/(,#+*H '( =# /(,&'&>&)7# '( #:"('*;#%( $#.#'# ( (> e-learning =( ( (.:#&> .*)**+# aprendiza$e virtual 9 (. =# /(,&'&>&)7# =( (.,8 ( #=)( 9# =( .( #'#:,# # ># '*.:&*$*>*'#' '( ,*(/:& 9 # >#. (+(.*'#'(. '( >&. (.,='*#,(. :("/*,*('& =( (.,&. >( :&)# .= :"&:*& "*,/& #> #:"('*;#%( .* '(%#" #,"8. (> +&""(+,& /#(%& '( >&. +&,(*'&. 9 ># *&"/#+*H =( .( >(. .=/**.,"#1 E +=#,& # >#. tecnolog5as de la in"ormación % la comunicación 9BI;: .( &$.("<# =# "(>#+*H (.,"(+# +& (> e-learning 9# =( (.,#. .& >#. (+#")#'#. '( $"*'#" >#. (""#/*(,#. (+(.#"*#. :#"# ># */:>(/(,#+*H 9 .*"<( +&/& .&:&",( :#"# =( (> :"&+(.& '( #:"('*;#%( .(# /8. (.,*/=>#,( 9 +&,"*$=9# ( /#9&" )"#'& # ># #'=*.*+*H .#,*.#+,&"*# '(> +&&+*/*(,&1 L# @nidad ;entral del Aalle del ;auca +=(,# +& =# :>#,#&"/# <*",=#> >>#/#'# Moodle CM? =( (. = .*.,(/# '( #'/**.,"#+*H '( +=".&. :('#)H)*+&. ( >7(# =( .*"<( +&/& /('*& :#"# +"(#" #/$*(,(. '( aprendiza$e virtual =( # .= <(; :("/*,( #'(>#,#" #>)=#. #+,*<*'#'(. '( '&+(+*# 9 '( #:"('*;#%( #=,H&/& =,*>*;#'& = +&%=,& '( (>(/(,&. '( +&/=*+#+*H '( (<#>=#+*H 9 '( '*.:&.*+*H '( /#,("*#>(. #+#'/*+&. +& >#. :&.*$*>*'#'(. 9 ># >(*$*>*'#' =( :("/*,( >#. ,(+&>&)7#. '*)*,#>(.1 A'(/8. =# <(; .( ,()# ,&'#. >#. >'*+#. 25 ADEVA A#1 COMPUTING E L7(#1 6 '( #$"*> 202 '( %=>*& '( 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1+&/:=,*)1(.*"#(.,"=+,="#.(+=(,"&.033560060<*",=#>*;#+*&-:"*/(":#.&-=$(11,/>
34
<*",=#>*;#'#. .("8 .=$*'#. # (.,# :>#,#&"/# (. ( (.,( /&/(,& '&'( .( =,*>*;# (> +&+(:,& '( ?;RM ?'(> *)>. ?&ara2le ;ontent 2$ect Re"erence Model @ (> +=#> :("/*,( +"(#" &$%(,&. :('#)H)*+&. (.,"=+,="#'&. 9 +&.*.,( ( = +&%=,& '( (.,8'#"(. 9 (.:(+**+#+*&(.1
%.# MARCO ESPACIAL %.#.! U1,*, C&1/(*7 ,&7 V*77& ,&7 C*6* 9UCEVA" Fg6(* !%. L&)&,*:& '( ># UCEVA1
F6&1/&: gU+(<#1g 3 J=>1 20! ,,:Q1=+(<#1('=1+&
L# U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+# *.,*,=+*H =*<(".*,#"*# +"(#'# :&" (> C&+(%& /=*+*:#> '( T=>=8 /('*#,( #+=("'& Nf 02 '( 5 (. = (.,#$>(+*/*(,& :$>*+& '( ('=+#+*H .=:("*&" '( +#"8+,(" &*+*#> '(> &"'( /=*+*:#> +& :(".&("7# %="7'*+# #=,&&/7# #'/**.,"#,*<# #+#'/*+# 9 :#,"*/&*& :"&:*& ( *'(:('*(,( 9 +& '&/*+*>*& ( (> /=*+*:*& '( T=>=81 L# *.,*,=+*H **+*# .= <*'# #+#'/*+# ( ># "()*H ( =# '+#'# ( ># +=#> ># =*<(".*'#' +&/& *.,*,=+*H :"&='*;# .= +"*.*. '($*'& #> #)&,#/*(,& '(> /&'(>& (+&H/*+& .=.,(,#'& ( (> (.,#'& '( $*((.,#" (H/(& =( *'=%& # >&. (.,#'&. # '*./*=*" .= +&/:"&/*.& +& ># ('=+#+*H ?.=:("*&"@ #.7 ># :"'*'# '( :"*&"*'#' '(> $*( :$>*+& =*<(".*,#"*& ( >#. :&>7,*+#. :$>*+#. )(("H (> '(.*#+*#/*(,& 9 '(.+#:*,#>*;#+*H '( >#. =*<(".*'#'(. :$>*+#.1 L&. :"&)"#/#. :*&("&. =("& D("(+& 9 L*+(+*#,="# ( C*(+*#. S&+*#>(. :&.,("*&"/(,( ( (("& '( 52 .( +"(# ># L*+(+*#,="# ( E'=+#+*H F7.*+# +& (.,&. '&. :"&)"#/#. .( (.,"=+,="# ># #+=>,#' '( E'=+#+*H1
26 R(.(# *.,H"*+# - U+(<#1 E L7(# 2021 3 J=>1 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1=+(<#1('=1+&*'(1::=*((.-.&/&.1,/>
35
L# UCEVA #<#;# ( ># +"(#+*H '( =(<&. :"&)"#/#. ( 53 .( +"(# ># #+=>,#' '( A'/**.,"#+*H '( E/:"(.#. ># +=#> +&/*(;# >#$&"(. ( 54 #& ( =( .( +"(# ># #+=>,#' '( C&,#'="7# P$>*+#1 E /#";& '( 56 (> M**.,("*& '( E'=+#+*H N#+*&#> #:"&$H >&. :"&)"#/#. '( L*+(+*#,="# ( C*(+*#. S&+*#>(. 9 E'=+#+*H F7.*+# 9 ( /#";& '( 5 #:"&$H (> :"&)"#/# '( D("(+&1 L# #:"&$#+*H '( >&. :"&)"#/#. '( A'/**.,"#+*H '( E/:"(.#. 9 C&,#'="7# P$>*+# .( ((+,# ( 61 E ! .( **+*#"& >&. :"&)"#/#. '( E("/("7# I)(*("7# *'=.,"*#> ( I)(*("7# A/$*(,#>1 E 6 .( +"(H (> :"&)"#/# '( M('*+*#1 E (> #& 2000 .( **+*H (> ,"8/*,( '( "()*.,"& '( >&. :"&)"#/#. '( I)(*("7# '( S*.,(/#. T(+&>&)7# ( A+=*+=>,="# T(+&>&)7# ( A)"&:(+=#"*# A/$*(,#> 9 '( >#. (.:(+*#>*;#+*&(. ( D("(+& C&.,*,=+*&#> G("(+*# F*#+*("# 9 R(<*.&"7# F*.+#> #++*H =( +=>/*H +& .=. "(.:(+,*<&. "()*.,"&. ( (> .*.,(/# #+*&#> '( *&"/#+*H '(> ICFES1 E 200 (> M**.,("*& '( E'=+#+*H N#+*&#> #:"&$H (> :"&)"#/# '( L*+(+*#,="# ( E'=+#+*H B8.*+# +& #.*. ( L()=#. E,"#%("#. (> +=#> **+*H >#$&"(. ( (> .()='& .(/(.,"( '( 20031 E (> 200 (> MEN >( #:"=($# # ># UCEVA (> :"&)"#/# '( L*+(+*#,="# ( E'=+#+*H B8.*+# +& #.*. ( C*(+*#. S&+*#>(. ( ># /&'#>*'#' # '*.,#+*#1 E #& 2005 ># *.,*,=+*H >&)"H ( +&<(*& +& ># U*<(".*'#' P('#)H)*+# 9 T(+&>H)*+# '( C&>&/$*# ( ># /&'#>*'#' # D*.,#+*# ># *+=".*H '( +*+& :"&)"#/#. ,(+&>H)*+&. 9 '&. :"&(.*&#>(. ?G(.,*H ( S#>=' T(+&>&)7# ( O$"#. C*<*>(. T(+&>&)7# ( E>(+,"*+*'#' T(+&>&)7# ( M8=*#. 9 (""#/*(,#. T(+&>&)7# ( R()(+*# '( F#"/#+*# C*+>& :"&(.*&#> ( M("+#'(& A)"&*'=.,"*#> 9 L*+(+*#,="# ( E'=+#+*H B8.*+# +& ]#.*. ( M#,(/8,*+#. =/#*'#'(. 9 L()=# C#.,(>>##@ >&. +=#>(. $"*'# ># :&.*$*>*'#' '( (.,='*&. # = )"=:& '( :(".&#. =( :&" /=+#. +*"+=.,#+*#. & #$7# >&)"#'& "(#>*;#">&.1 E (.,( :"&+(.& *.,H"*+& '( ># UCEVA +#$( "(.#>,#" ># */:&",#+*# =( ,*(( :#"# ># *.,*,=+*H (> :#.& '( &/$"(. <*.*&#"*&. '('*+#'&. 9 &(.,&. +&/& >& =("& >&. "(+,&"(. N.,&" G"#%#>(. LH:(; =*( .( +#"#+,("*;H :&" .(" )(.,&" '( ># +"(#+*H 9 >()#>*;#+*H #,( (> ICFES '( >&. :"*/("&. :"&)"#/#. #+#'/*+&. '( ># UCEVA1 A+,=#>/(,( "*)( >&. '(.,*&. '( ># A>/# M8,(" (> M#)*.,(" J#*"& G=,*""(; O$#'& ()"(.#'& '( ># *.,*,=+*H 9 +&&+('&" '( >&. :"&+(.&. =( .( # <(*'& #'(>#,#'& ,&'# <(; =( .( '(.(/:(H +&/& D&+(,( D(+#& '( >#. F#+=>,#'(. '( I)(*("7# 9 A'/**.,"#+*H '( E/:"(.#. 9 V*+(""(+,&" A+#'/*+&1
M+1 L# UCEVA (. =# *.,*,=+*H :$>*+# '( ('=+#+*H .=:("*&" =( &"/# +*='#'#&. '(/&+"8,*+&. 9 (/:"('('&"(. ( .= +&/:"&/*.& +& (> '(.#""&>>& =/#& '( ># "()*H 9 '(> :#7. ( (> +&,(,& '( .= "(.:&.#$*>*'#' .&+*#>1 F='#/(,# .= ,"#.&"/#+*H ( ># #>,# (*)(+*# +&/& +&'*+*H '( +#>*'#' ( (> '*8>&)& '(> 36
+&&+*/*(,& 9 >&. .#$("(. '( ># +=>,="# "()*&#> 9 =*<(".#> '(.'( ># '&+(+*# ># :"&9(++*H .&+*#> 9 ># *<(.,*)#+*H )(("#'# /('*#,( />,*:>(. :(".:(+,*<#. 9 (&=(. "#+*&#>/(,( '(+#,#'&.1
V+1 L# UCEVA .("8 ( (> #& 2020 =# I.,*,=+*H '( E'=+#+*H S=:("*&" "(+&&+*'# :&" .= >*'("#;)& ( (> '(.#""&>>& "()*&#> :&" ># #>,# +#>*'#' #+#'/*+# 9 ># #",*+=>#+*H '( .=. =+*&(. /*.*&#>(. :#"# >& +=#> +&.&>*'#"8Q [ P"&+(.&. #+#'/*+&. 9 #'/**.,"#,*<&. .&:&",#'&. ( ># #>,# (*)(+*# +&/& +&'*+*H '( +#>*'#'1 [ U# +&/=*'#' #+#'/*+# ='#'# ( ># "#+*&#>*'#' +&/=*+#,*<# '*.+=".*<# 9 ( ># *<(.,*)#+*H1 [ U&. :"&+(.&. #+#'/*+&. =( #+( '(> '(.#""&>>& =/#& (> :"*+*:#> ='#/(,& '( +&.,"=++*H '( +&("(+*# 9 :(",*(+*# ( ># ,#"(# '( #",*+=>#+*H +& >#. '*8/*+#. '( ># +&/=*'#' =( '(*( .= :"&9(+,& '( "()*H .=.,(,#$>(1 [ U# I.,*,=+*H '( E'=+#+*H S=:("*&" +&/:"&/(,*'# '(.'( ># #+#'(/*# +& ># +&.,"=++*H '( +*='#'#7# ># "(-+&+(:,=#>*;#+*H .&$"( >& :$>*+& ># <*)(+*# '( >&. '("(+&. =/#&. ># .=:("#+*H '( ># +"*.*. #+,=#> ># "(+&.,"=++*H '( ,(%*'& .&+*#> (> (.:7"*,= (/:"('('&" 9 ># +&+*(+*# #/$*(,#>1 [ U# I.,*,=+*H '( E'=+#+*H S=:("*&" #",*+=>#'# # >#. "('(. "()*&#>(. #+*&#>(. ( *,("#+*&#>(. '(> +&&+*/*(,& 9 '( ># +=>,="#1 [ U# :>#,# :"&(.&"#> ( :("/#(,( +=#>**+#+*H +& &"/#+*H /7*/# '( /#(.,"7# 9 +& '&+(,(. +& &"/#+*H '&+,&"#>1 [ U# :>#,# :"&(.&"#> <*+=>#'# # :"&9(+,&. '( *<(.,*)#+*H #",*+=>#'# # "('(. #+#'/*+#. #+*&#>(. ( *,("#+*&#>(. 9 +& .&><(+*# ( =# .()='# >()=#1 [ U# I.,*,=+*H '( E'=+#+*H S=:("*&" =( #+( '( .= "(.:&.#$*>*'#' .&+*#> & .H>& =# #++*H (.,"#,)*+# .*& =# #++*H +&/=*+#,*<#1 [ U# I.,*,=+*H '( E'=+#+*H S=:("*&" +& :"(.(+*# ( &,"#. >&+#>*'#'(. 9 "()*&(.1 %.#." G(6p' ,& E+/6,' & I14&+/g*1 ,& 7* P(',61 9GEIPRO" F=( +"(#'& ( (> #& 2005 :&" **+*#,*<# '( = )"=:& '( '&+(,(. 9 (.,='*#,(. '(> :"&)"#/# '( *)(*("7# *'=.,"*#> ,(*('& ( +=(,# ># R(.&>=+*H '( R(+,&"7# !6! '(> 6 '( /#";& '( 2002 =( >()*,*/# ># /&'#>*'#' '( S(/*>>("&. '( I<(.,*)#+*H ( ># UCEVA1 C&/& #,(+('(,(. '( .= +"(#+*H (.,8 (> )"=:& E.:*)# ?200@ 9 (> )"=:& GEIO ?)"=:& '( (.(#;# '( ># *<(.,*)#+*H '( 2GEIPRO - U+(<#1 E L7(# 4 J= 20!1 D*.:&*$>( ( > # W($Q ,,:Q1=+(<#1('=1+&Q606!#+=>,#'(.*'(1::.(/*>>("&.-*)(*("*#..(/*>>("&-)(*:"&
3
&:("#+*&(. 2003@1 GEIPRO ,*(( +&/& :"&:H.*,& :"*+*:#> +&,"*$=*" +& (> &",#>(+*/*(,& '( ># *<(.,*)#+*H &"/#,*<# '(> :"&)"#/# #:&9#" ( #>)=#. #+,*<*'#'(. #> )"=:& '( *<(.,*)#+*H '(.#""&>>#" :"&9(+,&. $#.#'&. ( ># '*'8+,*+# 9 #:&9#" >&. :"&+(.&. '( (.(#;# # :#",*" '( ># >'*+#1
Fg6(* !;. L&)&,*:& '( GEIPRO1
F6&1/&: W*1+&/ G(*:"& +"(#,(' $9 #)(>h(>*> $#.(' & M9 A", W($.*,(1 E L7(# 2021 3 J=>1 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q#)(>-(>*>1*1+&/)(*:"&h(.+#:('h"#)/(,hhh=(.&/&.
M+1 E> .(/*>>("& '( *<(.,*)#+*H GEIPRO UCEVA +&,"*$=*"8 +& (> :"&+(.& '( *<(.,*)#+*H ( ># *.,*,=+*H 9 ( ># "()*H # :#",*" '(> ,"#$#%& +&%=,& +& >&. )"=:&. '( *<(.,*)#+*H */:>(/(,#'& 9 '*='*('& =# =(<# /(,&'&>&)7# '( #:"('*;#%( =( :("/*,# ># #:>*+#+*H 9 +&,(,=#>*;#+*H '( >#. #.*)#,="#. '(> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#> ( $=.+# '( >*'("#" >&. :"&+(.&. '( /(%&"#/*(,& '( ># :"&'=+,*<*'#' L&)7.,*+# 9 ># +&/:(,*,*<*'#' '(> .(+,&" (/:"(.#"*#>1
V+1 GEIPRO .("8 ( (> 203 = .(/*>>("& '( *<(.,*)#+*H "(+&&+*'& *.,*,=+*&#>/(,( ( 8/$*,&. "()*&#>(. 9 #+*&#>(. +&/& = )"=:& =( +&,"*$=9( +& (> '(.#""&>>& 9 #:&9& '( >&. :"&+(.&. '( *<(.,*)#+*H ( ># F#+=>,#' '( I)(*("7#. 9 )"=:&. *,("'*.+*:>*#"*&. +& +#:#+*'#' '( >*'("#;)& +"7,*+# 9 )(.,*H #:&9#'& ( "(+=".&. ,(+&>H)*+&. *.=/&. 9& /#,("*# :"*/# #/*)#$>( +& (> /('*& #/$*(,( 9 "(+=".& =/#& #>,#/(,( +#:#+*,#'& ( ># '*=.*H ( */:>(/(,#+*H '( ># /(,&'&>&)7# GEIPRO1
40
%.% MARCO HISTÓRICO L# ('=+#+*H # '*.,#+*# .( '*& # +&&+(" # *#>(. '( >&. 0. 9 :"*+*:*&. '(> 2000 #:"&<(+#'& >&. #<#+(. ( ># ,(+&>&)7# =( .( '*("& '="#,( (.# :&+# .( ,"#,H '( #+(" = /(%&" =.& '( >&. /('*&. '( +&/=*+#+*H =( .( (/:(;#$# # +&&+(" ( (> :#7. +&/& (> I,("(,1 P#"# (,('(" (.,& #=7 .( ,*(( ># '(**+*H '( ># ('=+#+*H # '*.,#+*# & <*",=#>Q ># ('=+#+*H <*",=#> ,#/$* >>#/#'# i('=+#+*H ( >7(#j .( "(*("( #> '(.#""&>>& '( :"&)"#/#. '( &"/#+*H =( ,*(( +&/& (.+(#"*& '( (.(#;# 9 #:"('*;#%( (> +*$("(.:#+*&1 E &,"#. :#>#$"#. ># ('=+#+*H <*",=#> #+( "(("(+*# # =( & (. (+(.#"*& =( (> +=(":& ,*(/:& 9 (.:#+*& .( +&%=)=( :#"# >&)"#" (.,#$>(+(" = (+=(,"& '( '*8>&)& & (:("*(+*# '( #:"('*;#%(1 S* =( .( ' = (+=(,"& +#"# # +#"# (,"( (> :"&(.&" 9 (> #>=/& (. :&.*$>( (.,#$>(+(" =# "(>#+*H *,(":(".&#> '( +#"8+,(" ('=+#,*<&1K!0 L# ('=+#+*H # '*.,#+*# (. = /,&'& '( (.,='*& /=9 ((+,*<& :#"# >#. :(".&#. =( .( >(. '**+=>,# /&<*>*;#".( '( = .*,*& # &,"& ( = ,*(/:& '(,("/*#'&1 C& (.,( /(,&'&>&)7# '( #:"('*;#%( (> #>=/& ,*(( ># &:+*H '( (>()*" (> (.:#+*& 9 (> ,*(/:& =( /8. .( #+&/&'( # .=. (+(.*'#'(. .* =( (*.,# #>)=# (+=.# :#"# #:"('("1 A'(/8. #9='# # =( >#. :(".&#. +&&;+# >&. #<#+(. ,(+&>H)*+&. '($*'& # =( .( <# # +&/=*+#" # ,"#<. '( I,("(, 9 (+(.#"*#/(,( ,*(( =( #+(" =.& '( = +&/:=,#'&" 9 >&. .("<*+*&. =( >(. &"(+( #>)=&. .&,#"(. +&/& :"&+(.#'&"(. '( ,(,& &%#. '( +8>+=>& (,"( &,"&.1 E.& (. >& =( .( <( #+,=#>/(,( ( ># ('=+#+*H # '*.,#+*# & <*",=#>1 P#"# +&&+(" .= (<&>=+*H # ,"#<. '(> ,*(/:& .( <# # ,&/#" +&/& "(("(+*# >#. ,"(. )(("#+*&(. =( .( /(+*&# ( ># :8)*# '(> M**.,("*& '( E'=+#+*H N#+*&#> '( ># R(:$>*+# '( C&>&/$*#1 L# :"*/("# )(("#+*H .( +#"#+,("*;# :&" ># =,*>*;#+*H '( =# .&># ,(+&>&)7# 9 ># :&+# +&/=*+#+*H (,"( (> :"&(.&" 9 (> (.,='*#,(1 E> #>=/& "(+*$( :&" +&""(.:&'(+*# =# .("*( '( /#,("*#>(. */:"(.&. =( >( :"&:&"+*&# ># *&"/#+*H 9 ># &"*(,#+*H :#"# :"&+(.#">#1 P&" .= :#",( (> (.,='*#,( "(#>*;# .= ,"#$#%& ( .&>*,#"*& (<7# >#. ,#"(#. 9 :"(.(,# (8/((. ( =#. (+#. .(#>#'#. +& #,("*&"*'#'1K! E.,( (. (> **+*& '( ># ('=+#+*H # '*.,#+*# ( ># +=#> (> (.,='*#,( ,(7# =( $=.+#" >#. .&>=+*&(. # >&. :"&$>(/#. =( .( >( :"(.(,#$# +&&"/( .( *$# '(.#""&>>#'& >#. #+,*<*'#'(. =( .( >( (<*#$# <7# +&""(& (. '(+*" =( & #$7# #+&/:##/*(,& '( :#",( '(> :"&(.&" 9 >&. !0 MINISTERIO DE EDUCACIN NACIONAL REPÚBLICA DE COLOMBIA1 E L7(#1 '( J=>*& '( 200 20 '( %=>*& '( 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1/*('=+#+*&1)&<1+&42#",*+>(-421,/>
! I$7'1
4
#>=/&. ,(7# ,&'# ># "(.:&.#$*>*'#' '( /*"#" +H/& .&>=+*&#" >&. :"&$>(/#. =( .( :"(.(,#$# ( (> '(.#""&>>& '( >#. #+,*<*'#'(.1 L# .()='# )(("#+*H *,"&'=%& &,"#. ,(+&>&)7#. 9 =# /#9&" :&.*$*>*'#' '( *,("#++*H (,"( (> '&+(,( 9 (> (.,='*#,(1 A'(/8. '(> ,(,& */:"(.& (> (.,='*#,( "(+*$( +#.(,(. '( #='*& & <*'(& :"&)"#/#. "#'*#>(. 9 +=(,# +& (> #:&9& '( = ,=,&" #> =( :=('( +&,#+,#" :&" +&""(& :&" ,(>&& & :(".&#>/(,( ( >#. <*.*,#. (.:&"8'*+#. =( .,( #+( # ># .('( ('=+#,*<#1 E #>)=&. +#.&. +#'# .('( ,*(( = ,=,&" '( :>#,# :#"# #:&9#" # >&. (.,='*#,(.1K !2 E (.,# )(("#+*H .( (/:(;H # +&""()*" #>)=&. '( >&. (""&"(. =( .( =("& '(.+=$"*('& '="#,( ># #:>*+#+*H '( (.,( /,&'& (,"( >#. /8. +>#"#. ("# (> #+&/:##/*(,& '(> :"&(.&" & = ,=,&" (> +=#> :=('# "(.&><(" >#. :"()=,#. & '='#. =( .( :=('( :"(.(,#" '="#,( ># "(#>*;#+*H '( >#. #+,*<*'#'(. #'(/8. .( '# +#.(,(. +& #='*& & <*'(& "(>#+*&#'&. +& (> ,(/# =( .( (., ,"#,#'& ( (> /&/(,& ( (> +=".&1 P&" >,*/& ># ,("+("# )(("#+*H '( ># ('=+#+*H # '*.,#+*# .( +#"#+,("*;# :&" ># =,*>*;#+*H '( ,(+&>&)7#. /8. .&*.,*+#'#. 9 :&" ># *,("#++*H '*"(+,# (,"( (> :"&(.&" '(> +=".& 9 .=. #>=/&. /('*#,( (> +&/:=,#'&" +&(+,#'& # =# "(' ,(>(/8,*+# (> +&""(& (>(+,"H*+& >&. )"=:&. '( '*.+=.*H 9 &,"#. (""#/*(,#. =( &"(+( (.,#. "('(. (> :"&(.&" *,("#+,# :(".&#>/(,( +& >&. (.,='*#,(. :#"# &"*(,#" >&. :"&+(.&. '( #:"('*;#%( 9 "(.&><(" ( +=#>=*(" /&/(,& 9 '( &"/# /8. "8:*'# >#. *=*(,='(. '( >&. #:"('*+(.1 A (.,# >,*/# )(("#+*H '( ># ('=+#+*H # '*.,#+*# .( ># '(&/*# i('=+#+*H <*",=#>j & i('=+#+*H ( >7(#j1K !! E (.,# )(("#+*H (. ( ># =( .( (+=(,"# #+,=#>/(,( ># <*",=#>*;#+*H 9 ( '&'( .( :*(.# =( ># /#9&"7# '( >&. :"&$>(/#. :"(.(,(. ( >#. :#.#'#. )(("#+*&(. 9# .( (+=(,"# .&>=+*&#'&.1 A'(/8. (> #+&/:##/*(,& #> #>=/& 9# .( +&/:>(,H 9 & >& #+( = ,=,&" .*& '*"(+,#/(,( (> :"&(.&" =( (.,8 '*+,#'& (> +=".& 9 (.,& '( #>)=# &"/# >( '# /8. +&*#;# #> #>=/& # ># &"# =( .( >( :"(.(,( = :"&$>(/# & '='# +& "(.:(+,& # >#. #+,*<*'#'(. 9 ># (:>*+#+*H =( (> '&+(,( >( ' +&/& #:&9& :#"# "(.&><(" ># '='# (.,#" /8. +(,"#'# #> ,(/#1
%.; MARCO TECNOLÓGICO %.;.! Moodle LMS E.,( ,*:& '( :>#,#&"/#. ,(+&>H)*+#. =+*&# $#%& ># /&'#>*'#' '( A/$*(,( '( A:"('*;#%( V*",=#> = .*.,(/# '( )(.,*H '( +=".&. =( (. '*.,"*$=*'& >*$"(/(,( 9 +=9# =+*H (. #9='#" ( ># ,#"(# '( +"(#+*H '( +&,(*'& :#"# (> #:"('*;#%( !2 I$7'1 !! I$7'1
42
( >7(# :&" :#",( '( >&. ('=+#'&"(.1 A (.,( ,*:& '( :>#,#&"/#. ,(+&>H)*+#. ,#/$* .( >(. +&&+( +&/& LMS ? Cearning Management ?%stem@1 E :&+#. :#>#$"#. Moodle (. =# :>#,#&"/# '( #:"('*;#%( # '*.,#+*# ? e-learning @ $#.#'# ( .&,#"( >*$"( =( +=(,# +& =# )"#'( 9 +"(+*(,( $#.( '( =.=#"*&.1 M#",* D&=)*#/#. =*( =( #'/**.,"#'&" '( W($CT ( ># U*<(".*'#' T(+&>H)*+# '( C=",* (. ># :(".&# # =*( .( >( #,"*$=9( ># +"(#+*H '( (.,#. :>#,#&"/#.1 B8.*+#/(,( (> '*.(& (.,8 ='#/(,#'& ( (> C&.,"=+,*<*./& (> +=#> /#**(.,# +&/& .( <*& #,("*&"/(,( =( (> +&&+*/*(,& .( +&.,"=9( ( ># /(,( '(> (.,='*#,( 9 & (. ,"#./*,*'& .* +#/$*&. '(.'( >*$"&. & (.(#;#. $#.#'&. ( (> #:"('*;#%( ,"#'*+*&#>1 E> =.& '( (.,# (""#/*(,# */:>*+# ># +"(#+*H '( = #/$*(,( +(,"#'& :#"# =( (> (.,='*#,( +&.,"=9# .= +&&+*/*(,& +& $#.( ( #$*>*'#'(. :"&:*#. ( >=)#" '( ,"#./*,*" 9 :=$>*+#" #=(>># *&"/#+*H =( .(# +&.*'("#'# #:"&:*#'# :#"# (> +&&+*/*(,& '( >&. (.,='*#,(.1 L# :#>#$"# Moodle ("# #> :"*+*:*& = #+"H*/& '( Modular 2$ect-riented D%namic Cearning Environment ?E,&"& '( A:"('*;#%( D*8/*+& O"*(,#'& # O$%(,&. 9 M&'=>#"@ /=9 ,*> :#"# :"&)"#/#'&"(. 9 ,(H"*+&. '( ># ('=+#+*H1 T#/$* (. = <("$& =( '(.+"*$( (> :"&+(.& '( '(#/$=>#" :("(;&.#/(,( # ,"#<. '( #>)& 9 #+(" >#. +&.#. +=#'& .( ,( &+=""( #+(">#.1 L#. '&. #+(:+*&(. .( #:>*+# # ># /#("# ( =( .( '(.#""&>>H Moodle 9 # ># /#("# ( =( = (.,='*#,( & :"&(.&" :&'"7# #:"&*/#".( #> (.,='*& & (.(#;# '( = +=".& ( >7(#1 A :#",*" '(> 20 '( #)&.,& '( 2002 '7# ( (> =( .( :"(.(,H #> /='& ># :"*/(" <(".*H '( ># (""#/*(,# Moodle .( # <(*'& :"(.(,#'& "()=>#"/(,( =(<#. <(".*&(. =( # .= <(; *+>=9( /(%&"#. .=.,#+*#>(. $"*'8'&>( /#9&" (.,#$*>*'#'1 P#"# (> #& 2006 9# +&,#$# +& #>"('('&" '( 2 /*>>&(. '( =.=#"*&. "()*.,"#'&. ( ,&'& (> /='& 9 (.,8 ,"#'=+*'& # #:"&*/#'#/(,( *'*&/#.1 C&/& :#",( '(> #:&9& =( $"*'# (.,# (""#/*(,# #> 8/$*,& ('=+#+*&#> Moodle :("/*,( ># +"(#+*H 9 )(.,*H '( +=".&. <*",=#>(. ?('=+#+*H # '*.,#+*# & elearning @ #.7 +&/& ,#/$* ># =,*>*;#+*H '( = (.:#+*& ( >7(# =( #+*>*,( ># (.(#;# :"(.(+*#>1
%.;.!.! E+p&=*'1&+ /1*+ S&(4,'( Moodle (. =# #:>*+#+*H ($ =( .( :=('( (%(+=,#" .* /&'**+#+*&(. (
.*.,(/#. &:("#,*<&. +&/& U* GNUL*= O:(S&>#"*. F"((BSD W*'&.
4!
M#+ OS X 9 N(,W#"(1 A.7 +&/& ,#/$* ( &,"&. .*.,(/#. =( .&:&",# PP =( *+>=9( ># )"# /#9&"7# '( :"&<(('&"(. =( +=(,# +& #>&%#/*(,& ($1 L&. '#,&. .( #>/#+(# ( =# $#.( '( '#,&. SbL1 L&. .*.,(/#. '( )(.,*H '( $#.(. '( '#,&. .&:&",#'&. .&Q M9SbL P&.,)"(SbL MSSbL O"#+>( SbL*,(1 E +=#,& # ># *.,#>#+*H .( :=('( '(+*" =( (> :"&+(.& & (. /=9 '*("(,( # >&. &,"&. .*.,(/#. =( +&,"*$=9( # ># )(.,*H '( +&,(*'& =( .( +&&+( #.,# (> /&/(,&1 S&>& .( '($( ,((" ( +=(,# ># &"/# ( =( .( :"(,('( "(#>*;#" ># *.,#>#+*HQ .* (. '( &"/# *,()"#'# ?/@ & '*.,"*$=*'# ?.("<*'&" '( #:>*+#+*&(. 9 '( $#.( '( '#,&. ( .("<*'&"(. 7.*+&. '*("(,(.@1
C7&1/&+ T(*('& ( +=(,# =( (. =# #:>*+#+*H W($ (> +>*(,( :=('( .(" +=#>=*(" #<()#'&" /&'("& (> +=#> ,('"8 =( +&,#" +& >#. (,(.*&(. (+(.#"*#. :#"# <*.=#>*;#" +=#>=*(" /#,("*#> /=>,*/('*# ?<*'(&. #='*& */8)((. (,+1@ =( (> +=".& :=('# ,(("
%.;.!." C*(*/&()+/*+ g&1&(*7&+ E,"( >#. :"*+*:#>(. +#"#+,("7.,*+#. =( >(. &"(+( Moodle # >&. =.=#"*&. .( (+=(,"#Q [ P"&/=(<( =# :('#)&)7# +&.,"=+,*<*.,# .&+*#> ?+&>#$&"#+*H #+,*<*'#'(. "(>(*H +"7,*+# (,+1@ [ S= #"=*,(+,="# 9 (""#/*(,#. .& #:"&:*#'#. :#"# +>#.(. ( >7(# #.7 +&/& ,#/$* :#"# +&/:>(/(,#" (> #:"('*;#%( :"(.(+*#>1 [ T*(( =# *,("#; '( #<()#'&" '( ,(+&>&)7# .(+*>># >*)("# 9 +&/:#,*$>(1 [ L# *.,#>#+*H (. .(+*>># "(=*"*('& =# :>#,#&"/# =( .&:&",( PP 9 ># '*.:&*$*>*'#' '( =# $#.( '( '#,&.1 [ M&&'>( ,*(( =# +#:# '( #$.,"#++*H '( $#.(. '( '#,&. :&" >& =( .&:&",# >&. :"*+*:#>(. .*.,(/#. )(.,&"(. '( $#.(. '( '#,&.1 [ S( # :=(.,& #.*. ( =# .()="*'#' .H>*'# ( ,&'# ># :>#,#&"/#1 [ T&'&. >&. &"/=>#"*&. .& "(<*.#'&. >#. +&&*(. +*"#'#. (,+1 [ L# /#9&"7# '( >#. 8"(#. '( *,"&'=++*H '( ,(,& ?/#,("*#>(. /(.#%(. '( >&. &"&. (,"#'#. '( >&. '*#"*&. (,+1@ :=('( .(" ('*,#'#. =.#'& (> ('*,&" TML1
%.;.!.# M,67'+ p(1p*7&+ M,67' ,& /*(&*+
4
E (.,( /H'=>& (. :&.*$>( (.:(+**+#" ># (+# /8*/# '( (,"()# '( >#. ,#"(#. #.7 +&/& ># +#>**+#+*H /8*/# =( .( >( :=('( &,&")#"1 A'(/8. >&. (.,='*#,(. :=('( .=$*" .=. ,#"(#. ( +=#>=*(" &"/#,& '( #"+*<& #> .("<*'&"1 P("/*,( ,((" = +&/:>(,& +&,"&> '( >#. ,#"(#. "()*.,"#" ># (+# ( ># =( .( # .=$*'& ># ,#"(# :#"# =( (> :"&(.&" (<#>( .* .( :"(.(,H & & = "(,"#.& ( ># (,"()# '( (.,#1 L#. &$.("<#+*&(. =( (> :"&(.&" "(#>*+( .( :=('( #'%=,#" ( ># +#>**+#+*H '( ># ,#"(# # ,"#<. '( = /(.#%( '( &,**+#+*H1
M,67' ,& '1+67/* S( :=('( =,*>*;#" # /&'& '( <&,#+*H (. '(+*" :#"# '(+*'*" .&$"( = ,(/# '(,("/*#'& "(+*$*('& ># "(.:=(.,# '( +#'# (.,='*#,(1 L&. "(.=>,#'&. .( :=('( <*.=#>*;#" ( =# ,#$># ( ># +=#> .( :"(.(,# '( &"/# *,=*,*<# ># *&"/#+*H .&$"( =* # (>()*'& =1
M,67' ='(' T&'&. >&. /(.#%(. =( .& '(%#'&. ( >&. &"&. >>(<# ># "(.:(+,*<# &,& '(> #=,&"1 E> &"'( ( =( .( :"(.(,# >&. /(.#%(. :=('( (.,#" '(,("/*#'& :&" ># (+# /8. =(<&. :"*/("& & /8. <*(%&. :"*/("&1 A'(/8. (> :"&(.&" :=('( #+(" &$>*)#,&"*# ># .=.+"*:+*H '( >&. (.,='*#,(. # +=#>=*("# '( >&. &"&. 9# .(# '( &,*+*#. '(> +=".& & #$*(",&. # ,&'&.1 A==( ,#/$* (*.,( ># /&'#>*'#' '( &"& (+>=.*<& :#"# >&. :"&(.&"(.1 I+>=.& (> :"&(.&" :=('( /&<(" 8+*>/(,( >&. ,(/#. '( '*.+=.*H (,"( '*.,*,&. &"&.1
M,67' ,*(' L# *&"/#+*H =( .( +&/:#",( ( (.,( /H'=>& (.,8 '(.,*#'# *+#/(,( #+*# (> :"&(.&" & #+*# (> (.,='*#,( '(:('*('& '(> +#.&1 C#'# (,"#'# '( '*#"*& :=('( (.,#" /&,*<#'# :&" =# :"()=,# #$*(",# 9 =# <(; +&,(.,#'# .( >( &,**+# #> (.,='*#,(1
M,67' 6&+/'1*(' L#. :"()=,#. :"(.(,(. ( +#'# =& '( >&. +=(.,*&#"*&. :=('( .(" "(=,*>*;#'#. ,#,#. <(+(. .( =*("# .*(/:"( 9 +=#'& >&. (.,='*#,(. & .(# >&. /*./&.1 E.,#. :=('( .(" #>/#+(#'#. ( $#.(. '( '#,&. '( 8+*> #++(.& :#"# ,&'&.1 L#. :"()=,#. :=('( +"(#".( ( TML 9 +& */8)((.1 A'(/8. :=('( */:&",#".( '(.'( #"+*<&. '( ,(,& (,("&.1 L&. +=(.,*&#"*&. .( +#>**+# #=,&/8,*+#/(,( 9 :=('( .(" "(+#>**+#'&. .* .( /&'**+# >#. :"()=,#. #.7 +&/& :=('( ,((" = >7/*,( '( ,*(/:& # :#",*" '(> +=#> & (.,#"8 '*.:&*$>(.1 M,67' (&6(+' E. =& '( >&. /H'=>&. /8. */:&",#,(. :&"=( #'/*,( )"# +#,*'#' '( +&,(*'& '*)*,#> W&"' P&("P&*, E+(> F>#. <7'(& .&*'&. (,+1 =( <# # .("<*" +&/& 43
.&:&",( # ># (.(#;#1 E.,&. #"+*<&. :=('( .(" .=$*'&. 9 /#(%#'&. '*"(+,#/(,( '(.'( (> .("<*'&" & +"(#'&. # /('*'# =( .( '(.#""&>># (> +=".& =.#'& &"/=>#"*&. ($ ?'( ,(,& & TML@ :=('( (>#;#".( #:>*+#+*&(. ($ :#"# ,"#.("*" '#,&.1
M,67' &16&+/* E. :&.*$>( :"&:&"+*&#" (+=(.,#. :"(-'*.(#'#. 9 +&,"#.,#'#. +&/& (""#/*(,#. :#"# (> #8>*.*. '( >#. +>#.(. ( >7(#1 T#/$* .( :=('( )(("#" *&"/(. '( >#. (+=(.,#. +& )"8*+&.1 A'(/8. >&. '#,&. :=('( '(.+#")#".( +& &"/#,& '( &%# '( +8>+=>& E+(> & +&/& #"+*<& '( ,(,& CSV1
M,67' E> :"&(.&" :=('( +"(#" (.,( /H'=>& :#"# =( >&. #>=/&. ,"#$#%( > ( )"=:& ( = /*./& '&+=/(,&1 T&'&. >&. #>=/&. :&'"8 /&'**+#" (> +&,(*'& *+>=*'& :&" (> "(.,& > '( +&/:#("&.1 D( (.,( /&'& +#'# #>=/& :=('( /&'**+#" (> ** '(> )"=:& #> =( > :(",((+( :("& :&'"8 +&.=>,#" ,&'&. >&. **.1 E> ** .*"<( +&/& $#.( :#"# /#,((" +&/=*+#+*H +&.,#,( +& > >&. *,()"#,(. '( = )"=:& '( (.,='*&1
%.;." SCORM SCORM ?'(> *)>. ?&ara2le ;ontent 2$ect Re"erence Model @ #+( "(("(+*# # = +&%=,& '( (.,8'#"(. 9 (.:(+**+#+*&(. '(> e-learning +#:#+(. '( +"(#" &$%(,&. :('#)H)*+&. (.,"=+,="#'&. :("/*,*('& =( = +=".& (>#$&"#'& +& +=#>=*(" (""#/*(,# =( +=/:># +& (> (.,8'#" :=('# .(" <*.,& ( +=#>=*(" :>#,#&"/# ?LMS@ =( ,#/$* >& +=/:>#1 A,("*&"/(,( >#. ($. &"*)*#>(. +&,(7# .*.,(/#. '( )(.,*H '( +&,(*'&. =( =.#$# &"/#,&. :"&:*&. :#"# >&. +&,(*'&. =( '*.,"*$=7#1 D($*'& # (.,& .( #+7# */:&.*$>( (> *,("+#/$*& '( ,#>(. +&,(*'&.1 E.,&. :#=(,(. :=('( *+>=*" :8)*#. ($ )"8*+&. :"&)"#/#. J#<#S+"*:, :"(.(,#+*&(. F>#. 9 +=#>=*(" &,"# +&.# =( =+*&( ( = #<()#'&" ($1 E> /H'=>& SCORM :("/*,( +#")#" 8+*>/(,( +=#>=*(" :#=(,( SCORM (.,8'#" 9 +&<(",*">& ( :#",( '( = +=".&1 E,"( >&. :"*+*:#>(. "(=("*/*(,&. 9 "(=*.*,&. =( (> /&'(>& SCORM ,"#,# '( .#,*.#+(" .&Q
44
[ (ccesi2ilidad) +#:#+*'#' '( #++('(" # >&. +&/:&(,(. '( (.(#;# '(.'( = .*,*& '*.,#,( # ,"#<. '( >#. ,(+&>&)7#. ($ #.7 +&/& '*.,"*$=*">&. # &,"&. .*,*&.1 [ (dapta2ilidad) +#:#+*'#' '( :(".&#>*;#" ># &"/#+*H ( =+*H '( >#. (+(.*'#'(. '( >#. :(".&#. 9 &")#*;#+*&(.1 [ Dura2ilidad) +#:#+*'#' '( "(.*.,*" # ># (<&>=+*H '( ># ,(+&>&)7# .* (+(.*,#" =# "( +&+(:+*H =# "(+&*)="#+*H & =# "((.+"*,="# '(> +H'*)&1 [ Interopera2ilidad) +#:#+*'#' '( =,*>*;#".( ( &,"& (/:>#;#/*(,& 9 +& &,"& +&%=,& '( (""#/*(,#. & .&$"( &,"# :>#,#&"/# '( +&/:&(,(. '( (.(#;# '(.#""&>>#'#. '(,"& '( = .*,*& +& = +*(",& +&%=,& '( (""#/*(,#. & .&$"( =# +*(",# :>#,#&"/#1 E*.,( =/("&.&. *<(>(. '( *,("&:("#$*>*'#'1 [ Reusa2ilidad) >(*$*>*'#' =( :("/*,( *,()"#" +&/:&(,(. '( (.(#;# '(,"& '( />,*:>(. +&,(,&. 9 #:>*+#+*&(.1
%.;.".! V&(+'1&+ SCORM !.! L# :"*/("# <(".*H '( :"&'=++*H1 L# (.,"=+,="# '(> C=".& =,*>*;# = &"/#,& '( #"+*<& XML $#.#'& ( >#. (.:(+**+#+*&(. AICC :#"# '(.+"*$*" ># (.,"=+,="# '( +&,(*'&. 9 ># .(+=(+*#+*H :("& & #:&",# *&"/#+*H #'*+*&#>1
SCORM !." E.,# =( ># :"*/("# <(".*H =( #/:>*#/(,( =,*>*;#'#1 A+,=#>/(,( (.,8 */:>(/(,#'& ( ># /#9&"7# '( >&. .*.,(/#. '( )(.,*H '( #:"('*;#%(1 I+&":&"# = (,&"& '( +&/=*+#+*H (,"( (> +&,(*'& 9 ># (""#/*(,# LMS =( :("/*,( "(#>*;#" = .()=*/*(,& '(> #>=/& & .H>& *+>=9( ># #<()#+*H1
SCORM "% E ># <(".*H #+,=#> .( +&""*)*("& /=+#. #/$*)e('#'(. '( >#. <(".*&(. #,("*&"(. 9 .( /(%&"H ># +&/=*+#+*H (,"( >&. +&,(*'&. 9 >#. (""#/*(,#. '( )(.,*H '( #:"('*;#%(1 I+>=9( ># :&,(+*# =( :("/*,( (.:(+**+#" ># .(+=(+*# '( #+,*<*'#'(.1 E. +#:#; '( +&/:#",*" 9 =,*>*;#" >&. "(.=>,#'&. '(> #>=/& ( .= #:"('*;#%( # ,"#<. '( ># #<()#$*>*'#' 9 (8/((. '(> +=".&1
%.;."." E+/á1,*(&+ 6& '1='(5*1 SCORM SCORM :("/*,( # >&. .*.,(/#. '( #:"('*;#%( ( >7(# */:&",#" 9 "(=,*>*;#" +&,(*'&. '( #:"('*;#%( =( .( #%=.,( #> (.,8'#"1 L# &")#*;#+*H ADL ? (dvanced Distri2uted Cearning @ (. =# **+*#,*<# '(> )&$*("& '( >&. E.,#'&. U*'&. '( N&",(#/"*+# (> +=#> :("/*,( */:>(/(,#" 9 '(.#""&>>#" ,(+&>&)7#. 9 (""#/*(,#. =( :("/*,# (> #:"('*;#%( ># +=#> (.,8 # +#")& '(> (.,8'#" SCORM 9 =( # .= <(; ,"#$#%# +& &,"#. &")#*;#+*&(. '(.,*#'#. # '(.#""&>>#" 45
#:>*+#+*&(. '(.,*#'#. #> #:"('*;#%( ( >7(#1 D( (.,( /&'& >#. (.:(+**+#+*&(. '( >#. &")#*;#+*&(. .*)=*(,(. # .*'& *,()"#'#. # ># &"/# SCORMQ [
(lliance o" Remote Instructional (ut&oring F Distri2ución etHors "or Europe ?ARIADNE@1 [ (viation Industr% ;JB 9;omputer-Jased Braining: ;ommittee ?AICC@1 [ IEEE Cearning Bec&nolog% ?tandards ;ommittee ?LTSC@1 [ IM? Glo2al Cearning ;onsortium! Inc ?IMS G>&$#>@1 [ (ero?pace and De"ense Industries (ssociation o" Europe ?ASD@ Bec&nical Pu2lication ?peci"ication Maintenance Group ?TPSMG@1
%.;.".# C'5p'1&1/&+ ,& 7* &+p&=*1 SCORM L#. (.:(+**+#+*&(. =( <*(( *+>=*'#. ( SCORM (.,8 '*<*'*'#. ( >*$"&. ,+*+&.K '*<*'*'&. ( ,"(. ,(/#. :"*+*:#>(.Q [ Modelo de (gregación de ;ontenidos 9;ontent (ggregation Model: =( #.()="# /,&'&. +&("(,(. ( /#,("*# '( #>/#+(#/*(,& '( *'(,**+#+*H '( +&'*+*&#/*(,& '( *,("+#/$*&. 9 '( "(+=:("#+*H '( +&,(*'&.1 [ Entorno de E$ecución 9Runtime Environment: =( '(.+"*$( >#. (*)(+*#. .&$"( (> .*.,(/# '( )(.,*H '(> #:"('*;#%( ?SGA@ =( .,( '($( */:>(/(,#" :#"# =( :=('# )(.,*&#" (> (,&"& '( (%(+=+*H +& (> +&,(*'& SCORM1 ?ecuenciación % navegación 9?equencing and avigation: =( [ :("/*,( =# :"(.(,#+*H '*8/*+# '(> +&,(*'&1 D(.+"*$( +H/& (> .*.,(/# *,(":"(,# >#. "()>#. '( .(+=(+*#+*H *,"&'=+*'#. :&" = '(.#""&>>#'&" '( +&,(*'&. #.7 +&/& >&. (<(,&. '( #<()#+*H >#;#'&. :&" (> (.,='*#,( & :&" (> .*.,(/#1
%.< MARCO LEGAL %.<.! L&0 N !#%! ,& # ,& J67' ,& " Por la cual se de"inen principios % conceptos so2re la sociedad de la in"ormación % la organización de las tecnolog5as de la in"ormación % las comunicaciones KBI; K! se crea la agencia nacional de espectro % se dictan otras disposiciones0
I1=76&1* &1 &7 p('0&/' T(*('& ( +=(,# (> (&=( '(> :"&9(+,& 9 (> #/$*(,( ( '&'( .( <# # '(.#""&>>#" ># :#",( >()#> :#"# (.,( .( <# # (&+#" ( ># L(9 +&>&/$*## ! '(> !0 '( %=>*& '(> 200 ( ># +=#> .( #$># '( +H/& ( (> ,(""*,&"*& +&>&/$*#& .( '($( ,((" #++(.& # >#. ,(+&>&)7#. '( ># *&"/#+*H 9 ># +&/=*+#+*H ?TIC@ 9 46
,#/$* +H/& (> )&$*("& '($( "(#>*;#" #:&9& :#"# =( (.,#. TIC .(# =.#'#. :&" ># /#9&" +#,*'#' '( =.=#"*& :&.*$>(. #'(/8. '( )#"#,*;#" ># >*$"( (:"(.*H '(,"& '(> =.& '( >#. '*("(,(. (""#/*(,#. =( &"(+( >#. TIC.1 E (.,# >(9 ,#/$* .( /(+*&# (> &")#*./& (+#")#'& '( <(>#" :&" (> +=/:>*/*(,& '( (>># (> M**.,("*& '( T(+&>&)7#. '( ># I&"/#+*H 9 >#. C&/=*+#+*&(. (.,( (. (> &")#*./& #> +=#> .( '($( +&.=>,#" ( +#.& '( ,((" #>)=# '='# +& "(.:(+,& # ># >(91
%.? MARCO DE ANTECEDENTES A +&,*=#+*H .( #"8 =# +&/:*>#+*H '( #>)=&. ,"#$#%&. '( )"#'& ( *<(.,*)#+*&(. "(#>*;#'#. ( (> >#$&"#,&"*& '( GEIPRO '( ># U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+#1
T)/67': GEIPR! una propuesta lúdica para la ense#anza en el programa de Ingenier5a
Industrial
de
la
@;EA(0
A6/'(9&+: Aiviana Marcela Gonz1lez Galvis! (ndrea >ern1ndez Lepes0 A@': 3*0 R&+65&1: El documento actual reúne la &istoria del ?emillero GEIPR desde su comienzo! su la2or % los desarrollos e
4
Posteriormente se encuentran las lúdicas e
E.,( ,"#$#%& :"(.(,# *&"/#+*H +&/:>(,# .&$"( (> >#$&"#,&"*& '( GEIPRO .= *.,&"*# 9 =*(. # .*'& >&. "(.:&.#$>(. '( .= +"(+*/*(,& +&/& .(/*>>("&1 A'(/8. '(> ,"#$#%& (.,"#,)*+& =( .( # <(*'& "(#>*;#'& ( (> )"=:& :#"# #<#;#" +#'# '7# /8. #+*# ># (+(>(+*# $"*'#'& (> .&:&",( (+(.#"*& :#"# =( >&. (.,='*#,(. #:>*=( .=. +&&+*/*(,&. =("# '(> #=># '( +>#.( 9 +&/:"('# /(%&" #=(>>&. +&+(:,&. ( >&. =( >(. #>,# :"&='*;#"1 T#/$* .( :"&:&( = /&'(>& :('#)H)*+& '&'( (> (.,='*#,( '( I)(*("7# I'=.,"*#> .( :"(:#"( :#"# (> /='& >#$&"#> 9 >&. "(,&. =( (.,( >( */:&( :"(:#"8'&.( :#"# '(.(<&><(".( :("(+,#/(,( ( '*("(,(. +&,(,&. '(> (.+(#"*& >#$&"#>1
50
;. REVISIÓN DEL ESTADO DEL ARTE T)/67': Ca comunicación % la estética en los procesos de virtualización0 A6/'(9&+: ;&ristian elipe Cizarralde Gómez! (na Mar5a Cópez Ro$as0 A@': 3**0 R&+65&1: Pensar la comunicación en los conte
E (> +&,(,& ,(+&>H)*+& .( *<&>=+"# /=+&. ,(/#. :("& '(> =( +#.* & .( +&&+( (. '(> ,"/*& <*",=#>*;#+*H 9 +&/& ,#> # =( +&>>(<# ># <*",=#>*;#+*H '( = :"&+(.& & '( = %=()&1 Y# =( (. = ,(/# :&+& ,"#,#'& :#"# ># /#9&"7# (. '(.+&&+*'& (> ,*:& '( >()=#%( & /(,&'&>&)7# =( .( =,*>*;# :#"# <*",=#>*;#" :("& .* /*"#/&. >&. :"&+(.&. '( +&/=*+#+*H =( :=('( #$(" (,"( <#"*&. :"&+(.&. <*",=#>*;#'&. 9 ># (.,,*+# =( .( ,*(( =( /#(%#" :#"# (.& =+*&( '( &"/# +&""(+,# >#. +&.#. .( +&/:>*+# 9# =( & .&>& .( ,*(( =( :"(&+=:#" :&" (> /,&'& '( <*",=#>*;#+*H '( = :"&+(.& .*& =( ,#/$* .( ,*(( =( +&,#" +& ># ,(+&>&)7# 9 (> /,&'& :#"# "(#>*;#" ># +&/=*+#+*H (,"( >&. :"&+(.&. <*",=#>*;#'&.1 A'(/8. '( +&,#" +& (> (=*:& (+(.#"*& :#"# >>(<#" # +#$& (.,# ,#"(# 9 ,(*('& ( +=(,# =( ># #'(+=#+*H '( ># (.,"=+,="# '&'( .( <# #>$(")#" >&. (=*:&. '($( +=/:>*" =&. "(=*.*,&. 9 '($( (.,#" $*( &")#*;#'&. 9 +&(+,#'&. '( &"/# +&""(+,# :#"# ( +#.& '( = '#& :&'(" *'(,**+#">& 8+*>/(,( 9 &,"# +&.# */:&",#,( (. =( .( '($( ,((" (> :(".&#> (+(.#"*& :#"# :&'(" )(("#" ># #:>*+#+*H :&("># ( =+*&#/*(,& 9 /#,(("># #.7 .* /(+*&#" >#. +#:#+*,#+*&(. =( .( '($( '#" #> "(.,& '( >&. (/:>(#'&. .&$"( (> =+*&#/*(,& 9 (> /#(%& '( (>>#1
5
T)/67': Airtualización de los semilleros de investigación) acaso un modelo de continuidad0
A6/'(9&+: Eduardo Navid ;orpas-Iguar1n0 A@': 3*0 R&+65&1: Cos semilleros de investigación "ungen como una iniciativa conce2ida con el propósito de coad%uvar al rompimiento de paradigmas de apre&ensión del conocimiento! soportados en un modelo intangi2le de discernimiento que supere el desa2rido método de aprendiza$e tradicional en el aula0 Ca idea es que ese conocimiento trascienda &acia percepciones cr5ticas trans"ormantes del entorno! 2a$o un espacio autónomo que aporte &erramientas para que el ente en "ormación logre una verdadera apropiación de competencias! en esencia cient5"icas! pero con criterio ético % compromiso social0 Bal concepción! sin em2argo! podr5a perci2irse locuaz! e incluso meta"órica al contraste de una realidad puramente vers1til! en la que el neó"ito no sólo pretende saciarse del "ruto del conocimiento! sino que adem1s requiere que se esgriman estrategias apropiadas de apre&ensión para alcanzarlo0 ?urge entonces! a partir de la entelequia "ormativa! el uso de &erramientas tecnológicas "undamentadas en los am2ientes virtuales de aprendiza$e! en aras de potenciar la motivación como alternativa "rente al desen"oque de perspectivas % la incipiente actividad dentro de algunos prototipos de semilleros! de actitud encallada! que en ocasiones no distan del modelo magistral0
E> #",7+=>& .( ,"#,# (> ,(/# '( ># ('=+#+*H <*",=#> (> +=#> (. = ,(/# $#.,#,( '*.+=,*'& 9# =( >& =( :"*/# ( (> .*.,(/# '( ('=+#+*H #+,=#> (. ># :"(.(+*# '( ># :(".&# :#"# '( (.,# /#("# :&'(" #.()="#" =( ># :(".&# (.,8 #:"('*('& '( /#("# +&""(+,# :("& ( > .( ,"#,# '( "&/:(" +& (.#. +"((+*#. 9 (.( :#"#'*)/# '( ># ('=+#+*H :"(.(+*#> 9# =( '( /&'& <*",=#> (> (.,='*#,( :=('( &$,((" /=+#. /8. #9='#. ( (> /&/(,& '( =# '='# & .&>& (> :"&(.&" (. =*( :='( '#" .&>=+*&(. # (.#. '='#. =( #:#"(;+# '="#,( ># +>#.( <*",=#> .*& =( .( +=(,# +& *,("(, 9 +& ># ***,# *&"/#+*H =( .( :=('( (+&,"#" ( ># )"# #=,&:*.,# '( ># *&"/#+*H #'(/8. =( (.,& ,#/$* :=('( .(" $((*+*&.& :#"# >#. :(".&#. =( .( (+=(,"# =("# '( ># +*='#' ( '&'( .( (+=(,"# ># .('( '(> +(,"& ('=+#,*<& .* /(+*&#" >#. :(".&#. =( & <*<# ( ># +*='#' 9 =*("# #.*.,*" #> +=".& & ># +>#.( >(. (<*,# (> '(.:>#;#/*(,& #.,# ># +*='#' 9 ># .('( ># +=#> .( <# <(" "(>(%#'& ( = /(&" )#.,& '( '*("& ( ,"#.:&",(1 T#/$* ( +#.& '( =( :&" #>) *+&<(*(,( & .( :=('# +&(+,#" # ># +>#.( ( (> /&/(,& =( ># (., '#'& ># +>#.( =('# #>/#+(#'# ( (> .("<*'&" :#"# =( >#. :(".&#. =( & #.*.,*("& # ># +>#.( ># :=('# <("1
52
T)/67': Procesos de virtualización de la estética0 A6/'(9&+: ;&ristian elipe Cizarralde Gómez0 A@': 3+0 R&+65&1: El siguiente art5culo surge a partir del marco teórico propuesto para la investigación en Estética Digital! inscrita en el grupo de investigación ;;@E? 9;omunicación ;ultura % Estética: del programa de ;omunicación ?ocial Periodismo de la @niversidad ;atólica Popular del Risaralda! % en la Maestr5a en Educación Multimedia de la @niversidad de ;aldas0 Dic&a propuesta teórica &ace un recorrido por los conceptos que "undan la estética de los medios digitales! % adem1s estudia los "enómenos que con"iguran las nuevas "ormas de representación sim2ólicas % de producción de sentido! que dan lugar a la corriente estética denominada Media art! una nueva postura medi1tica % tecnológica cu%as caracter5sticas est1n enmarcadas en importantes categor5as como) los procesos de virtualización! la interactividad! la participación! la estructura in"ormativa % la retroalimentación constante entre productores % audiencias0
E> #",7+=>& #$># .&$"( =# +&""*(,( (.,,*+# '(&/*#'# M('*# #", ># +=#> (.,='*# >&. (H/(&. =( )*"# #>"('('&" '( >#. =(<#. &"/#. '( "(:"(.(,#+*H .*/$H>*+# 9 '( :"&'=++*H '( .(,*'&. =( ,*(( =( <(" +& ># <*",=#>*;#+*H ># *,("#+,*<*'#' ># :#",*+*:#+*H ># (.,"=+,="# *&"/#,*<# 9 ># "(,">*/(,#+*H ( ># +=#> .( ,"#,# '( +&""()*" >&. (""&"(. =( #9# .=")*'& '="#,( (> :"&+(.& 9 .()=*'#/(,( :#.# # ># :#",( )"8*+# '( ># <*",=#>*;#+*H :#"# +&""()*"># 9# =( ( (.,# +&""*(,( >& =( /8. .( ,*(( ( +=(,# (. ># :#",( )"8*+# #==( +#$( "(.#>,#" =( .* =# $=(# :"&)"#/#+*H '( ># :#",( )"8*+# & .( ,&/# +#.* ( +=(,# :=(.,& =( .* & =+*&# +&""(+,#/(,( & */:&",# ># +#>*'#' '( >#. )"8*+#. (. >& =( /(&. */:&",#1 U# '( >#. '*("(+*#. /8. &,#$>(. '( (.,# +&""*(,( .& .=. &$%(,*<&. +=>,="#>(. "(.=>,#,(. 9 .=. (<(,&. .&+*#>(. =( <#"7# '( #+=("'& # >&. /('*&. ( >&. =( .( #+( >#. &$"#. # :"(.(,#" 9 (> ,*:& '( &$"#.1 D#'& =( =& '( >&. "#.)&. /8. */:&",#,(. :#"# (.,# +&""*(,( (. ># :#",( )"8*+# '( >#. &$"#. # ># &"# '( "(#>*;#" =# <*",=#>*;#+*H '( =# &$"# ( >& =( /8. .( :=>( & .( ,&/# ( +=(,# .& >&. '(,#>>(. /*=+*&.& '( ># &$"# :#"# =( ,#,& ( ># <*'# "(#> 9 '( /&'& <*",=#> +#=.( (> /*./& */:#+,& =( #> *#> '( +=(,# (. >& =( ># /#9&"7#. '( #",*.,#. ,"#,# '( +"(#" ( (> (.:(+,#'&" +& =# &$"#1
5!
T)/67': Cos sistemas virtuales) una alternativa estratégica para organizar la actividad económica0
A6/'(9&+: ernando E0 Garc5a Mui#a! Eva Pelec&ano Jara&ona! Isa2el ?oriano Pinar0
A@': 3,0 R&+65&1: El entorno competitivo actual as5 como el desarrollo de las tecnolog5as de la in"ormación % las comunicaciones &an provocado que las empresas se planteen la idoneidad de e
E> #",7+=>& ,"#,# '( /&.,"#" >&. :"*+*:#>(. #:&",(. '( ># <*",=#>*;#+*H :=('( &"(+(" # >#. (/:"(.#. >&. +=#>(. >(. #9='# # (.,# # &")#*;#" .=. (=*:&. 9 "('(. :#"# (.,&. .*.,(/#. .( :=('( +&.*'("#" .*.,(/#. <*",=#>(. ,#/$* .( /=(.,"# (> #8>*.*. '( =# ,*:&>&)7# .*/*>#" :#"# #+(" =# +&/:#"#+*H 9 ( +#.& ,#> '( =( ># (/:"(.# =*("# #+(" =# +&/:#"#+*H :#"# <(" +=8> (. /8. "(,#$>( '( #:>*+#" :#"# ># (/:"(.# ( ,#/$* .( :>#(# >#. <(,#%#. +&/:(,*,*<#. >#. +=#>(. .( '("*<# '(> *<(> '(> .*.,(/# <*",=#> +&/& '( >&. #)(,(. :#",*+*:#,(. (.,& =*("( '(+*" =( (> #",7+=>& ,#/$* .( >(. /=(.,"# >#. <(,#%#. =( :=('( #>+#;#" #> ,((" = .*.,(/# <*",=#> >#. +=#>(. '(:('( '*"(+,#/(,( '(> *<(> #> +=#> =*("( >>()#" +& ># <*",=#>*;#+*H '(> .*.,(/# 9 ># +#,*'#' '( :(".&#. =( (., *<&>=+"#'#. 9# =( # (.,#. :(".&#. .( >(. '($( '#" =# +#:#+*,#+*H '( +H/& =+*&# (> .*.,(/# 9 +&/& .( '($( /#(%#" :#"# =( ># )(,( & >( ,()# /*('& # (.,(1 C&/& "(.=>,#'& '( #:>*+#" >& '*+& ( (> #",7+=>& .( :=('( ,((" = (,&"& +&/:(,*,*<& #+,=#> #.7 +&/& = '(.#""&>>& '( ># *&"/#+*H 9 >#. +&/=*+#+*&(. >#. +=#>(. :&'"7# +&>&+#" # ># (/:"(.# #$#"+#" /8. /("+#'& 9 ,"#,#" '( #$"*".( 9 :&.*+*&#".( ( =& =(<&1
5
T)/67': @na solución para la e"iciencia! seguridad % administración de Intranets0 A6/'(9&+: Diego Mart5n! Mónica Marrero! Nuli1n @r2ano! Eduardo Jarra! Nosé (ntonio Moreiro Gonz1lez0
A@': 3**0 R&+65&1: Ca virtualización es una tecnolog5a que permite a2straer la parte so"tHare de una computadora % desplegarla "1cilmente en otra donde puede &a2er al2ergadas m1s m1quinas virtualizadas0 Este mecanismo nos permite alo$ar m1s de una computadora virtual en una computadora "5sica0 @na intranet est1 "ormada por un con$unto de computadoras que "uncionan como servidores % que en la ma%or parte de los casos est1n in"rautilizadas0 ?e muestra la virtualización como una &erramienta que nos a%uda a tener una intranet m1s e"iciente al reducir el número de computadoras en ella6 m1s segura porque permite la realización de copias de seguridad de "orma automatizada % m1s "1cil de administrar porque centralizamos nuestros servicios en unos pocos servidores0 Bodo esto &ace que la virtualización nos permita a&orrar en &ardHare! electricidad % mantenimiento0
E (> #",7+=>& .( +&/(,# .&$"( >&. $((*+*&. '( ># <*",=#>*;#+*H :#"# .(" /8. (.:(+7*+& ( ># <*",=#>*;#+*H '( .*.,(/#. &:("#,*<&. :=(.,& =( +& (.# <*",=#>*;#+*H >#. (/:"(.#. .( :=('( #&""#" '*("& ( >& =( "(.:(+,# # ># +&/:"# '( (=*:&. '( +H/:=,& 9# =( ( ># <*",=#>*;#" = .*.,(/# &:("#,*<& .( .*/=># ,((" <#"*& (=*:&. '( +H/:=,& ( =& .&>& 9 ,#/$* .( :=('( #+(" +&:*#. '( .()="*'#' '( /#("# /8. 8+*> 9 '( /8. +&*#$>(1 Y ( +=#,& # ># #'/**.,"#+*H '( .("<*+*&. .( "(*("( .( :=('( <&><(" /8. +(,"#>*;#'& +& (.,( /,&'& 9# =( >&. '*("(,(. SO <*",=#>*;#'&. ( =# .&># /8=*# .( >( '($( #+(" /#,(*/*(,&. # =# .&># 9 ,#/$* ,((" ( +=(,# =( >&. '*("(,(. .("<*+*&. (., =+*&#'& +&""(+,#/(,( ( +#'# =# '( >#. /8=*#. =( >& (.,8 :"(.,#'&1 Y '( (.,# /&'& (> #'/**.,"#'&" & (> (+#")#'& '( =( >&. .("<*+*&. '( ># (/:"(.# .*)# =+*&#'& & ,*(( =( "(#>*;#" ,#,& (.=(";& :#"# <("**+#" =( >&. .("<*+*&. .( .*)# :"(.,#'& 9 (> ,*(/:& =( &"/#>/(,( (/:>(#"7# ( (.,#" "(<*.#'& =# +#,*'#' #:"(+*#$>( '( (=*:&. +& >&. =( &"/#>/(,( .( (.,#"7# :"(.(,# >&. .("<*+*&. >& :=('( (/:>(#" ( .=. &,"#. ,#"(#. 9 +&/& :=,& */:&",#,( ( (> /&/(,& =( .( >( <#9# # #+(" /#,(*/*(,& # ># /8=*# (. /=+& /(&" =( (> ,*(/:& =( (/:>(#"7# #> "(#>*;#" /#,(*/*(,& # >&. (=*:&. =( :"(.,# >&. /*./&. .("<*+*&. =( ># /8=*# +& SO <*",=#>(.1
53
T)/67': Modelos de dise#o instruccional utilizados en am2ientes tele"ormativos0 A6/'(9&+: Pa2lo ;ésar Mu#oz ;arril0 A@': 3*0 R&+65&1: El presente art5culo se enmarca en un estudio transversal de car1cter descriptivo! cu%o o2$etivo nuclear se centra en o2tener in"ormación relevante re"erida al pro"esorado de la @niversidad de la ;oru#a que utiliza sistemas de elearning en su pr1ctica docente0 En concreto! el art5culo pretende dar a conocer la in"ormación recopilada en la primera "ase de la mencionada investigación 9"ase inicial:! en la cual se &a procedido a realizar una revisión de la literatura cient5"ica mediante an1lisis documental! acerca de los principales modelos de dise#o instruccional utilizados en am2ientes de ense#anza-aprendiza$e 2a$o entornos virtuales0 En este sentido! el tra2a$o que presentamos analiza las caracter5sticas "undamentales de cinco tipos di"erentes de modelos instruccionales! as5 como la importancia que implica su uso docente en el dise#o de materiales % cursos online0 El art5culo trata de e
D(,"& '( ># *&"/#+*H =( .( /=(.,"# #> *,("*&" '(> #",7+=>& .( (+=(,"# = #8>*.*. .&$"( >#. +#"#+,("7.,*+#. ='#/(,#>(. '( +*+& /&'(>&. *.,"=++*&#>(. ,#>(. +&/& >#. #.( 9 (,#:#. '( ># *<(.,*)#+*H =( .& ># #.( :"(:#"#,&"*# ># #.( '( ,"#$#%& '( +#/:& ># #.( ##>7,*+# 9 ># #.( *&"/8,*+# .( ##>*;# ># (*+#+*# '( ># #.( +&/& ,#/$* ># (*+#+*# '( ># *&"/#+*H =( (.,# #""&%# :#"# '( (.,# &"/# .#$(" .* (.,# #.( (. +&/:>(,#/(,( +&*#$>( & .* .( :=('( >>()#" # = "('*.(& '( (>># :#"# +&""()*" >&. (""&"(. +& >&. =( +=(,# & :=('( )(("#" .* /(+*&#" =( ,#/$* .( ##>*;# ># &"/# ( ># =( >&. '&+(,(. #:>*+# (> /,&'& :#"# "(#>*;#" =(<&. +=".&. <*",=#>(.1
54
T)/67': Dise#o instruccional) o"icio! "ase % proceso0 A6/'(9&+: (ndrés ;&iappe Caverde0 A@': 3/0 R&+65&1: El art5culo presenta una re"le
E> '*.(& *.,"=++*&#> (. =# *+# +>#<( # ># &"# '( #+(" =# <*",=#>*;#+*H 9# =( )"#+*#. # (.,& .( *'(,**+# '( /(%&" /#("# (> /,&'& =( (. /8. +&<(*(,( =,*>*;#" '( #+=("'& #> :"&+(.& =( '(.(# <*",=#>*;#" ,#/$* .( /(+*&# '*.+=.*&(. +& "(.:(+,& #> ,(/# 9# =( & ,&'#. >#. :(".&#. ,*(( (> /*./& :=,& '( <*.,# & ># &:**H +& "(.:(+,& #> ,(/# '(> +=#> .( (.,8 #+*('& "(("(+*#1 P("& ,#/$* .( '($( ,((" ( +=(,# =( .( (.,8 ,"#,#'& '( )>&$#>*;#" (> ,"/*& 9# =( (.,( & (. /=9 +&&+*'& 9 # /(&. .= .*)**+#'&1
55
<. DISEÑO METODOLÓGICO #+*('& =.& '( >&. .*.,(/#. *&"/8,*+&. '*.:&*$>(. ( ># UCEVA 9 #:"&<(+#'& >#. (""#/*(,#. ,(+&>H)*+#. .=/**.,"#'#. (. */:&",#,( >>(<#" # +#$& +#'# =# '( >#. (,#:#. =( +&/:"('( (> :"&+(.& +& (> * '( "(-'*.(#">&1
<.! OPERACIONALIZACIÓN DE LOS OBJETIVOS C6*,(' ". D*.(& /(,&'&>H)*+& '(> (.,='*&1
56
C6*,(' ". ?C&,*=#+*H@1
5
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
<." TIPO DE ESTUDIO
60
D#'& # >&. &$%(,*<&. 9 +#"#+,("7.,*+#. '(> :"&$>(/# (<#>=#'& ( (.,( ,"#$#%& '( )"#'& (. +&<(*(,( #*"/#" =( :"*/("& .( #+&)( # =# *<(.,*)#+*H '(.+"*:,*<# 9 :&.,("*&"/(,( # =# *<(.,*)#+*H (:>&"#,&"*#1 L# *<(.,*)#+*H '(.+"*:,*<# $=.+# +&&+(" >#. .*,=#+*&(. "(#>(. +&.,=/$"(. 9 #+,*,='(. :"('&/*#,(. # ,"#<. '( ># '(.+"*:+*H (#+,# '( >#. #+,*<*'#'(. :"&+(.&. :(".&#. 9 &$%(,&.1 E.,( :"&9(+,& .( #+&)( # =# *<(.,*)#+*H '(.+"*:,*<# :&"=( :#"# >>()#" #.,# (> &$%(,& '( (.,( .( '($*H #$(" &$.("<#'& (> +&%=,& '( '(.<(,#%#. =( ,*(( (> '(.(/:(& '( =# #+,*<*'#' >'*+# ( =+*H '(> ,*(/:& +&.(+=+*H '( /#,("*#>(. 9 +#,*'#' '( :#",*+*:#,(. # #$&"'#"1 L=()& #$(" "(=*'& ,&'# ># *&"/#+*H "(>#+*&#'& +& >#. #+,*<*'#'(. >'*+#. 9 #$(" "(#>*;#'& =# *<(.,*)#+*H '(.+"*:,*<# .( :"&+('( # "(#>*;#" =# *<(.,*)#+*H (:>&"#,&"*# 9# =( & .( +&&+( '#,&. .&$"( (.,='*&. "(#>*;#'&. #,("*&"/(,( .&$"( (> ,(/# :#",*+=>#"/(,( ( (> +#.& '(> )"=:& GEIPRO 9 =& '( >&. &$%(,*<&. '( (.,( ,*:& '( *<(.,*)#+*H (. *'#)#" +& (> * '( #>+#;#" (> &$%(,*<& :>#(#'&1 U# <(; &$,(*'& 9 ##>*;#'& ># "#7; '(> :"&$>(/# .( **+*# ># &"/=>#+*H '( =# /(,&'&>&)7# 9 ,(&"7#. #:>*+#'#. ( (> '*.(& /=>,*/('*# =( >( ' =.& # ,&'&. >#. (""#/*(,#. ,(+&>H)*+#. '(> >#$&"#,&"*& '( I)(*("7# I'=.,"*#> 9 :("/*,# ># <*",=#>*;#+*H '( >&. :"&+(.&. >& =( +&,"*$=*"8 +& ># '*./*=+*H ,&,#> & :#"+*#> '( >#. +#"(+*#. .&$"(.#>*(,(. ( +#'# (,#:# >'*+# =( ( .= /#9&"7# .( :"(.(,# :&" ># (,(.*H '(> ,*(/:& :"&'=+*'& :&" (> ,"#$#%& "(#>*;#'& '( /#("# :"(.(+*#>1
<.# FUENTES DE INFORMACIÓN <.#.! F6&1/&+ p(5*(*+ C&/& =(,( :"*/#"*# '( *&"/#+*H .( =,*>*;#"8 #=(>># &$,(*'# /('*#,( ># (%(+=+*H '( >#. >'*+#. ,*(/:&. 9 '#,&. =( :=('# .("<*" '( .&:&",( :#"# ,&/#" '(+*.*&(.1 A'(/8. '( >#. )=7#. '( >#$&"#,&"*& '&'( (.,8 +&.*)#'# ,&'# ># *&"/#+*H .&$"( +#'# =# '( >#. >'*+#. =( #+( :#",( '( (.,( ,"#$#%& '( )"#'& ,&'& (.,& &$,(*'& '(.'( (> )"=:& '( *<(.,*)#+*H GEIPRO1
<.#." F6&1/&+ +&61,*(*+ S( =,*>*;#"8 "(+=".&. +&/&Q '&+=/(,&. >*$"&. :"(.(,#+*&(. "(<*.,#. :&",#>(. '( I,("(, ,"#$#%&. '( )"#'& #*(. #> (.,='*& '( *<(.,*)#+*H1
?. EJECUTORES COLABORADORES
6
E> (%(+=,&" 9 >&. +&>#$&"#'&"(. '(> (.,='*& =( .( <# # >>(<#" # +#$& ( (> >#$&"#,&"*& '( I)(*("7# I'=.,"*#> +& >#. >'*+#. =( .("8 &$%(,& '( (.,='*& .& >&. .*)=*(,(.Q
C6*,(' #. E%(+=,&"(. '(> (.,='*&1
C6*,(' %. C&>#$&"#'&"(. '(> (.,='*&1
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
. RECURSOS DISPONIBLES
62
P#"# ># "(#>*;#+*H '(> ,"#$#%& '( )"#'& .( (+(.*,# >&. .*)=*(,(. "(+=".&.Q
C6*,(' ;. R(+=".&. '*.:&*$>(.1
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
6!
C& (> * '( #+>#"#" >&. >*(#/*(,&. +& +"*,("*&. '( ,*(/:& (. (+(.#"*& ,((" = +"&&)"#/# '&'( .( :>#./( >#. #+,*<*'#'(. '( =# &"/# >H)*+# 9 &")#*;#'#1
C6*,(' <. C"&&)"#/# '( #+,*<*'#'(.1
C6*,(' <. ?C&,*=#+*H@1
6
F6&1/&: L&. #=,&"(.1
BIBLIOGRAF$A
63
ADEVA A#1 COMPUTING E L7(#1 6 '( #$"*> 202 '( %=>*& '( 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1+&/:=,*)1(.*"#(.,"=+,="#.(+=(,"&.033560060<*",=#>*;#+* &-:"*/("-:#.&-=$(11,/> A:"('*;#%( #+,*<& - S,='9 G=*'(. #' S,"#,()*(.1 E L7(# 2021 6 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1.,='9).1(,(.:#&>#+,*<(>(#"1,/ A:"('*;#%( <*",=#> B((*+*&. '( ># ,(+&>&)7# ( (> +#/:& ('=+#,*<&1 E L7(# 2001 4 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1(>(#"*)&".&:.1+&//&'=>(.1:: #/(N(.*>(#",*+>(.*'2! AUSUBEL D#<*' P#=> NOVAd J&.(: D&#>' 9 ANESIAN (>(1 P.*+&>&)7# E'=+#,*<#Q U :=,& '( <*.,# +&)&.+*,*<&1 2 ('1 E'1 T"*>>#.1 M*+& 6!1 BARRIGA ARCEO F"*'# D7#; 9 ERNÁNDES ROJAS G("#"'&1 D&+(,( '(> S*)>& XXI1 CH/& '(.#""&>>#" =# :"8+,*+# '&+(,( +&/:(,*,*<#1 E.,"#,()*#. '&+(,(. :#"# = #:"('*;#%( .*)**+#,*<&1 B&)&,8 D1C1Q M+G"#-*>> 2001 ISBN 36--064-21 BARROWS 1S1 A T#&&/9 & :"&$>(/-$#.(' >(#"*) /(,&'. ( M('*+#> E'=+#,*& 204 6c64 641 BENITEZ M1G1 E> /&'(>& '( '*.(& *.,"=++*&#> A..="( #:>*+#'& # ># ('=+#+*H # '*.,#+*#1 T>#,(/* R(<*.,# A+#'/*+# '( I<(.,*)#+*H f 2001 BRUNER J("&/(1 L# ('=+#+*H .=:("*&" ( A/"*+# L#,*#1 S#,*#)& '( C*>(Q ILPES 20051 BUNGE M#"*&1 D*++*&#"*& '( F*>&.&7#1 M*+& D1F1Q S*)>& XXI 2001 ISBN 56462!22541 CARRETERO M#"*&1 ^b= (. (> C&.,"=+,*<*./& M*+& D1F1Q E'*,&"*#> P"&)"(.& 51
64
CÁVEZ RODRÍGUEZ J=.,& A1 DELER FERRERA G=.,#<& 9 SUÁREZ LORENZO A/:#"&1 P"*+*:#>(. +&""*(,(. 9 ,('(+*#. # **+*&. '(> .*)>& XXI '( ># P('#)&)7# 9 ># D*'8+,*+#1 C*='#' '( L# #$##Q I.,*,=,& C(,"#> '( C*(+*#. P('#)H)*+#. 20061 CÁVEZ URIBE A>&.&1 M1CQ E> P#"#'*)/# C&)*,*<& ( ># P.*+&>&)7# E'=+#,*<#1 U*<(".*'#' '( C&>*/# F#+=>,#' '( C*(+*#. '( ># E'=+#+*H L*+(+*#,="# ( E'=+#+*H E.:(+*#>1 P.*+&>&)7# E'=+#,*<# 2005 ,,:Q+&/(*&1*>(.1&"':"(..1+&/20050+&)*,*<&1:' CIAPPE A'".1 D*.(& *.,"=++*&#>Q &*+*& #.( 9 :"&+(.&1 V&>1 1 N 2 20061 :1 22-2!1 DE MIGUEL M1 ?+&&"'1@1 M(,&'&>&)7#. '( (.(#;# :#"# (> '(.#""&>>& '( +&/:(,(+*#.1 O"*(,#+*&(. :#"# (> :"&(.&"#'& =*<(".*,#"*& #,( (> E.:#+*& E="&:(& '( E'=+#+*H S=:("*&"1 M#'"*'Q A>*#;# 20031 E> A:"('*;#%( B#.#'& ( P"&$>(/#. +&/& ,+*+# '*'8+,*+#1 E L7(# 201 5 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1=$1('=/("+#,*#$:1:' E> A:"('*;#%( S*)**+#,*<&1 E L7(# 20061 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q=#:"('*;#%(.*)**+#,*<&1$>&).:&,1+&/ E.,*>&. 9 M(,&'&>&)7#. '( A:"('*;#%(1 E L7(# 20041 5 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q/('*+*#1=.#+1('=1),#.('&+=-#:&9&-#.(*</(,&1:' GEIPRO c U+(<#1 E L7(# 4 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1=+(<#1('=1+&Q606!#+=>,#'(.*'(1::.(/*>>("&.*)(*("*#..(/*>>("&-)(*:"&
GONZÁLEZ GALVIS V*<*## M#"+(># 9 ("8'(; Y(:(. A'"(#1 GEIPRO =# :"&:=(.,# >'*+# :#"# ># (.(#;# ( (> :"&)"#/# '( I)(*("7# I'=.,"*#> '( ># UCEVA1 T"#$#%& '( )"#'& I)(*("& I'=.,"*#>1 T=>=8 V#>>( '(> C#=+#Q U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+#1 F#+=>,#' '( I)(*("7#. 2001 65
G=7# '( >#$&"#,&"*& GEIPRO U*'#' C(,"#> '(> V#>>( '(> C#=+# ?UCEVA@1 UIZINGA J &/& >='(.1 T"#'=+*'& :&" E=)(*& I/#;1 M#'"*'1 A>*#;# E'*,&"*#>E/(+ E'*,&"(. 521 ISBN 56-6-204-!3!-21 JONASSEN D11 D(.*)*) +&.,"=+,*<*., >(#"*) (<*"&/(,.1 I R(*)(>=, C1M1 ?E'1@ I.,"=+,*&#>-D(.*) T(&"*(. #' M&'(>. V&>1 21 L#"(+( E">$#=/ 1 dENLEY R=..(>>1 P"&$>(/ B#.(' L(#"*)Q *,* # ,"#'*,*&#> ,(#+*) (<*"&/(,1 F#+=>,9 & A"+*,(+,="( #' B=*>'*)1 U*<(".*,9 & M(>$&="( 1 L# C&/=*+#+*H 9 L# E.,,*+# ( L&. P"&+(.&. '( V*",=#>*;#+*H1 E L7(# 20 25 J=*& '(> 20! D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1.+*(>&1&")1+&.+*(>&1::.+"*:,.+*h#",,(,:*'S02062!2000020005>#):, L&. .*.,(/#. <*",=#>(.Q =# #>,("#,*<# (.,"#,)*+# :#"# &")#*;#" ># #+,*<*'#' (+&H/*+#1 E L7(# 20041 26 %= 20! D*.:&*$>( ( ># ($Q ,,:Q'*#>(,1=*"*&%#1(..("<>(,#",*+=>&+&'*)&202!! MARTÍNEZ CAMPOBLANCO R##(> A>(%#'"&1 EL BLOG DE RAFA E L7(#1 2 '( &<*(/$"( '( 20 '( %=>*& '( 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q,*;#<*",=#>1$>&).:&,1+&/20<*",=#>*;#+*&-'(-:"&+(.&.1,/> MINISTERIO DE EDUCACIN NACIONAL REPÚBLICA DE COLOMBIA1 E L7(#1 '( J=>*& '( 200 20 '( %=>*& '( 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1/*('=+#+*&1)&<1+&42#",*+>(-421,/>
M&'(>& P('#)H)*+&1 E L7(# 200 4 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q 1"(<*.,#.1=#>1('=1+&*'(1::(/#*>#",*+=>('&>'3!43
66
MUÑOZ CARRIL P#$>& C.#"1 M&'(>&. '( '*.(& *.,"=++*&#> =,*>*;#'&. ( #/$*(,(. ,(>(&"/#,*<&.1 R(<*.,# '( I<(.,*)#+*H E'=+#,*<# C&(CTk2 2001 P"&+(.&. '( <*",=#>*;#+*H '( ># (.,,*+#1 E L7(#1 2001 25 %= 20!1 D*.:&*$>( ( ># ($Q ,,:Q'*#>(,1=*"*&%#1(..("<>(,#",*+=>&+&'*)&!423!! REDUCCIONISMO1 E L7(# 200!1 5 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q:>#,(#1:,*+1/(+1(.a%'(>=+#."('=++*&*./&1,/ R(.(# *.,H"*+# - U+(<#1 E L7(# 2021 3 J=>1 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q1=+(<#1('=1+&*'(1::=*((.-.&/&.1,/> SCWARTZ S=.# 9 POLLISUdEX M*'91 A:"('*;#%( #+,*<&Q U# &")#*;#+*H '( ># +>#.( +(,"#'# ( (> #>=/#'&1 2 ('1 E.:##Q N#"+(# S1A1 '( E'*+*&(. 61 ISBN 6-255-2-61 SERRANO GONZÁLEZ J&. M#=(> 9 PONDS PARRA R&.# M#"7#1 L# +&+(:+*H +&.,"=+,*<*.,# '( ># *.,"=++*H1 #+*# = "(:>#,(#/*(,& '(> ,"*8)=>& *,("#+,*<&1 EQ R(<*.,# M(*+## '( I<(.,*)#+*H E'=+#,*<#1 V&>=/( ! N& !6 P1 46-52 20061 TAMAYO A>&.&1 T('(+*#. '( ># P('#)&)7# ( C&>&/$*#1 B&)&,8 D1C1 1 TEDUCA! - !1 COGNITIVISMO - TEDUCA! - W**.:#+(.1 E L7(# 201 22 J= 20!1 D*.:&*$>( ( ># W($Q ,,:Q,('=+#!1**.:#+(.1+&/!1\COGNITIVISMO U# .&>=+*H :#"# ># (*+*(+*# .()="*'#' 9 #'/**.,"#+*H '( *,"#(,.1 E L7(#1 201 26 %= 20! D*.:&*$>( ( ># ($Q ,,:Q'*#>(,1=*"*&%#1(..("<>(,#",*+=>&+&'*)&!4666 V*",=#>*;#+*H '( >&. .(/*>>("&. '( *<(.,*)#+*HQ #+#.& = /&'(>& '( +&,*=*'#'1 E L7(#1 2001 25 %= 20! D*.:&*$>( ( ># ($Q ,,:Q1.+*(>&1&")1+&.+*(>&1::.+"*:,.+*h#",,(,:*'S42525!200000200005>#):,
6