U.Ñ≤. *Ï„QÆѶ≤ Éè í ∂q∞ =∞iÜ«Ú JO`«i Íxfl H∆ Hõ eÑ≤ qâ◊ fi=Ú Jx JO\Ï~°∞. Éè í ∂q∞ =∞iÜ«Ú í Éè∂ "å`å=~° }O `« Ѩ Ê q∞ye# q∞ye# Ѩ „ ^Õ â◊ =∞O`« =∞O` \˜ « x JO`« ~° H˜ ∆ =Ú Jx JO\Ï~° JO\Ï~° ∞. JO`« ~° H˜ ∆ OÖ’ LO_Õ ^è Œ ∂o =∞iÜ« =∞iÜ Ú « "åÜ« Ú "Õ ∞Ѷ ¨ ∂Å#∞ xǨiHõ Å∞ ÖË ^• HÍOu =∞O_» ÖÏÅ∞ JO\Ï~° ∞. g\˜ x #∂º*ˇ <£ û J<Õ âßG"Õ Î`« "≥Ú^Œ\ ™êiQÍ ˜ Hõ #∞Q˘<åfl_ ∞.» QÆ ∞~° ∞`åfiHõ~ ¬}KÕ ° |OkèOK« |_ç # HÀ@¡ #Hõ „ `åÅ ∆ ã¨=Ú^•Ü« ∂xfl #Hõ ∆ `«„ =∞O_»ÅO Jx JO\Ï~° ∞. =∞#O x=ã≤ OKÕ #Hõ ∆ `« „ gkè 㨠=Ú^•Ü« =Ú^•Ü« ∂xfl áêÅѨ ÙO`« JO\Ï~° ∞. áêÅѨ Ù~° O 24 #Hõ ∆ `« „ gk 㨠=Ú^•Ü« =Ú^•Ü« ∞O. áêÅѨ ÙO`À ã¨∞=∂~° ∞ 15 HÀ@¡ #Hõ ∆ `åÅ∞ „ L<åfl~Ú. HÍOu XHõ ¯ 㨠O=`« û~° HÍÅOÖ’ â◊ ¥#ºOÖ’ Ѩ „ Ü« ∂}˜ OKÕ ^Œ ∂~° "Õ ∞ HÍOu 㨠O=`« û~ O° JO\Ï~° ∞. nx qÅ∞= 9.3 1012 H˜ Ö’g∞@~° ∞¡. YQÀà◊ =㨠∞Î =㨠∞Î =ÙÅ =∞^è º Œ LO_Õ ^Œ ∂~åxfl H˘Å=_®xH˜ Wk „Ñ =∂}O. ¨ 㨠∂~° ∞ºxH˜ Éè ∂q∞H˜ í =∞^è º Œ L#fl ^Œ ∂~åxfl XHõ Ѩ „ =∂}OQÍ ZOK« ∞H˘x ^•xx J„ +¨ Ê =∂xH± „Ñ =∂#O ¨ Jx Jx JO\Ï~° JO\Ï~° ∞. nx qÅ∞= 1493.5 q∞eÜ«∞<£ H˜ Ö’g∞@~° ∞¡ . áêÅѨÙO`« O`« Ö’x #Hõ ∆ „ `åÅ áêÅѨ ÙO`« HO„ ˆ ^Œ O K« ∞@∂ì Ѩ i„ í É =∞}O è KÕ Ü« Ú@‰õΩ Ñ¨@∞ì HÍÖÏxfl HÍã≤q∞H± 㨠O=`« ~°û O JO\Ï~° ∞. nx qÅ∞= 225 106 ã¨O=`« ~åÅ∞. û qâßfixH˜ HO„ ˆ ^ŒO Éè ∂q∞ í Jx Éè ∂q∞ í K« ∞@∂ì ã¨∂~° ∞º_» ∞, K«O„^Œ∞_» ∞ QÆ„ ǨÅ∞ Ѩ i„ Éè í q∞㨠∞Î <åflÜ ∞x « `≥ e¿ Ñ ã≤ ^•Ì O`« O íÉè ∂ HO„ ˆ ^Œ Hõ ã≤ ^•Ì O`« O. nxx Ѩ „ uáêkOz uáê kOz#k #k \ÏÅq∞. \ÏÅq∞. \ÏÅq∞ \ÏÅq∞ ~° zOz# zOz# „ QÆ O^ä OŒ ''PÅ"£ ∞ [ãπ ì ——. qâßfixH˜ HO„ ˆ ^Œ O 㨠∂~° ∞º_» x, 㨠∂~° ∞º_ç K«∞@∂ì QÆ„ Ǩ Å∞, LѨ „Q Ǩ Æ Å∞, ÅѶ ¨ Ú QÆ„ Ǩ Å∞, LůÅ∞, `ÀHõ K« ∞Hõ¯Å∞ "≥" Ú^Œ ≥ ÅQÆ ∞ YQÀà◊ ã¨fi~° ∂áêÅ∞ Ѩ i„ Éè í q∞㨠∞Î<åflÜ ∞x « `≥e Ñ¿ ã≤ ^•úO`«" ∞Õ ã¨ ∂~°º HO„ ˆ ^Œ O ã≤^ O`« •ú O. nxx „Ñ uáêkOz# ¨ "å_» ∞ ''HÀѨ ~ü xYãπ —— JO`« iHõ ∆ OÖ’ ã¨∂~°∞º_» ∞, 㨠∂~° ∞º_»∞ K«∞@∂ì uiˆ Q „ QÆ Ç¨ Å#∞ "å\˜ LѨ „ QÆ Ç¨ Å#∞ `ÀHõ K« ∞Hõ ¯Å#∞ P㨠ì~åÜ«Ú_£ #∞ û "≥ Ú^Œ ÅQÆ∞ "å\˜x ™œ~° =º=㨠÷ Jx JO\Ï~° ∞. ã¨∂~° ∞ºx K« ∞@∂ì QÆ„ Ǩ Å∞, `ÀHõ K« ∞Hõ¯Å∞ HÍHõ H˘xfl â◊ Hõ ÖÏÅ∞ Ѩi Éè „ í q∞㨠∞Î O\Ï~Ú. g\˜ x QÆ„ Ǩ Ï â◊ Hõ ÖÏÅ∞ JO\Ï~°∞. JOQÍ~° JOQÍ~°H ,õ |$ǨÏ㨠Êu Hõ Hõ ∆ Å∞ =∞^è ºÉè Œ ÏQÍÅÖ’ L<åfl~Ú. Juà Ju Ñ^Œ Ã Ì P㨠ì ~å~Ú_£ ã~° à <£, z#flk ÏŸ"£ Ǩ ∞ .û ˛
˛
#=„ QÆ Ç¨Å ã¨=∂Kå~° =∂Kå~°O : |∞^è Œ∞_» ∞:_» ∞:- Wk 㨠∂~° ∞ºxH˜ ^Œ QÆ æ~ QÍ ° QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú. Hõ Hõ ∆Ö’ J`« ºkèHõ "Õ QÆ OQÍ QÆ„ Ï Ç¨ "Õ QÆOQÍ QÆÅ „Q Ǩ Ï=Ú. Æ Ñ¨i í „É =∞}HÍÅ#O è `« ‰õ Ω¯=QÍ QÆÅ QÆ„ Ǩ Ï=Ú |∞^è Œ ∞_»∞, q∞H˜ ¯e "Õ_ q∞ ç QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú |∞^è Œ∞_» ∞, W#∞Ѩ QÆ„ Ǩ Ï=Ú J#∞ ¿Ñ~° ∞ QÆ Åk. Ѩi=∂}OÖ’ Juz#fl QÆ„ Ǩ Ï=Ú ‰õ Ä_® |∞^è Œ∞_Õ .
â◊√ L_» ∞: L_» „ ∞:- íÉè∂q∞H˜ Ju KÕ ~° ∞=Ö’ L#fl QÆ„ Ǩ Ï=Ú. nxx ~À=∞<£ Å∞ JO^Œ" ∞ÿ≥ # ^Õ =`« QÍ Ñ≤ Å∞™êÎ ~°∞. J`« ºO`« HÍOu=O`« "≥ ∞ÿ# QÆ„ ï. Ǩ W`« W` ~°« QÆ„ Ǩ ʼnõ Ω aèa #fl è OQÍ `«` # « K« ∞@∂ì `å#∞ Z_»∞=∞ #∞OzH˜ ‰õ Ω_ç H˜ uiˆ Q QÆ„ Ǩ Ï=Ú â◊ √„ ‰õ Ω_» ∞. Z‰õ Ω¯= P`« ‡„ Éè í =∞} HÍÅO QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú. ^Œ „ =ºOÖ’#∂, ã· Ã AÖ’#∞, ™êO„ ^Œ `« Ö’#∞ í Éè ∂q∞ Öψ Q LO_Õ „ QÆ Ç¨ Ï=Ú â◊√ ‰õ„ Ω_» ∞. â◊ √„ Hõ QÆ„ Ǩ xfl L^Œ Ü« ∞`å~°, ã¨O^è •º`å~° Jx ‰õ Ä_® JO\Ï~°∞.
Éè ∂q∞:í Éè í ∂q∞ Hõ Hõ ∆ Ö’ QÆ„ Ǩ Ï"Õ QÆ O 29.8 H˜ .g∞. Ѩ ~ü ãHõ à O_£ . J`« ºkèHõ ™êO„ ^Œ `« QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú ÉèÉ ∂q∞,. èí r=~åt r=~åt QÆ Å UÔ H· Hõ QÆ„ Ç =Ú. ¨ 㨠∂~°∞º_ç #∞O_ç ^Œ ∂~° OÖ’3= „Q Ǩ Æ Ï=Ú Ñ¨i=∂}OÖ’ 5= QÆ„ Ï=Ú Ç¨ Éè í∂q∞. 㨠~å㨠i LѨ i`« Å LëÈ‚ „Q `«Æ 130 QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú í Éè ∂q∞. he~° OQÆ ∞ QÆ„ Ǩ Ï=ÚQÍ Ñ~° ¿ ∞#fl Ǩ Ï=Ú „ í Éè ∂q∞. ™œ~° ‰õ Ω@∞O|OÖ’ Ѩ „ `Õ ºHõ QÆ„ Ǩ Ï=Ú Jx Ñ≤Å∞=|_Õ „Q Ǩ Æ Ï=Ú Éè í ∂q∞. Éè ∂q∞ í Ü≥ ÚHõ ¯ Ѩ i„ Éè =∞} í HÍÅO 365 ~ÀAÅ 5 QÆO@Å 45 xq∞ëêÅ 45.51 ÃãHõ O_» ∞¡ .
‰õΩA_» ∞:A_» ∞:- nxx JOQÍ~°‰ Ω_» õ ∞ Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~°∞. nx g∞^Œ <å™ê áê`ü Ѷ à · O_» ~ü #∞ LѨ Ü≥ ∂yOzOk. ‰õ ΩA_» ∞x
J~° ∞}„ QÆ Ç¨ ÏO Jx ‰õ Ä_® JO\Ï~° ∞. nx ~°OQÆ ∞ Z~° ∞Ѩ٠~° OQÆ ∞.
|$ǨÏ㨠Êu:㨠Êu:- QÆ„ Åxfl Ǩ O\˜ Ö’H˜ Ñ^Œ Ã Ì QÆ„ Ǩ Ï=Ú |$Ǩ Ï㨠Êu. Wk Ç· Ï„ à _À[<£ 㨠OÜ≥ ∂QÍŠѨ ^•~° ÷ O`À xO_ç =ÙOk. Wk íÉè∂q∞ HõO>Ë 11Ô~@∞¡ ÃÑ^Œ k. Ì nxH˜ 16 LѨ „Q Ǩ Å∞ Æ =Ù<åfl~Ú. Jxfl\ Hõ˜ <åfl Ñ^Œ Ã Ì LѨ QÆ „ Ï=Ú. Ǩ
QÍ}˜ "≥ QÍ}˜ „ "≥ ∞ÿ ∞ÿ _£ _£:-:- Wk q+¨ Ѩ Ói`« "≥ ∞ÿ # "åÜ« Ú=ÙÅ#∞ Ú=ÙÅ#∞ Hõ ey =ÙO_ç Jxfl\ Hõ˜ <åfl P`« ‡„ Éè í =∞} Hõ ey# QÆ„ Ǩ Ï=Ú |$Ǩ Ï㨠Êu. â◊x (Saturn):- ~À=∞<£Å∞ D „Q Ç¨Æ xfl =º=™êÜ« =º=™êÜ ∂xH˜ « Pk ^Õ =Ù_»∞QÍ ÉèÉèÏqOKÕ "å~° ∞. =ÅÜ« ∂Å∞ QÆ Å UÔ H· Hõ „ QÆ Ç¨ Ï=Ú. J`« ºkèHõ LѨ QÆ„ Ǩ Å∞ QÆ Å „Q Ǩ Ï=Ú Æ â◊ √„ ‰õ Ω_» ∞. nxH˜ 22 LѨ „Q Ǩ Å∞ Æ Hõ Å=Ù. QÆ„ Ǩ Ï =º=㨠÷Ö’ Ô~O_» = Juà Ñ^Œ Ì QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú â◊ √„ ‰õ Ω_» ∞. Ju `« ‰õΩ¯= ™êO„ ^Œ `« QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú. =∂=¸Å∞QÍ =∂=¸Å∞QÍ Hõ O\˜ H˜ Hõ xÑ≤OKÕ QÆ„ Ǩ ÅÖ’ z=~°k. nx Ѩi í„É =∞} è HÍÅO 29 ã¨O=`« û ~° =ÚÅ∞.
=~° ∞}∞_» =~° ∞}∞_»∞ (Uranus):- nxx Z‰õ Ω¯= LѨ QÆ „ Å∞ Ǩ QÆ Å =¸_» =k. J#QÍ 15 LѨ LѨ QÆ„ Ǩ Å∞Hõ Å=Ù.Ѩ i„ Éè í =∞} HÍÅO 84 㨠O=`« ~åÅ∞. û P`« ‡fl„É í =∞}=Ú è 11 QÆ O@Å∞, Ѩ i=∂}OÖ’ =¸_» =k. nxx 1781 Ö’ qeÜ«∞"£∞ Ǩ ~ü Éè ˇÖò Hõ #∞Q˘<åfl_ ∞.»
WO„ ^Œ ∞_» ^Œ ∞_» ∞ ∞ (Neptune):- Ѩ„ 㨠∞Î `«O 㨠∂~° ∞ºxH˜ ^Œ ∂~° OQÍ u~° ∞QÆ ∞K« ∞#fl QÆ„ Ï=Ú. Ǩ 㨠∂~° ∞ºx #∞O_ç Z‰õ Ω¯= ^Œ ∂~°OÖ’ L#fl QÆ„ Ǩ Ï=Ú. 1979, 1999 㨠O=`« ~°û =∞^è º Œ HÍÅOÖ’ ã¨∂~°~°∞ºx #∞O_ç J^ä ºkè Œ Hõ ^Œ ∂~° OÖ’ QÆ Å „ QÆ Ç¨ Ï=Ú uiy 225 㨠O=`« û ~åÅ `« ~° ∞"å`« 㨠∂~° ∞ºxH˜ J`« ºO`« ^Œ ∂~° OQÍ [iˆ Q QÆ„ ÏO. Ǩ <≥ ѨÓì º<£. Ǩ QÆ„ Ï Ç¨ Ǩϟ^Œ #O D =∞^è º<Õ Œ `˘ÅyOKå~° `˘ÅyOKå~ ∞.° Ju j`«Å QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú. Ü« ∞=Ú_» Ü« ∞=Ú_» ∞ ∞ (Pluto):- Ѩ Ó¡ \’ QÆ„ xH˜ ã¨Q @∞ Æ LѨi`« ÅO QÆÅ QÆ„ Ǩ Ï=Ú. Ju pHõ \˜ QÆ Å QÆ„ Ï=Ú, Ǩ Ñ≤ zÛ „Q Ǩ Æ ÏOQÍ Ñ~° ¿ ∞#fl QÆ„ Ǩ Ï=Ú. =∞$`« „Q Ǩ Æ Ï=Ú J#∞ Ñ~° ¿ ∞ QÆ Å QÆ„ Ǩ Ï=Ú. K« ~° }ü J<Õ Xˆ H XHõ¯ LѨ QÆ „ ÏO Ǩ QÆÅ QÆ„ Ï=Ú Ç¨ ¨ Ñ¶Ó \’. ¡ ã¨∂~°∞º_» ∞ Éè í ∂q∞ Hõ #fl 1.3 q∞eÜ« ∞<£ ~@∞¡ Ô Ñ^Œ à k, Ì áœ~° ã≤ ÷~åOHõ O qÅ∞= 2 Hͺ֒<£ ÃãO.g∞. Éè í∂ `« ÖÏxH˜ Ju ^Œ QÆ æ ~° QÍ Éè í„ =∞}O KÕ Ü« Ú LѨ QÆ „ Ǩ Ï=Ú P=~° Î # HÍÅO L[˚ ~ÚOѨ ÙQÍ 3"Õ Å ãHõ à O_» ∞¡ QÍ LO@∞Ok. LO@∞Ok. Éè í ∂q∞ QÆ„ Ç≤ Ï㨠∞Î #fl â◊ Î H˜ Ö’ Ѩ ~å=~° Î # KÕ Ü« ∞|_» ∞`«∞#fl â◊ Î H˜ âß`«O ''PÖò a_À—— JO\Ï~° ∞. Éè í ∂q∞ Ü≥ ÚHõ ¯ PÖò a_À 30% QÆ„ Ǩ ÏHõ ŠѨ iHõ ÅÊ# „Ñ uáêkOz# ¨ "å~° ∞ KåO|~° Öò e<£ =∂O@<£ . ã¨∂~° ∞ºxÖ’xH˜ "Õ _ç H˜ "≥ Å∞QÆ ∞`«∞‰õΩ QÆ Å HÍ~° }O. HO„ ˆ ^Œ Hõ 㨠"Õ ∞‡à◊ # K« ºÅ∞. ~° í Éè ∂ „ í É =∞}O è =Å# Hõ eˆ Q Ѷ e`åÅ∞ ¨ ѨQ Å∞,~å„ Æ u U~° Ê_ ∞@. » ~å„u ѨQ Å∞ Æ ã¨ =∂#OQÍ LO_Õ ~ÀAÅ#∞ ~ÀAÅ#∞ q+¨ =`« ∞Î Å∞ Jx JO\Ï~°∞. Éè ∂ í =∞^è =∞^è º Œ ~Yà ˆ Ñ· q+¨=`« ∞Î Å∞ U~° U~°Ê_Õ ~ÀAÅ∞ =∂iÛ 21, ãà à Ñì O|~ü23. 23. Hõ ~å¯@Hõ ~Yà ˆ Ñ· ã¨∂ ºH˜ ~° ~° }ÏÅ∞ ÅO|OQÍ Ñ¨ _Õ ~ÀAÅ E<£ 21. =∞Hõ~° ~Yà ˆ Ñ· 㨠∂~° ºH˜ ~° }ÏÅ∞ ÅO|OQÍ ÅO|OQÍ Ñ¨ _Õ ~ÀA _ç ãO|~ü à 22, Pi¯\˜ H± , JO\Ïi¯\˜ JO\Ïi¯\˜ H± =ÅÜ« ∂ÅÖ’ 24 QÆ O@Å∞ 㨠∂~° ∞º_» ∞ Hõ xÊOKÕ ~ÀAÅ∞ =~° ∞㨠QÍ E<£ 21, _ç ãO|~ü à 22. í Éè ∂ „ í É =∞}OÖ’ è Éè í ∂q∞ `« # x*ÏH∆ ÍxH˜ Zxfl _ç wÅ „ HÀ}OÖ’ `« ∂~° ∞Ê#‰õΩ =Oy LO@∞Ok. 231/2 _ç „wÅ∞ í Éè∂ Éè í„ =∞}OÖ’ í Éè ∂ JHõ OÖ’ ∆ J^Õ uiˆ Q Ѩ ÍxH˜ H∆ , `« ÖÏxH˜ =∞^è Œº HÀ}=Ú 61/2 _ç „wÅ∞. Éè í ∂q∞ LѨ i`«ÅO 㨠~å㨠i LëÈ‚ „ QÆ `« 13 _ç wÅ „ ãO\˜ à „ Q_£ ˆ Éè ∂q∞Ö’ í J`« ºkè Hõ JkèH OQÍ õ QÆ Å Ö’Ç¨ Ï=Ú S~° <£ , í Éè ∂q∞Ö’ J`«ºkè Hõ Jkè Hõ OQÍ QÆÅ J֒Ǩ Ï=Ú PH˜ û[<£. ~O_» Ô ∞ =~° ∞㨠JH∆ ÍOâßÅ =∞^è =∞^è º Œ ^Œ ∂~° =Ú 1 _ç w„ JO`« ~° =Ú ÖË ^• 111 H˜H .g∞. ˜ íÉè ∂ QÀà◊ Oà ѷ QÆ Å "≥ Ú`« ÎO JH∆ÍOâßÅ∞ 151. Éè í ∂QÀà◊ O ÃÑ· QÆ Å "≥ Ú`« Î O ~MÏOâßÅ∞ ˆ 360. K« O„ ^Œ ∞_»∞ Éè ∂=ÚÅ í Hõ Hõ ºÅ ∆ =∞^è º Œ HÀ}=Ú 5 _ç wÅ „ 9 xq∞ëêÅ∞. ã¨∂ º ~° K«O ^Œ „ „ QÆ Ç¨ Ï}ÏÅ∞ XˆH Hõ„ =∞=ÚÖ’ U~° Ê_ ∞@‰õ » Ω 18 㨠O=`« û ~° =ÚÅ 10 ~ÀAÅ∞. Éè ∂q∞ í XHõ™êi 360 _ç wÅ „ ˆ~MÏOâ◊ =ÚÅ∞ uiy =K« ∞Û@‰õ Ω Ñ¨@∞ì HÍÅ=Ú 24 QÆ O@Å∞. Éè ∂q∞ í XHõ _ç w„ ~MÏOâ◊ ˆ =Ú uiy
=K« ∞Û@‰õ Ω Ñ¨ @∞ìHÍÅ=Ú 4 xq∞+¨ =ÚÅ∞. „wxKü ~MÏOâ◊ ˆ =Ú #∞O_ç Ѩ „ u _ç „ w `« ∂~°∞Ê ~MÏOâ◊ ˆ =Ú#‰õ Ω ã¨ =∞Ü« ∞O 4 xq∞+¨ =ÚÅ∞ Ñ~° à QÆ ∞`« ∞Ok. wxKü „ ~MÏOâ◊ ~MÏOâ ˆ O◊ #∞O_ç Ѩ „ u _ç „ w Ѩ tÛ=∞ ~MÏOâ◊ ~MÏOâ ˆ =Ú#‰õ =Ú#‰ ◊ Ωõ 㨠=∞Ü« ∞O 4 xq∞ëêÅ∞ `« QÆ ∞æ` ∞Ok. « í Éè∂„É í =∞}O è =Å# L`« ÊuÎ JQÆ ∞ â◊H x ˜Î 'HÀiÜ« ∂eãπ JO\Ï~° ∞. 㨠∂~° ∞º_ç H˜ Ju ^Œ QÆ æ ~° QÍ áÈ=Ù QÆ„ Ǩ Ï QÀà◊ =Ú 'H˜ OHõ ~° ãπ —. H˜ OHõ ~° ãπ UÜÕ ∞ QÆ„ =∂Å =∞^è º Œ L#fl^ #QÍ Œ |∞^è Œ ∞_» ∞, eOQÍ~° eOQÍ~ O° 㨠∂~° ∞º_ç H˜ Ju ^Œ ∂~° OQÍ áÈ=Ù QÆ„ Ǩ Ï=Ú Ï_» Ç≤ Ö’ Ï_» Ç≤ Ö’ QÆ„ Ǩ Ï QÀà◊ =Ú JÅOQÍ~° ‰õ Ω_» ∞, â◊ x QÆ„ Ǩ Å =∞^è º Œ u~° ∞QÆ ∞`« ∞Ok. „ QÆ Ç¨ ÅxflO\˜ Ö’ Ñ^Œ à Ìk |$Ǩ Ï㨠Êu ÖË ^• QÆ ∞~° ∞_» ∞. LѨ „ QÆ Ç¨ ÅxflO\˜Ö’ Ñ^Œ Ã Ì k ÿ >ˇ \Ï<£ . Éè í ∂q∞H˜ Ju ^Œ æQ ~°Æ QÍ L#fl #Hõ ∆ „` O« 㨠∂~° ∞º_» ∞. =∞#‰õΩ Hõ xÊOKÕ J`« ºO`« HÍOu=O`«" ∞ÿ≥ # #Hõ ∆ „` «O 'ã‘iÜ«∞ãπ —. #Hõ ∆ `åÅÖ’ „ Juà Ñ^Œ Ì #Hõ ∆ „` O« 'ZÑ≤ ÊÖÏ<£ ZiQÍ—. JuÃÑ^ŒÌ P㨠ì~å~Ú_£ ã~° à <£ . =ÚYºOQÍ =ÚYºOQÍ =KÕ =KÕ Û ~O_» Ô = áœ~° q∞ ‚ K« K«O ^Œ „ ∞_» ∞ |∂¡ =¸<£ . Ju z#fl P㨠P ì ã¨~å~Ú_£ ÏOãπ Ǩ . >ˇ e`˘Hõ¯ 1996Ö’ D =∞^è Œº<Õ Hõ xÑ≤ OzOk. K« O„ ^Œ ∞_» ∞ ÉèÉ q∞H˜ èí ^Œ QÆ æ ~°QÍ =KÕ =KÕ Û ã≤ ux ÷ '>ˇ il— Jx JO\Ï~° ∞. íÉè ∂q∞H˜ ^Œ ∂~°OQÍ LO_Õ LO_Õ ã≤ ÷ux 'JáÈr— 'JáÈr— JO\Ï~° JO\Ï~° ∞. K« O„ ^Œ ∞xà ѷ Ѩ QÆ \˜ LëÈ‚ „ QÆ `« 100 _ç wÅ „ ãO\˜ à ˆ „Q _» ∞ LO@∞Ok. K«O ^Œ„ ∞xà ѷ ~å„u LëÈ‚ „ QÆ `« 1800 ã≤ LO@∞Ok. K« O„^ ∞xà Œ Ñ· "≥Ú@ì "≥ Ú^Œ @ ky# Ѩ „ ^Õ â◊ =Ú#∞ '=∂iÜ« ∞ãπ — JO\Ï~° ∞. ky# "å_» ∞ ÏOQ∑ Ǩ „ ™êì OQ∑ K« O„ ^Œ ∞xà ѷ #∞O_ç f㨠∞‰õ Ω=zÛ# =∞\˜ ì x 'J~° q∞ HÍÖˇ · \ò — JO\Ï~° ∞. `« ∂~° ∞Ê #∞O_ç Ѩ tÛ=∞=Ú#‰õ ∞=Ú#‰õ Ω uiˆ Q QÆ„ Ǩ Å∞ Ü« ¸ˆ ~#ãπ , â◊ √„ ‰õ Ω_» ∞. 20= â◊ `å|^Œ Ì Ñ¨ Ù z=i 㨠OѨ Ó~°‚ ã¨∂ º„ ~° Q Ç¨Æ Ï}O 11 PQÆ PQ ãπ ì Æ 1996Ö’ [iyOk. 21= â◊`å|Ì Ù Ñ¨ "≥Ú^Œ\˜ K« O„ ^Œ QÆ„ Ǩ Ï}O 2001 [#=i 9# [iyOk. Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ `« ^Œ ∞Ѩ i 㨠∂~° º„ QÆ Ï}Ïxfl Ǩ 2009Ö’ K« ∂_» =K« ∞Û. ã¨∂~° ∞º_ç `« ~åfi`« =∞#‰õΩ J`« ºO`« ^Œ QÆ æ ~° QÍ L#fl #Hõ ∆ „ `« O 'áêH˜ ∆ =∂à ãO@s—. qâ◊ fiOÖ’ HÅ¡ Ô Juà Ñ^Œ Ì #Hõ ∆ „ gkè g kè-'Ã- Ç· 'à Ï>ˇ H± —. í Éè ∂=∞^è ºˆ Œ ~Y K« ∞@∞ì HÀÅ`« HÀÅ`« 40"Õ Å 75 H˜ g∞. ™œ~° ™œ~ ‰õ° Ω@∞O|OÖ’ Ω@∞O|OÖ’ #∂`« #OQÍ #OQÍ Hõ #∞Q˘#fl #∞Q˘#fl LѨ QÆ „ Ǩ Ï=Ú ã_£ 'à <å— ™œ~° ™œ~° ‰õ Ω@∞O|OÖ’ Ω@∞O|OÖ’ z#fl LѨ „Q Ǩ Æ Ï=Ú ãѶ 'à ¨ ∂H. ™œ~° ‰õΩ@∞O|OÖ’ 10= QÆ„ Ǩ ÏOQÍ Ïq㨠Éè ∞Î #fl 2003 Ü« Úa3 QÍ Hõ #∞Q˘#flk. '"≥∞ MË ÿ Öò É∫<£ „ .
"å`å=~°}O-á⁄~°Å∞:Å∞:1) „\’áÈ P=~°}=Ú:}=Ú:- Wk Éè í ∂=∞^è ºLUY Œ g∞^Œ 18 H˜ .g∞. ^è Œ $=O g∞^Œ 85 g∞. PK« iOz LOk. LëÈ‚ „ QÆ `« 450 #∞O_ç 850 ã≤ =~°‰ Ωõ LO@∞Ok.
2) ™êì „ F P=~°}=Ú:}=Ú:- Wk 50 H˜Ö’g∞@~° ¡ =~° ‰õ Ω q㨠ΠiOz LO@∞Ok. q=∂<åÅ∞ Ѩ„ Ü« ∂}˜™ ~Ú. êÎ WHõ ¯_» LëÈ‚ QÆ„ `« 00 Ãã LO@∞Ok.
3) q∞™È P=~°}=Ú:}=Ú:- 55 #∞O_ç 85 H˜ .g∞. =~° ‰õ Ω "åºÑ≤ Oz LO@∞Ok. WHõ¯_» 1000 Å∞ LO_» =K«∞Û. 4) S<À P=~°}=Ú:}=Ú:- 85 H˜ .g∞. #∞O_ç 800 H˜ .g∞. =~°‰ Ωõ Wk "åºÑ≤ Oz LO@∞Ok. D á⁄~° Ö’ ˆ~_ç Ü≥ ∂ `« ~° OQÍÅ∞ Ѩ ~å=~° Î#O KÕ ™êÎ ~Ú.
5) UHÀû P=~°}=Ú:}=Ú:- 800 H˜ .g∞Åà ѷ # L#fl@∞=O\˜ P=~° }Ïxfl UHÀû P=~°}O JO\Ï~°∞. YO_®Å∞:- Ѩ„ Ѩ OK« OÖ’ J`« ºkè Hõ [<åÉè Ï QÆ Å YO_» =Ú Pã≤ Ü« ∂. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ J`« ºkè Hõ OQÍ =ix Ѩ O_ç OK« ∞ YO_» =Ú Pã≤ Ü« ∂. Pã≤ Ü« ∂Ö’ Z`≥ Î · # [Åáê`« [Åáê` =Ú « '*’Q∑ [Åáê`« =Ú— Hõ ~å‚ @Hõ Ö’ Hõ Å^Œ ∞. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ J`« ºkè Hõ Ñ„ à \’eÜ« ∞O xˆ H∆ áêÅ∞ YO_» =Ú Pã≤ Ü« ∂. =∞^è ºO`« Œ ~å 㨠=Ú„ ^Œ =ÚKÕ q_» nÜ« ∞|_ç # YO_®Å∞ S~Àáê =∞iÜ« Ú P„ ≤ Ѷ HÍ. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ `« ^Œ O L`« Ê` ∞Î ÅÖ’ « Ѩ „ ^ä Œ =∞™ê÷ #O P„ Hõ q∞Oz# ^Õ â◊ =Ú =∞ÖË +≤ Ü« ∂. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ ~° |ƒ~ ∞° L`« Ê` ∞Ϋ ÅÖ’ Ѩ „ ^ä Œ=∞™ê÷ #OÖ’ L#fl^ â◊Õ =Ú WO_À<Õ+ Ü« ≤ ∂ Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ÔHÅ¡ Ѩ ~° fifÜ«∞ =~°¬áê`« =Ú
Z‰õ Ω¯=QÍ ã¨ OÉè í qOKÕ áêO`« „ =Ú J™êû O, WO_ç Ü« ∂. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ HÅ¡ Ô á⁄_» "≥ · # #k ·<≥ Å∞#k. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’Ô HÅ¡ ÉÏÔ H· û _£ J`« ºkè Hõ OQÍ L`« Êu KÕ Î Ü« Ú ^Õ â◊ =Ú `« O*ÏxÜ« ∂. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’Ô HÅ¡ KÕ Ñ¨ Å∞ Jkè Hõ OQÍ ZQÆ∞=∞u KÕ Ü« Ú ^Õ â◊ =Ú [áê<£. qG$`« =º=™êÜ«∞ JÅ=ÚÖ’ L#fl ^Õ â◊ =Ú L`« Î ~° J"≥∞iHÍ. HÍy`« Ѩi„â◊=∞‰õ Ω Ñ¨ „ ã kú ≤ ÔH#_®. „ uÉè í ∞*ÏHÍ~° YO|=Ú, Ѩ ∆H˜ YO_» =Ú ÖϺO_£ PѶ π 㨠∂Ѩ ~ü ÖË\ "£˜ û J<Õ Ñ~° ¿ ∞QÆ Å YO_»=Ú ^Œ H˜ ∆ } J"≥ ∞iHÍ. =~° ¬O 㨠∂~° ∞ºxfl "≥ O|_çOK« ∞ YO_» =Ú ^Œ Hõ ∆ }˜ J"≥ ∞iHÍ. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Z`≥ Î · # ~·Ô Å∞ =∂~° =Ú æ peÖ’x JO_ôãπ Ѩ ~° fi`åÅ QÆ ∞O_®áÈ`« ∞O_®áÈ` ∞Ok. « Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’Z`≥ Î · # *Åáê`« =Ú 'ZO*ˇ Öò — "≥ lAÖÏÖ’ Hõ Å^Œ ∞. ™êO„ ^Œ `« =º=™êÜ« ∞O Z‰õ Ω¯= J=∞Å∞Ö’ L#fl YO_»=Ú Ü«¸~° Ñπ . ÃÑ^ŒÌ nfiѨ YO_» =Ú, #QÆ~° YO_»=Ú q∞~° Û# YO_» =Ú Jx ¿ Ñ~° ∞ L#fl YO_» =Ú P„ ¿ ãì eÜ« ∂. Ѩ „ ѨOK« OÖ’ Z‰õ Ω¯= L#fl L`« ÊuÎ KÕ Ü« Ú YO_»O P„ ¿ ãì eÜ« ∂. „Ñ¨Ñ OK« ¨ OÖ’ Z‰õ Ω¯= ã‘ã =Ú ¨ L`« ÊuÎ KÕ Ü«Ú YO_» =Ú P„ ¿ ãì eÜ« ∂. Ѩ „ Ñ OK« ¨ OÖ’ Z‰õ Ω¯= ã≤ "≥ ∞O@∞ L`« ÊuÎ KÕ Ü« Ú ^Õ â◊ O J"≥∞iHÍ. „Ñ Ñ¨¨ OK« OÖ’ Z‰õ Ω¯= QÆ O^è ŒO L`«ÊuÎ KÕ Ü«Ú ^Õ â◊ O "≥ ∞H˜ ûF. F. Éè ∂ í =∞^è º Œ ~Y ˆ =∞O_» ÅOÖ’x *Ï"å nfiѨ OÖ’ ∫QÀà◊ Éè áêO`« „ O =^Œ Ì 322 ~ÀAÅ∞ L~° ∞=ÚÅ∞ "≥~ ∞Ѩ ° ÙÅ∞ ã¨O íÉèOqPÎ~Ú. Ѩ „ Ѩ K« OÖ’ J`« ºkè Hõ P~° ∞¡. L`åÊ^ HõŒ ˆHO„^ŒO L#fl ã¨÷ÅO _≥ \Ï~Ú\ò „ . „ѨѨOK«OÖ’ JuÃÑ^ŒÌ J@g ã¨=Ú^•Ü« ∞=Ú ÃÑ·QÍ =∞OO_»Å ~° áêO`« OÖ’ HõÅ^Œ∞. Pã≤Ü ∂ « S~Àáê YO_®Å∞ Hõeã≤ # Éè ∂ í Éè ÏQÍxfl P„™Èì eU+≤ Ü« ∂ ÖË^• F+≤ Ü« ∂xÜ« ∂ Jx JO\Ï~° . „Ñ Ñ¨ ¨ OK« OÖ’ =ix J`« ºkè Hõ OQÍ Ñ¨ O_ç OKÕ ^Õ â◊ O K≥ ·<å.
„Ѩ ѨOK«OÖ’ OÖ’ „ Ѩ `Õ Ñ¨ `Õ ºHõ `« ºHõ `« QÆÅ JOâßÅ∞:- Juà Ñ^Œ Ì =∞Ozh\˜ QÆ Å ã¨ ~° ã¨∞ Å∞ û ÖË H± 㨠∞¿ ÑiÜ« ∞~ü J"≥ ∞iHÍ H#_®Å Ô =∞^è º Œ HõÅ^Œ∞. Juà Ñ^Œ Ì LѨ Ch\˜ 㨠~°ã ∞û¨ Hͺã≤ ÊÜ ∞<£ « ã‘ Ö’`≥ # · ã¨~ 㨠° ∞û · ɡHÍÖò 㨠~° 㨠∞û ~° ëêºÖ’ Hõ Å^Œ ∞. =∂#= xi‡`« Ñ^Œ Ã Ì ã¨ ~° 㨠∞û F=<£ ™êãπ LQÍO_® J"≥ ∞iHÍÖ’ Hõ Å^Œ ∞. P„ Ѷ ≤ HÍÖ’ Z`≥ Î · # tY~° O H˜ e=∞O[Öò e=∞O[Ö .ò Ü« ¸~° Ñπ Ö’ Z`≥ · # Î tY~° O ZÖò „| ãπ . „Ñ Ñ¨ ¨ OK« OÖ’ Z`≥ Î · # Ѩ ~° âı fi„ }˜ Ï=∂ÅÜ« Ç≤ ∂Å∞. Ѩ „ ѨOK« OÖ’ á⁄_» · "# ≥ Ѩ ~° fi`« „âı}˜ `PO_ç `PO_ç ãπ Ѩ ~° fi`åÅ∞. fi`åÅ∞. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ W„ iˆ Q+¨ <£ HÍÅ∞=Å∞ Hõ ~° Hõ O ã‘ ¯Ô H<å<£ H<å< .£ ~° nÌ QÆ Å <ÒHÍÜ« <ÒHÍÜ ∂# « HÍÅ∞= HÍÅ∞= H© Öò H<å<£ H<å< Ô .£ á⁄_» ·"# ≥ ÃÑ Ì ^Œ <ÒHÍÜ« ∞# HÍÅ∞= 㨠∂Ü« ∞*ò HÍÅ∞=. á⁄_» "≥ · # [Š㨠Okè \Ï~ü \Ï~ü [Åã¨Okè . Wk ~° ëêº =∞iÜ« =∞iÜ« Ú +¨ Hõ e<£ nfiѨ O =∞^è =∞^ º Œè Hõ Å^Œ ∞. "≥ _» ÅÊ~Ú# [Å㨠[Åã Okè ¨ _Õ qãπ [Å㨠Okè . á⁄_» á⁄_ "≥ ·» # ~·Ô ÖË fi ãì ¿ +¨ <£ WO_À~ü ãì ¿ +¨ <£ ÉÁeqÜ«∂. á⁄_» "≥ # · Ô~ ÖË · fi¿ã +¨ ì <£ QÍO_£ „ ãO„ à @Öò @i‡#Öò #∂ºÜ«∂~ü ¯, J"≥ ∞iHÍ, [#™êO„ ^Œ `« Z‰õ Ω¯= QÆ Å ^Õ â◊ O |OQÍ¡ ^Õ âò , [#™êO„^Œ`« Z‰õ Ω¯=QÍ QÆÅ #QÆ ~° O \’HÀº. `« ‰õ Ω¯= [<åÉè Ï QÆÅ #QÆ ~° O Ü« Úq∞<£ Ü« Úq∞<£ K≥ · <å. Z`≥ Î ·# [Åáê`« O ZOlÖò [Åáê`« O "≥ xAÅ. "≥ _» ÅÊ~Ú# *ÏÅáê`« *ÏÅáê`« O HÀ<£ êÖò ᶠû . Z‰õ Ω¯= LëÈ‚ „ QÆ `« QÆ Å áêO`« „ O JÖò JrlÜ«∂ eaè Ü«∂, P„ ≤ Ñ HÍ. ¶ Ju K« Å¡x Ѩ „ ^ â◊Õ O F™êfiH± ãì ¿ +¨ <£ , JO\Ïi¯\˜ HÍÖ’x ~° ëêº ™ê÷=~° O. Z‰õΩ¯= =~°¬áê`«O Ѩ _» ∞ „áêO`« O "≥ÚO\ò â◊Ü ∞eb. « Ju `«‰ Ω¯= õ =~°¬áê`«O Ѩ_»∞ „áêO`«O =_ç ÏÅû Ǩ 㨠∞_» <£. qã‘ Î ~° ‚ OÖ’ Ñ^Œ Ã Ì #QÆ~ O° =∞øO\ò W™ê H©fi û <£ ÖÏO_£ , P„ ¿ ãì eÜ« ∂. z#flHÍÅh r„ Éè Ï ìÖò HÍÅx. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Ñ^Œ Ã Ì nfiѨ O w<£ „ ÖÏO_£ Ñ^Œ Ã Ì nfiѨ ã¨=Ú^•Ü« ∞=Ú WO_À<Õ +≤ Ü« ∂. Ñ^Œ Ã Ì W㨠∞Hõ nfiѨ O ‘ „Ñ ™ê ¶ nfiѨ O ≤ Ѷ<£ÖÏO_£ . á⁄_» "≥ · # ~·Ô Ö fiË @#flÖò ã≤H ¯<£ õ Ô~ Öò· @#flÖ ,ò [áê<£ . á⁄_» "≥ · # ~À_£ @#flÖ ã~ÚO\ò ò à ÉÁ_®_£ ~À_£ @#flÖ ,ò ã≤fi@˚ ~å¡ O_£ , Ñ^Œ Ã Ì _≥ÖÏì ã¨∞O^Œ ~ü |<£ ,û Ö’`≥ · # Ö’Ü« ∞ HÍeQÆ O_»y Ï=∂ÅÜ« Ç≤ ∂ÅÖ’x ^ÕÅyi J#fl Ó~° Ѩ ‚ Ѩ ~°fi`« „ âı }∞Å =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞. Ñ^Œ Ã Ì U Ï_» Ǩ û # ÉË , L`« Î ~° ÔH#_®. ÃÑ^ŒÌ JQÍ^Œ ^Œi QÍO_£ „ HxÜ« Ô ∞<£ . á⁄_» "≥ · # ~° Ǩ Ï^•i áê<£ J"≥ ∞iHÍ Ç· Ï"Õ Ã , JÖÏ㨠¯. Z`≥ · # ~° Ǩ Ï^•i Ys^Œ ∞=∂¡ áêãπ ÖË "£ ∞ =∞<åe [=¸‡HÍj‡~ü~ .ü Z`≥ · # Î q„Q Ç¨Æ ÏO |∞^Œ ú x q„ QÆ Ç¨ ÏO \’HÀº, \’HÀº, [áê<£ , Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ HÖÏ¡ Ô JuÃÑ^ŒÌ _≥ÖÏì QÆOQÍ#k _≥Ö .Ïì Ѩ „ Ѩ OK« OF Ô HÖÏ¡ Z`≥ Î # · Ѩ „ ^Õ â◊ OÖ’ QÆ Å q=∂#„ â◊ Ü« ∞O ÖÏ™ê \˜É \ò ˇ . Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Ö’`≥ · # Ѩ „ ^Õâ◊O "≥∞iÜ« ∂<å >ˇ „ O*ò . Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Juà Ñ^Œ Ì Z_®i 㨠ǨÏ~å Z_®i.
xiÌ +¨ ì 㨠=∞Ü« ∞OÖ’ 㨠=∂# "å`å=~° "å`å=~° } Ñ‘ _» #O QÆ Å áêO`åÅ#∞ áêO`å „ Å#∞ S™È ÉÏ~ü "£ ∞ JO\Ï~° JO\Ï~ ∞.° 㨠=Ú„ ^Œ OÖ’ ã¨=∂# Ö’`« ∞ QÆ Å „áêO`åÅ#∞ Hõ Å∞Ѩ Ù ~YÅ#∞ ˆ S™Èáê`ü Å∞ JO\Ï~° ∞. 㨠=∞=~°¬ áê`«O QÆŠѨ „ ^Õ â◊ OÅ#∞ S™Èáêãπ JO\Ï~° ∞. Xˆ H Å=}© Å=}© Ü« ∞`« QÆ Å Ñ¨„ ^Õ âßÅ#∞ Hõ Å∞Ѩ٠~YÅ#∞ ˆ S™È Ç· ÏÖˇ à <£ û JO\Ï~°∞. 㨠=∞ LëÈ‚ „ QÆ `« QÆ Å „áêO`åÅ#∞ Hõ Å∞Ѩ٠~YÅ#∞ ˆ S™È P~ü‡ãπ ÅO\Ï~° ∞. 㨠=∂#™êO„ ^Œ `« QÆ Å "Õ ∞Ѷ ¨ ∂Å#∞ 㨠∂TzK« ∞ ~MÏÅ#∞ ˆ S™È xѶ π Åx. XHõ q+¨ Ü«∞O ÖË ^• =㨠∞Î =Ù qÅ∞= XˆH q^è Œ OQÍ LO^Œ x K« ∂¿ Ñ ~Y ˆ ™È Öˇ <£ · û Jx. ã¨=∂# `« ∞Ç≤ Ï#O QÆ Å ~YÅ∞ ˆ S™È ~·Ô " ∞£ Jx JO\Ï~°∞.
JO`« ~å˚ JO`« ~å˚fÜ« ∞ Ü« ∞ ã¨iǨ iǨ Ï^Œ∞Ì:-:- Éè Ï~° `ü =∞iÜ« Ú áêH˜ ™êÎ <£ =∞^è º Œ QÆ Å JO`«~ fÜ« å˚ ∞ 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì ~Y#∞ ˆ ~_£ Ô H˜ ¡ Ѷ ~Y π ˆ Jx JO\Ï~° ∞. WO_ç WO_ç Ü«∂, áêH˜™êÎ< ,£ PѶ P ¨ Ѷ…x™êÎ <£ QÆÅ ~Y#∞ ˆ _»∂º~åO_£ ·Öˇ <£ Jx, WO_ç Ü« ∂, K≥ <å · =∞^è º Œ QÆQ ÅÆ ˆ ~Y#∞ "≥ ∞H± "≥∂ Ï<£ Ǩ ·Öˇ<£ JO\Ï~° ∞. WO_çÜ ∂, « áêH˜ ™êÎ <£ =∞^è º Œ 240 JHõ ∆ Oâ◊ O áÈ`« ∞Ok. WO_ç Ü«∂, áêH˜ ™êÎ <£ =∞^è º Œ L„ kHõ Î áêO`« „ O ã≤ Ü« ∂z<£ Q¡ˆ + Ü« ≤ ∞~ü . K≥ <å, · áêH˜™êÎ<£ =∞^è º Œ ~° "å}Ï ~° Ǩ Ï^•i 'Y~åHÀ~° O—. J"≥ ∞iHÍ, H#_®Å Ô =∞^è º Œ QÆ Å JO`« ~å˚ fÜ« ∞ 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì 48 áêº~° Öò H. L`« Î ~° H˘iÜ« ∂, ^Œ H˜ ∆ } H˘iÜ« ∂ =∞^è º Œ QÆ Å ã¨ iǨ Ï^Œ ∞Ì 38 áêº~° ÖÖò . ~° ëêº K≥ · <åÅ =∞^è º Œ QÆŠ㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì 'J"≥ ∂~ü#k—. [~° ‡x, ê<£ „ᶠû QÆ Å =∞^è ºQÆ Œ Å ˆ~Y ã≤ Q∑ Ñ≤ „ _£ . J"≥∞iHÍ H#_®Å Ô =∞^è º Œ 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì ~Y ˆ 490 JHõ ∆ O`« O. [~°‡<£ , áÈÖÏO_£ Å =∞^è º Œ Ï_≥ Ç≤ <£ |~üæ Öˇ <£ · .
JO`« ~å˚ JO`« ~å˚ fÜ« fÜ« ∞ ∞ [Åã¨O^Œ ∞Å∞, O^Œ ∞Å∞, HÍÅ∞=Å∞, ã¨=Ú„ =Ú„ ^•Å∞: ÉËiOQ∑ i OQ∑ [Å㨠[Åã¨Okè Okè:-:- Wk L`« Î ~° J"≥ ∞iHÍ ∞iHÍ Pã≤ Ü« ∂ YO_®Å YO_®Å =∞^è =∞^ º Œè LOk. LOk. Ѩ ã≤ ≤ Ѷ H± , JO\Ïi¯\ JO\Ïi¯\˜ H±˜ =∞Ǩ 㨠=Ú„ ^•Åx ^•Å x Hõ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. JO`« ~å˚ fÜ«∞ k#ˆ ~Y D [Å㨠Okè QÆ ∞O_® áÈ`« ∞Ok.
l„É ÏÅì è ~ü [Åã¨Okè Okè:-:- Wk ã<£ ¿ P„ Ѷ ≤ HÍÅ =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞. nxH˜ H© PѶπ "≥ ∞Åì ~xÜ« Ô ∞<£ Jx Ñ≤ Å∞™êÎ~ ∞.° J\Ï¡ O\˜ H± =∞^è º^è Œ ~°Œ 㨠=Ú„^•Å#∞ Hõ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok.
=∞lÖÏ<£ [Åã¨Okè Okè:-:- Ѩ ã≤ Ѷ H±≤ , J\Ï¡ O\˜ H± =∞Ǩ ã¨=Ú„ ^•Å#∞ Hõ Å∞ѨÙ`« ∞Ok. ^Œ H˜ ∆} J"≥ ∞iHÍ <£ Ǩ ^Œ QÆ ~°æ LOk.
㨠∂Ü« 㨠∂Ü«∞*ò HÍÅ∞=:- Wk Ѩ ã≤ Ѷ ≤ H± , J\Ï¡ O\˜H± =∞Ǩ 㨠=Ú„^•Å#∞ Hõ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. 㨠∂Ü« 㨠∂Ü«∞*ò HÍÅ∞=:- =∞^ä º^Œ Œ ~° , Z„ ~° ã¨=Ú„ ^•Å#∞ HõHõÅ∞Ѩ Ù`«∞Ok. Ѩ <å=∂ HÍÅ∞= HÍÅ∞= L`« Î~° ^Œ H˜ ∆ } J"≥∞iHÍÅ#∞ iHÍÅ#∞ q_» n㨠∞Î Ok. áêH± [Å㨠Okè WO_ç Ü« ∂ NÅOHõ NÅOHõ =∞^è º#, Œ LOk. =∞^è =∞^ º^è Œè Œ ~° 㨠=Ú„ ^Œ =Ú S~Àáê, S~Àáê, P„ ≤ Ѷ HÍ YO_®Å#∞ YO_®Å#∞ "Õ ~°∞ KÕ ã¨∞ Ok. Î Z„ ~° 㨠=Ú„^ŒO Pã≤ Ü«∂, P„Ñ HÍ ¶≤ YO_®Å#∞ "Õ~ ∞KÕ ° 㨠∞ÎOk. 10 _ç w„ Kè å#Öò HÍ~ü xHÀÉèÏ~ü JO_» =∂#∞Å#∞ "Õ ~°∞ KÕ ã¨ ∞ÎOk.
qq^èŒ ^ÕâßÅ áœ~°∞Å∞-"åi =∂~°∞ ¿ Ñ~° ∞¡ Ñ~° ∞¡:- H˜ gãπ J#QÍ #∂ºlÖÏO_£ áœ~° ∞Å∞, Hõ OQÍ~° ∞Å∞ J#QÍ P„ ãì ¿ eÜ« ∂ áœ~° ∞Å∞, _Õ Öò û J#QÍ _≥ #‡~ü ¯ áœ~° ∞Å∞, JO‰õ ΩÖò âߺH J#QÍ J"≥ ∞iHÍ áœ~° ∞Å∞ g~° ∞Å∞ Jx J~° ÷ O. \Ïq∞J\ò \Ïq∞J\ò H˜ <£ û J#QÍ WOQÍ¡O_£ ã· Ã x‰õ Ωx =∂~° ∞¿ Ñ~° ∞. ÓÅ∞ Ѩ Ѷ à „ Oz ã· Ã x‰õ Ωx =∂~° ∞¿Ñ~° ∞. _» Kü J#QÍ <≥ ^Œ ~å¡ O_£ áœ~° ∞Å∞. lZ J#QÍ J# QÍ J"≥ J" ≥ ∞iHÍ ∞i HÍ Ãã ·x ‰õ ΩÅ∞, ΩÅ ∞, *Ï<£ *Ï <£ |∞Öò |∞ Öò J#QÍ J# QÍ POˆ PO ˆ Q¡Q¡ Ü« Ü« ÚÅ∞, ÚÅ ∞, =∞O_ =∞ O_®i ®i<£ <£ J#QÍ J# QÍ K≥ ·< å J kè HÍi, Ü« ∂OH˜ J#QÍ #∂ºÜ« ∂~ü¯ x"å㨠, Hõ ˆ ~aÜ« ∞<£ Å∞J#QÍ "≥ ã≤ ì O_ôãπ áœ~°∞Å∞.
YO_®Å∞, Z`≥ Z ·`≥<å, Î< å, Ö’`≥<å · <å „Ñ¨^ âßÅ∞:Õ Pã≤ Ü« ∂ YO_»OÖ’x Z`≥ Î · # tY~°O Z=Ô ~ãπ ì tY~° O, Ö’`≥ · # Ѩ „ ^ â◊Õ O =∞$`« 㨠=Ú„ ^Œ O. P„ Ѷ ≤ HÍ YO_» YO_»OÖ’x Z`≥ · # Î tY~° tY~° O H˜ e=∞O*Ï~° tY~° =Ú, Ö’`≥ · <å Ѩ„ ^Õ â◊O J™êû~Ú ã¨~ 㨠° ∞û . L`« Î ~° J"≥ ∞iHÍ YO_»OÖ’x Z`≥ Î · # tY~° tY~° O "≥" ∞H± ≥ <£ ÖË tY~° O. Ö’`≥ Ö’`≥ · <å „Ñ¨^Õâ◊O =∞$`« =∞$`« ∞ºÖ’Ü« ∞. ^Œ H˜ ∆ } J"≥ J"≥ ∞iHÍ
YO_» OÖ’x Z`≥ Î ·# tY~° O JHÍ<£ HÍQͺ tY~° O.. Ö’`≥ ·# „Ñ ^Õ ¨ â◊O 㨠b<å<£ QÍO_£ „ ~·Ô ã .π JO\Ïi¯\˜HÍÖ’x Z`≥ Î ·# tY~° O q<£ û<£ =∂x+π tY~° O, Ö’`≥ · # Ѩ„ ^ â◊Õ O 㨠=Ú„^Œ=∞@ì O. Ü«¸~° Ñπ YO_» OÖ’x Z`≥ Î · # tY~°O, H˘+≤ Ü« ∂~ü HÀ tYéO, Ö’`≥ · # Ѩ „ ^Õâ◊O S~ü 㨠~° 㨠∞û . ZO*ˇÖò [Åáê`« =Ú Hõ ~Àx LѨ#kà ѷ "≥ xAÖÏÖ’ Hõ Å^Œ ∞. qHÀìiÜ« ∂ [Åáê`« O *ÏOÉË l #kÃÑ· P„ ≤ ѶHÍÖ’ HõÅ^Œ∞. =s˚ xÜ«∂ [Åáê`« O ^Œ H˜ ∆} ã¨Ç¨x #kà ѷ H#_®Ö’ Ô Hõ Å^Œ ∞. #Ü«∂QÆ ~å [Åáê`« =Ú #Ü« ∂QÆ~å#kà ѷ J"≥ ∞iHÍ ÔH#_®Ö’ Hõ Å^Œ∞. [~Àû™ê [Åáê`« O â◊ ~å=u #kà ѷ Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ OÖ’ Hõ Å^Œ ∞.
^Õ âßÅ *ÏfÜ« ∞ *ÏfÜ« ∞ w`åÅ∞:- WO_çÜ ∂-[#QÆ « }=∞#, áêH˜ ™êÎ<-HͺÜ≥ -£ HͺÜ≥∞ `«~å<å, J"≥ ∞iHÍ^Œ ™êì û~ ü áêO_» Öò¤ a#fl~ ,ü a@<£ „ -QÍ_£ ã"£ ¿ ^Œ H©fi<£ , NÅOHõ NÅOH-NÅOHõ õ-NÅOHõ =∂`å, ~° ëêº-™ê¡ q™êº, [áê<£ [áê<£-Hõ -Hõ Ü≥∞ QÆ Ü≥ ∞=fi, K≥ K <å-=∂~ü ≥· Û PѶ π ^Œ "åÅO\© ~ü û , [~° ‡h-Ü« ¸x\˜ , Öˇ \ò · JO_£ Ѷ ‘ „ _» "£ ∞, „wãπ-Ã- Ç· Ï"£ à ∞ @∞ Ѷ „ _» ‘ O, |OQÍ¡ ^Õ âò-J=∞~ü - J=∞~ü ™È<å~ü |OQÍ¡ .
qq^è Œ ^Õ^ âßÅ Õ *ÏfÜ« ∞ *ÏfÜ« ∞ - J=iHÀãπ xæ-U#∞QÆ -U#∞QÆ ∞, ᶠê<£ „ -ee¡ -ee¡ , [~° ‡h-HÍ<£ ‡h-HÍ<£ ¡ ¨Ñ¶ =~ü J#QÍ "≥ ÚHõ ¯*Á#fl ¯*Á#fl Ù=٠Ѩ fi,fi, |OQÍ¡ |OQÍ ^Õ ¡ âò- "å@~ü ee, H#_®, Ô W@b-"≥ ·\ò ee, W~åH±-QÆ ∞ÖÏa, [áê<£ [áê<£-KåOu, W~å<£ W~å<£ a@<£ „ -QÆ -QÆ ∞ÖÏaè , ã<≥ à QÆ Öò-ÉÏ"£ -ÉÏ"£ ÉÏ"£ =$Hõ O, ∆ ÅHõ ∆ O|~ü æ-H˜ -H˜ s@OÖ’ L#fl ã≤ OǨ ÏO, lOÉÏÉËfi-lOÉÏÉË -lOÉÏÉ fiË Ñ¨ H˜ ∆ , ãÊ Ã ~Ú<£ ã≤ ÊiÜ«∂-DyÖò , P„ ¿ ãì eÜ« ∂ Hõ OQÍ~°∞, WO_ç Ü« ∂-=¸_» ∞ ã≤ OǨ Å =Ú„ ^Œ , @s¯-J~° K« ÷ O„ ^Œ OÖ’ #Hõ ∆ „ `« O, áêH˜ ™êÎ<£-<≥ Å=OHõ, J"≥ ∞iHÍ QÀÖò ¤ ã≤ H±ì , QÀÖˇ ¤ <£ ~å_£ , S~å¡ O_£-+¨ -+¨ =∂H± „ , W„ *Ï~ÚÖò -HͺO_ç - HͺO_ç Öò J„|"£ ∞, ÃãÊ~Ú<£-^•x=∞‡
qq^èŒ ^Õ âßÅ áê~° ¡" ∞O@∞ ≥ ∞O@∞ ≥ ¿Ñ~° ∞¡ ~° ∞¡- WO_ç Ü« ∂ áê~° ¡ "≥ ∞O@∞ J#QÍ ~å[ºã¨ ~å[ºã¨É í ,è Ö’H± 㨠Éèí a@<£ „ a@<£ „ #∂ºlÖÏO_£ NÅOHõ Ô H#_® ~° ëêº^Õ â◊ O <åˆ ~fi [áê<£
-
Ï∫*ò Ǩ PѶ π Hõ" ∞<£ ≥ ,û Ï∫*ò Ǩ PѶπ ÖÏ_£ û k"å<£ Ï∫*ò Ǩ PѶ π i„ Ѩ *ˇO>ˇ \˜"£
™ÈѨ ~Ú<£
-
HÍ~ü >ˇ ãπ Jx JO\Ï~°∞.
Ï∫*ò Ǩ PѶ π HÍ=∞~ü û ã<Àû à <≥ \ò _» ∂º=∂ ™Èì~ü \˜ OQ∑ _≥ · \ò
qq^è Œ ^ÕâßÅ Jkè HÍ~° Jkè HÍ~° ѨÙ㨠HÍÅ∞Î PÔ ~O*ò PÔ~O*ò |∞H± û J#QÍ <≥^Œ~å¡O_£ „Ñ Éè ¨ ∞`« í fiO Ü≥ ÚHõ ¯ Jkè HÍiHõ x"Õ kHõÅ∞. Ü≥ ∞Ö’¡ Ü≥ ∞Ö’¡ |∞H± û J#QÍ á¶„ ê<£ û Ѩ „ É í ∞`« è fiO Ü≥ ÚHõ ¯ Jkè HÍiHõ x"Õ kHõÅ∞. ˆ „ Q ˆ„Q |∞H± û J#QÍ [áê<£ , ɡ e˚ Ü« ∞O Ѩ „ Éè í ∞`« fiO Ü≥ ÚHõ ¯ Jkè HÍiHõ x"Õ kHõ Å∞. „ w<£ w<£ „ |∞H±û J#QÍ W@b, W~å<£ „Ñ Éè ¨ ∞`« í fiO Ü≥ ÚHõ¯ Jkè HÍiHõ x"Õ kHõ Å∞. |∂¡ |∂¡ |∞H±û J#QÍ a\˜ „ +π Ѩ „ É í ∞`« è fiO Ü≥ÚHõ ¯ Jkè HÍiHõ x"Õ kHõ Å∞. "≥ · \ò ÑѨ ¿ ~ü û âı fi`« Ѩ `«„ O J#QÍ Éè Ï~° `ü , „a\˜ +¨ =O\˜ Ѩ „ É í ∞`åfiÅ^Õ è XHõ Ѩ „ ºHõ `Õ JOâ◊ Oà ѷ q_» ∞^Œ Å KÕ ¿ ã Jkè HÍiHõ Ѩ `«„ O. "≥ · \ò |∞H± û J#QÍ áÈ~° ∞Ûw㨠∞, K≥ <å · ^Õ âßÅ Ü≥ ÚHõ ¯ JkèHÍiHõ x"Õ kHõÅ∞.
qq^èŒ ^Õ âßÅ "å~° ÎÑ uHõ ¨„ Å∞: Ô ~· @~ü
-
a@<£ „ ‰ Ωõ K≥ OkOk.
\Ϻ<£[O
-
Ü« ÚQÀ¿ ã¡ qÜ« ∂‰õΩ K≥OkOk.
QÀ¡
-
<≥ ^Œ ~å¡ O_£ û ‰õ Ω K≥ OkOk.
Éè ∫QÀoHõ Pq+¨ ¯~° Pq+¨ ¯~°}Å∞:}Å∞:1) J"≥ ∞iHÍ#∞ Hõ #∞Q˘#fl"å_»∞ H˜ '„ ™Èì Ѷ ¨ ãπ H˘ÅO|ãπ — W@b ^Õ â◊ 㨠∞ _» ÷ ∞. 2) P„ ãì ¿ eÜ« ∂ Hõ#∞Q˘fl"å_» ∞ HͺѨ ì<£ ‰õ ΩH± WOQÍ¡O_£ 3) #∂ºáœO_£ ÖÏO_£ Hõ#∞Q˘fl"å_» ∞ *Ï<£ Hͺ|\ò WOQÍ¡ O_£ 4) ɡ „ lÖò JÅ|Ô ~ãπ HͺÉò ~Öò Ô áÈ~° ∞Ûw㨠∞ 5) Ï~° Éè `« ^Õ â◊ =Ú Hõ #∞Q˘fl"å_»∞ "å™È¯_ç QÍ=∂ áÈ~° ∞Ûw㨠∞ 6) L`« Î~° ^è Œ $=O#∞ Hõ#∞Q˘fl"å_» ∞ ~å|~ü ì ɡ „ s J"≥ ∞iHÍ 7) ^Œ ∆H˜} ^è $=O#∞ Œ JÜ« Ú<£ 㨠<£ <åˆ~fi Éè ∫QÀoHõ Éè Ï~° `« Ï~° `«O:O:- Ѩ„ Ѩ OK« O "≥ Ú`« Î O í Éè ∂Éè ÏQÆ OÖ’ ÉèÏ~°` ^Õ « â◊ O Ü≥ÚHõ¯ íÉè ∂ ÏQÆ Éè âß`«O 2.4%. Ѩ „ ѨOK« O Ñ^Œ Ã Ì ^Õ âßÅÖ’ Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ O Ü≥ ÚHõ ¯ ™ê÷ #=Ú 7= ™ê÷ #O. Pã≤ Ü« ∂Ö’ Ñ^Œ Ã Ì ^Õ âßÅÖ’ ÉèÏ~° `«^Õâ◊O 2= ™ê÷ #O. Éè Ï~° `« ^Õ â◊O 8 _ç wÅ „ 4 xq∞ëêÅ#∞O_ç 37 _ç wÅ „ 6 xq∞ëêÅ L`« Î~° JH∆ ÍOâßÅ∞. 68 _ç wÅ „ 7 xq∞ëêÅ #∞O_ç 97 _ç wÅ „ 25 xq∞ëêÅ `«∂~°∞Ê ˆ ~MÏOâßÅ ~MÏOâßÅ =∞^è º Œ q㨠iOz Î LOk. Hõ ~å¯@ˆ ~Y ^Õ â◊ OÖ’ 8 ~å„ ëêì Å QÆ ∞O_® F`« ∞Ok. Jq QÆ ∞[~å`ü , ~å[™ê÷ <£ , =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò , Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£ , *Ï~ö O_£ , Ѩ tÛ=∞ɡ ∞É OQÍÖò ˇ , uѨ „ Ùk,q∞*’~åO, Ùk,q∞*’~åO, Éè Ï~° `« ^Õ â◊ "≥ âßźO · 32 ÅHõ Å ∆Hõ Å 87"Õ Å 782 K« .Hõ g∞.. Ï~° Éè `« ^Õ â◊ f~° „áêO`« O 4 "Õ Å 600 "≥ ∞ÿ à◊ √§ ÖËÖË^• 6100 H˜ g∞. Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ Ѩ Ù JO`« JO`« ~å˚ fÜ« ∞ Éè í ∂㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì á⁄_» =Ù 15"ÕÅ 200 H˜H˜.g∞. Hõ ~å¯@Hõ ~Y ˆ =∞^è º„Œ Ñ ^Õ ¨ âò ~åRO ~åRO QÆ ∞O_® áÈ`«∞Ok. 821/2 _ç „wÅ `« ∂~° ∞Ê ˆ~MÏOO 5 ~å„ ëêì Å QÆ ∞O_®áÈ`« ∞Ok. Éè í ∂=∞^è º Œ ~Y‰õ ˆ Ω Ju ^Œ QÆ æ~ QÍ ° L#fl "≥"≥ \’áêe@<£ ∞„ #QÆ ~° O ÉˇÉ OQÆ ˇ ∞à◊ ¥~° ∞. ^Õ âßxH˜ QÆ Å ^Œ H˜ ∆ } 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì QÆÅ WOk~åáê~ÚO\ò WOk~åáê~ÚO\ Q\ò ˆò „ xHÀÉÏ~ü nq áêO`« „ OÖ’ LOk. ^Õ âßxH˜ L`« Î~° J„ QÆ O 'H˜ eH˜ ^•=<£ áêãπ [=Ú‡HÍj‡~ü — Ö’ HõÅ^Œ∞. J~°\ Ѩ ˜ O_» ∞¡ , 㨠áÈ\Ï, áÈ\Ï, x=∞‡HÍÜ« HÍÜ« ∞Å L`« Êu Ö’ ΠѨ „ Ѩ OK« OÖ’<Õ OÖ’<Õ Ï~° Éè `ü "≥ Ú^Œ \˜ ™ê÷ #=Ú#∞ #=Ú#∞ P„ Hõ q∞㨠∞Î Ok. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ "Õ ~° ∞â◊ #QÆ L`« ÊuÎÖ’ Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ O "≥Ú^Œ \˜ ™ê÷ <åxfl P„ Hõ q∞㨠∞ Ok. Î H˘|ƒiÜ« ∂Å L`« Êu Ö’ Î Éè Ï~° `« ^Õ â◊ O "≥ Ú^Œ \˜ ™ê÷ <åxfl P„ Hõ q∞㨠∞Î Ok. H˘|ƒiHÍÜ« ∞Å L`« Ê` ∞Ϋ ÅÖ’ "≥ Ú^Œ \˜™ #OÖ’ ê÷ L#fl ^Õ â◊ O Ï~° Éè `« ^Õ â◊ O. r_ç Ñ¨Ñ C¨ ZQÆ ∞=∞uÖ’ Ѩ „ ^ä Œ =∞™ê÷#OÖ’ L#fl ^Õ â◊ O ÉèÏ~° `« ^Õâ◊O. „Ñ Ñ¨ ¨ OK« OÖ’ aÜ« ∞ºO, ZQÆ ∞=∞uÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ ™ê÷#O ÉèÏ~° `« ^Õâ◊O. Éè Ï~° `« ^Õ â◊ O Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’<Õ OÖ’<Õ · ɡ ~\˜ Ô L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷ #O. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ áêÅ L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷ =∞™ê #O ÷ Ï~° Éè `« ^Õ â◊ O 'WOk~åQÍOnè HÍÅ∞=— ~å[™êÎ<£Ö’ HõÅ^Œ∞. Ѩ „ Ñ OK« ¨ OÖ’ K≥ ~°∞‰õ Ω ZQÆ ∞=∞uÖ’ Éè Ï~° `« ^Õ â◊O Ô ~O_» ~O_» =™ê÷ #O. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ `Õ Ü« ∂‰õ Ω L`« Êu Ö’#∞, Ö’#∞ Î , qxÜ≥ ∂QÆ OÖ’#∞ OÖ’#∞ Ï~° Éè `« ^Õ â◊ O. "≥ Úk™ê÷ Úk™ê <åxfl ÷ P„ Hõ q∞㨠∞Î Ok. HÀà◊ § Ѩ i„ ==∞Ö’ ==∞ Ö’ Ѩ „ ^ä Œ =∞™ê÷ #OÖ’ L#fl^Õâ◊O ÉèÏ~° `«^Õâ◊O. `Õ Ü« ∂‰õΩ ZQÆ ∞=∞`«∞ÅÖ’ Éè Ï~° `ü k 3= ™ê÷ #O. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ ~° |ƒ~ ∞° L`« ÊuÎ KÕ ã ¿ ^Õ âßÅÖ’ Ï~° Éè `ü k 3= ™ê÷ #O. [#∞=Ú L`«Êu Ö’ Î „Ñ ^ä ¨ =∞™ê÷ Œ #OÖ’ L#fl^ â◊Õ O Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ =Ú. Ѩ Ù#ó ™ê÷ Ñ≤ `« WO^è Œ#=# L`« Êu Ö’ Î ÉèÏ~° `«^Õâ◊Ok "≥Ú^Œ \˜ ™ê÷ #O. áœ~°â◊H˜Î Jaè =$kú Ö’ Ï~° Éè `« ^Õ â◊ Ok 5= ™êÎ #O. ^Õ â◊ OÖ’ íÉè ∂Ѩ i "Õ +≤ `«ì ~å„ ëêì Š㨠OYº 4. Ѩ „ Ñ OK« ¨ OF P=Ú^•Å∞ P=Ú^•Å∞ Z‰õ Ω¯=QÍ L`« ÊuÎ KÕ Ü«Ú ^Õ â◊ =Ú
Éè Ï~°` .ü „Ñ Ñ¨ ¨ OK« OÖ’ Ѩ O_» ∞¡ =∞~°ÅÜ« Ú ‰õÄ~° QÍÜ« ∞Å L`«Êu Ö’ Î ÉèÏ~° `ü k 3= ™ê÷ #O. =∂OQÆ h㨠∞ L`«Êu Ö’ Î ™êÎ #O 5= ™ê÷#O. =∞#^Õ â◊ OÖ’ Hõ $„ u=∞ 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì QÆÅ ^Õ âßÅ∞ áêH˜ ™êÎ <£ , |OP¡ ^Õ âò =∞#^Õâ◊OÖ’ ã¨Ç Ï[ ¨ ã¨i Ï^Œ Ǩ ∞Ì QÆ Å ^Õ âßÅ∞ <ÕáêÖò, K≥ · <å, "≥ ∞ÿ <£ =∂~ü , PѶ …x™êÎ ¨ <£ , |∂@<£ . =∞#^Õ â◊OÖ’ ã¨=Ú„ ^Œ 㨠iǨ Ï^Œ∞Ì QÆ Å UÔ H· Hõ ^Õ â◊ O NÅOHõ . =∞#^ÕâßxH˜ L`« Î ~åxH˜ L#fl ^Õ âßÅ∞ <Õ áêÖò , |∂\Ï<£ , K≥ · <å. =∞#^Õ âßxH˜ `« ∂~° ∞Ê# L#fl ^ÕâßÅ∞ "≥∞ÿ<£ =∂~ü =∂~ü, |OQÍ¡ ^Õ ^âÕ ò. =∞#^ÕâßxH˜ ß xH˜ Ѩt‡=∂# L#fl ^ÕѶ¨ â◊â= ◊ Ú áêH˜™ê÷ê ÷<£. =∞#^ÕâßxH˜ ß xH˜ "åÜ« Ú"åºxH© L#fl ^Õ â◊ =Ú PѶ …x™êÎ ¨ <£ . '=∞<Àfl~ ∞° ã≤ O^è Œ ∞âßY— NÅOHõ-Éè - Ï~° Éè `ü Å =∞^è Œº Hõ Å^Œ∞. J_» "£∞û a_£ „ ˚ ÖË ^• ~å=∞¿ ã`« ∞=Ù ~å"Õ ∞â◊ fi~° O, =∞<Àfl~°∞ n=ÙÅ =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞. K≥ ·<å P„ Hõ q∞`« Éè Ï~° `« „áêO`« O PHõ û ~Úz<£ . Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Juà Ñ^Œ Ì Q¡Ô ã≤ Ü« ∞~ü ã≤ Ü« ∂z<£ JO\Ïi¯\˜ HÍ `« ~° ∞"å`« Ï~° Éè `ü , K≥ · <å 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì Ö’¡ x J~° ú K« O„ ^Œ HÍ~° Ѩ~ fi`åÅ∞ ° 'Z\ϯ~Ú|"£ ∞—. J`« ºO`« á⁄_» "≥ ·# ~Y ˆ f~° O =∞#Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ QÆ ∞[~å`ü . Ï~° Éè `«^ â◊Õ OÖ’ Ô~O_» = J`« ºO`« á⁄_» "≥ # · f~° ~Y ˆ PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò k. J`« ºkè Hõ f~° ~Y ˆ QÆÅ #QÆ ~° =Ú K≥ fl <≥· . J`« ºÅÊ f~° ˆ~Y QÆ Å ~åR=Ú QÀ"å. `« ∂~° ∞Ê ~Y ˆ QÆ Å J`«ºO`« f~° ~YQÆ ˆ Å ~åR=Ú PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õâò. 3 㨠=Ú„ ^•Å∞ QÆÅ f~° ˆ ~Y QÆ Å UÔH Hõ· ~åRO `« q∞à◊ <å_» ∞. ^Õ â◊ OÖ’ ÃÑ \’Ô „ Hq∞Hõ Öò Jkè Hõ OQÍ QÆ Å ~åR=Ú J™êû O. P~å=o Ѩ ~° fi`åÅ∞ ~å[™ê÷<£ ~åROÖ’ ~åROÖ’ q㨠ΠiOz L<åfl~Ú. "≥ ∞ÿ HÍÖò Ѩ ~° fi`åÅ∞ fi`åÅ∞ Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£ ~åROÖ’ L<åfl~Ú. =∞Ǩ Ï^Õ =H˘O_» =H˘O_» Å∞ =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò ~åROÖ’ L<åfl~Ú. w~ü H˘OÅ∞ QÆ ∞[~å`ü ~åROÖ’ <åfl~Ú. J[O`å H˘O_»Å∞ =∞Ǩ Ï~åRÅ#∞ ǨÏiâ◊ Û O ^Œ „ H˘O_»Å∞, =∞Ǩ Ï~åROÖ’#∞ q㨠ΠiOz L<åfl~Ú.t=~å~Ú Ú.t=~å~Ú H˘O_» Å∞, A"å~Ú H˘O_»Å∞ `« q∞à◊<å_» ∞Ö’ Hõ Å=Ù. ^Õ â◊ OÖ’x ~å[™ê÷ <£ ~åROÖ’x J`« ºkè Hõ OQÍ <≥ ÅÅ∞ QÍe ^•fi~å Hõ„ =∞ Hõ Ü« ∆ ∂xH˜ QÆ∞~° =Ù`« ∞<åfl~Ú. =∞^è ºÊ Œ ^ âòÕ Ö’ XO„_»∞ <Õ ÅÅ∞ J`« ºÅÊ ™ê÷ ~ÚÖ’ q㨠Î~iOz L<åfl~Ú. #Å¡ ~QÆ ˆ _ç <Õ ÅÅ∞ Jkè Hõ OQÍ QÆÅ ~åRO =∞Ǩ Ï~åR. QÀ^è Œ∞=∞#∞ Jkè Hõ OQÍ L`« ÊuÎ KÕ Ü« Ú ~åRO L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò . QÀ^è Œ ∞=∞#∞ Jkè Hõ OQÍ kQÆ ∞|_ç KÕ Ü« Ú ~åRO ѨO*ÏÉò . "≥ ÚHõ¯*Á#fl L`«ÊuÎÖ’ Ѩ„ ^ Œä=∞ ™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO PO„ Œ ^ Ѩ „ è ^ âòÕ . Ü« ∂ʼnõ ΩÅ L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷#OÖ’ #fl ~åR=Ú ~åR=Ú Hõ ~å‚ @Hõ . *Á#fl L`« ÊuÎÖ’ „Ѩ^ =∞™ê÷ äŒ #OÖ’ L#fl ~åR ~åR =∞Ǩ =∞Ǩ Ï~åR. 㨠[˚ Å L`« L`«Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO ~å*™ê÷ <£ , ÉÏs¡ LuÊ` Ö’ « Ѩ „ ^ =∞™ê÷ äŒ #OÖ’ L#fl ~åRO L`« Î ~° Ѩ „ ^Õâ ,ò Ѩ ѨC^è •<åºÅ L`« ÊuÎÖ’ „Ñ ^ä ¨ Œ =∞™ê÷ #OÖ’ L#fl~åRO =∞^è Œ Ѩ º„ ^Õâò. K≥ ~° ∞‰õ Ω L`« ÊuÎÖ’ Ѩ „ ^ =∞™ê÷ äŒ #OÖ’ L#fl ~åR=Ú L`« ~°Î „Ñ ^Õ ¨ âò. K≥~ ∞‰õ ° Ω kQÆ∞|_çÖ’ Ѩ „ ^ =∞™ê÷ äŒ #OÖ’ L#fl ~åR=Ú `« q∞à◊<å_» ∞. =∂q∞_ç HÍÜ« ∞Å L`«Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷#OÖ’ L#fl ~åR=Ú L`« Î~ Ѩ „ ° ^Õâò., P=Ú^•Å L`« ÊuÎÖ’ Ѩ „ ^ =∞™ê÷ äŒ #OÖ’ L#fl ~åR=Ú PO„ ^è Œ Ѩ^Õâò, J~° \˜Ñ¨O_» ¡ L`«Êu Ö’ Î „Ñ ^ä ¨ Œ =∞™ê÷#OÖ’ L#fl ~åR=Ú `« q∞à◊ <å_» ∞. ^è •<åºQÍ~° O H˘@ìO Jx Ñ≤ Å∞=|_Õ ~åR=Ú Ñ¨ O*ÏÉò, =ix JkèHõOQÍ Ñ¨ O_ç OKÕ ~å„ ëêì Å∞ ѨtÛ=∞ɡOQÍÖò , L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò . =ix =ix Jkè Hõ kQÆ∞|_ç xã¨∞ #fl Î ~å„ ~å„ë Å∞ êì Ѩ O*ÏÉò, PO„ ^è Ѩ „ Œ ^ âòÕ , `«` q∞à◊ « <å_» ∞, HÍѶ ‘x Jkè Hõ OQÍ Ñ¨ O_ç 㨠∞Î #fl ~åR=Ú ~åR=Ú Hõ ~å‚ @Hõ , Ѩ 㨠∞Ѩ Ù Jkè Hõ OQÍ Ñ¨ O_ç 㨠∞Î #fl~åR=Ú åR=Ú PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò . ‰õ ΩO‰õ Ω=∞Ѩ Ù=Ùfi#∞ Ù=Ùfi#∞ JkèHõOQÍ L`« ÊuÎ KÕÜ Ú « ~åR=Ú [=Ú‡HÍj‡~ü . 㨠∞QÆO^èŒ „^Œ"åºÅ ~å[^è•x Jx H~° ˆ à◊ x Ñ≤ Å∞™êÎ~ ∞.° ™ÈÜ« ∂z‰õ Ω¯_» ∞ L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ Œ= ä ∞™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò . #∂<≥ yO[Å L`«Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO QÆ∞*Ï`ü, "Õ ~° ∞â◊#QÆ L`« ÊuÎÖ’ „Ñ ^ä ¨ Œ=∞™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO PO„ ^è Ѩ „Œ ^Õâ ,ò `Õ Ü« ∂‰õΩ L`« ÊuÎÖ’ Ѩ „ ^ä Œ =∞™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO J™êû O. ^Õ â◊ OÖ’ Ѩ „ u x Î Jkè Hõ OQÍ Ñ¨ O_çOK« ∞ ~åR=Ú =∞ǨÏ~åR. ^Õ â◊ OÖ’ „Ñ uÎ ¨ L`« ÊuÎÖ’ ^ä „ =∞™ê÷ Œ #O QÆ ∞[~å`ü , [#∞=Ú L`« Êu Ö’ Î „Ñ ^ä ¨ Œ =∞™ê÷#OÖ’ QÆ Å ~åR=Ú Ñ¨ tÛ=∞ɡOQÍÖò , ^Õ â◊ OÖ’ Z~° ∞=ÙÅ "å_» HõOÖ’ Ѩ „ ^ä Œ=∞™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åR=Ú Ñ¨ O*ÏÉò , ^Õ â◊OÖ’ Z~° ∞=ÙÅ "å_» Hõ OÖ’ Ju `« ‰õ Ω¯=
QÆ Å ~åRO ~åRO Xi™êû Xi™ê .û Z~° ∞=ÙÅ "å_» Hõ OÖ’ PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò k =¸_» = ™ê÷ #=Ú. #=Ú. ^Õ â◊ OÖ’ KÕ Ñ¨ Å L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷ =∞™ê #O ÷ QÆÅ ~åRO ˆH~°à◊, #QÆ<åÅ PkèHõº`« JkèHõOQÍ QÆÅ ~åRO `«q∞à◊<å_» ∞,∞, =∞Ozh\˜ KÕѨŠL`«ÊuÎÖ’ Ѩ „ ^ä Œ =∞™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO Ѩ tÛ=∞ɡ ∞É OQÍÖò ˇ , Q˘@ì Ѩ ÙÉÏ=ÙÅ ^•fi~å ™êQÆ ∞KÕ Ü« ∞|_» ∞`« ∞#fl íÉè ∂q∞ L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò Ö’ Jkè Hõ O. K≥ ~° ∞=ÙÅ ^•fi~å ^•fi~å ™êQÆ ∞ KÕ Ü« ∞|_» ∞`« ∞#fl íÉè ∂q∞ PO„ ^è Œ „ Ѩ ^Õ âò Ö’ Jkè Hõ O, Jkè Hõ âß`« O íÉè ∂q∞ `« q∞à◊ <å_» ∞ ~åROÖ’ ™êQÆ∞KÕ Ü« ∞|_» ∞`«∞Ok. u~ÀQÆ=∞# |∞∞`« ∞Ѩ =<åʼnõ Ω Ö’#∞ HÍx ~åR=Ú L`« Î~ Ѩ „ ° ^Õâ .ò Dâß#º |∞∞`«∞Ѩ =#O =Å# `«q∞à◊ <å_» ∞ ~åRO ºkè `«`« Hõ =~° ¬áê`åxfl á⁄O^Œ ∞`« ∞Ok. HÍÅ∞=Å ^•fi~å ^•fi~å J`«ºkè Hõ í Éè q∞ L`« Î ~° „ Ѩ ^Õ âò ~åROÖ’ ™êQÆ ∞KÕ Ü«∞|_»∞`« ∞Ok. q∞*’~åO ~åROÖ’ J`« ºkè Hõ í Éè∂q∞ ™êQÆ ∞KÕ Ü« ∞|_» ∞`« ∞Ok. QÆ ∞[~å`ü ~åRO „Ñ uÎ ¨ L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ=∞™ê÷ #OÖ’ LOk. Ѩ „ uÎ ™êQÆ ∞Ö’ =∞Ǩ Ï~åR „Ñ ^ä ¨ =∞™ê÷ Œ #OÖ’ LOk. "≥ Ú`« Î O Éè ∂q∞Ö’ í h\˜ áê~°∞^Œ Å =㨠`« ∞Å∞ Ѩ O*ÏÉò ~åROÖ’ Z‰õ Ω¯=QÍ HõeÊOK« |_» ∞`« ∞<åfl~Ú. Jkè Hõ OQÍ Ñ¨ â◊ √㨠OѨ ^Œ Hõ ey# ~åRO =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò . Ѩ @∞ì #∞ Jkè Hõ OQÍ L`« ÊuÎ KÕ ã¨ ∞Î #fl ~åRO Hõ ~å‚ @Hõ . J~° ∞}ÏK« Öò Ѩ „ ^Õ âò Ö’ 90% í Éè∂ÉèÏQÆ O J~° }ϺÅ`À q㨠ΠiOz L#flk. Hõ ~åó‚ @Hõ =∞#^Õ â◊ OÖ’<Õ Z„ ~° K« O^Œ #O K≥ @∞¡ Jkè Hõ OQÍ QÆ Å ~åRO. ǨÏ~åº<å ~åº <å ~åROÖ’ Ju `«‰õΩ ¯= „áêO`« OÖ’ OÖ’ J_»=ÙÅ∞ qã¨Î iOz iOz L<åfl~Ú. Ú . q∞~°Ñ ¨ L`«Êu ÎÖ’ „Ѩ ^ä ^Œä «=∞™ê÷ ∞™ ê÷# OÖ’ L#fl ~åRO PO„ ^è ^Œè „Ѩ ^Õ ^Õâ ò. Yx[ ã¨O Ѩ^ ŒÖ’ „Ѩ ^ä ^Œä =∞™ê÷ =∞™ê ÷#OÖ’ O Ö’ L#fl ~åRO *Ï~° *Ï~ °öO _£. J~ÚO@∞"≥∞O@∞Å O@∞Å L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ=∞™ê÷ #O *Ï~° ö O_£ . ~åyx Jkè Hõ OQÍ L`«ÊuÎ KÕã #fl ¨∞Î ~åRO Xi™êû. ÉÁQÆ∞æ L`« ÊuÎÖ’ Ѩ „ ^ä Œ=∞™ê÷ #O *Ï~° O_£ ö . ~åyx Jkè ~° OQÍ L`« ÊuÎ KÕ ã¨∞ #fl Î ~å„ ~å„ë Å∞ êì ~å[™ê÷<£, *Ï~° O_£ ö , =„*ÏÅ QÆ #∞Å∞ =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò ~åROÖ’ L<åfl~Ú. Ѩ „ [Å í Éè ∂q∞ Jx =∞}˜ Ѩ Ó~ü ~å„ ëêì xfl Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. ã· 'Ã Öˇ O\ò "åºe— H~° ˆ à◊ ~åROÖ’ Hõ Å^Œ∞. `ÀiÜ« ∂#∞ Jkè Hõ~ OQÍ ° L`« ÊuÎ KÕ ã¨∞ #fl Î ~åRO ˆH~° à◊ . ã‘™êxfl Jkè Hõ OQÍ L`« ÊuÎ KÕ ã¨ ∞Î #fl ~åRO ~å[™ê÷ ~å[™ <£ ê÷ . 㨠ÅÊ ~üù Jkè Hõ OQÍ L`« ÊuÎ KÕ ã¨ ∞Î #fl ~åRO ~å[™ê÷ ~å[™ <£ ê÷ . 㨠ÅÊ ~üù Jkè Hõ OQÍ L`« ÊuÎ KÕ ã¨ ∞Î #fl ~åRO `« q∞à◊ <å_» ∞. =∂OQÆ h㨠∞ Jkè HõOQÍ L`« ÊuÎ KÕ ã¨ ∞Î #fl ~åRO Xi™êû, =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò , eÔ flQ· \ò xˆ H∆ áêÅ∞ Jkè Jkè Hõ OQÍ L`«ÊuÎ KÕ ã¨∞ #fl Î ~åRO `« q∞à◊<å_» ∞, \˜ #∞fl#∞ Jkè Hõ OQÍ L`« ÊuÎ KÕã #fl ¨∞Î ~åRO *Ï~° ö O_£ . QÍà „ Ѷ · \ò #∞ Jkè HõOQÍ L`« ÊuÎ KÕ ã¨ ∞Î #fl ~åRO Xi™êû, kfifÜ« kfifÜ«∞™ê÷ #O ~å[™ê÷ <£ , lѨ û OÖ’ Ѩ „ ^ =∞ äŒ ™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO ~åRO ~å[™ê÷ <£. HÀ"≥ „ ∞ÿ \ò Ö’ Ѩ„ ^ä Œ =∞ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO Xi™êû , lOH± L`«Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞ ™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO ~å[™ê÷<£. |OQÍ~°O Ѩ „ ^ä Œ=∞ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO Hõ ~å‚ @Hõ . "≥ O_ç Ѩ „ ^ =∞ äŒ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO ~å[™ê÷<£. 㨠∞#flÑ Ù~å~Ú ¨ Ѩ „ ^ä Œ =∞ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO =∞^è º„Œ Ñ ^Õ ¨ âò . áêÅ~å~Ú L`«Êu Ö’ ΠѨ „ ^ =∞ äŒ ™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO ~å[™ê÷ <£ . _ÀÅ"≥ ∞ÿ \ò L`« ÊuÎÖ’ Ѩ „ ^ä Œ =∞ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO Xi™êû . =∂QÆ fl ã· Ã \ò Ѩ „ ^ =∞ äŒ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO `« q∞à◊ <å_» ∞. ê¿ á¶ ãÊ\ò Ѩ „ ^ =∞ äŒ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO ~å[™ê÷ <£ . "≥∞ HÍ ÿ Ѩ „ ^ä Œ=∞ ™ê÷#OÖ’ L#fl ~åRO *Ï~° ö O_£, PO„ ^è Œ „Ѩ^Õâò. ɡ · ~å\˜ ãπ „Ѩ^ =∞ äŒ ™ê÷ #OÖ’ L#fl ~åRO PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò . Ѩ i„ â◊ =∞ suQÍ "≥#∞Hõ|_ç # ~åRO ǨÏ~åº<å. HÍy`« Ѩ٠Ѩ i„ â◊ =∞ ÉÏQÍ Jaè =$kú K≥ Ok# ~åRO Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò. [Åq^Œ ∞ºK« Û Î H˜ù x JkèH OQÍ õ qxÜ≥ ∂y㨠∞Î #fl ~åRO Hõ ~å‚ @Hõ . ^è Œ ~°‡Öò q^Œ ∞ºK« Î H˜Ûù # JkèHõOQÍ qxÜ≥ ∂y㨠∞Î#fl ~åRO ǨÏ~åº<å ™œ~° â◊ Î H˜ qxÜ≥ ∂QÆ OÖ’ „ Ѩ Ñ^ ¨ =∞™ê÷ äŒ #O PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò . J}∞ WO^è Œ <åxfl Jkè Hõ OQÍ qxÜ≥ ∂yOK« ∞‰õΩO@∞#fl ~åRO ~å[™ê÷< .£ Pã≤Ü ∂Ö’ « Hõ Å¡ Juà Ñ^Œ Ì ™œ~° â◊ Î H˜ HO„ ˆ ^Œ O `« q∞à◊ <å_» ∞ ~åROÖ’ ~åROÖ’ Hõ Å^Œ ∞. ã≤ "≥ ∞O@∞ L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷ =∞™ê #OÖ’ ÷ L#fl ~åRO `« q∞Å<å_» q∞Å<å_» ∞. L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò ~åROÖ’ J`« ºkè Hõ ã¨OYºÖ’ ѨOK« ^•~° Hõ ~å‡QÍ~åÅ∞ L<åfl~Ú. ^•i„ ^Œ ºˆ ~Y‰õ Ω kQÆ ∞=# L#fl Ѩ „ [Å∞ QÆÅ ~åRO cǨ ~ü . ^Õ â◊ OÖ’ ~À_» ¡ ™êO„ ^Œ `« `« ‰õ Ω¯=QÍ L#fl ~åRO [=¸‡HÍj‡~ü [=¸‡HÍj‡~ü . ^Õ â◊ OÖ’ ~À_» ¡ ™êO„ ^Œ `« Z‰õ Ω¯=QÍ L#fl ~åRO ˆH~° à◊ . ^Õâ OÖ’ ◊ Pf ~° ǨÏ^•~° ∞Å∞ JkèHõOQÍ L#fl ~åRO =∞Ǩ Ï~åR.. ^Õâ◊OÖ’ áêi„ âßq∞Hõ OQÍ Zky# ~åRO =∞Ǩ =∞ Ï~åR. Ǩ ^Õ â◊ OÖ’ Jxfl ~° HÍ ~° Ï^•~° Ǩ ∞#∞ Hõ Å∞Ѩ ÙH˘#fl Jkè Hõ OQÍ L#fl ~åRO =∞Ǩ ~åR.
~° |ƒ~ ∞° L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ä Œ =∞™ê÷ #O H~° ˆ à◊ . ^Õ â◊ OÖ’ `Àà◊ § Ѩ i„ â◊ =∞ Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò, `«q∞à◊ <å_» ∞, L`« ~°Î Ѩ „ ^Õ âò ÅÖ’ Jaè=$kú K≥ OkOk. lѨ û "£ ∞ L`« Êu Ö’ ΠѨ „ ^ =∞~åRO äŒ ~å[™ê÷ ~å[™ê÷ <£ .
Éè Ï~° `« Ï~° `«^ â◊Õ OÖ’x OÖ’x =∞Ozh\˜ 㨠~° 㨠~°ã¨ã¨∞ã¨Å∞:Å∞:- H˘ÖË ¡~ ∞° 㨠~°ã ∞û¨ : Wk Pã≤ Ü« ∂Ö’ HÅ¡ Ô Ñ^Œ Ã Ì k, PO„^ Ѩ „ èŒ ^Õ âò Ö’ Hõ Åk. TÅ~ü 㨠~° ã¨∞ ,û ^•Öò 㨠~°ã ∞û¨ [=¸‡HÍj‡~ü Ö’ Hõ Å=Ù. Ö’<å~ü 㨠~° 㨠∞û , f<åû ã¨~ 㨠° ∞û =∞Ǩ Ï~åRÖ’ HõÅ=Ù. Ö’H± `« H± 㨠~° 㨠∞û =∞xѨ Ó~üÖ’ J+¨ ì =Ú_ç H~° ˆ à◊ Ö’, Ѩ Ù+¨ ¯~ü 㨠~°ã ∞û¨ ~å[™ê÷ <£ , ǨOHÍOQ∑ 㨠~°ã¨∞û Å_»H ,± <åÖò ã¨~ 㨠° ∞û , QÆ ∞[~å`ü ~å„ ëêì ÅÖ’ Hõ Å=Ù.
LѨ C h\˜ 㨠~° 㨠~°ã¨ ∞ûÅ∞:ã ∞ûÅ∞:¨ JOÉè Ï~ü 㨠~°ã¨∞û ~å[™ê÷ <£ Ö’, k^•fi<å 㨠~° 㨠∞û ~å[™ê÷ <£ , zÅ∞HÍ ã¨ ~°ã ∞û¨ Xi™êû , Ѩ ÙeHÍ_£ 㨠~° 㨠∞û PO„ ^è Œ `«q∞à◊ <å_» ∞ 㨠iǨ Ï^Œ∞ Ö’ Ì Hõ Å^Œ∞. Wk Pã≤Ü ∂Ö’<Õ « Ñ^Œ Ã Ì LѨCh\˜ 㨠~°ã ∞û¨ .
^Õ â◊ OÖ’<Õ OÖ’<Õ Hõ #∞=∞Å∞:Hõ #∞=∞Å∞:- Ç≤Ï=∂K« Öò Ѩ„ ^Õâò ~åROÖ’ ÉÏ~åeKå¡ , +≤ Ñ≤ H˜ ÖÏ Hõ #∞=∞Å∞ HõÅ=Ù. L`« Î~åHÍO_£ Ö’ eѨ ÙÖË H± , ^Œ ^•¡ hu Hõ #∞=∞Å∞ HõH Å=Ù, õ ã≤ H˜ ¯OÖ’ <å`« ∞ÖÏ,, r ÖËÑ Ö’ π HõÅ=Ù. =Ù. [=¸‡HÍj‡~ü [=¸‡HÍj‡~ F ü |∞i˚ ÖÏ, *’làÏ Hõ #∞=∞Å∞ Hõ Å=Ù. J~°∞}K« Öò Ѩ „ ^Õ âò Ö’ É’q∞_çÖÏ Hõ #∞=∞Å∞ Hõ Å=Ù.
Ç≤Ï=∂ÅÜ« ∞ =∂ÅÜ« ∞ Ѩ~ fi`åÅÖ’x ° Ö’Ü«∞Å∞:-
HÍj‡~°∞Ö’Ü« ∞ [=Ú‡HÍj‡~üÖ’, _»∂<£Ö’Ü« ∞ L`«Î~åYO_£ Ö’#∞, HÍO„ Q͉õ ΩÅ∞ Ö’Ü« Ö’Ü ∞Å∞, ∞Å∞ « , Ï=∂K« Ï=∂K Ç≤ Öò« Ѩ „ ^Õ âò Ö’, Hõ @‡O_» @‡O_ ∞» Ö’Ü« Ö’Ü ∞« <Õ áêÖò Ö’, íÉè y~° kä Ö’Ü« ∞, QÆ OQÀ„ OQÀ u „ =^Œ Ì L`« Î ~åYO_£ ~åYO_£ =∞O^•H˜ x Ö’Ü« ∞ H^•i<å^ä ˆ £ =^Œ Ì L`« Î ~åYO_£ Ö’ Hõ Å=Ù.
Z=Ô ~ãπ ì tY~° qâıëêÅ∞: ëêÅ∞:- Ñ‘ H± 15QÍ Ñ≤ Å=|_Õ tY~åxH˜ ÉèÏ~° `ü 㨠ˆ ~fiÜ« ∞~ü [#~°Ö QÍ ò Ѩ xKÕ ã≤ # *Ï~ü ˚ Z=Ô ~ãπ ì Q“~° "å~° Ì O Z=Ô ~ãπ ì tY~° =∞x Ñ~° ¿ ∞ Ñ\˜ à ì <å~° ∞. Ï=∂ÅÜ« Ç≤ ∂ Ѩ ~° fi`åÅÖ’ J`« ∞º#fl`« Ï=∂ÅÜ« Ç≤ ∂ÅÖ’ Ç≤ Ï=∂nâ◊ º"Õ x Z`≥ Î · # tY~° O Z=Ô ~ãπ ì tY~°O. nx Z`«∞Î 8850 g∞@~° ∞¡ . Z=Ô ~ãπ ì tY~° O \˜É \ò ˇ Ö’x KÀ"£ ∞Å∞Q͇ Jx, K≥ · <åÖ’ HÀ"≥ ∂Ö’OQ͇ Jx, <Õ áêÖò Ö’ ™êQÆ ~ü =∂`å Jx Ñ≤Å∞™êÎ ~°∞. nxfl Jkè ~ÀÇ≤ ÏOz# `˘e =ºH˜ Î >ˇx OQ∑ û <å~ü¯<Õ , <Õ áêÖò ‰õ Ω K≥ Ok#"å_» ∞. Z_£=∂O_£ ÏÅ¡ Ç≤ ˆ ~ #∂ºlÖÏO_£ ‰õ Ω K≥ Ok#"å_»∞. >ˇ xûOQ∑ <å~ü ¯"Õ P`« ‡÷ ¿Ñ~° ∞ ''>ˇ ''> QÆˇÿ ~ü PѶ π kãπ <Àãπ—— Z=Ô ~ãπ ì #∞ Jkè Jkè~ÀÇ≤ ÏOz# `˘e =∞Ç≤ =∞Ç≤ Ïà◊ [OQ∑ HÀ`åaè. ''Z=Ô ~ãπ ì "≥∞ÿ [ifl @∞ ^Œ \ÏÑπ ——. Z=Ô ~ãπ ì#∞ Ô~O_» ∞™ê~° ∞¡ Jkè ~ÀÇ≤ ÏOz# Ï~° Éè fÜ« ∞ =∞Ç≤ ÏŠ㨠O`À+π Ü« ∂^Œ" .£ PH˜ û [<£ ÖË ‰õ ΩO_® Z=Ô ~ãπ ì#∞ Jkè~ÀÇ≤ ÏOz# =ºH˜ Î s<£ Ǩ Öò .¤ PH˜ [<£ û ÖË ‰õ ΩO_® Jkè ~ÀÇ≤ ÏOz# `˘e Ï~° Éè fÜ« Ú_» ∞ ''Ѩ ''Ñ Ó^À~ü Ó^À~ ¨ r—— ü . Z=Ô ~ãπ ì #∞ Jkè ~ÀÇ≤ ~ÀÇ ÏOz# ÏOz ≤ # Ju `« ‰õ Ω¯= =Ü« ∞㨠∞û QÆ Å =ºH˜ =ºH Θ Ü« Út~Àg∞ Út~Àg∞~å. ~å. Z=Ô ~ãπ ì #∞Jkè #∞Jkè ~ÀÇ≤ ~ÀÇ ÏOz# ÏOz ≤ # Z‰õ Ω¯= =Ü« ∞㨠∞¯~åÅ∞ J#∞fl[~ü q™ê¯. >ˇ xû OQ∑ <å~ü ¯<≥ *ÏfÜ« ∞ ™êǨ Ï㨠J"å~° ∞¤ lOQÍxÜ« ∂‰õ Ω Åaè OzOk. XO\˜ KÕ `ÀÎ Z=Ô~ãπ ì Jkè ~ÀÇ≤ ÏOz iHÍ~° ∞¤ 㨠$+≤ Oz# ì qHõ ÖÏOQÆ ∞_» ∞ Qͺi*Ï<£ QÆ∞Å¡ ~ü J"≥ ∞iHÍ.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^Õâ◊OÖ’x #^Œ∞Å∞, "å\˜ ã¨O㨠¯ O㨠¯ $`« <å=∂Å∞ :- WO_» ãπ #kH˜ W^Œ ∞#k Jx Ñ~° ¿ ∞, rÅ"£∞ #kH˜ q`« ™êÎ Jx, p<åÉè ò K« O„ ^Œ #kH˜ ÉÏQÍ, ~åq #kH˜ Ѩ ~À+≤fl ÖË ^• S~å=u Jx, QÀÜ« ∞Öò #kH˜ QÀ=∞u Jx, ‰õ Ω„ ~° O #kH˜ „‰ Ωq∞ õ Jx, HÍ|∞Öò#kH˜ ‰õ ΩÉÏ Jx, J`ü #kH˜ 㨠∞=ã¨∞û Jx, 㨠~° 㨠∞u #kH˜ ã¨~ 㨠° fiu Jx, â◊ √QÆ æ ~ü ÖË ^• p_®OQ∑ #kH˜ kâ◊ „ =ºu Jx, [=Ú<å #kH˜ Ü« ∞=Ú<å #k Jx 㨠O㨯$`« <å=∂Å∞ HõÅ=Ù.
Éè Ï~° fÜ« Ï~° fÜ«∞ âß„ã‘ Î Ü« ∞ #$`åºÅ∞: Éèí~°`« <å@ºO:<å@ºO: - Wk `«q∞à◊<å_»∞
~å„ëêìxH˜ K≥OkOk. WO^Œ∞Ö’ „ѨMϺu K≥Ok#"å~°∞ z#fl ã¨`«ºO â’Éè Ï<åÜ« Ú_» ∞, "Õ ^•O`« O 㨠`« º<å~åÜ« ∞} â◊ ~° ‡, #@~å[ ~å=∞Hõ $+¨ ‚ .
Y`«H±:-:- L`« Î ~° Ï~° Éè ` ^Õ « âßxH˜ K≥Ok# <å@ºO. JǨÏ[<£ =∞Ǩ~åH, "≥ ∞~° ∞˚ =∞Ǩ ~å*ò, Hõ $+¨ ,‚ ^Õ q, QÀÑ≤Hõ$+¨ ‚,
z^•k<£ =∞Ǩ~å*ò, L=∂â◊ ~° ‡ "≥ Ú^Œ Öˇ #"å~° · ∞.
Y`åHõe:e:- H~° ˆ àÏ ~å„ ëêì xH˜ K≥ OkOk. QÆ∞~°∞Hõ $+¨‚ ‰õ Ω\˜ ,ì Hõ #Hõ Ô ~ÖË , ~åѶ ¨ ∞=<£ "≥ Ú^Œ ·Ö# ˇ "å~°∞ =ÚY∞ºÅ∞. =ÚY∞ºÅ∞. =∞}˜Ñ¨Ùi:- =∞}˜Ñ¨Ó~ü ~å„ ëêì xH˜ K≥ OkOk. nxÖ’x =ÚY∞ºÅ∞ QÆ ∞aÖò ã≤ <å›, #kÜ«∂ã≤ OQ∑ "≥ Ú^Œ ÅQÆ ∞"å~° ∞. F_çã≤ã≤û:- Xi™êû ~å„ ëêì xH˜ K≥ OkOk. H“Å∞K« ~° }ü =∞Ǩ áê„ `« , HÍoK«O ^Œ „ , Ѩ \ÏflÜ ∞H± « "≥ Ú^Œ ÅQÆ ∞ =ÚY∞ºÅ∞. "≥∂Ç≤Ïx P@ìO:O:- ˆH~°à ‰õ◊ Ω K≥OkOW. =∞AÖò =∞OQÆà◊O, <å~åÜ«∞}<£, #O|∞„k "≥Ú^ŒÅQÆ ∞ „ѨMϺ`«∞Å∞ á⁄Ok#"å~° ∞.
[Åq^Œ ∞º`ü [Åq^Œ ∞º`ü HO„ ˆ ^•Å∞: ^Œ =∞^À~° à◊ Ü« ∞ Ѩ ^ä Œ HÍÅ∞ Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò , cǨ ~ü ~å„ ëêì Å =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞. cÜ« ∞ãπ Ѩ ^ä Œ Hõ O ~å[™ê÷ <£ , Ѩ O*ÏÉò , Ï~åº<å Ǩ ~å„ ëêì Å =∞^è Œº Hõ Å^Œ ∞. KåO|Öò Ѩ ^ä Œ Hõ O, ~å[™ê÷<£, =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò ~å„ ëêì Å =∞^è Œ º Hõ Å^Œ∞. |„ HÍ#O^Œ Öò Ѩ ^ä ŒH Oõ Ѩ O*ÏÉò, Ï~åº<å, Ǩ ~å[™ê÷<£ ~å„ ëêÎ Å =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞. QÍO_»H± Ѩ ^ä Œ Hõ O cǨ ~ü, L`« Î~ „°Ñ ^Õ ¨ âò ~å„ ëêì Å =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞. =∂~åÛH O_£ õ Ѩ ^ä Œ Hõ O Xi™êû , PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò ~å„ ëêì Å =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞. `« ∞OQÆ Éè í „ ^Œ Ѩ ^ä HõŒ O Hõ ~å‚ @Hõ , L`« ~°Î „Ñ ^Õ ¨ âò ~å„ë Å êì =∞^è Œº Hõ Å^Œ ∞. Ѩ Oa‰õ Ωà◊" ∞£ PoÜ«∞~À Ѩ ^ä HõŒ O H~° ˆ à ,◊ L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò ~å„ ëêì Å =∞^è º Œ Hõ Å^Œ ∞.
K«=Ú~°∞ ˆH `åÅ∞:-~å„ ∆„ ëêì Å∞Å∞-
kQƃ~Ú, #Ç≤ Ï~ü ‰õΩ\˜Ü«∂, ~°∞ ^Œ „ ™êQÆ, Ü≥ ÚǨ ÏÜ«∞ ^Œ „ ™êQÆ~ ,ü ÅHÍfi, "≥∂#‡u, ÉÁOQÆ ~Ú<£ =∞OII#q J™êû O ~åROÖ’ HõÅ=Ù. |~° =Ú~å, ^Õ =@=Ú~å-„uѨÙ~° Ö’#∞, JOHõÖËâ◊fi~ü Hõ OÉË , Hõ Ö’Öò #"£ QÍ, 㨠#OQ∑ , "≥" ∞ãπ ≥ <å, HÀÜ« ∞e QÆ ∞[~å`ü ~åROÖ’ Hõ Å=Ù. ÉÏOÉË Ç· à Ï-=∞Ǩ Ï~åRÖ’#∞, HÍ"Õif~° O `«q∞à◊ <å_» <å_»∞Ö’#∞, Ö’ #∞, |~“x-cǨ |~“x-cÇ ¨~üÖ’#∞, ’ #∞, =∞^èŒ∞~° ~ °-L`« Î~°„Ñ ¨^Õâò Ö’#∞ Ö’#∞ HõÅ=Ù. =∞^èŒ∞~° ~ ° ^Õâ◊OÖ’<Õ Ö ’<Õ JuÃÑ^Œ Ì K« =Ú~° ∞â◊ √kú Hõ ~å‡QÍ~°=Ú. ÏeÌ Ç¨ Ü« ∂-ѨtÛ=∞ɡ OQÍÖò , Hõ ~°∂flÖ-Ǩ -ò ǨÏ~åº<å ~åROÖ’#∞ Hõ $+¨ ‚ , QÀ^•=i f~° „ áêO`« O-PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò Ö’#∞, `åOÉË „ -=ÚOÉÏ~ÚÖ’#∞ -=ÚOÉÏ~ÚÖ’#∞ Hõ Å=Ù.
㨠∂Ѩ 㨠∂Ѩ ~ü ~ü ^ä Œ ~° Œ ~° ‡Öò q^Œ∞º`ü HO„ ˆ ^•Å∞: ã≤ O„Q =Ùe, Æ |„ k, ~å"£ ∞QÆ OQÆ "≥ ÚII#q L`« Î~ Ѩ „ ° ^ âòÕ ~åROÖ’ Hõ Å=Ù. HÀ~åƒ Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£ Ö’#∞, ~å=∞QÆ ~å=∞Q ∞O_» Æ O-PO„ ^è Œ „ Ѩ ^Õ âò Ö’#∞, q^•ºOK« q^•ºOK Öò« -=∞^è - =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò Ö’#∞, HÀ~° Hõ ¯-Ѩ tÛ=∞ɡ ∞É OQÍÖò ˇ Ö’#∞, `åÖò K« Öò-Xi™êû Ö’#∞, Ï^Œ Ç≤ ‰õ Ω_£-Xi™êû ~åROÖ’#∞, F.ã≤ . Ѩ ^ä ŒHõO-cǨ ~ü , <ÕáêÖò ~åROÖ’#∞ Hõ Å=Ù.
"≥Ú@ì@ ì"≥ Ú^Œ Ú^Œ\ ˜ J^è Œ∞<å`« < å`«# Hõ~ å‡QÍ~åÅ∞ Í ~åÅ∞:-:- "≥Ú^Œ\˜#∂Å∞
=G Ѩi„â◊=∞ 1951Ö’ ™ê÷Ñ≤OK«|_çOk. ÉÁOÉÏ~ÚÖ’ "≥ Ú^Œ "≥ Ú^Œ \˜ [#Ѩ <å~° Ѩ i„ â◊ =∞ 1955Ö’ Xi™êû Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò Ö’ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_çOk. "≥Ú^Œ\˜ W#∞=Ú, L‰õ Ω¯ 1970Ö’ [OëêH± Ó~ü Ѩ Ö’ „áê~° ê~ Oaè ° OK«|_ç O^Œ q. K« Ô H¯~° Ѩ i„ â◊ =∞ 1900 㨠OIIÖ’ cǨ c ~ü Ǩ Ö’ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. ã≤ "≥ ∞O\ò Ѩ i„ â◊ =∞ 1904 Ö’ K≥ <≥ fl · Ö’#∞ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. ã≤ "≥ ∞O\ò Ѩ i„ â◊ =∞ 1904Ö’ Hõ ÅHõ `åÎ Ö’#∞ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. ã· Ã H˜ à◊ √§ `« Ü« ∂~° ∞KÕ ã ¿ Ѩ i„ â◊ =∞ 1938 Ö’ Hõ ÅHõ `åÎ Ö’#∞ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. HÍy`åѨ٠`« Ü« ∂~° ∞KÕ ã ¿ Ѩi„â◊=∞ 1832 Ö’ Ãã~° OѨ Ó~ü ѨtÛÉ OQÍÖò ˇ Ö’#∞ „áê~° Oaè OK« |_ç Ok.
„Ѩ ã≤ ^Œ ã ^Œ ú≤ QÆ#∞Å∞, Yx*ÏÅ ~åRO:- ‰õ Ω\˜ ì HÀÅ~° O QÆ #∞Å∞ |OQÍ~° ∞ #QÆ Å∞ Hõ~å‚@Hõ ~åROÖ’ Hõ Å=Ù. ~å=∞yi |OQÍ~°∞ #QÆ Å∞ PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò Ö’ Hõ Å=Ù. JyflQ ∞O_®Å∞ Æ ~åy QÆ #∞Å∞ PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò Ö’ Hõ Å=Ù. ɡ ÅÑ≤ · P¡ W#∞=Ú QÆ #∞Å∞ Kè «f ãπ ΠѶ ∞_£ ¨ Ö’#∞ PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò Ö’#∞ Hõ Å=Ù. H=∞‡OQÆ Ô ∞_ç ÉÁQÆ ∞æ QÆ #∞Å∞ Ѩ tÛ=∞ɡOQÍÖò Ö’#∞ Hõ Å=Ù. *ÏiÜ« ∂ ÉÁQÆ ∞æ |OQÍ~° ∞ QÆ #∞Å∞ *Ï~° öO_£ Ö’#∞ HõÅ=Ù. ã≤ OQÆ ~}˜ ˆ ÉÁQÆ ∞æ QÆ #∞Å∞ PO„^ Œ Ѩ „ è ^Õ âò Ö’#∞ Hõ Å=Ù. HÀ_» ~å≈"≥ ∞ÿHÍ ÖË ^• J„ |Hõ O QÆ#∞Å∞ *Ï~° ö O_£ Ö’ Hõ Å=Ù. =∞OQÆ ¿Ñ@ ɡ ~·Ô \˜ ãπ PO„ ^è Œ „ Ѩ ^Õ âò Ö’#∞, *Ï~° öO_£Ö’ Hõ Å=Ù.
<≥ ·" ee_£ ≥ · <\ ≥ ò `« q∞à◊<å_»∞Ö’, *Ï~° O_£ ö Ö’ Hõ Å=Ù. *Ï"åÖˇ _£ lOH± "≥O_ç ~å[™ê÷<£Ö’#∞, *Ï~° öO_£ Ö’ HõÅ=Ù. *Ï^Œ∞QÆ ∞_® ã≤ OQ∑ ÉÏÜü ∞, Ü« Úˆ~xÜ«∂ Yx[O *Ï~° ö O_£Ö’#∞ Hõ Å=Ù. JOHõ ÖËâ◊fi~ü K« =Ú~° ∞ 㨠Ǩ Ï["åÜ«Ú=Ù QÆ ∞[~å`üÖ’#∞ HõÅ^Œ∞.
qq^è Œ ѨO@ O@ HÍÖÏÅ∞- |∞∞`« ∞=ÙÅ P^è •~° OQÍ =∞#^Õ â◊OÖ’ =¸_»∞ ~° HÍŠѨO@Å#∞ qÉè í lOKå~° ∞. 1) YsѶ¨ÊO@:- J#QÍ "Õã¨q HÍÅO ѨO@. Wk E<£ #∞O_ç JHÀì|~°∞ =~°‰õΩ QÆÅ HÍÅ=Ú. <≥ ~°· ∞u |∞∞`« ∞=Ѩ #HÍŠѨO@QÍ nxx Ñ≤ Å∞™êÎ ~°∞. D HÍÅOÖ’ =ÚYº"≥ ∞ÿ# Ѩ O@Å∞ =i, "Õ~ ∞â◊ ° #QÆ , "≥ ÚHõ ¯, [#∞=Ú, 㨠[˚ , `ÕÜ ∂‰õ « Ω, „Ñ uÎ ¨ ,, ~åy, á⁄Q͉õ Ω Ñ¨ O@Å#∞ "Õ ™êÎ~ ∞.°
2) ~°c ѨO@- Wk #=O|~ü #∞O_ç =∂iÛ =~° ‰õΩ QÆ Å HÍÅOÖÁ D ѨO@#∞ "Õ™ ~° êÎ ∞. j`åHÍŠѨ O@QÍ nxx Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. |∞∞`« ∞Ѩ =<åÅ J#O`«~ O° =~å¬Å P^è•~°OQÍ D HÍÅOÖ’ ѨO@Å∞ Ѩ O_» ∞`å~Ú. D HÍÅOÖ’ ѨO_Õ Ñ¨ O@Å∞ QÀ^è Œ ∞=∞, ÉÏs¡, #∂<≥ yO[Å∞, *Á#fl "≥ Ú^ŒÅQÆ ∞#q. YsѶ π, ~°c Ô~O_» ∞ HÍÖÏÖ’ ѨO_Õ Ñ¨ O@Å∞QÍ "≥ ÚHõ ¯*Á#fl, P"åÅ∞, #∂<≥ yO[Å∞ "≥ Ú^Œ ÅQÆ ∞#q K≥Ñ Ê¨ =K« ∞Û.
3) [Ü« ∞`ü [Ü« ∞`üѨѨO@O@- U„ Ñ≤ Öò , "Õ ∞, E<£ =∂™êÅÖ’ h\˜ áê~° ∞^ŒÅ =㨠u ã¨=∞$kú QÍ LO_Õ „áêO`åÅÖ’ ѨO_Õ Ñ¨O@Å#∞ [Ü« ∞`üѨO@Å∞ Jx JO\Ï~° ∞.
qq^è Œ L`åÊ^Œ Hõ L`åÊ^Œ Hõ qѨ ¡"åÅ∞- Ïi`« Ǩ qѨ ¡ =O ѨO@Å L`« Êu H˜Î 㨠O|OkèOz#k. he qѨ ¡ =O KÕ Ñ¨ Å L`«Êu H˜Î 㨠O|Okè O|Ok Oz#k. Oz#k è . Ѩ 㨠∞Ѩ Ù qѨ ¡ =O #∂<≥ yO[Å L`« Êu H˜Î 㨠O|Okè Oz#k =∞iÜ« =∞iÜ Ú « K« =Ú~° ∞ L`« ÊuÎ nxÖ’<Õ =ã¨∞ÎO k. âıfi`« qѨ¡ =O-áêÅ =O-áêÅ L`«ÊuÎ H˜H˜ ã¨O|Okè |Ok èOzOk. |∞_ç`« =~°‚ qѨ¡ =O-QÆ =O-QÆ∞_» _ »∞¡, HÀà◊¡ ã¨O|Okè |Ok è`« ã¨O|Okè OzOk. 㨠fi~°‚ qѨ =O-Ѩ ¡ ÓÅ∞, Ѩ O_» `À@Å ¡ Jaè =$kú HÀ㨠O ã¨O|Okè OzOk. QÀ^è Œ ∞=∞=~° ‚ qѨ ¡ =O ɡ · Ü≥ ∂=∂ãπ =㨠∞Î =Ùʼnõ Ω ã¨ O|Okè OzOk. Ñ≤ OH± qѨ ¡=O ~˘Ü« ∞ºÅ L`« Êu x Î ÑOK« à ∞@‰õ Ω ã¨ O|Okè OzOk. Ô ~<£ É’ qѨ =O ¡ =º=™êÜ« ∞ =$kú ˆ~@∞. Q_£ ˆ „ ~"≥ Ô Å∂º+¨<£ Jxfl L`« Ê` ∞Ϋ ʼnõ Ω ã¨ O|Okè OzOk. PѨ ˆ~+¨<£ Ѷ Ù¡¨ _£ „ áê*ˇ H± ì 1)KÕ Ñ¨\ ì # ˜ HÍÅO 1870-81, PѨ ˆ~+¨<£ ¨Ñ¶ _£ Ù¡ áê*ˇ „ ìH± 2) KÕ Ñ¨@ì# HÍÅO 1981-85, PѨ ~+¨ ˆ <£ Ѷ Ù¡¨ _£ „ áê*ˇ H± ì 3) KÕÑ \˜ ¨ ì# HÍÅO 1985-96 PѨ ~+¨ ˆ <£ Ѷ ¨Ù¡_£ áê*ˇ „ H± ì áêÅL`« ÊuÎx Jkè Hõ O KÕ Ü« Ú@‰õ Ω KÕ Ñ¨ \˜ ì # K« ~°ºÅ∞.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^Õâ◊OÖ’ H˘xfl („Ѩ^ âßÅ) Õ Éè ∫QÀoHõ <å=∂Å∞ ã≤\˜ U= ¿Ñ ããπ ¡¿ Ñ≤OH± ã≤ \© QÍÔ ~¤ <£ ã≤ \© ÖϺO_£ PѶ π Ѷ à · Ѷ π i=~ü û ɡ OQÍÖò ^Œ∞óY^•~Úx W\ÏeÜ«∞<£ PѶ π k Dãπ ì Q\ò ˆ "Õ PѶπ WO_çÜ ∂ « ã· Ã Ê ãπ QÍÔ ~¤ <£ PѶ π WO_ç Ü«∂ ÖË ^• ã¨∞QÆO^è Œ „^Œ"åºÅ =#O H© fi<£ PѶ π ň ~aÜ« ∞<£ ã‘
-
Hõ ÅHõ `åÎ ·*ˇ Ѩ Ó~ü ɡ OQÆ à◊ ¥~° ∞ Ѩ O*ÏÉò ^•" ∂^Œ ≥ ~ #k ü `≥ Å∞QÆ ∞ Éè Ï+¨ ÉÏOÉË H~° ˆ à◊
-
H˘zÛ<£
^Œ ∆H} ˜ Ï~° Éè `« QÆ OQÍ#k WO_çÜ ∞<£ « ~·Ô <£ #k QÀ^•=i |∂¡ =∞øO>ˇ <£ û hÅyi H˘O_» Å∞ ÖÏO_£ PѶ π QÀ_® (ÉÏ¡ H± Ѩ QÀ_®) HÀ}Ï~ü ¯ ^Œ H˜ ∆ } ^Õ âßxH˜ HÍt H Oz õ ÖÏO_£ PѶ π á¶È ¤~ü =∞Ǩ ~åR U_»∞ nfiáêÅ #QÆ ~°O =ÚOɡ · Éè í ∂Ö’Hõ 㨠fi~° æO, áêº~° _≥ · *ò P<£ ^• Z~ü Î [=¸‡ HÍj‡~ü r=Öò PѶπ WO_ç Ü«∂ =∞}˜ Ó~ü Ѩ ÖÏO_£ PѶπ >ˇO ÙÖò Ѩ û `«q∞à◊ <å_» ∞ HÍ@<£ áÈeãπ PѶ π WO_ç Ü« ∂ =ÚOɡ · Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^Õâ◊OÖ’ =ÚYº"≥∞ #ÿ #ÿ F_» ˆ F_» ~=ÙÅ∞: ˆ H˘zÛ< ,£ HÀlHÀ_£ , ufiÖ’<£ H~° ˆ à◊ ~åROÖ’ @∞º\˜ HÀ~° <£ , Hõ _» Å∂~° ∞, HÀ\˜ Z<Àfl~ ∞° `« q∞à◊ <å_» ∞Ö’ Hõ Å=Ù. ÏeÌ Ç¨ Ü« ∂ Hõ ÅHõ `åΠѨ tÛ=∞ɡ ∞É OQÍÖò ˇ Ö’ Hõ Å=Ù. =∞OQÆ Å∂~° ∞, Ù`« Ѩ ¯Öò , Hõ ~å‚ @Hõ ~åROÖ’ Hõ Å=Ù. áê~ånÑπ Xi™êû ~åROÖ’#∞, Éè Ï"£ #QÆ ~ü , áÈ~° ∞|O^Œ~ ,ü HÍO_®¡ , ˆ~=ÙÅ∞, QÆ ∞[~åuÖ’ Hõ Å=Ù. <Ò¿ã#, =ÚOɡ · =∞Ǩ ~åRÖ’#∞, qâßYѨ@flO, PO„ PO ^è Œ „ Ѩ „ ^Õ âò Ö’ Hõ Å=Ù.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^ÕâOÖ’x O◊ Ö’x =ÚYº"≥ ∞ÿ =ÚYº"≥ ∞ÿ# áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì ΩìÅ∞:Å∞:1) ÉèÏ „„H Í#OQÆÖò áê*ˇ „ ‰õΩì:- Wk „Ñ Ñ¨¨ OK«OÖ’<Õ Z`≥ Î ·~ Ú# P#Hõ@ ÅÖ’ ì ~O_» Ô =k. Wk ã¨> ¡*ˇ ò #kà ѷ HõÅ^Œ ∞. nx ^•fi~å Ѩ „ Ü ∂[#O ≥ á⁄O^Õ ~å„ ëêì Å∞ Ѩ O*ÏÉò, Ï=∂K« Ç≤ Öò „Ñ ^Õ ¨ âò , Ï~åº<å, Ǩ ~å[™ê÷ <£ . Å∞ cǨ ~ü, ѨtÛ=∞ 2) ^•" ∂^Œ ~ü ∂^Œ ≥ ~ü Ö’Ü« Ö’Ü«∞ Ѩ^ HõäŒ =Ú:- ^•"≥ ∂^Œ~ü #kà ѷ Hõ Å^Œ ∞. Ѩ„ Ü≥∂[#O á⁄O^Õ ~å„ ëêì ɡ OQÍÖò, =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò .
3) Ç Ï~å‰õ Ω_£ Ï~å‰õ ‘ Ω_£ P#Hõ@ì:-:- Wk Ѩ„ Ѩ K«OÖ’<Õ Juà Ñ^Œ Ì "Õ ∞#„ ã‘ ì "£ ∞ _®ºO. =∞Ǩ #kÃÑ· HõÅ^Œ∞. Ѩ „ Ü≥ ∂[#O á⁄O^Õ ~åRO Xi™êû .
4) Q ∞O_» Hõ ∞O_» Æ Hõ #k #k áê*ˇ „ ‰ Ωìõ Ωìõ :- Wk Ï~° Éè ` ,ü <Õ áêÖò ^Õâߊ㨠OÜ«ÚHõÎ Hõ $+≤ ^•fi~å xi‡OK« |_ç#k. QÆ∞O_» H± #kà ѷ xi‡OK« |_» ¤ k. QÆ ∞O_» H± J<Õ k QÆ OQÍ#k Ü≥ÚHõ¯ LѨ#k. nx ^•fi~å „ Ѩ Ñ Ü≥ ¨ ∂[#O á⁄O^Õ ~å„ ëêì Å∞ cǨ ~ü , L`« Î~ „°Ñ ^Õ ¨ âò , <Õ áêÖò .
5) HÀã≤ áê*ˇ „ ‰õΩì:- HÀã≤ #kà ѷ cǨ ~ü, <Õ áêÖò Å JO`«~å˚fÜ« ∞ Ѩ^ HõäŒ O Wk. HÀã≤ #k Ü≥ ÚHõ ¯ =~°^ ÅŒ x"å~° }ÔH· D áê*ˇ „ ‰õ Ωì xi‡OK« |_ç #k.
6) ¨Ñ¶~°Hͯ áê*ˇ „ ‰õΩì:- QÆ OQÍ#kà ѷ xi‡OK« |_ç #k Ѩ tÛ=∞ɡOQÍÖò QÍÖò ~åRO. 7) aèÜ ∂ãπ « „áê*ˇ‰ Ωìõ Ωìõ :-:- aè Ü« ∂ãπ #kà ѷ Ï~åº<å, Ǩ ~å[™ê÷ <£, ѨO*ÏÉò, Ç≤Ï=∂K«Ö „Ñ ò ¨^ âòÕ Å∞ á⁄O^Œ∞`å~Ú.
8) K«OÉè OÉè í Öò í Öò áê*ˇ „ ‰ Ωìõ Ωìõ :- K« OÉè í Öò #kà ѷ =∞^Œº„Ñ ^Õ¨ âò , ~å[™ê÷ <£ Å∞ Ѩ„ Ü ∂[#O ≥ á⁄O^Œ ∞`å~Ú. ¨ ∂[#O á⁄O^Œ ∞`« ∞Ok. 9) HÍ Hõ áê~° Hõ„ áê~° áê*ˇ „ ‰õΩì:-:- `«Ñ u¨ #kà ѷ QÆ ∞[~å`ü ~åRO „Ñ Ü≥
„Ñ¨Ü ∂[#O ≥
10)`≥ Ç≤„ Ï_®ºO áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- aÖÏOQÆ # Éè w~° í kä #kÃÑ· L`« Î ~åYO_£ ~åRO. 11)#^Œ ~° 11)#^Œ ~° ‡^•™êQÆ ~ü •™êQÆ ~ü "åºe „áê*ˇ ‰õ ê*ˇ ‰õ Ωì Ωì:-:- #~°‡^• #kà ѷ =∞^è º„Œ Ñ ^Õ¨ âò, QÆ ∞[~å`ü , ~å[™ê÷ ~å[™ê÷ <£ ,=∞Ǩ ~åÅ∞ Ѩ „ Ü ∂[#O ≥ á⁄O^Œ∞`å~Ú.
12)W_çH ¯˜ ¯˜ áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- ÑiÜ« à ∂^£ , H~° ˆ à◊ 13)^Œ ∞~° 13)^Œ ∞~° æѨÓ~ü áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- ^•"≥ ∂^Œ ~ü #k, ѨtÛ=∞ɡOQÍÖò , cǨ ~ü. 14)`« "å 14)`« "å „áê*ˇ ‰õ ê*ˇ ‰õ Ωì Ωì:-:- `« "å #~° ‡^• #k =∞^è Œ Ѩ º„ ^è Õ "£ . 15)HÀ~Ú<å „áê*ˇ‰ Ωìõ Ωìõ :-:- HÀ~Ú<å =∞Ǩ ~åR 16)~å"£ ∞QÆ 16)~å"£ ∞QÆOQÍ OQÍ |Ǩï~å áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- K« ∞Ç≤ Ï™ê`ü , L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò 17) ‰õΩO^• „áê[‰õ ê[‰õ Ωì Ωì:- ‰õΩO^•, `«q∞à◊ <å_» ∞ 18)=∞oÖÏH˜ ∆ áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- =Úio #k ѨtÛ=∞ɡ OQÍÖò 19)~å[™ê÷<£<£ ÔH<åÖò „áê*ˇ‰õΩì:- Ѩ\òÅ*ò ~åx xÜ≥∂*ò#^Œ∞ÅÃÑ· ~å[™ê÷<£, ѨO*ÏÉò, ǨÏ~åº<å ~å„ëêìÅ∞ Ѩ „ Ü≥ ∂[#O á⁄O^Œ ∞`å~Ú.
20)`« ∞OQÆ 20)`« ∞OQÆ Éè Éè í „ í „^Œ áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- `« ∞OQÆ Éè í „ ^Œ #kà ѷ PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò , Hõ~å‚@Hõ ~å„ ëêì ʼnõ Ω Ñ¨ „ Ü≥ ∂[#O. 21)F„ ÉÏ q^Œ ∞º`ü q^Œ ∞º`ü ˆHO„^ŒO:- F„ Éè Ï #kà ѷ L`« Î~ „°Ñ ^Õ ¨ âò 22)ǨǨ #k _≥ ÖÏì _≥ ÖÏì áê*ˇ „ ‰ Ωìõ Ωìõ :- Ǩ Ǩ #kÃÑ· Xi™êû . 23)=∞Ç≤Ï áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:- =∞Ç≤ Ï#kà ѷ QÆ∞[~å`ü PO„ ^è „ŒÑ¨ ^Õ Ñ¨ ^Õâò ~åROÖ’ Ñ^Œ Ã Ì h\˜áê~° ∞^Œ ê~° ∞^ŒÅ „áê*ˇ ‰õ ê*ˇ ‰õ Ωì ΩìÅ∞, Åaè Ì á⁄O^Õ lÖÏ¡Å∞:Å∞:1) <åQÍ~ ∞˚ #™êQÆ ∞˚° #™êQÆ~ü:- Hõ $ëê‚#kà ѷ #OkH˘O_» =^ŒÌ #ÖÁæ O_» lÖÏ¡Ö’ xi‡OK« |_ç #k. #ÖÁæ O_», Ѩ„ HÍâ◊ O, QÆ ∞O@∂~° ∞, Hõ $+¨ ‚ lÖÏ¡ Å∞ ÅaÌá⁄O^Œ ∞`å~Ú.
2) N~åO N~åO™ê ™êQÆQÆ~ü~ü „áê*ˇ ê*ˇ‰õΩì:-
QÀ^•~°q#kÃÑ·, áÈK«Oáê_»∞ =^ŒÌ x*Ï=∂ÉÏ^£ lÖÏ¡Ö’ xi‡OK«|_ç#k. Hõ sO#QÆ ~ü , x*Ï=∂ÉÏ^£ , PkÖÏÉÏ^£ , =~° OQÆ Öò , Y=∞‡O, #ÖÁæ O_» lÖÏ¡ @Å∞ ÅaÌ á⁄O^Œ ∞`å~Ú.
3) „Ñ HÍâ◊ ¨ O ÉϺˆ~l:-
Hõ$ëê‚#kÃÑ· q[Ü«∞"å_» lÖÏ¡Ö’ xi‡OK« |_çOk. QÆ ∞O@∂~°∞, „ѨHÍâ◊O lÖÏ¡Å∞
ÅaÌá⁄O^Œ ∞`å~Ú.
4) 5) 6) 7)
ã ~ü¨ P~° ~üÌ HÍ@<£ áê[.Z‰õ „ Ωì:-:- QÀ^•=i #kÃÑ ,· ^è =ÖË Œ â◊ fi~° O ~åe `« ∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡ ‰õ Ω ÅaÌ . ™È=∞ãÅ≤ áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- Ñ<åfl à #kà ѷ ™È=∞ã≤ Å =^ŒÌ xi‡OK« |_ç Ok <≥ Å∂¡ ~° ∞ lÖÏ¡ . ` ∞OQÆ Éè ∞OQÆ « Éè í „ í „^Œ áê*ˇ „ ‰ Ωìõ Ωìõ :- `« ∞OQÆ íÉ „ ^Œ è #kà ѷ Hõ ~å‚ @Hõ , ~åÜ«∞Åã‘ =∞ lÖÏ¡Å∞ ÅaÌá⁄O^Œ ∞`å~Ú. =Oâ ^è◊ •~°:- =Oâ◊^è•~° #kà ѷ "≥ Ú^Œ\˜ ^Œâ◊, Q˘@ì ^Œ â◊ Q˘@ì =^Œ ,Ì ~O_» Ô =^Œ â◊ <Õ ~_» ˆ ∞ =^Œ Ì xi‡OK« |_ç Ok NH͉õ Ωà◊O.
8) áÈÅ=~O° áê*ˇ „ ‰õΩì:-:- QÀ^•=i#kà ѷ áÈÅ=~° O =^Œ ,Ì Ñ¨ tÛ=∞QÀ^•=i ∞QÀ^•=i lÖÏ¡ ‰õ Ω „Ñ Ü≥ ¨ ∂[#O.
9) `≥Å∞QÆ Å ∞QÆ∞ QÆOQÍ O QÍ HÍÅ∞ HÍÅ∞=: =:-- Hõ$ëê‚#kÃÑ·
Nâ‹·ÅO =^ŒÌ Hõ~°∂flÅ∞,, Hõ_»Ñ¨, z`«∂Î~°∞, <≥Å∂¡~°∞ lÖÏ¡Å∞
ÅaÌá⁄O^Œ ∞`å~Ú.
10)Nâ‹ ·ÅO Å O áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- Hõ $ëê‚ #kÃÑ· Nâ‹ · ÅO =^ŒÌ Hõ~ ∂fl ° Å∞, Hõ _» Ѩ , #ÖÁæ O_» lÖÏ¡ Å∞. 11)WK≥ ÛOѨe¡e¡ „áê*ˇ ‰õ ê*ˇ ‰õ Ωì Ωì:- QÀ^•=i #kÃÑ· =∞Ǩ^Õ= Ó~ü Ѩ =^Œ Ì Hõ sO#QÆ ~ü lÖÏ¡, =~°OQÆ Öò , Hõ sO#QÆ ~ü , Y=∞‡O lÖÏ¡ ʼnõΩ ÅaÌ .
12)„Ñ≤ Ü ∞^Œ « ∞^Œ « i≈x i≈x E~åÅ áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì Ωì:-:- Hõ $ëê‚ #kà ѷ E~åÅ =^Œ Ì =∞Ǩ Ï|∂Éò #QÆ ~ü lÖÏ¡ ‰õΩ ÖÏÉè í O. 13)ã≤O^è O^è Œ∂~° áê*ˇ ‰õ áê*ˇ „ ‰õΩì:-:- =∞Or~å#kà ѷ "≥ ∞^Œ H± lÖÏ¡ , Ç· Ï^Œ à ~åÉÏ^£ ‰õΩ =∞Ozh~° ∞ JOkOKÕ áê*ˇ „ ‰õ Ωì .,, 14)Ѩ ÙezO`«Å „áê*ˇ ‰õ ê*ˇ ‰õ Ωì Ωì:- Hõ $ëê‚#kà ѷ ѨÙezO`« Å =^Œ Ì , QÆ ∞O@∂~° ∞ WOHÍ "≥ Ú^Œ∞ÅáêÖˇ O. Juà Ñ^Œ Ì Ñ¨ „ Éè í ∞`« fi ~° OQÆ ã¨ O㨠÷ "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ~·Ô Å∞ =∂~åæ xfl H©„ .â◊ .1853 Éè Ï~° fÜ« Ï~° fÜ« ∞ ∞ ~·Ô ÖË fi =º=㨠÷:-:- Wk ^Õ â◊ OÖ’<Õ U„ Ñ≤ Öò 16# 34 H˜ .g∞. á⁄^Œ ∞Ѩ Ù# \Ï<å #∞O_ç =ÚOÉÏ~Ú =~°‰ Ωõ xi‡OKå~° xi‡OKå~ ∞.° ~·Ô Å∞ =∂~åæ =∂~ Å∞ åæ 3 QAÅÖ’ ˆ L<åfl~Ú.
1) „ÉÏ_£ ˆQ*ò:-:- ~O_» Ô ∞ Ѩ \Ïì Å =∞^è º Œ "≥ _» ∞ÅÊ 1.69 g∞.QÍ LO@∞Ok. g∞@~ü Q*ò ˆ 1 g∞. LO@∞Ok. <å~Àˆ Q[ Ô ~O_» ∞ Ѩ \Ïì Å =∞^è Œº 0.77 g∞ "≥ _» Å∞Ê LO@∞Ok. ÉèÏ~° `«`« Ô~·Ö Ëfi Pã≤Ü« ∂Ö’ ∂Ö’ „Ѩ^ äŒ=∞™ê÷ ∞ ™ê÷# OÖ’#∞, OÖ’#∞ , „Ñ¨Ñ ¨OK«O Ö’ 4= ™ê÷# OÖ’ L<åfl ~Ú. ~Ú. Ô~·Ö ËfiÅ∞ 16 =∞O_» ÖÏÅ∞QÍ qÉè lOK« í |_®¤ ~Ú. ~·Ô ÖË fiÅ∞ áêÅ<å ~·Ô ÖË fi =∞O„ u`« fi âßY P^è fi~° Œ º=ÚÖ’ ѨxKÕ™êÎ~Ú. Éè Ï~°`« Ô ~· ÖË fi âßâ◊ fi`« =∞㨠¯\ò É’Å∞ KÕuÖ’ ã≤ QÆflÖò ÖϺOÑπ `À L#fl U#∞QÆ ∞ ÉÁ=∞‡. 2004 Ö’ ^Õ â◊ OÖ’ Ѩ ~åº@Hõ ~° OQÍxfl áÈ`« „ Ç≤ ÏOK« û _®xH˜ ~·Ô Ö fiâßY Ë Ñ¨ „ "Õ â Ñ\˜ ◊à ì# Ü« ∂„` ~· « Ô Å∞ qÖË *ò P<£ hÖò û . 2003-04 Ï~° Éè fÜ« ∞ Ô~ ÖË· fi „Ñ Ü« ¨ ∂}˜ ‰õΩŠ㨠O`«$Ñ≤Π㨠O=`« û~ OQÍ ° Ѩ „ Hõ \˜OzOk. ~·Ô Å∞ =∂~åæ Å∞ ÖË x ~åRO "Õ ∞Ѷ ¨ ∂ÅÜ« ∂, ã≤ H˜ ¯O. ~·Ô ÖË fi @i‡#Öò É’i|O^Œ ~ü , =ÚOÉÏ~Ú, =ÚOÉÏ~Ú, "≥ Ú^Œ \˜ 㨠∂Ѩ ~ü ᶠêãπ ì ZH± û „ Ñãπ à ~å[^è •x,, #∂º_è çb ,¡ ǨÏ∫~åÅ ∫~åÅ =∞^è =∞^è Œ ¯ #_çOzOk. zOk. Z`≥ Î <å · ~·Ô Ö fi¿ ãì Ë ã¨} QÍ"£∞ _®i˚eOQ∑ Ï=∂eÜ« Ç≤ ∞<£ ~·Ô Ö fi.Ë J`« ºO`« "Õ QÆ =O`« =∞~Ú# â◊`åaÌ ZH± à „Ñ û ãπ, #∂º_è ç b¡ , Éè í∂áêÖò . "≥Ú^Œ \˜ "≥ ∞„ \’Ô ~· Öò Hõ ÅHõ`åÎ, ^Õ â◊ OÖ’x "≥ Ú^Œ\˜ ZÅ„ H˜ ì Hõ Öò Ô ~· Å∞ =∂~° æ O =ÚOɡ · q\˜ #∞O_ç ‰õΩ~å¡ =~° ‰õ Ω. H˘OHõ <£ ~·Ô Ö fiË ~À=∂, =∞OQÆ à◊ ¥~ü Å ãì ¿ + #¡ ¨ #∞ HõÅ∞Ѩ Ù`«∞Ok. Éè Ï~° fÜ« ∞ Ô~ ÖË· fi 150 㨠OII~åÅ∞ Ѩ ÓiÎ KÕ ã¨ ∞‰õΩ#flk. 2003 U„ Ñ≤ Öò 16# Ѩ „ Ñ OK« ¨ OÖ’ Xˆ H Ü«∂[=∂#ºO H˜O^Œ LO_Õ Ô~·ÖËfi =º=ã¨÷ÅÖ’ ÉèÏ~°`« Ô~·Ö fiË ™ê÷ #O Ô~O_»=k. ^Õ â◊ OÖ’ á⁄_»"≥·# ᶠ\ò ê¡ á¶ê~°O Hõ~°}üѨÓ~ü ѨtÛ=∞ɡ OQÍÖòÖ’ HõÅ^Œ∞.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ~·Ô ÖË fi Hõ ~å‡ Hõ ~å‡QÍ~åÅ∞: z`« ~°Î O[<£ Ö’HÀ "≥∞\˜ "£ =~ü ¯ û zO`«~ O[<£ ° Ѩ tÛ=∞ɡOQÍÖò 1950Ö’ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_ç Ok. _ô lÖò Ö’Ô H"≥ ∂\˜ "£ =~ü ¯ û "å~° }Ïã≤ L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò 1964Ö’ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_çOk. WO\˜ QÆ „ Öò HÀKü êºHõ ᶠì s Ñ~° à O|^Œ∂~°∞ `« q∞à◊ <å_» ∞ 1955Ö’ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_çOk. qÖÏO_£ PH˜ û Öò êºHõ ᶠìs [ÅǨ OHõ Hõ ~å‚@Hõ 1983Ö’ áê~° „ OaèOK« |_ç Ok. _ç rÖò HÍOáÈ<≥ O\ò =~ü¯ û Ѩ O*ÏÉò ,. ~·Ô Öò HÀKü êºHõ ᶠìs Hõ Ѩ Ù~° ΠŠѨ O*ÏÉò 1988Ö’ ™ê÷ Ñ≤ OK«|_ç Ok.
*ÏfÜ« ∞ *ÏfÜ« ∞ áê~° ∞¯Å∞:áê~° ∞¯Å∞: ~å`« OÉ’~ü ÿ >ˇQ ~üÆ áê~ü¯ - ~å[™ê÷<£, |~ü ¤ âßOHõ ∆ i - Hõ ~å‚ @Hõ Hõ <åº <Õ +¨#Öò áê~ü ¯ - Ѩ ÙÅ∞ʼnõ Ω Ñ¨ „ `Õ ºH˜OK« |_ç Ok, Kè «f ãπ Î Ñ ¨ ∞_£ ¶ QÆ <å|~ü¤ <Õ +¨ #Öò áê~ü ¯ - h\˜ Ѩ‰ ΩÅ∞, õ∆ =∞K«ÛÅ lOHõ lOHõ ʼnõ Ω Ñ¨ „ ã≤ kú , í Éè~ `ü° ѨÓ~ü ~å[™ê÷ <£ Hõ [~° OQÆ <Õ +¨#Öò áê~ü ¯ - Y_»æ =∞$QÍʼnõ Ω Ñ¨ „ ã≤ kú , J™êû O y~ü <Õ+¨#Öò áê~ü ¯ - ã≤O ʼnõ Ǩ Ω Ñ¨ „ ã≤ kú, *’<åQÆ_£ QÆ∞[~å`ü l"£ ∞HÍÔ ~ƒ \ò <Õ+ #Öò ¨ áê~ü ¯ - ÙÅ∞ʼnõ Ѩ Ω „Ñ ã≤ ¨ kú , L`« ~åOYO_£ Î <≥ x\ÏÖò · ÑiÜ« à ∂~ü *ÏfÜ« ∞ áê~°∞¯- U#∞QÆ Å‰õ Ω „Ñ ã≤ ¨ kú , H~° ˆ à◊ ã¨∞O^Œ ~ü |Q∑ >ˇ QÆÿ ~ü ™êOHõ Ûi - Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò <ÕÅѨ @∞ì Ѩ H˜ ∆ 㨠O~° ∆H} õ HO„ ˆ ^Œ O - <≥Å∂¡ ~°∞ |O^•Ñ¨ Ó~ü <Õ +¨ #Öò áê~ü¯ - >ˇ QÆÿ ~ü ™êOHõ Ûi - "≥∞ 㨠ÿ ∂~ü , Hõ~å‚@Hõ ã¨i™ê¯ Ѩ OHõ Ûi - JÖÏfi~ü , ~å[™ê÷ <£ ^Œ ∞^•fi <Õ +¨ #Öò áê~ü ¯ - ÉèÏi¯OQ∑ lOHÍ, L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò H˜ <≥ fl~ ™êx ° ™êOHõ Ûi - Y=∞‡O, PO„ ^è „ Ѩ Œ ^Õ âò <ÕÖ ã¨ ò ~À=~ü |~ü ¤ ™êOHõ Ûi - JǨχ^•ÉÏ^£ , QÆ ∞[~å`ü ã≤H˜¯O |~åfl~ü QÆ\ ì˜ áê~° ∞¯- P‰õ ΩѨK Û« áê=Ù~åÅ∞ ɡ OQÆ∞à◊¥~° ∞, Hõ ~å‚ @Hõ `«É’ƒÉÏ *ÏfÜ«∞ áê~ü áê~ü¯ - K« O„ ^•Ñ¨ Ó~ü, =∞Ǩ ~åR Hõ ^•fiÖò ™êOHõ Ûi - [<åfl~°O, PO„ ^è Œ „ Ñ ^Õ ¨ âò áêHÍÅ ™êOHõÛi - ÙÅ∞Å, Ѩ ^Œ ∞Ñ≤Ê, lOHõ , =~°OQÆÖ ,ò UÑ≤ `å_®fi~Ú ™êOHõ Ûi - =~° OQÆ Öò UÑ≤ <åQÍ~° #™êQÆ ∞˚ ~ü Hõ =#º„ áê}∞Å ˆHO„ ^Œ O - PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò ѨÙÖò HÍ\ò ™êOHõÛi - O„ ^è Œ Ѩ „ ^Õâò H˘ÖË ¡ ~° ∞ ™êOHõ Ûi - PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò =∞^Œ ∞=∞Öˇ · · "≥ Öò ¤ ·Öˇ Ѷ π ™êOHõÛi - `«q∞à◊ <å_» ∞
PO„ ^è „ŒÑ¨ ^Õ Ñ¨ ^Õ âò ã¨O ∆H˜Ñ¨Ñ Ψ ã¨=∂Kå~° =∂Kå~°O:O: Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ Ï+¨ Éè Ѩ „ Ü« ÚHõ Î ~åROQÍ U~° Ê_ #ç "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ~åRO PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò . PO„ ^è Œ ~åR J=`« J=` ~°« }k<À`« }k<À û`« =O JHÀì |~ü 1, 1983. Ѩ „ ^ä Œ=∞ PO„ ^è Œ ~åR ~å[^è •x Hõ~ ∂fl ° Å∞, „Ѩã ∞Ψ `« PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò ~åR ~å[^è•x ÃÇ Ï^Œ · ~åÉÏ^£ , PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò J=`« ~° } k#O #=O|~ü 1 1956. PO„^èŒ ~° RO "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ =ÚYº=∞O„ u @OQÆ∞@∂i Ѩ „ HÍâ◊ O Ѩ O`« ∞Å∞. ÉèÏ~° `«^Õâ◊=Ú#‰õ Ω PO„^ „ Ѩ èŒ ^Õ âò Pˆ Qfl Ü ∞« kâ◊ Ö’ L#flk. PO„ ^è Œ „ ^Õ âò 12037 xq∞ëêÅ #∞O_ç 19054 L`« Î ~° JOHõ ∆ OâßÖ =∞^è º Œ L#flk. PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò 76046 xq∞ëêÅ #∞O_ç 86046 xq∞ëêÅ `« ∂~° ∞Ê ~MÏOâßÅ ˆ =∞^è ºŒ L#flk. PO„ ^è Œ „ Ѩ^ âòÕ · "≥ âßźO 2,75,100 K« .H˜ .g∞. · "≥ âßź s`åº PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò ^Õ â◊ OÖ’ 4= ™ê÷ #=Ú. [<åÉèÏ s`åº 5= ™ê÷#OÖ’ LOk. PO„ ^è Œ „ Ñ ^Õ ¨ âò f~° ~Y ˆ á⁄_»=Ù 972 H˜ .g∞. PO„ ^è Œ „ Ѩ^ âòÕ Ö’ Ñ^Œ Ã Ì lÖÏ¡ J#O`« Ѩ Ù~° O. UÑ≤ Ö’ ~O_» Ô = Ñ^Œ Ã Ì lÖÏ¡ =∞Ǩ Ï|∂Éò#QÆ ~ü .
UÑ≤ Ö’ z#fl lÅ¡ qã‘ Î ~°‚ s`åº Ç· à Ï^Œ ~åÉÏ^£ . HÀ™êÎ PO„ ^è Œ lÖÏ¡ Å∞ 9 Hõ Å=Ù. Jq NH͉õ Ωà◊O, q[Ü« ∞#QÆ ~° O, qâßYѨ @ì }O, `« ∂~°∞ÊQÀ^•=i, Ѩ tÛ=∞QÀ^•=i, ∞QÀ^•=i, Hõ $+¨ ‚ , QÆ ∞O@∂~° ∞, Ѩ „ HÍâ◊ O, <≥Å∂¡~ ∞,° ~åÜ« ∞Åã‘ =∞ lÖÏ¡Å∞ 4 HõÅ=Ù. Hõ~ ∂fl ° Å∞, z`«∂Î~ ∞,° Hõ _» Ѩ, J#O`« Ù~° Ѩ O, `≥ ÅOQÍ} lÖÏ¡Å∞ 10 Hõ Å=Ù. PO„ ^è Œ Ö’ =º=™êÜ«∂xH˜ xH˜ =¸ÖÏ^è •~° O ÉÏ=ÙÅ∞. ^Œ H˜ ∆ } Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ ^è •<åºQÍ~°O HÀ™êÎ PO„ ^è Œ Pi÷ Hõ OQÍ "≥ #∞Hõ |_ç # áêO`« „ O ~åÜ«∞Åã‘ =∞. áêi„âßq∞Hõ OQÍ ÉÏQÍ Jaè =$kú K≥ Ok# áêO`« „ O `≥ ÅOQÍ}. K≥ ~° ∞=ÙÅ ^•fi~å =º=™êÜ« ∞O Jkè HõOQÍ QÆÅ „áêO`« O `≥ ÅOQÍ}. ~å„ +‘ ì Ü« ∞ w`« O =∂ `≥Å∞QÆ∞ `«e H˜¡ =∞Öˇ ¡ ѨÓ=Ù ^Œ O_» ~åã≤ #"å~° ∞ â◊OHõ ~° OÉÏ_ç ã¨∞O^Œ ~åKå~° º. J`«ºkè Hõ "Õã¨q ã¨Q @∞ Æ LëÈ‚ „Q `«Æ áêO`« „ O ~å=∞QÆ∞O_» O. Z‰õ Ω¯= Ju=$+≤ Ju=$+≤ ì H˜ QÆ ∞~° ÜÕ ∞º áêO`« „ O HÀ™êÎ . Z‰õ Ω¯= J<å=$+≤ J<å=$+≤ ì H˜ QÆ ∞~° ÜÕ ∞º áêO`« áêO` „ O« ~åÜ« ∞Åã‘ =∞. PO„ ^è Œ „ Ѩ ^Õ âò Ö’ J_» =ÙÅ∞ Ѩ „ ^è •#OQÍ P‰õΩ~åÖË Û J_» =ÙÅ∞. PO„ ^è Œ „ Ѩ ^Õ âò J@gâßY "åi „Ñ HÍ~° ¨ O ~åROÖ’ J_» =ÙÅ∞ 23%. Z‰õ Ω¯= J_» q QÆ Å lÖÏ¡ Y=∞‡O. `« Hõ ¯= J_» q QÆ Å lÖÏ¡ Ç· Ï^Œ à ~åÉÏ^£ . ^Õâ◊OÖ’ JuÃÑ^Œ Ì i[~°∞fi á¶ê ~ã¨ Ô ∞ì #Å¡ =∞Å¡ i[~° ∞fi êÔ á¶ ~ãπ .ì Z‰õ Ω¯= q㨠iOz# Î <Õ ÅÅ∞ Z„ ~° <Õ ÅÅ∞. P=Ú^•Å∞, á⁄Q͉õ Ω., L`« Êu Ö’#∞ Î HÀà◊ § ÑOѨ à HõO qxÜ≥ ∂QÆ OÖ’ ^Õ â◊ OÖ’ Ѩ „ ^ä Œ=∞™ê÷ #O PO„^ Ѩ „ èŒ ^Õ âò P„H q∞㨠õ ∞Î Ok. UÑ≤ Ѩ „ Ñ OK« ¨ Ѩ „ MϺu QÍOz# Ѩ â◊ √*Ïu XOQÀÅ∞. ÉÏQÆ Jaè =$kú K≥ Ok# r"å^è r"å^è•~° Ѩi„â =∞ ◊ HÀà◊ § Ѩ i„ â◊ =∞. Z‰õ Ω¯= =∞O_» =∞O_» ÖÏÅ∞ QÆ Å lÖÏ¡ z`« ∂Î~ ∞.° Ѩi„â◊=∞Å∞ Z‰õ Ω¯=QÍ L#fl L#fl lÖÏ¡ "≥ ∞^Œ H±. =∂<£ K≥ 㨠ì~ü PѶ π PO„ ^è Œ „ Ñ ^Õ ¨ âò qâßYѨ@ì}O. J`«ºÅÊ LëÈ‚ QÆ„ `« LO_Õ <≥ Å _ç ãO|~ü à . ~åROÖ’ *ÏfÜ« ∞ ~° ǨÏ^•~°∞Å á⁄_» =Ù 2587 H˜ .g∞. *ÏfÜ«∞ ~° Ǩ Ï^•~° ∞Š㨠OYº 6. ~åROÖ’ ~° ǨÏ^•~° ∞ÅÖ’ á⁄_»" · #k ≥ Z<£ "≥ ∞Kü5. 5. Wk 1011 H˜ .g∞. ~åROÖ’ ~°Ç Ï^•~° ¨ ∞ÅÖ’ á⁄\˜ k ì Z<£ "≥ ∞Kü4-84 4-84 H˜.g∞. LO@∞Ok. ^ŒH } ˜∆ HÍtQÍ ¿Ñ~° ∞QÍOz# „QÍ=∞O ^•H∆ „ Í~å=∞O, `«∂~°∞ÊQÀ^•=i lÖÏ¡, ^Õ =Ù_» ÖË x ^Õ "åÅÜ« ∞O QÆ Å lÖÏ¡ ~° OQÍÔ~_ç ¤ , J#O`«yi. Ô~q#∂º _ç q[<£ Š㨠OYº 69. =Úxû áêe\© Š㨠OYº 112, HÍ~ÀÊ ~+¨ ˆ <£ Š㨠OYº 14.
U.Ñ≤. *Ï„QÆѶѶ≤ - 2
„Ѩ ѨÑO¨ K«OÖ’ OÖ’ #n f~å# L#fl #QÆ ~åÅ∞:#QÆ ~åÅ∞:- DlѨÙì ^ÕâßOÖ’#J JÖˇ H± [O„_ Ü« ç ∂ #QÆ ~° O #O^Œ ∞ <≥ · Å∞ #k X_» ∞¤ # Hõ Å^Œ ∞. <≥ ^Œ ~å¡ O_£ û ^Õ â◊ OÖ’x J"£ ∞㨠ì ~ü _®"£ ∞ Ѩ @ì }O J"£ ∞à ãÖò #k X_» ∞¤ # Hõ Å^Œ ∞. W~åH± ^Õ â◊ OÖ’x ÉÏQÍÌ H #QÆ ~°=Ú ÿ >ˇ yãπ „ #k X_» ∞¤# Hõ Å^Œ ∞. ≥ ^ä · ÖÏO_£ ^Õâ◊OÖ’x ÉϺOHÍH± #QÆ ~°=Ú "Õ∞#"£ ∞ #k f~å# Hõ Å^Œ ∞. Ü« ÚQÀ¿ ã¡ qÜ«∂ ^Õ â◊ OÖ’x aÖò aÖò Ô „ Q _£ Ѩ @ì }O _®#∂ºÉò _®#∂ºÉò #k f~å# Å^Œ∞. P„ ã≤ ì Ü« ∂ ^Œ â◊ OÖ’x qÜ« qÜ ∞<åfl « #QÆ~ =Ú ° _®#∞ºÉò f~å# HõÅ^Œ ∞. DlÑπ ì ^Õ â◊OÖ’x H·Ô ~À #QÆ ~° O H·Ô ~À #QÆ ~° O <≥ Å∞ · #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. ™ê¯HÖÏOHÖ’x QÍ¡ ™Èæ #QÆ~ O° H· ¡Ô _ç #n f~å# HÍ^Œ ∞. [~° ‡x ^Õ â◊ OÖ’x JOaè æ~ü =QÆ~ =Ú ° `« Öò ˇ Éè #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. áêH˜ ™êÎ <£ Ö’x Hõ ~åz #QÆ~ O° ã≤ O^è Œ∂#k f~å# Hõ Å^Œ ∞. áêH˜ ™êÎ <£ Ö’x ÖÏǨϟ~ü #QÆ ~° O ~åx #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. WOQÍ¡ O_£ ^Õ â◊ OÖ’x ÅO_» <£ #QÆ ~° =Ú `Õ "£ ∞û #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. H#_® Ô ^Õ â◊ OÖ’x =∂O„ \˜ Ü« ∞Öò #QÆ~ =Ú ° ã~ÚO\ò à ÖÏÔ ~<£ û #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. ᶠê<£ „ û ^Õ â◊ OÖ’x áêiãπ #QÆ~ O° ã‘ <£ #n f~å# HõÅ^Œ∞. H#_® Ô ^Õ â◊ OÖ’x ‰õ ĺaH± #QÆ ~° =Ú ã~ÚO\ò à ÖÏÔ ~<£ û #n f~å# HõÅ^Œ ∞. J"≥ ∞iHÍÖ’x #∂ºÜ«∂~ü ¯ #QÆ ~°=Ú Ç¨ Ï_ç û <£ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. =∞Ü« ∞<å‡~ü ∞<å‡~ Ö’x ü Ü« ∂OQÆ ∞<£ #QÆ ~° O S~å=u S~å=u #k f~å# Hõ Å^Œ ∞. W@b ^Õ +¨ â◊ OÖ’x ~À"£ ∞#QÆ ~° O >ˇ |~ü ÿ #k f~å# Hõ Å^Œ ∞. [áê<£ ^Õ +¨ â◊ OÖ’x \’HÀº Ѩ@ì}O 㨠∞q∞^• #n f~å# Hõ Å^Œ∞. áÈÖÏO_£ ^Õâ◊OÖ’x "å~åû#QÆ ~° O q㨠∞Î ÖÏ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. ~å+¨º ^Õ â◊OÖ’x ‰õ ĺ Ѩ @ì }O · <≥ Ѩ ~ü #k f~å# Hõ Å^Œ ∞. =∞Ü« =∞Ü«∞<å‡~ü ^Õ â◊OÖ’x JHÍfiÉò #QÆ ~°=Ú HÍÅ^Œ <£ f~å# Hõ Å^Œ ∞. ɡe Ü« ˚ ∞O ^Õ â◊ OÖ’x JO\’
=~ü Êù #QÆ~ =Ú ° 㨠fi¯~ü ì #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. K≥ · <å ^Õâ◊OÖ’x HÍO@<£ #QÆ ~°=Ú xdÜ« ∂OQ∑ #n f~å# HõÅ^Œ∞. PѶ …x™êÎ ¨ <£ ^Õ â◊ OÖ’x HÍ|∞Öò Ѩ @ì}=Ú HÍ|∞Öò #k f~å# Hõ Å^Œ ∞. [~° ‡h ^Õ â◊ OÖ’x HÀÖ’<£ Ѩ @ì }=Ú Ô~ <£ · #n f~å# Hõ Å^Œ∞. ã¨∞_®<£ ^Õ â◊ OÖ’x HÍ~Àì "£ ∞ Ѩ @‚ }O ~·Ô Å∞ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. |OQÍ¡ ^Õ +π ^Õ â◊ OÖ’x z@ìQÍOQ∑ Ѩ @ì}=Ú Hõ ~åflÑ u ¨Ù„ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. ™ê¯\òÖÏO_£ ^Õ â◊ OÖ’x ^Œ ∞O_ç Ѩ @ì }=Ú \© #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. [~° ‡h ^Õ â◊ OÖ’x áê<£ Ѩ @ì }=Ú <≥ · Å∞ #n f~å# HõÅ^Œ∞. K≥ · <å ^Õ â◊ OÖ’x <å<£ H˜ OQ∑ Ѩ @ì }=Ú Ü« ∂OQ∑ ãH˜ ¿ Ü ∂OQ∑ « #n f~å# HõÅ^Œ ∞. ãÊ ¿ <£ ^Õ â◊ OÖ’x =∂„ _ç _£ Ѩ @ì }=Ú "≥∞ [<£ ÿ 㨠<£ #n f~å# Hõ Å^Œ∞. P„ ãì ¿ eÜ« ∂ ^Õ â◊ OÖ’x ã≤_çfl Ѩ @ì }=Ú _®i¡ OQ∑ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. ɡ „ lÖò ^Õ â◊ OÖ’x =∞<å<Àãπ Ѩ @ì }=Ú J"≥ ∞*Ï<£ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. K≥ H± iѨ a¡H± ^Õâ◊OÖ’x ¿ ÑQ∑ „ Ѩ @ì }=Ú q`åÎ # #n f~å# Hõ Å^Œ∞. J"≥∞iHÍ ^Õ â◊ OÖ’x ã~ÚO\ò ¿ Å∂~Úãπ #QÆ ~° O Å∞ã≤ ã≤Ñ≤ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞ ~° ëêº ^Õâ◊OÖ’x =∂™È¯ Ѩ @ì }=Ú =∂™È¯"å #n f~å# Hõ Å^Œ∞. J"≥∞iHÍ ^Õ â◊ OÖ’x "å+≤ OQ∑@<£ _ç ã≤ Ѩ @ì }=Ú áÈ\Ï=∂H± #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. JÔ ~˚ O\˜ <å ^Õâ◊OÖ’x Ü«¸#ãπ Z~üû Ѩ @ì }=Ú ÅÑπ ÖÏ\Ï #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. ~° ëêº ^Õâ◊OÖ’x Öˇ x<£~å_£ Ѩ@ }=Ú ì <Õ "å #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. ~° ëêº ^Õ â◊ OÖ’x "˘Ö’¡ „QÍ_£ Ѩ @ì }=Ú "ÀÖÏæ #n f~å# HõÅ^Œ∞. WOQÍ¡ O_£ ^Õ â◊ OÖ’x ÏÖò Ǩ Ѩ @ì }=Ú Ç¨ÏO|~ü #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. WOQÍ¡ O_£ ^Õ â◊ OÖ’x a㨠„ ìÖò Ѩ @ì }=Ú P=<£ #n f~å# Hõ Å^Œ ∞. áÈ~° ∞ÛQ ÖòÆ ^Õ â◊ OÖ’x e㨠ƒ<£ Ѩ @ì }=Ú \ÏQÆ ∂ãπ #n f~å# Hõ Å^Œ∞. @i¯ ^Õ â◊ OÖ’x JOHÍ~° Ѩ @ì}=Ú dã≤ Öò #n f~å# Hõ Å^Œ ∞.
„Ѩ ÑOK« O¨ K«OÖ’ qq^èŒ *Ï`« ∞Å∞ *Ï`« ∞Å∞ "åi x"å㨠áêO`åÅ∞:„ Ô ~_£ WO_ç Ü« ∞<£Å∞ J"≥ ∞*Ï<£ #n Ѩ i"åǨ ÏHõ áêO`« „ O L`« ~°Î J"≥∞iHÍÖ’ x=ã≤ ™êÎ ~°∞. Ñ≤ y‡Å∞ HÍOQÀ #n Ѩi"åǨÏHõ „áêO`« OÖ’ x=ã≤ ™êÎ ~° ∞. 㨠=∂OQ∑ã HÍ~ÚÅ∞ ¨ =∞ÖË +≤Ü«∂ ^Õ â◊ Ѩ Ù J_» =ÙÅÖ’ x=ã≤ ™êÎ ~° ∞. ÇÏ_£ à Ǩ ÏO@~ü û _ç„ Ü« ∞HÍãπ É’iflÜ ∂ « áêO`« „ OÖ’ WO_À<Õ WO_À<Õ+ Ü« ≤ ∂Ö’ x=ã≤ ™êÎ ~°∞. "≥ _®¤Å∞ NÅOHõ NÅOHõ Ö’ =∂"ÀiÔ =∂"ÀiÔ Hqãπ Å∞ #∂ºlÖÏO_£ lÖÏO_£ Ö’, UѨ Ù"åÅ∞ Ù"åÅ∞ #∂ºyxÜ« #∂ºyxÜ« ∂Ö’ x=ã≤ ™êÎ ~° ∞. \Ï~åì \Ï~ <£ åì Å∞ ã· Ã aiÜ« ∂ áêO`« áêO` „ OÖ’, OÖ’ « , H˜ H© Ü« ¸ =∞™êÜü =∞™êÜü ∞Ö’ H<åº Ô áêO`« „ OÖ’ Ïq∞\ò Ǩ Å∞ P„ Ѷ ≤ HÍ „áêO`« OÖ’ x=ã≤ ™êÎ ~°∞. H˜ iæ<£Å∞ ^Œ H˜ ∆ } Pã≤ Ü« ∂ áêO`« „ Ѩ٠ãì Ã Ñ Ê≤ ÅÖ’ Q“KÀÅ∞ Q“KÀÅ∞ L~° ∞ˆ Qfi JÔ ~˚ O\˜ <åÖ’x Ѩ OáêÖ’Ö’ OáêÖ’Ö’ x=ã≤ ™êÎ ~° ∞. ɡ ~° ƒ~ Å∞ ü Je˚ iÜ« ∂ "≥ Ú~° HÀ @∂x+≤ Ü« ∂ áêO`« „ OÖ’ xq™êÎ~ ∞.° aO_ç aO_çÉ Å∞ ò ѨtÛ=∞ P„ ¿ ãì eÜ« ∂Ö’#∞, É’_ÀeÜ«∞#Ü« #Ü«∞<£ Å∞ <≥ · ~° ∞u Pã≤ Pã≤ Ü« ∂ P„ Ѷ ≤ HÍÖ’x <ÀÜ«∂_ç H± `≥ QÆÅ∞ <≥ · ~ÀaÖ’ x=ã≤™ ~° êÎ ∞. >ˇ ã≤ ¯"≥ ∂Å∞ HÀ#_® =∞iÜ« Ú „w<£ ÖÏO_£ Ö’x @O„ _®Ö’ aO^Œ |∞, „ JÖ’i[<£ Å∞
P„ ¿ ãì eÜ« ∂Ö’x ™ê÷x‰õ ΩÅ∞, ÖÏѨ ÙÅ∞, ≤ Ѷ <£ û Å∞, Ü«¸~°Ñ Ö’x π @O„ _®ÅÖ’ |∞+π "≥ ∞<£ Å∞ Hõ Åfii Z_®i áêO`« „ OÖ’ x=ã≤ ™êÎ ~°∞. HÍ|∂Öò Å∞ ã¨∞q∞„`å áêO`« „ OÖ’ x=ã≤ ™êÎ ~° ∞. |OO@∞Å∞ P„ ≤ Ñ HÍÖ’x ¶ =∞^è =∞^ ºèŒ ^Œ H˜ ∆ } áêO`« „ Ѩ „ [Å∞. AÅ∞ãπ , WOHõ `« , ÏŸ™êì Ǩ Å∞ ^Œ H˜ ∆ } P„ Ѷ ≤ HÍÖ’#∂ \∫iyÅ∞ 㨠ǨÏ~åÜ« ∞_£ Ö’#∞, Å<å~Àãπ Å∞, "≥ xAÖÏÖ’#∞, à Ѷ q∞OQ∑ ¡ Å∞ ɡe Ü« ˚ ∞OÖ’#∞, `å~ü`å~ü û ã≤ "≥ ∂Ü« ∞_£ û ~°ëêºÖ’#∞, |QÆ O_®Å∞ Ü«ÚQÍO_®Ö’#∞ x=ã≤ ™êÎ~°∞. "åÜ« ∞=fi áêH˜ ™êÎ <£ Ö’x=ã≤ OKÕ áÈ~å@ Ѩ \˜ =∞ QÆÅ =Úã≤ ¡ O yi[# *Ïu J„Ñ kÅ∞. ¶≤ =∞^è º Œ í Éè ~° `åxH˜ K≥ Ok# XHõ Pk=∞ *Ïu aÅ∞¡ Å∞. É’Ü« ∞~° ∞¡ ^Œ H˜ ∆ } P„ Ѷ ≤ HÍÖ’ x=ã≤ OKÕ _» \ò Û ^Õ â◊ 㨠∞Î Å∞. HÀ㨠H± Å∞ áÈÅO_£ L„ Ô HxÜ« ∂Ö’ Pˆ Qfl Ü ∞« 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì Ö’x ~·Ô `« ∞Å∞. =∞Ǩ =∞Ǩ 㨠∂^£ Å∞ "åÜ« "åÜ«∞=fi áêH˜ áêH˜ ™êÎ <£ Ö’x XHõ H˘O_» *Ïu. h„ QÀÅ∞ Ѩ„ ^è •#OQÍ <≥ ·~ ∞u ° P„ Ѷ ≤ HÍ =∞^è ºŒ P„ Ѷ ≤ HÍÖ’ x=ã≤ OKÕ XHõ Pk=∞ *Ïu.
H˘xfl ^Õ âߊѨ ^Õ Ñ¨„ ^Õ âßÅ áê`« =∞iÜ« ÚH˘`« =∞iÜ« ÚH˘`« οÑ~° ∞¡:-: "≥ Ú^Œ @ áê`« Ñ~° ¿ ∞ `« ~° ∞"å`« H˘`« Î ¿Ñ~° ∞`À#∞ K« ^Œ =|_» ∞`« ∞Ok. „Ñ Ü« ¨ ∂Q∑ ~å*ò Ѩ @ì }=Ú JÅǨÉÏ^£ QÍ#∞, q[Ü« q[Ü ∞~å=∞ ∞~å « =∞ QÆ [Ѩ u #QÆ ~° =Ú q[Ü« q[Ü ∞#QÆ ∞#Q « ~°Æ O QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» Å=|_» ∞K« ∞#flq. q. P"≥ ∞k Kè « `« „ Ѩ uÎ ™êǨ ïr =∞Ǩ =∞Ç Ï~å*ò Ï~å ¨ *ò #QÆ ~° QÍ#∞. „ u"Õ O„ _» "£ ∞ HÍoHõ \ò B~° OQÍÉÏ^£ T\˜ Ü« Ú<≥ · >ˇ _£ áêq<£ „ û <≥ ·~ ∞u ° P„ ≤ Ñ HÍ#∞ ¶ \Ï<å˚xÜ« ∂ âßOWÉèÏ~ü Å Ü« ¸xÜ« ∞<£ „ w<£ ÖÏO_£ x ~À=iHÀãπ ì QÀÖò ¤ HÀãπ ì ^Œ H˜ ∆ } ~° ∞_ç +≤ Ü« ∂ L`« Î ~° ~° ∞_ç +≤ Ü« ∂ HÍOQÀ=∞ ã¨Ü ∂"£ « ∞ Ѩi¬Ü« ∂ "≥ ∞ã¨Ñ \’xÜ« ¨ ∂ ™êeãπ |i áê~À‡™ê _» p<£ã <£ ‘ì _çãπ HÍO<£ 㨠O\ò ì <ÀѨ ÙÖò <å~ü Î Dãπ ì ᶠêO\˜ „ Ü«∂~À Jlã‘ xÜ≥ ∂#∞
-
u~° ∞=#O`« Ù~° Ѩ O QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K«∞<åfl~Ú. HÀzHÀ_£ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. ѨO Ïl#QÆ Éè ~ü QÍ#∞ Ñ≤Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. L^Œ Hõ =∞O_»ÅO QÍ#∞ Ñ≤Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. #q∞aÜ« ∂ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. \Ï<å˚ xÜ« ∂ QÍ#∞ Ñ≤Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. Hõ ÖÏe\òã¨∞<å_À QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. HÀ\Ï_çW=~Úˆ ~ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. QÆ} QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K«∞<åfl~Ú. lOÉÏÉË fi QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. *ÏOaÜ« ∂ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K«∞<åfl~Ú. ·*ˇ s QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. ·`≥ ÖÏO_£ QÍ#∞ Ñ≤Å=|_» ∞K«∞<åfl~Ú. W~å<£ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. W~åH± QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. Ï~åˆ Ç¨ ~ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. `≥ "å<£ · QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. WO_À<Õ +≤ Ü« ∂ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K«∞<åfl~Ú. W™êÎ O|∞Öò QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K«∞<åfl~Ú. J~° ∞}ÏK« Öò Ѩ „ ^Õ âò QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. WuÜ≥ ∂Ñ≤ Ü≥ ∂ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú.
Ñ„ à \’„ QÍ_£ - Öˇx<£ „ QÍ_£ QÍ#∞ Ñ≤ Å=|_» ∞K« ∞<åfl~Ú. Ǩ ÅO_£ #∞ <≥ ^Œ ~å¡ O_£ û Jx, JѨ ÊÖ "ÀÖÏì ò #∞ |∞i¯<åѶ |∞i¯<å ¨ Ѷ ™È Jx Ñ≤ Å∞㨠∞Î <åfl~ ∞.° ã≤ Ö’<£ #∞ NÅOHõ Jx, =∞ÅÜ« ∂x =∞ÖË +≤ Ü« ∂ Jx, aW+π „ QÆ Ü« ∂#∞ QÆ Ü« ∂<å Jx, _» zÛ QÆ Ü« ∂#x 㨠∞s<å"£ ∞s<å" ∞£ Jx Ñ≤ Å∞㨠∞Î <åfl~ ∞.° Ü« ÚQÀ¿ ã¡ qÜ« ∂ H˘`« Î ¿Ñ~° ∞ ÃãiƒÜ ∂ « =∞iÜ« Ú =∂O\˜x QÀ, „ We¡ ãπ nfiáê Ñ~° ¿ ∞ `« ∞"åfiÅ∞. ÃÑ ã¨ ¡ O\ò SÖÏO_£ H˘`« Ñ~° ¿ Î ∞ #=Ù~° ∞, Hõ O|∞zÜ« ∂ H˘`« Î Ñ~° ¿ ∞ ‰õ ΩOÉ’_çÜ ∂, « ·*ˇ ~ü H˘`« Î ¿Ñ~° ∞ iѨ a¡H± PѶ π HÍOQÀ, |~å‡H˘`« Î ¿ Ñ~° ∞ Ü« ∞=∞<å‡~ü, JOQÆ ~À H˘`« Î ¿ Ñ~° ∞ JOHÍ~å, í Éè \ÏxÜ« ∂ Ñ~° ¿ ∞ [HÍ~åÎ , í Éè 㨠∞\ò ÖÏO_£ #∞ Öˇ ã`À à Jx Ñ≤ Å∞㨠∞Î <åfl~ ∞.° ɡ #~åãπ #∞ "å~° }Ïã≤ Jx, =∞^è Œ áêq<£ º„ Å#∞ û =∞^è Œ Ѩ º„ ^Õ âò Jx, Si+π Ѷ ≤ „ ¿ ãì ã\ ì #∞ ò S~å¡ O_£ Jx, ™êO_£ qKü nfiáêÅ#∞ "å~Ú<£ Ǩ nfiáêÅx, ™êÊx+π yxflx WH˜ fi\’iÜ« ∞Öò yxfl Jx, =∞OK« ∞Y∞"Àx =∞OK« =∞OK«∞iÜ« ∂ Jx _» Hͯ#∞ _®HÍ Jx, W`≥ #∞ S~å¡ O_£ Jx, xѨ Ê< #∞ £ [áê<£ Jx, k Ïi‡\ò Ǩ H˜ OQ∑ _» "£ ∞x H˘iÜ« ∂ Jx, ˇ Éè K« ∞<åÖÏO_£ ∞<åÖÏO_ #∞ £ É’\ò û "å<å Jx, z~° OѨÙrx ™È„ Ï Ç¨ Jx Ñ≤ Å∞㨠∞Î <åfl~ ∞.°
qq^èŒ ~å„ ëêì Å „Ѩã ^Œ≤ ^Œ≤ ú *Ï#Ѩ ^Œ *Ï#Ѩ ^Œ #$`åºÅ∞: PO„^ „ Ѩ èŒ ^Õ âò *Ï#Ѩ ^Œ Hõ à◊ Å∞ gkè ÏQÆ Éè =`« O, H˘@ì O. `«q∞à◊ <å_» ∞ ~åRO Ü≥ÚHõ¯ *Ï#Ѩ ^Œ O. Hõà Å∞. ◊ `≥ ~° Ѩ Ù`« ∞Î , ‰õ Ωq∞‡, HÀÖÏ@O "≥ Ú^Œ ·Ö #q. ˇ Hõ ~å‚ @Hõ ~°R *Ï#Ѩ ^Œ Hõà Å∞ ◊ Ü« ∞Hõ ∆QÍ#O, QÆ∞[~å`ü Ü≥ ÚHõ ¯ *Ï#Ѩ ^Œ Hõ à◊ Å `åO_ç Ü« ∞~° ãπ , ~å㨠bÅ, QÆ ~åƒ=Ü« ∂"£ ∞, uѨ Êx "≥ Ú^Œ Öˇ · #q. Ï~åºP# Ǩ *Ï#Ѩ ^Œ Hõ à◊ Å ™êfiOQ∑ . Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£ *Ï#Ѩ ^Œ Hõ à◊ Ѩ ÙO^Œ fix, [=¸‡HÍj‡~ü *Ï#Ѩ ^Œ Hõ à◊ WHõ `ü , K« H˜„ , ëêãπ "≥ Ú^Œ Öˇ · #q. =∞Ǩ ~åRÖ’x *Ï#Ѩ^Œ à◊ Å∞ `« =∂ëê, Å=x, Öˇ l, ^≥ ·HõÅ∞ J™êû O *Ï#Ѩ^Œ #$`åºÅ∞ `ÀYÖò ÉÏa˚ , aǨï, QÆ [Ѩ u, JOH˜ Ü« ∞#\ò . "Õ ∞Ѷ ¨ ∂ÅÜ« ∂ *Ï#Ѩ ^Œ #$`åºÅ∞ "åQÆ ∞Å=∂ ~å[™ê÷ <£ [<åѨ ^Œ #$`åºÅ∞ QÆ =∞<£ bÅ, Éè í "≥ · , <å^£ , Q˘OQÆ ~, ˆ YÜ« ∂Öò ѨtÛ=∞ɡOQÍÖò *Ï#Ѩ ^Œ #$`åºÅ∞ *Ï„`å, KèÒ =∞iÜ« Ú Yu cǨ ~ü *Ï#Ѩ ^Œ #$`åºÅ∞ a_Õ +≤ Ü« ∂, [`å[uOQ∑ ˆ H~° à◊ *Ï#Ѩ ^Œ #$`åºÅ∞ K« q`ü <å@Hõ O, `≥ Ü« ∞ºO, ‰õ Ω_ç Ü« ∂@ì, Hõ $+¨ ‚ Ѩ @flO, F_ç" @∞ì ≥ =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò *Ï#Ѩ^Œ #$`åºÅ∞ `À@, =∞K«, 㨠O^•ºx O^•ºx =∞}˜ ѨÓ~ü *Ï#Ѩ^Œ #$`åºÅ∞ =∞Ǩ~åã¨, "≥ Ǩ · ÏŸ~ÀÉèí q∞*’~åO *Ï#Ѩ ^Œ #$`åºÅ∞ p~° J#QÍ "≥ ^Œ ∞~° ∞ ÉÁOQÆ ∞Å #$`« ºO Xi™êû *Ï#Ѩ^Œ #$`åºÅ∞ Éè ÏǨ=`« , ^ŒO_» <å\˜ Ü« Ú.Ñ≤ . *Ï#Ѩ^Œ #$`åºÅ∞ K« Ñ≤ Êe, Hõ „u, ‰õ Ω=∞‡=<£ , <Õ` <£ « ѨO*ÏÉò *Ï#Ѩ^Œ #$`åºÅ∞ y_®¤ , Éè ÏO„ QÍ Ç≤ Ï=∂K« Öò „Ñ ^Õ ¨ âò *Ï#Ѩ ^Œ #$`åºÅ∞ y_®¤ Ѩ ~° fi<£ , HõÜ ∞OQÍ, « Å∞_ô ¤ , =ÚO„ r
Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^ÕâOÖ’x O◊ Ö’x „==ÚY PÅÜ« ∂Å∞:PÅÜ« ∂Å∞: PÅÜ«∞O¿Ñ~° ∞ H· Ô ÖÏ™ê<å^£ f~° ^Õ "åÅÜ«∞O "≥ · ‰õ ΩO~î ° Ñ~° à =∂Öò =∞b¡ â◊fi~° PÅÜ«∞O F[#Onâ◊ fi~åÅÜ« ∞O
-
„Ñ ^Õ ¨ â◊ O ZÖÏ¡ ~À =∞Ǩ |eѨÙ~° O HÍOzѨ Ù~° O u~ ∞ÖË ° â◊ fi~° O #Ok
"≥ ∞ÅÔ QuÎ t"åÅÜ«∞O Éè í$QÆnâ◊ fi~åÅÜ« ∞O #@~å[ PÅÜ« ∞O HÍtqâ◊ fi~åÅÜ« ∞O J~°∞}ÏK« ÅÜ«∞O q~î ° ÖÏ PÅÜ« ∞O [ÅHõ OÔ ~î â◊ fi~åÅÜ« ∞O ~° OQÆ <å^è Œ PÅÜ« ∞O #@Ѩ „ `« ™ê~Ú PQÀˆ ~â◊ fi~° PÅÜ« ∞O =_»‰ Ω¯<å^Œ õ PÅÜ« ∞O áêO_» =ÙÅ∞ ~åu ~° ^ä •Å∞ g∞<åH˜ ∆ PÅÜ« ∞O =∞OA<å^ä Œ PÅÜ« ∞O =∞Ǩ Éè Ëi PÅÜ«∞O ÅHõ ∆} PÅÜ« ∞O qâ◊fi„| ‡ÅÜ« Ǩ ∞O eOQÆ ~åA PÅÜ« ∞O qâ◊fi<å^è •ÅÜ«∞O Ѩ~ ∞â◊ ° ~å"Õ∞â◊ fi~åÅÜ« ∞O [QÆ <åfl^èŒ PÅÜ« ∞O ã¨∂~°∞ºxH˜ xÅÜ« ∞"≥ ∞ÿ<å *ˇ # · ^Õ "åÅÜ« ∞O #=„Q Ç¨Æ Ï `« ÅÜ« ∞O ™È=∞<å^èŒ PÅÜ« ∞O "Õ ~Ú㨠ΠOÉè í =ÚÅ ^Õ "åÅÜ«∞O ~å=∞Ѩ Ê ^Õ "åÅÜ« ∞O 㨠|=∞}º ∞„ PÅÜ«∞O J=∞~° <å^ä £ ^Õ "åÅÜ« ∞O ^Œ H˜ ∆} Éè Ï~° `« 㨠fi~° ‚ ^Õ "åÅÜ« ∞O
-
É í ∂^•q∞ è ^•ˆ ~â◊ fi~° O z^Œ O|~°O ʼnõ Ω¯O_ç u~° ∞=<åfl=∞Öˇ · ÏOÑ≤ Ǩ Ö’x Hõ Å=Ù <≥ Å∂¡ ~° ∞Ö’#∞ N~° OQÆ O N=e Ѩ ¡ Ù`« ∂~° ∞ ZˆH¯iÖ’#∞ u~° ∞K« ∂Û~ü =∞Ǩ |eѨ Ù~° O =∞^è ∞ÔŒ ~· <åp# É∫^£ QÆ Ü« ∂ NѨÓ~ü PÅOѨÓ~ü í Éè∞=<Õ â◊ fi~ü YA~° Ǩ ÏŸ Éè í ∞=<Õ â◊ fi~ü Ѩ ÓiÖ’#∞ HÀ}Ï~ü ¯ ·"≥âßeÖ’#∞ wǨϟu Ñ· à \Ï<£ QÆ∞[~å`üÖ’ Hõ Å=Ù =~°OQÆÖ Ö’#∞ ò áêÅO¿ Ñ@, =~° OQÆ Öò Ö’#∞ `« O*Ï=Ù~° ∞Ö’ HÍj‡~ü Ö’ "Õ à◊ ¥~° ∞Ö’ Hõ Å=Ù
2001 Ö’ Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^Õ â◊ [<åÉè Ï: [<åÉè Ï#∞ J^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ ¿ ã âß„ ™êÎ xfl _≥ "≥ ∂„ QÆ Ñ¶ ≤ JO\Ï~° ∞. 2000 [<åÉè Ï Öˇ Hõ ¯Å ãHõ ¿ ~° } 14=k. ^Õ â◊ OÖ’ "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ ™êiQÍ [<åÉè [<å Ï Éè Öˇ Hõ ¯Å#∞ ãHõ ¿ iOz#k iOz#k 1872 㨠OIIÖ’. OIIÖ’. 㨠O=`« O=` û ~åxH˜ ~åxH « ˜ XHõ ¯™êi Hõ„ =∞O `« Ѩ ʉ ΩO_® ΩO_ õ ® [<åÉè Ï#∞ 1881 #∞O_ç ãHõ ¿ i㨠∞Î <åfl~ ∞.° ^Õ â◊ OÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ Jkè HÍiH© [<åÉèÏ Öˇ Hõ ¯Å∞ 1901Ö’ ãHõ ¿ iOKå~° ∞.
Ѩ „ Ѩ OK« [<åÉè ÏÖ’ Ï~° Éè `« ^Õ â◊ [<åÉè Ï 16.7%. 1961-1971 ^Œ âß|Ì Ñ¨ Ù [<åÉè Ï Ñ~° à ∞QÆ ∞^Œ Å ~@∞ ˆ J`« ºkè Hõ OQÍ H˘#™êyOk. 1911-1921 ^Œ âß|Ì Ñ¨ Ù [<åÉè Ï Ñ~° à ∞QÆ∞^Œ Å ~@∞ ˆ ~° ∞}Ï`« ‡Hõ OQÍ LOk. 1921 㨠OII~°O ^Œ âß|Ì Ñ¨ Ù [<åÉèÏ Ñ~° à ∞QÆ∞^Œ Å ˆ~@∞ Q˘Ñ¨ Ê qÉè Ï[Hõ 㨠O=`« û ~° O. 1991-2001 ^Œ âß|ÌѨ٠[<åÉè Ï Ñ~° à ∞QÆ ∞^Œ Å ~@∞ ˆ 21.34% 2001 Öˇ Hõ ¯Å „Ñ HÍ~° ¨ O ^Õ â◊ [## =∞~° }ÏÅ ~@∞ ˆ =~° ∞㨠QÍ 24.8%, 8.9% 2001 Öˇ Hõ ¯Å Ѩ „ HÍ~° O tâ◊ √ =∞~° }ÏÅ ~@∞ ˆ 64/100 J#QÍ 1000 H˜ 64. 2001 ÖˇH ¯Å õ Ѩ „ HÍ~° O ^•i„ ^Œ ºˆ ~Y‰õΩ kQÆ ∞=# L#fl"å~° ∞ 26.1% J`« ºkè Hõ [<åÉèÏ ÃÑ~° QÆ∞^Œ Å ~@∞ ˆ ~åRO <åQÍÖÏO_£ J`« ºkè Hõ [<åÉè Ï ÃÑ~° QÆ∞^Œ Å ~@∞ ˆ ~åRO QÆ Å ˆHO„ ^Œ áêe`« áêO`« „ O ^•„ ^•#QÆ ~ü Ï"Õ Ç¨ e J`« ºÅÊ [<åÉè Ï Ñ~° à QÆ ∞^ŒÅ ~@∞ ˆ ~åRO QÆ Å H~° ˆ à◊ J`« ºÅÊ [<åÉè Ï Ñ~° à Q ∞^Œ Æ Å ~@∞ ˆ HO„ ˆ ^ áêe`« Œ áêO`« „ O ÅHõ ∆ n=ÙÅ∞. J`« ºkè Hõ [<åÉè Ï QÆ Å HO„ ˆ ^Œ áêe „áêO`« O _è b¡ç J`« ºWHõ [<åÉè Ï QÆ Å ~åRO L`« ~°Î „Ñ ^Õ ¨ âò . J`« ºÅÊ [<åÉè Ï QÆ Å ˆHO„ ^Œ áêe`« áêO`« „ O ÅHõ ∆ n=ÙÅ∞ J`« ºÅÊ [<åÉè Ï QÆ Å ~åRO ã≤H ¯O ˜ J`« ºkè Hõ [#™êO„ ^Œ `« QÆÅ HO„ ˆ ^Œ áêe`« „áêO`« O _è çb¡ J`« ºkè Hõ [#™êO„ ^Œ `« QÆ Å HO„ ˆ ^Œáêe`« áêO`« „ O Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò ^Õ â◊ OÖ’ QÍg∞} „ [<åÉè Ï 74.16 HÀ@∞¡ J#QÍ 72.22% QÆ `« ^Œ âß|Ì OQÍ J#QÍ 1991-2001 Ö’ QÍg∞} „ [<åÉè Ï ∆H© }`« 0.08%. QÍg∞} „ [<åÉè Ï Ju `« ‰õ Ω¯= QÆÅ ~åRO QÀ"å. QÀ"å. QÍg∞} „ [<åÉèÏ âß`« O JkèH OQÍ õ QÆ Å ~åRO Ï=∂K« Ç≤ Ö „Ñ ò ^Õ ¨ âò . Ѩ@ì} [<åÉè Ï âß`«O Jkè HõOQÍ QÆÅ ~åRO QÀ"å. QÀ"å. #QÆ~° [<åÉè Ï J`« ºÅÊOQÍ QÆ Å ~åRO ã≤ H˜ ¯O. „ 㑠ΠѨ Ù~° ∞+¨ x+¨ ÊuÎ 933 x+¨ ÊuÎ 1000. „ 㑠ΠѨ Ù~° ∞+¨ x+¨ÊuÎ J`« ºkèH OQÍ õ QÆÅ ~åRO H~° ˆ à◊ 1058 x+¨ ÊuÎ 1000. „ 㑠ΠѨ Ù~° ∞+¨ x+¨ÊuÎ J`« ºkèH OQÍ õ QÆÅ HO„ ˆ ^Œ áêe`« áêO`« „ O Ù^Œ Ѩ ∞KÕ Ûi - 1001 x+¨ÊuÎ 1000 „ 㑠ΠѨ Ù~° ∞+¨ x+¨ ÊuÎ J`« ºÅÊOQÍ QÆ Å ~åRO Ï~åº<å Ǩ - 861 x+¨ÊuÎ 1000 „ 㑠ΠѨ Ù~° ∞+¨ x+¨ÊuÎ J`«ºÅÊOQÍ QÆÅ ~åRO HO„ ˆ ^Œ áêe„áêO`« O _» Ü« ¸º_®=∞<£ - 709 x+¨ ÊuÎ 1000 Zãπ .\˜ . [<åÉè Ï JkèHõOQÍ LO_Õ ~åRO *Ï~° ö O_£ . Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨∞_£ , J`« ºkè Hõ [<åÉè Ï QÆ Å 5 ~å„ ëêì Å∞. L`« Î~ Ѩ „ ° ^Õâò, =∞Ǩ~åR, cǨ~ü , Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò, PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò , [<åÉè Ï JkèHõOQÍ QÆ Å lÖÏ¡ q∞_®flÑ Ó~ü ¨ , Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò [<åÉè Ï JÅÊOQÍ L#fl lÅ¡ Ü« ∂#,O Ѩ ÙkKÕ Û iù
^Õâ◊OÖ’ [<åÉèÏ âß`« OÖ’ Zãπ ã≤ Å âß`« O 17.5%, Zãπ .\˜ .Å âß`« O 8.6%. Zãπ.ã≤ . [<åÉè Ï Z‰õΩ¯= QÆ Å lÖÏ¡ Å∞ L`« ~°Î Ѩ „ ^Õ âò , Ѩ tÛ=∞ɡOQÍÖò . Zãπ.ã≤. Å∞ ÖË x lÖÏ¡ <åQÍÖÏO_£ . Zãπ.\˜ .Å∞ Z‰õ Ω¯=QÍ QÆÅ ~å„ ëêì Å∞ =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò Zãπ.\˜ Å∞ ÖËx ~å„ ëêì Å∞ Ѩ O*ÏÉò, Ï~åº<å Ǩ ^Õ â◊ OÖ’ qã‘ ~° ‚Î OÖ’ Juà Ñ^Œ Ì lÖÏ¡ Å_»H ,± [=Ú‡HÍj‡~ü . ^Õ â◊ OÖ’ Juà Ñ^Œ Ì Pk"åã≤ lÖÏ¡ |㨠~üÎ , Kè «fÎãπÑ ¨ ∞_£ ¶ . Ѩ „ Ѩ OK« eOQÆ x+¨ ÊuÎ 906 x+¨ ÊuÎ 1000 Ѩ „ Ѩ OK« [<åÉèÏ "åi¬Hõ =$kú ~@∞ ˆ 1.4% Ѩ „ Ѩ OK« [<åÉè ÏÖ’ Ñ^Œ Ã Ì #QÆ ~åÅ∞ \’HÀº, ã≤Ü≥∂Öò , #∂ºÜ«∂~ü¯ Ѩ „ Ѩ OK« [<åÉèÏÖ’ Pã≤ Ü« ∂ "å\Ï 58.2% Ѩ „ 㨠∞Î `« O K≥ ·<å [<åÉèÏ 13 =O^ŒÅ q∞eÜ« q∞eÜ ∞#∞¡ « . Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Jkè Hõ [#™êO„ ^Œ `« QÆ Å Dâß#º J"≥∞iHÍ. Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ Jkè Hõ [#™êO„ ^Œ `« QÆÅ áêO`« „ =Ú QÆ OQÍ "≥ ∞ÿ ^•#O. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Jkè Hõ [#™êO„ ^Œ `« QÆ Å ^Õ â◊ =Ú |OQÍ¡^Õâò Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ `«‰ Ω¯= õ [#™êO„ ^Œ `« QÆ Å ^Õ â◊ =Ú =∞OQÀoÜ« =∞OQÀoÜ«∂ Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Z‰õΩ¯= =$kú ~@∞ ˆ QÆ Å ^Õ â◊ =Ú *’~° ¤<£ 1951 Ö’ ^Õ â◊ JHõ ∆ ~å㨠º`« 18.33% ^Õ â◊ JHõ ∆~å㨠º`« „Ñ ã¨ ¨ ∞Î `« O 65.38% ^Õ â◊ ѨÙ~°∞+¨ JHõ ∆ ~å㨠º`« 75.85% ^Õ â◊ ã‘ Î „ JHõ ∆ ~å㨠º`« 54.16% J`« ºkè Hõ JHõ ∆ ~å㨠º`« QÆ Å ~åRO H~° ˆ à◊ J`« ºkè Hõ JHõ ∆ ~å㨠º`« QÆ Å HO„ ˆ ^Œ áêe`« „áêO`« O-ÅHõ ∆ºn=ÙÅ∞ JÅÊOQÍ JHõ ∆~å㨺`« QÆ Å ~åRO cǨ ~ü 48.53% ^Õâ◊OÖ’ JHõ ~å㨠∆ º`« QÆ Å HO„ ˆ ^Œ áêe`« áêO`« „ O ^•„ ^•#QÆ ~ü Ï"Õ Ç¨ e =∞Ç≤ ÏàÏ JHõ ∆ ~å㨠º`« QÆÅ `« ‰õ Ω¯=QÍ QÆ Å ~åRO ~å[™ê÷ ~å[™ê÷<£ ^Õâ◊OÖ’ JHõ ∆~å㨺`å Z‰õ Ω¯=QÍ QÆ Å lÖÏ¡ Å∞ Z~傉õΩÅ∞, H~° ˆ à◊, Éè í Î ~° =<£ , Ѩ t‡=∞ɡOQÍÖò . =∞Ç≤ ÏàÏ JHõ ∆ ~å㨠º`å Z‰õΩ¯=QÍ QÆÅ ~åRO ~åRO ˆH~° à◊ J`« ºkè Hõ JHõ ∆ ~å㨠º`å QÆ Å ~å„ ëêì Å∞, H~° ˆ à ,◊ q∞*’~åO, `« q∞à◊ <å_» ∞, =∞Ǩ ~åR, QÀ"å ^Õ â◊ OÖ’ 㨠QÆ @∞ K« ^Œ~ Ѩ Ù ° H˜ Ö’g∞@~ü ‰õ Ω [#™êO„^ `«Œ Jkè Hõ OQÍ QÆ Å
~å„ëêì Å∞: ˆ H~° à◊ , Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò , cǨ ~ü , L`« ~°Î „Ñ ^Õ ¨ âò , ѨO*ÏÉò . [<åÉè Ï =$kú ˆ~@∞ `« ‰õ Ω¯=QÆÅ ~å„ ëêì Å∞ ˆH~° à◊ , `« q∞à◊ <å_» ∞, U.Ñ≤ . [<åÉè Ï 2001 Öˇ Hõ ¯Å∞ H˘xfl „áêO`åÅ∞ êO`åÅ∞ ãHõ ¿ iOK« x [=Ú‡HÍj‡~ü , QÆ∞[~å`ü . QÆ ∞[~å`ü Ö’ ãHõ ¿ iOz# áêO`åÅ∞ „ HõÉ ,ò *ÏÉò #QÆ ~ ,ü ~å*ò HÀ\ò lÖÏ¡ Å∞.
J`« ºÅÊ âı +¨ µ =∞~°}ÏÅ∞ QÆ Å ~åRO H~° ˆ à◊ 1000-16, J`« ºkè Hõ âı +¨ µ =∞~° }ÏÅ∞ QÆÅ ~åR=Ú ~åR=Ú Xi™êû 1000-98. ^• J~Ú~ÀHõ< ã<£ £ à û 2050 Ѩ „ HÍ~° O <å\˜ H˜ „Ñ Ñ¨ ¨ OK« [<åÉè Ï 8.9 aeÜ« ∞#∞¡ LO@∞Ok. ã≤Zãπ É’ Ѩ „ HÍ~° O 2030 <å\˜ H˜ Ï~° Éè `ü „Ñ Ñ¨ ¨ OK« [<åÉè Ï J`« ºkèHõ [<åÉè Ï QÆ Å ^Õ â◊ O J=Ù`« ∞Ok. 2001 Öˇ Hõ ¯Å Ѩ „ HÍ~° O =ÚiH˜ "å_»Å [<åÉè Ï J`« ºkèH OQÍ õ QÆ Å ~åR=Ú Ç¨Ï~åº<å. ~åº<å. 33..07%. 5 aeÜ« ∞#¡ Hõ O>ˇ Z‰õ Ω¯= QÆÅ #QÆ ~åÅ∞ 6 HõH Å=Ù. õ =ÚOÉÏ~Ú, _è ç b¡ , K≥ <≥ ·fl, q∞*’~åO, q∞*’~åO, ɡ OQÆ à◊ ¥~° ∞, Ç· à τ ^•ÉÏ^£ . Ç≤ ÏO^Œ ∂ âß`«O `« ‰õ Ω¯=QÍ QÆ Å ~åRO q∞*’~åO q∞*’~åO 5.04%, Ç≤ ÏO^Œ ∞âß`« O Z‰õ Ω¯=QÍ QÆÅ ~åR=Ú ~åR=Ú Ï=∂K« Ç≤ Öò Ѩ „ ^Õ â◊=Ú 95.89%, =Úã≤ ¡ OÅ âß`« O Z‰õ Ω¯=QÍ QÆÅ ~åR=Ú ~åR=Ú [=¸‡HÍj‡~ü [=¸‡HÍj‡~ü 68.89%. H˜ „ ã ì Ü« ≤ ∞#∞¡ Z‰õ Ω¯=QÍ QÆÅ ~åR=Ú ~åR=Ú <åQÍÖÏO_£ 87%. ã≤‰ Ω¯Å∞ õ Z‰õ Ω¯=QÍ QÆ Å ~åR=Ú Ñ¨ O*ÏÉò 2001 [<åÉè Ï Öˇ Hõ¯Å Ѩ „ HÍ~° O =∞#^Õ â◊ [<åÉèÏ 1=O^Œ , 2 HÀ@∞¡ , 70 ÅHõ ∆ Å, 15"ÕÅ 247.
„Ѩ ѨOK« [<åÉè Ï q=~åÅ∞: Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ J`«ºkè Hõ [<åÉèÏ QÆ Å ^Õ â◊ =Ú K≥ · <å. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ J`«ºkè Hõ [<åÉèÏ QÆ Å ^Õ â◊ =Ú "å\˜ Hõ <£ ã≤ \© Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Jkè Hõ [#™êO„ ^Œ `« QÆ Å ^Õ â◊ =Ú |OQÍ¡^Õâ .ò Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ `« ‰õ Ω¯= [#™êO„ ^Œ `« QÆ Å ^Õ â◊ =Ú =∞OQÀà◊Ü ∂. « Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ J`« ºkèHõ [#™êO„ ^Œ `« QÆÅ áêO`« „ O -=∞Hõ "£ K≥ · <å ^Œ H˜ ∆ } f~° „áêO`« =Ú. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ J`«ºkè Hõ [#™êO„ ^Œ `« QÆ Å #QÆ ~°=Ú \’HÀº, *ÏѨ *ÏѨ<£. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ `« ‰õ Ω¯= [<å+¨ ÉèÏ QÆŠѨ@ }O ì Ü«∞=∞ø<£ , K≥ <å. · Ѩ „ Ѩ OK« O [<åÉè ÏÖ’ Ñ^Œ Ã Ì #QÆ ~åÅ∞ "≥ ∞H˜ û HÀ, \’HÀº, #∂ºÜ« #∂ºÜ ∂~ü « ¯, =ÚOÉÏ~Ú, _è_ b¡èç . Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Z‰õ Ω¯= [<åÉè [<åÉè Ï QÆ Å `˘e 6 ^Õ âßÅ∞, K≥ · <å, ÉèÏ~° `ü, WO_À<Õ +≤Ü ∂, « J"≥ ∞iHÍ, „É lÖò ˇ , áêH˜ ™êÎ<£, Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ "≥ âßźѨ · ~° OQÍ Ñ^Œ Ã Ì ^Õ â◊ =Ú ~° ëêº. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ "≥ âßźѨ · ~° OQÍ z#fl^ â◊Õ =Ú "å\˜ Hõ <£ ã≤ \˜. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Ju z#fl „Ñ *Ï™êfi=∞º ¨ ^Õ â◊ =Ú · <≥~ .ü Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ ·"≥âßźѨ ~°OQÍ Juà Ñ^Œ Ì #QÆ ~°=Ú =∞øO\ò W™ê P„ ãì ¿ eÜ« ∂, J"≥ ∞iHÍ "å}˜ [º qÉè [# í HÍ~° „ O Ѩ „ Ѩ OK« [<åÉè Ï ãHõ ¿ ~°} 㨠=∂Kå~°O 2006 D H˜„ Ok q^è OQÍ Œ LOk. =∂iÛ 1, 2006 <å\˜ H˜ Ѩ „ Ѩ OK« [<åÉè Ï 650 HÀ@∞¡ . 1960 áÈe¿ ãì [<åÉè Ï Ñ~° à ∞QÆ∞^Œ Å ~@∞ ˆ 2% #∞O_ç 1.2%‰õ Ω Ñ¨ _ç áÈ~ÚOk. Ѩ „ u ãHõ à O_» ∞‰õ Ω Ñ¨ Ù\˜ ì# "åi 㨠OYº 4, 2050 <å\˜ H˜ Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ "≥Ú^Œ\˜ ™ê÷ #OÖ’ [<åÉè Ï QÆ Å ^Õ â◊ O Ï~° Éè `ü J=Ù`« ∞Ok. J#QÍ 120 HÀ@¡ [<åÉè Ï ^•@∞`« ∞O^Œ x JOK«<å "Õ âß~° ∞. 2050 <å\˜ H˜ Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ ~O_» Ô = ™ê÷ #OÖ’ [<åÉè Ï QÆ Å ^Õ â◊ O K≥ <å · 140 HÀ@∞¡ HÀ@∞¡ LO@∞O^Œx JOK« <å, 2050 <å\˜ <å\˜ H˜ Ѩ „ ã¨∞ `«Î [<åÉè _è í ®Ö’ 10= ™ê÷ #OÖ’ L#fl [áê<£ 17= ™ê÷#OÖ’H˜ =∂~° ∞`« ∞Ok. „Ñ ã¨ ¨ ∞Î` O« [#<åÅ ~@∞ ˆ 1/à ãHõ <£. Ѩ „ 㨠∞Î` O« =∞~°}ÏÅ ~@∞ ˆ 8/à ãHõ <£.
2012 㨠OII~° OII~ O° <å\˜ <å\ H˜˜ [<åÉè Ï 700 HÀ@∞¡ HÀ@∞¡ ^•@∞`« ∞Ok. ∞Ok. 2050 <å\˜ <å\ H˜˜ Ѩ „ Ѩ OK« [<åÉè Ï 920 HÀ@∞¡ HÀ@∞¡ J=Ù`« ∞O^Œ ∞O^ x Œ JOK« <å.
„Ѩ ^Õ Ñ¨ ^ÕâßÅ∞, "å\˜ Éè∫QÀoHõ <å=∂Å∞: Hõ ÅHõ `åÎ #∞ ~å[Éè ~å[ íÉè =<åÅ #QÆ ~° O Jx Ñ≤ Å∞™êÎ Å∞™ ~° êÎ ∞. KåÖÏ KåÖÏ ^Œ ∞óY ^•Ü« ^•Ü ∞x « #k Ñ≤ Å∞=|_Õ Å∞=|_Õ #k ÏŸÜ« Ǩ ∂OQ∑ ∂OQ Ǩ ÏŸ ∑ #k. U_» ∞H˘O_» Å #QÆ ~° OQÍ Ñ≤ Å=|_Õ k ~À"£ ∞. |OQÍ~° O ^•fi~å #QÆ ~° OQÍ Ñ≤ Å=|_Õ k J#QÍ ã≤\˜ PѶπ QÀÖˇ ¤ <£ Q\ò ˆ QÍ Ñ≤ Å=|_Õ k ™ê<£ ᶠêxû „ ãπ HÀ. Q\ò ˆ "Õ PѶ π \˜ Ü« ∂º„ ãπ Hõ hfl\˜ ^•fi~° OQÍ Ñ≤ Å=|_Õk ÉÏÉË Öò =∂O_Õ \ò . ''Hõ Ö’Å¡ 㨠=Ú„ ^Œ O—— ÖË ^• ''Ç≤ÏÜ« ∞iOQ∑ áêO_£ —— Jx Ñ≤ Å=|_Õk. J\Ï¡ O\˜ H± =∞=∂ã¨=Ú„ ^Œ O. Ѩ q„ `« #QÆ ~°O 'Ǩeã≤\ —˜ Jx Ñ≤Å=|_Õ k '*ˇ ~° ∂ã¨ Öˇ O—. Ѩ q„ `« í Éè ∂q∞ 'Ǩ ÏŸe ™êºO_£ — Jx áêeã‘ Î <å#∞ JO\Ï~° ∞. Ѩ „ âßO`« L^Œ Ü«∞ ^Õ â◊ =Ú 'ÖϺO_£ PѶ ¨ =∂iflOQ∑ HÍ"£ ∞— Jx H˘iÜ« H˘iÜ«∂#∞ Ñ≤Å∞™êÎ ~°∞. J~° ú~å„u ã¨∂~° ∞º_»∞ L^Œ ~ÚOKÕ ^Õ â◊ O 'ÖϺO_£ PѶ π q∞_£ <≥ ·\ò 㨠<£ — Jx <åˆ ~fix Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. 㨠∂~°∞º_» ∞ L^Œ~ÚOKÕ ^Õ â◊ =Ú 'ÖϺO_£ PѶ π ~·Ô ã≤OQ∑ ã¨<£— Jx [áê<£ J=Ù`« ∞Ok `≥ Å¡ U#∞QÆ ∞Å ^Õ â◊ O ÖϺO_£ PÑ¶π · "≥ Öò Zeà Ѷ O\ò û x `≥ · ÖÏO_£ . "≥ ~Úº U#∞QÆ ∞Å ^Õ â◊ O ÖϺO_£ PѶ π ^ä Òà ãO_£ PѶ π Zeà Ѷ O\ò û Jx ÖÏ"Àãπ . J„ _» Ü« ∂\˜H± ~å}˜ H© fi<£ PѶ π J„_çÜ ∂\˜ « H± Jx "≥ xãπ #QÆ~åxfl Ñ≤ Å∞™êÎ~ ∞.° H© fi<£ PѶ π Jˆ~aÜ« ∂, Jˆ ~aÜ« ∂ 㨠=Ú„ ^Œ Ñ Ù~å}˜ ¨ Jx H˘zÛ< #∞ £ Ñ≤ Å∞™êÎ~ ∞.° ã≤ H± =∂º<£ PѶ π Ü« ¸~° Ñπ Jx Ü« ¸~° Ñπ [|∞ƒ =∞x+≤ Jx @i¯x Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. Ѩ =~ü HÍQ∑ PѶ π Ü« ¸~° Ñπ x J#QÍ Ü« ¸~° Ñπ â◊ Î H˜ Ñ‘áê Jx Ïůãπ Éè #∞ Ñ≤Å∞™êÎ ~°∞. ™êq∞Öò Ѷ π Ü« ¸~° Ñπ , ~° OѨ Ѩ Ù q∞Å∞¡ Jx ã‘ fi_≥ <£ #∞ Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. Ü« ¸~° Ñπ Ü≥ÚHõ¯ MÏ~å¯<å x ɡ e˚ Ü« ∞O#∞ Ü« ¸~° Ñπ Ü«Ú^Œ Ѩ Ù ú „áêO`« O ^Œ ÉϺ\˜Öò PѶ π ^Œ Ü« ¸~° Ñπ ɡe˚Ü ∞O#∞ « Ñ≤Å∞™êÎ ~° ∞. L`« Î ~° Ü« ¸~° Ñπ _≥ ·e _≥ ·i PѶ π <å~° Î ~üfl Ü« ¸~°Ñ #∞ π _≥ <å‡~ü ¯x Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. Ü«¸~° Ñπ J`« ÎQÍ~°∞ '=∞^Œ~ü W<£ ÖÏ PѶ π Ü« ¸~° Ñπ — Jx _≥ <£ =∂~ü¯Ö’x Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. Ѩ „ Ѩ OK« UHÍO`« nfiѨ O =~° Öò ¤ û Ö’x¡ Ü« ∞ãπì S™ê¡O_£ Jx \˜ „ # @O_®Y∞<£ ÏŸ"£ Ǩ ∞ Jx Ñ≤Å∞™êÎ ~° ∞. Ѩ „ Ñ OK« ¨ ѨOK« ^•~° Ѩ „`« +¨ µQÆ ~ü ÏŸÖò Ǩ PѶ π =~° Öò¤ Jx ‰õ ĺÉè Ï#∞ Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. Ѩ „ ѨOK« Ñ· à Hõ ѨC '~° ∂Ѷ π PѶπ ^Œ =~° Öò ¤ — Jx áêg∞~ü #∞ Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. =Ú`åºÅ nfiѨ O 'ÖϺO_£ PѶ π Ñ≤ Ü« ∞~ü Öò —û Jx ɡ ÇÏ~Ú<£ „ à #∞ Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. áêÅ∞ `Õ <Õ Å í Éè∂q∞ Jx ÖϺO_£ ÖϺO_£ PѶπ q∞Öò ¯ JO_£ x Ǩ Jx Hõ <å#∞ Ñ≤Å∞™êÎ ∞™êÎ ~° ∞. ee¡Ñ¨ÓÅ ^Õ â◊ O ÖϺO_£ ÖϺO_£ PѶ π ee¡ ãπ Jx H#_®#∞, Ô Ü«¸~° Ñπ `« @㨠÷ ÅO Ñ¡¿ Q“O_£ „ PѶ π Ü« ¸~° Ñπ Jx ã≤ fi@˚ ~å¡ O_£x Ñ≤ Å∞™êÎ Å∞™êÎ ~°∞ âßâ◊ fi`« #QÆ~ O° Z@~° flÖò ã≤ \˜ Jx ~À"£∞#∞ Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. áêÅ~åu ^Õ â◊ O 'ÖϺO_£ 'ÖϺO_£ PѶ π =∂~° ∞ƒ ûÖ —ò Jx W@bx, ÖËÖË_ç PѶ π ™Èfl Jx H#_®#∞, Ô Ñ¨ ~°fi`åŠ㨠=Ú„ ^Œ O Jx ^• ã‘ PѶ π =∞øO>ˇ <£ û Jx a\˜ „ +π H˘ÅOaÜ« ∂#∞ Ñ≤ Å∞™êÎ~ ∞.° Jyfl nfiѨ O ^• S™ê¡O_£ PѶ π Ѷ à ·~ü Jx SãπÖϺO_£#∞, k=º ^•~°∞Å #QÆ~ =Ú ° ^• ã≤ \© PѶ π =∂ºyflÑ +≤ ¶≤ Ü«∞O\ò _ç à ãì <£ H㨠Jx "å+≤OQÆ <£ ì _ç ã≤ J"≥ ∞iHÍ#∞, pHõ \˜ YO_» O Jx P„ Ѷ ≤ HÍ#∞ Ѩ K« Ûx nfiѨ O Jx, ÖϺO_£ PѶπ Z"≥∞~åÖò ¤ S~å¡ S~å¡ O_£ Jx, <≥ · Å∞ #k =~° „Ñ ™ê^Œ ¨ O ÖϺO_£ PѶ π <≥ · Öò DlѨÙì Jx Hõ OQÍ~° ∞Å ^Õ â◊ O ÖϺO_£ PѶ π Hõ OQÍ~°∂ãπ Jx P„ ¿ ãì eÜ« ∂#∞, "≥~Úº 㨠~°ã ∞û¨ Å ^Õ â◊ O ÖϺO_£ ÖϺO_£ PѶ π Òà ^ä ãO_£ ÖË H± û Jx ≤ Ѷ <£ ÖÏO_£ ÖÏO_ #∞ £ Ñ≤ Å∞™êÎ Å∞™ê ~°Î ∞. íÉè ∂Hõ OáêÅ #QÆ ~° O ÖϺO_£ ÖϺO_£ PѶ π HfiH± ˆ û Jx ≤ Ѷ _ç ÖË ≤ Ѷ Ü« ∂#∞ Ñ≤Å∞™êÎ ~°∞. <≥ =~ü <≥ =~ü ÖÏO_£ x L`« Î ~° J"≥ ∞iHÍ#∞, "åÜ« Ú#QÆ ~° O qO_ô ãπ ã≤\© Jx zHÍQÀ, J"≥ ∞iHÍx Ñ≤Å∞™êÎ ~°∞. ^Œ H˜ ∆ } Ï~° Éè `« „a@<£ a@<£ '„ PѶ π ^• ™œ`ü— Jx #∂ºlÖÏO_£#∞, WOQÍ¡ O_£ ^Õâ◊ L^•º#=#O 'QÍÔ~ <£ ¤ PѶπ WOQÍ¡O_£ — Jx HO\ò Ô #∞, x`«º Ѩ K«Û^ #O Œ QÆÅ í Éè ∂q∞x 'ÖϺO_£ PѶπ Ѩ ~ü ÃÑ K« ¶ ∞Öò w<£ „ — Jx #@Öò #∞ Ñ≤Å∞™êÎ ~°∞. Ѩq„`« Ѩ ~°fi`« =Ú 'Ǩ e "≥ÚO\˜ <£ — Jx ºl=∂Ü« Ѷ ¨ ∂#∞ z#fl "≥ hãπ 'e\˜ Öò "≥ hãπ — Jx, "≥ xlÖÏ#∞ ÖϺO_£ PѶ π qO_£ "≥∞ ûÖò Jx Öˇ Ǩ O_£#∞ Ñ≤Å∞™êÎ ~°∞.
Ѩt HõÛ HõÛ Éè ∂=ÚÅ∞:í ~° ëêº, Ü« Úˆ ~+≤ Ü« ∂Ö’x Ѩ tÛHõ í Éè ∂=ÚÅ#∞ ãì à ёÊÅ∞ Jx, WHõ¯_» j`À+¨ ã≤ ‚ ÷ u j`À+¨ ‚ OQÍ LO@∞O^Œ x `≥ Å∞㨠∞ÎOk. J"≥ ∞iHÍ, ÔH#_®, L`« Î ~° J"≥ ∞iHÍÖ’x 㨠=∞j`À+¨ ‚ ѨtÛHõ í Éè∂=ÚÅ#∞ Ѩ „ Ü« ∞ˆ ~Å∞ Jx JO\Ï~° JO\Ï~° ∞. JÔ~ O\˜ ˚ <å, ^Œ H˜ ∆ } J"≥∞iHÍÖ’x iHÍÖ’x j`À+¨ j`À+¨ ‚ Ѩ tÛHõ ÉèÉ ∂=ÚÅ#∞ èí ѨOáêÅ∞ JO\Ï~°∞. ^Œ H˜ ∆ } P„ Ѷ HÍ, ≤ P„ Ѷ ≤ HÍÖ’x 㨠=∞j`À+¨‚ ѨtÛHõ í Éè ∂=ÚÅ#∞ "≥Ö ¤ò Åx, P„ ãì ¿ eÜ« ∂Ö’x 㨠g∞j`À+¨‚ Ѩ tÛHõ í Éè ∂=ÚÅ#∞ _Ò<£û Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. "≥ xAÅ, ^Œ H˜ ∆ } J"≥ ∞iHÍ L+¨ ‚ =∞O_» ÅOÖ’x ѨtÛHõ í Éè ∂=ÚÅ#∞ Ö’<Àãπ Ö’<Àãπ Jx, ɡ „ lÖò ^Œ ∆H} ˜ J"≥∞iHÍ L+¨‚ =∞O_» ÅOÖ’x Ѩ tÛHõ Éè ∂=ÚÅ#∞ í HÍOáÈãπ Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~°∞. P„ Ѷ HÍ, ≤ L+¨ ‚ =∞O_» ÅOÖ’x ѨtÛHõ í Éè ∂=ÚÅ#∞ 㨠=<åflÅ∞ Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~°∞.
„Ѩ ѨÑOK« ¨OK« „ Ѩ ^è Ѩ ^è •# Z_®~°∞Å∞:㨠Ǩ 㨠Ǩ ~å Z_®i:Z_®i:- P„ ≤Ñ HÍ, ¶ Åd~å Z_®i-P„ Ѷ ≤ HÍ, Hõ ÅǨ i Z_®i-P„ Ѷ HÍ, ≤ #∂aèÜ«∂ Z_®i-P„ Ѷ ≤ HÍ Ö’ HõÅ^Œ∞. P„ ¿ ãì eÜ« ∂ Z_®i P„ ¿ ãì eÜ« ∂Ö’#∞, ∂Ö’#∞, ÉË „ \ò ëêO_ç Z_®i P„ ¿ ãì eÜ« ∂Ö’#∞, ∂Ö’#∞, Q\ò ˆ „ qHÀì iÜ« ∂ Z_®i P„ ãì ¿ eÜ« ∂Ö’#∞, ∂Ö’#∞, J~°∞O\Ï Z_®i P„ ¿ ãì eÜ« ∂Ö’#∞ Hõ Å^Œ ∞. Q“aè Z_®i Pã≤ Ü«∂Ö’#∞, ~°∞Éè ÏÖò HÍe Z_®i Pã≤ Ü« ∂Ö’#∞, ã≤iÜ«∂ Z_®i Pã≤Ü«∂Ö’#∞, `«∞HÍ¡=∂HÍ<£ ∂HÍ <£ Z_®i Pã≤Ü«∂Ö’#∞, HÍ~°O|∞ Z_®i Pã≤Ü«∂Ö’#∞, dlÖò HÀ"£ ∞ Z_®i Pã≤ Ü« ∂Ö’ HõÅ^Œ∞. ÉèÏ~° `«^ â◊Õ OÖ’x W#∞=Ú Hõ~å‡QÍ~åÅ∞, å‡QÍ~åÅ∞, Jq xi‡OK«|_ç # ^Õ â◊ 㨠ÏHÍ~° Ǩ =Ú =∞iÜ« Ú Jq xi‡Oz# „Ñ }ÏoHõ ¨ HÍÅ=ÚÅ#∞ `≥ Å∞Ѩ Ù q=~åÅ∞: Xi™êû Xi™ê ûÖ’x ~°∂Ô ~¯ÖÏ ~¯ÖÏ Hõ~å‡QÍ~° å‡ QÍ~° =Ú =Ú [~°‡ h ã¨Ç¨ ÏHÍ~° ÏHÍ~° O`À O`À Ô~O_» = „Ѩ }ÏoHõ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ HÍÅOÖ ’ xi‡OK« xi‡O K«|_ç _ çOk. Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£Ö’x aÖÏÜ« aÖÏÜ«Ú L‰õ Ω¯ Hõ ~å‡QÍ~° =Ú ~°ëêº ã¨ Ç¨ ÏHÍ~° O`À ~O_» Ô = Ѩ„ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ xi‡OK« _ç Ok. ѨtÛ=∞ɡ OQÍÖòÖ’x ^Œ ∞~åæÑ Ó~ü ¨ L‰õ Ω¯ Hõ ~å‡QÍ~° =Ú a\˜ „ +π 㨠Ǩ ÏHÍ~°O`À Ô~O_» = Ѩ „ }ÏoHõ Ö’ xi‡OK« |_çOk. *Ï~° öO_£ ~åROÖ’x Éè ’HÍ~À L‰õ Ω¯ Hõ ~å‡QÍ~°=Ú ~°ëêº ã¨ Ç¨ ÏHÍ~° O`À <åÅæ = Ѩ „ }$ÏWHõÖ’ xi‡OK« |_ç Ok. |~å‡Ñ¨ Ó~ü LHõ ¯ HõH ~å‡QÍ~° õ =Ú Ñ¨ tÛ=∞ɡ OQÍÖò ~åROÖ’ S^Œ = Ѩ OK« =~° ¬ Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ xi‡OK« |_çOk. PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò Ö’# qâßY ã‘ Öòì áê¡ O\ò 6= Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ xi‡OK« |_çOk. Hõ ~å‚ @Hõ Ö’x í Éè ^•=u „ ã‘ ìÖò áê¡ O\ò 6= Ѩ„ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ xi‡OK« xi‡OK«|_ç Ok. `« q∞à◊<å_»∞Ö’x ãÅO ¿ ã‘ ì Öò 6= Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ xi‡OK« xi‡OK |_ç « Ok.
Ѩi„iâ„ ◊=∞ J#∞|O^èOQÍ OŒ QÍ L#fl Éè Ï~° `« Ï~° `«^ â◊Õ Ñ¨@ì@ì}ÏÅ∞:}ÏÅ∞: P„ QÍ JǨχ^•ÉÏ^£ JO|~ü <å^è £ , _è çb¡ ã¨g∞ѨOÖ’ Hõ Å^Œ∞ Hõ ÅHõ `åÎ Yxfl H„ ˆ u QÍfieÜ«∞~ü z`« ~°Î O[<£ [Oà +_£ ѨÓ~ü
-
áê^Œ ~° ∆HÅõ ∞, K« ~°‡L =㨠=ÙÅ∞ ∞Î #∂Å∞ |@ì ʼnõ Ω Ü« ∞O„ `« Ѩ iHõ ~åÅ∞, È\’ ᶠÿ >ˇ Ñπ êºHõ ᶠìsʼnõ Ω Ñ¨ „ ã≤ kÌ [#∞=Ú, q^Œ ∞º`ü, |@ìÅ∞, ÖϺOÑπ Å∞ "≥ Ú^Œ Öˇ · #q Ѩ i„ â◊ =∞ʼnõ Ω ã≤ "≥ ∞O@∞ Ѩ i„ â◊ =∞ʼnõ Ω ~åy Ѩ i„ â◊ =∞ʼnõ Ω ‰õΩ=∂‡~° O, *∫o Ѩi„â◊=∞ʼnõ Ω Ö’HÀ"≥ ∞\˜ "£ Ѩ i„ â◊ =∞ʼnõ Ω W#∞=Ú, L‰õ Ω¯ Ѩ i„ â◊ =∞ʼnõ Ω
*ˇ ·Ñ Ó~ü ¨ [iÜ«∂ \˜ \ÏQÆ ~ü \ÏOÉË „ _è çb¡ u~°∞K« ∞~åѨ e¡ ^Œ ∞~åæ Ѩ Ó~ü ^•i=Öò <≥ ·" eÕ Ñ≤O*’~ü Ñ≤O Ñ≤ „ Ñ~° à O|∞^Œ ∂~° ∞ Ѷ ~À*ÏÉè ≤ Ï^£ |ˆ~e ɡ OQÆ ∞à◊ ¥~° ∞
- ZO„ ÉÏ~Ú_» ÉÏ~Ú _» i, ‰õ Ω=∞‡~° Ω=∞‡~ O, ° W`« Î _ç ™ê=∂„ y "≥ Ú^Œ Öˇ · # Ѩ i„ â◊ =∞ʼnõ =∞ʼn Ωõ xÅÜ« xÅÜ ∞"≥ « ∞ÿ - ÉÁQÆ∞æ Ѩi„â◊=∞ - HÍy`« Ѩ ٠Ѩ i„ â◊ =∞ - J}∞ q^Œ ∞º`ü HO„ ˆ ^ŒO, Ü« Úˆ ~xÜ« ∞O, `ÀiÜ« ∞O á¶êºHõ ì s Hõ Å^Œ ∞ - *∫e, _ç_ç\˜ - ã≤ QÍ~ü L`« ÊuÎH˜ - L‰õ Ω¯ Hõ ~å‡QÍ~° =Ú - Lxfl =ã¨∞ =ÙÅ∞ Î - eÔ Q· fl \ò - Ü« ∞O„ `« Ѩ iHõ~åÅ∞ - Ñxû à We<£ êºHõ ᶠsì - ~·Ô Å∞ ÃÑ>ˇ Åì Hõ ~å‡QÍ~°=Ú - KÕ u QÍAÅ∞ - HÀÜ« ∞Ѩ x - #∂Å∞ |@ì Å∞, ÉÁ=∞‡Å∞, HÍÔ ~Ê \òÅ∞, "≥ ∂\Ï~ü Å∞, q=∂<åÅ `« Ü« ∂s, >ˇeá¶È<£ Ü«∞O„`åÅ∞. É’HÍ~å - L‰õ Ω¯ Hõ ~å‡QÍ~° =Ú =ÚOɡ· - #∂Å∞ |@ì Å∞, K«Å# z„ `« Ѩ i„ â◊ =∞ aÖÏ~Ú - L‰õ Ω¯ Hõ ~å‡QÍ~° =Ú "≥ ∞ÿ 㨠∂~°∞ - Ѩ @∞ì =Ú^Œ ~åÉÏ^£ - =O@ áê„ `« Å∞, HÍeHÀ êºHõ ᶠsì ~å}Ï Ñ¨ „ `åÑπ ™êQÆ ~ü - J}∞ q^Œ ∞º`ü HO„ ˆ ^Œ O Hõ Å^Œ ∞ ~å}˜ QÆ O*ò - ÉÁQÆ ∞æ QÆ#∞Å∞ ~° ∂Ô ~¯ÖÏ - L‰õΩ¯ ~°™êÜ« ∞# K≥~ ∞=ÙÅ∞ ° ~° ∂Ñπ <å~åÜ« ∞}üѨÙ~° - H|∞Öò ˆ Å∞kÜ« ∂<å - ‰õΩ@∞ì q∞+¨ <£ Å∞, ã· Ã H˜ Öò Å∞, `« Ü«∂~°∞ KÕ Ü« ∞|_» ∞`å~Ú qâßYѨ @ì}O - <ÒHõ x~å‡}O ã≤O k „ - ~° ™êÜ« ∞# Z~° ∞=ÙÅ∞ ã¨∂~° `ü Ö’ - *∫e q∞Å∞¡ Å∞ ZL¯=QÍ HõÅ=Ù PO„^ „ Ѩ èŒ ^Õ âò QÆ∞O_® "≥ àı § *ÏfÜ« ∞ ~° ǨÏ^•~° ∞Å∞:Z<£ ÇÏKü à -4:- Wk =ÚOɡ · K≥ <≥ ·flÅ#∞ Hõ Å∞ѨÙ`« ∞Ok. =∞#~åROÖ’ =∞#~åROÖ’ z`« ∂Î ~°∞g∞^Œ∞QÍ áÈ`« ∞Ok.
Z<£ ÇÏKü à -5:- =∞#~åROÖ’ Z<£ ÇÏKü à -5 -5 á⁄_» =Ù 1011 ÔH.g∞. Wk K≥ fl <≥· , Hõ ÅHõ `åÎ Å#∞ Hõ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. Wk PO„ Œ ^ Ѩ „ è ^Õ âò Ö’x ~å[=∞O„ _ç , QÆ ∞O@∂~°∞, q[Ü« ∞"å_», <≥ Å∂¡ ~° ∞ QÆ ∞O_®áÈ`«∞Ok. =∞#~åROÖ’ *ÏfÜ« ∞ ~° ǨÏ^•~° ∞Ö’¡ ÔHÖÏ¡ JxflO\˜H <åfl õ Ñ^Œ Ã Ì k.
Z<£ ÇÏKü à -7:- D *ÏfÜ« ∞ ~° Ǩ Ï^•i Hõ <庉õ Ω=∂i #∞O_ç "å~° }Ïã≤ Ѩ @ì}ÏÅ#∞ Hõ Å∞ѨÙ`« ∞Ok. Wk =∞# ~åROÖ’ J#O`« Ѩ Ù~° O, Hõ ~°∂flÅ∞, Ç· à Ï^Œ ~åÉÏ^£ , "≥ ∞^Œ H± , x*Ï=∂ÉÏ^£, PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡ Å QÆ ∞O_®áÈ`« ∞Ok. PO„^ „ Ѩ èŒ ^Õ âò Ö’ D ~° Ǩ Ï^•i á⁄_»=Ù 724 H˜ .g∞.
Z<£ ÇÏKü à -9:- Wk =ÚOɡ · #∞O_ç |Ü« ∞Å∞^Õ i =∞zbѨ @flO#∞ HõÅ∞Ѩ ∞ Ù`« Ѩ ∞Ok. á⁄_» á⁄_»=Ù =∞#~åROÖ’ =∞#~åROÖ’ 392 H˜.g∞. D ~°Ç¨Ï^•i q[Ü« q[Ü«∞"å_» , Ç· à Ï^Œ ~åÉÏ^£ Å g∞^Œ∞QÍ áÈ`« ∞Ok.
Z<£ ÇÏKü à -43:-43:- Wk q[Ü« ∞#QÆ~åxfl ~åÜü ∞Ѩ Ù~ü `À Hõ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. ~åÜ«∞ Ó~ü Ѩ #∞Oz |Ü« ∞Å∞^Õ i âßbÎ ~° ∞ =~° ‰õ Ω áÈ`« ∞Ok. nx á⁄_» =Ù 90 H˜.g∞. =∂„ `« "Õ ∞.
Yx*ÏÅ∞ - „Ñ ^ä¨ ^ä¨ Œ=∞ =∞ ™ê÷ #OÖ’ ™ê÷ #OÖ’ QÆÅ lÖÏ¡Å∞: W#∞=Ú L`« Êu Ö’ Î Y=∞‡O lÖÏ¡, ÉÁQÆ ∞æ L`« Êu Ö’ Î PkÖÏÉÏ^£ lÖÏ¡ , ã¨∞#flÑ Ù~å~Ú ¨ L`« ÊuÎÖ’ Hõ _» Ѩ lÖÏ¡ =ÚQÆ ~å~Ú ∞æ L`«Êu Ö’ Î Hõ _» Ѩ lÖÏ¡ , ~åu<å~° L`« ÊuÎÖ’ Hõ_»Ñ¨ lÖÏ¡ "≥ Ú^Œ\ ™ê÷ ˜ #O, "≥ ∞ÿHÍ L`« Êu Ö’ Î <≥ Å∂¡ ~° ∞ lP¡ , lѨ û" ∞£ L`«Êu Ö’ Î <≥ Å∂U¡~ ∞° lÖÏ¡ , ÉÏÔ H· û H L`« ÊuÎÖ’ qâßY, =∂OQÆ hãπ L`« Êu Ö’ Î NH͉õ Ωà◊O, =„ *ÏÅ∞ L`« ÊuÎÖ’ J#O`« ѨÙ~°O, |OQÍ~°O L`« ÊuÎÖ’ J#O`«Ñ Ù~° ¨ O, QÍ<≥ „ · \ò L`« ÊuÎÖ’ Ѩ „ HÍâ◊ O, z`« ∂Î ~°∞, ~åyã‘ ã¨O L`« ÊuÎÖ’ Y=∞‡O, Ü«Ú ~xÜ« ˆ ∂ L`« ÊuÎÖ’ Hõ ~° ∂flÅ∞ „Ñ ^ä ¨ Œ =∞™ê÷<åxfl P„ Hõ q∞㨠∞ <åfl Î ~Ú. Ѩ „ =ÚY#QÆ ~åÅ∞, ™êOˆHuHõ H∆ˆ `åÅ∞-"å\˜ „ áê=ÚYº`« „ :-
P„QÍ:- WHõ ¯_» `å*ò =∞Ǩ ÏÖò HõÅ^Œ ∞. 35 H˜.g∞. ^Œ ∂~° OÖ’ JHõ ƒ~ü xi‡Oz# Ѷ ¨ `Õ Ñ¨ Ó~ü ã≤ „ H˜ HÀ@ Hõ Å^Œ ∞. nxx xi‡Oz# "å~° ∞ ã≤H O^Œ ˜ ~ü Ö’_ç .
JǨ χ^•ÉÏ^£:-
Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ #∂Å∞ =G Ѩi â◊„ =∞‰õ Ω Ñ¨ „ ã≤ kú QÍOzOk. HÍ|@ì nxH˜ =∂OK≥ 㨠ì ~ü PѶ π WO_ç Ü«∂QÍ Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. QÆ ∞[~å`ü Ö’x 㨠Éè í ‡u ~° X_» # ∞¤ H©„ .â◊ . 1411Ö’ JǨ χ^£ ëê D Ѩ @ì }Ïxfl xi‡OKå~° xi‡OKå~ ∞.° Jr‡~ü , ~å[™ê÷ <£ :- ~å[™ê÷ <£ Ö’ QÆÅ Wk =Úã≤ ¡OÅ∞, Ç≤ÏO^Œ∞=ÙÅ∞ xi‡Oz# Ѩ „ ã ^Œ ≤ ú Ѩ Ù}ºˆ H∆ „ `« O. WHõ ¯_» 16 H˜ .g∞. ^Œ ∂~° OÖ’ Ѷ Ù+¨ ¨ ¯~ü =^Œ Ì Ñ¨ „ Ѩ OK« OÖ’<Õ UÔ H· Hõ |Ǩ „ χ^Õ "åÅÜ« ∞O Hõ Å^Œ ∞. nxÖ’ 11= â◊ `å|Ì OÖ’ KÒǨ <£ =Oâ◊ 㨠∞Î _≥ # · J[Üü∞áêÅ∞_» ∞ xi‡OKå~° ∞.
JÅǨ ÉÏ^£:- L`« ~°Î „Ñ ^Õ¨ âòÖ’ QÆÅ D #QÆ ~°O =^ŒÌ QÆ OQÍ, Ü« ∞=Ú<å =∞iÜ« Ú ã¨ ~° 㨠fiu #kÅ Hõ Å∞™êÎ ~Ú. nxx u"Õ „ }˜ 㨠OQÆ =∞=∞O JO\Ï~° JO\Ï~°∞. "≥ ∂uÖÏÖò <≥ Ǩ „ ˙ x"å㨠O P#O^£ Éè =<£ í WHõ ¯_» .
J=∞~ü<å^è£:-:- [=Ú‡HÍj‡~ü Ö’x Ѩ Ǩ Öò QÍ"£ ∞‰õΩ 40 H˜ .g∞. ^Œ ∂~° OÖ’ QÆ Å J=∞~° <å^è £ Ö’ Ѩ „ ã≤ kú QÍOz# ·"≥+ ‚ q ¨ ^Õ "åÅÜ« ∞O Hõ Å^Œ ∞. WHõ ¯_» AÖˇ ,· PQÆã ìπ <≥ ÅÖ’ =∞OK«∞`À U~° Ê_ç# t=eOQÆ O í Éè‰õΩ Å‰õ Î Ω Hõ#∞qO^Œ∞ KÕã ∞Î Ok. ¨
J=∞$`ü㨠~ü ã ~ü¨ :- Ѩ O*ÏÉò Ö’ QÆÅ D #QÆ ~åxfl QÆ ∞~° ∞~å"£ ∞^•ãπ xi‡OKå~°∞. 1911Ö’ U„ Ñ≤ Öò Ö’ WHõ ¯_» [iy# [eÜ« ∞<£"åÖÏÉÏQ∑ ã¨O ¨ Ѷ ∞@# =Å# J<Õ Hõ "Õ Å =∞Ok K« xáÈÜ« ∂~° ∞. WHõ ¯_» 㨠fi~° ‚ ^Õ "åÅÜ« ∞O#∞ QÆ ∞~° ∞ J~°∞ <£ ˚ ã≤ OQ∑ Ѩ ÓiÎ KÕ ™ê_» ∞.
Éè „k<å^è í £:- L`« Î ~°MÏO_£ Ö’ QÆ Å D Ѩ @ì }OÖ’ q+¨ µ‚ ^Õ "åÅÜ« ∞O Hõ Å^Œ∞. ÉÏe:- WO_À<Õ+≤Ü«∂Ö’ QÆÅ D nfiѨOÖ’ ~å=∂Ü«∞}O, =∞ǨÉèÏ~°`«OÖ’ ^Õ "åÅÜ«∂Å∞ |Ü« ∞@Ѩ _®¤ ~Ú.
¿Ñ~˘¯#|_ç# HÍ"åºÅ∞,
ɡ` ¡Õ ǨO:- W„ *Ï~ÚÖò Ö’ D Ѩ „ ^ â◊Õ OÖ’ H©„ 㨠∞Î [x‡Oz#@∞¡ K« i„ `« K≥ Ѩ C`« ∞Ok. ɡÅ∂~° ∞:Å∂~° ∞:- Ѩ tÛ=∞ɡ ∞É OQÍÖò ˇ Ö’x D Ѩ „ ^Õ â◊ OÖ’ q"Õ HÍ#O^Œ ™ê÷ Ñ≤ Oz# ~å=∞Hõ $+¨ ‚ Ѩ ~° =∞Ǩ ÏO㨠P„ â◊ =∞O Hõ Å^Œ ∞. |<å~° ãπãπ:- D Ѩ@ì}Ïxfl "å~°}Ïã≤ =∞iÜ«ÚHÍt Jx ‰õÄ_® Ñ≤Å∞™êÎ~°∞. WHõ¯_» |<å~°ãπ Ç≤ÏO^Œ∂ qâ◊ fiq^•ºÅÜ« ∞O, Ï~° Éè fÜ« ∞ ~·Ô ÖË fiÅ Ü≥ ÚHõ ¯ _ç lÖò WO[<£ Å Hõ ~å‡QÍ~° O Hõ Å^Œ ∞. WHõ¯_» qâı fiâ◊ fi~° PÅÜ« ∞O Ѩ „ MϺu QÍOz#k.
ɡOQÆ OQÆ∞à◊ ¥~ü à◊ ¥~ü:- ã≤Ö ¯ò L`« Ê`«∞ ʼnõ Î Ω Ñ¨ „ ã≤ kÌ QÍOz#k. Ç≤ ÏOL™êÎ <£ "≥ ∞+≤ <£ @∂Öò û Ѩi„â◊=∞ Hõ Å^Œ ∞. D #QÆ ~åxfl QÍÔ ~¤ <£ ã≤ \˜ ÖË^• ã≤ e¡ HÍ<£ ã≤ \˜ Jx ‰õ Ä_® Ñ≤ Å∞™êÎ ~°∞. ° Ѩ „ ѨOK« OÖ’ ~O_» Ô = Z`≥ Î · # @~=~üû zHÍQÀ:- J"≥ ∞iHÍÖ’x WKü QÍ<£ 㨠~° 㨠∞û X_» ∞¤# QÆ Å D #QÆ~ OÖ’ ã≤Ü ∞~ü « û @=~ü û Hõ Å=Ù.
_®i˚eOQ∑ eOQ∑:- Ѩ t¯=∞ɡ OQÍHÖ’Å QÆŠѨ„ ã≤ kÌ "Õ ã¨ q q_ç k. ^Œ<£
„w<£ qKü a@<£ „ :- n# QÆ ∞O_® '0— ~MÏOâ◊ ˆ O J#QÍ w<£ „ qKü ~Y ˆ áÈ`« ∞Ok. ÅO_» <£ 㨠g∞áê# `Õ "£∞û #n X_» ∞¤ # Hõ Å^Œ ∞.
Ǩ Ïi^•fi~ü:-:- L`« Î ~åYO_£ ~åYO_£ Ö’ QÆ Å D #QÆ ~° O QÆ OQÍ#k OQÍ#k X_» ∞¤ # Hõ Å^Œ ∞. Ѩ „ u 12 㨠OII~åʼnõ OII~åʼnõ Ω XHõ ™êi ‰õ ΩOÉè ΩOÉ í "Õè ∞àÏ L`« û "åÅ∞ [~° ∞QÆ ∞`å~Ú. Ïs Éè ZÅ„ H˜ ì Hõ Öò =ã¨∞ =ÙŠΠѨ i„ â◊ =∞ aÃÇÏKü DZÖò WHõ ¯_» Hõ Å^Œ ∞.
*ˇ ~° *ˇ ~° ∂㨠∂ã¨ Öˇ ÖˇO:O:- W„ *Ï~ÚHÖ’ *Ï~ÚH Ö’ QÆ Å D #QÆ ~° O Ü« ¸^Œ ∞ʼnõ Ω Ñ¨ q„ `« #QÆ ~° O. H©„ 㨠∞Î WHõ ¯_Õ tÅ∞= "Õ Ü« ∞_» O [iy#k. [iy#k. Wk Ô H· „ 㨠Π=Ùʼnõ Ω, =Úã≤ Oʼnõ ¡ Ω ‰õ Ä_® Ѩ q„ `« 㨠÷ÅO.
· *ˇÑ¨Ñ Ó~ü ¨ :-:- ~å[™ê÷ <£ Ö’ QÆ Å D #QÆ ~åxfl ~å*Ï ã¨ "åÜü ∞*ˇ · ã≤ OQ∑ xi‡OKå~° ∞. WHõ ¯_» Kåi„ `« `« ‡Hõ "≥ ∞ÿ # JO|~ü HÀ@, Ǩ Ï"å=∂ Öò Ǩ Hõ Å^Œ∞. Hõ $„ u=∞ áê^•Å `« Ü«∂iH˜ D #QÆ ~°O „Ñ ã≤ ¨ kú .
Hõ ~åz: Hõ ~åz:- áêH˜™êÎ<£ ^Õâ◊Ѩ٠"≥ Ú^Œ \˜ ~å[^è •x WHõ ¯_» WѨ Ê\ H˜˜ =∞Ǩ =∞Ǩ r~üã OQ∑ ≤ k =∞^è º Œ ¨Ñ¶ ∞~° ¬}Å∞ [~° ∞QÆ ∞P~Ú. ÅO_»<£<£:- Ѩ„ Ѩ OK« OÖ’ J`« ºkè Hõ "≥ âßźO · Hõ ey# #QÆ~ =Ú. ° „H Ô˜H\òQÍ =∞HͯQÍ ÉèÏqOK« |_Õ ÖÏ~ü ¤ "≥∞ ^•#O ÿ ÖO_» <£ Ö’ Hõ Å^Œ ∞.
ÖÏãπ UO*ˇ Öò UO*ˇ Öò û û J"≥∞iHÍ:- e=Ù_£ Ǩ Ѩ i„ â◊ =∞ WHõ ¯_» Hõ Å^Œ ∞. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Ѩ „ ã≤ kú QÍOz# _ç ã≤ fl ÖϺO_£ WHõ ¯_ç H˜ ã¨g∞Ѩ OÖ’ LOk.
=∞^è ∞~å:Œ
WHõ ¯_» NHõ$+¨µ‚_»∞ [x‡Oz<å_»∞. WHõ¯_» ~°ëêº ã¨ ÏHÍ~° Ǩ O`À xi‡Oz# Ñ^Œ Ã Ì K«=Ú~°∞â◊ √kú Hõ ~å‡QÍ~°=Ú Hõ Å^Œ ∞.
<åã≤H±, =∞Ǩ ~åR:- Wk QÀ^•=i #k X_»∞ #¤ Hõ Å^Œ ∞. WHõ ¯_» Ѩ„ u 12 ã¨O=`« û ~åÅH˘Hõ ™êi ‰õ ΩOÉè í" ∞P Õ [~° ∞QÆ ∞`« Ok. WHõ¯_» ã¨g∞ѨOÖ’ Ö’ q∞Q∑ q=∂<åÅ∞ `« Ü«∂s HO„ ˆ ^Œ O Hõ Å^Œ ∞. WHõ ¯_» ã‰õ à ĺi\© „Ñ O\˜ ≤ OQ∑ Ñãπ „à Hõ Å^Œ ∞. WH ¯_» õ Ѩ „ ѨOK« OÖ’ Ju á⁄_» á⁄_» "≥ # · áê™ê~° áê™ê~° ~å"Õ ∞â◊ fi~°O:- K≥#fl 㨠g∞Ѩ OÖ’ QÆŠ㨠=Ú„ ^Œ OÖ’ XHõ z#fl nfiѨ O. WHõ
J#QÍ HÍi_®~ü HõÅ^Œ ∞.
~° ∂i¯: ~° ∂i¯:- L`« Î ~åYO_£ , WHõ ¯_» ãO„ à @Öò ae¤ OQ∑ ià ã~ü Û Wxû ã≤ ì @∂º\ò =∞iÜ« Ú WO[hiOQ∑ WO[hiOQ∑ Ü« ¸x=iû \© Hõ Å^Œ ∞. ~å=∂f~ü÷ :-:- ѨO*ÏÉòÖ’x J=∞$`üã¨~ü Ѩ@ì}ÏxH˜ 13 H˜.g∞. ^Œ∂~°OÖ’ =Ù#fl D „QÍ=∞OÖ’<Õ "åe‡H˜ ~å=∂Ü« ∞}Ïxfl ~° zOKå~° ∞. ã≤O k, „ cǨ ~ü :- ^Õ â◊ OÖ’ "≥ Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜ Z~° ∞=ÙÅ êºHõ ᶠsì 1946 Ö’ WHõ¯_» ™ê÷ Ñ≤OKå~° ∞.
Hõ<庉õ Ω=∂i:<庉õ Ω=∂i:- |OQÍàÏMÏ`« O, ÏO^Œ Ç≤ ∂ =∞Ǩ 㨠=Ú„ ^Œ O, Jˆ ~aÜ« ∂ 㨠=Ú„ ^•Å ‰õ Ä_» eQÍ L#fl D áêO`« „ OÖ’ Ѩ „ MϺu QÍOz# Hõ <庉õ Ω=∂i PÅÜ« ∞O =∞iÜ«Ú q"ÕHÍ#O^Œ Í#O^Œ ™ê‡~°Hõ =∞Ok~° =Ú L<åfl~Ú.
HÀ}Ï~ü¯:- Xi™êû f~° OÖ’ QÆ Å D 㨠∂~°º ^Õ"åÅÜ« ∞O #QÆ ~° O QÆ OQÍ =OjÜ«Ú ·_≥ # #~°ã OǨ ≤ ^Õ =Ùx HÍÅOÖ’ xi‡`« "≥ ∞ÿ Ok. kú K≥ Ok# D Ѩ @ì }OÖ’ 1000H˜ Ñ· à QÍ ^Õ "åÅÜ« ∂Å∞ L<åfl~Ú. D Ѩ @ì }O HõOz:Oz:- HÍOzѨ Ù~° OQÍ Ñ¨„ ã≤ =∞„ ^•ãπ ‰õΩ 45 H˜ .g∞. ^Œ ∂~° OÖ’ · <≥~ ∞u ° kâ◊ QÍ LOk.
ZÖ’¡~å:- 㨠∞=∂~° ∞ 1000 Uà◊ § H˜ „ `« O ~åR ~åR ‰õ Ä@ ~åA ~åA "≥ Ú^Œ \˜ Hõ $+¨ µ‚_ ∞» xi‡Oz# xi‡Oz# ÔH·ÖÏã¨<å^Œ PÅÜ«∞=Ú Éè Ï~° fÜ« ∞ "åã¨∞Î tÅÊ Hõ à◊ ň H `« Å=∂xHõ O. =∞Ǩ ~° ROÖ’x B~° OQÍÉÏ^£ Ѩ @ì }ÏxH˜ 15 "≥ ∞ÿ §à◊ ^Œ∂~° OÖ’ D QÆ ∞Ǩ Å∞ L<åfl~Ú.
cè *ÏѨ cè *ÏѨ Ó~ü:-:- Ѩ„ Ѩ OK« OÖ’ HÖÏ¡ Ô ~O_» Ô = Juà Ñ^Œ Ì _À"£ ∞ QÀÖò Q˘O|Kü WHõ ¯_» Hõ Å^Œ ∞. nxx =∞Ǩ =Ú^£ PkÖò ëê ã¨=∂kè JO\Ï~° ∞.
J[O`å:- D QÆ ∞Ǩ ÏÅÜ« ∂Å∞ =∞Ǩ ~åR B~° OQÆ ÉÏ^£ ‰õ Ω L`« Î ~° =Ú# 66 "≥ ∞ÿ à◊ § ^Œ ∂~° OÖ’ "åºÑ≤ "åºÑ Oz ≤ Ü« Ú<åfl~Ú. QÆ ∞Ǩ ÅÜ« ∂ÅÖ’x QÀ_» Åà ѷ |∞^Œ ∞ú x rq`« K« i„ `« `À áê@∞ <å\˜ ™ê=∂lHõ rq`åxfl ‰õ Ä_® <å\˜ z„ `« HÍ~° ∞Å∞ ~° 㨠~° =∞ºOQÍ z„ fHõ iOKå~° ∞.
ZeÃѶO@∂ QÆ∞ǨÏÅ∞:-
Wq =ÚOɡ· <ÒHÍ„â◊Ü«∂xH˜ 6 "≥∞ÿà◊§ ^Œ∂~°OÖ’ ZeÃѶO\ò nfiѨOÖ’ L<åfl~Ú. Dâ◊ fi~åH˜ O`« Å∞ J~Ú# Dâ◊ fi~ü ~° ∂áêxfl |Ǩ ï=ÚMÏÖ’¡ ^Œ i≈OK« =K«∞Û.
™êOz:- |∞^Œ ∞ú x Jã≤ Î Hõ Åà ѷ xi‡Oz# Q˘Ñ¨ Ê ã¨ ∂÷ Ѩ O =Å¡ ™êOz Ѩ ~åº@Hõ HO„ ˆ ^Œ O J~ÚºOk. J~ÚºOk. Jâ’Hõ K« „ Hõ =iÎ KÕ xi‡`« "≥ ∞ÿ â◊ $OQÆ ~åAÅKÕ ÓiΠѨ KÕÜ ∞|_ç « Ok.
Kè«O_ç ¨Ñ¶∞_£:-
bHÍ~ü¤ ã‘ Ü«∂~ü J<Õ „ÃѶOKü xѨÙ}∞_» ∞ <åKåÛ`åº"åã¨∞Î Hõà◊Å#∞ "Õ∞ÅqOz D Ѩ @ì }Ïxfl xi‡OKå_» ∞. "≥ ÚQÆ à◊ § <å\˜ Ѩ O*’~Ú L^•º#=<åÅ∞ L^•º#=<åÅ∞ D Ѩ@ì}ÏxH˜ 㨠g∞Ѩ OÖ’ L<åfl~Ú.
J=∞~å=u:- nxW ^è•#º Hõ@Hõ O Jx Ñ≤Å∞™êÎ ~° ∞. Wk Hõ $ëê‚ #k X_» ∞¤# L#fl QÆ ∞O@∂~° ∞ lÖÏ¡ Ö’ HõÅ^Œ∞. Wk PO„ ^è ∞Å Œ Ѩ „ K« # ~å[^è •x.
™ê~°<å^ä£ :-:- ™ê~°<å^è£ "å~°}Ïã≤H˜ L`«Î~°=ÚQÍ 4 "≥∞ÿà◊§ ^Œ∂~°OÖ’ LOk. |∞^Œ∞úL_»∞ `«# "≥Ú^Œ\˜ ^ ^Œ ~À≈Ѩ <庙êxfl WzÛOk WHõ ¯_ç ÖË Å¡ =#OÖ’<Õ.
#ÅO^Œ:- cǨ ~ü ~åROÖ’ áê\Ϻ #QÆ ~åxH˜ 28 H˜ .g∞. ^Œ ∂~° OÖ’ #ÅO^Œ Ѩ @ì }O <≥ ÅH˘x LOk.
L^Œ Üü L^Œ Üü ∞Ѩ ∞Ѩ Ó~ü:-:- ~å[™ê÷ <£ Ö’ QÆ Å D L^Œ Ü« ∞Ѩ Ó~ü #∞ 1567 =∂=∂~å*Ï =∂=∂~å*Ï L^Œ Üü ∞ã≤ OQ∑ xi‡OKå_» ∞. Ѩ @ì }OÖ’ L#fl J<ÕHõ 㨠~À=~åÅ =Å¡ "≥ hãπ PѶ π ^Œ Dãπì Jx ¿Ñ~° ∞ =zÛOk.
u~° ∞Kå~° u~° ∞Kå~°Ñ¨Ñ¨e¡e:-:¡ - HÍ"Õi #k f~å# `« O*Ï=Ó~° ∞‰õΩ ã¨g∞ѨOÖ’ Hõ Å^Œ ∞. WHõ¯_» H˘xfl ~åu ^Œ ∞~° æ Oà ѷ QÆ }Ë +π PÅÜ« ∞O LOk.
㨠™ê~° 㨠™ê~°O:O:- ç_èe¡x áêeOz# PѶ …<£ ¨ ~åA +~ü ¿ ëê"£ ∞â◊ ¥~ü 㨠=∂kè WK«Û@ Hõ Å^Œ ∞. áê\Ïfl:- J*Ï`« â◊ `«„ ∞=Ù xi‡Oz# D Ѩ @ì }=Ú â◊ `åÉÏÌ Å HÍÅO áêp# „ ^Õ â◊ O#‰õ Ω ~å[H© Ü« ∞ HO„ ˆ ^Œ=Ú, =∞ø~° ∞ºÅ ~å[^è •xQÍ ‰õ Ä_® W^Õ . nx ѨÓ~° fi<å=∞=Ú áê@bѨ Ù„` .« QÍOz#q. QÍOz#q. "≥ ∂O\ò "≥ ∂O\ò J|∞:- WHõ¯_» *ˇ #¡· kÖÏfi~å PÅÜ« ∂Å∞ Ѩ„ MϺu
D PÅÜ« ∂Å∞ ~å[™ê÷ ~å[™ê÷ <£Ö’x P~å=o P~å=o
Ѩ~ fi`« ° „ âı }∞ʼnõ Ω Ñ¨ „ ºHõ `Õ `«#∞ HõeÊOKå~Ú. Kå~Ú.
ǨÏOÑ≤:-:- „Ñ ã¨¨ ∞Î` O« Hõ~å‚@Hõ ~åROÖ’ `« ∞OQÆ Éè í ^Œ„ #n f~å# D Ѩ @ì }O xi‡O}O [iyOk. q[Ü« ∞#QÆ ~° "åã¨∞Î teÊ z„` HÍ~° « ∞ŠѨ „ [˝ áê\Ï"åʼnõ Ω „Ñ `« ºHõ ¨ ∆ L^•Ç¨Ï~° }.
ÖË áêH˜ ∆:- PO„ ^è Œ Ѩ „ ^ âòÕ Ö’x ÏO^Œ Ç≤ ∂Ѩ Ó~ü Ѩ @ì }=Ú#‰õΩ 12 H˜ .g∞. ^Œ∂~° OÖ’ ÖËÖËáêH˜ ∆ LOk. WHõ ¯_» UHõtÅÖ’ xi‡Oz# #Ok q„Q Ǩ ÏO Æ ã¨ O^Œ ~° ≈‰õ Ωʼnõ Ω kQ̓ O„ù uH˜ Ö’#∞ KÕã Ok. ¨∞Î
ã≤ H˜ ã≤ H˜O ^Œ„ :-:- P„ Q͉õ Ω ã¨ g∞áê# L#fl D Ѩ @ì }Ïxfl ã≤ H˜ O^Œ ~ü Ö’_ç =Å¡ P Ñ~° ¿ ∞ =zÛOk. Ç≤ ÏO^Œ ∞ =Úã≤ ¡O "å㨠∞Î â‹ Å∞Ö’ · Q˘Ñ¨ÊQÍ xi‡Oz# xi‡Oz# JHõ ƒ~ü ã¨=∂kè =Å¡ ã≤ H˜ O„^Œ MϺu QÍOzOk.
L*Ë˚<£<£:- Wk =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò Ö’x WO_À~ü 㨠g∞Ѩ OÖ’ LOk. =∞=∂Hõq HÍà◊ ^•ã¨ ^•ã¨ ∞ K« O„^ QÆŒ ∞ѨΠq„ Hõ =∂k`« ºKÕ Q“~°"åxfl á⁄OkOk WHõ ¯_Õ . ∞ÿ §^Œ∂~° OÖ’ `« q∞à◊ <å_» ∞Ö’ LOk. `«O*Ï=Ó~° ∞:O*Ï=Ó~° ∞:- KÀà◊√Å ~å[^è •x J~Ú# `« O*Ï=Ó~°∞ =∞„^•ã¨ ∞‰õ Ω 18 "≥ à◊ WHõ ¯_ç |$ǨÏnâ◊ fi~åÅÜ« ∞O Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ HÖÏ¡ Ô Ju Z`≥ Î ·~ Ú# ÏO^Œ Ç≤ ∂ ^Õ "åÅÜ« ∞O.
Ѩ Ù+¨¯~ü:- ~å[™ê÷ <£ Ö’x Jr‡~ü ‰õ Ω ã¨ g∞Ѩ OÖ’ Ѩ Ù+π Hõ ~ü H∆ˆ `« „ O LOk. ÉèÏ~°` ^Õ « â◊ OÖ’ UÔ H· Hõ |Ǩ „ χ^Õ "åÅÜ« ∞O WHõ ¯_» Hõ Å^Œ ∞.
Ç· à Ï^Œ ~åÉÏ^£:-:- =¸ã≤ #k X_» ∞¤ # QÆ Å D #QÆ ~° OÖ’ =∞Ǩ =Ú^£ ‰õ Ωe ‰õ Ω`« ∞Éò áëê xi‡Oz# Kå~ü Kå~ü q∞<å~ü Hõ Å^Œ ∞.
QÍfieÜ« ∞~ü QÍfieÜ« ∞~ü:-:- P„ Q͉õ Ω 73 "≥ ∞ÿ à◊ § ^Œ ∂~° OÖ’ QÆ Å D HÀ@Ö’ QÍÜ« ∞‰õ Ω_» ∞ `å"Õ ∞º<£ `À áê@∞ HÀ@ JO`« ~åƒ QÆù OÖ’x ~år=∂<£ã OQ∑ ≤ xi‡Oz# =∞Ok~ü ‰õ Ä_® HõÅ^Œ∞.
¨Ñ¶`ÕѨÓ~ü ã≤ „ H˜ „ :- JHõ ƒ~ü xi‡Oz# ÉÁÅO^Œ ^Œ ~åfi*Ï „Ñ ã≤¨ kú ã¨∂ ≤Ѷ 㨠<åºã≤ z㑠Π㨠=∂^è ∞Å`u≥ Œ D Ѩ@ì}O ¿ Ñ~° ∞ QÍOzOk. D Ѩ @ì }O P„ Q͉õ Ω ã¨g∞áê# LOk.
^Œ H˜ ^Œ H˜∆ }Ë} â◊Ë fi~°O:- Hõ ÅHõ `åÎ ‰õΩ ã¨ g∞Ѩ OÖ’ QÆ Å D Ѩ @ì }OÖ’ Ѩ„ MϺ`« HÍeHÍÅO LOk. ~å=∞Hõ $+¨ ‚ Ѩ ~° =∞Ǩ ÏO㨠P^è •ºu‡Hõ *Ï˝ <åxfl á⁄OkOk D HÍeHÍÅÜ« ∞OÖ’<Õ . Éè ™ê÷ Ñ≤ Oz# P„â◊=∞O WHõ ¯_» LOk. Éè ∂^•# í L^Œº=∞O HÀ㨠O rq`åxfl áÈ}Ï"£ ∞: áÈ}Ï"£ ∞:- PKå~° º q<ÀÉèÏ Ï"Õ JOH˜ `« O KÕã≤# ÉèÏ"Õ D P„ â◊ =∂xfl =∞Ǩ~åRÖ’x ~åRÖ’x "å~° ^• 㨠g∞áê# ™ê÷ Ñ≤OKå_» ∞.
3) Ç≤ Ïã¨ìs:s:=∞`« ã¨O㨯$uHõ JOâßÅ∞:- "Õ ^•Å#∞ ~°zOz# "å~°∞ P~° ∞ºÅ∞ "Õ^•Å∞ Ѩ Ù~å`«#"≥ ∞ÿ=u. |∞∞ˆ Qfi^Œ =Ú : |∞∞ˆ Qfi^Œ HÍÅOÖ’<Õ ã¨ =∂*Ïxfl 4 =~åæ Å∞QÍ qÉè ílOKå~° ∞. |∞∞ˆ Qfi^Œ =Ú ^Õ =`å~å^è Œ# QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. |∞∞ˆ Qfi^Œ OÖ’ WO„ ^Œ ∞_» ∞, Jyfl^ =`« Õ Å∞ â’¡ HÍÅ∞ L<åfl~Ú. |∞∞ˆ |∞∞ˆQfi^Œ OÖ’ QÍ~Ú„ u =∂„ `« O ‰õÄ_® LOk.
Ü« ∞Aˆ Ü« ∞Aˆ ~fi^Œ =Ú:=Ú:- D "Õ ^Œ #=Ú Ü« ∞[˝ Ü« ∂QÍ^Œ ∂QÍ^ =ÚÅ Œ 㨠=∞Ü« =∞Ü ∞OÖ’ ∞OÖ « ’ áê\˜ OKåeû OKåeû # xÜ« ∞=∞ x|O^è x|O^ Œ #Å∞ è QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. Éè fÜ« ∞ ã¨Ow`« =Ú nx ™ê=∞"Õ^=Ú:=Œ Ú:- 㨠Ow`åxH˜ QÆ ∞iOz 㨠O|Okè Oz# JOâßÅ#∞ `≥ Å∞Ѩ Ù`«∞Ok. Ï~° #∞O_ç Jaè=$kú K≥ Ok LO_»=K« ∞Û.
P^Œ ~° P^Œ ~° fi} "Õ ^Œ =Ú:=Ú:- D "Õ ^Œ =Ú ^Œ ∞+¨ ì â◊ ‰õ ΩÎ Å#∞ =â◊ Ѩ ~° ∞K« ∞HÀ=_» ∞HÀ=_» =Ú =∞iÜ« =∞iÜ« Ú áê~° áê~ ^ÀÅ_®x ^ÀÅ „ ° _®xH˜H˜ =∞O„ `« `« O„ `åÅ#∞ `åÅ #∞ QÆ ∞iOz `≥ Å∞ѨÙ`«∞Ok. nxÖ’ B+¨ ^•Å#∞ QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ٠PÜ« Úˆ~fi^Œ O ‰õ Ä_® LOk. P~°∞ºÅ#∞ QÆ∞iOz `≥ e¿ Ñ QÆ„ O^è Œ O Ñ~° ¿ ∞ |∞∞ˆ Qfi^Œ =Ú, |∞^Œ ∞ú _» ∞ [x‡Oz# ^Õ â◊ =Ú <Õ áêÖò Ö’x Å∞Oah |∞^Œ ∞ú _» ∞ Ѩ ~° =∞Ѩ kOz# #QÆ ~° =Ú ‰õ Ωt#QÆ ~° =Ú É∫^Œ ú =∞`« ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ Q“`« =Ú_» ∞ ÖË ^• |∞^Œ ∞ú _» ∞, ã≤ ^•ú ~° ∞ú _» ∞, â◊ ¥Hõ º=Úx, JOw~° ‰õ Ω_» ∞ `å`« Q͉õ Ω_» ∞, JOw~° ‰õ Ω_»∞, Jx ‰õ Ä_® W`« xx JO\Ï~° ∞. É∫^Œ ∞úŠѨ q„ `« QÆ„ O^ä Œ =ÚÅ∞ uÑ‘ „ @HÍÅ∞ Jq q#Ü« q#Ü ∞,« 㨠∞Hõ Î Ja^Œ =∞‡ É∫^Œ É∫^ ú =∞`« =∞` Œ OÖ’x OÖ’ « x `≥ QÆ Å∞ Ï#Ü« Ï#Ü Ç≤ ∂#=Ú, ∂#= « Ú, =∞Ǩ =∞Ç Ü« ¨ ∂#=Ú ∂#=Ú ·*ˇ # =∞`« =∞` ™ê÷ « Ѩ ‰õ Ω_» ∞ =$+¨ =$+ Éè í¨ ~åA *ˇ · #=∞`« "≥ Ú^Œ \˜ f~° ÷ OHõ ~° ∞_» ∞ =$+¨ Éè í ~åA K≥ · #=∞`« OÖ’x 23= f~° ÷ OHõ ~° ∞_» ∞ áê~° ≈fiOHõ ~° ∞_» ∞ ·*ˇ #=∞`« OÖ’x 24= f~° ÷ OHõ ~° ∞_» ∞ =∞Ǩ Ïg~° ∞_» ∞ ·*ˇ # =∞`« Ѩ q„ `« QÆ„ O^ä •Å∞ u=~° u=~ „ `åfl ° Å∞ ·*ˇ #=∞`« #=∞` =ÚÖ’x =ÚÖ’ « x `≥ QÍÅ∞ âı fi`« O|~° ∞_» ∞, kQÆO|~° ∞_» ∞. ã≤‰ Ω¯ õ =∞`« ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ QÆ ∞~° ∞<å#H± QÆ ∞~°∞<å#H± Ѩ O*ÏÉò Ö’x `åÅfiO_ç Ö’ 1469 146 9 Ö’ [x‡OKå_» ∞. ~å"£ ∞, ~°~ Ç‘ Ï"£ ° ∞ XHõ ¯_Õ Jx Ѩ„ =zOz#"å_» ∞ Hõ c~ü Hõ c~ü 㨠∂‰õ ΩÎ Å#∞ `≥` e¿≥ Ñ Ñ¨ q„` „Q« O^ä Æ ŒO c[`ü c[`ü ~å=∞K« i`« =∂#㨠QÆ„ O^ä •xfl ~° zOz#"å_» zOz#"å_» ∞ `« ∞Åã‘ ^•ãπ NHõ $+¨ ‚ ^Õ =~åÜ« ∞Å P™ê÷ #OÖ’ LO_ç `« `åfixfl Ѩ „ Kå~° O KÕ ã≤ #q. =Å¡ Éè Kå~° í ∞ºÅ∞ ~å^è •Hõ $+¨ µ‚Å∞ ¿„Ñ =∞`« `åfixfl Ѩ „ Kå~°O KÕ ã≤ #q K≥ ·` #º « „Ñ Éè í ¨ ∞=Ù, q∞~° ÉÏ~Ú. q∞~åÉÏ~Ú q∞~å ÉÏ~Ú ~å^ä À_£ À_£ =OâßxH˜ =Oâß xH˜ K≥Ok# k # ~å[Ѩ Ù„Ù`„ « „ã‘ Î zã≤Π㨠ã∂ ¨ Ç≤ Ç ≤Ï =∞`« âßY#∞ âßY# ∞ ÉèÏ~°~ °`« ^Õ ^âÕ ◊ OÖ’ OÖ’ Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì #k. HÍfil"≥ ∞ÿ#∞nÌ <£ zã≤Î W™êÎ O =∞`« ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ =∞Ǩ Ï=∞‡^£ „Ñ =Hõ ¨ Î =∞Ǩ χ^£ Ѩ „ =HõÎ =∞Hͯ֒ H©„ .â◊ . 570Ö’ [x‡OKå_»∞. h"Õ ÉèíQÆ=O`«∞_»=Ù Jx =∞Ǩχ^£ „Ѩ=HõÎ#∞ H˘ez#"å~°∞ l„*Ï~ÚÖò ^Õ=^Œ∂`« Ç≤ Ï~åѨ ~° fi`åÅ=^Œ fi`åÅ=^ ÌŒ `≥ eáê_» ∞. =∞Hͯ#∞O_ç =∞Hͯ#∞O_ç =∞nè <å‰õ Ω =∞Ǩ χ^£ Ѩ „ =Hõ Î áêiáÈ=Ù@#∞ Ï„ Ç≤ *Ï JO\Ï~° ∞. =∞ã≤ ¡ OŠѨq `«„ QÆ„ O^ä Œ=Ú Y∞~å<£. „ H·Ô 㨠Π= =∞`« ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ a#ãπ Ô H·„ 㨠Π= =∞`« „Ñ ^è ¨ •#ˆ HO„ ^Œ O "å\˜ Hõ <£ ã≤ \© H·„Ô ã¨ Î = =∞`« Ѩ q„ `« „Q O^ä Æ ŒO ɡ · aÖò , H· Ô „ 㨠Π=Ùʼnõ =Ùʼn Ω,õ =Úã≤ ¡ Oʼnõ Ω [iy# Ü« Ú^•ú Å#∞ ‰õ„ Ω¿ ã_» ∞Å∞ JO\Ï~° JO\Ï~ ∞.° ‰õ„ Ω¿ ã_» ∞ʼnõ Ω H· Ô„ 㨠Π=Ùʼnõ Ω <åÜ« ∞Hõ `« fiO =Ç≤ ÏOz#"å~° ÏOz#"å~° ∞. =∞^è •fiKå~° •fiKå~° ∞ºÅ∞ J^≥ · fi`« ã≤ ^•ú O`åxfl O`åx Ѩ fl „ =zOz#k. =zOz #k. â◊ OHõ ~åKå~° ~åKå~° ∞ºÅ∞ qt+¨ ª J"≥ · fi`« ã≤ ^•ú O`åxfl O`åxfl „Ñ ¨= zOz# zO z#k. k. ~å=∂ ~å =∂#∞ #∞[[ Kå~° Kå~ °∞ ºÅ∞ ºÅ ∞ ^≥ ·fi `« J^≥ J^ ≥· fi`« fi` «ã ≤^ •ú O`åx O` åxflfl ~° zOz# zO z#k. k. xOÉÏ xO ÉÏKå~ Kå~°°∞ ºÅ∞ ºÅ ∞ |∞^Œ |∞ ^Œ ú J^≥ · fi`« ã ^•ú ≤ O`åxfl ~å[~å"£ ∞ "≥ ∂Ǩ Ï<£ ~åÜü ∞ |Ǩ „ χ㨠=∂*Ïxfl ™ê÷Ñ Oz#"å_» ≤ ∞. ~å[~å"£∞ "≥ ∂Ǩ Ï<£ ~åÜü ∞ʼnõ Ω ~å=∞Hõ$+¨ ‚ <£ q∞+¨ <£ ™ê÷Ñ Oz#k. ≤ ™êfiq∞ q"Õ HÍ#O^Œ P~° ºã¨ =∂*Ïxfl ™ê÷Ñ Oz#k. ≤ k=º*Ï˝ # 㨠=∂*Ïxfl
™ê÷ Ñ≤Oz#"å_» ∞ "Õ∞_» "£ ∞ ÖÏ=ìã≤¯HÍÅ¡ ÖòLů\ò Ѩ Ù~å}ÏÅ∞ ~åA#∞ ~åA#∞ q+¨ ‡^Õ =Ùx`À ã¨iáÈeÛ#k. k. í Éè QÆ=næ` #∞ « "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ KåÔ ~¡ ãπ qÖò H˜ <£ û POQÆ ¡ OÖ’H˜ J#∞=kOKå~° ∞. áêi≈Å∞ áêi≈Å∞ [~° ∞Ѩ Ù‰õ Ω<Õ Ñ¨ O_» ∞QÆ <åQÆ Ñ¨ OK« q∞ Éè í QÆ =næ `«#∞ áê~å≈ºÖ’H˜ `« ~° ∞˚=∂KÕ ã≤ #"å_» ∞. ^•~åtHÀ =∞Ǩ ÏÉè Ï~°` O« P㨠Å∞ Ñ~° ¿ ∞ [Ü« ∞ã¨OÇ≤Ï`« Ѩ ^À =∞iÜ« Ú z=i ã≤ ‰õ Ω¯=∞`« QÆ∞~° ∞=Ù QÆ ∞~° ∞QÀqO^Œ ã≤ OQ∑ Q“`« =∞|∞^Œ ∞Ì_ ∞» =∞^Œ º=∞=∂~åæ xfl `≥ Å∞Ѩ Ù`å~Ú. 'ã¨OÖËY#— # — J#∞=kOz# *ˇ·#=∞`åxH˜ =∞` åxH˜ ã¨O|Okè OzOk. OzOk. =∞ǨÏÉèÏ~° ~ °`åxfl `≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ Ö’ H˜ J#∞=kOz# "≥ Ú^Œ \˜Hõq ##flÜ ∞º« |∞^Œ∞ x ú Ѩ „ É’^è Œ #Å#∞ qx ·"≥ º â◊ =$uÎ x =ke É∫^è Ì Œ =∞`åxfl ã‘ fiHõiOz# ã‘ Î „ J„ =∞áêe. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’<Õ J`« ºO`« Ñ^Œ Ã Ì ^≥ ·# É∫^Œú q„Q OÆ Ç· Ï#ãπ à áêq<£ „ û K≥ <åÖ’ · Hõ Å^Œ ∞. HÀ<å~ü ¯ ã¨∂ º^Õ ~° =ÅÜ« ∂xfl xi‡Oz#k. "≥ Ú^Œ \˜ #~° ã≤ OǨ Ï=~°‡ Ѩ ÓiÖ’x [QÆ <åfl^ Œä PÅÜ« ∂xfl xi‡Oz#k. J#O`« =~° ‡ É∫^è Ì Œ =∞`åxfl ã‘fiHõ iOz áÈ+≤ Oz# "≥ Ú^Œ \˜ K« „ Hõ =iÎ K«O ^Œ „ QÆ∞ ΠѨ =∞ø~° º.
„Ѩ =ÚY QÍfluǨϙêÅÖ’x áê„ `« Å∞:Å∞: ~å=∂Ü« ∞}O: ^Œ â◊ ~° ^ Œ∞ä _» ∞ ^Œâ ~°◊ ^ä Œ ∞_ç Ï~° Éè ºÅ∞ =ÚQÆ∞ ~°æ ∞ H“㨠ź, 㨠∞q∞„ `« H·Ô ˆ H~Ú. ^Œâ◊~ ^ä ° Œ ∞x ‰õ Ω=∂~° ∞Å∞ H“㨠ź ‰õ Ω=∂~° ∞_» ∞ ~å=Ú_» ∞. 㨠∞q„`« ‰õ Ω=∂~° ∞_» ∞ ÅHõ ∆‡}∞_»∞, â◊ „` Ѷ « Úfl ¨ _ ∞» H·Ô H~Ú ˆ ‰õΩ=∂~° ∞_»∞ í Éè~ `«° ∞_» ∞ ~å=Ú_ç Ï~° Éè º ã‘`«, ÅHõ ∆‡}∞_» ∞ Ï~° Éè º Ti‡à◊ , â◊ „ `« Ѷ ¨Úfl_ ∞» Ï~° Éè º â◊ $`« H© iÎ Éè í ~° `« ∞_ç Éè Ï~° º =ÙO_» q.
Éè Ï~° `« Ï~° `«OÖ’x OÖ’x áê„ `« Å∞:Å∞: â◊ O`« #∞_çH˜ W^Œ Ì~ ∞° ÉèÏ ºÅ∞ ~° - QÆ OQÍ^Õ q ‰õΩ=∂~° ∞_»∞ ^Õ =„=`«∞_» ∞ ÖË^• cè +¨µ‡_»∞ 㨠º=u `« ^•fi~å â◊O`«#∞_çH˜ z„ `« QÆ `« ∞_» ∞, qz„ `« g~° ∞_» ∞ J<Õ ‰õ Ω=∂~° Ω=∂~ ∞Å∞ ° Hõ Å~° ∞. qz„ `« g~° ∞_ç Ï~° Éè ºÅ∞ - JOaHõ JOaH ,õ JO|oHõ JO|oHõ gi ‰õ Ω=∂~° Ω=∂~ ∞Å∞ ° - ^Œ$`« ~å„ +¨ µì_»∞, áêO_»∞~åA, ^Œ $`«~å„+ µì¨ _ç Éè Ï~° º QÍO^è iŒ giH˜ ^Œ ∞~Àº^Œ #∞_» ∞, H“~° =Ù_» ∞, ^Œ∞+¨ ‡Å J<Õ Hõ =∂Ô ~Î Hõ Å^Œ ∞. áêO_» ∞~åA Ï~° Éè ºÅ∞ ‰õ ΩOu, =∞„ k ‰õ ΩOu ‰õ Ω=∂~° Ω=∂~ ∞Å∞° ^è Œ ~° ‡~åA cè =Ú_» ∞, J~° ∞˚ #∞_» ∞ =∞„ k ‰õ Ω=∂~° Ω=∂~ ∞Å∞ ° - #‰õ ΩÅ∞_» ∞, 㨠Ï^Õ Ç¨ =Ù_» ∞, cè =Ú_ç Éè Ï~° º Ñ~° ¿ ∞ ÇÏ_ç à O| giH˜ Ѩ Ù\˜ ì # ‰õ Ω=∂~° ∞_» ∞ ¨Ñ¶ ∞\’`« ¯K«∞_» ∞ J~° #∞_ç ∞˚ Éè Ï~° ºÅ∞ ã¨∞Éè í ^Œ „ , LÅ∞z, z„ `« OQÆ ^è Œ , ‰õ Ω=∂~° ∞Å∞, ‰õ Ω=∂Ô ~Î Å∞ Jaè=∞#∞º_»∞, WÅ=O`« ∞_» ∞, |„ |∞=Ç‘ Ï#∞_» ∞, Jaè =∞#∞º_ç Ï~° Éè º L`« Î ~° giH˜ ‰õ Ω=∂~° ∞_» ∞ Ѩ iH˜ ∆ `« ∞_» ∞ Ѩ iH˜ `«∆ ∞_ç ‰õ Ω=∂~° ∞_ç Ï~° Éè º Ñ~° ¿ ∞ [#"Õ ∞ [Ü« Ú_» ∞.
J*Ï˝ `« "å㨠`« "åã¨OÖ’ OÖ’ áêO_»=ÙÅ ¿ Ñ~° ∞¡:-: ^è Œ ‡~åA ~° Ñ~° ¿ ∞ Hõ OHõ $Éè íO@∞, J~°∞ #∞_ç ˚ Ñ~° ¿ ∞ |$Ǩ Ï#flÅ cè =Ú_ç Ñ~° ¿ ∞ =ÅÅ∞_» ∞, #‰õΩÅ∞_ç ¿Ñ~° ∞ ^•=∞QÆ Okx 㨠Ï^Õ Ç¨ =Ù_ç Ñ~° ¿ ∞ `« O„ u¿ ÑÅ∞_» ∞ ^ÒѨ „ k¿Ñ~° ∞ =∂ex.
H˘xfl =ÚYº"≥ ∞ÿ =ÚYº"≥ ∞ÿ # # =∞`åÅ∞ : Ç≤ ÏO^Œ ∞=∞`« ÏO^Œ ∞=∞`«=Ú:=Ú:- Wk H©„ .㨠∞ΠѨ Ó~° fiO 1500 㨠OII~åÅ #∞O_Õ ™ê÷ Ñ≤ OzOk. nx ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ Z=~À `≥ eÜ« ∞^Œ ∞. Éè Ï~° `ü , <Õ áêÖò Ö’ "åºÑ≤ Î K≥ OkOk. ÏO^Œ Ç≤ ∞=∞`« ∞=∞`« =ÚYº QÆ „ O^ä •Å∞ "Õ ^•Å∞ í Éè QÆ =næ `« ~å=∂Ü« ∞}O, =∞Ǩ ÏÉè Ï~° `« O, "≥ Ú^Œ ÅQÆ ∞#q áê~° „ ÷ # 㨠÷ ÖÏÅ∞ - QÆ ∞_ç ^Õ "åÅÜ« ∂Å∞.
É∫^Œ=∞`« ú=∞`«=Ú:=Ú:- Wk „H 㨩 ∞ΠѨ Ó~° fiO 520 㨠OII~åÅ #∞O_Õ áê~° „ OaèOK« |_ç #k. nx ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_»∞ ã≤ ^•ú ~° ∞÷ _» ∞ ÖË ^• Q“`« =∞ |∞^Œ _» ∞ú ∞ Wk Pã≤ Ü« ∂ JO`« \Ï "åºÑ≤ Î K≥ OkOk. É∫^Œ ú =∞`« QÆ„ O^ä •Å∞ =ÚYº"≥ ∞ÿ #q. uÑ‘ „ @HÍÅ∞
Ѩq `«„ 㨠÷ÖÏÅ∞ <Õ áêÖò Ö’x Å∞Och cǨ Ï~ü Ö’x |∞^Œ úQ Ü« Æ ∞ L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò Ö’x Hõ $+≤ #QÆ ~° =Ú.
„ H· Ô ã Ψ= =∞`«=Ú:- Wk H©„ .â◊ . 1= 㨠O=`« û ~° =∞ #∞O_ç LOk. Ô H·„ 㨠Π= =∞`« ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ r㨠ãπ „Ñ Ñ¨ ¨ OK«"åºÑ¨ Î OQÍ "åºÑ≤ Î K≥OkOk. Ô H·„ 㨠Π= =∞`« =Ú =ÚYº QÆ„ O^ä Œ =Ú · ɡaÖò áê~° ÷# 㨠Å=Ú ÷ K« iÛ Ñ¨ q„`« 㨠ÅO ÷ *ˇ~ ∂㨠° ÖËO . W™ê¡ O=∞`«=Ú : „H .â◊ © . 622= 㨠O=`« û~ OÖ’ ° áê~° „ Oaè OK«|_ç Ok. nx ™ê÷Ñ ‰õ¨ Ω_» ∞ =∞Ǩ Ï=∞^£ Ѩ „ =Hõ ,Î Pã≤Ü ∂« P„ Ѷ HÍ, ≤ YO_®ÅÖ’ "åºÑ≤ "åºÑ≤Î K≥ OkOk. =ÚYº „Q O^è Æ OŒ Y∞~å<£ „áê~° ÷ } 㨠÷Å=Ú =∞ã‘ ^Œ ∞ Ѩ q„ `« 㨠Å=Ú ÷ =∞Hͯ.
[_®~Ú[O:- Wk1300= 㨠O=`« û ~° OÖ’ áê~° „ Oaè OK« |_ç #k. nx ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ "≥ ∂*Ë ãπ W„ *Ï~ÚÖò J"≥ ∞iHÍÖ’ "åºÑ≤ Î K≥ OkOk. =ÚYº„ QÆ O^ä Œ O \’~å „áê~° <å ÷ ÷ ã¨ÅO Ñ≤#QÍQ∑ Ѩ q„ `« 㨠÷Å=Ú *ˇ~ ∞㨠° ÖËO. `å"À~Ú `å"À~Ú[O: [O: H©„ .â◊ . 600= 㨠O=`« O=` û ~° « OÖ’ áê~° áê~ „ OaOK« OaO ° K« |_ç Ok. ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ ÖÏ"À>Ë ÖÏ"À>Ë ãπ , K≥ · <å ·`≥ "å<£ "å< £ OQ∑ OQ Ǩ HÍOQ∑ HÍOQ ∑ ÅÖ’ ∑ "åºÑ≤ Î K≥OkOk. =ÚYº„ QÆ O^è •Å∞ `å"À @zÛOQ∑ .
· *ˇ #=∞`« O:O:- H©„ . Ѩ Ó 500 㨠O=`« û ~° OÖ’ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ =~° ÷ =∂# =∞Ǩ g~° ∞_» ∞ Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ "åºÑ≤ Î K≥ OkOk. =ÚYº„ QÆ O^è •Å∞ JOQÍÖò.
ã≤ ‰õ ã≤ ‰õ Ω¯=∞`« Ω¯=∞`«O:O:- H© .â◊ . 1500 ã¨O=`« û ~° OÖ’ áê~° „ OaèOK« |_ç Ok. nx ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ QÆ ∞~° ∞<å#H± Éè Ï~° `« ^Õâ◊OÖ’ "åºÑ≤ Î K≥ OkOk. =ÚYº„ =ÚY QÆ º„ O^è =Ú Œ QÆ ∞~°∞ QÆ„ O^è Œ ™ê¿ ÇÏÉò áê~° „ # ÷ 㨠ÅO ÷ QÆ ∞~° ∞^•fi~ü Ѩq„`« 㨠ÅO ÷ J=∞$`« J=∞$`« 㨠~ü Ö’x ã¨fi ‚~° ^Õ "åÅÜ«∞O.
Hõ<£<Ñ£ ¨Ó+¨x["£∞:- H©„ .â◊ . 500 㨠O=`« û ~° OÖ’ nx ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ H˜ <£Ñ Ó+≤ ¨ Ü«∞<£ K≥ <å · ·`≥ "å<£ ÅÖ’ "åºÑ≤ Î K≥ OkOk =ÚYº „Q O^è Æ OŒ ^Œ J<£ Öˇ \òû Ѩ q„`« 㨠÷ ÅO K≥ ·<åÖ’x lOQ∑. . 600 ã¨ã¨O=`« û ~° OÖ’ áê~° „ Oaè OK«|_ç Ok. nx ™ê÷Ñ ‰õ¨ Ω_» ∞ *’e„ +¨ ì ~ü Pã≤Ü ∂Ö’ « "åºÑ≤ Î *’~å„ ¿ +ì Ü« +ì Ü«∞x["£ ∞:x["£ ∞:- H©„ .â◊ K≥ OkOk. =ÚYº„ QÆ O^è ŒO *ˇ O_®P"≥ ™êÎ áê~° „ ú# 㨠÷ ÅO Jyfl ^Õ "åÅÜ«∞=Ú.
É∫^Œ=∞`« ú=∞`« ã¨Ow`« Ow`«:-:- É∫^è Ì =∞`« Œ "≥ Ú^Œ \˜ 㨠Ow`« H©„ .â◊ .
483 㨠O=`« û~ OÖ’ ° [iyOk. Wk ~å[QÆ $ǨÏO J<Õ Ñ¨ „ ^Õ â◊ OÖ’ x~° fiÇ≤ ÏOK« |_ç Ok. "≥ Úk 㨠OwuH˜ OwuH˜ J^è ºHõ Œ ∆ `« =Ç≤ ÏOzOk. ÏOzOk. J*Ïu â◊ `« „ ∞=٠Ѩ ~° º"Õ Hõ ∆ }Ö’ =∞Ǩ =∞Ç Hõ ¨ â◊ º‰õ Ωx J^è ºHõ Œ ∆`« [iyOk. D 㨠Ow`ü Ö’ É∫^Œ =∞`« Ì OÖ’x ™êÇ≤ Ï`« ºO q#Ü« ∞ 㨠∞`« Ñ‘ Î @HÍÅ∞ ~° ∂á⁄OkOK« |_®¤ ~Ú. É∫^Œ Ì =∞`« Ô~O_» 㨠Owu H©„ .Ѩ Ó 383 = 㨠O=`« ~°û OÖ’ [iyOk. ·"≥âße J<Õ Ñ¨ „ ^Õ â◊ OÖ’ HÍÅâıHõ ~åA HÍÅOÖ’ 㨠Éè ÏHÍq∞ J^è ºHõ Œ ∆ `« # [iyOk. D 㨠íÉè qâı ëêÅ∞ ^Ò~° "å^Œ ∞Å∞ =∞Ǩ ™êOw‰õ ΩÅx ~O_» Ô ∞ `≥ QÆ Å∞QÍ q_ç áÈÜ«∂~°∞. ^Ò~° "å^Œ ∞ʼnõΩ <åÜ«∞‰õΩ_» ∞ Hõ KåÛÜ«∞#∞_»∞ gi HO„ ˆ ^Œ ™ê÷#O L*ˇ˚x =∞Ǩ™êOw‰õΩʼnõ Ω <åÜ« ∞‰õ Ω_» ∞ =∞ǨHÍâ◊ ºÑ¨ Ù_» ∞. É∫^Œ ú =∞`« =¸_» = 㨠Ow`« H©„ .Ѩ Ó 250= 㨠O=`« û ~° OÖ’ áê@bѨ áê@bÑ Ù„ `« ¨ OÖ’ Jâ’‰õ Ωx HÍÅOÖ’ HÍÅOÖ’ "≥ ÚQÆ eѨ Ù`« Î u㨠û J^è ºHõ Œ ∆ `« # [iyOk. [iyOk. D 㨠OwuÖ’ OwuÖ’ n~° "å^Œ ã≤ ^•ú O`« "åºÑ≤ Î H˜ Hõ $+≤ [iyOk. É∫^Œ Ì ™êÇ≤ Ï`« ºOÖ’ =¸_» =^≥ · # Ja^Œ =∞Ñ≤ \˜ Hõ „"åÜ«∞|_çOk. É∫^Œ Ì =∞`« <åÅæ = 㨠Ow`« „H .â◊ © . 78= 㨠O=`« û~ OÖ’ ° HÍj‡~üÖ’x ‰õ ΩO^Œ Å =#OÖ’ ‰õ Ωëê<£ Å ~åA J~Ú# Hõ x+¨ µ¯x HÍÅOÖ’ =㨠∞q∞„ `« ∞x J^è ºHõ Œ ∆ `« # [iyOk. É∫^Œ Ì =∞`« O Ï#Ü« Ç‘ ∂#, =∞Ǩ Ü« ∂# âı YÅ∞QÍ D <åÅæ= 㨠OwuÖ’ q_çáÈ~ÚOk. È~ÚOk.
Kåi„`«Hõ ÉèÏ~° `« ~° `« ^Õ ^Õâ◊O: „ áêp# Éè Ï~° `« Ï~° `«O:O:- 1921, 1922 㨠O=`« û~ OÖ’ ° 㨠~ü *Ï<£ =∂~° ¬Öò P^è fi~° Œ ºOÖ’ [iy# `« =fiHÍÅÖ’ áêp# „ W#∞Ѩ Ü« ÚQÍxH˜ K≥ Ok# =∞Ǩ O[^•~À, O[^•~À, Ï~° Ǩ Ѩ Ê J<Õ ~O_» Ô ∞ Ù~å`« Ѩ # #QÆ ~åÅ∞ |Ü« ∞ÅÊ_ ~Ú. ®Ì D <åQÆ iHõ `« H© „ .Ѩ Ó. 2005-1750# 㨠O=`« û~ OÖ’ ° =∞^è ºHÍÅOÖ’ Œ qÅã≤ Å¡O^Œ x ѨÙ~å"å㨠∞Î âß„ 㨠"Õ Î Î `«Å Jaè áêÜ« „ ∞O. Ǩ Ï~° áêÊ#QÆ ~° O 1921Ö’ ~åq #k X_» ∞¤ # "≥ Åã≤ #@∞¡ Hõ #∞QÀ#|_ç #∞QÀ#|_ç Ok. nxx "≥ eH˜ fã≤ # âß„ Π㨠"Õ Î `« ^Œ Ü« ∂~å"£ ∂~å" ∞£ 㨠x. Ǩ ~° Ǩ Ѩ Ê Ñ¨ „ 㨠∞Î `«O Ѩ O*ÏÉò Ö’x "≥ ∂O\ò Q˘#∞i lÖÏ¡ Ö’ Hõ Å^Œ∞.
=∞ǨO[^•~À #QÆ ~° #QÆ ~°O:O:- nx WO_» ãπ "åe <åQÆ iHõ`« Jx ‰õ Ä_® JO\Ï~° ∞. Wk 1922 Ö’ P~ü._ç . ɡ #s˚ ѨÙ~å"åã¨∞Î âß„ 㨠Π"Õ `«Î P^è Œ fi~° ºOÖ’ "≥ eH˜ fÜ«∞|_çOk. =∞ǨO[^•~À #QÆ ~° O ã≤ O^Œ ∂#k X_» # ∞¤ "≥ Åã≤Ok. Ѩ „ ã ∞Ψ `« O Wk áêH˜ ™êÎ< Ö’x £ ã≤O^Œ∂ ~å„ëêìxH˜ Å~˘¯<å lÖÏ¡Ö’ LOk. KåO^Œ∞›^•~° #QÆ ~° O: 1952Ö’ =∞OA^•~ü =∂H˜ <åÜ« ∞Hõ `« fiOÖ’ "≥ eH˜ fÜ« ∞|_ç Ok. Wk ã≤ O^Œ∂ #k X_» ∞¤# Hõ Å^Œ ∞. „Ñ ã¨ ¨ ∞Î `« O ã≤O^Œ ∂ „ áêO`« OÖ’ LOk.
HÍàı Éè íOQÆ OQÆ<£:-:- 1953 Ö’ à◊ QÀ+π <åÜ« ∞Hõ` fiOÖ’ « Hõ #∞Q˘#|_ç Ok. QÍ^Œ ~ü #k X_»∞ # ¤ HÍm|OQÆ HÍm|OQÆ <£ "≥ Åã≤Ok. Ѩ „ 㨠∞Î `«O L`« Î~° ~å[™ê÷ <£ Ö’ Wk Hõ Å^Œ ∞. Ö’`« <£ : 1957 Ö’ Ü« ∞ãπ .P~ü . "å\ò û <åÜ«∞Hõ `åfi# "≥eH˜ fÜ« ∞|_ç Ok. Wk É’QÀ"åÖò #k X_» ∞¤ # Hõ Å^Œ ∞. Ѩ „ 㨠∞Î `«O QÆ ∞[~å`ü ~å„ +¨ OÖ’ ì Hõ Å^Œ ∞.
|<åfie: |<åfie :-
1974 ã¨OIIÖ’ P~ü.Ü«∞ãπ. aãπì <åÜ«∞Hõ`«fiOÖ’ "≥eH˜fÜ«∞|_çOk. Wk ã¨~°ã¨fif X_»¤# "≥ eH˜ `«Ü ∞|_ç « Ok. „Ñ ã¨ ¨ ∞Î`«O ǨÏ~åº<å áêO`« „ OÖ’ Hõ Å^Œ ∞.
~åAÅ∞ a~° ∞^Œ a~° ∞^Œ ∞Å∞: ∞Å∞: Jâ’‰õ Ω_» ∞ Hõ x+¨µ¯_» ∞ ã¨=Ú„ ^Œ QÆ∞Ѩ ÙÎ _»∞ ~å*Ë O„^Œ KÀà◊√_» ∞ ѨŠ=ã≤ ¡ OǨ Ïq+¨ µ‚ =Ù "≥ Ú^Œ \˜ =∞¿ÇÏO„ ^Œ =~° ‡ "≥ Ú^Œ \˜ #~° ã≤ OǨ Ï=~° ‡ Ô ~O_» = #~°ã≤OǨÏ=~° ‡ Ǩ Ï~° ∞¬_» ∞ JÖÏ¡ LnÌ <£ de˚ ¿ +~ü ëê JHõ ƒ~ ∞° ëê[Ǩ <£ ‰õ Ω=∂~° yiÔ ~_ç ¤
: : : : : : : : : : : : : :
W`«_ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~°∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ∞Å∞ W`«_ç a~°∞^Œ ∞Å∞ W`«_ç a~°∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞
: : : : : : : : : : : : : :
^Õ =#O„ Ñ≤ Ü« ∞ Ñ≤ „ Ü« ∞^Œ~ ≈<£ ° ^Õ=Ѩ Ù„ `« ã‘ [~ü, Ô~O_» = Jâ’‰õ Ω_» ∞ Hõ q~åA, Ï~° Éè `« <≥ áÈeÜ« ∞<£ QÆ OÔQ HÀO_» · <£ , Hõ „ ^Œ HÀO_» <£ 㨠=Ú„ ^•nâ◊ fi~å J=x ã≤ OǨï_» ∞ =∞¿ÇÏO„ ^Œ q„ Hõ =∞ =∞`« ÎqÖÏ㨠qz„ `« z„ `« =`« Ñ≤ HÀO_» =∞Ǩ Ï=∞Å¡ ~å[ã≤ OǨÏ, â◊ OHõ ~° Éè í Î Hõ PQÆ =∞ „Ñ Ü« ≤ ∞ tÖÏkè `« º, ~å[Ѩ Ù„ `« ã≤ H˜ O^Œ ~ü +~ü ¿ MÏ<£ , <åºÜ« ∞ã≤O Ï Ç¨ [QÆ nâ◊ fi~° , _çb¡ 㨠fi~° ∂Ѩ "å㨠∞Î HõàÏ Ñ¨ „ Éè í∞=Ù Hõ ~°∂Ê~° =㨠O`« ~åÜ«∞Å∞
N Hõ $+¨ ‚ ^Õ =~åÜ« ∞Å∞
:
W`«_ç a~°∞^Œ ∞Å∞
:
t"år B~° OQÆ *Ë |∞ ‰õ Ω`ü |∞nÌ <£ SXH± J~° ÷=Ú ‰õ Ωr˚ q+¨ µ‚ =~° ÷#∞_»∞ #Ok=~° ‡ Q“`«q∞Ѩ Ù„ `« â◊` Hõ« i‚ =~° ÷=∂# =∞Ǩ g~° _» ∞ Q“`«=∞ |∞^Œ ∞ú _» ∞
: : :
W`«_ç a~°∞^Œ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W` _ç « a~° ∞^Œ ∞Å∞
: : :
PO„ ^è Œ É’A_» ∞, Ü«∞=fi#~å[º ™ê÷Ñ <åKå~° ¨ º, ™êÇ≤ Ïu ã¨=∞~° OQÆ ™ê~° fiÉè ∫=∞ K « „è` Ѩ « u JÅOw~ü J#QÍ Ñ¨ „ OK« q*Ë `« Jx a~° ∞^Œ ∞ ÅO‰õ ΩÉè í H∆ ± J#QÍ ÅHõ ∆ Å∞ ^•#O KÕ ã"å_» ¿ ∞ Jx
: : : : :
W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~°∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞ W`« _ç a~° ∞^Œ ∞Å∞
: : : : :
q+¨Ü ∞ã≤ « ^Œ ∞ú_»∞ Ѩ Å¡ ==ÚÅ¡ UHõ |Ǩ „ χ}, Ñ≤`å=Ǩ Ï#, u㨠„ =Ú„ ^Œ Ö’Ü« ∞ l#∞_»∞, H"åÅ∞_» ˆ ∞ x~° O^Œ æ ∞_»∞ Ѩ „ ѨOK« "≥ Å∞QÆ ∞, Pã≤ Ü«∂*’ºu
qq^èŒ ~åAÅ =^Œ Ì Ñ¨xKÕ xKÕã≤ ã#≤ Ѩ ^è „Ñ¨ ^è•#∞Å∞: N Hõ $+¨ ‚ ^Õ =~åÜ« ∞Å P™ê÷#OÖ’x 8 =∞Ok Hõ =ÙÅ#∞ J+¨ ì kQÆ æ *ÏÅ∞, JO\Ï~° ∞. "å~°∞ 1. JÅ¡™êx Ñ^Œ à Ì#, W`«_»∞ ~° zOz# HÍ=º=ÚÅ∞ HÍ=º=ÚÅ∞ =∞#∞K« i„`« ÏiHõ Ǩ ^äŒ ™ê~åOâ◊ =Ú 2. ` <åe ≥ ~å=∞Hõ $+¨‚ : W`« _» ∞ áêO_»∞ ~° OQÆ =∞Ǩ Ï`« ºO J<Õ QÆ„ O^ä •xfl ~°zOKå_» ∞. 3. #Ok u=∞‡ u=∞‡#: # : áêi*Ï êi*Ï``« =∞Ç =∞Ǩ Ï~° ¨ } HÍ"åºxfl ~°zOKå_» ∞. 4. ^Œ∞~ \˜ °˚ W`« _» ∞ NHÍà◊ Ǩ Ïã‘ â◊Î fi~° =∞Ç¨Ï ºO `« J# HÍ=º=Ú#∞ ~°~°zOKå_»∞.
5. Ü ∞^Œ Ü« ∞^Œ « Ü«∞º QÍi =∞Å¡ #fl:=∞Å¡ #fl:- W`« _» ∞ ~å[âı Y~° K«i„`« HÍ"åºxfl ~°zOKå_»∞. 6. ~å=∞^•ã¨∞ É í∂è +¨}∞_» ∞:∞_» ∞:- W`« _» ∞ =㨠∞K«i `«„ #∞ ~° zOKå_» ∞. 7. JÜ«∞ºÅ~åA g~ g~ Éè° í „ í „^ ∞_» ∞:Œ ∞_» Œ ∞:- W`« _»∞ ~å=∞Éè ∞º^Œ í Ü«∞=Ú, 㨠HõÅ hu ™ê~° 㨠O„ QÆ Ç¨ Ï=Ú, J#∞ QÆ„ O^ä •Å#∞ ~° zOKå_» ∞. 8. Ñ OQÆ ≤ o ã¨∂~°#: W`«_ ∞» HõàÏѨ Ó~À‚ ^ŒÜ ∞=Ú « ~åQÆÅáêO_»q, „Ñ Éè ¨ Ï=u, Ѩ „ A˝#fl=Ú J#∞ QÆ„ O^ä •Å#∞ ~° zOKå_» ∞. t"år =∞O„ u =∞O_» eÖ’ QÆÅ Ü«∞O„ `« ∞Å#∞ J+¨ ì Ѩ „ ^è •#∞Å∞ JO\Ï~°∞.
1. Ñ âßfi:≤ J#QÍ „Ñ ^è¨ •#=∞O„ u áêÅ# Ѩ ~° º"Õ Hõ ∆ } ~åA ÖË #Ѩ Ù_»∞ ~åA q^è Œ ∞Å#∞ x~° fiÇ≤ ÏOz Jkè HÍ~°O HõÅ"å_»∞.
2. 3. 4. 5.
JÜ ∂`« ∞º_» ∂`« « ∞º_» ∞: ∞:- J#QÍ Pi÷ Hõ =∞O„ u ÖË ^• QÆ}‰õΩ_» ∞ Öˇ Hõ ¯Å#∞ Ѩ ~°fi"Õ H˜ OK« ∆ _»O W`«x Ѩx. Ü ∞O„ « u: J#QÍ JO`« ~° OyHõ =º=Ǩ Ï~åÅ =∞O„ u ~å[^Œ ~åƒ~ü HÍ~°ºHõ ÅáêÅ#∞ QÆ„ Okä ã¨∞Î KÕ ã"å_» ¿ ∞. ã¨z=: J#QÍ ã¨ =∂Kå~° =∞O„ u ~åA‰õ Ω L`« Î ~° „Ñ `«¨ ∞ Î º`«~åÅ#∞ [~° ∞Ѩ_»O PÜ« ∞# qkè . ¿ ã<åѨ u:ã<åѨ u:- J#QÍ ã·Ã #º=Ú#‰õ Ω Jkè Ѩu.
6. ѨO_ç `« O_ç `« ~å ~å : J#QÍ ^Õ"åÅÜ« ∞âßY=∞O„ u 7. ã ∞=∞O`« ¨ : J#QÍ q^Õj =º=ǨÏ~åÅ =∞O„ u 8. <åºÜ ∞^Õ « â◊ : J#QÍ <åºÜ« ∂âßMÏkѨ u qq^è Œ ~åAÅ HÍÅOÖ’ q^Õ j ~åÜ« ∞ÉÏ~°∞Å∞ q^Õ j Ü« ∂„ u‰õ ΩÅ∞
1. 2. 3. 4.
"≥∞Qã¨ãÆ Î¨hãπ h ãπ: W`« _» ∞ w‰õ „ Ω ^Õ â◊ 㨠∞÷ _» ∞ K« O„ ^Œ QÆ ∞Ѩ ÙÎ_ç =∞ø~° ∞º_ç HÍÅOÖ’ ÉèÏ~° `«^Õâßxfl 㨠O^Œ i≈OKå_»∞. áœÇ¨ œÇ¨ Ϻ<£ º<:£ K≥ ·<å ^Õ â◊ 㨠∞÷ _» ∞ ~O_» Ô = K« O„ ^Œ QÆ∞Ѩ ÙÎ _ç HÍÅOÖ’ Éè Ï~°^Õâßxfl ã¨O^Œ i≈OKå_» ∞. ‰ ΩÜ« ∂OQ∑ ΩÜ« õ ∂OQ∑ ™êOQ∑: W`« _» ∞ ‰õ Ä_® K≥ · <å ^Õ â◊ 㨠∞÷ _» ∞ Ï~° Ǩ ∞¬x HÍÅOÖ’ Ï~° Éè `« ^Õ âßxfl ã¨O^Œ i≈OKå_» ∞. WX<£ |@∞\Ï: |@∞\Ï: W`« _» ∞ "≥ Ú~ÀM’ Ú~ÀM’ ^Õ âßxH˜ âßxH˜ K≥ Ok#"å_» Ok#"å_» ∞. W`« _» ∞ =∞Ǩ =∞Ç ÏǨ ¨ χ^£ a<£ `« ∞QÆ ¡ H± HÍÅOÖ’ Ï~° Éè `« ^Õ âßxfl
㨠O^Œ i≈OKå_» ∞.
5. xM’ÖÏ_ HÍO\˜ ç : W`« _» ∞ W@b ^Õ â◊ 㨠∞÷ _»∞ "≥ Ú^Œ \˜ ^Õ=~åÜ« ∞ÅHÍÅOÖ’ Ï~° Éè `ü #∞ ã¨O^Œ i≈OKå_» ∞. 6. xdu<£: ~° ëêº ^Õ â◊ 㨠∞÷ _» ∞ ≤Ѷ~À*ò ëê HÍÅOÖ’ Ï~° Éè `ü #∞ 㨠O^Œ i≈OKå_» ∞. 7. _Àq∞OQ∑ ¿ã<£ : áÈ~° ∞Ûwã¨∞ Ü« ∂„ u‰õ Ω_»∞ Hõ $+¨ ‚ ^Õ=~åÜ«∞Å HÍÅOÖ’ ÉèÏ~° `ü#∞ 㨠O^Œ i≈OKå_» ∞. 8. ÉÏ~ É’™ê: ü J<Õ áÈ~° ∞Ûwã¨∞ Ü« ∂„ u‰õ Ω_»∞ Hõ $+¨‚ ^Õ=~åÜ«ÚÅ HÍÅOÖ’ ÉèÏ~° `ü#∞ 㨠O^Œ i≈OKå_» ∞. 9. J|∞úÖò ~°*ÏH± : J<Õ áêi≈Ü« ∂ Ü«∂„u‰õ Ω_»∞ ~O_» Ô = ^Õ=~åÜ« ÚÅ HÍÅOÖ’ Ï~° Éè `ü #∞ ^Œi≈OKå_» ∞. 10. Wu™êOQ∑: J<Õ K≥ · <å ^Õ â◊ 㨠∞ _» ÷ ∞ #ÅO^Œ qâ◊ fiq^•ºÅÜ« ∞OÖ’ L#fl K≥ ·<å Ѩ O_ç `« ∞_» ∞ JÖË ƒ~ ∞x ° =∞^è Œº Pã≤ Ü« ∂‰õΩ K≥ Ok# =∞Ç¨Ï Ï‡^£ Ǩ QÆ lx HÍÅOÖ’ ÉèÏ~° `«^Õâßxfl 㨠O^Œ i≈OKå_» ∞. Ω_»∞ ~° ∞„ ^Œ =∞^ÕqHÍÅOÖ’ ÉèÏ~° `« ^Õâßxfl 㨠O^Œ i≈OKå_» ∞. 11. =∂~À¯áÈÖ’: J<Õ "≥xãπ ^Õ â◊ 㨠∞÷ _» ∞ Ü« ∂„ u‰õ 12. ÃÑ~° ‡ãπ #∂ºiãπ: J<Õ áÈ~° ∞Ûw㨠∞ Ü« ∂„u‰õ Ω_» ∞ Hõ$ ‚+¨ ^Õ =~åÜ« ÚÅ HÍÅOÖ’ HÍÅOÖ’ Ï~° Éè ` ^Õ « âßxfl 㨠O^Œ i≈OKå_» ∞. a@∞+¨ „ µ "åi HÍÅOÖ’ ÉèÉèÏ~° `«^Õâ◊OÖ’ Ѩ xKÕã # ≤ QÆ =~°fl~°∞ [#~° Öò û =∞iÜ«Ú "≥ · „â ß~ÚÅ∞ qq^è Œ QÆ= fl~°~ ∞° [#~° Öò û "≥ · „â ß~ÚÅ HÍÅOÖ’ KÀ@∞ KÕ K ã¨ Õ ∞‰õΩ#fl =ÚYº 㨠OѶ ∞@#Å∞ ¨ WHõ¯_» W=fi|_®¤ ~Ú.
QÆ=~° =~° fl~ü [#~° Öò [#~° Öò û û : 1. "å~°<£ ÃÇÏã≤ìOQ∑ OQ∑: W`« _ç HÍÅOÖ’ 1773 ~QÆ Ô ∞ºÖË \˜ OQ∑ K« @ì O J=∞Å∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. "≥Ú^Œ\ ,˜ ~O_» Ô = "≥ ∞ÿ 㨠∂~ü Ü«Ú^•ú Å∞ 1778 =∞^è º Œ [iQÍ~Ú. ɡ OQÍÖò Hã≤ Ô Ü«∂\˜H± ™Èà 㷠\© U~åÊ@∞ KÕÜ ∞|_ç « Ok.
2. HÍ~° HÍ~°<£<"åe+ "£ åe+ππ : W`«_ç
HÍÅOÖ’ =¸_»= "≥∞ÿã¨∂~ü Ü«Ú^ŒúO 1790-92 ã≤qÖò ã¨sfiã¨∞ ѨsHõ∆Å#∞ Ѩ „ "Õ â Ñ\˜ ◊à ì#"å_» ∞. HÍ~° <£ "åeãπ
3. ÖÏ_ ¤£ "≥Å¡Å¡hû: hû: W`«_»∞ ã·Ã #º 㨠ÏHÍ~° Ǩ Ѩ ^Œ úux Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\Ïì à _» ∞. W`«_ç HÍÅOÖ’ ÖÏO_£ "≥Å ã‘ ¡ ¡ HÍÅOÖ’<Õ [iyOk.
4. ÖÏ_ à ÇÏã≤ £¤ ì H± ì H±û: ÇÏã≤ à ì H± û HÍÅOÖ’ POQÀ¡ <Õ áêÖò Ü« Ú^è Ì Œ =Ú =¸_» = =∞~åsî Ü« Ú^Œ ú =Ú [iyOk. =∞„ ^•ã¨ ∞Ö’
`å=∞ãπ =¸_À ~·Ô `åfis Ѩ ^Œ úux ÖÏ_£ ÇÏã≤ à ì H± û HÍÅOÖ’<Õ Ñ¨ „ " â◊Õ ÃÑ \Ïì~ ∞.°
5. ÖÏ_£ qeÜ«∞"£∞ ɡO\˜OQ∑:
W`«_»∞ ã¨fã¨Ç¨ÏQÆ=∞#O ^Œ∞~åKå~åxfl 1829 Ö’ KÕ™ê_»∞. ^ŒQÆ∞æÅ#∞
J}z"Õ ™ê_» ∞. 1833= Kå~° ì ~ü K« @ìO POQÆ ¡ O#∞ Jkè HÍ~° ÉèÏ+¨ QÍ Ñ¨ „ " â◊Õ Ñ\˜ à ìOk.
6. ÖÏ_£ Ze<£ ÉÏ~À: Ze<£ ÉÏ~À: W`« _» ∞ HÍÅOÖ’ "åeÜ«∞~ü~ü`À Ü«Ú^Œ =Ú ú 1803 ã¨OIIÖ’ [iyOk. 7. ÖÏ_£ _» Öò _» Öò ›ã‘: W`«x HÍÅOÖ’ Ѩ O*ÏÉò a\˜ „ +¨µ WO_ç Ü« ∂ Hõ Å∞Ѩىõ Ω<åfl_ ∞.» ~å[º ã¨O Hõ„ =∞} ã≤ ^•ú O`åxfl Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì #"å_» ∞. _» Öò › ã‘ QÆ ∂_£ û q^•ºq^è •#O 1850 _» Öϛ㑠HÍÅOÖ’<Õ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ Ô ~· ÖË fi ·ÖˇÖ# ˇ ∞ 1853, >ˇ e„ QÍO `«Ou `« áêÖÏ ™œHõ~åºÅ#∞ 1854Ö’ U~åÊ@∞ KÕ ã≤<å~° ∞. q`« q` O`« « ∞ Ù#ifiq"åǨ Ѩ Ï K« \Ïì xfl 1856Ö’ _» Ö∫›ã Ѩ ‘ „ "Õ â◊ Ñ\Ïì à _» ∞.
8. ÖÏ_£ HÍxOQ∑: W`«_»∞ =∞„ ^•ã¨ ∞, Hõ ÅHõ `åÎ , ÉÁOÉÏ~ÚÖ’ qâ◊ fiq^•ºÅÜ« ∂Å#∞ U~åÊ@∞ KÕ™ê_» ∞. W`« x HÍÅOÖ’<Õ ã≤ áê~ÚÅ∞ u~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞ [iyOk.
"≥ · „ âß~ÚÅ∞: 1. ÖÏ_£ HÍxOQ∑ HÍxOQ∑: W`« x HÍÅOÖ’< HÍÅOÖ’<ÕÕ ^Õ â◊ Ѩ iáêÅ# iáêÅ# `« ∂~° ∞Ê WO_ç Ü« ∂ Hõ Oà Ñh #∞O_ç #∞O_ç WOQÍ¡ O_» ∞ ~å}˜ KÕ uÖ’xH˜ uÖ’xH˜ "≥ o§Ok. 1861 Ï~° Éè `« H“xûÖò K« @ì =Ú W`« _ç HÍÅOÖ’ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. 1859 Ö’ S~Àáê Ãã·<åºÅ∞ âıfi`« u~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞ W`« x HÍÅOÖ’ KÕ Ü« ∞|_ç #k.
2. ÖÏ_£ iÑ Ê¨ < :£ iѨ Ê<£ HÍÅOÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ Hõ ~å‡QÍ~° K« @ì=Ú 1881Ö’ KÕ Ü« ∞|_çOk. ™ê÷ xHõ ã¨fiѨ iáêÅ# Ñ· à Ѩ „ í Éè∞`« fi f~å‡}O 1882Ö’ KÕÜ ∞|_ç « Ok. iѨ flH HÍÅOÖ’<Õ WŃ ì~ü aÅ∞¡ P"≥ ∂kOK« |_ç#k. Éè `« *ÏfÜ« ∞ HÍO„ Ô Qãπ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. W`« x HÍÅOÖ’ =¸_» = |~å‡Ü« Ú^Œ Ì O 3. ÖÏ_£ _»_ „Ñ≤ HÍ: Ñ≤» HÍ: Ï~° 1885-86Ö’ [iyOk.
4. ÖÏO_£ ÖÏO_£ û ÖÏO_£ û _Ò<£: W`« x HÍÅOÖ’ Hõ ~å‡QÍ~° K« @ì O 1891Ö’ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. ÉèÏ~° `« H“xû Öò K« @ìO 1892 KÕ Ü« ∞|_ç Ok. Ï~° Éè `ü PѨ …x™êÎ <£ =∞^è º Œ 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì U~åÊ@∞‰õ Ω _» ∞º~åO_£ ∞º~åO_£ 㨠OѶ ¨ ∞O U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok.
5. ÖÏ ¤ Hõ ¤~ Hõü ~°¤<£ û: < û:£ áÈbãπ 㨠O㨠¯~° }Å∞ U~åÊ@∞ KÕ Ü«∞|_çOk ÖÏ~ü ¤ HÍ~° ¤<£ HÍÅOÖ’<Õ Ï~° Éè `« qâ◊ fiq^•ºÅÜ« ∞ K« @ìO 1904 W`« x HÍÅOÖ’<Õ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. ɡOQÍÖò qÉè í[# 1905 㨠OIIÖ’ KÕ Ü«∞|_çOk. áêp# „ Hõ @ì_®Å ~° ∆H} õ K« @ì O 1904 Hõ ~° ˚ <£ HÍÅOÖ’<Õ KÕÜ«∞|_ç Ok. 6. ÖÏ~ q∞O\’ ü¤ 1907 㨠∂~° `ü 㨠=∂"Õâ◊OÖ’ HÍO„ Qãπ Ô qÉè í[# [iyOk. [iyOk. =Úã≤ =Úã≤ ¡ ObQ∑ U~åÊ@∞ 1906 㨠OII [iyOk.
7. ÖÏ ¤~ü ǨÏ_çOQ∑ OQ∑: W`« _ç HÍÅOÖ’ Hõ ÅHõ `åÎ , _çb¡ H˜ ~å[^è •x =∂~° Ê_ç KÕ Ü«∞_ç Ok. 8. ÖÏ_ Kè £ ≥" ∞û£ ∞û£ Ѷ ~ü ¤¨ û: W`« x HÍÅOÖ’ JxaÃãO\ò KÕ `« ÏŸ"£ Ǩ ∞ ~° ∂Öò bQ∑ U~åÊ@∞
KÕ Ü«∞_ç Ok. Ï~° Éè `« Ѩ „ Éè í∞`« fi K« @ìO 1919 KÕ Ü« ∞|_ç Ok. ~“Å`üK @ì « O ‰õ Ä_® W`« x HÍÅOÖ’<Õ KÕÜ«∞|_ç Ok. ÖÏ~ü Kè ≥ ¤ "£ ∞ûÑ ¨ ~ü¶ ¤ HÍÅOÖ’<Õ HÍÅOÖ’<Õ '[eÜ« ∞<£ "åÖÏÉÏQ∑ "åÖÏÉÏQ∑ — ^Œ ∞~åQÆ `« O 1919Ö’ [iyOk. W`« _ç HÍÅOÖ’<Õ ã¨ Ç¨ ÏÜ« ∞xHõ ~° Hõ ~° }À^Œ º=∞O, dÅǨ Ï`ü L^Œ º=∂Å∞ „„ á ê~°O í Éè" ∞ÿ≥ <å~Ú. Ï~° Éè `« "≥ Ú^Œ \˜ QÆ= fl~°~ ∞#∞ ° Ü« ∞ãπ .Ñ≤ . J<å›#∞ cǨ Ï~ü QÆ =~° fl~ ∞QÍ °
xÜ« ∂=∞Hõ O KÕ ã≤ #"å~°∞ ÖÏO_£ ≥ Kè Üü∞û Ѷ ¨ ¤~ü.
9. ÖÏ_£i_ç i_ç: W`« _ç HÍÅOÖ’ KÒiKÒi KÒiKÒi ã¨O ¨Ñ¶ ∞@# 1922Ö’ [iyOk. [iyOk. 㨠Ǩ ÏÜ« ∞ x~° Hõ ~° }À^Œ º=∞O q~° =∞} KÕ Ü« ∞|_ç Ok. 㨠fi~å*ò û áêsì U~åÊ@∞ i_ç HÍÅOÖ’<Õ KÕ Ü« ∞|_ç Ok.
10. ÖÏ ¤~ü Wifi<£: Ï~° Éè `ü ‰õ Ω ã· Ã =∂<£ Hõq∞+¨ <£ ~åHõ 1927 㨠OIIÖ’ 㨠OÑ¨Ó ‚~° 㨠fi~å*ò f~å‡}O Wifi<£ HÍÅOÖ’<Õ KÕÜ ∞|_ç « Ok. "≥ Ú^Œ \˜ ~“O_£ F|∞Öò ã¨=∂"Õ â◊O 1930 㨠OII W`«_ç HÍÅOÖ’<Õ [iyOk. ^ŒO_ç Ü« ∂~ü Û QÍOnè KÕ LѨCã¨`庄 QÆ Ç¨ ÏO 1903Ö’ ÖÏ_£ Wifi<£ HÍÅOÖ’<Õ KÕ Ü«∞|_ç Ok.
11. ÖÏ_£ "≥"≥o¡OQ∑@<£:
Ô~O_»=, =¸_»= ~“O_£ >Ë|∞Öò ã¨=∂"ÕâßÅ∞ W`«_ç HÍÅOÖ’<Õ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. Ï~° Éè `ü #∞O_ç |~å‡#∞ W`« _ç HÍÅOÅ<Õ "Õ ~°∞ KÕ ™ê~° ∞.
12. ÖÏ ¤~ü eOQ∑ e OQ∑ e`ü QÀ: e`ü QÀ: "≥ Ú@ì "≥Ú^Œ\˜ ™ê^è •~° } ZxflHõÅ x~° fiÇ≤ ÏOz =¸_»∞ ÖÏ_£ eOQ∑ 㨠=∂"Õâ◊OÖ’ 1936-37 㨠OIIÖ’ ZxflH Å∞ õ x~° fiÇ≤ ÏOKå~° ÏOKå~ ∞.° ÏiѨ Ǩ Ó~ü HÍO„ Ô Qãπ 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’ 㨠∞Éè Ï+π K« O„ ^Œ É’ãπ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_ç QÍ ZxflÔH Ü« · ∂º~° ∞. ÖÏǨϟ~ü f~å‡}O, H˜„ Ñπ û q∞+¨<£ ~åHõ , ~å[hÜ« ∞OQÍ Ñ¨ i+¨ `«∞Î U~åÊ@∞ H˜ fi\ò WO_ç Ü«∂ f~å‡}O P"≥∂^Œ O á⁄O^Œ _» =Ú W`« x HÍÅOÖ’<Õ [iyOk.
13. ÖÏ~ü ¤ "≥ ¤ "≥ "≥ "≥ Öò Öò: W`« x HÍÅOÖ’<Õ HÍÅOÖ’<Õ Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `ü ZxflH Å∞ õ [iy<å~Ú. [iy<å~Ú. HÍO„ Qãπ Ô Ñ¨ „ Éè í ∞`« fiO U~åÊ ÿ >ˇ > Ok. ˇ a@<£ „ „Ñ ^è ¨ •x 'J\© ¡ — q∞+¨ <£ U~åÊ@∞ KÕ Ü«∞|_ç Ok. õ KÕ Ü«∞|_ç#k. Éè Ï~°` Ö’ ü Ǩ Ï`« º‰õΩ QÆ ∞Ô ~· # Xˆ H 14. ÖÏ~ü "≥ ∂Ü≥ "≥¤ ∂Ü≥ ∂~ü ∂~ü: W`«_ç HÍÅOÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ [<åÉè ÏÖˇH ¯Å∞ XHõ ·"≥ âß~Ú „ ÖÏ~ü ¤" ∂Ü≥ ≥ ∂.
15. ÖÏ~ü¤ =∞øO\ò ÉÏ@"£∞û: ™êfi`« O„ º`« Ï~° Éè `«^Õâ OÖ’ ◊ Ѩ „ ^ä Œ =∞ QÆ =~° fl~ü [~° flÖò WÜ« ∞# 㨠fi`«O `« º „ Éè Ï~° `« ^Õ â◊ Ѩ „ ^ä Œ =∞ =∞iÜ« Ú z=i Ï~° Éè fÜ«∞ QÆ=~°fl~ü [~°flÖò _®II ã≤ . ~å[QÀáêÅKåi. ~å[QÀáêÅKåi.
㨠fi`«O„O `À^Œ „ º=∞ HÍÅOÖ’x L^Œ º=∂Å∞: Ǩ ÏŸ"£ ∞ ~° ∂Öò L^Œº=∂xfl áê~° „ Oaè Oz#"å_» ∞ ÉÏÅQÆ OQÍ^è ~üŒ uÅH± =∞iÜ« Ú Jx c<≥ O\ò 1915-16 ã¨O=`« û ~° OÖ’ L^Œº=∂xfl =∂xfl áê~° „ OaèOz# =∞Ǩ =∞ `« Ǩ ‡ QÍOnè 31-08-1920 㨠Ǩ Ü« ∞ x~åHõ~ }À^Œ ° º=∞O ‰õÄ_® QÍOnè <Õ `« $`«fiOÖ’ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. áê~° „ Oaè Oz# 㨠O=`« ~°û O 31-08-1920# âß㨠<˘Å¡ OѶ ¨ ∞# L^Œ º=∞O H˜ fi\ò WO_ç Ü« ∂ L^Œ º=∂Å∞ º=∂Å∞ ‰õ Ä_® QÍOnè KÕ áê~° „ Oaè OK« |_ç <å~Ú. <å~Ú. âß㨠<ÀÅ¡ OѶ ¨ ∞# L^Œ º=∞O º=∞O 12-03-1930 12-03-1930# # áê~° áê~ „ Oaè ° Oz|_» Oz|_ QÍ » H˜ fi\ò WO_ç Ü« ∂ L^Œ º=∞O º=∞O 08-081942 08-081942 # áê~° áê~ „ Oaè ° OK« |_ç Ok. =Ǩ aè L^Œ L º=∞O ^Œ =Úã≤ ¡ OÅKÕ #_» ∞Ѩ|_ç Ok. Wk 1830-1857 =~° =~° ‰õ Ω [~° ∞Ѩ |_ç Ok. aÅ∞¡ Å u~° ∞QÆ∞ÉÏ@∞ XHõ yi[# u~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞ Wk 1817-1831 =~° ‰õ Ω H˘#™êyOk. ã≤ áê~ÚÅ∞ u~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞ 1857Ö’ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. JbQÆ ~ü L^Œ º=∞O 㨠ܫ ∞º^£ JǨ χ`ü MÏ<£ U 1877Ö’ „áê~° Oaè O|_ç Ok.
㨠fi`«O `À^Œ „ º=∞ HÍÅOÖ’ Ѩ „Ѩ „uHõÅ∞: Å∞: J=∞$`« |*Ï~ü Ѩ uHõ „ : tt~° ‰õ Ω=∂~ü É’ãπ KÕ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_çOk. ã¨Or=x Ѩ „uHõ ã¨Oáê^Œ ‰õ ΩÅ∞ ™ê÷ Ѩ‰õΩÅ∞ 㨠∞ˆ~O„ ^Œ <å^ä £ ɡ #s˚ . k ÏO^Œ Ç≤ ∞ 㨠fi^Õ +≤ q∞„ `« <£ Ѩ „uHõ 㨠Oáê^Œ ‰õ ΩÅ∞ ™ê÷ Ѩ ‰õ ΩÅ∞ l. 㨠∞„| Ï}º Ǩ JÜ« ∞º~ü
H㨠ˆ i =∞iÜ« Ú =∞~åiî J<Õ Ñ¨ „uHõ Å∞ ™ê÷ Ñ≤ Oz#"å~° ∞ ÉÏÅ QÆOQÍ^è ~üŒ uÅH± WO_çÜ ∞<£ « J<Õ Ñ¨ uHõ „ 㨠Oáê^Œ‰õΩÅ∞ ™ê÷ Ѩ‰õΩÅ∞ âߺ"£∞ l. Hõ $+¨ =~° ‚ ‡ Ü« ∞OQ∑ WO_ç Ü« ∂ =∞iÜ«Ú Ç¨Ïi[<£ J<Õ Ñ¨ uHõ „ ʼnõΩ ã¨ Oáê^Œ ‰õ ΩÅ∞ ™ê÷ Ѩ ‰õ ΩÅ∞ =∞Ǩ `« ‡QÍOnè. "å~Úãπ PѶ π WO_çÜ ∂« J<Õ Ñ¨ uHõ „ 㨠Oáê^Œ ‰õΩ_» ∞ ™ê÷Ñ ‰õ¨ Ω_»∞ ^•^•Éè ÏÜü ∞ <Õ~ *ò° . WO_ç Ü«∞<£ q∞„~ ~ü° Ѩ uHõ „ ™ê÷Ñ ‰õ¨ ΩÅ∞ Ü« ∞<£ .Ü«∞<£ . ã<£ ¿ =¸‰õ Ω<åÜ« ∞H± J<Õ Ñ¨ uHõ „ ™ê÷ Ѩ ‰õ Ω_» ∞ _®II a.P~ü . JOÉË ^Œ ¯~ü q"Õ HÍ=iú x, Ï`« Ç≤ É’kè x J<Õ Ñ¨ uHõ „ Å ™ê÷ Ѩ‰ Ω_» õ ∞ Hõ O^Œ∞‰õ Äi gˆ ~â◊ eOQÆ O ѨO`« ∞Å∞. Ѩ „ =ÚY∞Å∞ "åi 㨠=∂^è ∞Å Œ Ñ~° ¿ ∞¡ : =∞Ǩ `« ‡ QÍOnè ã¨=∂kè Ñ~° ¿ ∞ ~å*ò Ѷ ¨ ∂\ò [=Ǩ~ü ÖÏÖò <≥ „ ï Ǩ 㨠=∂kè Ñ~° ¿ ∞ : âßOu=#O _®II a.P~ü . JOÉË ^Œ ¯~ü ã¨=∂kè Ñ~° ¿ ∞ : K≥ · „` « Éè í ∂q∞ WOk~åQÍOnè 㨠=∂kè Ñ~° ¿ ∞ : â◊ Î H˜ 㨠÷ Öò K« ~° `ü ã≤ OQ∑ 㨠=∂kè Ñ~° ¿ ∞ : H˜ ™ê<£ Ѷ ¨∂\ò *ˇ ·Ö ã≤ ò OQ∑ 㨠=∂kè Ñ~° ¿ ∞ : UHÍÎã ÷ Öò¨ ~år"£ QÍOnè 㨠=∂kè ¿ Ñ~° ∞ : g~° í É∂ è q∞ =Ú~åi˚ ^Õ âßÜü ∞ ã¨=∂kè Ñ~° ¿ ∞ : JÉè í Üü∞ Ѷ ∞\ò ¨ QÆ ∞Öσi ÖÏÖò #O^• 㨠=∂kè ¿ Ñ~° ∞ : <å~°Ü ∞}ü « Ѷ ¨ ∂\ò [Q∑-r=<£ -r=<£ ~å"£∞ 㨠=∂kè ¿Ñ~° ∞ : 㨠=∞`å 㨠÷ Öò ÖÏÖò |Ǩ ï^Œ ∂~ü âß„ ã≤ Π㨠=∂kè Ñ~° ¿ ∞ : q[Üü ∞Ѷ ¨∂\ò â◊ OHõ ~ü ^Œ Ü« ∂Öò â◊~å‡ ã¨ =∂kè Ñ~° ¿ ∞: Hõ ~° ‡Éè ∂q∞ í Hõ $+¨ ‚ HÍO`ü 㨠=∂kè ¿ Ñ~° ∞ : xQÆ "£ ∞ É’`ü Ѩ „ =ÚY∞Å∞ "åi a~°∞^Œ ∞Å : Hõ O^Œ∞‰õ Äi gˆ ~â◊ eOQÆ O QÍi a~° ∞^Œ ∞Å∞ PO„^ ŒÑ Ù#~ü è ¨ qHÍ㨠Ñ≤ `å=∞Ǩ ï_»∞, PO„^ Œè "≥ · `åeHõ Å∞_» ∞ QÆ ^Œ º uHõ ¯#, ^ŒH } ˜∆ Ï~° Éè `« q^•º™êQÆ ~ü ~° Ѷ ¨ÚѨ u "≥ OHõ@~° `«flO <åÜ« Ú_» ∞ QÍi a~°∞^Œ ∞Å∞ |Ǩ „ χi¬ PO„ ^è Œ Hõ q Ñ≤ `« =∞Ǩ ï_»∞ JÅ¡ ™êx Ñ^Œ Ã Ì # QÍ_ç K≥ ~° ¡ ǨÏi 㨠fi~Àfi`« Î =∞ ~å=Ù a~° ∞^Œ∞Å∞ PO„^ Œu è ÅH± , PO„ ^À^Œ º=∞<åÜ« ∞H±. ^Õ =ÙÅÃÑe¡ Hõ $+¨ ‚ âß„ ã≤ Î a~°∞^Œ ∞Å∞ PO„ ^è •Ã +e¡ =∞øÖÏ<å J|∞Ì Öò YÖÏ"£ ∞ J*Ï^£ a~° ∞^Œ ∞ =∞øÖÏ<å JÅ∂¡ i ã‘ `å~å=∂~åA a~° ∞^Œ ∞ PO„ ^Œ N =∞#ºO g~° ∞_»∞ ^Œ∞~åæ ÉèÏ~Ú ^Õ âò =ÚMò a~° ∞^Œ ∞ PO„ ^è Œ =∞Ç≤ Ïà◊ , ÖË _ç <≥ \˜OˆQÖò a~° ∞^Œ ∞ ÖË_ç "≥`ü ^ŒÖ O_£ Ï¡ ÖÏÖÏ Å[Ѩ u ~åÜü ∞ a~° ∞^Œ∞ Ѩ O*ÏÉò H㨠ˆ i ã¨~åú~ü =Å¡ Éè ÏÜü ∞ Ѩ >ËÖò a~° ∞^Œ∞ L‰õ Ω¯ =∞x+≤ , |~À¤e g~° ∞_»∞ ÉÏÅ QÆ OQÍ^è Œ~ü uÅH± a~° ∞^Œ ∞ Ö’Hõ =∂#º Ï~° Éè `« âßOu Ñ≤ `« ~° gO„ ^Œ <å^ä £ ~îåQÆ∂~ü a~° ∞^Œ ∞ QÆ ∞~°∞^Õ "£, qâ◊ fiHõ q
ã≤.P~ü. ^•ãπ a~° ∞^Œ ∞ : ^Õ â◊ |O^Œ ∞ ã¨~Àlx <åÜ« Ú_» ∞ a~° ∞^Œ∞ : <≥ · \˜ O QÖò ˆ PѶπ WO_ç Ü« ∂ QÍOnè l a~° ∞^Œ ∞ : ÉÏѨ Ór, *ÏuÑ≤ `« ^•^•ÉÏÜü∞ <Ò~år a~° ∞^Œ ∞ : QÍO_£ „ FÖò ¤ "≥ ∂<£ PѶ π WO_çÜ ∂ « =Úl=∞`ü ~° Ǩ χ<£ a~°∞^Œ ∞ : |OQÍ¡ |O^Œ ∞ áê#∞QÆO\˜ ÅH˜ ‡∆ #~° ã≤ OǨ ÏO a~° ∞^Œ ∞ : PO„^ +H± èŒ ¿ û ã≤ ÊÜ ∞~ü « ~å[QÀáêÅKåi ~å[QÀáêÅKåi a~°∞^Œ ∞ : ~årr HÍo^•ãπ a~° ∞^Œ∞ : Éè Ï~° `« ¿+ ûH± ã≤ÊÜ ∞~ü « [=Ǩ ~ü ÖÏÖò <≥ „ ï Ǩ a~° ∞^Œ∞: #=Éè Ï~° `ü x~å‡`« >ˇ xû OQ∑ "åÔ ~¯ a~°∞^Œ ∞ : =∞OK« ∞ѨÙe ã¨b"£ ∞ Je a~° ∞^Œ ∞ : |~ü ¤ =∂<£ PѶ π WO_ç Ü« ∂ ã¨=Ú„ ^Œ QÆ∞Ѩ ÙÎ _» ∞ a~° ∞^Œ ∞ : WO_ç Ü« ∞<£ <≥ áÈeÜ«∞<£ [Ü« ∞„ Ѩ HÍ+π <å~åÜ«∞}ü a~° ∞^Œ ∞ : Ö’Hõ <åÜ« ∞H± ã≤.ZѶπ PO„ _» ∂<£ a~° ∞^Œ ∞ : n#|O^Œ ∞ ¿ +H± J|∞Ì e¡ a~° ∞^Œ ∞ : HÍj‡~ü ã≤OǨÏO ^Œ ∞yæ ~åÅ QÀáêÅHõ $+¨ ‚ Ü«∞º a~° ∞^Œ∞ : PO„ ^è Œ ~ `« fl ° O @OQÆ ∞@∂i Ѩ „ HÍâ◊ O a~° ∞^Œ ∞ : PO„ ^Œ ˆ H㨠i H˘O_® "≥ OHõ @Ѩ ÊÜ ∞º« a~° ∞^Œ∞ : ^Õâ Éè ◊ í Î Hõ =∂_» áê\˜ Ï#‡O`« Ǩ ~å=Ù a~° ∞^Œ ∞ : PO„^èŒ Ñ≤ `« =∞Ǩï_» ∞ QÆ ∞~° ∞*Ï_» JáêÊ~å=Ù a~° a~°∞^Œ ∞ : #=Ü« ÚQÆ · <≥ue‰õΩ_» ∞ "åqÖÏÅ QÀáêÅHõ QÀáêÅHõ $+¨ ‚ Ü« ∞º a~°∞^Œ ∞ : PO„^èŒ QÍOnè =∞^Œ ~ü ≥ ^äi™êû a~° ∞^Œ ∞ : ã~ÚO\ò à PѶπ ^Œ Ѷ ¨∞@ì ~ü û J#fl=∞Ü« ∞º a~° ∞^Œ∞ : Ѩ ^Œ Hõ q`å Ñ≤ `å=∞Ǩ ï_» ∞ H“\˜Åº a~° ∞^Œ∞ : WO_ç Ü« ∞<£ =∂Hõfi=e¡ Q“`«=∞ |∞^Œ _» ∞ú ∞ a~°∞^Œ ∞ : Pã≤ Ü« ∂ *’ºu J|∞ÌÖò QÆ Ñ¶ ¨ ~ü MÏ<£ a~° ∞^Œ∞ : 㨠iǨÏ^Œ ∞Ì QÍOnè
Éè Ï~° fÜ« Ï~° fÜ«∞ HÍO„ Ô Qãπ ã¨=∂"Õ âßÅ (S.Ü«∞<£.ã≤ ) ã≤ ) áê^è „ •#º`«Å∞ Å∞ :1899 ÅHÀflÖ’ [iy# ã¨=∂"Õ âßxH˜ J^è ºHõ Œ ∆`« =Ç≤ÏOz# "å~° ∞ P~ü.ã≤ . ^Œ `ü D 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’ âßâ◊fi`« Éè í ∂q∞ tã¨∞Î HÀ㨠O _ç=∂O_£ KÕ âß~° ∞. 1906 Ö’ Hõ ÅHõ `åÎ Ö’ [iy# 㨠=∂"ÕâßxH˜ J^è Œº ∆Hõ `« =Ç≤ ÏOz# "å~° ∞ ^•^•Éè ÏÜü ∞ <Ò~år D 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’<Õ `˘e™êiQÍ ã¨ fi~å*ò Ѩ ^•xfl LѨ Ü≥ ∂yOKå~Ú. 1907 Ö’ ã¨∂~°` Ö’ ü [iy# S.Ü«∞<£ .ã≤ . 㨠=∂"ÕâßxH˜ J^è ºHõ Œ `«∆ # =Ç≤ ÏOz#"å~° ∞. ~å*ò cǨ Ïi QÀ+π D 㨠=∂"Õâ◊OÖ’<Õ HÍO„ Ô Qãπ Ju"å^Œ∞Å∞ q∞`« "å^Œ ∞Å∞ g_çáÈ~ÚOk. 1908 =∞„ ^•ãπ Ö’ [iy# [iy# ã¨=∂"Õ âßxH˜ J^è Œº ∆Hõ `« =Ç≤ÏOz# "å~° ∞ ~å*ò ~å*ò cǨ Ïi QÀ+π QÀ+π D 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’ HÍO„ Qãπ Ô Ü≥ ÚHõ ¯ ~å*ϺOQÆ O `« Ü« ∂~°∞ KÕ Ü«∞|_ç Ok.
1916 Ö’ ÅHÀflÖ’ [iy# 㨠=∂"Õ âßxH˜ J^è ºHõ Œ ∆ `« =Ç≤ÏOz# "å~° ∞ Z.ã≤ . =∞AO^Œ ~ü D ã¨=∂"Õ â◊ OÖ’ Ju"å^Œ ∞Å∞, q∞`«"å^Œ ∞Å∞ Hõ eã≤áÈ~Ú HÍO„ ÔQ ãπ =Úã≤ ¡ObQ∑ 㨠g∞Hõ ~°}Å∞ =Ç≤ÏOz# "å~°∞ ã≤ . q[Ü« ∞ ~° Ѷ ¨ Ú"åKåi Ú"åKåi D 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’ 㨠Ǩ Ü« ∞ x~åHõ ~° }À^Œ ºO f~å‡}O f~å‡}O KÕ Ü« ∞|_ç Ok. 1927Ö’ ÖÏǨ ÏŸ~ü Ö’ [iy# ã¨=∂"Õ âßxH˜ J^è ºHõ Œ ∆`« =Ç≤ÏOz# "å~° ∞ =Å¡ Éè Ï~Ú Ñ¨ >Ë Öò D 㨠=∂"Õâ◊OÖ’ áê^ä „ q∞Hõ Œ ωõ Ǩ Ω¯Å∞ *ÏfÜ«∞ Pi÷ Hõ q^è•#O f~å‡<åÅ∞ KÕ Ü« ∞|_®¤~Ú. 1942 Ö’ ÉÁOÉÏ~ÚÖ’ [iy# S.Ü« ∞<£.ã≤ . 㨠=∂"Õ âßxHõ J|∞Ì Öò Hõ ÖÏ"£∞ J*Ï^£ J^è Œº ∆Hõ `« =Ç≤ ÏOKå~° ∞. D 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’<Õ H˜ fi\ò WO_çÜ ∂« f~å‡}O KÕÜ ∞|_ç « Ok.
WO_ç Ü« WO_ç Ü«∞<£ <Õ+¨#Öò HÍO„ Ô Q ãπ‰õΩ "≥ Ú^Œ "≥ Ú^Œ@ J^è ºHõ Œ ∆ `« =Ç≤ÏOz# qq^è Œ *ÏfÜ« ÚÅ∞ *ÏfÜ« ÚÅ∞ : 1985 Ö’ S.Ü«∞<£ .ã≤ . J^è º‰õ Œ Ω_» ∆ ∞ _» |∞¡º .ã≤ . ɡ #s˚ W`« _» ∞ Ѩ „ ^ä Œ=∞ Ï~° Éè fÜ« Ú_» ∞ 1986 Ö’ ^•^•Éè ÏÜü ∞ <Ò~år S.Ü« ∞<£ .ã≤ . J^Œ ºHõ `«∆ =Ç≤ÏOK« QÍ W`« _» ∞ Ѩ „ ^ =∞ äŒ áêiû 1987 Ö’ S.Ü«∞<£ .ã≤ . J^è º‰õ Œ Ω_» ∆ ∞ í Éè ^Œ „ ∞kÌ <£ ufiÉò l, W`«#∞ Ѩ „ ^ä Œ=∞ =Úã≤ ¡ O. 1988 S,Ü« ∞<£ .ã≤ . *Ï~ü Ü« ˚ ∞Öò . W`«#∞ Ѩ „ ^ä Œ =∞ POˆ Q¡ Ü Ú_» « ∞ 1991 Ö’ S.Ü«∞<£ .ã≤ . Ñ≤ . P#O Kå~° ∞º_» ∞ W`« #∞ „Ñ ^ä ¨ Œ =∞ PO„ ^è Œ ∞_» ∞. 1917 Ö’ S.Ü« ∞<£ .ã≤. Jxaà ãO\ò J^è ºHõ Œ `«∆ =Ç≤ ÏOKå~° ∞. Ѩ „ ^ä Œ =∞ q^Õ +≤ =∞Ç≤Ïà◊ 1925 Ö’ J^è º‰õ Œ Ω~åÅ∞ ∆ 㨠~Àlx <åÜ« Ú_»∞, W"Õ ∞ Ѩ „ ^ä Œ=∞ Ï~° Éè fÜ« ∞ =∞Ç≤ Ïà◊ Éè Ï~° `« 㨠fi`«O `À^Œ „ º=∞ HÍÅOÖ’ [iy# =ÚYº 㨠OѶ ¨ ∞@#Å∞ : 1829Ö’ qeÜ«∞"£∞ ɡ O\˜OQ∑ 㨠u 㨠ǨÏQÆ =∞<åxfl x¿+OkOKå_» ∞. 1854 Ö’ L_£ û _ç™êÊKü KÕÜ ∞|_ç « Ok. 1855 Ö’ ɡ OQÍÖò Ö’ 㨠O`åÖò *ÏfÜ« ÚÅ∞ u~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞ [iyOk. 1857 Ö’ Ѩ „ ^ =∞ äŒ Ï~° Éè `« ã¨O QÍ=∞O „ J#QÍ ã≤ ê~ÚŠᶠu~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞ [iyOk. 1866 Ö’ ^•^•Éè ÏÜü ∞ <Ò~ål "≥ Ú^Œ \˜ Éè Ï~° fÜ« ∞ ~å[H© Ü« ∞ 㨠OѶ ¨ ∂xfl U~åÊ@∞ KÕ âß_» ∞. 1870 Ö’ Ù}Ï Ñ¨ ™ê~°fi[<Õ <å 㨠í Éè x~°fi Ï} Ǩ [ã≤ ì ãπ QÀqO^Œ ~° }O_Õ KÕ ™ê÷Ñ OK« ≤ |_çOk. 1876 Ö’ WO_çÜ ∞<£ « J™Èã≤ ÜÕ∞+¨<£ U~åÊ@∞ KÕÜ ∞_ç « Ok. nxx U~åÊ U~åÊ@∞ KÕ ã≤ #"å~° ∞ 㨠~O„ ∞ˆ ^Œ <å^ä £ ɡ#s˚ 1882 Ö’ |OH˜ O"£∞K« O^£ K«@s˚ P#O^Œ =∞\ò #=Å#∞ ~°zOKå_» OKå_» ∞. 1884 Ö’ =∞„ ^•ã¨ ∞ =∞Ǩ[# 㨠Éèí ™ê÷Ñ≤OK« |_ç Ok. nxx ™ê÷ Ñ≤ Oz# "å~°∞ Ü« ∞O.q. ~åѶ ¨ ∞"åKåi l. ã¨∞ |Ǩ „ Ï}º JÜ« ∞º~ü 1885 Ö’ ÉÁOÉÏ~Ú Ñã≤ à „ _≥ xû J™Èã≤ ÜÕ ∞+¨ <£ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_ç Ok. ™ê÷ Ñ≤ Oz#"å~° Oz#"å~° ∞ ≤ Ѷ ~À*ò ëê"≥ ∂Ǩ `å `≥ ÅOQ∑ Å∞. 1885Ö’ WO_ç Ü« ∞<£ <Õ +¨ #Öò HÍO„ Qãπ Ô ÉÁOÉÏ~ÚÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ 㨠=∂"Õ â◊ O [iyOk. nxx "≥ Ú^Œ \˜ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_» ∞ _»| º∞¡ .ã≤ . ɡ#s˚ 1886Ö’ ÉÏÅQÆ OQÍ^è ~üŒ uÅH± KÕ t"ål L`« "åÅ∞ û QÆ}Ѩu L`« "åÅ∞ û áê~° „ OaèOK« |_ç <å~Ú. 1893 Ö’ zHÍQÀÖ’ [iy# =~° ¤Öò ZOáê¡ ~Ú"≥∞O\ò PѶπ ielÜ« ∞<£ û 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’xH˜ ™êfiq∞ q"ÕHÍ#O^Œ Ǩ Ï[~° Ü«∂º~° ∞. 1905 JHÀì |~ü 16# ÖÏ~ü ¤ Y~° ∞˚ <£ KÕ Éˇ OQÍÖò qÉè í lOK« |_ç Ok. 1906 Ö’ =O^Õ=∂`« ~° O L^Œ º=∞O áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. PQÆ ãπì 7# *ÏfÜ« ∞ "≥Ú^Œ\˜ Ѩ `åHõ O HõÅHõ`åÎ Ö’ ZQÆ ∞~° "Õ Ü« ∞|_çOk.
1907Ö’ 㨠fi~å[ºO <å [#‡Ç¨ ωõ Ω¯ Jx Ö’Hõ =∂#º uÅH± Ѩ „ Hõ \˜ OKå_» ∞. 1907 Ö’ 㨠∂~°`ü 㨠Éè íÖ’ HÍO„ ÔQ ãπ áêsì Ju"å^Œ ∞Å∞, q∞`« "å^Œ ∞Å∞QÍ q_çáÈ~ÚOk. 1909 Ö’ "≥∞O\’ =∂Ô ~¡ 㨠O㨯~° }Å∞ KÕ Ñ¨ \Ïì~ ∞.° 1910 Ö’ ɡ OQÍÖò qÉè í[#‰õ Ω JѨ Ê\˜ Ѩ „ Éè ∞`« í fiO ~°^Œ∞Ì KÕ ã≤ Ok. 1911 Ö’ Hõ ÅHõ `åÎ Ö’ LO@∞#fl ~å[^è •xx _ç b¡H˜ =∂~åÛ~ ∞.° 1915 Ö’ QÍOnèl ^ŒH } ˜∆ P„ ≤ Ñ HÍ ¶ #∞O_ç Ï~° Éè `« ~å[H© Ü«∂ÅÖ’ „Ñ "Õ¨ tOKå_»∞. 1916 Ö’ Jx a¿ãO\ò KÕ =∞„^•ãπ Ö’ Ǩϟ"£∞ ~°∂Öò bQ∑ ™ê÷Ñ OK« ≤ |_ç Ok. 1916 Ö’ QÍOnèl QÆ∞[~å`ü Ö’x JǨχ^•ÉÏ^£Ö’ 㨠Éè í ~ü=∞u P„ â◊ =∂xfl ™ê÷ Ñ≤ OKå~°∞. 1916 Ö’ ÅHÀfl 㨠=∂"Õ â◊ OÖ’ Ju"å^Œ ∞Å∞ q∞`« "å^Œ∞Å∞ SHõºO J~Ú<å~° J~Ú<å~° ∞. 1917 Ö’ cǨ Ï~ü ~·Ô `« ∞ÅHÀ㨠O QÍOnè l K« Oáê~° <£ 㨠`« º„ QÆ Ç¨ xfl áê~° „ Oaè OKå_» ∞. PÜ« ∞# áêÖÁæ # "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ L^Œ º=∞O K« Oáê~°<£ L^Œº=∞O 1917 Ö’ Éè QÆí ` ã≤ ü OQ∑ í Éè^ Hâ◊ £ˆ fi~ü ^Œ Î `ü Å∞ âß㨠#㨠Éè íÖ’H˜ ÉÏO|∞Å∞ qã≤ ~å~°∞. 1919 Ö’ AÖˇ · Ö’ =∂O\˜ OQ∑ KÕ "£ ∞û =~ü ¤ 㨠O㨠¯~°}Å∞ Ѩ „ Hõ\ OK« ˜ |_®¤ ~Ú. 1918 Ö’ QÆ ∞[~å`ü ~·Ô ` ∞Å « HÀ㨠O QÍOnè l H·Ô ~å 㨠`« º„ QÆ Ç¨ Ï=Ú =∞ǨÏ=∞‡^£ Jb, â∫Hõ `ü Jb ™È^Œ~ ∞ÅKÕ ° dÖÏ=`ü L^ŒºO áê~° „ Oaè OK«|_çOk. 1919 Ö’ U„Ñ Öò≤ 13# [eÜ«∞<£ "åÖÏÉÏQ∑ ^Œ∞ …@# ~° [iyOk. 1920 Ö’ Ѩ O*ÏÉòÖ’ JHÍe^Œ Öò L^Œ º=∞O „áê~° OÉè í Ü«∞ºOk. 1920 Ö’ PQÆ ã¨ ∞ì 31 # 㨠Ǩܫ ∞x~åHõ~ } ° L^Œ º=∞ „áê~°Oaè OK« |_ç Ok. 1921 Ö’ QÆ∞O@∂~° ∞ lÖÏ¡ Ñ^Œ Ã Ì #Okáê_» ∞Ö’ Ѩ ~°fi`« <Õ x g~° Ü« ∞º KÒ^Œ ~ü <åÜ« ∞Hõ` fiOÖ’#∞ « p~åÅ Ñ~åÅÖ’ ¿ PO„ ^è Œ ~° `«fl ^Œ ∞yæ ~åÅ QÀáêÅHõ $+¨ ‚ <åÜ« ∞Hõ `« fiOÖ’ Ѩ #∞flÅ x~åHõ ~° }À^Œ º=∞O L^Œº=∞O ™êyOk. 1921 Ö’ Ñ≤ OQÆ o "≥OHõ Ü« ∞º HÍO„ Qãπ Ô ‰õΩ =∞^è ºÖ’ Œ ~å@flO LO_Õ „u=~° ‚ Ѩ `åHÍxfl ~° ∂Ѩ Hõ ÅÊ# KÕ ™ê~°∞. 1921 Ö’ U„ Ñ≤ Ö Ö’ ò JdÅ Ï~° Éè `« HÍO„ ÔQ ãπ 㨠^Œã ∞û LÖ’ ¨ PO„ ^è „ Ѩ Œ ^Õ âò Ö’x q[Ü« ∞"å_» Ö’ [iyOk. 1922 Ö’ HÍO„ Qãπ Ô dÅѶ ¨ `ü ã¨fi~å*ò áêsì U~åÊ@∞ KÕ™ê~° ∞. 1923 Ö’ z`« Î~ O[<£ ° ^•ãπ J^è ºHõ Œ `«∆ # ã¨fi~å*ò áêsì ™ê÷Ñ # ¨ nxH˜ <≥ Ǩ „ ï HÍ~° º^Œi≈QÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. 1924 Ö’ Ö’ "Õ∞ 27 # "Õ ∞[~ü QÆ ∞_®Öò KÕã≤# HÍÅ∞ÊÅÖ’ JÅ∂¡ i ã‘ `å~å=∞~åA =∞~° =∞~° }˜ OKå_»∞. 1927 Ö’ ã· Ã =∞<£ Hõ q∞+¨ <£ Ѩ „ Hõ \˜OK« |_ç Ok. 1928 Ö’ ÇÏK« à ∞Û í Éè∂q∞ t㨠∞Î ‰õΩ Ñ¨ „ uѶ ∞@#QÍ ¨ QÍOnè l QÆ∞[~å`üÖ’ ÉÏ~° ÉÏ~ ¤ Öò° ã¨`庄 QÆ Ç¨ ÏO x~° fiÇ≤ ÏOKå~° ∞. 1929 Ö’ ÖÏǨ ÏŸ~ü HÍO„ Qãπ Ô ã¨ =∂"Õ â◊ O HÍO„ ÔQ ãπ ÅHõ ºO ∆ Ñ¨Ó ‚~° ã¨fi~å[ºO Jx Ѩ „ Hõ \˜ OK« |_ç Ok. D 㨠=∂"Õ âßxH˜ J^è Œº ∆‰õ Ω_» ∞ [=Ǩ Ï~ü ÖÏÖò <≥ Ǩ ï „ 1930 =∂iÛ 12# âßã¨# LÅ¡O ¨Ñ¶∞# L^Œ º=∞O áê~° „ Oaè OK«|_çOk. 1930 Ö’ U„ Ñ≤ Öò 6# ^Õ â◊ "åºÑ¨ Î OQÍ QÍOnèl LѨC 㨠`庄 QÆ Ç¨ Ïxfl „áê~°Oaè OKå~° ∞. 1930 Ö’ ÅO_»<£Ö’ "≥ Ú^Œ \˜ ~“O_£ >Ë |∞Öò 㨠=∂"Õ â◊ O „áê~°Oaè OK« |_ç Ok. 1931 Ö’ =∂iÛ 31 # Éè í QÆ`üã OQ∑ ≤ 㨠∞H± ^Õ "£ ~å*ò QÆ ∞~°∞ʼnõ Ω Lif™ê~° ∞. 1931 Ö’ ≤ Ѷ „|=i 27# JÅǨ ÉÏ^£ Ö’ XHõ K« O„^ŒâıY~ü P*Ï^£ #∞ POˆ Q¡ Ü ÚÅ∞ « HÍeÛK Oáê~° « ∞.
1931 Ö’ ~O_» Ô = ~“O_£ >Ë |∞Öò ã¨=∂"Õ â◊ O [iyOk. nxH˜ QÍOnè W~ü q<£ F_»O|_ç Hõ JO\Ï~° ∞. 1932 Ö’ =¸_» = ~“O_£ >Ë |∞Öò 㨠=∂"Õ â◊ O ÅO_»< Ö’ £ [iyOk. 1935 Ö’ ÉèÏ~° `« Ѩ „ É í ∞`« è fi K« @ì O P"≥∂kOK«|_çOk. Ï~° Éè `« #∞O_ç |~å‡ q_çáÈ~ÚOk. 1941 Ö’ 㨠∞Éè Ïãπ K« O„^ŒÉ’ãπ KÕ *ˇ Ç≤ · ÏO^£ J<Õ x<å^è ŒO "≥ Å∞|_çOk. 1942 Ö’ PQÆ ã¨ ∞ª 8# H˜ fi\ò WO_ç Ü« ∂ L^Œ º=∞O áê~° „ OaèOK« |_ç Ok. 1942 Ö’ 㨠∞ÉèÏ+π K«O ^Œ „ É’ãπ q^Õ âßÅÖ’ L#fl Ï~° Éè fÜ« ∞ ã·Ã x‰õ ΩÅ`À P*Ï^£ ÏO^Œ Ç≤ ∂ œ*ò á¶á¶ #∞ ™ê÷ Ñ≤ OKå~° ∞. WO_çÜ« ∞<£ ∞<£ <Õ+¨ #Öò #Öò Pi‡ ™ê÷Ñ ≤OK«|_ç _ ç#k. 1946 _çÃã O|~ü 9# ~å[ºOQÆ ã¨Éè í "≥Ú^Œ \˜ \˜ ã¨=∂"Õ â◊â◊O „ áê~° Oaè OK« |_çOk. 1947 Ö’ „a\˜ +π Ѩ „ ^è •x J\© KÕ ¡ Ï~° Éè `«^ÕâßxH˜ ™êfi`« O„ `« º Ѩ „ Hõ \˜OK« |_ç Ok. K« i„ `« Ö’ [iy# H˘xfl =ÚYº ã¨O ¨ Ѷ ∞@#Å∞ [iy# 㨠O=`« û ~åÅ∞. ~À"£ ∞ #QÆ~° x~å‡}O H©„ . Ó Ñ¨ 753= 㨠O=`« û ~° OÖ’ [iyOk. [iyOk. JÖˇQ O_» Í˚ ~ü ÉèÏ~° `«^Õâ◊O Ñ·Ã ^ŒO_» Ü« ∂„ `« H©„ .Ѩ Ó. 26, 27# ã¨O=`« û ~° OÖ’ [iáê~° ∞. JÖˇ QÍ˚ O_» ~ü K«xáÈ~Ú# 㨠O=`« ~°û OÖ’ K«O ^Œ „ QÆ∞ ΠѨ =∞ø~°∞ºxKÕ =∞ø~° º ~å[º™ê÷ Ѩ# [iy# 㨠O=`« û~ O° „H .Ѩ © Ó. 322 HõeOQÆ Ü« Ú^Œ ú O [iy# ã¨O=`« û ~° O H©„ . Ѩ Ó 261 â◊ Hõ Ü« ÚQÍ áê~° „ OÉè í O „H .© â◊ . 78= 㨠OII~° O J~°|∞Å ã≤ O^è Œ∂ ^Œ O_» Ü« ∂„ `« H©„ ..â◊ . Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ O ÃÑ· KÕ ã≤ # H©„ .â◊ . 1001 =∞OQÀà◊√Å ^Œ O_» Ü«∂ `«„ „H .â◊ © . 1221 = 㨠O=`« ~°û OÖ’ [iyOk. =∂~ü ¯ áÈÖ’ ™ê„ =∂[ºO ™ê÷Ñ # ¨ [iy# 㨠O=`« û ~° O H©„ .â◊ . 1336 |Ǩ ï=∞x ~å[ºO ™ê÷ Ѩ # [iy# ã¨O=`« û ~° O H©„ .â◊ . 1347 HÍ<£ ã· Ã O\ò <ÀѨ ÙÖò #∞ `« ∞~° ∞+¨ µ¯Å∞ P„ Hõ q∞Oz# 㨠O=`« û ~° O „H©.=. 1453 H˘ÅO|ãπ J"≥∞iHÍ#∞ iHÍ#∞ Hõ #∞Q˘#fl ã¨O=`« ~°û O H©„ .â◊ . 1492 áÈ~° ∞Ûw<£ "åiKÕ QÀ"å P„H q∞OK« õ |_ç # ã¨O=`« û ~° O H©„ .=. 1510 WOw¡ +π Dãπ ì WO_ç Ü« ∂ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_ç # 㨠O=`« û ~° O H©„ .â◊ . 1600 _» \ò Û Dãπ ì WO_ç Ü« ∂ ™ê÷ Ñ≤ OK« |_ç # 㨠O=`« û ~° O H© „ .â◊. 1602 t"ål Ѩ\Ïìa +Hõ ¿ è O QÍqOK« |_ç # H©„ .â◊ . 1664 WOQÍ¡ O_£ Ö’ ~° ÎHáõ ê`« ~° Ç≤Ï`« qѨ ¡ =O [iy# 㨠O=`« ~°û O 1688 ɡ OQÍÖòÖ’ f„= Hõ ~°∞=Ù U~° Ê_ # ç 㨠OII 1770 ~QÆ Ô ∞ºÖË \˜ OQ∑ K« @ì O U~°Ê_ # ç ã¨OII 1773 J"≥ ∞iHÍ qѨ ¡ =O [iy# 㨠OII H©„ .â◊ . 1783 Ѷ à „ OKü qѨ ¡ =O [iy# 㨠OII H©„ .â◊ . 1789 AÖˇ · 14 㨠f 㨠Ǩ ÏQÆ =∞#O x¿ +^Œ O KÕ Ü« ∞|_ç #k. K« @ì O „H .â◊ © . 1929 =Ǩ a L^Œ º=∞O áê~° „ Oaè OK« _ç # 㨠OII „H .â◊ © . 1830-1857 =~° ‰õ Ω [iyOk. ã¨∂Ü« ∞*ò H<åÖò Ô `« qfi# 㨠OII H©„ .â◊. 1868 [~° [~ ‡h ° ZH© Hõ ~° } [iy# 㨠OII H©„ .â◊ . 1870 K≥ · <å [áê<£ Ü« Ú^Œ úO [iy# 㨠OII H©„ .â◊ . 1894 ~° ëêº [áê<£ Ü«Ú^Œ Oú [iy# ã¨O=`« û ~° O H©„ .â◊ . 1905 Éè Ï~° `« ~å[^è •xH˜ HõÅHõ`åÎ #∞O_ç _ç b¡ H˜ =∂iÛ# 㨠O=`« ~°û O H©„ .â◊ . 1911 ÉÏů<£ Ü« Ú^•úÅ∞ [iy# 㨠O=`« ~åÅ∞ û H©„ .â◊ . 1912 #∞O_ç 1913 Wk @i¯ W@b =∞^è ºŒ [iyOk.
"≥ Ú^Œ \˜ H©„ .â◊ . 1914 PQÆ ã¨∞ Ö’ ì áê~° „ Oaè OK«|_ç 1918 #=O|~ü Ö’ =Úyã≤Ok. Ѩã Ѷ ≤ ≤ H± qѨ =O ¡ ÖË^• JHÀì |~ü qѨ =O ¡ H©„ ..â◊ . 1917Ö’ [iyOk. ~° ëêº qѨ ¡ =O H©„ .â◊ . 1917 Ö’ [iyOk. Ü«Ú.Ü« ∞ãπ.Ü«∞ãπ .P~ü . U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç # 㨠O=`« ~°û O H©„ .â◊ . 1922 Ѩ „ Ѩ OK« Pi÷Hõ =∂O^Œ ºO [iy# 㨠O=`« ~°û O H©„ .â◊ . 1929-1930 Ô ~O_» = „Ñ¨Ñ OK« ¨ Ü« Ú^Œ úOÖ’ Ѩ „ "Õ tOzOk. H©„ .â◊ . 1939 #∞O_ç 1945 [áê<£ ~O_» Ô = „Ñ Ñ¨ ¨ OK« Ü«Ú Ì ^ŒOÖ’ Ѩ „ "Õ tOzOk. H©„ .â◊ . 1941 Ç≤ Ï~À+≤ Ü«∂ Ñ· à J}∞ÉÏO|∞ ^•_ç [iy# 㨠O=`« û~ O° H©„ .â◊ . 1945 PQÆ ã¨ ∞ì 6 "åQÆ ™êH˜ Ñ· à J}∞ÉÏO|∞ ^•_ç [iy# 㨠O=`« û ~° O „H .â◊ © . 1945 PQÆã¨∞ì 9 |~å‡ã‘ Ö’<£ ™êfi`« O„ `« ºO á⁄Ok# 㨠O=`« ~°û O H©„ .â◊ . 1948 "å~åû 㨠Ok [iy# 㨠O=`« û ~° O „H .â◊ © . 1955 *ˇh"å XѨ ÊO^ŒO [iy# ã¨O=`« = û`« ~° O H©„ .â◊ . 1955 áÈ~° ∞Ûw<£<£ "åi QÀ"å q=ÚH˜ Î , H©„ .â◊ . 1961 Ö’ [iyOk. [iyOk. , `å+¨ `å+ ¯\ò ¨ XѨ ÊO^Œ O ÖÏÖò |Ǩ Ï^Œ ∂~ü âß„ Î ã≤ PÜ« ÚÉè ò HÍ<£ Å =∞^è º Œ [iyOk. H©„ .â◊ . 1966 WO_ç Ü«∂ ~° ëêº ¿ãflÇ¨Ï XѨ ÊO^Œ O H©„ .â◊. 1971 Ö’ áê~° „ OaèOK« |_ç Ok. ã≤=∂¡ XѨ ÊO^Œ O „H .â◊ © . 1972 Ö’ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. Éè Ï~° `« "≥Ú^Œ\˜ #∂ºH˜ Ü« ¡ ∞~ü J}∞ áê@= Ѩ sHõ H© ∆ „ .â◊ . 1973 PQÆ ã¨ ∞ì 3# [iÑ≤Ok. ~å[™ê÷ <£ Ö’ áÈ„ HÍ<£ Ö’ "≥ Ú^Œ\˜ J}∞áê@# Ѩs ∆Hõ H© „ .â◊ . 1974 "Õ ∞ 18# [iyOk. Éè Ï~° `ü ~O_» Ô =™êi J}∞Ѩ sHõ ∆ Å x~° fiǨÏ} H©„ .â◊ . 1998 "Õ∞ 11, 13, = [iyOk. [iyOk. Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ Ѩ „ ã≤^ Ì" Œ ∞ÿ≥ # Ü«Ú^•Ì Å∞ : Ç· à Ï_®ãπ Ü« Ú^Œ ú O „H©.â◊ . 326 = 㨠O=`« ~°û OÖ’ [iyOk. [iyOk. JÖˇQ O_» Í˚ ~ü ã=Å∞ ¿ #O^Œ ™ê=∂„ [º ã· Ã x‰õ ΩÅ =∞^è Œ º [iy# QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ JÖˇ QÍ˚O_» ~ü. Hõ oOQÆ Ü« Ú^Œ úO „H©.â◊ . 261 = 㨠O=`« ~°û OÖ’ [iyOk. Jâ’‰õ Ω_» ∞ Hõ oOQÆ ^Õ â◊ Ѩ Ù ~å[ʼnõ Ω =∞^è ºŒ [iyOk. Qez# Ô "å~°∞ Jâ’‰õ Ω_» ∞. "≥ Ú^Œ \˜ `« ~·Ô <£ Ü« Ú^Œ úO H©„ .â◊. 1191= 㨠O=`« ~°û OÖ’ Ѩ $kfi~å*ò KÒǨ Ï<£ Å, q∞Ǩχ^£ QÀiÅ =∞^è º Œ [iyOk. QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ Ѩ$nfi~å*òKÒǨ Ï<£ . Ô ~O_» = `« ~· Ô <£ Ü« Ú^Œ ÌO „H .=. © 1192 Ö’ Ѩ $nfi~å*ò KÒǨ Ï<£ Å =∞Ǩ χ^£ QÀiÅ =∞^è ºŒ [iyOk. QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ =∞Ǩχ^£ QÀi. "≥ Ú^Œ \˜ áêxѨ \ò Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1526# 㨠O=`« û ~° OÖ’ ÉÏ|~ü , W„ |Ǩ ÏO Ö’_ç Å =∞^è º Œ [iyOk. [iyOk. D Ü« Ú^Œ Ì OÖ’ ÉÏ|~ü QeKå_» Ô ∞. Ô ~O_» = áêxѨ \ò Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1556 # 㨠O=`« û ~° OÖ’ JHõƒ~ü ÇÏ=¸Å ¿ =∞^Œ º [iyOk. nxÖ’ JHõ ƒ~ü q[Ü«∞O ™êkè OKå_» ∞. `« e¡ HÀ@ Ü« Ú^Œ O: Ì nx<Õ ~åHõ ∆㨠`« OQÆ _» ÖË ^• |Oy#Ǩ ÏO\ò Ü« Ú^Œ Ì O Jx JO\Ï~° . Wk „H .â◊ © . 1566 Ö’ c*ÏѨ Ó~ü , c^Œ ~ü , JǨ χ^£#QÆ ~ü , Q˘Ö’¯O_» , JeÜ« ∞~å=∞~å~ÚL ∞~å=∞~å~ÚL =∞^è º# Œ [iyOk. nxÖ’ ÔQÅ∞á⁄Ok# "å~° ∞ ÏrѨ Éè Ó~ü, c^Œ ~ü JǨ χ^£ #QÆ~ .ü
Ǩ eÌ Ñ¶ ¨ ∂\ò Ü« Ú^Œ ÌO: „H .â◊ © . 1757 Ö’ ÖÏ~ü ¤ ¡HõÜ ∞OQ∑ « ã≤ ~åA^Õ ÖÏ Ì =∞^Œ =∞^Œ º [iyOk. [iyOk. nxÖ’ QÅ∞áÈOk# Ô "å~° ∞ ÖÏ~ü ¤ ¡Hõ ~ÚOQ∑ . ÉÏHõ û ~ü Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1764 Ö’ 㨠~ü ÃÇÏHÍì ~ü =∞„ <À g∞~ü MÏã≤" ∞£ ã≤ ~åA^ÒÌ Å, ~O_» Ô = ëêÅ"£ ∞Å =∞^è ºŒ [iyOk. nxÖ’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ ã¨~ ÃÇü ÏHÍì ~ü =∞„<À. "≥ Ú^Œ \˜ ã≤‰ Ω¯ õ Ü«Ú^Œ Ì O: H©„ .â◊ 1845 Ö’ ã≤‰ Ω¯ õ ã· Ã #ºO Dãπ ì WO_ç Ü« ∂ Hõ Oà ÑhÅ =∞^è º Œ [iyOk. WO^Œ ∞Ö’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° "å~°∞ Dãπì WO_ç Ü« ∂ HõO Ñh. Ã Ô ~O_» = ã≤ ‰õ Ω¯ Ü« Ú^Œ ÌO: „H©.â◊ . 1879 Ö’ a\˜ „ +π ã· Ã #ºO ã≤ ‰õΩ¯ ã· Ã <åºÅ =∞^Œ º [e~Ú<£ "åÖÏ ÉÏQ∑ =^Œ Ì [iyOk. WO^Œ ∞Ö’ D Ü«Ú^Œ OÌ ã¨ Ok`À =Úyã≤Ok. Éè Ï~° `ü K≥ ·<å Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊. 1962 Ï~° Éè `ü K≥ <åÅ · =∞^Œº# [iy# Ü«Ú^Œ Oú Wk WO^Œ ∞Ö’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ K≥ · <å. Éè Ï~° `ü áêH˜ ™êÎ <£ Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1965Ö’ `å+¨ ¯O\ò XѨ ÊO^Œ O`À =Úyã≤ Ok. Éè Ï~° `ü áêH˜™ <£ êì Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1971 Ö’ |OQÍ¡ ^Õ +π 㨠fi`«O `« º^Õ „ â◊ OQÍ Pq~° ƒ qOzOk. ù QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ Ѩi¬Ü« ∂. "≥ Ú^Œ \˜ Hõ ~å‚ @Hõ Ü«Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1754 =~°‰õΩ, Ѷ „à OKü "å~° ∞ =∞iÜ« Ú WOw¡ +π "å~°∞ =∞^è Œº# [iy# Ü« Ú^Œ Ì O nxÖ’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ WOw¡ +π "å~°∞. "≥ Ú^Œ \˜ "≥∞ 㨠ÿ ∂~ü Ü« Ú^Œ ÌO „H©.â◊ . 1767 #∞O_ç 1769 =~° ‰õ Ω Ç· à Ï^Œ ~ü JbH˜ , WOw¡ +¨µ "åiH˜ =∞^è º# Œ [iyOk. nxÖ’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ Ç· à Ï^Œ ~ü Je. Ô ~O_» = "≥ ∞ÿã ∂~ü ¨ Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1780 #∞O_ç #∞O_ç 1782 =~° ‰õΩ Ç· Ï^Œ à ~ü Je \˜ +¨ µì ã¨∞ÖÏÎ <£ a\˜ „ +π "åiH˜ =∞^è ºÖ’ Œ [iyOk. Wk 㨠Ok`À =Úyã≤ Ok. =¸_» = "≥ ∞ÿã¨∂~ü Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1790 #∞O_ç 1792 =~° ‰õ Ω \˜Ñ C¨ ã¨∞ÖÏÎ <£ =∞iÜ« Ú „a\˜ +π "åÔ~ # · HÍ~° <£ "åbãπ =∞^è º# Œ [iyOk. nxÖ’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ a\˜ „ +π "å~°∞. <åÅæ = "≥∞ 㨠ÿ ∂~ü Ü«Ú^Œ OÌ H©„ .â◊ . 1799 Ö’ \˜ Ѩ C 㨠∞ÖÏÎ<£ "≥ à◊ ã≤ Î =∞^è º# Œ [iyOk. WO^Œ ∞Ö’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~° ∞ "≥ à◊ ã≤ ¡ "≥ Ú^Œ \˜ POQÆ ¡ =∞Ǩ ~å„ +¨ ì Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1775 #∞O_ç 1782 =~°‰õΩ POˆ Q¡ Ü« ÚÅ∞H˜ =∞ǨÏ~å„ +¨ =ÚÅH˜ =∞^Œ º# [iyOk. WO^Œ ∞Ö’ POˆ Q¡ Ü« ÚÅ∞ QÅ∞á⁄O^•~Ú. QÅ∞á⁄O^•~Ú Ô . Ô ~O_» = POQÆ ¡ =∞Ǩ ~å„ +¨ ì Ü«Ú^Œ OÌ H©„ .â◊. 1803 Ö’ =∞Ǩ Ï~å„ +Ü« ¿ ÚʼnõΩ "≥ à◊ ã≤ ʼnõ ¡ Ω =∞^è º Œ [iyOk. nxÖ’ QÅ∞á⁄Ok# Ô "å~°∞ POˆQ Ü« ¡ ÚÅ∞. =¸_» = POQÆ ¡ =∞Ǩ~å„+ ì¨ Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊. 1818 Ö’ =∞Ǩ ~å„ +‘ ì Ü« ÚÅH˜ POˆQ Ü« ¡ ÚÅH˜ =∞^è Œº# [iyOk. WO^Œ ∞Ö’ POˆ Q¡ Ü« ÚÅ∞ QÅ∞á⁄O^•~° QÅ∞á⁄O^•~ Ô °∞. =¸_» = áêxѨ\ò Ü« Ú^Œ ÌO H©„ .â◊ . 1761 Ö’ JǨ χ^£ ëê J^•ÌeH˜ =∞Ǩ ~å„ ëêì ʼnõΩ =∞^è º# Œ [iyOk. WO^Œ ∞Ö’ JǨχ^£ ëê J^•Ìe QeKå~° Ô ∞. ~À*Ï Ñ¨ Ù+¨ ÊÅ Ü« Ü«Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1455 #∞O_ç 1458 =~° ‰õ Ω WOQÍ¡ WOQÍ¡ O_£ Ö’ Óº_» Ѩ Öò í Éè∂™êfi=ÚÅ =∞^è Œº [iyOk. [iyOk. ã¨=¸QÆ ~ü Ü« Ú^Œ OÌ „H .â◊ © . 1659 rÖÏQÆ *ˇÉò ^•~åÅ =∞^è º Œ [iyOk. B~° OQÆ *Ë Éò QeKå~° Ô ∞. "≥ Ú^Œ \˜ ã≤ ‰õ Ω¯ Ü« Ú^Œ Ì O H©„ .â◊ . 1854 ã≤ ‰õ Ω¯Å∞, Ω¯Å∞, a\˜ „ +π "åi =∞^è º Œ [iyOk. [iyOk. WO^Œ WO^ ∞Ö’ Œ a\˜ „ +π "å~° ∞ QÅ∞á⁄O QÅ∞ Ô á⁄O^•~° ^•~° ∞.
4) Éè Ï~° `« Ï~° `« ~å*ϺOQÆ=Ú: =Ú:
=ÚMϺOâßÅ∞: ~å[ºO Ü≥ ÚHõ ¯ =∞øeHõ 㨠fiÉè Ï"åxfl ^•x ÅH∆ ÍÜ« ∞ʼnõ Ω J=∞Å∞ KÕ ¿ ã Ѩ „ Éè í ∞`« fi x~å‡}Ïxfl q=iOKÕ xÜ« ∞=∞ x|O^è Œ #Š㨠OѨ Ù\˜<Õ ~å*ϺOQÆ =Ú JO\Ï~° ∞. xHõ~ "≥° ∞ÿ# íÉè∂q∞ YzÛ`«" ∞ÿ # ≥ 㨠iǨ Ï^Œ ∞Ì Å∞, Ѩ „ [Å∞ ^Õ âßxfl Ѩ iáêeOKÕ Ñ¨ „ Éè ∞`« í fi=Ú, ™ê~°fiÉè ∫=∞`« fi=Ú L#fl ^•x<Õ ~å[ºO JO\Ï~°∞. „Ñ [Å ¨ J=ã¨~åʼnõΩ f~°∞ã¨∞Î ™œHõ ~åºÅ‰õ Ω HõeÊã ∂Î ¨ JkèHÍ~° O „Ñ Éè í ¨ ∞`«fiO Ü≥ ÚHõ ¯ =ÚYº ÅHõ ∆ }O ™ê~°fiÉè∫=∂kè HÍi ™œ~° fiÉè ∫=∂kHÍ~° O ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ Ñ¨ „ "Õ tHõ Ö’ Ï~° Éè `« ^Õ âßxfl 㨠~° fi 㨠`åÎ Hõ ™ê=∞º"å^Œ Ö∫H˜ Hõ , Ѩ „ *Ï™êfi=∞º *Ï™êfi=∞º QÆ }`« O„ `« ~å*ϺOQÍ Ñ~˘¯<åfl ¿ ~ ∞.° ^Õ â◊ Ѩ „ [ÅÖ’ Pi÷ Hõ J㨠=∂#`« Å∞ `« yæ Oz "åi "åi Pi÷Hõ Ù~Àaè Ѩ =$kÌ H˜ áê@∞Ѩ _Õ k. ™ê=∞º"å^Œ ™ê=∞º"å^Œ O. ™ê=∞º"å^Œ ™ê=∞º"å^Œ O J<Õ Ñ¨ ^•xfl „Ñ "Õ¨ +≤ Hõ Ö’ 1976 Ö’ 42= ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° } ^•fi~å KÕ ~åÛ~°∞. Ѩ „ [Å H˘~° ‰õ Ω „Ѩ[ÅKÕ `« U~°Ê_ # ç Ѩ „ Éè í∞`« fi"Õ ∞ Ѩ „ *Ï™êfi=∞ºO Ѩ „ *Ï™êfi=∞º J<Õ Ñ¨ ^•xH˜ =¸ÅO _≥" ∂ãπ ≥ HÀ+≤ „ Ü ∂« J<Õ w‰õ „ Ω Ñ¨ ^•Å∞ _ç "≥ ∂ãπ J#QÍ Ñ¨ „ [Å∞ HÀ+≤ „ Ü« ∂ J=} ѨiáêÅ# Jx J~° ÷O. Ѩ „ [Å∞ `« =∞ HÀã¨O `å=Ú U~° Ê~ ∞K« ° ∞H˘x `å"Õ ∞ #_» ∞ѨÙH˘<Õ Ñ¨ „ Éè ∞`« í fiO Ѩ „ *Ï™êfi=∞ºO Jx `≥eÑ≤ #"å_» ∞ J„| Ï"£ Ǩ ∞ eOHõ <£ Ѩ „ *Ï ™êfi=∞ºOÖ’ ~å*Ϻkè "Õ `« =Oâ◊ áê~° ºOѨ OQÍ =KÕ =K ÛÕ ~åA ÖË Hõ ~åA H͉õ ΩO_® Zxfl H·Ô # Ѩ„ *Ï„ Ѩ uxk LO>Ë LO>Ë^•xx QÆ }`«O `« º „ ~å[ºO ~å[ºO JO\Ï~° JO\Ï~° ∞. ~å*ϺOQÆ O Ü≥ ÚHõ ¯ "≥ Ú^Œ \˜ Ѩ „ HÍ~° } Ï~° ÉèÉè `« ^Õ âßxfl ~å„ ëêì Å Ü« ¸xÜ« ∞<£QÍ „Ñ Hõ¨ \ OzOk. ˜ ^Õâ◊OÖ’ J`« ∞º#fl`« âßã¨#=Ú ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ=Ú. JkèHÍi qÉè [# í 㨠"≥∞ Hõ º ÿ ~å*ϺxH˜ zǨ ÏflO Jx Z_» = Ѩ „ Hõ ~°} `≥Å∞ѨÙ`« ∞Ok.
ÉèÏ~° `« ~° `« ~å[ºOQÆO qq^è Œ Hõ q∞\© Hõ q∞\©Å∞ : ~å*ϺOQÆ Ñ¨i+¨ `ü ‰õΩ ÉèÏ~° fÜ«∞ HÍO„ Ô Qãπ `«~ ∞Ѩ ° Ù# áêux^Œ „ ºO =Ç≤ ÏOz# <å_» ∞ ÉÏ|∞ ~å*Ë O„^ Ѩ Œ„ ™ê^£, <≥ „ ï, Ǩ Ѩ >Ë Öò , ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `ü Ö’ =Úã≤ ¡ Oʼnõ Ω áêux^Œ „ ºO =Ç≤ ÏOz# "å~° ∞ J|∞Ì Öò Hõ ÖÏ"£ ∞ J*Ï^£ ~å*ϺOQÆ Ñ¨i+¨ `ü Ö’ Ï~° Éè `« =Ú Ô„H ·ã =Ùʼnõ ¨Î Ω áêux^Œ „ ºO =Ç≤ ÏOz# "å_» ∞ ZKü. ã≤ . =ÚYi˚ ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `üÖ’ áêi¬Å `« ~° ∞ѨÙ# áêux^Œ „ ºO =Ç≤ ÏOz# "å~° ∞ ZKü .Ñ≤ . =ÚYi˚ ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨`üÖ’ áêi¬Å `« ~° ∞Ѩ Ù# áêux^Œ „ ºO =Ç≤ ÏOz# "å~° ∞ Ü« ∞Kü .ã≤ . "≥ ∂_ç ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `« Öò POQÀ¡ WO_çÜ ∞<£ « Å `« ~°∞ Ù# Ѩ áêux^Œ „ º =Ç≤ ÏOz# "å~° ∞ ᶠêOH± „ PO\’x ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `ü Ö’ xÜ« ∂=e Hõ q∞\˜ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_» ∞ ÉÏ|∞ ~å*Ë O„ ^Œ „ Ѩ ™ê^£ Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ Ñ¨i+¨ `ü Ö’ POQÀ¡ POQÀ¡ WO_ç Ü«∞<£ Å `« ~° ∞ѨÙ# „áêux^Œ ºO =Ç≤ ÏOz# "å~° "å~°∞ ᶠêOH± „ PO\’x, ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `ü Ö’ xÜ« ∂=e Hõ q∞\˜ J^è º‰õ Œ Ω_» ∆ ∞ ÉÏ|∞ ~å*Ë O„ ^Œ „Ñ ™ê^£ ¨ Ï~° Éè `« ~å[ºOQÆ Ñ¨i+¨ `ü Ö’ ™ê~° ^Œ º 㨠OѶ ¨∞O J^è º‰õ Œ Ω_» ∆ ∞ _®II ÉÏ|∞ ~å*ËO ^Œ „ Ѩ „ ™ê^£ Ï~° Éè `« ~å[ºOQÆ Ñ¨ i+¨ `üÖ’ 㨠ÅǨ ã¨OѶ ¨ ∞O =∞iÜ« Ú áê^ä „ Œq∞ Ǩ ωõ Ω¯Å∞ Hõ q∞\˜ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_» ∞ 㨠~åÌ ~ü =Å¡ Éè ÏÜü ∞ Ѩ >Ë Öò Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `ü Ö’ JÅÊ ã¨ OMϺ‰õ ΩÅ ~° Hõ ∆ } Hõ q∞\˜ K≥ · ~° ‡<£ Ü« ∞Kü .ã≤ . =ÚYi˚ Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨ `ü Ö’ ˆHO„ ^Œ ~å*ϺOQÆ Hõ q∞\˜ J^è Œº ∆‰õ Ω_» ∞ <≥ „ ï. Ǩ ÉèÏ~° `« ~å*ϺOQÆ Ñ¨ i+¨`ü ~å„+ ì¨ ~å*ϺOQÆ Hõ q∞\˜ J^è º‰õ Œ Ω_» ∆ ∞ =Å¡ Éè ÏÜü∞ Ѩ >Ë Öò =Ú™ê~Ú^• Hõ q∞\˜ H˜ ~å*ϺOQ ~å*ϺOQÆÆ ã¨ ÅǨ ^•~° ^•~ ∞° _®II ɡ #QÆ Öò #iã≤ OQÆ ~å=Ù ~å=Ù _®Ñ¶ „ ≤ ì OQ∑ Hõ q∞\˜ q∞\˜ ≥ Kè · ~° ‡<£ _®.a.P~ü . JOÉË JOÉ ^Œ Ë ¯~ü =∞#~å[ºOQÆ OÖ’ "≥ Ú^Œ @ 395 x|O^è Œ #Å∞ 8 +_» à ∞ºÖò Å∞ 22 ÏQÍÅ∞ Éè LO_Õ q Ѩ „ 㨠∞`« Î `« O =∞# ~å*ϺOQÆ OQÆ OÖ’ 345 x|O^è Œ #Å∞ 12 Ã+_» ∞ºÖò 24 ÉèÏQÍÅ∞ L<åfl~Ú. ÉèÏ~° `«^Õâ OÖ’ ◊ ~å[H© Ü« ∞ JkèHÍ~åxH˜ =ÚYº P^è•~°O Ѩ „ [Å∞, Éè Ï~°`« ~å*ϺOQÆ O J=∞Å∞Ö’H˜ =zÛ# `« ~° ∞"å`« 1965 =~° ‰õΩ WOw¡ +¨µ Jkè HÍ~° Ï+¨ Éè QÍ H˘#™êyOk. Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ O Ñ· à J`« ºkHõ Ѩ „ Éè Ï"åxfl K« ∂Ñ≤# K« @ì O 1935 ÉèÏ~° `« Ѩ „ É í ∞`« è fi K« @ì O [=Ú‡ HÍj‡~ü ‰õΩ ã¨ fiÜ«∞O Ѩ „ uѨuÎ Hõ ey㨠∞Î#fl ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ x|O^è # Œ 370 [=Ú‡ HÍj‡~ü ~å*ϺOQÆ O ZѨÊ\˜ #∞Oz J=∞Å∞Ö’H˜ =zÛOk. J#QÍ 26 [#=i 1957 #∞O_ç 222 x|O^è #Œ Ѩ „ HÍ~° O Ç· ÏHÀ~° à ∞ì Hõ ey L#fl HO„ ˆ ^Œ áêe`« áêO`åÅ∞ „
áêO_ç KÕ Ûi _ç b¡ ~å*ϺOQÆ OÖ’ P^Õ â◊ 㨠∂„ `åÅ#∞ K≥ Ѩ Ê|_ç # qÉè ÏQÆ =Ú 4 QÍO\ò „ Å q+¨ Ü« ∞OÖ’ HO„ ˆ ^Œ Ѩ „ Éè í ∞`« fiO ~å„ +¨ ì Ѩ „ Éè ∞`åfiʼnõ í Ω ã¨ ∂K«#Å∞ WKÕ Ûk Pi÷ Hõ 㨠OѶ ¨∞O JO`« ~ü ~å„ +¨ ì =∞O_»ex U~åÊ@∞ KÕÜ ∞=∞x « HÀi# `˘e ~å„ +¨ ì =Ú H~° ˆ à◊, Pi÷ Hõ ™ê=∂lHõ Ѩ „ }ÏoHõ L=∞‡_ç *Ïa`åÖ’ LO@∞Ok. ~å[H© Ü«∞ áêsì J#∞ Ѩ ^Œ =Ú#∞ ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ OÖ’ `˘e™êiQÍ `˘e™êiQÍ 1988 㨠O=`« û ~° OÖ’ 61= ~å[ºOQÆ ~å[ºOQÆ ã¨ =~° } ^•fi~å Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\Ïì à ~° ∞. áêÅ# \˜ „ |e#Öò û U~åÊ@∞ KÕ ã ¿ Jkè HÍ~° O `« yæ Oz# JO`ÀºÑ¨ ^ä Œ Hõ O `˘Å™êiQÍ „Ñ "Õ ¨ â◊ ÃÑ \˜ ì # ~å„ +¨ ì O ~å[™ê÷<£ XHõ Jqâßfi™ê f~å‡}ÏxH˜ WOH˘Hõ Jqâßfi㨠f~å‡}ÏxH˜ Hõ Å =º=kè 6 <≥ ÅÅ∞ 300 ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ x|O^è Œ # áêHõ „ ~°O Z=Ô ~· <å HO„ ˆ ^Œ Ѩ „ Éè ∞`« í fiO g∞^Œ ^•"å "ÕÜ«∂Åx J#∞‰õ ΩO>Ë Ü« ¸xÜ« ∞<£ PѶ π WO_ç Ü« ∂ J<Õ Ñ~° ¿ ∞ g∞^Œ "Õ Ü« ∂e. _®II a.P~ü . JOÉË ^Œ ¯~ü Ѩ „ HÍ~° O ~å*ϺOQÍx P`« ‡ Ï$^Œ Ǩ Ü« ∞O =O\˜ „Ñ Hõ¨ @# 32= Ѩ „ Hõ @# Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ OÖ’ ™ê~°fiÉè∫=∂kè HÍ~° O Ѩ„ [Å KÕ K `«Õ ∞Ö’¡ LOk. áê^ä „ Œq∞Hõ ωõ Ǩ Ω¯Å#∞ 㨠=iOK« ~å^Œx QÀÅH± QÀÅH± <å^ä £ H㨠ˆ ∞Ö’ ã¨ã¨∞ Ñ‘ „ O HÀ~° ∞ì K≥ Ñ≤ ÊOk. áê^ä „ Œq∞Hõ ωõ Ǩ Ω¯Å#∞ 㨠=iOKÕ Jkè HÍ~° O áê~° ¡" ∞O\ò ≥ ‰õ Ω LO^Œx ˆHâ◊ "å#O^Œ H㨠ˆ ∞Ö’ 㨠∞„ Ñ‘ O HÀ~° ∞ì K≥ Ñ≤Ok. ~å*ϺOQÆ =∞øoHõ ÅHõ ∆ }ÏÅ#∞ 㨠=iOK« ~å^Œx ã¨∞ Ñ‘ „ O HÀ~°∞ì ˆHâ◊ "å#O^Œ ÉèÏ~° f q∞#~° fiq∞Öò û H㨠ˆ ∞ q+¨ Ü« ∞OÖ’ f~° ∞Ê K≥ Ñ≤ ÊOk. 31= 㨠=~° } ^•fi~å Ö’H± 㨠Éè í 㨠Éè í ∞ºÅ 㨠OYº#∞ 546‰õ Ω ÑOK« à _» O [iyOk. J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ `« ∞ÅÖ’ áê^ä „ Œ q∞Hõ ωõ Ǩ Ω¯Å#∞ x~Àkè OKÕ Jkè HÍ~° =Ú 358 J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ `« ∞ÅÖ’ ~å*ϺOQÆ Ñ¨ iǨ Ï~° ωõ Ǩ Ω¯#∞ xeÑ≤ "Õ Ü« Ú Jkè HÍ~° O ~å„ +¨ Ê Ñ uH˜ ¨ Hõ eÊã ∞Î #fl ¨ Jkè HÍ~° }O 359 ~å*ϺOQÍÖ’x ~å*ϺOQÍÖ’x 15= ZxflH Åõ Hõ g∞+¨ <£ ‰õ Ω Hõ eÊOz# ~å[ºOQÆ Jkè HÍ~°}=Ú 324 14 㨠OII~åŠ֒Ѩ Ù Ñ≤ Å¡ ʼnõ Ω `«Ñ¨ÊHõ Lz`«x~° O^Œ ƒù q^Œ º#∞ JOkOKåÅx JkèH ~°õ }=Ú 45 Ö’H±ã Éè í¨ Jà ãOc¡ H˜ =Ü≥ ∂[# F@∞ ωõ Ǩ Ω¯ áê^ä „ Œq∞Hõ „Ñ *Ï„ ¨ Ѩ u x^è Œ∞Å ZxflH Å∞ õ [~° QÍÅx K≥ Ñ≤ Ê# ~å*ϺOQÆ Jkè HÍ~°=Ú 326 1989 = 㨠O=`« û~ OÖ’ ° [iy# 9= ™ê^è •~° } ZxflH ÅÖ’ õ "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ ÏOQ∑ Ǩ áê~° ¡ "≥ ∞O\ò U~° Ê_ Ok. ç 1971-77= 㨠O=`« û ~° OÖ’ 5= Ö’H± 㨠Éè í 6 㨠OII~åÅ∞ OII~åÅ∞ ѨxKÕã Ok. ≤ ^Õ â◊ OÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ =∞^è ºO`« Œ ~° ZxflHõÅ∞ 5= Ö’H± ã¨É í ‰õè Ω [iQÍ~Ú. ~å„+¨ìѨ u ZxflHõʼnõ Ω ã¨O|OkèOz# z # `«QÍ^•Å#∞ x~°‚~ÚOѨ KÕ Kã Õ ≤Ok. ã¨∞„Ñ‘O HÀ~°∞ì âßã¨#Hõ~ °ÎʼnõΩ, áêʼnõ Ωʼnõ Ω „Ñ =~° ¨ <å Î xÜ« ∂=∞=o =O\˜ P^Õâ◊ã ∂„ ¨ `åÅ∞ Ѩ „ Éè ∞`åfiÅ∞ í Uq∞ KÕÜ ∂Ö’ « 㨠∂zOKÕq P^Õ â◊ 㨠∂„ `åÅ∞ P^Õ â◊ 㨠∂„ `åÅ∞ J<Õ q 㨠∂K« # áêÜ« „ ∞"≥ ∞ÿ #q. áê^ä „ Œ q∞Hõ ωõ Ǩ Ω¯Å∞ PQÆ flÜ Ú`« « "≥ ∞ÿ #q. =ºH˜ Î qHÍ™êxH˜ `À_»Ê_ #q. ç áê^ä „ q∞Hõ Œ Ǩωõ Ω¯Å∞ ã¨=∂[ qHÍ™êxH˜ `À_» Ê_ q Õ P^Õ â◊ 㨠∂„ `åÅ∞ áê^ä „ q∞Hõ Œ Ǩωõ Ω¯Å∞ P^Õ â◊ ã¨∂„`åʼnõ Ω =∞^è º Œ ¨Ñ¶∞~°¬} =zÛ#ѨC_» ∞ „áê^ä q∞Hõ Œ ωõ Ǩ Ω¯ÅˆH áê^è „ •#ºO W=fi_» O [~°∞QÆ ∞`«∞Ok. =∞#^Õ =∞#^Õâ◊OÖ’ q^è •#㨠í É ,è q^è •# Ѩ i+¨ `ü Ô~O_» ∞ QÆ Å ~å„ ëêì Š㨠OYº 6 Jq 1) PO„ ^è Œ „ Ñ ^Õ ¨ âò 2. L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò , 3). cǨÏ~ü , 4) =∞ǨÏ~å„ +¨ ì 5). [=Ú‡HÍj‡~ü , 6. Hõ ~å‚ @Hõ . ~å„ ì +Ѩ ¨ux =∞Ǩ aè Ü≥ ∂QÆ f~å‡}O ^•fi~å ^•fi~å Ѩ ^Œq #∞O_ç `˘ÅyOz ~å*ϺOQÆ Ñ¨ „ HÍ~° } 6 E<£ 21 2003 = kfifÜ« ∞ Jkè HÍ~° ÏëêÅ∞QÍ Éè ~å„ +¨ Ѩ ì u Ѩ O*Ïa, L~° ∂Ì , Ï+¨ Éè ʼnõΩ ~å*ϺOQÆ ~å*Ï ºOQÆ OÖ’ OÖ’ QÆ∞iÎ i ÎOKå~° Kå ~°∞ . 2010 201 0 =~°‰ õΩ Ö’H± 㨠ãÉ ¨ è í‰õ Ω POQÀ¡ POQÀ ¡WO_ç O _çÜ« ∞#∞¡ ∞#∞¡ <åq∞<Õ <åq∞ <Õ\ò KÕ¿ ã Ѩ^ ŒÌu x H˘#™êyOKåÅx H˘#™êyOKåÅx 㨠∂zOKÕ ã¨=~° } 79= ã¨=~° } Éè Ï~° `«^ â◊Õ OÖ’ |_≥ ˚ @∞#∞ "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ Ñ¨ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì # ã¨O=`« û ~° O 1860 ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ OÖ’x „Ñ "Õ¨ tHõ ÖË^• Ñ‘ iî Hõ Ö’x ãfiK« ¿ Ûù 㨠=∂#`« fiO, ™œ„ Éè `« í $`«fiO J<Õ JOâßÅ#∞ „ à Ѷ Oz qѨ ¡ =O #∞O_ç ãHõ ¿ iOKå~° ∞.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ~å*ϺOQÆ ÃÑ· „ Ѩ =ÚY∞Å =ÚY∞Å "åºYºÅ∞ : Éè Ï~° `« ~å*ϺOQÆ O J~° ÷ 㨠=∂Yº Jx Ñ~˘¯#fl ¿ "å~° ∞ H.ã≤ Ô . "Õ ~ü ÉèÏ~°`« ~å*ϺOQÆ <åºÜ«∞"å^Œ ∞Š㨠fi~° æ O Jx Ñ~˘¯#fl Ñ~˘¯ ¿ #fl"å_» å_ ∞» S=~ü S=~ü *ˇ xflOQ∑Q∑ Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÍO#∞ S~å=`« O`À áÈeÛ#"å_» #"å_ ∞» ÇÏKü ÇÏK à .q. ü QÀÜ« QÀÜ ∞Öò « Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ O
㨠ÏHÍ~° Ǩ ã¨=∂Yº Jx Ñ~˘¯#fl ¿ "å~° ∞ QÍ_ç fi<£ Pã≤ ì<£ Éè Ï~° `« ~å*ϺOQÆ O J`«ºO`« ˆHO„ kHõ $`« 㨠=∂Yº ~å„ +¨ ì O Jx áÈy_ç #∂~° ∞ _®II a.P~ü . JOÉË ^Œ ¯~ü =∞# ~å*ϺOQÆ OÖ’ 12 +_» à ∂ºÖò Hõ Å=Ù. 1= +_» à ∞ºÅ∞Ö’ HO„ ˆ ^Œ íÉè∂ÉÏQÆO J#QÍ 28 ~å„ ëêì Å∞ 7 ˆHO„ ^Œ áêe`« áêO`åÅ „ QÆ ∞iOz q=i㨠Ok. ∞Î 2= +_» à ∂ºÅ∞ ~å„ +¨ ì Ѩ u, LѨ ~å„ +¨ Ê Ñ¨u,Ö’H± 㨠Éè í 㨠Ï=u Éè 㨠∞„ Ñ‘ O HÀ~° ∞ì Ç· à ÏHÀ~° ∞ì Å <åºÜ« ∞=¸~° ∞Î Å∞ HõO \’Å~ü „ J_ç @~ü [#~° Öò Ü≥ ÚHõ ¯ r`« Éè `«í ºÅ QÆ ∞iOz `≥Å∞ѨÙ`« ∞Ok. 3= +_» à ∂ºÅ∞ ~å*ϺOQÆ q^è Œ∞Å∞ x~° fiǨ Ï}Hõ Î ~° ŠѨ ^Œq ã‘ fiHÍ~åÅ QÆ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. 4= +_» à ∂ºÅ∞ ~å[ºã¨ Éè í qq^è Œ ~å„ ëêì ʼnõ Ω áêux^Œ „ ºO QÆ ∞iOz `≥Å∞Ѩ Ù`«∞Ok. 5= +_» à ∂ºÅ∞ ^Õ â◊ OÖ’x +_» à ∂ºÅ¡ „áêO`åʼnõ Ω Ã+_» ∂ºÅ∞ `≥ QÆ Å‰õ Ω ã¨O|Okè Oz# Ѩ iáêÅ# xÜ« ∞O„ `« } QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. 6= +_» à ∂ºÅ∞ yi[# áêO`åʼnõ áêO` „ åʼnõ Ω `≥ QÆ Å‰õ Ω ã¨ |Okè Oz# Ѩ „ [Š㨠O|Okè O|Ok Oz# è áêÅ# QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. 7= +_» à ∂ºÅ∞ ˆHO„ ^Œ ~å„ ëêì Å =∞^è º Œ Jkè HÍ~° qÉè í [# HO„ ˆ ^Œ *Ïa`å, ~å„ +¨ ì *Ïa`å, L=∞‡_ç L=∞‡_ç *Ïa`åÅ q=~åÅ∞ J=t+¨ ì Jkè HÍ~åÅ#∞ QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`«∞Ok. 8= +_» à ∂ºÅ∞ ~å*ϺOQÆ O QÆ ∞iÎ Oz# 22 ÉÏ+¨ Å#∞ QÆQ ∞iOz Æ `≥ Å∞ѨÙ`« ∞Ok. 9= Ã+_» ∂ºÅ∞ Éè í ∂㨠O㨯~° }Å∞, [g∞^•~° ∞ q^è •#O ~° ^Œ ∞Ì , Pã≤ ÷ ωõ Ǩ Ω¯ `« k`« ~° JOâßÅ∞ "≥ Ú^Œ \˜ 㨠=~°} 1951 Ö’ nxfl ~å*ϺOQÍxfl KÕ~åÛ_ ∞.» 10= +_» à ∂ºÅ∞ áêsì ≤ Ѷ~å~ÚOѨ ÙÅ QÆ ∞iOz D +_» à ∂ºÅ∞#∞ 52= 㨠=~°} 1985= 㨠O=`« û ~° O ^•fi~å ~å*ϺOQÆ OÖ’ KÕ ~åÛ~°∞. 11= +_» à ∂ºÅ∞ Ѩ OKå~Úf~å*ò OKå~Úf~å*ò 㨠O㨠÷ Å q^è ∞Å Œ QÆ∞iOz `≥eÜ« ∞*Ëã ∞Ψ Ok. 1992 Ö’ Ö’ 㨠OIIÖ’ [iy# 73= ã¨=~° } ^•fi~å nxfl ~å*ϺOQÆ OÖ’ á⁄O^Œ∞Ѩ iKå~° ∞. 12= +_» à ∂ºÅ∞ Ѩ Ù~° áêÅHõ 㨠O㨠Å÷ q^è ∞Å Œ QÆ ∞iOz 㨠O|Okè Oz#q. 1992Ö’ [iy# 74= ã¨=~° }`À nxfl ~å*ϺOQÆ Ö’ KÕ ~åÛ~ ∞.°
Éè Ï~° `« Ï~° `« ~å*ϺOQÆOÖ’x OÖ’x =ÚYº x|O^è Œ#Å∞ : ÉèÏ~° `« ~å*ϺOQÆ OÖ’x 1= ÏQÆ Éè XHõ @= x|O^è Œ# #∞O_ç 4= x|O^è # Œ =~° ‰õ Ω ~å„ ëêì Å q㨠Π~° } QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`«∞Ok. ÉèÏ~° `« ~å*ϺOQÆ OÖ’x 2= ÏQÆ Éè O 5= x|O^è # Œ #∞O_ç 11= x|O^è Œ# =~° ‰õ Ω áœ~° 㨠`« fiO QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ OÖ’xH˜ 3= ÏQÆ Éè O 12= x|O^è Œ # #∞O_ç 35= x|O^è Œ # =~° ‰õ Ω áê^ä „ Œq∞Hõ ωõ Ǩ Ω¯Å QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. 4= ÏQÆ Éè =Ú 36= x|O^è Œ # #∞O_ç 51= x|O^è Œ # =~° ‰õ Ω P^Õ â◊ 㨠∂„`åÅ#∞ QÆ∞iOz q=i㨠Ok. ∞Î 4(Z) ÏQÆ Éè =Ú 51(Z) x|O^è Œ #`« áê^ä „ q∞Hõ Œ QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. 5= ÏQÆ Éè =Ú 124 x|O^è Œ# #∞O_ç 147 = x|O^è #Œ =~° ‰õ Ω ˆHO„ ^Œ <åºÜ« ∞™ê÷#O QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 6= Éè ÏQÆ =Ú 214 x|O^è #Œ #∞O_ç 237 = x|O^è Œ# =~° ‰õΩ HO„ ˆ ^Œ <åºÜ« ∞™ê÷ #O QÆ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 6= ÏQÆ Éè =Ú 214 x|O^è Œ # #∞O_ç 237= x|O^è Œ # =~° ‰õ Ω ~å„ +¨ ì Ç· ÏHÀ~° à ∞ì QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 8= ÏQÆ Éè =Ú 239= x|O^è Œ # #∞O_ç #∞O_ç 242 = x|O^è Œ # =~° ‰õ Ω HO„ ˆ ^Œ áêi`« áêO`« áêO` „ =ÚÅ « QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok.
~å*ϺOQÆOÖ’x Ö’x 10= Ï=∞ Éè 244, 244 (Z) x|O^è Œ #Å∞ +_» à ∂ºÖò¤ fQÆ Å∞ QÆ ∞iOz q=i™êÎ ~Ú. 11= Éè ÏQÆ =Ú HO„ ˆ ^Œ ~å„+ ì¨ ã¨ O|O^è•Å#∞ QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 12= ÏQÆ Éè =Ú 300 (Z) x|O^è #Œ ^•fi~å Pã≤ ΠǨ ωõ Ω¯#∞ QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 14= ÏQÆ Éè =Ú 308 #∞O_ç 323 = x|O^è # Œ =~° ‰õ Ω HO„ ˆ ^Œ ~å„ +¨ ì Ѩ „ Éè ∞`« í fi ã¨sfi㨠∞Å∞ Ѩ a¡ H± ã¨sfiã¨∞ Hõ g∞+¨ #∞¡ \˜ „ |∞º#Öò QÆ ∞iOz q=i㨠Ok. ∞Î 15= ÏQÆ Éè =Ú 324 #∞O_ç 329 = x|O^è Œ # QÆ ∞iOz ZxflH Åõ 㨠OѶ ¨∞O QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 17= ÏQÆ Éè =Ú Jkè HÍ~° ÉèÏ+¨ Å∞, áêOfÜ« „ ∞ Éè Ï+¨ Å∞, 㨠∞„ Ñ‘ O HÀ~° ∞ì , ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ì Ï+¨ Éè , "≥ Ú^Œ ÅQÆ∞ Ѩ „ `Õ ºHõ xˆ ~ú ëêÅ#∞ QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 18= ÏQÆ Éè =Ú 352 = x|O^è Œ # #∞O_ç 360= x|O^è Œ # =~° ‰õ Ω J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ `« ∞Å QÆ ∞iOz q=i㨠∞Î Ok. 20= ÏQÆ Éè =Ú 368= x|O^è Œ# ^•fi~å ~å*ϺOQÍ ã¨ =~° }Å QÆ∞iOz q=i㨠∞ÎOk.
qq^èŒ ã¨O^Œ ~åƒ O^Œ ~åƒ ùÅÖ’ „ Ѩ Hõ Ѩ Hõ\˜\O˜ z J`«º=㨠~° =㨠~° Ѩiã≤ iã≤ ÷` ∞Å « ∞Å « q=~åÅ∞ : Éè Ï~° `« ~å*ϺOQÆ OÖ’ 3 ~° HÍÅ J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ `«÷ ∞Å QÆ ∞iOz K≥ Ѩ Ê|_ç Ok. JHÀì |~ü 26 1962 = K≥ · <å Ü«Ú^Œ Ì ã¨ =∞Ü« ∞OÖ’ "≥ Ú^Œ\ ™êiQÍ ˜ J`« º=㨠~° Ѩiã≤ ux ÷ Ѩ „ Ü≥ ∂yOKå~° ∞. _ç ãO|~ü ãO| à ~ü 3 1971 # |OQÍ¡ ^Õ +π Ñ· à áêH˜ ™êÎ <£ Ü« Ú^Œ Ì O =∞O^Œ =∞O^Œ ∞ ~O_» Ô =™êi =™êi J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ ux Ѩ„ Ü≥ ∂yOKå~ ∂yOKå~° ∞.° E<£ 25, 1975= 㨠OII JO`« ~° æ `« 㨠OH∆ ÀÉè í O =Å¡ 3= ™êi ~O_» Ô =™êi J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ ux Ѩ „ Ü≥ ∂yOKå~° ∂yOKå~ ∞.° 1978 Ö’ KÕ ã≤ # 44= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° } ^•fi~å ^•fi~å ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ OÖ’ Ñ~˘¯#fl ¿ JO`« JO`« ~° æ`« 㨠OH∆ ÀÉè í O J<Õ Ñ¨ ^•xfl ™êÜ« Ú^Œ u~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞QÍ =∂~åÛ~°~∞° . ^Õ â◊ OÖ’ J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ u Ѩ „ Hõ \˜ Oz#ѨÙ_» ∞ Ö’H± 㨠Éè í HÍÅѨ iq∞ux 1 㨠O=`« û~ O° =~° ‰õΩ á⁄_»yOK«=K« K ∞Û« . ÉèÏ~°`«^ =OÖ’ Õ *ÏfÜ«∞ J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ u 3 Ѩ~åºÜ« ∂Å∞ qkOK« |_ç #k. Z=Ô ~˚ hû HÍÅOÖ’ ÉèÏ~° `« ~å„ +¨ ì Ѩ u Ѷ „ ¨ ‰õ Ω^Œ ∞Ì <£ =∞Ǩ χ^£ ~å„ +¨ ì Ѩ „ Éè í ∞`« fiO ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ LÅ¡ OѶ ¨ ∞#‰õ Ω áêÅÊ_ `Õç 356= Piì Hõ Öò Ѩ „ HÍ~° O ~å„ +¨ ì Ѩ u áêÅ# áêÅ# qkè OK« =K« ∞Û . ~å„ +¨ ì O HO„ ˆ ^Œ O P^Õ âßÅ#∞ âßÅ#∞ áê\˜ áê\ OK« ˜ ‰õ ΩO_® ΩO_® kHõ ¯i¿ ãÎ P ~å„ +¨ ì O ~å*ϺOQ ~å*ϺOQÆ |^Œ Æ ú OQÍ Ñ¨ iáêÅ<å iáêÅ<å ™êyOK« @O ÖË ^Œ x ÏqOz Éè 365= x|O^è #Œ Ѩ„ HÍ~° O P ~å„+ ì OÖ’ ¨ J`« º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ ux qkè OKÕ Jkè HÍ~° O ~å„ +¨ ì Ѩ uH˜ Hõ Å^Œ ∞. Ü« Ú^Œ Ì Ñ¨ iã≤ ÷ u ÖË ^• q^Õ t ^Œ ∞~å„ Hõ =∞O ÖË ^• ™êÜ« Ú^Œ u~° ∞QÆ ∞ÉÏ@∞ Ѩ iã≤ ÷ `« ∞ÅÖ’ ~å„ +¨ ì Ѩ u *ÏfÜ«∞ J`« J`«º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ u qkè OKÕ Jkè Hõ ~°} 352 360= x|O^è Œ# Ѩ „ HÍ~° O Pi÷ Hõ ã¨OH∆ÀÉèí Ѩ iã≤ ÷ `« ∞ÅÖ’ ~å„ +¨ ì Ѩu Pi÷ Hõ J`«º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ ux qkèOK« =K« ∞Û. D x|O^è Œ#ÃÑ· WO`« =~°‰õΩ J`«º=㨠~° Ѩ iã≤ ÷ ux =∞#^Õ ¨ Ñ â◊¶ OÖ’ qkèOK« ÖË ^Œ ∞. ~å*ϺOQÆ OÖ’x 356 (Z) Jkè HÍ~° } Ѩ „ HÍ~° O ~å„ +¨ ì OÖ’ ~å„ +¨ Ѩ ì u áêÅ# qkè Oz#ѨÙ_»∞ áêÅ# ÉÏ^Œ º`« Å#∞ ~å„ +¨ ì Ѩ u K« ∂™êÎ ~° ∞. J`« ºkè Hõ ™ê~° ∞¡ ~å„ +¨ ì Ѩ u áêÅ# Ѩ „ ^è •x WOk~åQÍOkè WOk~åQÍOkè =∞#^Õâ◊OÅ "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜™êiQÍ ~å„+ ì¨Ñ u ¨ áêÅ# qkè OK« |_ç # ~å„ +¨ Oì Ѩ O*ÏÉò E<£ 20 1951 #∞O_ç U„ Ñ≤ Öò 17, 1952 =~° ‰õ Ω. =∞#^Õ â◊ OÖ’ J`« ºkè Hõ HÍÅO ~å„ +¨ Ѩ ì u áêÅ# L#fl ~å„ +¨ ì O Ѩ O*ÏÉò 11 "Õ∞ 1987 #∞O_ç 25 ≤ Ѷ „ |=i 1992 =~° ‰õ Ω H~° ˆ à◊ , Ѩ O*ÏÉò Ö’ ~å„ +¨ ì Ѩ u áêÅ##∞ áêÅ##∞ J`« ºkè Hõ OQÍ 8 ™ê~° ∞¡ qkè OKå~° OKå~ ∞.° =∞Ǩ Ï~å„ +¨ ì , "Õ ∞Ѷ ¨ ∂ÅÜ« ∂, J~°∞}ÏK« Öò Ѩ „ ^Õ âò ÅÖ’ ~å„ +¨ ì Ѩ u áêÅ# Ju`« ‰õ Ω¯= ™ê~° ∞¡ J#QÍ ˆH=ÅO XHõ ¯™êi =∂„ `« "Õ ∞ qkè OKå~° ∞. Wk 10 JHÀì |~ü 1990 #∞O_ç 17 JHÀì |~ü 1990 =~° ‰õ Ω Hõ ~å‚ @Hõ Ö’ ~å„ +¨ ì Ñ u ¨ áêÅ# J`«ºÅÊ HÍÅ=Ú J=∞Å∞Ö’ LOk.
áê~°¡ "≥ "∞≥ O@∞ LÉèíÜ «∞ã¨É èíÅ∞ ~å*ϺOQÆ ~å*ϺO QÆ J`«º=㨠=ã ¨~° Ѩiã≤ ã ≤÷ux P"≥∂k¿ ãÎ ãÎ ~å„+¨ì Ѩ Ñu ¨ áêÅ# 6 <≥ÅÅ∞ H˘#™êQÆ ∞`« ∞Ok. 6 <≥ ÅÅ∞ QÆ _» ∞Ѩ ٠Ѩ ÓiÎ HÍHõ =ÚO^Õ =∞~ÀHõ f~å‡}O f~å‡}O ^•fi~å 6 <≥ ÅÅ∞ K˘Ñ¨ C# "≥ Ú`« Î O 3 ã¨O=`« û ~åÅ∞ qkè OK«=K« ∞Û.
HO„ ˆ ^Œ *Ïa`å, ~å„ +¨ ì *Ïa`å, L=∞‡_ç *Ïa`åÖ’ QÆÅ JOâßÅ∞ : HO„ ˆ ^Œ *Ïa`åÖ’ 101 JOâßÅ∞ Hõ Å=Ù. JO^Œ ∞Ö’ =ÚYº"≥∞ # ÿ ~° Hõ ∆ }, ã· Ã #º=Ú PÜ« Ú^è •Å∞, J}∞â◊ Î H˜ q^Õ t =º=Ǩ ~åÅ∞, Ü« Ú^Œ ú O âßOu, áœ~° ã¨` fiO, « SHõº~å[º ã¨q∞u, Ô~ ÖË· fiÅ∞, `« Ou `« áêÖÏ, >ˇ eᶠÈ<£ Å∞, "å~åΠѨ uHõ „ Å∞, ÉϺOH˜ OQ∑ cè =∂ ÖÏ@sÅ∞, q^Õt =∂^ŒH „õ ^Œ=ºO, QÆ #∞Å∞, ZxflHõÅ∞, #Å¡ =∞O^Œ∞ ™êQÆ ∞ `« Ü«∂i, ZQÆ ∞=∞u [<åÉè Ï Öˇ Hõ¯Å∞, 㨠∞„ Ñ‘ O HÀ~° ∞ì , Ç· Ã Ï HÀ~° ∞ì . =º=™êÜ« ∞ P^•Ü« ∞O `«Ñ ʨ q∞y`å "å\˜ Ñ· à Ѩ #∞fl "≥ Ú^Œ ·Ö# ˇ q HÍ=Ù. ~åR *Ïa`åÖ’ 65 eOQÍÅ∞ Hõ Å=Ù. "å\˜ "å\ Ö’ ˜ =ÚYº"≥ " ∞ÿ #q ≥ áÈb㨠∞, <åºÜ« <åºÜ ∞áêÅ# ∞áêÅ « # HÍ~åQÍÅ∞ HÍ~åQÍÅ∞,, =º=™êÜ« =º=™êÜ« ∞O, å~ÀQÆ å~ÀQ ºO, Æ h\˜ áê~° ∞^Œ Å, Ѩ OKåÜ« OKåÜ ∞f~å*ò ∞f~å « *ò , Ç· à ÏHÀ~° ∞ì JkèHÍ~° ∞Å∞, ã≤|ƒOk, =∞`« ∞ΠѨ ^•~å÷ Å∞, f~° ÷ Ü«∂ `«„ 㨠÷ÖÏÅ∞, Ѩ i„ â◊ =∞Å∞, "åǨ Ï<åÅà ѷ Ѩ #∞fl, =$uΠѨ#∞fl, \’Öò \ÏH± û =ÚYº"≥ #q. ∞ÿ L=∞‡_ç _ç *Ïa`åÖ’ QÆ Å JOâßÅ∞ JOâßÅ∞ 48. g\˜ Ö’ =ÚYº"≥ =ÚYº"≥ ∞ÿ #q. ™ê=∂lHõ ™ê=∂lHõ , Pi÷ Hõ Ѩ „ }ÏoHõ }ÏoH Å∞, õ HÍi‡HõHõ 㨠Oˆ H∆ =∞O, HÍi‡Hõ 㨠OѶ ¨ ∂Å∞, q^Œ q^ ∞º`« Œ ∞Î, "å~° "å~ 㨠° ` fi=Ú, « q"åǨ q"åǨ q+¨ Ü« ∂Å∞, q_®‰õ q_®‰õ ΩÅ∞, @㨠„ ∞ì Å∞, q^Œ º, Ù㨠Ѩ Î HÍÅ =Ú„ =Ú ^Œ „ }, H˜ „ q∞#Öò , HÍO„ \ωõ ΩìÅ∞, Pã≤÷ |kb, êºHõ ᶠì sÅ∞ [## =∞~° }ÏÅ il„ ãì ¿ +¨ <£, ^è Œ~ Å° xÜ« ∞O„ `« } =ÚYº"≥ ∞ÿ #q.
=ÚYº"≥ ∞ÿ =ÚYº"≥ ∞ÿ # # ÉèÏ~° `« ~° `« ~å*ϺOQÆ ã¨=~°}Å∞:}Å∞: à +_» ∂ºÖò ¤ ‰õΩÖÏʼnõ Ω, +_» à ∂ºÖò ¤ `≥Q ʼnõ Æ Ω Ñ¨ „ É í ∞`« è fi L^ÀºQÍÅÖ’#∞, Ѩ „ "≥ ∂+¨ #¡ Ö’#∞ i[ˆ~fi+¨ #∞¡ Hõ eÊã ∞Ψ #fl K« @ì O 85= ~å*ϺOQÆ OQÆ ã¨ =~° } K« @ì O. Ï~° Éè `« Pi÷ Hõ =∞O_» ex Ï~° Éè `« ~åRѨ u xÜ« ∞q∞™êÎ ∞q∞™ ~° êÎ ∞. 㨠O™ê÷ <åkè Ѩ `« ∞Å ~å[Éè ~å[ íÉè ~° }ÏÅ∞ ~° ^Œ ∞Ì KÕ ã≤ # 㨠=~° } 26= ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° }. Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ OÖ’ áê^ä „ Œ q∞Hõ q^è Œ ∞Å#∞ `˘e™êiQÍ `˘e™êiQÍ 1976= 㨠OII~°OÖ’ KÕ~åÛ~°∞. Pã≤ Pã≤ΠǨωõ Ω¯#∞ áê^ä „ q∞Hõ Œ ωõ Ǩ Ω¯Å #∞O_ç `˘ÅyOz# `˘ÅyOz# 㨠O=`« û~ O° 1978. Ha<≥ ˆ \ò J<Õ Ñ¨ ^•xfl "≥Ú^Œ\ ™êiQÍ ˜ Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÆ OÖ’ 44= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° } ^•fi~å á⁄O^Œ ∞Ѩ ~åÛ~ ∞.° ~å*ϺOQÆ OÖ’x 8= Ã+_» ∂ºÖòÖ’ H˘`« Î QÍ KÕ iÛ# ÉèÏ+¨ Å∞ É’_À, 㨠O`åu, "≥ ∞ÿue, _À„y, XHõ =ºH˜ Î áê^ä „ q∞Hõ Œ Ǩ ωõ Ω¯Å LÅ¡ OѶ ¨ ∞#Ô H· 㨠∞„ Ñ‘ OHÀ~° OHÀ~ ∞ì Ö’ ° 32= Jkè HÍ~° } H˜ O^Œ JÑ‘ ÊÅ∞ KÕ Ü« ∞=K« ∞Û. áê~° ¡ "≥ ∞O@∞ Ï~° Éè `« ~å*ϺOQÍxfl 㨠=iOKÕ Ï‰õ Ǩ Ω¯ Hõ eÊOKÕ ã¨ =~° } 368= Jkè Hõ ~° }. 2001Ö’ 93= 㨠=~° } aÅ∞¡ QÍ áê~° ¡ "≥ ∞O@∞Ö’ P"≥ ∂^Œ O á⁄Ok# 5 #∞O_ç 15 Uà◊ § ֒Ѩ Ù ÉÏÅ ÉÏeHõ Å x~° ƒO^èŒ Lz`« q^Œ. . 86= 㨠=~° } K« @ì O P^è •~° OQÍ 21(Z) x|O^è Œ#Ö’ KÕ~åÛ~°∞. 52= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° } K«@ Oì ^•fi~å áêsì Ѷ ÖÏ~ÚOѨ ≤ Ù K« @ìO 1985 Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ ~° ∂á⁄OkOK« |_ç Ok. Ö’H± 㨠Éèí HÍÅѨ iq∞ux 6= ã¨O=`« û ~° =ÚÅ #∞O_ç 5 㨠O=`« ~åʼnõ û Ω `« yæ Oz# 㨠=~° } 43= ã¨=~° }. 42= 㨠=~°} ^•fi~å ÉèÏ~° `«^ âßxfl Õ Ö∫H˜ Hõ ~å[ºOQÍ Ñ~˘¯<åfl ¿ ~°∞. Ö’H± 㨠Éè í‰õΩ ZxflH ÜÕ õ ∞º ã¨OYº#∞ Yº#∞ 525 #∞O_ç 545 ‰õ Ω ÑOz# à ã¨ã¨=~° } K« @ì =Ú 31= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° } K« @ì O 1993. 326= x|O^è Œ ##∞ J#∞ã¨iOz F\˜OQ∑ =Ü«∞㨠∞û#∞ 21 #∞O_ç 18 Uà◊ § ‰ Ωõ ã¨=iOz# K« @ì=Ú 61= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~°} K« @ì =Ú 1988 = 㨠O=`« û ~° O. 6 #∞O_ç 14 㨠OII~° O֒Ѩ Å QÆ Å ÉÏÅÉÏeHõ ʼnõ Ω ™ê~° fi„ uHõ Lz`« x~° ƒO^Œ q^Œº‰õ Ω Hõ ÅÊ#‰õ Ω K≥ Ok#
ã¨=~° } 86= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° } 2002. Ö’H± 㨠Éèí Jà ãOc¡ xÜ≥ ∂[Hõ= æ~°OŠ㨠OYº#∞ 2026 ÑOK« à ‰õ ΩO_® LOK« ∞@‰õ Ω 91= ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° }‰õ Ω K« @ì O 2001# ^•fi~å P"≥ ∂kOKå~° ∞. 2001 [<åÉè Ï Öˇ Hõ ¯Å Ѩ „ HÍ~° O Ö’H± 㨠Éè í , q^è •#㨠Éèí xÜ≥ ∂[Hõ =~åæ ŠѨ Ù#óqÉè í [# KÕ Ñ¨ \Ïì Åx 㨠∂zOz# 㨠=~°} 96= ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ ã¨ =~°} 2003. ~å[H© Ü« ∞ áêsìÅÖ’ peHõ Å∞ x~À^•ºQÍxH˜ QÍ#∞ =∞O„u =~åæ Å ã· Ã A#∞ PÜ« ∂ K« @ì 㨠Éè Åí ™ê÷<åÅ ã¨OYºÖ’ 15= =O`«∞ Ѩiq∞`« O KÕ ¿ãO^Œ ∞‰õ Ω L^Õ tOz# Ì ã¨ =~° } K« @ì O 97= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~° } K« @ì O 2003. <Õ+ #Öò ¨ Aº_ç +≤ Ü« ∞Öò 5 Hõg∞+¨ <£ ‰õΩ ã¨O|Okè Oz# 㨠=~° } 98= ~å*ϺOQÆ ã¨ =~°} 2003. 99= ã¨=~° } 2003 ^•fi~å É’_À ÖϺO_£ >ˇi\’iÜ« \’ iÜ«∞Öò H“xû ÖòÖ‰ò õ Ω Ü«∞^è •`« •`«^ä Œ ã≤÷u x H˘#™êyOK« H˘#™ê yOK«_®xH˜ ® xH˜ L^Õ ÌtOKå~° ∞. 6= +_» à ∂ºÖò ‰õ Ω ã¨=~° } KÕ ™ê~° ∞. D aÅ∞¡ ^•fi~å yi[# Ǩ ωõ Ω¯Å#∞ 㨠O~° H˜ OKå~° ∆ ∞. 100= ~å*ϺOQÆ ã¨=~°} 2003 ^•fi~å ~å*ϺOQÆ OÖ’x 8= +_» à ∂ºÅ∞ ã¨=~° } [.iyOk. D ã¨=~° } ^•fi~å ~å*ϺOQÆ OÖ’ #∂`«#OQÍ 4 Ï+¨ Éè Å#∞ QÆ∞iÎ OKå~° ∞. Ѩ „ ã¨∞ `«Î O "≥Ú`« OÎ 22 Ï+¨ Éè Å∞ QÆ ∞iÎ OK« |_ç#q. 101= 㨠=~° } 2003 ^•fi~å ~å*ϺOQÆ OÖ’ 9= +_» à ∂ºÖò ‰õ Ω ã¨ =~° } [iyOk. D aÅ∞¡ ^•fi~å Ѩ „ *Ï Ñ¨OÑ≤ }˜ =º=㨠÷ ^•fi~å ѨOÑ≤ }˜ KÕ ¿ã =㨠∞Î =ÙÅ#∞ HÀ~° ∞ì Ѩ ikè #∞O_ç `˘ÅyOK« _®xH˜ L^Õ Ì tOKå~° ∞. 102= ã¨=~° } 2003 Ѩ„ HÍ~° O Piì Hõ Öò 371(5) #‰õ Ω ã¨ =~° } [iyOk. _è ç b¡ H˜ 㨠O|Okè Oz# ~å*ϺOQÆ ã¨=~° } KÕ ™ê~° ∞. 105= 㨠=~° } 2006 "Õ ∞ 22# [iyOk. [iyOk. nx „Ñ HÍ~° ¨ O cǨ ~ü =∞O„u =∞O_»eÖ’ +_» à ∂ºÖò `≥ QÆ Å ã¨ Oˆ H∆ =∂xH˜ 㨠O|Okè Oz `« Ѩ Êx㨠iQÍ =∞O„ u LO_®Å#fl LO_®Å#fl x|O^è Œ ##∞ `˘ÅyOK« `˘ÅyOK« _» O. *Ï~° ö O_£ , Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£ Ö’ à +_» ∂ºÖò ¤ `≥Q ÅÆ =∞O„ ux `« Ѩ Êx㨠i KÕ ã¨∂Π㨠=iOKå~°∞.
Éè Ï~° `« Ï~° `« áê~° ¡" ∞O@∞:≥ ∞O@∞:≥ ~åRѨ ~åRÑ u, ¨ Ö’H± 㨠Éè í =∞iÜ« Ú ~å[ºã¨ ~å[ºã Éè í¨ #∞ Hõ eÑ≤ áê~° ¡ "≥ ∞O@∞ U~° Ê_ ∞`« » ∞Ok. D q+¨ Ü« ∂xfl 79= Jkè Hõ ~° } `≥Å∞ѨÙ`« ∞Ok.
Ö’H±ã¨ Éè ã Éè¨ í:-: D 㨠Éè í#∞ „Ѩ*Ï„ Ѩ ux^è ∞Å Œ 㨠Éèí JO\Ï~°∞. Ö’H± 㨠Éè í 㨠Éè í∞ºÅ 㨠OYº#∞ PÜ« ∂ ~å„ ëêì Å [<åÉè Ï#∞ |\˜ì x~° ~Ú™êÎ ‚ ~° ∞. Ö’H± 㨠Éè í 㨠=∂"Õâ◊=Ú#‰õ Ω HÍ=Åã≤ # HÀ~° O 1/10. 㨠íÉ ∞ºÅ è 㨠OYº 550H˜ q∞OK« ~å^Œ∞. Ѩ „ 㨠∞Î`« Ö’H± 㨠Éè í 㨠OYº 543 2 545. qq^è Œ ~å„ ëêì Å #∞O_ç 537 =∞Ok 㨠Éè í ∞ºÅ#∞, HO„ ˆ ^ áêe`« Œ áêO`« „ O #∞O_ç 6 QÆ ∞~° ∞ 㨠Éè í ∞ºÅ#∞ ∞ºÅ#∞ Z#∞fl‰õ‰ ΩO\Ï~° ΩO\ õ Ï~° ∞. 101(2) 101(2) Jkè Hõ ~° } Ѩ „ HÍ~° O XHõ =ºH˜ Î Xˆ H 㨠=∞Ü« =∞Ü ∞OÖ’ « ~å[ºã¨ ~å[ºã¨ Éè í Ö’, Ö’H± Ö’H 㨠± Éè í Ö’ 㨠í É ∞º_ç è QÍ LO_»~å^Œ ∞. ~åRѨ u W^Œ Ì ~° ∞ POQÀ¡ WO_ç Ü« ∞<£ Å#∞ <åq∞<Õ \ò KÕ ™êÎ ~° ∞. J`« ºkèHõ Ö’H± 㨠Éèí 㨠Éè í∞ºÅ∞ QÆ Å ~åRO L`« ~°Î „Ñ ^Õ ¨ âò. P ~åROÖ’ 80 =∞OW ZO.Ñ≤ Å∞ Hõ Å~°∞. XH˘¯Hõ ¯ Ö’H± 㨠Éèí ~å„ ëêì Å∞ q∞*’~å"£∞, ã≤H˜¯O, <åQÍÖÏO_£ . PO„ ^è Ѩ „ Œ ^Õ âò Ö’ Ö’H±ã í ¨Éè 㨠Éè í ∞ºÅ ™ê÷<åÅ∞ 42. Ö’H±ã Éè í¨ ã¨=∂"Õ âßÅ HÍÅ =º=kè 6 <≥ ÅÅ∞ q∞OK« ~å^Œ ∞. #∂`«# [<åÉèÏ q^è •#O Ѩ „ HÍ~° O 2026 =~°‰ Ωõ Ö’H± 㨠Éè í ™ê÷<åŠ㨠OYº =∂~° Û‰ Ä_» õ ^ x Œ HO„ ˆ ^Œ Ѩ „ Éè í∞`« fiO x~° ~ÚOzOk. ‚ Pi÷ Hõ Jkè JkèHÍ~° OÖ’ Ö’H±ã í ¨É ‰õè Ω J`« J`«ºkè Hõ Jkè HÍ~° O LO@∞Ok. LO@∞Ok. 㨠Éè ∞ºx í Hõ h㨠=Ü« ∞㨠∞û 25 㨠O=`« û ~° =ÚÅ∞. {
~å[ºã¨Éèí:-:-
´
nxx ~å„ ëêì ŠѨ i+¨`ü JO\Ï~° ∞. Wk 㨠=∂Yº 㨠Éè í =∞iÜ« =∞iÜ Ú « âßâ◊ âßâ◊ fi`« 㨠Éè í . ~å[ºã¨ ~å[ºã¨ Éè í 㨠íÉ ∞ºÅ#∞ è ~å„ ëêì Å q^è •# 㨠Éè í Ö’x Zxfl H·Ô # 㨠Éè í ∞ºÅ ^•fi~å x+¨ Êu ,Î áêux^è „ ºO, Œ ZxflH Åõ q^è •#OÖ’ Ѩ ~ÀHõ OQÍ ∆ Z#∞fl‰õΩO\Ï~° O\Ï~°∞. ~å[ºã¨ Éè í ‰õ Ω Zxfl H·Ô # 㨠í É ∞ºÅ è 㨠OYº 238. gi Ѩ kg HÍÅO 6 㨠O=`« û ~° =ÚÅ∞ LO@∞Ok. ~åRѨ u 12 =∞Okx <åq∞<Õ\ò KÕ ™êÎ ~° ∞. "≥Ú`« OΠ㨠Éè í ∞ºÅ∞ ã¨OYº 250 H˜ q∞OK« ~å^Œ∞. J`« ºkè Hõ ~å[ºã¨ í Éè 㨠Éè í ∞ºÅ∞ QÆ Å ~åRO L`« Î~ Ѩ „ ° ^Õâ .ò Ü« ÚÑ≤ Ö’ ~å[ºã¨ Éè í ‰õ Ω 32 =∞Ok ZO.Ñ≤ ZO.Ñ≤ Å∞ HõÅ~° ∞. PO„ ^è Ѩ „ Œ ^Õ âò ~å[ºã¨ í Éè ™ê÷ <åŠ㨠OYº 18. 㨠Éè í‰ Ωõ áÈ\© KÕ Ü« Ú@‰õ Ω Hõ h㨠=Ü« ∞㨠∞ 30 㨠O=`« û~ =ÚÅ∞ ° LO_» =Öˇ #∞.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ~åRѨ u:~åRѨ u: Éè Ï~° `« ^Õ â◊ Ѩ „ ^ä Œ =∞ áœ~° ∞_» ∞ ~åRѨu. ~åRѨu Ѩ ~ÀHõ∆ q^è •#OÖ’ Z#∞flHÀ=_®xH˜ Z#∞flHÀ=_®xH˜ xÜ≥∂[Hõ QÆ## LO@∞Ok. ~åRѨux =∞ǨaèÜ≥ ∂QÆ ∂QÆO f~å‡}O ^•fi~å `˘ÅyOK«=K«∞Û . ~åRѨu áê~° ¡ "≥ ∞O@∞‰õ ∞O@∞‰ Ωõ 14 =∞Ok 㨠Éè í ∞ºÅ∞ <åq∞<Õ <åq∞< \ò Õ KÕ ™êÎ ~° ∞. 12 =∞Okx ~å[ºã¨ ~å[ºã Éè í¨ ‰õ Ω, W^Œ Ì ix Ö’H± 㨠Éè í ‰õ Ω <åq∞<Õ <åq∞< \ò Õ KÕ ™êÎ ~° ∞. ~åRѨ ux Z#∞fl‰ Ω<Õ õ "å~° ∞ ZÅHÀì ~° Öò HÍÖË *ò ã¨É í ∞ºÅ∞ è ZHõÖ ~° ’ì Öò HÍÖË l 㨠Éè ∞ºÅ∞ í J#QÍ Ö’H± 㨠Éè ,í ~å[ºã¨ Éè í, âßã¨#㨠íÉ ∞ºÅ‰õ è Ω Zxfl H·Ô # 㨠í É ∞ºÅ∞ è =∞iÜ« Ú _è ç b¡ , Ѩ Ù^Œ ∞KÕ Ûi âßã¨#㨠Éè í ʼnõ Ω Zxfl H·Ô # 㨠Éè í ∞ºÅ∞. âß㨠#㨠Éè í ∞ºÅ F@∞ qÅ∞= ~åR [<åÉè [<åÉ Ïè _ç "≥ · _≥ _£ ·Éˇ ~åR âß㨠#㨠Éè í ‰õ Ω Zxfl H·Ô # 㨠Éè í ∞ºÅ∞ 1000 H˜ 㨠=∂#OQÍ =∂#OQÍ áê~° ¡" ∞O@∞ ≥ 㨠í É ∞ºx è qÅ∞= "≥ Ú`« Î O ~åR âß㨠#㨠Éè ∞ºÅ í F@∞ qÅ∞ =_ç "≥ ·_≥_£ ɡ· Zxfl H·Ô # áê~° ¡" ∞O@∞ ≥ 㨠í É ∞ºÅ∞ è 㨠OYº‰õ Ω ã¨=∂#O. UHõ „w=OQÍZxfl H·Ô # ~åRѨ u hÅO 㨠Or=Ô ~_ç .¤ W`« _» ∞ Éè Ï~° `« ^Õ âßxH˜ 7= ~åRѨu. 㨠fi`« O„ `« JÉè íºi÷ QÍ xÅ|_ç Qez# Ô ~åRѨ u q.q. yi, W`« _» ∞ Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ $ÏxH˜ 5= ~åRѨ u. J`« ºkè Hõ "≥ ∞*Ïi\© `À Qez# Ô ~åRѨ ~åRѨ u _®IIÉÏ|∞ ~å*ËO ^Œ „ „ Ѩ™ê^£ . Z‰õ Ω¯=™ê~° ∞¡ ~åRѨ u Ѩ^Œg JOkOz# ~åR=Ú PO„^ Œ Ѩ „ è ^Õ âò 3= ™ê~° ∞¡ . Ö’H± 㨠Éè í Ö’ 㨠Éè ºÅ∞QÍ í LO@∞ ~åRѨ u Ѩ ^Œ qH˜ Z#∞flHÀ=@O ^•fi~å Ö’H± 㨠Éè í 㨠º`åfixH˜ í Éè HÀÖ’Ê~Ú# "å~° ∞ hÅO ã¨Or=Ô ~_ç ¤, Ѷ ¨ ‰õ„ ΩWkÌ <£ Jb JǨχ^£ . ~åRѨu, LѨ ~åRѨu Ѩ ^Œ ∞=ÙÅ∞ HÍeQÍ L#fl 㨠O^Œ ~° ƒ OQÍ ù ~åRѨ uQÍ =º=Ǩ ÏiOz# 㨠∞„ Ñ‘ OHÀ~° ∞ì <åºÜ« ∞=¸iÎ [ã≤ ì ãπ Ï^Œ Ç≤ Ü« ∞`« ∞ÖÏ¡ 1969= ã¨O=`« û ~° O. J`« ºkèHõ HÍÅO Ѩ ^Œ q ÉÏ^Œ º`« #∞ x~° fiÇ≤ ÏOz# _®II ÉÏ|∞ ~å*Ë O„ ^Œ „Ѩ™ê^£ . W`« #∞ 12 ã¨OII 3<≥ ÅÅ∞ 18 ~ÀAÅ∞. ~ÀAÅ∞. Ï~° Éè `« ^Õ âßxH˜ âßxH˜ ~åRѨ uQÍ =º=Ǩ =º= ÏiOKå~° ÏiOK Ǩ å~° ∞. J`« ºÅÊ HÍÅO Ѩ ^Œ q ÉÏ^è ÉÏ^ º`« Œè Å#∞ x~° fiÇ≤ ÏOz# ÏOz# ~åRѨu =ºH˜ Î _®II *ÏH© ~ü ï¿ Ç¨ ã <£ û W`« _»∞ 1 ã¨OII~°O 11 <≥ ÅÅ 20 ~ÀAÅ∞. ÉèÏ~° `«^ÕâßxH˜ ~åRѨ uQÍ =º=Ǩ ÏiOKå~°∞. Ѩ ^Œ qÖ’ LO_»QÍ =∞~° }˜ Oz# `˘e ~åRѨ u _®II *ÏH© ~ü ï¿ Ç¨ ãû<£. W`« #∞ "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ÉèÏ~°`«^Õâ◊ =Úã≤¡O ~åRѨ u. Ѩ^ŒqÖ’ LO_» QÍ =∞~°} Oz# ˜ `˘e LѨ~åRѨ u Hõ $+¨ ‚HÍO`ü. `å`å¯eHõ ~åRѨuQÍ =º=Ǩ =º= ÏiOz# Ǩ Ѩ „ ^ä Œ =∞ LѨ ~åRѨ u q.q. Q“i. ˛
Éè Ï~° `« Ï~° `«^ â◊Õ OÖ’ OÖ’ =ÚYº Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ=ÙÅ∞ =ÙÅ∞ "åi q=~åÅ∞: ~åRѨ u ~åRѨ u Ѩ ^Œ Ѩ ^Œ q: q: Ѩ ^Œ q HÍÅO 5 㨠O=`« û ~åÅ∞, QÆ i+¨ª =Ü«∞㨠∞û x|O^è Œ# ÖË ^Œ ∞. LѨ ~åRѨ u: ~åRѨ u: Ѩ ^Œ q HÍÅO 5 㨠O=`« ~åÅ∞, û QÆi+¨ ª =Ü« ∞㨠∞û x|O^è # Œ ÖË^Œ∞. 㨠∞„ 㨠∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì „ Ѩ ^è Ѩ ^è•# <åºÜ« ∞=¸iÎ <åºÜ« ∞=¸iÎ : Ѩ ^Œq HÍÅO ÖË L. QÆ i+¨ ì =Ü«∞㨠∞û 65 㨠O=`« ~°û =ÚÅ∞. 㨠∞„ 㨠∞„ Ñ‘ OHÀ~° ∞ì OHÀ~° ∞ì <åºÜ« ∞=¸iÎ <åºÜ« ∞=¸iÎ : QÆ i+¨ ì =Ü«∞ã¨∞û 65 ã¨O=`« û ~° =ÚŠ֒Ѩ Ù xO_»∞#O`« ~° ‰õ Ω <åºÜ«∞=¸iÎ QÍ H˘#™êQÆ ∞`å~°∞.
Ü« ÚÑ≤ Ü« ÚÑ≤Zãπ Zãπ · Kè ~° ‡≥ <:£ Ѩ^Œq HÍÅO 6 ã¨OII QÆ i+¨ ª =Ü« ∞㨠∞û 65 㨠OII~åÅ∞. Ç· à ÏHÀ~° ∞ì HÀ~° ∞ì „ Ѩ ^è Ѩ ^è•# <åºÜ« ∞=¸iÎ <åºÜ« ∞=¸iÎ: Ѩ ^Œ q HÍÅO ÖË ^Œ ∞, QÆ i+¨ª =Ü« ∞㨠∞û 62 㨠O=`« û ~åÅ∞.
Ç· à ÏHÀ~° ∞ì HÀ~° ∞ì <åºÜ« ∞=¸iÎ <åºÜ« ∞=¸iÎ: QÆ i+¨ ª =Ü« ∞㨠∞û 62 㨠O=`« û ~° =ÚÅ∞. J\Ïifl [#~°Ö:ò ~åRѨ u qâßfiã¨O L#flO`« =~° ‰õ Ω Ñ¨ ^Œ qÖ’ H˘#™êQÆ ∞`å~° ∞. QÆ i+¨ ª =Ü«∞㨠∞û x|O^è Œ # ÖË ^Œ ∞. QÆ =~° fl~ :ü ~åRѨ u qâßfiã¨O L#flO`« =~° ‰õ Ω Ñ¨ ^Œ qÖ’ H˘#™êQÆ ∞`å~° ∞. QÆ i+¨ª =Ü«∞㨠∞û x|O^è Œ # ÖË ^Œ ∞. HõO„O \’Å~ü „ P_ç@~ü @~ü [#~° Öò [#~° Öò: Ѩ^Œq HÍÅO 6 㨠OII~åÅ∞ LO@∞Ok. QÆ i+¨ì =Ü«∞㨠∞û 65 㨠OII~° =ÚÅ∞. ~åR Ѩa H±¡ 㨠sfiãπ Hõg∞+¨ <£ 㨠Éè í ∞ºÅ Ѩ ^Œ g HÍÅO 6 㨠OII~åÅ∞. QÆ i+¨ ª =Ü« ∞㨠∞û 62 㨠O=`« û ~åÅ∞. Ö’H±ã¨ Éè ã Éè¨ í 㨠Éè 㨠Éè í ∞ºÅ∞: í ∞ºÅ∞: Ѩ ^Œ q HÍÅO 6 㨠OII~° =ÚÅ∞, Hõx+¨ ª =Ü«∞㨠∞û 25 㨠OII, QÆ i+¨ª =Ü«∞㨠∞û x|O^è #Œ ÖË ^Œ ∞. ~å[ºã¨É íè 㨠Éè 㨠Éè ∞ºÅ∞: í Ѩ ^Œ q HÍÅO 66 㨠OII~° =ÚÅ∞, Hõx+¨ª =Ü«∞㨠∞û 25 㨠OII, QÆ i+¨ ª =Ü« =Ü« ∞㨠∞û x|O^è Œ # ÖË ^Œ ∞. „Ѩ ^è Ѩ ^è•# ZxflHõÅ Hõg∞+¨#~ü: Ѩ^Œq HÍÅO 6 㨠OII~åÅ∞ OII~åÅ∞ LO@∞Ok. QÆ i+¨ì =Ü«∞㨠∞û 65 㨠O=`« ~°û =ÚÅ∞. LO@∞Ok. QÆ i+¨ì =Ü« ∞㨠∞û 65 ã¨O=`« ~°û =ÚÅ∞. ZxflHõÅ Hõg∞+¨ #~ü ∞+¨ #~ü: Ѩ ^Œ q HÍÅO 6 㨠OII~åÅ∞ LO@∞Ok.
áê~° ¡" ∞O@∞Ö’ ≥ ∞O@∞Ö’ ≥ "å_» ∞Hõ "å_» ∞Hõ Ѩ^ *ÏÅO:Œ *ÏÅO:Œ Ô ∞ áê~° ¡" ∞O@∞ ≥ LÉè íÜ ∞« ã¨É í ÅÖ’#∞ è ~ÀA"åi HÍ~° º„ Hõ =∞O áê~° „ OÉè í OHÍQÍ<Õ "≥ Ú^Œ @ „Ѩ â’fl`« Î~° ã¨=∞Ü« =∞Ü«∞O: ~O_» XHõ QÆO@ 㨠=∞Ü« ∂xfl „Ñ â’fl ¨ Î` ~åʼnõ « Ω H\Ï~Ú㨠ˆ ∞Î Ok. nxfl Ѩ „ â’fl ` ~åÅ «Î 㨠=∞Ü« ∞O JO\Ï~° ∞.
#Hõ ∆ „` «O QÆ∞~° ∞Î ~° ∞Î QÆÅ „Ѩâ◊flÅ∞ : 㨠Éè Ö’ í 㨠Éè ∞ºÅ‰õ í Ω Wk =∞ødOQÍ =∞ødOQÍ ã¨=∂^è ∂^è •#O WKÕ Û Ñ¨ „ â◊ fl ÅÅ#∞ #Hõ ∆ `«„ O QÆ∞~° QÆ ∞ΠŠѨ „ â◊ fl Å∞ Jx JO\Ï~° ∞.
#Hõ ∆ `«„ O QÆ ∞~° QÆ ∞~° ∞Î ∞Î ÖË x „ Ѩ â◊ Ѩ â◊ flÅ∞: 㨠Éè ∞º_ç í J_ç y# Ѩ „ â◊ fl ‰õΩ =∞O„ u ~å`« ѨÓ~° fiHõ" ∞ÿ≥ # ã¨=∂^è•#O W¿ ãÎ ^•xfl #Hõ „ `«∆ O QÆ ∞~° ∞ÎÖ x Ë Ñ¨ „ fl â◊ JO\Ï~° ∞. `« ‰õ Ω¯= HÍÅO Ѩ iq∞u QÆ Å Ñ¨„ â◊ fl Å∞: Wq Ѩ„ *Ï „áê=ÚYº`« ê=ÚYº`« QÆ Å J`« º=ã¨~° q+¨ Ü« ∂Ö’¡ 㨠Éè í ∞º_» ∞ J_ç J_ç Q ˆ Ѩ„ â◊ fl Å∞. g\˜ H˜ =ÚO^Œ ∞QÍ <À\© 㨠∞ =KÕ Û =º=kè `«‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok.
â◊ ¥#º â◊ ¥#º ã¨=∞Ü« =∞Ü«∞O: áê~° ¡ "≥∞O@∞ ã¨=∂"Õ âßÖ’¡ Ѩ„ â’fl Î`~« åÅ ã¨=∞Ü« ∞O `« ~°∞"å`« "≥ O@<Õ LO_Õ ã¨ =∞Ü« ∂xfl â◊ ¥#º 㨠=∞Ü« ∞O JO\Ï~° ∞. D 㨠=∞Ü«∞OÖ’ 㨠Éè í ∞ºÅ∞ U q^è Œ" ∞ÿ≥ # „Ñ â◊¨ flÅ∞ J~Ú<å J_» QÆ =K« ∞Û.
áê~ÚO\ò PѶ PѶ π P~° ¤ ~ü ¤ ~ü:-:- 㨠Éè Ï HÍ~° º„ Hõ =∂Å∞ 㨠Hõ„ =∞OQÍ [~° QÆ ‰õΩO_® xÜ«∞=∂Å#∞ LÅ¡O ≤ Ѷ ∞z#Ѩ Ù_» ∞ Z=Ô~ # · 㨠í É ∞º_» è ∞ JÉè ºO`« í ~åxfl `≥ eÜ« ∞*Ë Ü« ∞=K« ∞Û#∞. nx<Õ áê~ÚO\ò PѶ π P~° ¤ ~ü JO\Ï~° ∞. Ѩ |_≥ ˚ \ò#∞ Ѩ „ "Õ â Ñ\˜ ◊à ì P"≥ ∂kOK« _®xH˜ "À\ò P<£ ZH“O\ò:-:- áê~° ¡ "≥ ∞O@∞Ö’ =∂iÛ 31= `Õ k Ö’QÍ ÓiÎ Py# ã¨=∞Ü«∞O ÖË Hõ áÈ`Õ Ñ¨ „ Éè í ∞`«fiO "À\ò P<£ JH“O\ò |_≥ \ò ˚ #∞ Ѩ „ " â◊Õ ÃÑ \˜ ì P"≥ ∂^•xfl á⁄O^Œ ∞`« ∞Ok.
"å~Ú^• f~å‡}O:- Ѩ„ *Ï „áê=ÚYºO QÆ Å J`«º=㨠~° q+¨ Ü« ∂Å ã¨É Ïè 㨠=∂"ÕâßÅ ^Œ $+≤ ìH˜ f㨠fã¨∞‰õ Ω~å=_®xH˜ =∂=¸Å∞ HÍ~° ºHõ ÖÏáêÅ#∞ Ѩ Hõ ¯‰õ Ω ÃÑ\˜ ì K«iÛ™êÎ~ ∞.°
ã¨=∂Ѩ =∂Ѩ=∞# =∞# f~å‡}O ÖË ^• Qe\˜ Ô <£<:-:£ - áê~° ¡ "≥ ∞O@∞ 㨠=∂"Õ âßÅ∞ =Úy¿ ã 㨠=∞Ü« ∂xH˜ P"≥ ∂^Œ O á⁄O^Œ á⁄O^ =Åã≤ Œ # aÅ∞¡Å 㨠OYº Jkè Hõ OQÍ L#flÑ C_» ¨ ∞ ã¨=∂Ѩ# f~å‡}O ^•fi~å aÅ∞¡ Åxfl =¸‰õ Ω=∞‡_ç QÍ P"≥ ∂k™êÎ ~°∞.
HÀ~°O:O:- 㨠Éè Ï HÍ~° º„ Hõ =∂Å∞ x~° fiÇ≤ ÏOK« _®xH˜ [~° Ǩ ∞ HÍ=Åã≤ # Hõ h㨠㨠Éè í ∞ºÅ 㨠OYº‰õ Ω HÀ~° O Jx JO\Ï~° ∞. Wk 㨠Éè Ö’x í "≥ Ú`« OÎ ã¨É í ∞ºÅ è 㨠OYºÖ’ 10= =O`«∞ LO@∞Ok.B
*ÏfÜ« ∞ *ÏfÜ« ∞ zǨ flÅ∞:-
*ÏfÜ« ∞Ѩ *ÏfÜ« ∞Ѩ`åHõO:O:- AÖˇ· 22, 1947= ~å*ϺOQÆ ã¨ Éèí *ÏfÜ« ∞ Ѩ `åHÍxfl P"≥ ∂kOzOk. HÍâßÜ« ∞ ~°OQÆ∞ ^è ≥ ~åºxH˜ · , `åºQÆ x~° uH˜ zǨ ÏflO, `≥ Å∞ѨÙ~°OQÆ ∞ âßOu 㨠`åºxH˜ zǨ ÏflO. nxx MÏk=GO`À `« Ü« ∂~° ∞ KÕ ™êÎ ~°∞. P‰õ ΩѨ K«Û ~° OQÆ ∞ qâßfi™êxH˜ Jaè =$kú H˜ zǨ ÏflO. *ÏfÜ« *ÏfÜ ∞« Ѩ `åHõ O á⁄_» =Ù "≥ _» Å∞Ê x+¨ ÊuÎ 3 x+¨ Êu 2 LO_» =Öˇ #∞. nxx "≥ Ú^Œ @ áê~° ¡ "≥ ∞O@∞à ∞O@∞ Ñ· à Pq+¨ ¯iOKå~° ¯iOKå~° ∞.
*ÏfÜ« ∞ *ÏfÜ« ∞ zǨ zÇ ÏflO:¨ =∞# *ÏfÜ« ∞ zǨ ÏflO (™ê) ~° <å^Œ ∞Ö’x Jâ’‰õ Ωx ^è Œ ~° ‡ã¨ ∂÷ Ѩ Oà ѷ # LO_Õ ã≤ OǨ Ï`« ÖÏ@=Ú. D zǨ ÏflO Ñ‘ @ ÏQÆ Éè O Ñ· à 㨠º"Õ `« ∞=[Ü« ∞`Õ Jx ^Õ =#QÆi eÑ≤ Ö’ L#fl "åHõ º=∞. 1950 [#=i 26 JkèHÍ~° zǨ ÏflOQÍ nxx QÆ ∞iÎ OKå~° ∞. ^è Œ ~° ‡ K« „ Hõ =Ú#‰õ Ω ‰õ Ω_ç "≥ · Ѩ Ù# =$+¨ Éè í O, Z_» =∞"≥ · Ѩ Ù# Jâ◊ fiO xÅ|_ç LO\Ï~Ú. D zǨ ÏflOÖ’x Z^Œ #∞ ∞Ì ã≤ ÷~ `åfixH˜ ° QÆ∞~°∞ QÍ Î ã¨ ∂z™êÎ ~° ∞.
*ÏfÜ« ∞w`« *ÏfÜ« ∞w`«O:O:- *ÏfÜ« ∞ w`≥ · # [#=∞#QÆ }#∞ ~° gO„ ^Œ <å^ä £ ~îåQÆ∂~ü ~° zOKå~° ∞. nxx "≥Ú^Œ\ ™êiQÍ ˜ _ç ÃãO|~ü 27, 1911 # Hõ ÅHõ `åÎ HÍO„ Qãπ Ô ã¨=∂"Õ â◊ OÖ’ PÅÑ≤ OKå~° ∞. nxx áê_» ∞@‰õ Ω f㨠∞HÀ=Åã≤ # ã¨=∞Ü« ∞O 52 ãHõ à O_» ∞¡. Wk *ÏfÜ« ∞ w`« OQÍ [#=i 22, 1950 #∞O_ç JkèHÍiHõ OQÍ "å_» ∞Hõ Ö’H˜ =zÛOk. D w`åxfl w`åxfl "≥ Ú^Œ \˜™êiQÍ Ï~° Éè `« q^è •`« J<Õ Ñ~° ¿ ∞`À `« `« fi É’kè x J<Õ Ñ¨ uHõ „ Ö’ ɡ OQÍe Ï+¨ Éè Ö’ =Ú„ kOK« |_ç Ok. nxx w`åO[e #∞O_ç #∞O_ç f㨠∞‰õ Ω<åfl~ ∞.° nxÖ’ 5 K« ~° }ÏÅ∞ L<åfl~Ú. nxx ~° gO„ ^Œ <å^ä £ ^ä •QÆ ∂~ü QÍ~° ∞ =∂iflOQ∑ ™êì ~ü PѶ π WO_ç Ü« ∂ J<Õ Ñ~° ¿ ∞`À POQÆOÖ’H˜ OÖ’H˜ J#∞=kOKå~°∞.
*ÏfÜ« ∞ *ÏfÜ« ∞ QÜ« ∞O: QÜ« ˆ ∞O: =∞# *ÏfÜ« ∞ QÜ« ˆ ∞O =O^Õ =∂`« ~° O. nxx |OH˜ OQ∑ K« O„ ^Œ Kè « @s˚ ~° zOz# P#O^ŒO =∞~î ° O #∞O_ç #∞O_ QÆ ç „ Ç≤ ÏOKå~° ÏOKå~° ∞. D QÜ« ˆ ∂xfl 1896Ö’ [iy# Hõ ÖHõ `åΠ㨠=∂"Õ â◊ OÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ PÅÑ≤ OKå~° OKå~ ∞.° D ˆQÜ« ∂xfl *ÏfÜ« *ÏfÜ« ∞ QÜ« ˆ ∞OQÍ ~å*ϺOQÆ ã¨ Éè í 24 [#=i 1950# P"≥ P"≥ ∂kOzOk. Wk ÓiΠѨ QÍ ã¨O㨠¯$`« Ѩ^•Å`À ~åÜ« ∞|_ç Ok. nxx WOw¡ +¨ µÖ’H˜ _®II J~° qO^Œ Ѷ ¨ ∞’+π QÍ~°∞ J#∞=kOKå~° ∞. *ÏfÜ«∞ HÍºÖˇ O_» ~ü#∞ Qˆ ˆ„ QiÜ« ∞<£ HͺÅO_» ~ü ÖË ^• âße"åǨ Ï# â◊ Hõ O P^è•~°OQÍ 1957 =∂iÛ 22 #∞O_ç J=∞Å∞ KÕ K ã¨ Õ ∞Î <åfl~ ∞.° áêO`å~° >ˇ „ y<£ ÿ âß„ Î ã Ü« ‘ ∞ <å=∞OQÍ QÆ Å Ñ^Œ Ã Ì Ñ¨ Ùex 1972 #∞O_ç *ÏfÜ«∞ [O`«∞=ÙQÍ QÆ ∞iÎ ã¨∞ <åfl Î ~ ∞.° áê"À áê"À H˜„ ãì ¿ @<£ âß„ Î ã‘ Ü« ∞ <å=∞O <å=∞O QÆ Å <≥ =∞ex =∞ex 1964Ö’ 1964Ö’ *ÏfÜ« *ÏfÜ ∞« Ѩ H˜ ∆ QÍ QÆ ∞iÎ OKå~° OKå~° ∞. *ÏfÜ« *ÏfÜ ∞« HÍ¯Öˇ HÍ¯Ö O_» ˇ ~ü #∞ â◊Hõ ã¨O =`«û ~°~O° . „H© .â◊ .â◊ . 78= ã¨O =`«û ~°~°O P^è• ~°OQÍ Q Í K≥· „`« O `˘e=∂㨠`˘e= ∂㨠O á¶êÅ∞æ Å ∞æ} O z=i =∂㨠OQÍ OQÍ ~° ∂á⁄OkOKå~° ∞. ÉèÏ~°`«^Õâ ◊ *ÏfÜ«∞ Ѩ`åHõOÖ’ *ÏfÜ«∞ zǨÏflOÖ’ L#fl ™ê^è•~°} JOâ◊=Ú ^èŒ~°‡K«„ HõHOõ . JkèHÍ~° Ѩ „ Ü≥ ∂[<åÅ HÀ㨠O "å_» \ÏxH˜ UH© Hõ $`« *ÏfÜ« ∞ HÍºÖˇ O_» ~ü Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ 1957 =∂iÛ 22# Ѩ„ "Õ â◊ Ñ@ì à _» O [iyOk.
Éè Ï~° `« Ï~° `« <åºÜ« ∞ <åºÜ« ∞ =º=㨠÷: <åºÜ« ∞âßY: <åºÜ« ∞âßY: Ï~° Éè `« ^Õ â◊ UH© Hõ $`« <åºÜ« ∞=㨠÷ U~° ÊizOk. zOk. Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ J`« ∞º#fl`« <åºÜ« ∞™ê÷ #=Ú ã¨ ∞„ Ñ‘ OHÀ~° OHÀ~ ∞ì .° Ç· à ÏHÀ~° ∞ ,ì 㨠∞„Ñ OHÀ~° ‘ ∞ì J*Ï=∂~Ú+≤ Ö’ Ѩ xKÕ ™êÎ~ ∞.°
ã¨∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì:
~åRѨu ã¨∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì „Ñ¨^è•# <åºÜ«∞=¸iÎx W`«~° <åºÜ«∞=¸~°∞ÎÅ#∞ xÜ«∞q∞™êÎ~°∞. "≥ Ú@ì "≥Ú^Œ @ 㨠∞„ Ñ‘ OHÀ~° Ö’ ∞ì Ѩ „ ^ •# è <åºÜ« ∞=¸iÎ =∞iÜ« Ú 7QÆ ∞~° ∞ W`« ~° <åºÜ« ∞=¸~° Å∞ ∞Î LO_Õ "å~° ∞.
Ѩ „ 㨠∞Î`« <åºÜ« ∞=¸~° ∞ΠŠ㨠OYº 26. J#QÍ 1 25. 㨠∞„ Ñ‘ OHÀ~° ∞ì <åºÜ«∞=¸~° ∞Πʼnõ Ω `˘ÅyOKÕ J^è ŒHÍ~°O áê~°¡"≥∞ O@∞‰õΩ =∂„`«"Õ∞ L#flk. <åºÜ«∞=¸~° ∞Î∞ÅΠѨ^ŒgHÍÅO HÍ ÅO 65 ã¨OII~åÅ =Ü«∞ã¨∞û =~°‰õΩ ÖË^• 6 ã¨O=`« û ~° =ÚÅ∞. "≥Ú^Œ \˜ ã¨∞ Ñ‘ „ OHÀ~°∞ì „Ñ ^è ¨ •# <åºÜ« ∞=¸iÎ ÃÇÏKü .*ˇ . HÍxÜ«∞`ü . {
Ç· à ÏHÀ~° ∞ì HÀ~° ∞ì: Ç· ÏHÀ~° à ∞ì Ѩ „ ^è•# <åºÜ« ∞=¸iÎ x W`« ~° <åºÜ« ∞=¸~° ∞Î #Å∞ ~åRѨ u xÜ« ∞q∞™êÎ ~° ∞. 㨠∞„ Ñ‘ OHÀ~° ∞ì „Ñ¨^è •# •# <åºÜ«∞=¸iÎ =¸ iÎx ~åR QÆ=~°fl ~ü~# ü ∞ ã¨O„Ѩ kOz kOz ÃÇ·ÏHÀ~° H À~°∞ì „Ñ¨^è •# •# <åºÜ«∞=¸iÎ =¸i Îx xÜ«∞q∞™êÎ q∞™ê Î~°∞. <åºÜ« ∞=¸~° ∞ΊѨ ^Œ g HÍÅO 62 ã¨OII~° =ÚÅ∞ xO_Õ =~° ‰õ Ω. „Ѩã ∞Ψ `« O =∞#^Õâ◊OÖ’ Ç·Ã ÏHÀ~° ∞ì Š㨠OYº 21. qq^è Œ HÀ~°∞ Å∞ ì *Ïs KÕÜ Ú « i@∞¡ . ÇÏaÜ« à ∞ãπ HÍ~° ãπ û K«@ì q~°∞^è Œ "≥∞ # ÿ x~°ƒO •xH˜ ^è =ºuˆ ~Hõ OQÍ HÀ~° ∞ì Å∞ *Ïs KÕÜ«Ú i\ò . Wk 㨠fi`« O„`«Ñ¨Ù Ǩ ωõΩ¯‰õΩ ã¨ O|O^è ŒOz#k. =∂O_» =∂O_» =∞ãπ , ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ |^Œ ú OQÍ x~° fiÇ≤ ÏOKåeû ÏOKåeû # Ѩ xx x~° fiÇ≤ ÏOz#Ѩ ÏOz# Ù_» Ѩ ∞ H˜„ Ok <åºÜ« <åºÜ ∞™ê÷ « <åxfl ÖË ^• Jkè HÍix P^Õ tã¨∂Î *Ïs KÕ ¿ã i\ò Wk.
„ á⁄Ç≤ Ïa+¨<£<£: Ѩ„ É í ∞`« è fiO ÖË ^• H˜„ Ok HÀ~° ∞ì Å∞ `« =∞ Ѩ ikèÖ’ ÖË x Jkè HÍ~° ∞ʼnõ Ω K≥ ÖÏ~ÚOK« ‰õ ΩO_® *Ïs KÕ Ü« Ú i\ò.
HÀ<å~°O\ò O\ò: J~° ›`« ÖË ‰õ ΩO_® JkèHÍ~° O`À Ѩ„ É í ∞`« è fi Ѩ ó^Œqx KÕ Ñ¨ \˜ # ì =º‰õΩ ÅÃÎ Ñ· *Ïs KÕ Ü« Ú i\ò. <åºÜ« ∞™ê÷ <åÅ ^Œ QÆ æ ~° H㨠ˆ ∞ q=~åÅ#∞ `« Ñ≤ ÊOK« ∞@‰õΩ ÖË ^• H˜„ Ok <åºÜ« ∞™ê÷ <åÅ∞ `«=∞ ÃÑi¬Ü« ∂~åi: H˜„ Ok Jkè HÍ~° Ѩ ikè x Ju„Hõq∞OK« ‰õ ΩO_® Ç· ÏHÀ~° à ∞ì ÖË^• 㨠∞„Ñ‘OHÀ~°∞ì *Ïs KÕÜ Ú « i\ò Wk.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ~å[ºOQÆOÃO ÃÑ· W`« ~° W`« ~° ~å*ϺOQÍÅ „ Ѩ Éè Ѩ Éè Ï=O: „ áê^ä Œ q∞Hõ ωõ Ǩ Ω¯Å∞, 㨠fi`«O `«„ <åºÜ« ∞=º=㨠÷ ã¨g∞H∆ Íkè HÍ~°O. LѨ ~åRѨ u J<Õ Ï=OÖ’#∞ Éè J"≥∞iHÍ ~å*ϺOQÆ ~å*ϺOQÆ O #∞O_ç QÆ„ Ç≤ ÏOKå~° ÏOKå~° ∞. Ha<≥ ˆ \ò `« ~° Ǩ áê~° ¡ "≥ ∞O@i =º=㨠÷ Ѩ =∞#fiÜ« =∞#fiÜ« ∞ áêÅ# áê~° ¡ "≥ ∞O@i Ѩ „ H˜ „ Ü« ∞Å∞ P"≥ ∂^Œ q^è •#=Ú ã‘ ÊH ~üõ Ǩ ÏŸ^• =∞iÜ« =∞iÜ Ú « q^è Œ ∞Å∞. Hõ q∞\© ŠѨ ^Œ ú u ^Œ fiO^Œ fi âß㨠# 㨠Éè í Å "≥ Ú^Œ ÅQÆ ∞ JOâßÅ#∞ JOâßÅ#∞ „ a\˜ +π ~å*ϺOQÆ O #∞O_ç QÆ„ Ç≤ ÏOKå~° ∞. J=t+¨ ì Jkè Jk HÍ~åÅ∞ è 㨠=∂Yº =º=ã¨÷ ˆHO„ ^Œ ~åR 㨠O|O^è•Å∞ QÆ= fl~° ¡~° xÜ« ∞q∞OK« ∞q∞OK ∞« Ѩ ^Œ ú u, ~å„ ëêì Å Ü« ¸xÜ« ∞<£ íÉè =<åÅ#∞ =<åÅ#∞ H#_® Ô ~å*ϺOQÆ OQÆ O #∞O_ç QÆ„ Ç≤ ÏOKå~° ÏOKå~° ∞. P^Õ â◊ 㨠∂„ `åÅ∞, ~å[ºã¨ Éè í ‰õ Ω ã¨ í É ∞ºÅ#∞ è <åq∞<Õ \ò KÕ ã ¿ q^è •#=Ú, Si+π ~å*ϺOQÆ O #∞O_ç QÆ„ ÏOKå~° Ç≤ ∞. ~å*ϺOQÆ ã¨=~°~ } ° q^è•#=Ú, ~å[ºã¨ í Éè 㨠Éè í ∞ºÅ ZxflHõ q^è •#=Ú HO„ ˆ ^Œ ~åR 㨠O|O^è •Å∞, Jkè HÍ~° qÉè í[# ã≤^ O`« •ú =Ú, ~å[ºã¨ Éè í x~å‡}=Ú J<Õ JOâßÅ#∞ ^Œ H˜ }Ï„ ∆ ≤ Ñ HÍ ¶ ~å*ϺOQÆ O #∞O_ç QÆ„ ÏOKå~° Ç≤ ∞. J`« º=ã¨~° Ѩ iã≤ ÷ `« ∞ÅÖ’ „ áê^ä Œ q∞Hõ ωõ Ǩ Ω¯Å#∞ `å`å¯eHõ OQÍ ~°^ ∞ÌŒ KÕ Ü«Ú Jkè HÍ~° =Ú ~åRѨuH˜ Hõ Å^Œ ∞. nxx [~°‡x ~å*ϺOQÆ O #∞O_ç QÆ„ Ç≤ ÏOKå~° ∞. L=∞‡_ç *Ïa`å JO`«~ü ~åR =~° Î Hõ =Ú =∞iÜ«Ú "å}˜ [º=Ú J<Õ JOâßÅ#∞ P„ ¿ ãì eÜ« ∂ ~å*ϺOQÆ O #∞O_ç QÆ„ Ç≤ ÏOKå~° ∞. „áê^ä Œ q∞Hõ q^è Œ ∞Å#∞ ™ÈqÜ« ∞\ò ~å*ϺOQÍÅ #∞O_ç Ö’H±áêÖò =º=㨠#∞ ÷ ã‘fi_» <£ ~å*ϺOQÆO #∞O_ç QÆ„ Ç≤ ÏOKå~° ∞.
qq^èŒ ^Õ âßkè <Õ<`Õ «Å x"å㨠Éè í #"åÅ∞: í #"åÅ∞: Éè Ï~°`« ~åRѨ u í Éè=#O ¿Ñ~° ∞ ~åRѨ u Éè =#O. í ~° ëêº J^è º‰õ Œ Ω_ç ∆ Éè í =#O Hx¡ „Ô <£ .
J"≥∞iHÍ J^è º‰õ Œ Ω_ç ∆ Éè í =#O Ñ~° ¿ ∞ "≥ \ò · Ï∫*ò Ǩ ^Œ ∆H} ˜ HÀiÜ« ∂ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_ç í Éè =#O Ñ~° ¿ ∞ |∂¡ ǨÏ∫*ò |OQÍ¡^Õâò J^è º‰õ Œ ∆ Ω_ç í Éè =#O Ñ~° ¿ ∞ QÆ<å íÉè=<£ \˜ ɡ \ò Ö’x ^Œ Öˇ ÖÏ=∂ · x"å㨠O Ñ~° ¿ ∞ áÈ`« ÖÏ áêºÖˇ ãπ JÔ ~˚ O\© <å J^è º‰õ Œ ∆Ω_ç í Éè =#O ¿Ñ~° ∞ Hͺã¨~À_®. a@<£ „ „Ñ ^è ¨ •x Éè í =#O Ñ~° ¿ ∞ _Ò<£ W<£ ã‘ „ ì \ò . a@<£ „ ~å}˜ Éè í =#O Ñ~° ¿ ∞ íÉèH˜OQ∑ Ǩ"£∞ áêºÖˇ ãπ „ á¶ ê<£ û J^è º‰õ Œ Ω_ç ∆ Éè =#O í ¿Ñ~° ∞ ZÖò .ã≤ . Éè í =<£ . Éè Ï~°`« Ѩ „ ^è •x Éè í =#O Ñ~° ¿ ∞ ~ãπ ˆ HÀ~üû ~À_£
Éè Ï~° `« Ï~° `«^ â◊Õ OÖ’x OÖ’x qq^è Œ ~å„ ëêì ÅÖ’ ÅÖ’ =∂\Ï¡ _Õ =∂\Ï¡ _Õ ÉèÏ+¨Å∞:Å∞: J~°∞}ÏK« Öò Ѩ „ ^ âòÕ Ö’ =∞<åû , JHÍ, q∞l, x+≤ J<Õ yi[# Éè Ï+¨ Å∞ Z‰õ Ω¯=QÍ =∂\Ï¡_»∞`å~° `å~°∞. J™êû OÖ’ J™êû q∞. PO„^ „ Ѩ èŒ ^Õ âò Ö’ `≥Å∞QÆ∞, L~° ∂Ì . Xi™êû Ö’ FiÜ« FiÜ« ∂, HõHõ~å‚@Hõ Ö’ HõH #fl õ _ O, » H~° ˆ à◊Ö’ =∞à◊ =∞à◊ Ü« ∂à◊ O, QÆQ ∞[~å`ü Æ Ö’ H˘OHõ H˘OHõx, `« q∞à◊ <å_» ∞Ö’ `« q∞à◊ O, Ѩ O*ÏÉò Ö’ Ѩ O*Ïa, Ѩ tÛ=∞ɡ OQÍÖò Ö’ ɡ OQÍe, Ï+¨ Éè Å#∞ =∂\Ï¡ _» `å~° ∞. ÏOn Ç≤ Ï+¨ Éè #∞ L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò , cǨ ~ü , =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò , Ï~åº<å, Ï~åº< Ǩ å, pè fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£ , L`« Î ~åYO_£ ~åYO_ ,£ *Ï~° ö O_£ ~å„ ëêì ÅÖ’ Z‰õ Ω¯=QÍ =∂\Ï¡ _» `å~° ∞. QÀ"åÖ’ QÀ"åÖ’ H˘OHõ x, =∞~åiî Éè Ï+¨ Å∞ =∂\Ï¡_®~° ∞. [=¸‡HÍj‡~ü Ö’ L~°∂Ì, HÍj‡~ü , _À„ y, Å_» d "≥Ú^Œ Öˇ ·# Éè Ï+¨ Å#∞ Z‰õ Ω¯=QÍ =∂\Ï¡ _» `å~°∞. QÀ"åÖ’ H˘OHõ x, =∞~åiî Éè Ï+¨ Å∞ =∂\Ï¡ _» `å~°∞. [=¸‡HÍj‡~ü Ö’ L~° ∂Ì , HÍj‡~ü, _À„ y, Å_» d "≥ Ú^Œ Öˇ · # ÉèÏ+¨ Å#∞ Z‰õ Ω¯=QÍ =∂\Ï¡ =∂\Ï¡_ `å~° » ∞. uѨ „ Ù~°Ö’ ɡ OQÍe, HõH Éè ÏH± ± , =∞}˜ Ѩ Ùi Ï+¨ Éè Å#∞, <åQÍÖÏO_£ <åQÍÖÏO_£ WOw¡ +π , P"À, HÀ}ºH± , ã‘ =∞, Ö’`å Ï+¨ Éè Å#∞, =∞}˜ Ѩ Ó~ü Ö’ =∞}˜ Ѩ Ùi, WOw¡ +π Ï+¨ Éè Å#∞. q∞*’~å"£ ∞Ö’ q∞*’ =∞iÜ« Ú WOw¡ +π Ï+¨ Éè Å#∞. "Õ ∞Ѷ ∂ ¨ ÅÜ« ∞Ö’ HÍW, Qͺ~À =∞iÜ« Ú WOw¡ +π Éè Ï+¨ Å#∞ Ñ≤H˜¯OÖ’ ÖË áêÛ, |∂\˜ Ü« ∂, <Õ áêe =∞iÜ« Ú eOzè Ï+¨ Éè Å#∞ =∂\Ï¡ _» ∞`å~° ∞. Ç≤ Ï=∂K« Öò Ѩ „ ^Õ âò Ö’ ÏOn, Ç≤ Ѩ "åi Ï+¨ Éè Å#∞ =∂\Ï¡_»`å~° ∞.
HO„ ˆ ^Œ áêe`« áêO`åÅ∞, „ Éè Ï+¨Å∞:Å∞: JO_» =∂<£ xM’ÉÏ~ü n=ÙÅÖ’ ɡOQÍe, Ç≤ÏOn, xM’ÉÏiãπ Ï+¨ Éè Å#∞ Kè « O_ô QÆ _£ Ö’ ÏOn, Ç≤ Ѩ O*Ïa Ï+¨ Éè Å#∞ =∂\Ï¡_ ∞`å~° » ∞. _®=∞<£ _» Ü« ¸ºÖ’ QÆ ∞[~åu, =∞~åiî ÉèÏ+¨ Å#∞ _è çb Ö’ ¡ ÏOn, Ç≤ ѨO*Ïa, L~° ∂Ì ÉèÏ+¨ Å#∞ =∂\Ï¡ _» ∞`å~°∞. ^•„ ^•#QÆ ~ü Ï"Õ Ç¨ eÖ’ ce, aÖ’_ç , QÆ ∞[~å`ü , Ç≤ÏOn ÉèÏ+¨ Å#∞ áêO_ç KÕ ÛiÖ’ `« q∞à◊ O, `≥ Å∞QÆ ∞, =∞à◊ Ü« ∂à◊ O, WOw¡ +π , à Ѷ „ Oz Ï+¨ Éè ʼnõ Ω Z‰õ Ω¯=QÍ =∂\Ï¡ _» ∞`å~° ∞. ÅHõ ºnÑπ ∆ Ö’ =∞à◊ Ü« ∂à◊ O Éè Ï+¨ #∞ Z‰õ Ω¯=QÍ =∂\Ï¡_ ∞`å~° » ∞.
ÉèÏ~° `« ~° `« ^Õ ^Õ â◊ OÖ’x OÖ’x qq^è Œ Ç·Ã ÏHÀ~° ∞ìÅ∞:-
L`« Î~ „°Ñ ^Õ ¨ âò ~åR ÃÇ ÏHÀ~° · ∞ì Ñ~° ¿ ∞ 'JÅǨ ÉÏ^£ ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ì ——. Wk JÅǨ ÉÏ^£ Ö’ Hõ Å^Œ ∞. nx Ü≥ÚHõ¯ ɡOKü ÅHÀflÖ’ Hõ Å^Œ ∞. PO„^ Œ Ѩ „ è ^Õ âò Ç· ÏHÀ~° à ∞ì Ñ~° ¿ ∞ PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò Ç· ÏHÀ~° à ∞ì . Wk Ç· Ï^Œ à ~åÉÏ^£ Ö’ Hõ Å^Œ ∞. Xi™êû ~åR Ç· à ÏHÀ~° ∞ì Ñ~° ¿ ∞ Xi™êû ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ .ì Wk Hõ@H± Ö’ Hõ Å^Œ ∞. `« q∞à◊ <å_» ∞, áêO_ç KÕ Ûiʼnõ Ω K≥ Ok# Ç·Ã ÏHÀ~° ∞ì =∞„^•ãπ Ç· à ÏHÀ~° ∞ .ì Wk Wk K≥ <≥ fl· Ö’ Hõ Å^Œ∞. Hõ ~å‚ @Hõ ~åR Ç· ÏHÀ~° à ∞ì , Hõ ~å‚ @Hõ Ç· à ÏHÀ~° ∞ì. Wk ɡ OQÆ ∞à◊¥~° ∞Ö’ Hõ Å^Œ∞. ˆH~° à◊ , ÅHõ ∆ nfiÑπ ʼnõ Ω K≥ Ok# Ç· ÏHÀ~° à ∞ì ˆH~° à◊ Ç· ÏHÀ~° à ∞ì . Wk Z~å‚ ‰õ ΩÅOÖ’ Hõ Å^Œ ∞. Kè «f ãπ Î Ñ ¨ ∞_£ ¶ ~å„ ëêì xH˜ K≥ Ok# ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ì Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨∞_£ Ç· à ÏHÀ~° ∞ì. Wk aÖÏãπ Ѩ Ó~ü Hõ Å∞. *Ï~° öO_£ ~å„ ëêì xH˜ K≥ Ok# ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ì *Ï~° ö O_£ Ç· à ÏHÀ~° ∞ì. Wk ~åOpÖ’ HõÅ^Œ∞. ã≤ H˜ ¯O ~åR Ç· ÏHÀ~° à ∞ .ì L`« Î ~åOK«Öò Ç· ÏHÀ~° à ∞ .ì Wk ~åOpÖ’ Hõ Å^Œ ∞. L`« Î ~åYO_£ ~åR Ç· à ÏHÀ~° ∞ì ã≤H ¯O ˜ Ç·Ã ÏHÀ~° ∞ì. Wk QͺOQ∑ @<£ Ö’ HõÅ^Œ∞. cǨ ~ü ~åR Ç· ÏHÀ~° à ∞ì áê\Ïfl Ç· à ÏHÀ~° ∞ì. Wk áê\ÏflÖ’ Hõ Å^Œ ∞. J™êû O, uѨ „ Ù~° , =∞}˜ Ѩ Ó~ü , "Õ ∞Ѷ ¨ ∂ÅÜ« ∂, <åQÍÖÏO_£ <åQÍÖÏO_£ , q∞*’~åO q∞*’~åO =∞iÜ« =∞iÜ Ú « J~° ∞}ÏK« Öò Ѩ „ ^Õ âò ~å„ ëêì ʼnõ Ω K≥ Ok# Ç· à ÏHÀ~° ∞ì ¿Ñ~° ∞ ''Q“Ǩ Ïu Ç· ÏHÀ~° à ∞ì ——. Wk Q“Ǩ ÏuÖ’ HõÅ^Œ ∞. J~Ú`Õ HÀÇ≤ Ï=∂, S*ÏfiÖò , <ÕáêÖò, JQÆ ~ü|uÎ Ö’ Q“ǨÏu Ç· ÏHÀ~° à ∞ì ‰õΩ K≥Ok# ɡ OKüÅ∞ Hõ Å=Ù. +≤ ÖÏ¡ OQ∑ Ö’ 㨠~° ∂¯º\ò ɡ OKü Hõ Å^Œ ∞. ç_èb¡ ~å„ ëêì xH˜ K≥ Ok# ç_è b¡ Ç· à ÏHÀ~° ∞ .ì Wk _è çb Ö’ ¡ Hõ Å^Œ ∞. QÆ ∞[~å`ü ~å„ë xH˜ êì K≥ Ok# Ç· à ÏHÀ~° ∞ì . QÆ ∞[~å`ü ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ì . Wk JǨ χ^•ÉÏ^£Ö’ Hõ Å^Œ ∞. =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò ~å„ ëêì xH˜ K≥ Ok# Ç· ÏHÀ~° à ∞ì =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò Ç· ÏHÀ~° à ∞ì . Wk [Éè í Öò Ѩ Ó~ü Ö’ Hõ Å^Œ ∞. nxH˜ QÍfieÜ« ∞~ü , WO_À~ü ÅÖ’ ɡ OKü Å∞ Hõ Å=Ù. ~å[™ê÷ <£ ~å„ ëêì xH˜ K≥Ok# Ç· ÏHÀ~° à ∞ì ~å[™ê÷ <£ Ç· à ÏHÀ~° ∞ì. Wk *’^£ Ѩ Ó~ü Ö’ Hõ Å^Œ ∞. nxH˜ ·*ˇÑ Ó~ü ¨ Ö’ XHõ ɡ OKü HõÅ^Œ∞. Ѩ O*ÏÉò , Ï~åº<å Ǩ =∞iÜ« Ú K« O_ô QÆ_ ʼnõ £ Ω HõeÑ≤ Xˆ H XHõ¯ Ç· à ÏHÀ~° ∞ì Hõ Å^Œ ∞. nx ''Ѩ O*ÏÉò Ï~åº<å Ǩ Ç· à ÏHÀ~° ∞ì —— Jx JO\Ï~° ∞. Wk Kè « O_ô QÆ _£ Ö’ Hõ Å^Œ ∞. [=¸‡HÍj‡~ü ~å„ ™êì xH˜ K≥ Ok# Ç· à ÏHÀ~° ∞ì [=¸‡HÍj‡~ü ÃÇ ÏHÀ~° · ∞ì Wk. N#QÆ ~ü , [=Ú‡ÅÖ’ Ѩ xKÕ ã¨ ∞Î Ok. Ç≤ Ï=∂K« Öò Ѩ „ ^Õ âò ~åR ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ì q∞=∂K«Ö „Ñ ò ^Õ ¨ âò ~åR ÃÇ ÏHÀ~° · ∞ì Ï=∂K« Ç≤ Öò Ѩ „ ^Õ âò Ç· ÏHÀ~° à ∞ì . Wk ã≤ =∂¡ Ö’ Hõ Å^Œ ∞. ѨtÛ=∞ ɡ OQÍÖò =∞iÜ« Ú JO_» =∂<£ xHÀÉÏ~ü Å∞ Hõ eÑ≤ Hõ ÅHõ `åÎ ÏHÀ~° ÃÇ· ∞ì Hõ Å^Œ ∞. Wk Hõ ÅHõ `åÎ Ö’ LOk. áÈ~üì ɡ ¡ ~Ú~ü Ö’ nxH˜ XHõ ɡ OKü Hõ Å^Œ ∞. =∞Ǩ~åR, QÀ"å, ^•„ ^•#QÆ ~ ,ü Ï"Õ Ç¨ o, _»Ü Úº_®=∞<£ « ʼnõ Ω JxflO\˜H˜ Hõ eÑ≤ =ÚOɡ · Ç· ÏHÀ~° à ∞ì Hõ Å^Œ ∞. Wk =ÚOɡ Ö’ · Hõ Å^Œ ∞. nxH˜ <åQ∑ Ѩ Ó~ü, Ѩ <ål, *∫~° OQÍÉÏ^£ ÅÖ’ ɡ OKüÅ∞ Hõ Å=Ù.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^Õâ◊ ~åR =ã¨` ∞Å∞ « ∞Å∞ « "åi HÍÖÏÅ∞: _®II ~å*Ë O„O^„ Œ„ Ѩ ™ê^£ Ѩ ™ê^£:-:- W`«_ç Ѩ ^Œ g HÍÅO 26-1-1950 #∞O_ç 13-5-1962. W`« xH˜ Ï~° Éè `« ~° `« fl J"å~° ¤ Åaè OzOk. Ï~° Éè `« ~° `« fl á⁄Ok# `˘e ~åRѨ u =∞iÜ« Ú J`« ºkè Hõ "≥ ∞*Ïi\© `À Qez# Ô ~åRѨ uQÍ =∞iÜ« Ú J`« ºkè Hõ HÍÅO ѨxKÕã # ≤ =ºH˜ Î QÍ W`« xH˜ Ñ~° ¿ ∞ Hõ Å^Œ ∞.
_®I 㨠~fiѨ ˆ e¡ ~å^è ~å^è •Hõ $+¨ ‚<£<:-:£ - 11-3-1965 #∞O_ç 11-5-1967 =~° ‰õ Ω W`« _» ∞ Ѩ xKÕ ™ê_» ∞. Ï~° Éè `« ~° `« fl J"å~° ∞¤ á⁄Ok# `˘e LѨ ~åRѨ u.
_®II *ÏH© ~ü *ÏH© ~ü Ǩ ï¿ãû<£ :- 13-5-1967 #∞O_ç 3-5-1969 W`« _» ∞ Ѩ xKÕ™ê~° ∞. W`« _» ∞ "≥ Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜ =Úã≤ O¡ ~åRѨ u. Ѩ ^ŒqÖ’ LO_» QÍ<Õ W`« #∞ =∞~°} OKå_» ˜ ∞.
q.q. yi:- 3-5-1969 #∞O_ç 20-7-1969 =~° ‰õ Ω W`« #∞ Ѩ xKÕ ™ê~° ∞. `å`å¯eHõ `å`å¯eHõ ~åRѨ uQÍ Ñ¨ xKÕ ã≤ # ã¨∞ Ñ‘ „ OHÀ~° ∞ì Ѩ „ ^è •# <åºÜ« ∞=¸iÎ W`«_»∞.
q.q.yi:- 24-8-1969 #∞O_ç 24-8-1974 =~° ‰õ Ω ~åRѨ uQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. 㨠fi`«O `«„ JÉè ºi÷í QÍ xÅ|_ç
Qez# Ô "≥ Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜ =ºH˜Î W`«∞_» .
Ѷ¨„‰õΩkÌ<£ Jb JǨχ^£:- 24-8-1984
#∞O_ç 11-2-1977 =~°‰õΩ ~åRѨuQÍ Ñ¨xKÕ™ê~°∞. J`«ºkèHõ Pi¤ <≥ Hõ <£ Å#∞ û *Ïs KÕ ã≤ # ~åRѨ u. Ѩ^ŒqÖ’ LO_» QÍ W`« #∞ =∞~° }˜ OKå_» ∞. *ÏfÜ«∞ J`« º=㨠Ѩ iã≤ ÷ ux W`« x HÍOÖ’<Õ qkè OK«|_ç Ok.
a._ç . a._ç . *ˇ\˜\ ì˜:- 11-2-1977 #∞O_ç 25-7-1977 =~° ‰õ Ω ~åRѨ uQÍ Ñ¨xKÕ ™ê~° ∞. W`« #∞ `å`å¯eHõ ~åRѨ u. hÅO ã¨Or=Ô Or=Ô~_ç ¤:-:- 25-7-1977 #∞O_ç 4-7-1982 =~° ‰õ Ω ~åRѨ u Ѩ xKÕ ™ê~° ∞. UHõ „w=OQÍ Zxfl H·Ô # UÔ H· Hõ ~åRѨ u W`« #∞.
Qͺx ·*ˇÖã≤ãò ≤OQ∑ OQ∑:-:- 25-7-1982 #∞O_ç 24-7-1987 =~° ‰õ Ω ~åRѨ uQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. JuÑ≤#fl =Ü« ∞㨠∞Ö’ ~åRѨ u J~Ú# =ºH˜ Î W`« #∞. ~å=∞ã¨
~å=∞™êfiq∞ ~å=∞™êfiq∞ "≥OHõ „ OHõ „\Ï=∞<£ :-:- 25-7-1992 #∞O_ç 24-7-1997 =~° ‰õ Ω. W`« _» ∞ PO„ ^è Œ „ Ѩ ^Õ âò ~å„ ëêì xH˜ QÆ =~° flé QÍ ü ѨxKÕ ™ê~° ∞.
H.P~ü . Ô H.P~ü . <å~åÜ«∞}<£:-:- 25-7-1997 #∞O_ç 24-7-2002 =~° ‰õΩ ~åRѨuQÍ Ñ¨xKÕ ™ê~° ∞. Éè Ï~° `« ^Õ âßxH˜ `˘e ^Œ o`« ~åRѨ u W`« #∞. F@∞ Ǩ ωõ Ω¯#∞ qxÜ≥∂yOK« ∞‰õ Ω#fl ~åRѨ u W`« #∞. U.Ñ≤ .*ˇ J|∞Ì Öò Hõ ÖÏO: W`« _» ∞ 25-7-2002 #∞O_ç 24-7-2007 ~åRѨ uQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. Ï~° Éè `« ∆H˜Ñ }˜ ¨ âßG"Õ `« ÅÖ’ Î =ÚY∞º_» ∞ J„ QÆ QÆ }∞º_» ∞ UÑ≤ *ˇ J|∞Ì Öò Hõ ÖÏO. Ѩ „ 㨠∞Î `«O Ѩ xKÕ ã¨ ∞Î#fl~åRѨ u Ѩ „ u Ï^Õ Éè qã≤ OQ∑ áê\˜ Öò ÖË^• Ѩ „ uÉè Ïáê\˜ Öò Wq∞ 25-7-20078 # Ѩ^Œqx Jk+≤ ìOKå~° ∞. Ï~° Éè `« ^Õ âßxH˜ "≥Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜ =∞Ç≤ ÏàÏ ~åRѨu.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^Õâ◊ LѨ~åRѨ `« åRѨ `« ∞Å∞: ∞Å∞: _®II 㨠ˆ~fiѨ e¡ ~å^è•Hõ $+¨ ‚ <£ : 1952-1962 =~° ‰õ Ω Z‰õ Ω¯= HÍÅO Ѩ xKÕ ã≤ # LѨ ~åRѨ u. _®II *ÏH© ~ü ï¿ Ç¨ ãû <£ : W`«#∞ 192-1967 =~°‰ Ωõ LѨ ~åRѨ uQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. _®II q.q. yi: g~° ∞ 1967-1969 =~° ‰õ Ω LѨ ~åRѨ uQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. QÀáêÖò 㨠fi~° ∂Ñπ <åÜ« ∞H± : 1969-1974 =~° ‰õΩ LѨ ~åRѨ uQÍ Ñ¨ xKÕ™ê~°∞. a._ç. *ˇ \˜ :ì 1974-1979 =~° ‰õ Ω Ü«∞O._ç . Ï^≥ Ç≤ Ü« ∞`« ∞ÖÏ¡ : 1979-1984 P~ü. "≥OHõ \Ï=∞<£ „ : 1984-1987 =~° ‰õ Ω _®II â◊ OHõ ~ü^ Ü« Œ ∂Öò â◊ ~° ‡: 1987-1992 =~° ‰õ Ω LѨ ~åRѨ `« ∞Å∞QÍ Ñ¨xKÕ™ê~° ∞. H.P~ü . Ô H.P~ü . <å~åÜ«∞}<£:-:- 1992-1997, H.Ô Hõ $+¨ HÍO`ü ‚ : 1977-2002 =~°‰ Ωõ Éè ˇ ~å<£ · ã≤OQ∑ OQ∑ +HÍ=`ü à :-:- 2002-2007 =~° ‰õ Ω LѨ ~åRѨ `«∞Å∞QÍ Ñ¨xKÕ ™ê~° ∞. „Ѩ ã ∞Ψ ∞Ψ `« ~åRѨ u:~åRѨ u:- Ü« ∞O._ç. ǨÏg∞^£ J<åû i: g~° ∞ 2007 #∞O_ç LѨ ~åRѨ `« ∞Å∞QÍ H˘#™êQÆ ∞`« ∞<åfl~ ∞.° Éè Ï~° `« ^Õ â◊ Ѩ „ ^è •# =∞O„` ∞Å∞: «
Éè Ï~° `« ^Õ âßxH˜ "≥Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜ Ѩ „ ^è •# =∞O„ u [=Ǩ ~üÖÏÖò< Ǩ ˙. ≥„ W`« _ç Ѩ^Œg HÍÅO 17-8-1947 #∞O_ç 27-5-1964 =~° ‰õ Ω Ñ¨ „ ^è •#=∞O„ uQÍ J`« ºkè Hõ HÍÅO H˘#™êy# =ºH˜ Î WÜ« ∞<Õ . Ѩ ^Œ qÖ’ LO_» QÍ =∞~° }˜ Oz# `˘e Ѩ „ ^è •#=∞O„ u.
QÆ ∞Å˚ QÆ ∞Å˚iÖÏÖò #O^•:ÖÏÖò #O^•:- 27-5-1964 #∞O_ç 9-6-1964 =~° ‰õ Ω „Ñ ^è¨ •#=∞O„ uQÍ Ñ¨xKÕ ã≤<å~° ∞. `å`å¯eHõ OQÍ Ñ¨ „ ^è •iQÍ Ñ¨xKÕ ã≤# `˘e"å_» ∞ W`« #∞.
ÖÏÖò |Ǩ ÖÏÖò |Ǩ ^Œ ∞~ü ^Œ ∞~ü âß„ âß„ã≤ Î :-: - 9-6-1964 #∞O_ç 11-1-1966 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •xQÍ H˘#™êQÍ~ H˘#™êQÍ~° ∞.° q^Õ â◊ OÖ’ =∞~° }˜ Oz# Ѩ „ ^è •x ÖÏÖò|Ǩ Ï^Œ∂~ü âß„ Î ã .≤ W`« _» ∞ ~° ëêº Ñ¨ ~° º@#Ö’ L#flÑ C_» ¨ ∞ =∞~° }˜OKå~° ∞. =∞~° }Ï#O`« ~° O Éè Ï~° `« ~° `«fl á⁄Ok# `˘e =ºH˜ =ºH˜Î ÖÏÖò| Ï^Œ Ǩ ∂~ü âß„ ã≤ Î .
QÆ ∞Å˚ QÆ ∞Å˚i ÖÏÖò#O^•:- 11-1-1966 #∞O_ç 24-1-1966 =~° ‰õ Ω `åP¯eHõ Ѩ„ ^è •xQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. N=∞u WOk~åQÍOnè:-:- 24-1-1966 #∞O_ç 24-3-1977 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •xQÍ H˘#™êQÍ~° ∞. J`«ºkè Hõ ™ê~° ∞¡ ~åRѨu áêÅ# qkè Oz# Ѩ „ ^ •x è WOk~åQÍOnè JÔ ~㨠∞ì HÍ|_ç# `˘e Ѩ „ ^è •x WOk~åQÍOnè . ™ê^è •~° } ZxflH ÅÖ’ õ F_çáÈ~Ú# `˘e Ѩ „ ^è •x WOk~åQÍOnè . D"≥ ∞ 1977 Ö’ F_çáÈÜ« ∂~° ∞.
=Ú~åi˚ ^Õ =Ú~åi˚ ^Õ âßÜü ∞:- 24-3-1977 #∞O_ç 28-7-1979 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •xQÍ Ñ¨ xKÕ™ê~° ∞. Ѩ „ „ Ѩ ^ä Œ=∞ HÍO„ Q¿ˆ ã`« ~° Ѩ „ ^è •x =Ú~åi˚^ÕâßÜü ßÜ ∞.ü ~år<å=∂ KÕ ã≤# `˘e Ѩ „ ^è •x DÜ«∞#. Pi÷ Hõ =∞O„ uQÍ L#flѨC_» ∞ J`« ºkè Hõ ™ê~° ∞¡ |_≥ ˚\ò 㨠=∞iÊOz# =ºH˜ Î =Ú~åi˚ ^Õ âßÜü ∞. W`« _» ∞ 8 ™ê~° ∞¡ |_≥ ˚\ #∞ ò Ѩ „ " â◊Õ Ñ\Ïì à _» ∞.
K«~°}ü}üã≤OQ∑ OQ∑:-:-
28-7-1979 #∞O_ç 14-1-1980 =~° ‰õΩ Ñ¨ „ ^è•xQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~°∞. áê~° ¡" ∞O@∞ ≥ K« i„ `« Ö’ áê~° ¡" ∞O@∞‰õ ≥ Ω Ç¨[~° ∞H͉õ ΩO_® ~år<å=∂ ã¨=∞iÊOz# Oz# `˘e Ѩ „ ^ •x è K« ~° }ü ã≤OQ∑ .
WOk~åQÍOnè:-:- 14-1-1980 #∞O_ç 31-10-1984 =~°‰ Ωõ Ѩ xKÕ ™ê~° ∞. Ç¨Ï º `« QÍqOѨ|_» ¤ `˘e Ѩ „ ^è •x WOk~åQÍOnè . Ï~° Éè `« ~° `« fl J"å~° ∞¤ á⁄Ok# `˘e =∞Ç≤ Ïà◊ WOk~åQÍOnè . ~å[ºã¨Éèí 㨠Éè º`« í fiO`À Ѩ „ ^è •x J~Ú# `˘e =ºH˜ Î N=∞u WOk~åQÍOnè .
~år"£QÍOnè:-:- 31-10-1984 #∞O_ç 1-12-1989 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^ •xQÍ è Ѩ xKÕ ™ê~° ∞. Ju z#fl =Ü« ∞㨠∞û Ö’ Ѩ „ ^è •x J~Ú# =ºH˜Î ~år"£ QÍOnè . Pi÷Hõ 㨠O㨠¯~° }Å∞ KÕ Ñ¨ \˜ ì # ^Õ â◊ Pi÷ Hõ Jaè=$kúH˜ Hõ$+≤ KÕ ã≤ # =ºH˜ Î ~år"£QÍOnè . ^è Œ =∞ q.Ñ≤ ã≤OQ∑ OQ∑:- 2-12-1989 #∞O_ç 10-11-1990 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •xQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. Ö’H± 㨠Éè í Ö’ F_ç# Ѩ„ „ Ѩ Ѩ „ ^è •x q.Ñ≤ . ã≤ OQ∑ .
K«O„O ^Œ „ âıY~ü:- 10-11-1990 #∞O_ç 21-6-1991 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •xQÍ H˘#™êQÍ~° H˘#™êQÍ~ ∞.° Ñ≤ .q. Ñ≤ .q. #iã≤OǨ OǨ ~å=Ù:- 21-6-1991 #∞O_ç 16-5-1996 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •#=∞O„ •#=∞O uQÍ „ Ѩ xKÕ ™ê~° ∞. Ѩ „ ^è •#=∞O„ •#=∞O„ u Ѩ^Œqx JÅOHõiOz# `˘e ^Œ H˜ ∆ } ^Õâ◊ Ï~° Éè fÜ«Ú_» ∞, `˘e PO„ Œ ^∞è _» ∞ DÜ« ∞#. Pi÷ Hõ ã¨O㨠¯~°}Å∞ KÕ Ñ¨ \˜ # ì ^Õ â◊ Pi÷ HÍaè =$kú H˜ Hõ $+≤ KÕ ã≤ # =ºH˜ Î Ñ≤.q. #~°ã OǨ ≤ ~å=Ù.
Z.a. "å*ò ¿ "å*ò ¿Ñ~Ú:- 16-5-1996 #∞O_ç 1-6-1996 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •xQÍ H˘#™êQÍ~° ∞. Ju `« ‰õΩ¯= HÍÅO Ѩ „ ^è •xQÍ =º=ǨÏiOz# iOz# "å~° ∞ Z.a. "å*ò ¿ Ñ~Ú.
ÇÏKü ._ç à ÇÏKü ._ç. ^Õ"ÕQ“_»:- 1-6-1996 #∞O_ç 20-4-1997 =~° ‰õΩ Ñ¨„ ^è •xQÍ Ñ¨ xKÕ ™ê~° ∞. S.Ô H. QÆ ∞„ QÆ ∞„*ÏÖò:-:- 21-4-1997 #∞O_ç 173-1998 =~° ‰õ Ω „Ñ ^è¨ •xQÍ H˘#™êQÍ~° H˘#™êQÍ~° ∞. Z.a. "å*ò ¿ "å*ò ¿Ñ~Ú: 19-3-1998 #∞O_ç 21-5-2004 =~° ‰õ Ω Ñ¨„ ^è •xQÍ Ñ¨ xKÕ âß~° ∞. SHõ º~å[ºã¨ º~å[ºã¨ q∞u 㨠~° fi㨠Éè º í ã¨=∂"Õ â◊ OÖ’ Ç≤ÏOnÖ’ =∂\Ï¡ =∂\ _ç Ï¡ # `˘e =ºH˜Î Z.a. "å*ò Ñ~Ú. ¿ 3 ™ê~° ∞¡ „Ñ ^è ¨ •xQÍ ZxflÔH·# =ºH˜ Î DÜ« ∞<Õ .
=∞<À‡Ç Ï<£ ¨ ã≤OQ∑ OQ∑:-:- 22-5-2004 #∞O_ç Ѩ„ ^ •# è =∞O„uQÍ H˘#™êQÆ ∞`« ∞<åfl~ ∞.° W`« #∞ `˘e "≥ ∞ÿ<åiì =ºH˜ Î . J"≥ ∞iHÍ HÍO„ Ô Qãπ 㨠=∂"Õâ OÖ’ ◊ Ѩ „ 㨠OyOz# `˘e Ï~° Éè fÜ« ∞ Ѩ „ ^è •x, ã≤Ü ∞z « Ü« Ú^Œ ú H∆ˆ „ `åxfl 㨠O^Œ i≈Oz# `˘e Ѩ „ ^è •x =∞<À‡Ç¨ Ï<£ ã≤ OQ∑ . Ö’H± 㨠Éè ,í ~å[ºã¨ í É ,è Jà ãOc¡ ™ê÷ <åÅ∞ qq^èŒ ~å„ ëêì ÅÖ’ D H˜„ Ok q^è Œ OQÍ L<åfl~Ú. PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò Ö’ Ö’H± 㨠Éèí ™ê÷ <åŠ㨠OYº 42, ~å[ºã¨ Éè í ™ê÷<åÅ∞ 18, Jà ãOa¡ ™ê÷ <åÅ∞ 294.
~åRO
Ö’H±ã¨ Éè ã Éè¨ í
~å[ºã¨ Éè ~å[ºã¨ Éè í
JÃãOc¡ ™ê÷<åÅ∞ <åÅ∞
J~° ∞}ÏK« Öò Ѩ „ ^Õ âò J™êû O cǨ ~ü Kè « fÎ ãπ Ѷ ¨ ∞_£ QÀ"å QÆ ∞[~å`ü ǨÏ~åº<å Ç≤ Ï=∂K« Öò Ѩ „ ^ âòÕ [=¸‡HÍj‡~ü [=¸‡HÍj‡~ü *Ï~° O_£ ö Hõ ~å‚ @Hõ H~° ˆ à◊ =∞^è º„ Œ Ñ ^Õ ¨ âò =∞Ǩ ~åR =∞}˜ Ѩ Ó~ü "Õ ∞Ѷ ¨∂ÅÜ« ∂ q∞*’~åO <åQÍÖÏO_£ Xi™êû L`« Î ~° Ѩ „ ^ âòÕ Ñ¨ O*ÏÉò ã≤H ¯O ˜
02 14 40 11 02 26 10 04 06 14 28 20 29 48 02 02 01 01 21 80 13 01
01 7 16 05 01 11 05 03 04 06 12 09 11 19 01 01 01 01 10 31 07 01
60 126 243 90 40 182 90 68 76 81 224 140 230 288 60 60 40 60 147 403 117 32
`« q∞à◊ <å_» ∞ „ uѨ Ù~° L`« ~åOK« Î Öò ѨtÛ=∞ɡOQÍÖò ~å[™ê÷ <£ _è ç b¡
39 02 05 05 25 07
18 01 03 03 10 03
234 60 70 70 200 60
JO_» =∂<£ xM’ÉÏ~ü , K« O_è ô QÆ _£ , ^•„^•#QÆ •#QÆ ~ü Ï"Õ Ç¨ e, _®=∞<£ _®=∞<£ _» Ü« ¸º ÅHõ ∆ºnfiÑπ, áêO_ç áêO_çK ÛiÕ "≥ Ú^Œ ÅQÆ∞ HO„ ˆ ^Œ áêe`« áêO`åʼnõ „ Ω Xˆ H XHõ Ö’H± ã¨É íè ã‘@∞ Hõ Å^Œ ∞. áêO_ç KÕÛiH˜ XHõ ~å[ºã¨ Éè í ã‘@∞ ‰õÄ_® HõÅ^Œ ∞. <åq∞<Õ \ò 㨠Éè í∞ºÅ∞, Ö’H± 㨠Éè í Ö’ W^Œ Ì ~° ∞ POQÀ¡ WO_ç Ü« ∞<£ Å∞ HÍQÍ ~å[ºã¨ Éè í‰ Ωõ 12 =∞Ok qt+¨ ì =º‰õΩ Å∞ Î Hõ Å~° ∞. J#QÍ "≥ Ú`« OÎ Ö’H± 㨠Éèí 㨠Éè ∞ºÅ í 㨠OYº 545. ~å[ºã¨ Éè í 㨠Éè í ∞ºÅ 㨠OYº 245 QÍ L#flk. J~Ú`Õ J`« ºkè Hõ ™ê÷ <åÅ∞ Hõ ey# ~åROQÍ L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò Ѩ „ ^ä Œ=∞ ™ê÷ #OÖ’ LOk. L`« Î ~° Ѩ „ ^Õ âò Ö’ 80 Ö’H±ã Éè ¨ í ã‘ @∞¡, 31 ~å[ºã¨ Éè í ã‘ @∞¡ , 403 JÃãOc¡ ã‘ @∞¡ Hõ Å=Ù. Ô~O_» = ™ê÷#OÖ’ =∞Ǩ ~åR Hõ Å^Œ ∞. =∞Ǩ ~åRÖ’ 48 Ö’H± 㨠Éè í ™ê÷ <åÅ∞, 19 ~å[ºã¨ Éè í ™ê÷ <åÅ∞, 288 Jà ãOc¡ ™ê÷ <åÅ∞ LO_» QÍ, =¸_»= ™ê÷ #OÖ’ PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò 42 Ö’H± 㨠Éè í ™ê÷ <åÅ∞, 18 ~å[ºã¨ íÉè ™ê÷ <åL, 294 JÃãOc¡ ™ê÷ <åÅ`À HõÅ^Œ∞. <åÅæ = ™ê÷ #OÖ’ ɡOQÍÖò ~åRO 42 Ö’H± 㨠Éèí ™ê÷ <åÅ∞, 16 ~å[ºã¨ íÉè ™ê÷ <åÅ∞, 294 JÃãOc¡ ™ê÷ <åÅ`À LOk.
Éè Ï~° `« Ï~° `« ^Õ ^Õâßxfl ã¨O^Œi≈Oz# i≈Oz# J"≥∞iHÍ J^è Œ º‰õ ΩÅ∞: ∆ „Ѩ^äŒ=∞ „Ѩ^è•x <≥„Ǩ˙ HÍÅOÖ’ 1959 JѨÊ\˜ J"≥∞iHÍ J^茺FL_»∞ Sã¨<£ ǨϟѨ~ü Ï~° Éè `ü^Õâ◊ O ã¨O^Œi≈OKå_» ∞. 1969 Ö’ WOk~åQÍOnè „Ñ¨^ •xQÍ è L#flÑ C_» ¨ ∞ J"≥ ∞iHÍ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_» ∞ iK« ~ü¤ xHõ û <£ ÉèÏ~° `« ^Õ â◊O ã¨O^Œ i≈OKå_» ∞. 1977-79 =∞^è º Œ HÍÅOÖ’ =Ú~åi˚ ^Õ âßÜü ∞ Ѩ „ ^è •xQÍ L#fl HÍOÖ’ J"≥ ∞iHÍ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_» ∞ lq∞‡ HÍ~° ì ~ü ÉèÏ~° `«^Õâ◊O 㨠O^ŒifiOKå_»∞. J@Öò aǨ i "å*ò ¿ Ñ~Ú Ñ¨ „ ^è •xQÍ L#fl HÍÅOÖ’ 2000 Ö’ J"≥∞iHÍ J^è J^ º‰õ èŒ ∆ Ω_» ∞ aÖò H˜ O@<£ ¡ Ï~° Éè `ü #∞ 㨠O^Œ i≈OKå_» ∞. 2006 Ö’ =∞<À‡Ç¨ Ï<£ ã≤ OQ∑ Ѩ „ ^è •xQÍ L#flÑ C_» ¨ ∞ J"≥∞iHÍ J^è º‰õ Œ ∆ Ω_» ∞ *Ï~ü ˚ |∞+π Ï~° Éè ` #∞ ü 㨠O^Œi≈OKå_»∞.
5) ÉèÏ~° `« ~° `« Pi÷ Hõ Pi÷ Hõ =º=ã¨÷ ѨOK« OK«=~° =~°¬ „Ѩ}Ïà◊HõÅ∞:- ÉèÏ~° `«^ÕâßxH˜ Ѩ„ }ÏoHõ |^Œ ú "≥∞ # ÿ Pi÷Hõ =º=㨠÷ LO_®Åx `˘e™êiQÍ ã¨ ∂zOz#k. "≥ ∂Hõ ∆ QÆ ∞O_» ∞O_ O» qâı fiâ◊ fi~° Ü« ∞º. W`« _» ∞ `« # áê¡ <£ ¤ ZHÍ#q∞ PѶ π WO_ç Ü« ∂ J<Õ QÆ„ O^ä Œ OÖ’ Ï~° Éè `« ^Õ âßxH˜ âßxH Ѩ ˜ „ }ÏoHõ }ÏoH Å∞ õ J=㨠~° =∞x `≥ eÜ«∞*Ë ™êÎ ~° ∞. Ѩ „ }ÏoHõ 㨠OѶ ¨ ∂xfl 1950 㨠OII~° OÖ’ „áê^Õ tHõ 㨠∂„ `åÅÖ’ 39= ~å*ϺOQÆ x|O^èŒ# „ѨHÍ~° O U~åÊ@∞ KÕâß~°∞. ÉèÏ~°`« ѨOK«=~°¬ „Ѩ}ÏoHõ „Ѩ^è•# ÅHõ∆ºO ™ê=∂lHõ <åºÜ«∞OÖ’ ã¨~ fi`À=ÚMÏaè ° =$kú . WO_ç Ü«∂Ö’ Ѩ OK« =~°¬ Ѩ „ }ÏoHõ J#∞ Ï=##∞ Éè Ѩ „ "Õ â Ñ\˜ ◊à ì #"å_» ∞ <≥ „ Ǩ ˙. ÉèÏ~°` ^Õ « â◊ O Ѩ „ }ÏoHõ 㨠OѶ ¨ ∞O HÍ"åÅx `˘e™êiQÍ ã¨ ∂zOz#k 㨠∞Éè Ï+π K«O ^Œ „ É’ãπ .
"≥ Ú^Œ "≥ Ú^Œ\˜ „Ѩ}ÏoHõ:- HÍÅ=Ú U„Ñ Öò≤ 1, 1951 - =∂iÛ 31, 1956 =~° ‰õ Ω. nx áê=ÚYº`« „ =º=™êÜ« ∞O, [g∞O^•i q^è •#O ~° ^Œ ∞Ì, P^è •~° =Ú, ~° Ǩ \ò ^À=∞~ü #=¸<å. Hõ =¸ºx\© _≥=ÅÑπ "≥ ∞O\ò áÈ„ „ QÍ"£∞#∞ "≥ Ú^Œ \˜ Ѩ „ }ÏoHõ Ö’<Õ áê~° „ Oaè OKå~°∞. D Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ ÅH∆ ͺÅ#∞ Jkè QÆ q∞Oz Jaè =$kú x ™êkè OzOk.
Ô ~O_» = „Ѩ}oHõ:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò 1, 1956 #∞O_ç =∂iÛ 31, 1961 =~° ‰õ Ω nx áê=ÚYº`« „ áêi„ âßq∞Hõ ~° OQÆ =Ú, P^è•~°=Ú, =∞Ǩ Å<Àaãπ #=¸<å. ~O_» Ô = Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ aÖÏÜü ∞, ~° ∂Ô ~¯ÖÏ, ^Œ ∞~åæÑ Ó~ü ¨ , L‰õ Ω¯ Hõ ~å‡QÍ~åÅ∞ „áê~° Oaè OKå~°∞.
=¸_»= „Ѩ}ÏoHõ:-:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò 1, 1961 #∞O_ç =∂iÛ 31, 1966 =~° ‰õ Ω. nx áê=ÚYº=Ú „ ã¨fiÜ« ∞O 㨠O=$kú ™êfi=ÅO|#, D Ѩ „ }ÏoHõ ¨ Ѷ ∞’~° OQÍ qѶ ¨ Å=∞~ÚºOk. Å=∞~ÚºOk. ^•xH˜ HÍ~° }=Ú K≥ · <å ^Œ ∞~å„ Hõ =∞} =∞iÜ« Ú 1965-1960 㨠OII~°OÖ’ J<å=$+≤ J<å=$+≤ .ì D Ѩ„ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ Éè Ï~° `« ^Õ â◊ =Ú ~O_» Ô ∞ Ü« Ú^•úÅ#∞ Z^Œ Z^Œ ∞~˘¯#flk. XHõ \˜ 1962 K≥ · <å Ü« Ú^Œ ú=Ú, 1965 áêH˜™ <£ êÎ Ü« Ú^Œ ú=Ú. 1966-1969 #∞O_ç Ѩ „ }ÏoHõ ãq~å=∞OQÍ Ñ¨ „ Hõ \˜ OKå~°∞. "åi¬Hõ Ѩ „ }ÏoHõ Å#∞ J=∞Å∞ KÕâß~° ∞. ''QÆscè ǨÏ\Ï"À—— J<Õ x<å^•xfl Z`«∞ ‰õÎ Ω#flk. nxH˜ P^è •~° =Ú Jâ’Hõ ~° ∞„^Œ JÖˇ ãπ ¡ <≥ fl, _ç.P~ü. QÍ_ç æ ÖòÅ∞. ÉϺO‰õΩÅ *ÏfÜ« ∞Hõ~ }=Ú ° "≥ Ú@ì "≥Ú^Œ\ ™êiQÍ ˜ 4= Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’<Õ [iyOk.
5= Ѩ K« Ѩ K«=~° =~°¬ „ Ѩ }ÏoHõ }ÏoHõ:-:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò 1, 1974 #∞O_ç =∂iÛ 31, 1979 =~° ‰õ Ω. nx „áê=ÚYº=Ú ™êfiÅOÉè #, í Ñ^Œ ¿ iHõ x~° ∂‡Å#, D „Ѩ}ÏoHõ HÍÅOÖ’Hõ h㨠J=㨠~åÅ HÍ~° Hõ º„ =∞=Ú áê~° „ Oaè OK« |_çOk. "å㨠Î=OQÍ Wk <åÅ∞QÆ ∞ 㨠O=`« û~åÖË J=∞Å∞ J~ÚºOk. [#`å Ѩ „ Éè í∞`« fiO 1978-80 QÍg∞} „ 5= „Ñ }ÏoHõ ¨ HÍÅOÖ’<Õ Ñ¨xH˜ PǨ ~° Ѩ^ ŒHä Oõ 1977 Ö’ áê~° „ Oaè OK«|_çOk. D „Ѩ}ÏoHõ ‰õΩ P^è•~°=Ú _ç._ç. ^Œ~ü ~° ∂á⁄OkOKå~° ∂á⁄OkOKå~ ∞.° D HÍÅOÖ’<Õ K« =Ú~° ∞ 㨠OH∆ ÀÉè Oí 㨠OÉè í qOzOk. D „Ѩ}ÏoHõ HÍÅOÖ’<Õ >ˇ ÿ „ ã"£ à ∞ 1979 U~åÊ@∞ KÕ Ü«∞|_çOk.
6= Ѩ„ }ÏoHõ:-:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò 1, 1 , 1980 #∞O_ç =∂iÛ 31, 1985 =~° ‰õ Ω. nx áê=ÚYº=Ú „ PǨ ~° O, Láêkè , L`åÊ^ HõŒ ` ,« D HÍÅOÖ’<Õ WO^è Œ #O =#~° ∞Å Jaè=$kú [iyOk. ~å„ë Å êì ã· Ã Ö’ Ãã <£ · û >ˇ HÍflÅl H“xû Öò Å∞ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_®¤ ~Ú. 㨠=∞„ QÆ QÍg∞} „ Jaè =$kú Ѩ ^ä Œ Hõ O SP~ü _çÑ≤ 1980 QÍg∞} „ ¡~ áêO`« ° OÖ’ Éè í ∂q∞ ÖË x "åiH˜ Láêkè Qͺ~° O\© Ѩ ^ä Œ Hõ O P~üZÖò WlÑ≤ 1983 Ö’ Ѩ „ "Õ â Ñ@ì ◊à |_®¤ ~Ú.
7= Ѩ„ }ÏoHõ }ÏoHõ:-:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò1, 1, 1985 #∞O_ç =∂iÛ 31, 1990 =~° ‰õ Ω. D „Ñ }ÏoHõ ¨ áê=ÚYº`« „ PǨ ~°O, Láêkè, L`åÊ^ŒHõ`«. D Ѩ„ }ÏoHõ HÍOÖ’ â◊ ÎH˜ ~°OQÍxH˜ J`«ºkèHõ „áê=ÚYº`« W=fi|_çOk. 1990-92 =∞^è ºHÍÅOÖ’ Œ ~å[H© ~å[H© Ü« ∞ Jã≤ ÷ ~° `« HÍ~° }:QÍ Ñ¨ „ }ÏoHõ Å∞ PyáÈÜ«∂~Ú. ~Ú. [=Ǩ ~ü ~À*òQÍ~ü Ѩ^ ŒHä =Ú, õ <≥ „ Ǩ ˙ ~À*ò QÍi Ѩ ^ä ŒH =Ú õ 1989 D HÍÅOÖ’<Õ áê~° „ Oaè OK« |_®¤ ~Ú.
8= „ Ѩ }ÏoHõ }ÏoHõ:-:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò1, 1992 #∞O_ç =∂iÛ 31, 1977 =~° ‰õ Ω. nx áê=ÚYº`« „ =∂# =#~°∞Å Jaè =$kú , Láêkè Láêkè Hõ ÅÊ#. D „Ñ }ÏoHõ ¨ HÍÅOÖ’ =$kú ~@∞ ˆ xs‚ `« =$kú ˆ ~@∞ Hõ <åfl ÑiyOk. à nxx ã¨∂K« <å`« ‡Hõ Ѩ „ }ÏoHõ Jx JO\Ï~°∞. D Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ =$kú ~@∞ ˆ 6.8% LOk. D Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’<Õ ZO.Ñ≤ ÖÏ_£ û Ѩ^ HõäŒ O áê~° „ OaèOK« |_ç Ok. Ѩ „ Éè í∞`« fi ~°OQÆ O Hõ <åfl ÃÑ „ "Õ · @∞ ~°OQÆ O‰õΩ Jkè Hõ áê^è „ •#º`« W=fi|_ç # HÍÅ=Ú 8= Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅ=Ú. Ïs Éè Z`« ∞Î # Pi÷ Hõ 㨠O㨠¯~° }ʼnõ Ω NHÍ~° O K« ∞@ì |_ç # Ѩ „ }ÏoHõ 8= Ѩ „ }ÏoHõ . 㨠fi~° ‚ [Ü« ∞Ou 㨠i Ǩ ~À*ò QÍ~ü Ü≥ ∂[# Ѩ ^ä Œ Hõ =Ú 1977 J=∞Å∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok.
9= „ Ѩ }ÏoHõ }ÏoHõ:-:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò 1, 1977 #∞O_ç =∂iÛ 31, 2002 =~°‰õΩ. nx áê=ÚYº`« „ ™ê=∂lHõ <åºÜ« ∞O`À ‰õÄ_ç # Jaè =$kú , =∂#=`«fiO. D Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ "å㨠= Î =$kú ~@∞ ˆ H=ÅO ˆ 5.4% „QÍg∞} Jaè =$kú, =º=™êÜ« ∞~° OQÆ Jaè =$kú , Láêkè Hõ ÅÊ#, Ñ^Œ ¿ iHõOÖ’ ‰õ Ä_® 9= Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ áê^è „ •#º`«
W=fi|_ç W=fi|_ç Ok. D Ѩ „ }ÏoHõ }ÏoH õ HÍÅOÖ’<Õ ã¨ ~° fitHõ fitH ∆ õ Jaè Ü« ∂<£ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. 㨠fi~° ‚ [Ü« ∞Ou QÍg∞} QÍg∞ „ } 㨠fi~å*ò fi~å*ò QÍ~ü Ü≥∂[# 1999 Ѩ Œ^Hä õO J=∞Å∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok.
10= „Ѩ}ÏoHõ:-:- HÍÅ=Ú U„ Ñ≤ Öò 1, 2002 #∞O_ç =∂iÛ 31, 2007 =~° ‰õ Ω. D HÍÅO ÅHõ º∆ =$kú ~@∞ ˆ 8% J~Ú#Ѩ Ê\ H˜˜ 7% =$kú ™êkè OKå~° ∞. 10= Ѩ OK«=~° ¬ Ѩ „ }ÏeHõ K« i„` Ö’<Õ « J`« ºkè Hõ "åi¬Hõ =$kú ˆ ~@∞ á⁄Ok# HÍÅO. =º=™êÜ« ∞ =$kú ˆ~@∞ 4% ÅHõ ºOQÍ ∆ ÃÑ@∞ì ‰õΩ#fl Ê Ñ¨ \ H˜˜ 1.8% =∂„ `« " ∞Õ ™ê^è ºO Œ J~ÚºOk. ãqOQ∑ ¿ û ~@∞ ˆ ã¨∂ Å÷ *ÏfÜ« ∞ L`« Êu Ö’ Î 26.8% LO_®Å<Õ k ÅHõ ºO ∆ J~Ú`Õ 28.2% ™êkè OK« |_çOk. W<≥ fiãπ ì "≥ ∞O\ò ~@∞ ˆ ã¨∂ Å÷ *ÏfÜ«∞ ~@∞ ˆ L`« Êu Ö’ Î 28.4% LO_®Å<Õ LO_®Å<Õk ÅHõ ºO ∆ J~Ú`Õ H=ÅO ˆ ™êkè OzOk 7%, 1993-94 Ö’ 36% L#fl Ñ^Œ ¿ iHõ O 2004-05 #‰õ Ω 28%H˜ `« yæOk.
11= ѨOK« OK«=~° =~° ¬ „Ѩ}ÏoHõ:-:- 2007 #∞O_ç 2012 =~° ‰õ Ω ã¨ O|Okè Oz# =∂~° æ ^Œ ~° ≈Hõ 㨠∂„`åxfl Ѩ„ }ÏoHõ ã¨O ¨ Ѷ ∞O P"≥ P"≥∂kOzOk. 㨠fi`« O„`« Ï~° Éè `« ^Õ â◊ K« i„ `« Ö’ `˘W™êiQÍ `˘W™êiQÍ 10% =$kú ˆ ~@∞ ÅHõ Å ºOQÍ ∆Hõ KÕ K ã¨ Õ ∞H˘x 11= Ѩ „ }ÏoHõ =∂~° æ ^Œ ~° ≈Hõ 㨠∂„ `åxfl ~° ∂á⁄OkOK« ∂á⁄OkOK« |_ç Ok. D Ѩ „ }ÏoHõ =ÚMϺOâßÅ∞. D Ѩ „ }ÏoHõ l_ç Ñ≤ =$kú ~@∞ ˆ ÅHõ ∆ºO 10%, ã^Œ ¿ ºÑ¨ Ù ~° OQÆ OÖ’ 4% =$kú ˆ ~@∞ ™êkèOKåÅx ÅHõ ºOQÍ ∆ x~° ‚ ~ÚOK« ∞‰õ Ω<åfl~ ∞.° 2016-2017 <å\˜ H˜ `« Å㨠i P^•Ü« ∞O ~\˜ Ô ì OѨ٠KÕÜ ∞_» « O, H˘`« Î QÍ 7 HÀ@¡ L^ÀºQÍÅ#∞ 㨠$+≤ OK« ì O_»O, q^•º=O`«∞Öˇ # · x~°∞^ÀºQÆ ~@∞#∞ ˆ 5% Hõ <åfl `« ‰õ Ω¯= ™ê÷~ÚH˜ f㨠∞H˘x "≥àϧe J<Õ q ÅH∆ ͺÅ∞. =∞^è ºÖ’ Œ |_ç =∂x"Õã #fl ¨∞Î z<åfl~°∞Å âß`åxfl Ѩ „ 㨠∞ `«Î O Hõ <åfl 52 #∞Oz 20H˜ `« yæOKåe. tâ◊√ =∞~° }ÏÅ ~@∞ ˆ ÅHõ ∆ºOQÍ x~° x~° ~ÚOKå~° ‚ ∞. 2009 <å\˜ H˜ JO^Œ iH˜ Ѩ iâ◊ √^Œ ú "≥ ∞ÿ # `åQÆ „ ∞h~° ∞#∞ JO^Œ ∞ÉÏ@∞Ö’H ∞ÉÏ@∞Ö’H˜˜ `Õ =_» =Ú. Ѩ „ u 1000 =∞Ok Ù~° Ѩ ∞+¨ µÅ‰õ „ 㑠ΠŠ㨠OYº#∞ 2011-12 2011-12 <å\˜ H˜ 935‰õ Ω, 2016 <å\˜H˜ 950 H˜ KÕ ~åÛÅx ÅHõ ºOQÍ ∆ x~° ‚ ~ÚOKå~°∞. 2009 <å\˜ H˜ JO^ŒiH˜ q^Œ ∞º`ü Hõ <≥ Hõ <£ ∆ W"åfie. 2007 #=O|~ü <å\˜H Ѩ ˜ „ u QÍ=∂xH˜ „ >ˇeá¶È<£ Hõ< ∆≥H< õ £ W"åfie. 2011-12 <å\˜ H˜ Jxfl QÍ=∂ʼnõ „ Ω „ÉÏ_£ ÉϺO_£ Hõ <≥ H˜ ì q\˜ Hõ eÊOKåe. 1000 =∞Ok [<åÉè Ï QÆ Å QÍ=∂ʼnõ „ Ω 2009 <å\˜ <å\˜H˜ ~À_» ∞¤ ™œHõ ~°ºO Hõ eÊOKåe. J_» J_» ∞=ÙÅ∞, K≥ @¡ qã‘ Î ~å‚ xfl 5% ÑOK« à _»=Ú. 2011-12 <å\˜ H˜ Ѩ „ ^è •# #QÆ ~åÖ’¡ ~åÖ’¡ "åÜ« Ú HÍÅ∞ëêºxfl HÍÅ∞ëêºxfl Ѩ „ Ѩ OK« P~ÀQÆ º Ѩ „ =∂}ÏÅ =∂}Ï Å =~° ‰õ Ω `« yæ OK« _» =Ú. #^Œ ∞Ö’¡ HÍÅ∞ëêºxfl `« yæ OK« _®xH˜ _®xH˜ 2011 <å\˜ H˜ Jxfl Ѩ @ì }ÏÖ’¡ }ÏÖ’¡ =º~° ÷ [ÖÏÅÅ#∞ â◊ √kú KÕ Ü« ∞_» O ÅHõ ºOQÍ ∆ x~° ‚ ~ÚOKå~° ~ÚOKå~° ∞. Ñ^Œ ¿ iHÍxfl 2007 <å\˜ H˜ 5% xH˜ `« yæOKåe. 2012 <å\˜ H˜ 15% `« yæOKåÅx x~° ‚ ~ÚOKå~° ∞. =º=㨠ܫ ∞~° OQÆOÖ’ LáêkèH˜ U\Ï 6% =O`« ∞# ÑOKåe. à ˆ ^Œ O 12 JOâßÅà JOâߊѷà Ѩ #∞fl qkè OKÕ Jkè HÍ~åxfl Hõ ey LOk. Ѩ #∞flÅ#∞ qq^è Œ ~° HÍÅ ~ HÍÅ ° Ѩ #∞flÅ∞ Ѩ #∞flÅ∞ "å\˜ x~° x~° fiǨ Ï}:- HO„ 5 ~° HÍÅ∞QÍ qÉè í lOK« =K« ∞Û. 1) HO„ ˆ ^Œ OKÕ qkè OK|_ç ~åROKÕ =㨠∂Å∞ KÕã ∞H˘#|_ç ¨ J#∞Éè í =O`À Hõey Ѩ #∞flÅ∞ L^•:- ™êì OѨ٠㨠∞OMÏÅ∞, "≥ ∞_ç Hõ Öò =∞iÜ«Ú =㨠∞Î =ÙÅà ѷ ZÔ H· *ò û ã¨∞OMÏÅ∞. 2) H˘xfl Ѩ #∞Å∞ ∞Å∞ ˆ HO„ ^Œ OKÕ qkè OK« |_ç =㨠∂Å∞ KÕÜ ∞|_ç « ~åR Ѩ „ Éè í ∞`åfiʼnõ Ω W=fi|_Õ Ñ¨ #∞flÅ∞. L^•: Pã≤ Î Ñ· à "å~° 㨠`« fiѨ ٠Ѩ #∞fl, ~·Ô ÖËfiÅ∞, HÍâ◊ 㨠=Ú„ ^Œ Ü« ∂<åÅ U~åÊ@ ÃÑ ¡ · Ѩ #∞fl "≥ Ú^Œ Öˇ · #q. 3) H˘xfl Ñ #∞fl ¨ Å∞ HO„ ˆ ^Œ „Ñ Éè í¨ ∞`«fiOKÕ qkèOK« |_ç =㨠∂Å∞ KÕ Ü«∞|_ç HO„ ˆ ^Œ ~å„ë Å êì =∞^è Œº Ѩ OK« |_»`å~Ú. Wq `« Ѩ Êxã¨iQÍ Ñ¨ OK« Hõ áÈ=K«∞Û. L^•:- ZÔH· *òû Ѩ #∞fl, P^•Ü« ∞Ѩ #∞fl "≥ Ú^Œ Öˇ · #q.
4) H˘xfl Ñ #∞fl ¨ Å∞ HO„ ˆ ^Œ OKÕ qkè OK« |_ç =㨠∂Å∞ KÕ Ü« ∞|_ç HO„ ˆ ^Œ ~å„ ëêì Å=∞^è º Œ `« Ѩ Êx㨠iQÍ Ñ¨ OK« |_» `å~Ú. L^•:- =º=™êÜ« ∞O q∞#Ç¨Ï W`« ~° P^•Ü« ∞Ѩ ٠Ѩ #∞flÅ∞. 5) H˘xfl Ñ #∞fl ¨ Å∞ HO„ ˆ ^Œ OKÕ qkè OK« |_ç =㨠∂Å∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ѩ ÓiÎ QÍ HO„ ˆ ^•xˆ H K≥ O^Œ ∞`å~Ú. L^•:- Hõ 㨠ì "£ ∞û , HÍ~ÀÊ ~+¨ ˆ <£ Ѩ #∞flÅ∞ "≥ Ú^Œ ÅQÆ∞#q. ˆHO„ ^Œ „ Ѩ Éè í ∞`åfixH˜ J`«ºkè Hõ P^•Ü«∞O =KÕ Û Ñ¨#∞fl HÍ~ÀÊ ~+¨ ˆ <£ Ѩ #∞fl. Ѩ #∞flÅ∞ 2 ~° HÍÅ∞:- 1) „Ñ `« ºHõ ¨ ∆ Ѩ #∞flÅ∞ 2) Ѩ ~ÀHõ ∆ Ѩ #∞flÅ∞
„Ѩ `« Ѩ `«º ∆Hõ Ѩ#∞flÅ∞:- L^•::- =ºH˜ Î QÆ `« P^•Ü« ∞O Ѩ #∞fl, HÍ~Àʈ~+¨<£ Ѩ#∞fl, 㨠OѨ^Œ Ѩ#∞fl, =_ô Ѩ ¤ #∞fl, =ºÜ« ∞ Ѩ#∞fl, |Ǩ ï=∞`ü Ѩ#∞fl, "å~°ã `«¨ fiѨ٠Ѩ#∞fl. Ѩ~ÀHõ ∆ Ѩ #∞flÅ∞:- ZÔ H· *ò û Ѩ #∞fl, Hõ 㨠ì" ∞û£ Ѩ #∞fl, q<À^Œ Ѩ٠Ѩ #∞fl "≥Ú^Œ ·Ö# ˇ q Ѩ ~ÀHõ ∆ Ѩ#∞flÅ∞.
qq^èŒ ™êì H± ™êì H± ZÔH ûOrÅ∞ · "å\˜ 㨠∂z:㨠∂z: =ÚÉÏ~Ú:- D 㨠∂zx _ÀÖˇ H± û ÖË ^• ã<≥ à H± ûû , aZã‘ û 200 "≥ Ú^Œ Öˇ ·# 㨠∂pÅ∞ Hõ Å=Ù. <Õ +¨ #Öò ™êì H± Zˆ HÛ O*ò û WHõ ¯_» _À*’"£ ∞û, <å~ü Î _®Q∑ J<Õ ™êì H± Zˆ HÛ ûO*ò Å∞ HõÅ=Ù. \’HÀº ™êì H± ZˆH O*ò Û û #∞ 'xH˜ ¯— Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. ᶠêOH± „ HÀ~° ∞ì [~° ‡h ™êìH± Zˆ HÛ O*ò û x q∞\ò _» Q∑ û Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. ÏOHÍOQ∑ Ǩ ™êì H± Zˆ HÛ O*ò û x Ç·Ã Ï"£ ∞ã≤ OQ∑ Jx, ã≤ OQÆ Ñ¨ Ó~ü ™êì H± Zˆ HÛ O*ò û x ã≤ Ü≥ ∞H± û Jx, ÅO_» <£ ™êì H± Zˆ HÛ O*ò û x ZѶ π .\˜ .Zãπ .ã≤ Jx Ñ≤ Å∞™êÎ Å∞™ê ~°Î ∞. ÅO_» <£ Ö’x Ü« ¸~ÀÑ≤ ¸~ÀÑ Ü« ≤ ∞<£ ZˆHÛ O*ò û Ñ~° ¿ ∞ Ü« Ú~À \ÏH± „ ÏO„ Ǩ _≥\ò áêiãπ ™êì H± ZˆHÛ O*ò û Ñ~° ¿ ∞ ã≤ .Zãπ .ã≤. Ѷ ¨ iì , q∞Å<£ W@b ™êì H± Zˆ HÛ ûO*ò ¿ Ñ~° ∞ q∞Ñπ >Ë Öò Jx JO\Ï~° ∞.
HO„ ˆ ^Œ |_≥\ò\˚ ò qâıëêÅ∞: |_≥ ˚\ò J<Õ Ñ¨^•xH˜ =¸Å=Ú 'Éè∫Q˘\˜ ì— J<Õ Ñ¶ „à Oz Ѩ ^Œ O. Éè∫Q˘\˜ ì J#QÍ `ÀÅ∞ 㨠Oz Jx J~° ÷=Ú. |_≥ ˚\ò J<Õ Ñ¨ ^Œ =Ú#∞ "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ "å_ç # ^Õ â◊ =Ú WOQÍ¡ O_£. ~å*ϺOQÆ OÖ’ |_≥ ˚\ #∞ ò 112= Piì Hõ Öò Ö’ Ñ~˘¯<åfl ¿ ~ ∞.° |_≥ ˚ \ò Ѩ „ „H˜Ü«∞Å∞ Ѩ „ u ã¨O=`« û ~° O ãà à Ñì O|~° ∞ <≥ ÖÖ’ "≥ Ú^Œ Å=Ù`å~Ú. ™ê^è •~° } |_≥ ˚@∞ #∞O_ç ~· Ô ÖË fi |_≥ ˚ @∞ 1921Ö’ "Õ Ô ~~ÚºOk. ~~Úº Ok. |_≥ ˚ @∞à ѷ ™ê^è •~° } K« ~° Û 4 ~ÀAÅ∞ ~ÀAÅ∞ [~° ∞QÆ ∞`« ∞Ok. ~å[ºã¨ ã Éè í¨ `« # P"≥ ∂^•xH˜ ∂^•xH˜ Ѩ OÑ≤ # Pi÷ Hõ aÅ∞¡ #∞ 14 ~ÀAÅÖ’ ~ÀAÅÖ’ "≥ #∞Hõ ‰õ Ω Ñ¨ Oáêeû Oáêeû LO@∞Ok. ™êfi`« O„ `« º Ï~° Éè `« ^Õ â◊ `˘e |_≥ ì @∞ Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì # ~ÀA #=O|~ü 16, 1947. `˘e |_≥ ˚ @∞ Ѩ „ "Õ â◊ ÃÑ \˜ ì # =ºH˜ Î P~ü .Ô H. +¨ }∞‡YO â‹ \˜ .ì J`« ºkèHõ |_≥ ˚ @∞Å ~° ∂Ѩ Hõ Î ~°QÍ Ñ¨xKÕã #"å~° ≤ ∞. =Ú~åi˚ =Ú~åi˚ ^Õ âßÜü ∞ 10 ™ê~° ∞¡ |_≥ ˚ @∞#∞ ="Õ „ â◊ Ñ\˜ à <å_» ì ∞. |_≥ |_ @∞#∞ ≥˚ Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì# UÔH Hõ· =∞Ç≤ Ïà◊ Pi÷ Hõ =∞O„ u WOk~åQÍOnè , „Ñ ^è ¨ •#=∞O„ uQÍ LO@∂ |_≥ ˚ @∞#∞ Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à #"å~° ì ∞ <≥ „ Ǩ ˙, WOk~åQÍOnè, ~år"£Q Onè Æ Ñ¨ „ u U\Ï áê~° áê~ "≥ °¡ ∞O@∞Ö’ |_≥ ˚ @∞# Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì# ~ÀA ≤Ѷ |=i „ 28 „a\˜ +¨ µ ÏÜ« Ǩ ∂OÖ’ 19992000 =~°‰ Ωõ |_≥ @∞#∞ ˚ Ѩ„ "Õ â◊ Ñ@ì à |_ç # ã¨=∞Ü« ∞Ü ∞=Ú « ™êÜ« ™êÜ ∞O„ « `« O 5 QÆOIIʼnõ Ω ≤Ѷ |=i „ 29. 1964-68 bѶ π ã¨OII~° OÖ’ `«# Ù\˜ Ѩ ì #~ÀA <å_» ∞ |_≥ ˚ @∞#∞ Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à # ì =ºH˜ Î =Ú~åi˚ ^Õ âßÜü∞. ™êfi`« O„ `« º=xÖ’ 2006 <å\˜ H˜ 㨠=∞iÊOz# |_≥ ˚ @∞Å∞ 70, `å`å¯eHõ `å`å¯eHõ |_≥ |_ @∞Å∞ ≥˚ 11, `å`å¯eHõ `å`å¯eHõ ѨÓiÎ ™ê÷ ~Ú |_≥ ˚ @∞Å#∞ "Õ ~° ∞ "Õ~ ∞° áêsì Å∞ „Ñ "Õ ¨ â◊ ÃÑ \˜ ì# J~° ∞^≥ · # 㨠OѶ ¨ ∞@# 1991-92 Ö’ Z^Œ ∞Ô ~· Ok. Ѩ „ "Õâ Ñ\˜ ◊à #"å~° ì ∞ Ü« ∞â◊ fiO`ü ã≤ <å›, =∞<À‡Ç¨Ï<£ã≤OQ∑ , ~°∂áê~Ú <å}ˇO#∞ "≥Ú^Œ\˜™êi WO_çÜ«∂Å =Ú„kOz# "≥Ú^Œ\˜ =Úã≤¡O ã¨∞ÖÏÎ<£ +~å¬ã¨ +~å ¿ ¬ã¨ ∂i. Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ ÑѨ ¿ ~ü Hõ ~hû Ô x Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì #"å~° #"å~ ∞.° a\˜ „ +π Ѩ „ Éè í ∞`« fiO ~° ∂áê~Ú ∂áê~Ú qÅ∞=#∞ qÅ∞=#∞ "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ ™êiQÍ 1949 㨠OIIÖ’ `«y OKå~° æ ∞. Ï~° Éè `«^Õâ◊OÖ’ Pi÷ Hõ =º=㨠÷ U„ Ñ≤ Öò 1# áê~° „ OÉè í=∞=Ù`«∞Ok.
Ö’@∞ |_≥ ˚ @∞ J#QÍ „Ñ í ¨É ∞`« è fi =ºÜ« ∞=Ú, Ѩ „ Éè í ∞`« fiO ~å|_ç Hõ <åfl Jkè Hõ OQÍ LO>Ë Ö’@∞ |_≥ ˚ \ò JO\Ï~° ∞. ^Œ „ "ÀºÅƒ}=Ú#‰õ Ω HÍ~° }=Ú ^Œ „ =º K« ÖÏ=∞}˜ ÃÑ~° QÆ@=Ú. =㨠∞Î =ÙÅ L`« ÊuÎ `« QÆ æ _» =Ú. Hõ ~hû Ô qÅ∞= `« yæ OѨ Ù ZQÆ∞=∞`« ∞Å ∞Å =$kúˆH ^ÀǨÏ^Œ Ѩ Ñ_ ¨ »∞`« ∞Ok. ∞Ok. _çãπ W<£"≥ã πì‰õΩ <åOk ѨeH˜ # |_≥˚@∞ 1990-91. 1990-9 1. „Ѩ㨠∞Î∞`Î «O *ÏfÜ«∂^•Ü« ∞OÖ’ ã"å ¿ ~° OQÆO J`« ºkèHõ "å\Ï#∞ Hõ ey LOk. 㨠∂÷ Å ^Õ jÅÜ« ∞ L`« ÊuÎ (l_çÑ≤) J#QÍ q^Õ âßÅ #∞O_ç Pi˚ Oz# ~å|_çx q∞#Ǩ~ÚOz 㨠fi^Õ â◊ OÖ’ XHõ ã¨O=`« û ~° HÍÅOÖ’ L`« ÊuÎ J~Ú# ~° ^Œ =º ã=Å ¿ ^Œ „ =º= qÅ∞=. 㨠∂÷Å *ÏfÜ«∞ L`« ÊuÎ J#QÍ ã¨ ∂÷ Å ^Õ tÜ« ∞ L`« ÊuÎ q^Õ âßÅ #∞O_ç ~å|_ç XHõ ~°∂áê~Ú <À@∞ÃÑ· Éè Ï~° `« Pi÷ Hõ =∞O„ u`« fi âßY HÍ~°º^Œ i≈ 㨠O`«H Oõ LO@∞Ok. {
ÉϺOH˜OQ∑ OQ∑ ~°OQÆ=Ú: Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ 1770 Ö’ U~° Ê_ # ç "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ÉϺO‰õΩ ÉϺOH± PѶπ ÏO^Œ Ç≤ ∞™ê÷ <£ 1806 E<£ 6# U~° Ê_ ¤» Ѩ „ ã≤^Œú ÉϺO‰õ Ω ÉϺOH± PѶ π Hõ ÅHõ `åÎ . 1921Ö’ 3 Ñã≤ à „ _≥ xû ÉϺO‰õΩÅ#∞ qb#O KÕÜ ∞_» « O ^•fi~å ÉϺOH± PѶ π Hõ ÅHõ `åÎ , WOÑ‘ iÜ« ∞Öò ÉϺO‰õ Ω PѶ π WO_ç Ü« ∂QÍ =∂~° Û|_ç Ok. 1955Ö’ WOÑ‘ iÜ« ∞Öò ÉϺO‰õ Ω#∞ *ÏfÜ«∞O KÕ ã≤ „Ѩã ∞Î `« ¨ O ¿ãì\ò ÉϺOH± PѶπ WO_çÜ«∂QÍ Ñ≤Å∞㨠∞Î <åfl~ ∞.° 2005 E<£4# 4# 200 Uà◊ √§ Ѩ ÓiÎ KÕ ã¨ ∞‰õ Ω#fl ÉϺO‰õΩ Zãπ.a.S. Zãπ.aS. 7 㨠Ǩܫ ∞Hõ ÉϺO‰õ ΩÅ∞ L<åfl~Ú. ^Õ â◊OÖ’ JuÃÑ Ì ^Œ Hõ =∞i¬Ü« ∞Öò ÉϺO‰õ O‰õ Ω Zãπ .a.S. S. J"≥ ∞iHÍ ∞iHÍ |Ü« ∞@ QÆ Å 100 Juà Ñ^Œ Ì ÉϺO‰õ ΩÖ’¡ ΩÖ’¡ XHõ \˜ Zãπ .a.S. S. âßYŠѨ ~° OQÍ Ñ¨ „ Ѩ OK« OÖ’x OÖ’x JuÃÑ^ŒÌ ÉϺO‰õ Ω Zãπ .a.S, i[~° ∞fi ÉϺOH± PѶπ WO_ç Ü«∂. 1935 U„ Ñ≤ Öò 1# ™ê÷ Ñ≤ OKå~°∞. ÉϺOHõ ~ü ¨û ÉϺOH± Jx P~ü aS x Ñ≤Å∞™êÎ ~° ∞. P~ü aS#∞ áê~° "≥¡ ∞O@∞ K«@ Oì ^•fi~å [#=i1, 1949 㨠OII~° O *ÏfÜ«∞O KÕ âß~° ∞. Ï~° Éè `« ^Õ â◊ O HO„ ˆ ^Œ O ÉϺO‰õ Ω P~ü aS. =ºH˜ QÆÎ `« JH“O@¡ #∞ x~°fi ÏOK« Ç≤ ÖËx ÉϺO‰õ Ω P~ü aS. P~ü aS ÉϺO‰õ Ω#∞ áê~° „ Oaè Oz#Ѩ Ù_» ∞ 5 HÀ@¡ Ñ@∞ì à |_ç `À „áê~° Oaè OKå~°∞. JO`« ~å˚ fÜ«∞ ^Œ „ =º xkè SZOZѶ π#∞ Éè Ï~°` ^Õ « â◊ O `« ~°Ñ¨Ù# áêux^è „ ºO Œ =Ç≤ ÏOKÕ "å~° ∞. P~ü aS ^Œ „ =º q^è •<åxfl ~° ∂á⁄OkOz x~° fiÇ≤ ÏOKÕ k P~ü aS. #∂ºÜ« ∂~ü¯ ™êì H± ZˆHÛ Or û Ö’ eã≤ ì OQ∑ J~Ú# `˘e Éè Ï~° fÜ«∞ Hõ OÃÑx. ÉèÏ~° `«^ â◊Õ áêi„âßq∞Hõ Ѩ~ Ѩ ° u =∞iÜ« Ú Ñ@∞ì à |_» ∞Š㨠O㨠÷ Sã≤ Sã≤ S. Sã≤ Sã≤ S U~° Ê_ # ç 㨠O=`« û ~° O 1955. ^Õ â◊ OÖ’ "≥ Ú^Œ \˜ Ü« ¸x=~° û Öò ÉϺOH± Sã≤ Sã≤S. Sã≤ Sã≤ S =∞^è º Œ qkè n~° …HÍeHõ , =∞^è ŒºHÍeHõ ~° ∞}ÏÅ#∞ =∞OE~° =∞OE~° ∞ KÕ Ü« Ú@. Sã≤ Sã≤S Ѩ „ ^è •# HÍ~åºÅÜ« ∞=Ú |~À_®Ö’ Hõ Å^Œ ∞. Ѩ„ Ѩ OK« OÖ’ ÔHÅ¡ Juà Juà Ñ^Œ Ì Pi÷ Hõ 㨠O㨠÷ S_ç aS. Ï~° Éè `« áêi„âßq∞Hõ Pi÷ Hõ ÉϺO‰õ Ω S_ç aS U~° U~ Ê° _ç# 㨠O=`« û~ =Ú ° 1964. Zãπ S_ç aS J#QÍ J#QÍ Ï~° Éè `« ^Õ â◊ z#fl `« ~° Ǩ Ѩ i„ â◊ =∞Å Jaè =$kú ÉϺO‰õΩ 1990Ö’ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç Ok. Ü« ¸x\ò @ãπ „ ì PѶπ WO_ç Ü«∂ (q\˜ ZѶ π ) 1964 Ö’ áê~° „ Oaè OK« |_ç Ok. ZQÆ∞=∞`« ∞Å, kQÆ ∞=∞`« ∞Å ÉϺOH± DZH± û SZO ÉϺO‰õ Ω#∞ 1982Ö’ ™ê÷ Ñ≤ OKå~° ∞. Ï~° ÉèÉè `« ^Õ â◊OÖ’ Ñ· à „ " @∞ Õ ÉϺO‰õΩÖ’ 49% =~° =~° ‰õΩ q^Õ j Ñ@∞ì à |_»∞Å#∞ J#∞=∞u™êÎ ~° ∞. ^Õ â◊OÖ’ "≥Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜™êiQÍ ~·Ô `« ∞ʼnõ Ω ÔH„ _ç \ò HÍ~° ∞¤Å#∞ WzÛ# ~åR=Ú ~å[™êÎ <£ . QÍg∞} „ áêO`åÅ „ 㨠~° fi`À=ÚMÏaè =$kú =º=™êÜ«∞ QÍg∞} „ Jaè=$kúH˜ Pi÷ Hõ 㨠Ǩ O KÕ Ü« Ú ÉϺO‰õ Ω <åÉÏ~ü ¤ . <åÉÏ~ü <åÉÏ ¤~ü J#QÍ <Õ +¨#Öò ÉϺOH± Ѷ ¨ ~ü J„yHõ ÅÛ~ü JO_£ ~° ∂~° Öò _≥=ÅÑπ ÅÑπ "≥ ∞O\ò . <åÉÏ~ü <åÉÏ~ü¤ U~° Ê_ # ç 㨠OII~°O 1982 EÖˇ · 12. 1993Ö’ Ѩ O*ÏÉò <Õ +¨ #Öò ÉϺO‰õ ΩÖ’ qb#O J~Ú# ÉϺO‰õ Ω ''#∂º ÉϺOH± PѶ π WO_ç Ü« ∂—— 1969Ö’ Ï~° Éè `« Ѩ „ Éè í∞`«fiO Hõ h㨠O 50 HÀ@∞¡ _ç áêl@∞¡ QÆ Å ÉϺO‰õ ΩÅ#∞ *ÏfÜ« *ÏfÜ«∞O KÕã≤Ok. 1980 U„ Ñ≤ Öò 15# =∞~° Å *ÏfÜ«∞O KÕ Ü« ∞|_ç# ÉϺO‰õ ΩŠ㨠OYº 6. Hõ ~hû Ô =Ú„ ^Œ ‰õ Ω JQÆ ∞ ÑѨ ¿ ~ü#∞ B+¨ OQÍÉÏ^£Ö’
`« Ü« ∂~° ∞ KÕ ™êÎ ~° ∞ áêOfÜ« áêOfÜ „ ∞« QÍg∞} „ ÉϺO‰õ ΩÅ∞ U~° Ê_ #ç 㨠O=`« û ~° =Ú 1975. Hõ ~hû Ô qÅ∞= `« yæ OѨ Ù ZQÆ ∞=∞u Jaè =$kú H˜ ^ÀǨ Ï^Œ Ѩ _» ∞`« ∞Ok. ^Õâ OÖ’ ◊ QÆ Å Ñ¨ „ ^è •# @OHÍâßÅÅ∞ 4 Jq:- 1) =ÚOɡ · 2) Hõ ÅHõ `åÎ 3) Ç· à Ï^Œ ~åÉÏ^£ 4) <À~Ú_®. WO_ç Ü« ∞<£ ã‰õ à ĺi\© Ä Ñ ãπ <åã≤ H± Ö’ Hõ Å^Œ∞. ÉϺOH± <À\ò à „ Ñ ãπ _Õ "åãπ Ö’ Hõ Å^Œ∞. ~° ∂áêÜ« ∞Å∞ 10,50,100 Å ÉϺO‰õΩ <À@¡ #∞ =Ú„ kOK« ∞ Hõ Ô~hû <À@∞¡ <åã≤H Ö’ ± =Ú„ ^Œ ™êÎ~ ∞.° Ѩ „ 㨠∞Î` O« Ï~° Éè `« Hõ Ô~hû <À@¡ Ñ· à 15 ÉèÏ+¨ Å∞ LO@∞<åfl~Ú. Ú. XHõ¯ ~°∂áê~Ú <À@¡ #∞ Ï~° Éè `« Pi÷ Hõ =∞O„u`« fi âßY =Ú„ k㨠∞ Ok. Î XHõ ¯ ~° ∂áê~Ú <À@∞à ѷ Éè Ï~° `« Pi÷ Hõ =∞O„u`« fi âßY âßY HÍ~° HÍ~ º^Œ ° i≈ 㨠O`« Hõ O LO@∞Ok. LO@∞Ok. XHõ ¯ ~° ∂áêÜ« ∞Å∞ <À@¡ Hõ O>Ë Z‰õ Ω¯= Ѩ „ =∂}O QÆ Å <À@¡#∞ =Ú„ kOz *Ïs KÕ ¿ ãk. i[~ü fiÉϺOH± . XHõ ¯ ~° ∂áê~Ú <À@¡ Hõ O>Ë Z‰õ Ω¯= Ѩ „ =∂}O QÆ Å F@¡ ÃÑ· i[~° ∞fi ÉϺOH± QÆ =~° fl~ü 㨠O`« Hõ O LO@∞Ok. XHõ ¯ ~° ∂áê~Ú qÅ∞= 3= Ѩ „ }ÏoHõ HÍÅOÖ’ `« yæ Ok. _» |∞ƒ ZO`« Z‰õ Ω¯= J~Ú`Õ Jk `≥ KÕ Û =㨠∞Î =ÙŠ㨠OYº `« QÆ ∞æ `« ∞Ok. Wk ^Œ „ "ÀºÅƒ} Ѩiã≤ uH˜ ÷ ã¨O|Okè Oz# q+¨ Ü« ∞O. ^Œ „ "ÀºÅƒ}=¸ÅOQÍ =¸ÅOQÍ ÅaÌ á⁄O^Õ "å~°∞ ~° ∞}„ QÆ Ç‘ Ï`« Å∞. ÉèÏ~° `«^Õâ OÖ’ ◊ J`« ºkè Hõ ãqOQ∑ ¿ û QÆ $Ç¨Ï ~° OQÆO #∞O_ç =™êÎ ~Ú. i㨠~° O\ò ˚ WO_ç Ü« ∞<£ ÉÏO_£Å#∞ Zãπ aS *Ïs KÕ ™êÎ ~° ∞. Pã≤ Ü« ∂ Jaè =$kú ÉϺO‰õ Ω Ñ¨„ ^è •# HÍ~åºÅÜ« HÍ~åºÅÜ« ∞=Ú =∞hÖÏ, ≤Ѷ eÃÑ Ê· < Ö’ £ Hõ Å^Œ∞. a@<£ „ =Ù_£ û 㨠=∂î "Õ â◊ O ¨Ñ¶ e`« OQÍ 1944Ö’ U~° Ê_ » ÉϺO‰õ ΩÅ∞ „Ñ Ñ¨ ¨ OK« ÉϺO‰õ Ω SaP~ü _ç SZOZѶ π , PO„ ^è ÉϺO‰õ Œ Ω =º=™ê÷ Ѩ ‰õΩ_» ∞ Éè ’QÆ ~åA Ѩ \Ïì aè ã‘`å~å=∞Ü« ∞º W\© =ÖË PO„^ Œ Ѩ „ è ^Õ âò Ö’ ~·Ô `« ∞ʼnõΩ `˘e™êiQÍ H˜™ê<£ Z\˜ ZO Ѩ„ " â◊Õ Ñ\˜ à ì # ÉϺO‰õ Ω PO„ ^è Œ ÉϺO‰õ Ω. 6) [#~° Öò ã· Ã <£ û XHõ =ºH˜ Π㨠∞xfl`«Ñ Ù¨ `åK« „ ∞Ö’ xÅ|_ç QÆ \˜ ì QÍ QÍe Ñ‘eÛ`Õ s_ç OQ∑ `« QÆ ∞æ`«∞Ok. ^•x HÍ~° }O J`« x g∞^Œ L`« Ê=# |ÅO Ñ~° à ∞QÆ ∞@ÜÕ ∞. =~° ¬áê`« O H˘Å`« #∞ q∞e¡ g∞@~° ,∞¡ ãO\© à g∞@~° ¡ Ö’ Ñ~˘¯O@~° ¿ ∞. ã¨fiÅÊ H˘Å`« Å#∞ H˘eKÕ Ñ¨ iHõ ~åʼnõ Ω `«Ñ ʨ x㨠iQÍ Hõh㨠Ѩ Ù H˘Å`« LO_®e. â◊ s~° =∞~° Ì #‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _Õ qH˜ ~°}ÏÅ∞, Ѩ ~å~° ∞# H˜~°}ÏÅ∞, ~_ç ˆ Ü ∂„ ≥ QÆ Ñ¶ ≤ Ö’ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _Õ H˜ ~° }ÏÅ∞, ZH± û H˜ ~° }ÏÅ∞. >ˇ xflãπ |Ou, ~° |ƒ~°∞ ÿ >ˇ~ Ö’ °¡ Ö’áêÅ#∞ QÆ ∞iÎ OK« _®xH˜ ZH± û H˜ ~° }ÏÅ#∞ LѨ Ü≥ ∂y™êÎ ~° ∞. ~° Ǩ Ï㨠º 㨠Oˆ H`åÅ#∞ Ѩ OѨ _®xH˜ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _Õ H˜ ~° }ÏÅ∞ Ѩ ~å~° ∞} H˜ ~° }ÏÅ∞. HÀ_ç Ñ≤ Å¡ Å∞ `« fi~° `« fi~° QÍ Ñ~° à QÆ _®xH˜ _®xH˜ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _Õ H˜ ~° }ÏÅ∞ Ѩ ~å~° ∞} H˜ ~° }ÏÅ∞. HÀ_ç Ñ≤ Å¡ Å∞ `« fi~° `« fi~° QÍ Ñ~° à QÆ _®xH˜ _®xH˜ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _Õ H˜ ~° }ÏÅ∞ Ѩ~ ∞~° ° } H˜ ~° }ÏÅ∞. ~° Hõ OÎ HÍ~° ‰õ ΩO_® KÕ Ü«Ú zH˜ `« û Ö’ LÑ¨Ü ∂QÆ ≥ Ñ _Õ ¨ H˜ ~° }ÏÅ∞ ÖË [~ü H˜ ~° }ÏÅ∞. Ѩ ^•~° ÷ x~å‡}ÏxH˜ QÆ ∂iÛ `≥Å∞㨠∞HÀ=_®xH˜ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _Õ H˜ ~° }ÏÅ∞ =∞$^Œ ∞ ZH± û H˜ ~° }ÏÅ∞. ÖË [~ü #∞ LѨ Ü≥ ∂yOz zH˜ `« û KÕ ã ¿ â◊ s~° Éè ÏQÍÅ∞ HÍÖË Ü« ∞=Ú, TÑ≤ iu`«∞ Å∞, Î HÍã≤ ‡H± H˜ ~° }ÏÅ∞ [xOѨ KÕ ¿ ãq 㨠∂~°∞º_» ∞ =∞iÜ« Ú q∞eÜ« ∞<£ #Hõ ∆ „ `åÅ∞. ~åÔH\ò Ѩ xKÕ Ü« Ú ã¨ ∂„ `« =Ú #∂º@<£ =¸_À QÆ =∞# xÜ« ∞=∞=Ú. áêÅ∞ #∞O_ç "≥ #fl fã≤ # `« ~°∞=`« áêÅ ™êO„ ^Œ `« Ñ~° à ∞QÆ ∞`« ∞Ok. LѨ QÆ„ Ǩ ÏOÖ’x =ºH˜ Î Éè ∂q∞ í K« ∞@∂ì u~° ∞QÆ∞`« ∞Ok. J`« _ç ^Œ „ =º~åt =∂~° ^Œ ∞, Éè Ï~° O â◊ ¥#ºO J=Ù`« ∞Ok. Éè í "åºã¨ ^•xH˜ 㨠=∂#"≥ ∞ÿ# =„H `å õ "庙ê~° Ì O LO_Õ ÖÏ XHõ ~å~Úx qã≤i`Õ Jk íÉè ∂ LѨ i`« ÅOà ѷ ZHõ¯_® Ѩ _» ^Œ∞. Ç· Ï Ã [OѨ Ù KÕ ¿ ã =ºH˜ Î Éè í ∂q∞à ѷ Ô~O_» ∞ g∞@~° ¡ Z`« ∞Î#‰õΩ ZQÆ~° QÆey`Õ J^Õ =Ü«∞H˜Î K« O„^ ∞xà Œ Ñ· 12 g∞@~° ¡ Z`« ∞Î ZQÆ ~° QÆÅ^Œ ∞. lÜ≥ ∂ ãì ¿ +¨ #i ™ê\˜ Öˇ · \ò Ü≥ ÚHõ ¯ Éè í „ =∞} HÍÅO 24 QÆ OIIÅ∞. Hõ $„ u=∞ LѨ „ QÆ Ç¨ ÅÖ’ q^Œ ∞º`ü â◊ Î H˜ 㨠∂~° ºH˜ ~° }ÏÅ ^•fi~å [x㨠∞Î Ok. Éè ∂ í Hõ ∆H Ö’ õ uiˆQ QÆ„ Ǩ ÏO <≥ \ò =~ü ¯ g∞^Œ P^è •~°Ñ _ç ¨ Éè í ∂q∞ g∞^Œ L#fl =ºH˜ Î =㨠∞Î=Ù Ü≥ ÚHõ ¯ YzÛ` "≥« ∞ÿ# ™ê÷<åxfl Hõ #∞Q˘<ÕO^Œ∞‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂y㨠∞Î #fl ™êOˆ HuHõ q^è •#"Õ ∞ QÀ¡ |Öò „áÈà ãã≤ OQ∑ ã≤ 㨠ì" ∞.£ "≥ÚÖÏã≤ãπ #∞O_ç K≥H ¯Å õ Ê ã¨ \ HÍÅ#∞ ˜ JѨ HO„ ˆ ^Œ Ü«∞O„ `« O ^•fi~å "Õ~°∞ KÕ ™êÎ ~°∞. JÜ« ∞™ê¯O`« ^è ~° ‡O Œ KåÖÏ HÍÅO HÍÅO LO_®ÅO>Ë ^•xx ¿ãfiK« QÍ Ûù "Õ ÖÏ_»nÜ«∂e. JÜ«∂㨠¯O`« Ѩ ^•~åú Å∞ Ѩ „ ^Œi≈OKÕ JÜ«∂㨠¯O`« ÅHõ ∆}ÏxH˜ =¸ÅHÍ~°}=Ú
Ѩ ~° =∂#∞Ö’x ZÅ„HÍì <£ q<åºã¨ =Ú J}∞=ÙÖ’x Ѩ ~° Ѩ ~° =∞}∞=Ù J=∞iHõ . ~O_» Ô ∞ "Õ ~° ∞ "Õ ~° ∞ JÜ« ∞™ê¯O`åÅ =∞^è Œ º PHõ~ ¬} ° ÖË Hõ qHõ~ ¬} ° |Å=Ú "å\˜ ^Œ $= ã¨`åºÅ∞ "å\˜ =∞^è =∞^ ºèŒ ^Œ ∂~° =Ú =∞iÜ« Ú Jk L#fl Ü«∂#OHõ Ñ· à P^è•~° Ѩ _ç LO@∞Ok. ÉÁQÆ ∞æ QÆ#∞Ö’¡ q+¨"åÜ« Ú=ÙÅ LxH˜ x ‰õ #∞HÀ¯=_®xH˜ LѨ Ü≥ ∂yOKÕ ^è fix Œ ^Œ ~° Ê=Ú q㨠ÊO^Œ <åÅ∞. ^è Œfix "Õ QÆ O Hõ O>Ë Jkè Hõ "Õ QÆ O`À Ѩ „ Ü« ∂}˜ OKÕ =㨠∞Î=Å#∞ 㨠∂Ѩ~ü ™êxH± =㨠∞Î=ÙÅ∞ JO\Ï~° ∞. ^è Œ fix "Õ QÆ O Hõ O>Ë `«‰ Ω¯= õ "Õ QÆ O`À „Ñ Ü« ¨ ∂}˜ OKÕ =㨠∞Î =ÙÅx 㨠Éò ™ÈxH± =㨠∞Î =ÙÅ∞ JO\Ï~° ∞. \˜.q Ѩ „ ™ê~åŠѨ=# Ù}º Ѩ J=k 30 "≥ ∞QÍ ~ü Ǩ ˚ #∞O_ç 300 ZOÃÇÏKü *ˇ _£ . XHõ¯ =∞x+≤ q#QÆ eˆ Q ^è Œ fix Ѩ =# Ù}º Ѩ J=k 20 ZOà ÇÏKü [_£ #∞O_ç 20,000 "≥ ∞QÍ ~ü Ǩ ˚ =~° ‰õΩ LO@∞Ok. QÆ aƒÖÏÅ∞ pHõ \’¡ u~° QÆ _®xH˜ HÍ~° }O Jq L`« ÊuÎ KÕ ã ¿ J„ ÖÏì ™ÈxH± ^è Œ fi#∞ÖË . „Ñ u ¨ Œ^èfix QÆ ∞iÎOK« _®xH˜ LO_» =Åã≤# Hõ h㨠^Œ ∂~° =Ú 11 g∞@~° ∞¡ . K« O„ ^Œ ∞x g∞^Œ ^è Œ fix LѨ i`« Å "Õ QÆ =Ú â◊ ¥#º=Ú. h\˜ Ö’ ^è Œ fix"ÕQ =Ú Æ QÍeÖ’ ^è Œ fix "Õ QÍxH˜ 4 ~@∞¡ Ô . áêÅ#∞ â◊√ Éè „ í O KÕ ã ¿ ^è Œ fi#∞Å∞ Ju ^è Œ fi#∞Å∞. 㨠=Ú„ ^•Å Ö’`« ∞#∞ Ju^è fi#∞Å#∞ Œ LѨ Ü≥ ∂yOz H˘Å∞™êÎ ~°∞. `Õ =∞QÍ L#fl QÍeÖ’ ^è Œ fix"Õ QÆ =Ú QÍe Hõ O>Ë Z‰õ Ω¯=. "≥ Å∞`« ∞~° ∞ HÀ㨠O Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ J`« ºkè Hõ OQÍ "å_» |_» ∞`« ∞#fl |Å∞ƒ \ÏOQ∑ 㨠ì <£ ≤ Ѷ Å"≥ ∞O\ò |Å∞ƒ. ѨÙ~° ∞+¨ µx Q˘O`« ∞Hõ<åfl, ã‘ Î „ Q˘O`« ∞ H© K«∞QÍ LO_» \ÏxH˜ HÍ~° }O, JkèHõ Ñ‘ _» # "åºÑ≤ .Î h\˜ J_» ∞QÆ∞# =Úxy L#fl =㨠∞Î =ÙÅ#∞ JO>Ë â◊ „` «∞=ÙŠ㨠òÉ è q∞Ô~ <£ · Å#∞ ÖË ^• =ÚxyáÈ~Ú# F_»Å, <ÒHõÅ LxH˜ LxH˜ x `≥Å∞ѨÙ#k ™ÈÖÏ~ü ™ÈÖÏ~ü ã≤ 㨠ì O. =O`≥ #à ѷ <åq‰õ ΩÅ∞ Hõ "å`« ∞ [~° Ѩ _» O =Å¡ =O`≥ # ‰õ ÄeáÈÜÕ ÄeáÈÜ ∞Õ Ñ¨ „ =∂^Œ O LO_» _®xH˜ _®xH˜ HÍ~° }O J#∞<å^Œ J#∞<å^Œ =Ú. Ѩ „ u^è Œ fix [xOK« [xOK«_®xH˜ ^è Œfix [#HÍxH˜ [#HÍxH˜ Ѩ ~å=~° Î # `«∞ÖÏxH˜ ÖÏxH˜ LO_®eû # Hõ h㨠^Œ ∂~° =Ú 16.5 g∞@~° ∞¡ . XHõ QÆ kÖ’ =∂@Å∞ "Õ ~˘Hõ QÆ kH˜ qxÑ≤ OK« _®xH˜ HÍ~° }O QÍeÖ’ Hõ O>Ë h\˜ Ö’ ^è Œ fix"Õ QÆ O Z‰õ Ω¯=. Ãã `«ì ™È¯Ñπ J<Õ k ^è fix Œ Ѩ ~å=~° Î # 㨠∂„ `« Oà ѷ P^è •~° Ѩ _ç ѨxKÕã¨∞ Ok. Î PHÍâ◊ PHÍâ◊ Ѩ Ù he ~° OQÆ ∞ HÍ~° HÍ~° }=Ú HÍOu HÍOu Ѩ iˆ H∆ Ѩ }=Ú =∞iÜ« Ú HÍOu =ºuHõ ~° }=Ú. 㨠∂~° ‡~° t‡ =Å# 㨠|∞ƒ á⁄~° ÅÃÑ· HÍOu=O`« =Ú JQÆ∞ ~° OQÆ ∞Å#∞ Hõ xÑ≤OKÕ ÖÏ KÕ Ü«Ú ^Œ„ ∞yfi+¨ Ü« ∞=Ú-㨠OѨ Ù~å‚ O`« ~° Ѩ~å=~° Î #=Ú. HÍOu Ü≥ ÚHõ ¯ ~° ∞A=~° Î # QÆ ∞}=Ú =Å¡ 㨠∂~° ºK« O„ ^Œ QÆ„ Ǩ Ï}=ÚÅ∞ HõÅ∞QÆ ∞`å~Ú. „Ñ MϺu ¨ QÍOz# ~å=∞<£ Zà Ѷ H± ì HÍOu "≥ ^Œ [Å∞¡ @‰õ Ω ã¨ O|Okè Oz# JOâ◊ =Ú. =~° ¬O ‰õ Ωiã≤ # `« ~° ∞"å`« ∞"å`« 㨠∂~° ∞ºxH˜ ∞ºxH˜ =ºuˆ ~Hõ kâ◊ Ö’ WO„ ^Œ ^è Œ #∞㨠∞û Hõ xÑ≤ 㨠∞Î Ok. H=∂~åÖ’ Ô LO_Õ ≤ ѶÖò‡ ÏQÆ Éè =Ú <Õ „ `« Ѩ@#=Ú ÖÏQÍ Ñ¨ xKÕ ã¨ ∞ÎOk. H˘"˘fiuÎ HÍOuÖ’ hÅO =~° ‚O LO_» ^Œ ∞. H˘Å#∞Ö’ h~° ∞ h~° ∞ `«‰ Ω¯=QÍ, õ Ö’`« ∞QÍ HõxÑ≤ OK«_®xH˜ HÍ~° }O =„ H© Éè í=#=Ú. =∞OK« ∞‰õ Ωi¿ ã áêO`åÅÖ’ „ "åǨ Ï#=Úʼnõ Ω Ñ¨ 㨠∞Ѩ Ù ~° OQÆ ∞ ·Öˇ@∞¡ J=∞~° ∞Û`å~° ∞. =„ [O Jkè Hõ =„ H© Éè í =# QÆ ∞}Hõ =Ú `« ‰õΩ¯= 㨠OkQÆÌ HÀ}=Ú =Å# "≥ ∞~°∞㨠∞ÎOk. >ˇ eq[<£ `≥ ~° g∞^Œ Hõ xÑ≤ OKÕ ~° OQÆ ∞Åxfl Z~° ∞Ѩ Ù, P‰õΩѨ K«Û, hÅO ~°OQÆ ∞Å #∞O_ç L`« Ê#flO J=Ù`å~Ú. ™ê^è •~° }OQÍ JQÆ∞Ѩ _» ∞ HÍOu `«~°OQÆO `«~ OQÆ ° ≥ ^ ~° …º · è á⁄_» =Ù 400 #∞O_ç 700 <å<À g∞@~° ∞¡ LO@∞Ok. HÍOu Ѩ „ Ü« ∂}˜ OKÕ =∂~° æOÖ’ J_» ¤ O‰õΩÅ =∞^è ºŒ =Oy Ѩ „ Ü« ∂}˜OK« _®<Õ fl =~° Î}=Ú JO\Ï~° ∞. „Ñ =∂^•xH˜ ¨ 㨠Oˆ H`« OQÍ Z~° ∞Ѩ Ù~° OQÆ ∞<Õ "å_»_®xH˜ HÍ~°}O Z~° ∞Ѩ Ù `«~°OQÆ ≥ ^ ~° …º=Ú è· Z‰õ Ω¯=. ZO_» =∂=ÙÅ∞ U~° Ê_ _®xH˜ » HÍ~° }O HÍOu 㨠OѨ Ó~å‚ O`« ~° Ѩ ~å=~° Î #=Ú. 㨠∂~° ∞º_ç #∞O_ç â◊ Î H˜ H˜ HÍ~° }O HO„ ˆ nHõ $`« 㨠Ob#=Ú. Ob#=Ú. #∂ºH˜ ¡ Ü« ∞~ü iÜ« ∂Hõ ì ~ü #∞ q™ÈÊ@HõHõ ^Œ â◊ #∞O_ç HÍáê_» ∞@Ô H· "å_» |_ç #q HÍ_ç ‡Ü« ∞O Hõ _ô ¤Å∞. ^ä Œ ~° ‡Öò #∂ºH˜ ¡ Ü«∞~ü iÜ« ∂Hõ ~üì Ö’ â◊ Î H˜ q_» ∞^Œ Å KÕ Ü« Ú =¸Å Ѩ ^•~° ÷=Ú Ü« Úˆ~xÜ« ∞O 235. Ç· Ï„ à _À[<£ zH˜ `« û Ö’ "å_» |_Õ k HÀÉÏÖò ì 60. J@OÉÏO|∞Ö’ â◊ Î H˜ H˜ „Ñ =∂}=Ú ¨ \˜ZO\˜ "≥∞ \˜ „ H± @#∞fl. HO„ ˆ ^Œ Hõ iÜ«∂Hõ ~üì ÖÖ’ xÜ« ∞O„ `« } Hõ _ô ¤ Å∞ #∂º„ \Ï<£ Å#∞ â’+≤ OK« ∞‰õ ΩO\Ï~Ú.
ˆ~_ç Ü≥ ∂ ^è•i‡Hõ H˜ ~° }ÏÅ #∞O_ç "≥ Å∞=_Õ H˜~°}ÏÅ∞ PÖÏÊ ,ù c\Ï, QÍ=∂ H˜H ~å}ÏÅ∞. ˜ XHõ <ÒHõ #kÖ’ #∞O_ç ã¨=Ú„ ^Œ OÖ’H˜ Ѩ „ "Õ tOz# "≥ O@<Õ ã¨ fiÅÊOQÍ Ñ· à H˜ ÖË ã¨ ∞ÎOk. ã¨~°ã ∞û¨ J_» ∞QÆ ∞# L#fl QÍe |∞_» ∞QÆ∞ ÃÑ H˜· ÖËz#ѨÙ_» ∞ ^•x Ѩ i=∂}O Ñ~° à ∞QÆ ∞`« Ok. H˜ ~Àã≤ <£ Ü≥ ÚHõ ¯ 㨠Ǩ Ï[ =#~° ∞ ‰õ„ Ä_£ Ñ„ à \’eÜ« ∞O. XHõ `« \ÏHõ OÖ’ `Õ eÜ« ∂_Õ =∞OK« ∞ |Ou Hõ iyáÈ`Õ h\˜ =∞@ì O =∂~° ^Œ ∞. Ñ+¨ Ä ~ü ‰õ ΩHõ ¯~ü Ö’ `« fi~° QÍ =O@ Ѩ ÓiÎ HÍ=_®xH˜ HÍ~°}O =∞㨠Å∞ ™ê÷ #O Ñ~° à QÆ _» "Õ ∞. q=∂#O ÃÑ H˜· Ѩ „ Ü ∂}˜ « 㨠∞Î #fl =ºH˜Î |~° ∞=Ù â◊ ¥#º=Ú. Éè í ∂ HO„ ˆ ^ HõŒ O =^Œ Ì =㨠∞Î =Ù |~° ∞=Ù â◊¥#º=Ú. #º=Ú. h\˜ Ñ· à H˜ H˜ ~Àã≤ <£ ™êO„^ `«Œ h\˜ ™êO„^Œ`« Hõ <åfl `« ‰õ Ω¯= HÍ|\˜ HÍ|\˜ ì `Õ Å∞`« ∞Ok. Ç· Ï„ à _®eH± ÉË „ ‰õ ΩÅ∞ áê㨠¯Öò 㨠∂„ `« O P^è •~° OQÍ Ñ¨ xKÕ ™êÎ ~Ú. q=∂<åÅ ~Hõ Ô ¯Å∞ ɡ ~À‡e 㨠∂„` O« P^è •~° OQÍ Ñ¨ xKÕ ™êÎ ~Ú. q=∂<åÖ’¡ q=∂<åÖ’¡ ÉÏ¡ H± ÉÏH± û `ÀHõ ÏQÆ Éè OÖ’ ayOK«|_ç LO@∞Ok. ZÅ„ H˜ ì H± |Å∞ƒ |Å∞ƒÖ’ LO_Õ LO_Õ "åÜ« Ú=Ù P~åæ <£ , =Ùºã¨∞ fQÆ =ÚYº L^Õ Ì º=Ú. â◊ Jkè Hõ q^Œ ∞º`ü Ѩ „ =Ç≤ ÏOz#ѨÙ_» ∞ HõiyáÈ~Ú q^Œ ∞º`ü =ÅÜ« ∂xfl KÕ kèOK« _»" ∞Õ \Ïxã≤ „ 㨠ì~ ÅÖ’ ü "å_Õ "å_ k Õ ã≤ eHÍ<£ J~° "åÇ≤ ÷ ÏHõ ʼnõ Ω L^•:- ã≤ eHÍ<£ , [~°‡hÜ« ∞O, QÍ<≥ „ \ò · . Hõ OѨӺ@~ü Ö’ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _Õ S.ã≤. zÑπ û ™ê^è •~° }OQÍ g\˜ `À `« Ü«∂~° ∞ KÕ ™êÎ ~°∞. ã≤ eHÍ<£`À KÕ ™êÎ ~° ∞. ™ê^è•~° }OQÍ LѨ C#∞ 㨠=Ú„ ^Œ Ѩ Ù h\˜ #∞O_ç D Ѩ „ „ H˜ Ü« ∞ ^•fi~å á⁄O^Œ =K« ∞Û. h\˜ x PqiQÍ =∂~°∞Û@ ^•fi~å =∞\˜ ì áê„ `« ÅÖ’ h~° ∞ K« Å¡QÍ LO@∞Ok. ZO^Œ ∞Hõ #QÍ =∞\˜ ì áê„ `« Å∞ ~° O„ ^è •Å QÆ ∞O_® áÈ`«∞#fl h~° ∞ PqÔ~· áÈ`« ∞ LO@∞Ok. HÍO„ H© \ò ~À_» ∞¤ Ñ· à #_» =_» O Hõ #fl =∞OK« ∞à ѷ #_» =_»O Hõ+ ì OQÍ ¨ LO@∞Ok. ZO^Œ ZO^Œ ∞Hõ #QÍ HÍà◊ §‰ Ω,õ =∞OK« ∞‰õ Ω =∞^è ºŒ ¨ Ѷ ∞~° ¬}, HÍà◊ §‰ Ω,õ HÍO„ H© \ò‰ Ωõ =∞^è ºŒ Ѷ ¨ ∞~°¬} Hõ <åfl `« ‰õΩ¯=.
âß„ ™êÎ Å∞-=¸Å ѨѨÙ~° ∞+¨ ~° ∞+¨ µÅ∞: µÅ∞: J~° ú âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å Ѩ Ù~°∞+¨ µ_» ∞ P_» "£ ∞ ã≤ ‡`ü . K« i„ `« H© =¸ÅѨ Ù~°∞+¨ µ_»∞ Ïi_À@ãπ Ç≤ . ~å[hu âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_» ∞ Ji™êì Ji™ê \˜ ì Öò , r=âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_» ∞ Ji™êì Ji™ê \˜ ì Öò , ·"≥ ^Œ º âß„ ™êÎ xH˜ =¸ÅѨ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ ÏáÈ„ Ç≤ Hõ \© ãπ . [#∞º âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å Ѩ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ *Ï<£ yQÆ „ Öò "≥ ∞O_» Öò . r= Ѩ i}Ï=∞ ã≤ ^•ú O`åxfl `≥ eÑ≤ #"å_»∞ KåÔ~¡ãπ _®ifi<£ . 'W=¸º<åÅr— "åºkè "åºkè x~À^è HõŒ âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_»∞ Z_» fi~ü *ˇ¤ <åfl~ .ü¤ J#∞Éè í∂uHõ âß„ ™êÎ xH˜ =¸ÅѨ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞. ZÔ ~fl ã ~°π ∂^ä Œ ~ü Ѷ ¨ ~ü ¤ . Hõ OѨ Óº@~ü Óº@ û~ü H© =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_» ∞ KåÔ ~¡ ãπ ÉÏɡ *ò . ZÅ„ H˜ ì ã≤ \© q^Œ ∞º`ü ∞º` ‰õü Ω =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_» ∞ *Ï„ ≤ Ѷ ^£ Kå~° ∂`ü . P^è Œ ∞xHõ ∞xHõ <å@HÍxH˜ =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_» ∞ ÇÏO„ à _ç H± *ˇ ~Úãπ ɡ <£ . Ѩ „ ^ä Œ =∞ zH˜ `« û ‰õ Ω =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_» ∞ H˜ 㨠‡H± . ÏŸq∞Ü≥ ÏŸq∞ Ǩ Ü≥ ∂Ѩ uH© =¸Å Ѩ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ Ïx=∂<£ Ǩ . ∫QÀoHõ Éè âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å Ѩ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ ÏѨ Ç≤ „ Hõ ãπ . =∂„ _» <£ J„ ™êì <åq∞H© =¸Å Ѩ Ù~° ∞+¨ µ_» ∞ HÀѨ iflHõãπ. [O`«∞ âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å Ù~° Ѩ ∞+¨ µ_» ∞ Ji™êì \˜ Öò . =$Hõ∆ âß„ ™êÎ xH˜ =¸Å ѨÙ~° ∞+¨ µ_» ∞ kä Ü≥ ∂„ áê㨠ì ãπ .
Ãã· <£ û < û£ - ѨiHõ iHõ~åÅ∞-LѨ Ü≥ åÅ∞-LѨ Ü≥∂QÍÅ∞: P~À÷ g∞@~° ∞ 㨠=Ú„^ŒÑ ÙÖ’`« ¨ ∞ Hõ #∞Q˘#∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆÑ _» ¨ ∞`« ∞Ok. J_ç Ü≥∂g∞@~° ∞, â◊ |ú "ÕQÆ=Ú =∞iÜ« =∞iÜ« Ú qxH˜_ç â◊ H˜ x Î Hõ #∞Q˘#∞@‰õ Ω LÑ¨Ü ∂QÆ ≥ Ѩ _» ∞`« ∞Ok. ~<£ Ô ˆQãπ =~° ¬áê`« =Ú#∞ H˘Å∞K« ∞@‰õ Ω, F_À g∞@~ü "≥ ∂\Ï~° ∞ "åǨ "åÇ Ï<åÅ Ï<å ¨ Å "Õ QÍxfl QÍxfl H˘Å∞K« H˘Å∞K« ∞@‰õ ∞@‰ Ωõ ~_ç ˆ Ü≥ ∂ g∞@~ü g∞@~ü J}∞Éè Ï~° g∞Hõ g∞H `«õ #∞ H˘Å∞K« H˘Å∞K« ∞@‰õ ∞@‰ Ωõ ™êì „ QÀ ™È¯Ñπ ™È¯Ñπ "Õ QÆ OQÍ Hõ kÖË =㨠∞Î =ÙÅ#∞ =ÙÅ#∞ PQÆ #@∞ì K«∂ѨÙ@‰õ Ω HͺO@Ô HͺO@Ô ~O\ò YQÀà◊ âßGOÖ’ Z`« ∞Î Å∞, HÀ}ÏÅ∞ HÀ}ÏÅ∞ H˘Å∞K« H˘Å∞K« ∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _» ∞`« ∞Ok. ã≤ ™È‡„QÍѶ π Éè í ∂Hõ OѨ f„ =`« #∞ `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. ZÅ„ HÀì HÍ_ç Ü≥ ∂„ QÍѶ π Uˆ ~MÏOâ◊ Oà ѷ LO^À `≥ Å∞㨠∞HÀ=_®xH˜ ∞HÀ=_®xH˜ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _» ∞`« ∞Ok. Ñ≤ ÑÊ Ã \ #∞ ò LѨ Ü≥ ∂yOz „^ ==ÚÅ Œ Ѷ ¨ ∞#Ѩ i=∂}Ïxfl H˘Å∞™êÎ ~° ∞. QÍÖÏfi<å g∞@~ü , `«‰ Ω¯= õ q^Œ ∞º`ü #∞Ѩ Ü≥ ∂yOz H˘ÅK« ∞@‰õΩ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _» ∞`« ∞Ok. ÔHÖ’ig∞@~ü L+¨ ‚ Ѩ i=∂}=Ú#∞ H˘ÅK«∞@‰õ Ω, Ç· Ï„ à QÀg∞@~ü QÍeÖ’ `Õ =∞, ™êO„ ^Œ `«#∞ H˘Å∞K« ∞@‰õ Ω Ï„ ÃÇ· _Àg∞@~° ∞ ^Œ „ ==ÚÅ qt+¨ì ™êO„ ^Œ `« #∞ H˘Å∞K« ∞@‰õ Ω LѨ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨_»∞`« ∞Ok. Ç·Ã Ï„_ÀᶠÈ<£
h\˜ Ö’x ^è Œ fix "Õ QÍxfl Hõ #∞Q˘#∞@‰õ Ω, ÖϺHÀì g∞@~ü áêŠ㨠fiK« Û `«ù #∞ `≥ Å∞㨠∞HÀ=\ÏxH˜ , Jg∞‡@~ü q^Œ ∞ºK« Û ÎùH x ˜ POÑ≤ Ü« ∞~ü Ö’ H˘ÅK« H˘ÅK« ∞@‰õ ∞@‰ Ωõ LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _» ∞`« ∞Ok. =∂QÍfl =∂QÍfl\’ g∞@~ü g∞@~ü JÜ« ∞™ê¯O`« ∞™ê¯O`« Éè í„ =∞HÍÅ# =∞H ÍÅ#∞∞ H∆ˆ `åÅ#∞ `åÅ# „ ∞ áÈÖË Û ™ê^è Œ #=Ú Éè Ï~À g∞@~ü g∞@~ü "å`å=~° } Ñ‘ _» <åxfl H˘Å∞K« ∞@‰õ Ω, Ñi™È¯Ñ¨ à ٠[Å JO`ü QÍ"£ ∞ÅÖ’x "å~° ∞ |Ü« ∞\˜ F_» Å#∞ QÆ ∞iÎ OK« ∞@‰õ Ω, Ü≥ ∞x"≥ ∂ g∞@~ü QÍe Ü≥ ÚHõ ¯ "Õ QÍxfl, kâ◊ #∞ H˘ÅK« ∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _» ∞`« ∞Ok. Jeì g∞@~ü Z`« ∞Î #∞ H˘eKÕ O^Œ ∞‰õΩ "åÜ«Ú ÉèÏ~åxfl `≥ Å∞Ѩ Ù@‰õ Ω, "ÀÖò ¤ g∞@~ü +¨H =∂O`« ± ~° =Ú ÖË^• á⁄>ˇ x¬Ü« ∞Öò Ë Éè^•xfl H˘Å∞Û@‰õ Ω ^ä ~À‡ Œ ™êì \ò ã≤ ~°÷ "≥∞ # ÿ LëÈ‚ „Q `«Æ <≥ ÅH˘Å∞Ê@‰õ Ω, >ˇ Öò ™êì ~ü YO_®Å =∞^è º Œ Ѩ „ ™ê~° =∞ÜÕ∞º "≥ ~ü· Öˇãπ >ˇ eq[<£ 㨠Oˆ H`åÅ#∞ QÆ ∞iÎ OK« ∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨_»∞`« ∞Ok. fl ã≤QÀfl=∂# g∞@~ü g∞@~ü ~° Î Hõ Ñ‘ _»#=Ú ÖË ^• a.Ñ≤ x H˘eKÕ Ñ¨ iHõ ~° =Ú "≥ ∞ÿ HÀ™È¯Ñ¨ „ Ù Ju z#fl r=ÙÅ#∞ Ѩ ijeOK« ∞@‰õ Ω, =∂<À g∞@~ü "åÜ« Ú=ÙÅ Ñ‘ _» <åxfl QÆ ∞iÎ OKÕ O^Œ ∞‰õ Ω, H˜ "≥ ∂ QÍѶ „ π Ñ‘_»# =º`庙êÅ#∞ Ñ‘ _» # =º`庙êÅ#∞ QÆ ∞iÎOK« ∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨ _» `å~Ú. Ç·Ã _À™È¯Ñ¨ Ï„ Ù h\˜ J_» ∞QÆ∞# L#fl =㨠∞Î =ÙÅ#∞ K« ∂K« ∞@‰õ Ω, ÔH„ ™È¯„QÍѶ π "≥ÚHõ ¯Å ÃÑ~° ∞QÆ ∞^Œ Å#∞ QÆ∞iÎ OK«∞@‰õ Ω, ãÊ Ã HÀì „ g∞@~ü =„H cè õ =# QÆ∞}HÍÅ#∞ H˘ÅK«∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆ Ñ¨_»∞`« ∞Ok ãÊ ¿ ~À g∞@~ü P^è •~° r=„ H˜ Ü« ∞ ÖË@∞#∞ H˘ÅK« ∞@‰õ Ω ZÅ„ HÀì Z<£ ã¨Ñ ¨ Ö’„ ¶ QÍѶ π "≥ ∞^Œ _» ∞Ö’x `«~ OQÍÅ#∞ ° iHÍ~° ∞¤ KÕ ã ¿ Ѩ iHõ ~° =Ú ~å_®~ü J#QÍ ˆ~_çÜ ∂ ≥ _ç >ˇ ∆H< õ £ ~OlOQ∑ ˆ . Wk ~_ç ˆ Ü≥∂ `«~ OQÍÅ ° ^•fi~å q=∂<åÅ ~åHõ áÈHõÅ#∞ Ѩ ã≤QÆ>Ëì Ѩ iHõ~°=Ú. +¨ HÍi g∞@~ü XHõ ^•=}OÖ’ „ Ѩ OK«^•~° âß`åxfl H˘ÅK« ∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂y™êÎ~ ∞.° áê¡ h g∞@~ü 㨠=∞`«Å LѨi`«ÅO Ü≥ÚHõ ¯ "≥ âßÖϺW#fl · H˘Å=_®xH˜ LѨÜ≥∂yOKÕ ™ê^Œ #O. i„ áêHÀì g∞@~ü XHõ Ѩ ^•~° O÷ Ü≥ ÚHõ ¯ =„ H© Éè í=# QÆ∞}Hõ =Ú#∞ H˘Å=_®xH˜ H˘Å=_®xH˜ LѨ LÑ¨Ü ∂yOKÕ ≥ Ѩ iHõ~°=Ú. ëêe<À g∞@~ü LѨ C ^•=}ÏÅ „ ™êO„ ^Œ `« #∞ H˘eKÕ ™ê^Œ#=Ú.
âßG=Ú-J^è ºÜ« Œ ∞#=Ú: #∂ºq∞ãπ =∂\˜ H± û J#QÍ <å<åÅ J^è ºÜ« Œ ∞#O QÆ ∞iOz `≥e Ñ ¿ âßG. „H Ü≥ õ ∂*ˇxH±û J#QÍ Ju `« ‰õ Ω¯= LëÈ‚ „QÆ`« ^Œ QÆ æ ~° L`«ÊuÎ xÜ« ∞O„ `« } QÆ ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ Ü«Ú@. ã≤ ~åq∞H± û J#QÍ q=∂#Ü« ∂#=Ú#∞ QÆ ∞iOz *ˇ <≥ \˜ H± û J}∞ =Oâ◊ Hõ ÅHõ ∆ }ÏÅ QÆ ∞iOz, ·"≥ ~åÅl ·"≥ ~° ãπ Å QÆ ∞iOz, JH“ãπ ã≤ ì H± û ^•x J^è ºÜ« Œ ∞#O QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`å~Ú. Ù`å~Ú. H͙ȇ„QÍѶπ ÖË ^• HÍ™ê‡Ål qâßfixfl QÆ∞iOz =∞øeHõ ÅHõ ∆ }ÏÅ#∞ `≥ Å∞ã¨∞H˘#∞@‰õ Ω LѨ Ü≥ ∂QÆ O. ã· Ã \ÏÅl J<Õ k r=Hõ} ÏÅ J^èŒ ºÜ« ºÜ«∞#O, #O , ÃÇÏáêfl Ïáê flÅl J<Õk x„^Œ ‰õ‰Ωõ ã¨O|Okè | OkèO z# J^茺 Ü«∞#O. #O . WuÎÜ« ∂År ∂År J<Õk KÕѨŠ‰õΩ ã¨O|Okè |O kèOz# z # J^茺 Ü«∞#O, P„QÀ™êì À™ êìÅl J<Õk QÆ_ç¤ "≥ÚHõ ¯Å ¯Å ÃÑOѨ OÑ ¨HÍxH˜ , HÍxÜ«∂Ål Å l HõáêÖÏÅ êÖÏ Å QÆ∞iOz iO z LѨ Ü≥ ∂QÆѨ_ ∞`« » ∞Ok. J\Ï#"≥ ∂ J<Õ k [O`« ∞ =$Hõ ∆ =∂#= â◊ s~° JO`« ~ü x~å‡}ÏÅ QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. |Ü≥ ∂ Hq∞„ Ô ã≤ ì r=O L#fl "å\˜ Ö’ [iˆ Q ~° ™êÜ« ∞# K« ~° ºÅ QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. ã·Ã \ÏÅl J<Õ k r= Hõ }ÏÅ J^è ŒºÜ« ∞#O ÖË ^• Hõ #Hõ âßGO. ZO„ aÜ« ∂Ål J#QÍ Ñ≤ O_®aè=$kú âßGO. P~À÷ Ñ\˜ à H± û J#QÍ Z=ÚHõ Å QÆ ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ ¿ ã âßG=Ú. \ÏH˜ û HÍÅr J#QÍ q+¨ =Ú#∞ QÆ ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞#O. _≥ ~å‡\ÏÅr J#QÍ K«~°‡O QÆ ∞iOz J^è ŒºÜ« ∞#O. F_≥ O\ÏÅr J#QÍ ^Œ O`åÅ QÆ ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞#O. HÍi¤ Ü«∂År J#QÍ QÆ ∞O_≥ QÆ ∞O_≥ ‰õ Ω ã¨ O|O^èŒ JOâßÅ J^è ºÜ« Œ ∞#O U=∞\ÏÅr J#QÍ ~° Î HõO ^•xH˜ 㨠O|Okè Oz# J^è ºÜ« Œ ∞#O. ÃÇ _Àᶠτ ÈxH± û J#QÍ <≥ Š㨠Ǩ Ü« ∞O ÖË ‰õΩO_® "≥ÚHõ ¯Å ÑOѨ à Hõ q^è •#O. >ˇ HÍflÅr J#QÍ *Ï`«∞ŠѨ Ù@∞ìH ,õ Ѩ i}Ï=∂Å QÆ ∞iOz J~Àƒ J~ÀƒiHõ ÅÛ~ü J<Õk ‰õ Ä~° QÍÜ« ∞Å∞ =∞iÜ« Ú "≥ ÚHõ¯Å ÑOѨ à HÍxfl QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`«∞Ok. JHõ fi Hõ ÅÛ~ü J#QÍ ~˘Ü« ∞ºÅ ™êQÆ ∞ J^è ŒºÜ« ∞#O. ã≤ efiHõ ÅÛ~ü J#QÍ J_» =ÙŠ㨠O~° Hõ ∆ }, ÑOѨ à Hõ O J^è ºÜ« Œ ∞#O. iì Ǩ Hõ ÅÛ~ü
J#QÍ J#QÍ L^•º#=#O, #=#O, Ѷ ¨ Å^•Ü« Å^•Ü ∞Hõ « "≥ ÚHõ ¯Å QÆ ∞iOz `≥ e¿ Ñ âßGO. âßGO. DHÍÅr DHÍÅr J#QÍ áê}∞Å∞ áê} „ ∞Å∞ "å\˜ "å\˜ Ѩ i㨠~° "å`å=~° }ÏÅ QÆ ∞iOz `≥ e¿ ÑâßGO. [~° [~°O\ÏÅr J<Õ J<Õ k =$^•ú =$^•ú Ѩº P ^Œ â◊ Ö’ ã¨ã¨OÉè í qO=∞KÕ "åº^è ∞Å Œ QÆ ∞iOz `≥ eÜ« ∞*Ë Ü« Ú âßGO. "≥ ∞\ÏÅr J#QÍ Ö’Ç¨ Ï ã¨ O„ QÆ =∞}Å âßG=Ú. áêeÜ« ∂O\ÏÅr J#QÍ tÅ*ÏÅ QÆ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞# âßG=Ú. ÇÏÑ≤ à QÆ „ ‘ Ѷ J<Õ k tÖÏ âß㨠<åÅ QÆ ∞iOz `≥ eÜ« ∞*Ë ã¨ ∞Î Ok. H˘<åÅr H˘<åÅ „ r J<Õ k Kåi„ `åHõ HÍÅ„ Hõ =∞ J^è ºÜ« Œ ∞#O. HÍeÜ≥ HÍeÜ ∂„ ≥ QÆ ‘ Ѷ J#QÍ KÕ u„"å`« J^è ºÜ« Œ ∞#O ÖË ^• QÍᶠ„ êÅr. Öˇ H˜ û HÀ„ QÆ Ñ¶ ‘ J#QÍ xѶ x ¨ Ѷ∞O@∞=Ùʼnõ Ω ã¨O|Okè Oz# âßG=Ú. Èx\˜ á¶á¶ H± û J<Õ k Éè Ï+¨ LK« ~°Ûù } QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. Ji‚ `åÅr J#QÍ Ñ¨ ∆‰ Ωʼnõ õ Ω ã¨O|Okè Oz# âßG=Ú. ÇÏ\ÏÅr à J#QÍ "åº^è Œ ∞ʼnõ Ω ã¨ O|Okè Oz# âßG=Ú. ã≤ ™ê‡År J<Õ k íÉè ∂Hõ Oáêʼnõ Oáêʼn Ωõ `≥ eÜ« ∞*Ë Ü« Ú âßG=Ú. ≤ 'Ѷ ÖÏ>ˇ e— J<Õ k ™êì OѨ ÙÅ ¿ ãHõ ~° }‰õΩ ã¨ O|Okè Oz# âßG=Ú. H˜„ ™Èì QÆ„ Ѷ ‘ J<Õk ~° Ǩ Ï㨠º Ѩ iâ’^è # Œ âßG=Ú. ÇÏO@=∂År à J<Õ k H© @HÍʼnõ Ω ã¨ O|Okè Oz# âßG=Ú.,, JÑπ\ H±˜ û J<Õ k HÍOu ^è Œ~å‡Å∞, ã¨fiÉè Ï=O QÆ ∞iOz `≥Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. ãiHõ à ÅÛ~ü J#QÍ Ñ¨ @∞ì Ѩ Ù~° ∞QÆ ∞Å ÑOѨ à Hõ O. =∞=∂‡År ∆H© ~° ^è •~° J^è ºÜ« Œ ∞#O. "≥ ∞ÿ ^ä•År J#QÍ Ñ¨ Ù~å}ÏÅ J^è ŒºÜ« ∞#O. "å\˜ Hõ ÅÛ~ü J#QÍ ^•Hõ „ ∆ `À@Å ÑOѨ à Hõ O. "≥ ∞ÿ HÍÅr J#QÍ ‰õ ΩHõ ¯ Q˘_» ∞QÆ ∞Å ÑOѨ à Hõ O. ≥ ^ä ~åà Ñ\˜ H± û J<Õ k P~ÀQÆ ºO =∞iÜ« Ú ^•x 㨠O~° Hõ ∆ } QÆ ∞iOz `≥ Å∞Ѩ Ù`« ∞Ok. Ü«ÚlxH±û J<Õ k "Õ ∞Å∞ 㨠OHõ ~° *Ïu J^è ºÜ« Œ ∞#O. Ѩ iâ’^è Œ #Å∞ =∞iÜ« =∞iÜ«Ú Ñ¨ iâ’^è Œ ‰õ ΩÅ∞: WOQÍ¡ O_£ ^ÕâßxH˜ K≥Ok# ~À<åÖò ¤ ~åãπ =∞ÖË iÜ« ∂ g∞^Œ Ѩiâ’^è Œ #Å∞ KÕ K ™ê_» Õ ∞. q^Œ ∞º`ü |Å∞ƒ |Å∞ƒ, QÍ=∞ᶠ„ È<£ , "≥ ∂+¨ <£ Ñ≤ Hõ Û~ü QÆ Å "å\˜ x \ÏÜ« ∞ 㨠ÖÏfi~Ú Z_çã¨<£ J"≥ ∞iHÍ Ñ¨ iâ’kè OKå_» ∞. J"≥ ∞iH͉õ Ω K≥ Ok# '*Ï<£ *ˇÖÏ_£ — ÉÏÖò áê~ÚO\ò Ñ<£ à QÆ ∞iOz Ѩ iâ’kè OKå_»∞. W@bH˜ K≥ Ok# \Ïià ãe¡ ÉèÏ~°q∞ux QÆ ∞iOz `≥ eÜ« ∞*Ë ™ê_»∞. ™ê¯\ò ÖÏO_£ ‰õ Ω K≥ Ok# "≥ ∞H± q∞Å<£ ã· Ã H˜ Öò #∞ `« Ü« ∂~° ∞ KÕ ™ê_» ∞. WOQÍ¡ O_£ ‰õ Ω K≥ Ok# Z_» fi~ü ¤ *ˇ #fl~ü =∞â◊ ¥z QÆ ∞iOz `≥eáê_» ∞. [~°‡hH˜ K≥ Ok# |∂<£ ã<£ à P~ü ._» |∞¡ º. |∂<£ 㨠<£ |~° fl~ü QÆ ∞iOz `≥ eÜ«∞*Ë ™ê_»∞. ᶠê<£ „ û‰ Ωõ K≥ Ok# ÉË ¡ ãπ áê㨠¯Öò HͺÖò ‰õ ΩºÖˇ @~ü q∞+¨<£#∞ Hõ xà Ñ\Ïì _»∞. [~°‡hH˜ K≥Ok# ~å|~ü ìHÀKü HõÅ~å#∞ Hõ xà Ñ\Ïì _»∞. [~°‡hH˜ K≥Ok# ~å|~ü ì HÀKü Hõ Å~å#∞ Hõ xà Ñ\Ïì _» ∞. ã‘ fi_» <£ ‰õ Ω K≥ Ok# Z. ãeû à ܫ ∞ãπ 'ÃãO\˜ ˆ Q_£ „ ¿ã¯Öò — QÆ∞iOz `≥eáê_» ∞. a@<£ „ ‰õΩ K≥ Ok# *Ï"£ ∞ ã≤ =∞û <£ HÀ¡~åᶠê"£ ∞ QÆ ∞iOz `≥ eÜ« ∞*Ë™ê_»∞. ê<£ „ᶠ‰õû Ω K≥ Ok# Å∂q∞i™È^Œ ~° ∞Å∞ 'ã≤ x=∂— QÆ ∞iOz `≥eÜ« ∞*Ë ™ê~° ∞. K≥ · <å‰õ Ω K≥ Ok# Ç· Ï~ÚOQ∑ à û eOyeOQ∑`å"£ ∞ "≥ Ú^Œ ÅQÆ ∞ "å~° ∞ "≥ ∞HÍxHõ Öò QÆ _ç Ü« ∂~° O QÆ ∞iOz `≥eÜ« ∞*Ë ™ê~° ∞. <≥ ^Œ ~å¡ O_£ ‰õû Ω K≥ Ok# ã≤ . ÇÏÔ Ã Q û <£ ÃÑO_» ∂ºÅ"£∞ QÆ_çÜ ∂~åÅ#∞ « `« Ü« ∂~°∞ KÕ ™ê_» ∞. [~° ‡hH˜ K≥O^Œ# ~°∞_®Öò Ê _ô lÖò '_çlÖò WO[<£—#∞ Hõx Ñ\Ïì à _» ∞. ã‘ fi_» <£ ^Õ âßxH˜ K≥ K Ok# ≥ JÖò „ à Ѷ _£ <ÀɡÖò _» Ü« ∂#"≥ ∞\ò #∞ Hõ xÃÑ\Ïì_»∞. WOQÍ¡O_£ ‰õ Ω K≥ Ok# "≥ ∞ÿM ÖòË á¶ ê~å_Õ _» Ü« ∞#"≥∂ ã¨∂„`åxfl `≥ eÜ« ∞*Ë ™ê_» ∞. WOQÍ¡ O_£‰ Ωõ K≥ Ok# b"≥ H± qeÜ« ∞"£ ∞ ™êì H± ᶠê*ò „ Ããì`«™È¯Ñπ #∞ `≥ eÜ« ∞*Ë ™ê_» ∞. Hõ OѨ Óº@~ü Ñ≤ `å=∞Ǩï_» ∞ KåÔ ~¡ ãπ ÉÏÉÏ*ò . WOQÍ¡ O_£‰ Ωõ K≥ Ok# qeÜ« ∞"£ ∞ ã¨∞ i˚ì Ü« ∞<£ ZÅ„ HÀì =∂ÔQfl\ò#∞ Hõ xà Ñ\Ïì _» ∞. J"≥ ∞iH͉õ Ω K≥ Ok# ZÖò .ZѶ π "å@~ü "≥ ∞<£ œO>ˇ ᶠ<£ ÃÑ<£#∞ Hõ xà Ñ\Ïì _» ∞. [~° ‡hH˜ K≥ Ok# ~åO\ò* <£ ˇ ZH± û-ˆ- ~Å#∞, ˆ WOQÍ¡ O_£ ‰õ Ω K≥ Ok# 㨠~ü iK« ~ü ¤ q∞`≥ Öò ã‘ "£ ì ∞ Ö’Hõ "≥ ∂\˜ "£ WO[<£ #∞ `«Ü ∂~° « ∞KÕ™ê_»∞. ™ê¯\ò ÖÏO_£ ‰õ Ω K≥ Ok# *Ï<£ <Õ Ñ≤Ü ∞~ü « 'ÖÏyi P"£∞ —û QÆ ∞iOz `≥eP~°∞. „a@<£ *Ë "£∞û Ѩ ÙHÀ¯Öò "≥ ∞+≤ <£ QÆ <£ #∞ Hõ xà Ñ\Ïì _» ∞. J"≥ ∞iH͉õ ∞iH͉ Ωõ K≥ Ok# QÍǨ „ ÏOɡ Öò "≥ ∞ÿ „ HÀᶠÈ<£ L, Öˇ Ǩ O_£ ‰õ Ω K≥ Ok# *ˇ . *Ï#û <£ "≥ ∞ÿ HÀ™È¯Ñπ „ #∞, J"≥ ∞iH͉õ Ω K≥ Ok# _®II H~À`å~ü ˆ û <≥ · ÖÏ<£ #∞, WOQÍ¡ O_£‰ Ωõ K≥ Ok# JÖˇ QÍ˚ O_» ~ü Ѷ à q∞OQ∑ ¡ Ñxû à e<£ #∞ Hõ xÃÑ\Ïì~°∞. ᶠÈ\’„Q ≤ ÆѶ Ñ¡ ¿ \ò#∞ *ˇ .Z<£. hÑ≤ J<Õ á¶ ê<£ „ û ^Õ â◊ 㨠∞ _» Î ∞ Hõ xÃÑ\Ïì_»∞. WOQÍ¡ O_£ ‰õ Ω K≥ Ok# êH± ᶠ™ Öò êì ÉÏ\ò È\’„ ᶠQÆ Ñ¶ ≤ ¿ ÑѨ ~ü #∞ QÆ∞iOz K« ∂Ñ≤™ _» êÎ ∞. a@<£ „ ‰ Ωõ K≥ Ok# KåÔ ~¡ ãπ "≥ ∞H˜ O\’ãπ ~° |ƒ~ü g∞^Œ Ѩiâ’^è Œ #Å∞ KÕ ™ê_» ∞. [~° ‡hH˜ K≥ Ok# *Ï<£ QÆ∂>ˇ <£ |~ü æ Ñ≤ „ O\˜ OQ∑ Ä Ñ ãπ #∞ Hõx Ñ\Ïì à _» ∞. ᶠ„ ê<£ û ‰õ Ω K≥ Ok# "Õ ∞i JO_£ Ñ≤ Ü«∞s ‰õ ĺi ~_ç ˆ Ü«∞O#∞
Hõ xà Ñ\Ïì ~ ∞.° WOQÆ ¡ O_£ ‰õΩK≥ Ok# l. =∂~À¯x ˆ ~_ç ~_ç Ü≥ ∂ S™È\’Ñπ , S*ÏH± =∂ºÑπ J#QÍ Éè ˇ i ˇ Éè i "åºkè, [~° ‡hH˜ K≥ Ok# áêÖò =ÚÅ¡ ~ü _ç _ç \˜ x Hõ xà Ñ\Ïì _» ∞. Kå~° ¡ ãπ QÆ ∞_£ WÜ« ∞~ü ~° |ƒ~ü "åů<≥ · *ò ¤ QÆ ∞iOz `≥ eÜ« ∞*Ë ™ê_» ∞. WOQÍ¡ O_£ ‰õ Ω K≥ Ok# 㨠~ü ǨÏO„ Ñ≤ _Õq_£ ãѶ ¿ ≤ì ÖϺOÑπ#∞, J"≥ ∞iH͉õΩ K≥ Ok# "åÅì ~ü Ǩ ÏO\ò ãѶ à ≤ \˜ Ñ≤ <£ #∞ Hõ xà Ñ\Ïì ~° ∞. a@<£ „ ‰õΩ K≥ Ok# `å=∞ãπ <£ Ǩ HÍH± ~° |ƒ~ ∞° ÿ >ˇ ~° ¡ #∞ `« Ü« ∂~° ∞KÕ ™ê_» ∞. WOQÆ ¡ O_£ ‰õ Ω K≥ Ok# `å=∞ãπ #∂ºHÀ"≥ ∞<£ Pqi Ü« ∞O„ `« O Hõ xà Ñ\Ïì _»∞. J"≥∞iH͉õ Ω K≥ Ok# |∞+¨fl<£ _Õ q_£ [ÖÏO`« ~åæq∞, J"≥ ∞iH͉õΩ K≥ Ok# ™ê=¸ºÖò "≥ ∂~ü >ˇ e„ QÍѶ π HÀ_£x, J"≥ ∞iH͉õ Ω K≥ Ok# JÖˇ QÍ˚ O_» ~ü QÍǨ „ ÏOɡ Öò >ˇ eᶠÈ<£x Hõ xà Ñ\Ïì _»∞. <≥^ ~å¡ Œ O_£ ‰õû Ω K≥Ok# ÇÏ<£ ¿ eѨÊi¬ >ˇ e™È¯Ñπ #∞ Hõ xà Ñ\˜ ì Ok. W@bH˜ K≥ Ok# QbeÜ≥ Ô ∂ QeKÕ Ô ^è Œ ~° ‡g∞@~ü#∞, a@<£ „ ‰õΩ K≥ Ok# *Ï<£ Å∂~Ú |Ü«∂_£ >ˇ eq[<£ #∞ Hõ xZ\Ïì ~° ∞. ™ê¯\ò ÖÏO_£ ‰õ Ω K≥Ok# l. ÈeH± ᶠ'„\ÏHõ ì ~ü —#∞ P¢ ã≤ ì Ü« ∂‰õ Ω K≥ Ok# ëÈÖò û ÿ >ˇ Ñπ ~·Ô @~ü #∞, a@<£ „ ‰õΩ K≥ Ok# ɡ iflãπ "åeãπ ZÅ¢ H˜ ì H± "å+≤ OQ∑ "≥∞+≤ <£ #∞, W@bH˜ K≥ Ok# =∂<£ à „Ñ _ç ¶ '"åKü—#∞ Hõ xà Ñ\Ïì _» ∞. J"≥∞iH͉õ Ω K≥Ok# ɡ O[q∞<£ ᶄ êOH˜ ¡ <£ Öˇ @xOQ∑ · Hõ O_» Hõ ì ~ü `À, S*ÏH± Ñ≤ \ò=∂<£ 'ëê~ü Ǩ ì ºO_£—#∞ Hõ xÃÑ\Ïì~ ∞.° Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’x J}∞ q^Œ ∞º`ü HO„ ˆ ^•Å∞: =∞Ǩ ~åR:- `å~åѨ Ó~ü J}∞ q^Œ ∞º`ü ˆHO„ ^Œ =Ú, â◊ √^Œ ú Ü« Úˆ ~xÜ« ∞O#∞ LѨ Ü≥∂yOK« ∞H˘<Õ UÔ H· Hõ HO„ ˆ ^Œ O Wk. ~å[™ê÷< :-£ ~° =fi@∞Éè Ï@HÀ@, Wk H#_® Ô ã¨ Ç¨ ÏHÍ~° O`À xi‡OK« |_ç Ok. QÆ ∞[~å`ü HÍ„ Hõ áê~° Hõ ~å‚ @Hõ H·Ô QÍ "≥ Ú^Œ Öˇ ·#q =ÚYº"≥ ∞ÿ #q. L`« ~°Î „ Ѩ ^Õ âò Ö’x #~À~å, `« q∞à◊ <å_» ∞Ö’x ‰õ Ω_» O‰õΩÅO, Wk ~° ëêº ã¨ Ç¨ ÏHÍ~° O`À xi‡OK« |_ç Ok. Hõ ÅÊH Oõ J<Õ k Ѩ ÓiÎ QÍ ã¨ fi^Õt Ѩ i*Ï˝ #O`À xi‡OK« |_çOk. Ѩ „ 㨠∞Î `« O =∞#^Õ â◊ OÖ’ 6 ~å„ ëêì ÅÖ’ 9 J}∞ q^Œ ∞º`ü HO„ ˆ ^•Å∞ L<åfl~Ú. =∞Ǩ ~åRÖ’x `å~åѨ Ó~ü Ö’ "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ J}∞ q^Œ∞º`ü HO„ ˆ ^Œ =Ú.
Yx*ÏÅ∞ "å\Ï =Ú_ç Ѩ ^•~å÷ Ѩ ^•~å÷Å∞: JÅ∂ºq∞xÜ«∞O Yx*ÏÅ Ü≥ ÚHõ ¯ =Ú_ç Ѩ^•~° ÷ =Ú ÉÏÔ ûH \ò · . HÀq∞Ü« „ ∞O #∞O_ç Ѩ ^•~° ÷ =Ú HÀ"≥ „ ∞ÿ \ò Öˇ _£ =Ú_ç Ѩ ^•~° ÷=Ú Qb<å, Ô W#∞=Ú Ü≥ ÚHõ ¯ =Ú_ç Ѩ^•~å÷Å∞ ã· Ã ~å\© ãπ , Ï=∞>ˇ Ç≤ ÿ \ò , =∂QÆ fl ÿ > \ò ˇ , e"≥ ∂<≥ · \ò , ~åy Ü≥ÚHõ ¯ =Ú_ç Ѩ ^•~å÷ Å∞ KåÖ’¯Ã Ѷ · \ ,ò KåÖ’¯Ã ã· \ò . "≥ ∞wfl+ Ü« ≤ ∞O Ü≥ ÚHõ ¯ =Ú_ç Ѩ ^•~å÷ Å∞ =∂QÆ fl ÿ > \ò ˇ , _ÀÖÏ"≥ ∞ÿ \ò . =∂OQÆ hãπ Ü≥ ÚHõ ¯ =Ú_ç Ѩ ^•~å÷ Å∞ Ñ~ÀÅà à 㷠\ò . áê^Œ ~° ™êxfl ã≤ <åflÉÏ~ü Jx, xÔHÖò #∞ Ñ<£ à HÍ¡ O_£ _≥ · \ò Jx, Ü«Ú ~xÜ« ˆ ∞O#∞ Ü« ÚÔ ~<≥ · \ò Jx ÖË ^• Ñ≤ ¡K =∞O_£ ü Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞. @OQ∑ 㨠ì <£ #∞ "˘ÅÊ "≥ù ∞ÿ \ò Jx, \˜ <£ #∞ HÍã≤ @Ô ~· \ò Jx, Ñ≤ O_ç x Ji˚ O>ˇ ÿ \ò Jx, ÿ >ˇ \ÏxÜ« ∞O#∞ WÖò =∞<≥ ·\ò Jx, |OQÍ~° O#∞ HÍfi\ò ˚ +≤ ÖÏ Jx Ñ≤ Å∞™êÎ ~° ∞.
P=∂¡Å∞ Å∞ ÅaèOK« ∞ OK« ∞ Ѩ ^•~å÷ Ѩ ^•~å÷Å∞:Å∞: Jã≤ _ç H± P=∞¡ =∞=Ú "≥W#QÆ ~ü Ö’ Åaè 㨠∞Î Ok. Jãπ HÍi˚ H± P=∞¡ =Ú q@q∞<£ ã≤ Ö’ LO@∞Ok. ã≤ „ \˜ H± P=∞¡ =Ú x=∞‡ ÖË ^• px *Ïu Ѩ O_» ¡ Ö’ LO@∞Ok. Z"≥ ∞ÿ <ÀP=∞¡ =∞=Ú áÈ\© „ #¡ ^•fi~å U~° Ê_ ∞`å~Ú. » ÖÏH˜ ì H± P=∞¡ =Ú áêÅ#∞ Wã¨∞ Ok. Î =∂eH± P=∞¡ =Ú Ñ¨ O_» ∞¡ , Ç· à τ _À HÀ¡iH± P=∞¡ =Ú r~° ‚ 㨠O|O^è Œ "≥ ∞ÿ # ~° ™êÅ`À, >ˇ H˜ flH± P=∞¡ =Ú `Õ Ü« ∂‰õ Ω, Ü« ¸xH± P=∞¡ =Ú =¸„ `« =Ú, #„ uHõ P=∞¡ =Ú "≥ ÚHõ ¯Å "Õ ~° ¡Ö’ LO@∞Ok.
㨠∂Hõ 㨠∂Hõ ‡∆ r=ÙÅ∞ "å\˜ ~° ∂áêÅ∞-~° ~° ∂áêÅ∞-~°HÍÅ∞: "≥ · ~° ãπÅ =Å# `«@∞ì , z#fl J=∞‡"å~° ∞, QÆ=^Œ aÅ¡ Å∞, áÈeÜ≥ ∂, Ѷ Ó¡ ¨ [fi~° O, Z~Ú_£ û , [Å∞|∞ =O\˜ "åº^è Œ ∞Å∞ Hõ Å∞QÆ∞`å~Ú. Ã+ =~åÅ∞ · 3 ~° HÍÅ∞ 1) h\˜ P‰õ ΩѨ K«Û +· à =ÖÏÅ∞, 2) P‰õΩѨ K«Û 3) áÈ\’*’"åÅ∞ „ 4) +· à =ÖÏÅ∞ 5)
+≤ bO„ ^•Å∞ 㨠∂Hõ ∆ ‡ r=ÙÅÖ’ Xˆ H Hõ }O LO@∞Ok. nxÖ’ _ç Z<£ Z, P~ü Z<£ Z H˘kÌ QÍ r=Ѩ ^•~° ÷ =Ú, [#∞º Ѩ ^•~° ÷ =Ú LO@∞Ok. ã¨∂ ‡ ∆Hõ r=ÙÅ HO„ ˆ ^Œ Hõ =Ú LxH˜ x |\˜ ~O_» ì Ô ∞ ~° HÍÅ∞QÍ qÉè ílOK« |_» ∞#∞. XHõ\˜ H˘xfl\˜Ö’ HO„ ˆ ^Œ Hõ =Ú Hõ Å^Œ ∞. "å\˜x x[ HO„ ˆ ^Œ Hõ r=ÙÅ∞ JO\Ï~°∞. ~O_» Ô ∞ H˘x\˜Ö’ ˆHO„ ^Œ Hõ =Ú LO_» ^Œ∞. "å\˜ x ˆHO„ ^Œ Hõ Ѩ Ó~° fi r=ÙÅx JO\Ï~° ∞. "≥ · ~° ãπ Å∞ 㨠∂H∆ ͇u 㨠∂Hõ ‡"≥ ∆ ∞ÿ #q. Wq Hõ O\˜ H˜ Hõ #|_» =Ù. g\˜ x ZÅ„ HÍì <£ "≥ ∞ÿ HÀ™È¯Ñπ „ `À =∂„ `« "Õ ∞ K« ∂_» QÆ Å=Ú. "≥ · ~° ãπ QÆ ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ ã ¿ âß„ ™êÎ xfl ·<≥ ~åÅl JO\Ï~° ∞. Z‰õ Ω¯= ã¨OYºÖ’ ÉϺH© ÉϺH© iÜ« ì ∂Å∞ HõHõeã≤ LO\Ï~Ú. D QÆ ∞OѨ Ù#∞ 㨠Ǩ x"Õ +¨ =ÚÅ∞ JO\Ï~° ∞. ÉϺH© ì iÜ« ∂Å∞ QÍe, <Õ Å, h~° ∞, "≥ ÚHõ ¯Å∞, [O`« ∞=ÙÅ∞, =∞#∞+¨ µÅ∞, "≥ Ú^Œ Öˇ · # Ѩ Å∞ ~°HÍŠ㨠÷ÖÏÅÖ’ x=ã≤™ ~Ú. êÎ Ju `« ‰õ Ω¯=, Ju Z‰õ Ω¯= LëÈ‚ „ QÆ `« OÖ’#∞ Ö’`≥ · # 㨠=Ú„ ^•ÅÖ’ x=ã≤ OKÕ â◊ H˜ Î ÉϺH© ìiÜ« ∂ʼnõΩ Hõ Å^Œ∞. ÉϺH© ì iÜ«∂ʼnõ Ω rqOK« _®xH˜ J#∞‰õ ÄÅ"≥ ∞ÿ # Ѩ iã≤ ÷`«∞Å∞ÖË#Ѩ C_» ∞ Jq ÑOH± à =O\˜ `« # Hõ =KåÅ#∞ ™ÈÊ~ x üû L`«ÊuÎ KÕ ™êÎ ~Ú. J#∞‰õ ÄŠѨ iã≤ ÷ `« ∞ÅÖ’ uiy ÉϺH© ì iÜ«∂Å∞QÍ ~° ∂áêO`« ~° O K≥ O^Œ∞`å~Ú. h\˜ Ö’ QÍx, `« _ç <Õ ÅÖ’ QÍx LO_Õ ã¨ ∂Hõ ∆ ‡ r=ÙÅ∞ 3 ~° HÍÅ∞ Jq 1) he P‰õ ΩѨ K« Û Ã+ =ÖÏÅ∞ · 2) P‰õ ΩѨ K«Û ·â‹ =ÖÏÅ∞ 3) QÀ^è ∞=∞ Œ =~° ‚ Ѩ٠+· à =ÖÏÅ∞. áÈ\’*’"åÅ „ K« Å#OQÍÅ∞ q∞`« ºáê^Œ =ÚÅ∞, +· à eHõ Å∞, Hõ ëêÉè ÏÅ∞. "åº^è Œ ∞Å#∞ HõÅ∞QÆ* ã ¿ Ë ã¨ ∂Hõ ‡∆ r=ÙÅ∞ "å\˜ "å\˜ "åº^è ∞Å∞:Œ ZO\ò Jg∞ÉÏ Ç≤ Ï™êìeHÍ=~°‚ lHõ @ q~ÀK« <åÅ∞ ÖË ^• Jq∞Ü« ∂aã≤ãπ Hõ Å∞QÆ ∞`« ∞Ok. áê¡ ™ê‡_çÜ ∞O « =Å# Z„ ~° ~° Î Hõ Hõ }ÏÅ#∞ Z^Œ ∞~˘¯x =∞ÖË iÜ« ∂ "åºkè x Hõ Å∞QÆ *Ë ã¨ ∞Î Ok. ZO_» ∞QÆ _ç ¤ x z#fl =ÚHõ ¯Å#∞ hà◊ §Ö ’ "Õ ã≤ =∞iyOz nxH˜ H˘xfl J#flO "≥ ∞`« ∞‰õ ΩÅ#∞ HõeÑ≤ =¸`« "Õ Ü« ∞‰õ ΩO_® LOz LOz "å\˜x 㨠∂Hõ ‡^Œ ∆ i≈x`À Ѩ ije¿ãÎ áê~å=∞_ç áê~å=∞_ç Ü« ∞O Jg∞ÉÏ ÉϺH˜ ì sÜ« ∂Å∞ Hõ xÑ≤ ™êÎ ~Ú. `« _ç KÕ ã≤ # ~˘>ˇ ì #∞ H˘xfl ~ÀAÅ `«~ ∞"å`« ° Ѩ ije¿ ãÎ P ~˘>ˇ ì g∞^Œ |∂A Ñ~° à QÆ _»O QÆ =∞x™êÎ =Ú. ÉϺH© ìiÜ« ∂Å∞ qq^è Œ PHÍ~åÅ#∞ Hõ ey LO\Ï~Ú. Jq H˘xfl 1) Y_ô ¤ PHÍ~° =Ú 2) HÍ=∂ QÆ ∞~°∞ ÅÖ’#∞ Î 3) H˘xfl 㨠iÊÅ PHÍ~° OÖ’ LO\Ï~Ú. =∂#=ÙÅ Hõ O\˜ H˜ Hõ xÑ≤OK« x z#fl r=ÙÅ<Õ ã¨ ∂Hõ ‡∆ r=ÙÅx JO\Ï~° ∞. HO„ ˆ ^Œ Hõ Ѩ Ó~° fi r=Ùʼnõ ʼnõ Ω QÆ Å =∞iÜ≥ =∞iÜ ÚHõ ≥ Ñ~° ¿ ∞ áÈHÀiÜ≥ áÈHÀ „ iÜ≥ ∂~ü û ‰õ Ω, Ü« Úˆ HiÜ≥ HiÜ ∂~ü ≥ û =∞^è º Œ QÆ Å ËÉè ^Œ =Ú HO„ ˆ ^Œ Hõ =Ú LxH˜ LxH .˜ ÉϺ ìH©H iÜ« © ∂Å QÆ ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ ã ¿ âßGO ÉϺH© ÉϺH ì iÜ« © ∂Ål Jx JO\Ï~° JO\Ï~ ∞.° he P‰õ ΩѨ K« Û +· à =ÖÏÅÖ’ =ÖÏÅ Ö’ HO„ ˆ ^Œ Hõ =Ú W`« ~° Hõ }OQÍÅ∞ }OQÍÅ∞ LO_» =Ù. q∞ye# +· à =ÖÏÅÖ’ =ÖÏÅ Ö’ HO„ ˆ ^Œ Hõ =Ú, Hõ }OQÍÅ∞ }OQÍÅ∞ LO\Ï~Ú. LO\Ï~Ú. he P‰õ ΩѨ K« Û +· à =ÖÏÅ#∞ =ÖÏÅ #∞ áÈe LO_Õ q ÉϺH© ÉϺH ì iÜ« © ∂Å∞. áꇙȇ_ç Ü« ∞O J<Õ áÈ\’*’"å#∞ „ Hõ Å∞QÆ *Ë ã ¿ "åºkè =∞ÖËiÜ« ∂, 㨠∂Hõ∆ ‡ r=ÙÅ#∞ Hõ #∞Q˘#fl âßG"Õ Î `« PO^äÀx =<£ Ü« Ú=<£ ǨïH± . "≥ · ~° ãπ =Å# Hõ Å∞QÆ ∞ "åºkè "åºkè Ó¡ ¨ Ѷ [fi~° O. Jg∞ÉÏ Jg∞ÉÏ q∞`åº áê^Œ O ^•fi~å [x㨠∞Î Ok. ·"≥ ~° ãπ Å#∞ ZÅ¢ HÍì <£ "≥ ∞ÿ HÀ™È¯Ñπ HÀ™È¯ „ Ñπ ^•fi~å =∂„`«" ∞Õ K« ∂_» QÆ Å∞QÆ ∞`å=Ú. 㨠fiÜ« ∞O áÈ+¨ áÈ+¨HÍÅÖ’ Ǩ Ïi`« ~}∞=ÙÅ∞ ˆ LO\Ï~Ú. 㨠∂Hõ ∆ ‡ r=ÙÅ∞ x=ã≤ OK« ∞ LO_Õ Hõ }Ïxfl Ju `Õ=∞ Hõ }O Jx JO\Ï~°∞. ™Èì ~üû ÉϺH© ì iÜ« ∂ÅÖ’#∞ HÀëêÅ∞ „áÈ\’*’"åÖÖ’ `« Ü« ∂~° ∞ J=Ù`å~Ú. he P‰õΩѨ K«Û Ã+ =ÖÏÖË · . ÉϺH© ìiÜ« ∂Å∞ Xˆ H áÈeHõ `À LO\Ï~Ú. _» Ü« ∂@"£ ∞û Ju ã¨∂ ‡"≥ ∆Hõ ∞ÿ # r=ÙÅ∞ ã¨=Ú„ ^Œ OÖ’ x=ã≤ ™êÎ~Ú. Hõ O\˜ H˜ Hõ xÑ≤ OKÕ HO„ ˆ ^Œ Hõ +≤eO„ ^•xH˜ L^•: ‰õ ΩHõ ¯ Q˘_» ∞QÆ∞Å∞. Ñxû à e<£ Ñhû à eÜ« ∞O J#∞ +≤ÖÏO„ ^Œ #∞O_ç L`« ÊuÎ J=Ù`« J=Ù`«∞Ok. 㨠∂Hõ ‡∆ r=ÙÅ r=ÙÅ J^è J^ ºÜ« èŒ ∞<åxfl "≥∞ „ HÀ|Ü« ÿ ∂Ål JO\Ï~° JO\Ï~° ∞. ·"≥~ ãπ ° Å QÆ ∞iOz J^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ K ¿ ã Õ âß„ ™êÎ xfl ·"≥"~≥ åÅr JO\Ï~° ∞. ·"≥"≥~°ã ʼnõ π Ω QÍx ÖË Hõ U W`« ~° r=Ùʼnõ Ω P„ â◊ =∞O WKÕ Û Hõ }Ïxfl Ju Ju `Õ =∞ Hõ }=Ú JO\Ï~°∞. Ju `Õ =∞ Hõ }OÖ’ x=ã≤ OKÕ rqx Ѩ ~å#flrq JO\Ï~° ∞. ÉϺH© ìiÜ« ∂Ö’ QÆ Å ã¨ ∞xfl` "≥« ∞ÿ # áÈQÆ∞Å =O\˜ x~å‡}ÏÅ#∞
Hõ ëêÉè ÏÅ∞ JO\Ï~°∞. QÆ ∞OѨ ÙÅ∞QÍ LO_Õ ÉϺH© ìiÜ« ∂Å#∞ 㨠Ǩ x"Õ+ }=Ú ¨ Jx JO\Ï~°∞. 㨠Ǩ x"Õ+ }=ÚÅ#∞ ¨ =∞iÜ≥ ÚHõ Ñ~° ¿ ∞ HÍÅh. áê~° áê~° "≥ ∞+‘ Ü« ∞OÖ’ K«Å}OQÍÅ∞ }OQÍÅ∞ +· à eHõ Å∞. rq ~O_» Ô ∞QÍ qÉè í[# K≥ Ok "å\Ï ã¨ OYº =$kú KÕ ã¨ ∞H˘#∞ Ѩ^ úŒux kfi^Œqzu Jx JO\Ï~° ∞. Jg∞aÜ« ∂ã≤ãπ#∞ Hõ Å∞QÆ *Ë ã ¿ rq ZO\ò Jg∞ÉÏ Ç≤Ï™êìeHÍ. áêÅ#∞ Ñ~° à ∞QÆ ∞QÍ KÕã≤ ÉϺH© ìiÜ« ∂ ÖÏH˜ ìH± Pã≤ _£ ÉϺH© ì iÜ« ∂Å∞. ÖÏH˜ ì H± Ü«∂ã≤_£ ÉϺH© ì iÜ« ∂ áêÅ∞ Ñ~° à ∞QÆ∞QÍ =∂~°Û_ OÖ’ » áêÅÖ’x áêÅÖ’x áÈ\© „ #∞¡ H˘=Ùfi Ѩ ^•~å÷ Å#∞ ^Œ QÆ æ ~° QÍ KÕ iÛ Ñ~° à ∞QÆ ∞QÍ =∂~° ∞™êÎ ~Ú. HÍ>Ë l A#∞fl#∞ H˘xfl Ѩ ^Œ ú `« ∞Ö’¡ =∂~° Û _®xfl Ѩ iѨ Hõ fi`« ÖË ^• ‰õ ĺiOQ∑ Jx JO\Ï~° ∞. "å`å=~°} #„` [x « #„ `« [x Å=}ÏÅ∞QÍ =∂~°Û|_ç Éè í ∂q∞x KÕi`Õ QÍx "≥ ÚHõ ¯Å∞ QÆ„ Ç≤ ÏOK« ÖË =Ù. JÖÏ =∂~° Û _®xfl #„ `« [x ™ê÷ Ѩ #=Ú JO\Ï~° ∞. z‰õ Ω¯_» ∞ *Ïu ‰õ Ω@∞O| Ω@∞O| "Õ à◊ § Ѩ „ `Õ ºHõ `« Uq∞@O>Ë g\˜ H˜ "Õ~°∞ |_» `« Å∞ LO\Ï~Ú. LO\Ï~Ú. "å\˜ Ö’ Ô~·™ÈaèÜ ∞O « J#∞ #„ `« [x ™ê÷ Ѩ Hõ ÉϺH© iÜ« ì ∂Å∞ x=ã≤ x=ã≤ ™êÎ ~Ú. Dãπ ì Hõ }Å∞ PH˜ û [<£ ÖË #Ѩ Ù_» ∞ [i¿ Ñ XHõ ~° Hõ "≥ ∞ÿ # âßfi㨠„ H˜ Ü« ∞ 'H˜ #fi#„ H˜ Ü« ∞— nx =Å# PůǨ Öò #∞ `« Ü« ∂~° ∞ KÕ ã¨ ∞‰õ Ω<Õ Z~° ∞=ÙÅ∞ Ô ~O_» ∞ ~° HÍÅ∞ Jq: 1) Hõ u=∞ $„ Z~° ∞=ÙÅ∞ 2) 㨠Ǩ Ï[ Z~° ∞=ÙÅ∞ P=Ù Ñ_» ¿ Ö’ 㨠∂Hõ ∆ ‡ r=ÙÅ KÕ iHõ =Å# |Ü≥ ∂Qͺãπ ãπ U~° Ê_ ∞#∞. » nxx =O@Qͺãπ =O@Qͺãπ , gkè náêÅ∞ "≥ eyOK« _®xH˜ "å_» `å~° ∞. Ñxû à e<£ #∞ JÖˇ QÍ˚ O_» ~ü Ѷ à ¡q∞OQ∑ J#∞ âßG"Õ`«Î ‰õ #∞Q˘<åfl_»∞. 㨠r= áê}∞ÅKÕ „ L`« ÊWÎ JÜÕ ∞º ~° ™êÜ« ∞# Ѩ ^•~å÷ ÖË PO\Ï |Ü≥ ∂\˜ H± û . W`« ~° 㨠∂Hõ ‡r=ÙÅ#∞ ‡r=ÙÅ ∆ #∞ K« OѨ QÆ eˆ Q â◊ Î H˜ g\˜ H˜ Hõ Å^Œ ∞. ãì à áÈì "≥ ∞ÿ ã≤ <£ , HÀ¡ ~À"≥ ∞ÿ ã≤ <£ , >ˇ \Ïà „ ã· H˜ ¡ \˜ <£ , Zi„ `À"≥ ∞ÿã <£ ≤ "≥ Ú^Œ ÅQÆ∞#q 㨠∂Hõ ∆‡rq q<å+¨ HÍÅ∞. K« Ô H¯~° , ÉÏi¡ , K« H¯~° Ô Ñ¨ i„ â◊ =∞ÅÖ’ Åaè OKÕ "≥ ÚàÏã≤ ãπ , "≥ ÚHõ ¯*Á#fl Ñ≤ O_ç , ^•Hõ „ ∆ ~° 㨠=Ú, `å\˜ Hõ Å∞¡ , PůǨ Öò áêxÜ« ∂Å `« Ü«∂iH˜ "å_» `å~° ∞. Ñ≤ O_ç Ѩ ^•~° ÷O „H =Úº#e ˜ Ѩ ÙeÜ« ∞ ÃÑ\˜ #Ѩ ì C_»∞ PůǨ Öò `« Ü«∂~° =Ù`« ∞Ok. #„ `« [x ™ê÷ Ѩ #Ö’ 㨠Ǩ Ü« ∞Ѩ_Õ XHõ ÉϺH© ì iÜ« ∂ Ñ~° ¿ ∞ J[\’ ÉÏHõ ì ~ü . áêÅ∞ Ñ~° à ∞QÆ ∞QÍ ÖϺH˜ ì H± Pã≤ _£ ÉϺH© ìiÜ« ∂ =Å# =∂~° ∞`« ∞Ok. z‰õ Ω¯_» ∞ "≥ ÚHõ ¯ "Õ à◊ § QÆ ∞_ç Hõ ÅÖ’ LO_Õ ÉϺH© ì iÜ« ∂Å "Õ ~° ∞ ~·Ô 㨠aè Ü« ∞O, Öˇ QÆ ∞q∞<Àëê~° ∞q∞<Àëê~° O. J"≥ ∂xѶ ¨ ~ÚOQ∑ ÉϺH© iÜ« ì ∂Å∞ J"≥ ∞ÿ <À P=∞¡ =ÚÅ#∞ P"≥ ∂xÜ« ∂ Ü≥ ∂QÆ HÍÅ∞QÍ =∂~° ∞™êÎ ~Ú. áêʼnõ Ω ã¨ ∂Hõ ‡ ∆ r=ÙÅ#∞ KÕ iÛ ˆHã≤ <£ J<Õ áêÅ „áÈ\© <£ #∞ `« Ü« ∂~° ∞ KÕ ™êÎ ~° ∞. 㨠¯O^Œ#O#∞ HÀÜ« ∂QÆ∞ºÖË +¨<£ Jx ‰õ Ä_® JO\Ï~° ∞. "≥ ÚHõ ¯Å Ñ~° à ∞QÆ∞^Œ Å Jaè =$kú H˜ HÍ=Åã≤ # "å\˜ Ö’ #„`«[x XHõ =ÚYº =¸ÅHõ =Ú. "å`å=~° }OÖ’x #„ `« [#x #„ `« [x Å=}ÏÅ∞QÍ =∂~°∞Û@<Õ #„ `« [x ™ê÷ Ѩ #=Ú JO\Ï~° ∞. <Õ ÅÖ’ ãfiK« ¿ ÛùQÍ rqOKÕ ÉϺH© ì iÜ« ∂‰õΩ L^•: J[\’ÉϺHõ ì s. ÉϺH© ì iÜ« ∂Ö’ "≥ ÚHõ¯Å∞ XHõ ^•xx XHõ \˜ ÖÏÉèí™ê\˜QÍ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕã¨∞H˘#∞@#∞ ã¨Ç Ïr=#O ¨ JO\Ï~°∞. H˜#fi# „H˜Ü«∞#∞ Ѷ¨~ü"≥ ∞O>Ë ∞O>Ë+¨<£ Jx ‰õÄ_® JO\Ï~°∞. Ѩi„â◊ =∞ÅÖ’ =∞ÅÖ’ B+¨^Œ=ÚÅ `«Ü«∂i KÕÜ«Ú@‰õΩ PůǨÖò# ∞ „^•=}˜QÍ LѨ Ü≥ ∂y™êÎ ~°∞. Hõ $„ u=∞ Z~° ∞=Ù Hõ ~å‡QÍ~åÅÖ’ `« Ü« ∂~° ∞ KÕÜ ∞|_Õ « ~° ™êÜ«∞# Ѩ ^•~° ÷ =ÚÅ∞ 㨠ǨÏ[ Z~° ∞=ÙÅ∞ <Õ ÅÖ’ LO_Õ ÉϺH© ìiÜ« ∂, +≤ bO„ ^•Å∞, K« xáÈ~Ú# "≥ ÚHõ ¯Å∞, [O`« ∞=ÙÅÃÑ· [i¿ Ñ K« ~° ºÅ =Å# L`« ÊuÎ J=Ù`å~Ú. #„ `« [x ™ê÷ Ѩ # ÉϺH© iÜ« ì ∂Å∞ HÍ~° ƒxH± J}∞ #„ `« [xx J"≥ ∞ÿ <À P=∂¡ Å∞, áÈ\© „ #∞¡QÍ =∂~° ∞™êÎ ~Ú. r= Z~° ∞=ÙÅ∞ `åÜ« ∞~° ∞ JQÆ ∞#Ѩ Ù_» ∞ "≥ Å∞=_» ∞ "åÜ« Ú=#∞ |Ü≥ ∂Qͺãπ JO\Ï~° ∞. 㨠∂Hõ ∆ ‡ rq q<å+¨ Hõ=ÚÅ#∞ PO\˜ |"≥ ∂\˜ H± Å∞ Jx ‰õ Ä_® JO\Ï~° ∞. Ñxû à e<£ Ñxû à bÜ«∞O <À>ˇ <À>ˇ @"£∞ J<Õ ã≤ bO„ ^Œ Ü« ∞O #∞O_ç L`« ÊuÎ J=Ù`« J=Ù`«∞Ok. "åºkè "åºk x è Hõ Å∞QÆ *Ë ã ¿ r=ÙÅ∞ "åºkè Hõ [#Hõ =ÚÅ∞ JO\Ï~° ∞. "åºkè "åºÑ≤ Î KÕ ã ¿ HÍ~° Hõ =ÚÅ#∞ "åǨ ÏHõ =ÚÅ∞ JO\Ï~° ∞. H˘xfl [O`«=ÙÅ∞ "åºkè [#HÍÅ#∞ [#HÍÅ#∞ KåÖÏ HÍÅO HÍÅO "≥ ∂㨠∞H˘x áÈ`« ∞#flÑ Ñ¨ Ê ¨ \˜H˜ i[~åfiÜ« ∞~ü Å∞ JO\Ï~° ∞. Jyæ `≥ QÆ ∞Å∞ J<Õ "åºkè =iH˜ +≤ bO„ ^Œ O =Å# =㨠∞Î Ok. K≥ ~° ∞‰õ Ω Ñ¨ O@ʼnõ Ω `« ~°K ∞QÍ « =KÕ Û "åºkè Z„~ ‰õ° ΩÅ∞¡ `≥Q ∞Å∞, Æ QÀ^è ∞=∞H˜ Œ +≤ bO„ ^Œ O =Å# =KÕ =KÕÛ "åºkè ‰õ ΩO‰õ Ω=∞ `≥ Å∞QÆ∞. "åºkè ™ÈH˜ # P‰õΩÅ g∞^Œ g∞^Œ JO_®HÍ~° Ѩ Ù =∞K«ÛÅ∞
LO\Ï~Ú. D =∞K« ÛÅ∞ =∞^è ºÖ’ Œ ÖË`« Ѩ ã¨∞Ѩ Ù =~° O`À ‚ LO_ç ^•x K« ∞@∂ì QÀ^è Œ ∞=∞ ~° OQÆ ∞ JOK« ∞ LO@∞Ok. W@∞=O\˜ "åºkè x Jyæ `≥ QÆ ∞Å∞ `« ye# "åi "≥ ÚHõ ¯Å∞ Jx JO\Ï~° ∞. Ñ· à `åÅl JO>Ë "åºkè x J^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ ¿ã âßGO. =i P‰õ ΩÖ’ ɡ · ¡ _£ "åºkèx HõÅ∞QÆ *Ë ãk ¿ ÉϺH© iÜ« ì ∂. "åºkè x Hõ Å∞QÆ *Ë ¿ã r=ÙÅ#∞ [#Hõ OÅ∞ JO\Ï~° ∞. "åºkè [#Hõ ÅO‰õΩ Ö’#∞ HÍx [O`« ∞=ÙÅ#∞ Pâ◊ Ü« ∞=ÚÅ∞ JO\Ï~° ∞. QÀ^è Œ∞=∞Ö’ Z„ ~° ‰õ ΩÅ∞¡ `≥ QÆ ∞Å∞ +≤ bO„ ^Œ =Ú =Å# =㨠∞Î Ok. "åºkè x ^•x ÅHõ ∆}ÏÅ`À QÆ ∞iÎOK« =K«∞Û#∞. "åº^è "åº^è Œ ∞Å J^è ºÜ« Œ ∞# âß„ ™êÎ xfl Ñ`åÅl à JO\Ï~° ∞. "Õ ~° ∞â◊ #QÆ P‰õ Ω g∞^Œ QÆ ∞O„ _» x =∞K« Û Å∞ `≥ Hõ ¯ `≥ QÆ ∞Å∞ "åºkè Ö’ Hõ xÑ≤ ™êÎ ~Ú. ·"≥ ~° ãπ Å∞ 㨠∂H∆ ͇u 㨠∂Hõ ∆ ‡ ~}∞=ÙÅ ˆ =O\˜ r=ÙÅ∞. g\˜ x ZÅ¢H <£ Íì "≥ ∞ÿ F™È¯Ñπ „ `À =∂„` "Õ« ∞ K«∂_» QÆ Å=Ú. z#fl =Ü« ∞ã¨∞ Ö’<Õ û <À\˜ ^•fi~å áÈeÜ≥ ∂ K« ∞Hõ ¯Å =∞O^Œ ∞ "Õ ã≤ áÈeÜ≥ ∂ "åºkè ~å‰õ ΩO_® JiHõ @ì =K« ∞Û#∞. H˘xfl ·"≥"≥~ ãπ ° Å∞ ÉϺH© iÜ« ì ∂#∞ =Ú@ì _ç Oz "å\˜ x <åâ◊ #O KÕ Ü« ∞QÆ Å=Ù. WÖÏO\˜ "å\˜ x ÉϺH© ì iÜ« ∂ q<å+¨ Hõ O ÖË ^• ÉϺH© ì iÜ≥ ∂ ê*ò ᶠJO\Ï~° ∞. ·"≥ ~° ãπ ÅÖ’ _ô PH˜ û ~· Ô É’ãπ #∂ºH˜ H±¡ P=∞¡ =Ú QÍx _ç Z<£ Z QÍx ÖË Hõ Ô~·É’#∂ºH˜ ¡H± P=∞¡=Ú P~ü Z<£ Z QÍx LO\Ï~Ú. "≥ · ~° ãπ Hõ } Hõ=K« =Ú „ áÈ\© <£ `À xi‡`« "≥ ∞ÿ LO@∞Ok. "≥ · ~° ãπ Å∞ =$Hõ =$ ∆Hõ , [O`« ∞=Ù, =∂#=Ùx Hõ }ÏÅÖ’ Jxfl Jxfl Ѩ ~å#fl íÉè‰ ΩÎõ Å∞QÍ rq™êÎ ~Ú. Ju `Õ=∞ Hõ }ÏÅ |Ü« ∞@ "≥ · ~° ãπ Å∞ r=O`À LO_» ÖË =Ù. "≥ · ~° ãπ "åºkè ™ÈH˜ # Éè ÏQÍÅÖ’ Hõ }*ÏÅO =∞~°} Oz ˜ =∞K« ÛÅ∞QÍ JQÆ ∞Ñ≤ ™êÎ ~Ú. nx<Õ ∆Hõ Ü« ∞ Hõ }*ÏÅ=Ú JO\Ï~° ∞. =∞Ǩ =∂i "åºkè JO>Ë H˘xfl "åº^è Œ ∞Å∞ XˆH „Ѩ^ â◊Õ OÖ’ Ju"Õ QÆ OQÍ "åºÑ≤ Î K≥ O^Œ_ O. » "åºkè H˜„ =ÚÅ∞ r=ÙÅÖ’H˜ Ѩ „ " tOKåHõ Õ H˘O`« HÍÖÏxH˜ Ñ· à QÍ P "åºkè Hõ xÑ≤OK« ∞#∞. D HÍÖÏxfl WOH± ÉË +¨<£ ÖË Hõ áê_ç ˆ Q^≥ Å∞ Jx JO\Ï~° ∞. =∂#=ÙÅ∞ "≥ · ~° ãπ =Å# Hõe Qˆ "åº^è Œ ∞Å∞ `« @∞ì , P@Å=∞‡, Q^Œ ˆ aÅ¡ Å∞, áÈeÜ≥ ∂ "≥ Ú^Œ Öˇ · #q. `« @∞ì "åºkè x ~° ∂aè Ü≥ ∂ÖÏ JO\Ï~° ∞. `« @∞ì "åºkè H˜ á⁄kˆ Q HÍÅ=Ú 10 #∞O_ç 12 ~ÀAÅ∞ XO\˜ Ñ· à ^Œ ^Œ ∞Ì~°∞ ,¡ á⁄‰õ Ω¯Å∞, [fi~° O, "˘Å∞¡ <˘Ñ¨CÅ∞ "≥Ú^Œ ÅQÆ ∞ ÅHõ ∆ }ÏÅ∞ P@Å=∞‡ "åºkè H˜ K≥ Ok#q. `åH˜ _ç =Å# P@Å=∞‡ "åºkè "åºÑ≤ 㨠∞Î Ok. Ѩ i㨠~åÅ∞ Ѩ iâ◊ √„ Éè í OQÍ P~ÀQÆ º=O`« OQÍ#∞ LOKåe. "åºkè ™ÈH˜ # =ºH˜ Î =„ ™êÎ Å∞ "Õ _ç h\˜ Ö’ =∞~° QÆ Ñ\˜ à ì LuH˜ ZO_» Ö’ P~° "Õ Ü« ∂e. W`« ~° ∞Å∞ "å\˜ x ^è Œ iOK«~å^Œ ∞. L=∞‡ h\˜ „QÆO^ä ∞Å∞ Œ "å_» ∞@ Q^≥ ˆ aÅ¡ Å∞ "åºkè Ö’ ÅHõ ∆}O. D "åºkè Ö’ K≥=ÙÅ H˜ O^Œ QÆÅ ÖÏÖÏ[Å QÆ„ O^ä Œ ∞Å∞ "å_» ∞@. Q^≥ ˆ aÅ¡Å∞ 5 #∞O_ç 15 ã¨OII~åÅ =Ü« ∞㨠∞û ֒Ѩ Å Ñ≤ Å¡ ʼnõ Ω =㨠∞Î Ok. áÈeÜ≥ ∂ "åºkè x tâ◊ √ Ѩ Hõ áê`« ∆ O JO\Ï~° ∞. Ñ≤ Å¡ÅH˜ z#fl =Ü« ∞㨠∞û Ö’<Õ <À\˜ ^•fi~å áÈeÜ≥ ∂ K«∞Hõ ¯Å =∞O^Œ ∞ "Õ ã≤ D "åºkè ~å‰õ ΩO_® JiHõ @ì=K« ∞Û. "≥ · ~° ãπ ŠѨ „ Éè Ï=O <å_ç =∞O_» ÅOà ѷ Ѩ _» ∞`« ∞Ok. Hõ O_» #~åÅ∞ 㨠iQÍ Ñ¨ xKÕ Ü« ∞=Ù. J=Ü« ∞"åÅ Hõ O_» ~° ã· Ã AÖ’ `« QÆ ∞æ ^ŒÅ LO@∞Ok. D ÅHõ ∆}ÏÅxfl áÈeÜ≥ ∂ "åº^è Œ ∞Å ÅHõ ∆}ÏÅ∞. =Ú‰õ Ω¯ #∞O_ç Hõ O\˜ #∞O_ç h~° ∞ HÍ~°_»O, Xà◊ √§ <˘Ñ¨ CÅ∞, [fi~°O, `« Å<˘Ñ≤ Ê ~å=_» O, [Å∞|∞ "åºkè ÅHõ ∆}ÏÅ∞. ÑÔ Ã ~„ _ _£ ≥ QÆ„ Okè "åѨ Ù Q^≥ ˆ aÅ¡ Å ~ÀQÆ OÖ’ Hõ xÑ≤ 㨠∞ÎOk. Ñ≤ Å¡ Ö’ áÈeÜ≥ ∂`À <å_ô =∞O_» ÅO Ѩ „ Éè Ïq`«O K≥ O^Œ ∞`« ∞Ok. P@Å=∞‡ "åºkè `åH˜ _ç ^•fi~å "åºÑ≤ã ∞Ψ Ok. ~° ∂aÜ≥ ∂ÖÏ J<Õ k `«@∞ì "åºkè H˜ QÆ Å =∞~À Ñ~° ¿ ∞. [Å∞|∞ ·"≥ ~° ãπ =Å# Hõ Å∞QÆ ∞`« ∞Ok. =$Hõ ∆ , [O`« ∞=Ù, =∂#=ÙÅ =∂#=ÙÅ Hõ }ÏÅÖ’ ·"≥ ~° ãπ Å∞ Ѩ ~å#fl|∞‰õ ∞‰õ ΩÎ Å∞QÍ rq™êÎ ~Ú. Hõ Ö~å, ÿ >ˇ ê~Ú_£ ᶠ, HÀiO`« ^Œ QÆ ∞æ , ^è Œ #∞~åfi`« O, ∆Hõ Ü« ∞ "åº^è Œ ∞Å∞ ÉϺH© ìiÜ« ∂ =Å# Hõ Å∞QÆ ∞`å~Ú. a„ aÜ≥ ∂ HõÅ~å J<Õ ÉϺH© ÉϺH ì iÜ« © ∂ =Å# Hõ Å~å "åºkè "åºkè Hõ Å∞QÆ ∞`« ∞Ok. â◊ s~° O #∞O_ç Z‰õ Ω¯= âß`« O h~° ∞ |Ü« ∞\˜ H˜ áÈ=_» O ^•xfl x~° ˚ bHõ ~° }O Jx JO\Ï~° ∞. XHõ QÍ¡ ãπ HÍz K« ÖÏ¡ iÛ# h\˜ Ö’ 3 K≥ OKåÅ K« Ô H¯~° XHõ z\˜ Ô H_» ∞ LѨ C#∞ Hõ eÑ≤ # áêxÜ« ∂xfl ã¨[bHõ ~° } ^•=}O „ Jx JO\Ï~° JO\Ï~° ∞. _ç Ñ≤ \˜ DHÍÅ =∞O^Œ∞ ^•fi~å _ç Ѷ Î ≤iÜ« ∂, HÀiO`« ^Œ QÆ ∞æ , Œ ^è#∞~åfi`«O ~å‰õ ΩO_® KÕ Ü« ∞=K«∞Û. ™êŇ<≥ ÖÏ¡ ÉϺH© ì iÜ« ∂ ÿ >ˇ ÃѶ =Å# ÿ >ˇ ê~Ú_£ ᶠ"åºkè HõÅ∞QÆ ∞`« ∞Ok. Hõ Å∞+≤ `« "≥ ∞ÿ# h~° ∞, áêÅ∞ `åQÆ „ _» O,
Hõ _» QÆ ‰õ ΩO_® Ñ≤ K« Û ‰õ Ä~° Å∞ u#_» O =Å# ÿ >ˇ ᶠê~Ú_£ "åºkè 㨠O„ Hõ q∞㨠∞ Ok. Î DQÆÅ∞ ~Ày q㨠i˚ `« Ѩ ^•~° ÷O #∞O_ç ~ÀQÆ [#Hõ H˜„ =ÚÅ#∞ "≥ ∂㨠∞H˘x =zÛ =∞#O =∞#O u<Õ PǨ ~° O h\˜ x Hõ Å∞+≤ `« O KÕ ¿ ãÎ ÿ >ˇ á¶ê~Ú_£ "åºkè =㨠∞Î Ok. q_» =x [fi~° O, á⁄@ì Éè ÏQÆO ѨzÛQÍ LO_» _» O, <åÅ∞Hõ Ñ· à ѨÓ`« , `« Å Ï~° Éè O >ˇ á¶ÿ ê~Ú_£ [fi~°O Ü≥ ÚHõ ¯ ÅHõ }Å∞. ∆ _ç Ѷ ≤ iÜ« Î ∂, HÀiO`« ^Œ QÆ∞ ,æ ^è Œ #∞~åfi`«O ÖË ‰õ ΩO_® _ç Ñ≤\˜ ÖË Hõ \˜ „ Ѩ ÙÖò POl<£ "åH˜ <£ û z#fl Ñ≤ Å¡ ʼnõ Ω "Õ™ ~° êÎ ∞. HÀiO`« ^Œ QÆ ∞æ á⁄^Œ ∞ˆ Q HÍÅO 10 #∞Oz 16 ~ÀAÅ∞. Wk ’iÎ Éè >ˇ ÖÏ¡ Ñ~° à ì ã≤ ãπ ÉϺH© ì iÜ« ∂ =Å# =㨠∞Î Ok. QÍÜ« ∂Å#∞ PůǨ Öò `À HÍx HÍx PO\˜ ÃãÑ≤ ì H± ^•=}O`À „ HÍx â◊√ Éè „ í Ѩ ~° Kåe. P ÏQÆ Éè Oà ѷ PO\˜ ãÑ≤ à ì H± áœ_» ~ü K«e¡ â◊ √„ Éè í OQÍ á⁄_ç QÍ LO_Õ ^Œ ∂k |@ì Å`À Hõ @∞ì Hõ \Ïì e. W=xfl >ˇ \Ï#ãπ "åºkè "åºkè ~å‰õ ΩO_® f㨠fã¨∞‰õ Ω<Õ *Ï„Q `«Æ Å∞. Î z#fl ¡ Ñ≤ʼnõ Ω aã≤ l \©HÍÅ∞ Hõ ∆ Ü« ∞ "åºkè ~° ∆H }H˜ õ WÑ≤ÊOKåe.
áꡙȇ_çÜ ∞O « êeû ᶠᶠê~° O „áÈ\’*’"À =Å# =∞ÖËiÜ« ∂ "åºkè "åºkè Hõ Å∞QÆ ∞`« ∞Ok. JF Z<ÀѶ Åãπ ≤ ^À=∞HÍ@∞ =Å# Wk "åºÑ≤ 㨠∞Î Ok. ZeHõ áê=Ú Ü≥ÚHõ¯ âß„ ã‘ Î Ü«∞ <å=∞=Ú Z™ê¯i<£ Å∂„ q∞HÍ~Ú_» ãπ P_» ZeHõ áê=Ú XHõ ¯~ÀAÖ’ 2 ÅHõ Å∆ QÆ ∞_» #∞ ¡ Ñ_» à ∞`« ∞Ok. lQÆ∞@ q~ÀK« q~ÀK«<åÅ#∞ HõHõÅ∞QÆ* ã Ë¿ H˜„ q∞¿ Ñ~° ∞ ZO\ò Jq∞Éè Jq∞ÉèÏ Ç≤ Ï™êì iHÍ. áê¡ ™È‡_ç Ü« ∞O =∞ÖË iÜ« ∂ "åºkè x Hõ Å∞QÆ *Ë ã¨ ∞Î Ok. _ç.Ñ≤ .\˜ . \© HÍÅ∞ _ç ΠѶ ≤ iÜ« ∂, ^è Œ #∞~åfi`« O, HÀiO`« ^Œ QÆ ∞æ , J<Õ =¸_» ∞ "åº^è Œ ∞Å∞ ~å‰õ ΩO_® W™êÎ ~° ∞. =∞ÖË iÜ« ∂ Ѩ ~å#fl| Î ∞H˜ ∞H˜ =∂#=Ùx Z„ ~° ~° Î Hõ Hõ }ÏÅÖ’ rq™êÎ ~Ú. >ˇ ÿ ê~Ú_» ᶠ"åºkè ™êÖÁ‡<≥ ÖÏ¡ ÿ >ˇ Ñ· à J<Õ H˜„ q∞ =Å# =Å# HõÅ∞QÆ ∞QÆ∞`« ∞Ok. HÀiO`« ^ŒQ ∞æÆ "åºkè [fi~°O`À „áê~° OÉè í=Ú =^Œ Åx ^Œ QÆ ∞æ , ^Œ QÆ ∞æ z=~° ÓѶ Ѩ π J<Õ â◊ |ú OÖ’ JO`« =∞=Ù`« =∞=Ù`« ∞Ok. QÍe "≥ Å∞`« ∞~° ∞ `« ‰õ Ω¯=QÍ Ω¯=QÍ LO_» ∞ QÆ $Ǩ Ï=ÚÅÖ’ Ï=ÚÅÖ’ x=ã≤ OK« ∞ "å~° ∞ ∆HõÜ ∞« "åºkè H˜ QÆ ∞~° =Ù`å~Ú. K« ‡O ~° w~° ∞H˘#∞@ =Å# QÍx ^≥ |ƒÅ∞ `« yÅ#Ѩ Ù_» ∞ HÍx "åºkè ^è #∞~åfi`« Œ O JO\Ï~°∞. ‰õ Ω+¨ µì "åºkè "åºkè JO@∞ "åºkè HÍ^Œ ∞. „áÈ\’*’<åÅ È\’*’<åÅ =Å# HõH Å∞QÆ õ ∞ "åº^è ∞Å∞ Œ =∞ÖË iÜ« ∂, J"≥ ∂aÜ« ∂ã≤ ãπ P_» ZÅ∞Hõ áê=Ú XHõ ~ÀA 2 ÅHõ ∆ Å QÆ ∞_» #∞ ¡ ÃÑ_»∞`«∞Ok. ZeHõ áê=Ú z#fl ¿ÑQÆ ∞Ö’ r~° ‚" ∞ÿ≥ # PǨ ~° =Ú#∞ f㨠∞‰õ ΩO\Ï~Ú. Hõ Å~å "åºkè x Hõ Å∞*Ë ã ¿ ÉϺH˜ iÜ« ì ∂ q„ aÜ≥ ∂Hõ Å~å >ˇ áê~Ú_£ ÿ "åºkè x Hõ Å∞QÆ *Ë ¿ã ÉϺH© ìiÜ«∂ ™êÖ’‡<≥ ÖÏ¡ ÿ >ˇ Ñ· à _ç Ñπ fiÜ« ∂ "åºkè x Hõ Å∞QÆ *Ë ¿ ã ÉϺH© ì iÜ« ∂ HÍifl ÉϺH© ì iÜ« ∞O. HÀiO`« ^Œ QÆ ∞æ #∞ "åºkè x Hõ Å∞QÆ *Ë ¿ ã ÉϺH© ì iÜ« ∂ HÀ~ü ^Œ \˜ ÖÏ¡ Ñ~° à ∞ì ã≤ ãπ , >ˇ \Ï#ãπ "åºkè x Hõ Å∞QÆ *Ë ã ¿ ÉϺH© ì iÜ« ∂ ^è Œ #∞~åfi`« #∞~åfi`« O ∆Hõ Ü« ∞ "åºkè H˜ Hõ Å∞QÆ *Ë ã ¿ ÉϺH© ì iÜ« ∂ "≥ ∞ÿ HÀÉϺH˜ „ ìiÜ« ∂ @∞º|~ü ‰õ ΩÖ’ã≤ ãπ ‰õ Ω+¨ µì"åºkè Hõ Å∞QÆ *Ë ¿ ã ÉϺH˜ iÜ« ì ∂ "≥ ∞ÿ HÀ ÉϺH˜ iÜ« ì ∂ ÖË „ ¿ Ñ =∞ÖË iÜ« ∂ "åºkx Hõ Å∞QÆ *Ë ¿ã "åºkè zH˜ `«û Hõ O>Ë "åºk x~À^Œ O "Õ ∞Å∞ H˜„ =ÚÅ∞ â◊s~°OÖ’ „ Ѩ Ñ "Õ¨ tOKåHõ =∞O^Œ∞Å`À #Ü« ∞O KÕã ∞HÀ=_» ¨ O Hõ O>Ë Jq â◊s~° OÖ’H˜ Ѩ „ " tOK« Õ ‰õ ΩO_® KÕ ã¨∞HÀ=_» "Õ ∞ =∞Ozk. "åºkè XHõ i #∞O_ç =∞~ÀHõ iH˜ ~å‰õ ΩO_® J^Œ ∞Ѩ Ù KÕ ã¨ ∞HÀ"åe. ∞HÀ"åe. z_» ∞=Ú, QÆ l˚ "≥ Ú^Œ ÅQÆ ∞#q K« ~° ‡"åº^è ‡"åº^ Œ ∞Å∞, è áÈeÜ≥∂, Hõ Å~å, ÿ >ˇ ê~Ú_£ ᶠ, lQÆ ∞@ q~ÀK« <åÅ∞ "≥ Ú^Œ Öˇ #q. · `åˆ Q h\˜ ^•fi~å "åºÑ≤ Î K≥ O^Œ ∞`å~Ú. Ѩ Öˇ ¡ ÅÖ’ `åˆQ h\˜ H˜ #^Œ ∞Å∞, #∂`« ∞Å #∞O_ç `≥ zÛ"å_» `å~° ∞ Hõ _» QÆ @O =O\˜ Ѩ#∞Å#∞ KÕ ¿ãÎ P h~° ∞ HõÅ∞+≤ `«O J=Ù`« ∞Ok. Ѩ @ì }ÏÅÖ’ =∞Ǩ #QÆ ~åÅÖ’ `åˆ Q h\˜ x =_» QÆ@ _» ì O HÀ¡ i<Õ +¨ <£ ^•fi~å =ÚO^Œ ∞QÍ â◊ √„ Éè í Ѩ iz ‰õ Ωà◊ ~ÚÅ ^•fi~å Ѩ OÑ≤ }© KÕ ™êÎ ~° ∞. h\˜ h\ x ˜ â◊ √„ É í Oè KÕ Ü« ∞_» OÖ’ ≤ ѶŠ~°ì ∞¡ "å_» @O, KåÖÏ KåÖÏ =∞_» =∞_» `« Å∞ "Õ" ã≤ Õ # |@ì `À P h\˜x =_»Q \˜ Æ ì PQÆ=K« ∞Û. H˘xfl ~° ™êÜ«∞# Ѩ^•~å÷ •~å÷Å∞ "å_ç "å_ H˜ ç „ =ÚÅ#∞ <åâ◊ <åâ◊#O KÕÜ ∞=K« « ∞Û. e=~ü Ѷ Ó¡¨ H± J<Õ ÇÏe‡`ü Ã
qÉè ÏQÍxH˜ K≥ Ok# Ѩ ~å#fl| Î ∞H˜ H˜ #`« QÆÎ ∞ÖÏ¡ "åǨ Ï#OQÍ LO@∞Ok. JO@∞"åº^è Œ ∞Å∞ 4 q^è•Å∞QÍ Å∞QÍ "åºÑ≤Î K≥O^Œ ∞`å~Ú. Jq 1) Ѩ „ `« ºHõ∆ `åH˜ _ç ^•fi~å , 2) QÍe^•fi~å 3) h~°∞ PǨ~° O ^•fi~å 4) [O`« ∞=ÙÅ ^•fi~å =∞ÖË iÜ« =∞ÖË iÜ«∂ "åºkè x "åºÑ≤ Î KÕ ã ¿ *Ïq P^Œ Z<åeã≤ <£ ^À=∞ ‰õÄºÖˇ ûH± ^À=∞ =Å# É’^è É’^èŒ [fi~° O =㨠∞Î Ok Ѩ„ `« ºHõ ∆ `åH˜ _ç ^•fi~å QÆ l˚ , QÍe ^•fi~å ∆HõHÜ õ ∞,« h\˜ h\˜ ^•fi~å HõÅ~å "åº^è Œ∞Å∞ =™êÎ~Ú. 㨠∂Hõ ‡r=ÙÅ∞ ∆ â◊ s~° OÖ’ „Ñ "Õ ¨ tOz# `«~ ∞"å`« ° q+¨ Ѩ ^•~åú Å#∞ L`« ÊuÎ KÕ ™êÎ ~Ú. WO‰õ ĺÉË +¨<£ 㨠=∞Ü« =∞Ü ∞OÖ’ ∞OÖ « ’ 㨠∂Hõ ‡r=Ù ∆ Å∞ Å∞ "å\˜ "å\˜ 㨠OYº#∞ #∞ ÑOK« ÑOK à ∞HÀ=@O ∞HÀ= « @O Hõ Å∞QÆ Å∞Q ∞`« Æ ∞Ok. â◊ s~° ~° Hõ ∆ } H˜„ Ü« ∂ q^è •#O â◊ Î H˜ =O`« O J~Ú#Ѩ C_» ∞ ã¨∂ ‡r=ÙÅ∞ ∆Hõ `«fi~°QÍ <åâ◊#O J=Ù`å~Ú. â◊ s~° ~°O "åºkè #∞O_ç HÀÅ∞‰õΩO@∞Ok. O@∞Ok. â◊s~° ~° Hõ ∆ } H˜„ Ü« ∂ q^è •#O 㨠∂Hõ ‡r=ÙÅ#∞ ∆ J^Œ ∞Ѩ ÙÖ’ Ñ@ì à ÖËH áÈ`Õ õ =ºH˜Î J㨠fi㨠÷ `« ‰õΩ QÆ ∞i J~Ú "åºkè ÅHõ ∆}ÏÅ∞ Hõ Å∞QÆ ∞`å~Ú. ѨÅ∞=∂~° ∞¡ =KÕ Û XHõ "åºkèx Z^Œ ∞~˘¯x ^•xH˜ Ѩ „ u~° fiHõ`« K« ∂Ѩ ÙQÆ Å =ºH˜ x Î J㨠O„ HÍ=∞º`« JO\Ï~°∞. J㨠O„ HÍ=∞º`« ~O_» Ô ∞ ~° HÍÅ∞ 1. 㨠Ǩ Ï["≥∞ #q ÿ 2) Hõ $„u=∞"≥ ∞ÿ #q. Ѩ Ù@∞ì Hõ `À =KÕ Û "åºkè x~À^è HõŒ â◊ Î H˜ x 㨠Ǩ Ï["≥∞ # ÿ J㨠O„ HÍ=∞º`« JO\Ï~° ∞. =∞#O Ñ~° à ∞QÆ ∞`« ∞#fl H˘kÌ =∞#O ã¨OáêkOKÕ "åºkè x~À^è Œ Hõ Hõ $„u=∞ J㨠O„HÍ=∞º`« JO\Ï~° ∞. Hõ $„ u=∞ J㨠O„ HÍ=∞º`« ~O_» Ô ∞ ~° HÍÅ∞ 1) 㨠H˜„ Ü ∂ « Pi˚`« J㨠O 2) "åºH˜ û <Õ +¨ <£ "åºH˜ <Õ û +¨ <£ 1976Ö’ a\˜ „ +π · "≥ ^Œ ∞º_» ~Ú#@∞=O\˜ Z_» fi~ü ¤ *ˇ #fl~ü Hõ #∞Q˘<åfl_ ∞.» "åºH˜ û <Õ +¨ <£ ^•fi~å HõÅ~å, >ˇ ÿ ê~Ú_£ ᶠ, _ç Ѷ uiÜ« π ∂, HÀiO`« ^Œ QÆ ∞æ , áÈeÜ≥ ∂, ∆Hõ Ü« ∞ "≥ Ú^Œ Öˇ # · ~ÀQÍÅx x~Àkè OK« =K«∞Û. ™êH˜ fi`« J㨠O„HÍ=∞º`« á⁄O^Œ _®xH˜ \© HÍÅ#∞ ã‘~ O° #∞O_ç #∞O_ç f™êÎ f™êÎ~ ∞.° "åºkè "åºkè [#Hõ 㨠∂Hõ ‡r=ÙÅ∞ ∆ â◊s~°OÖ’ Ѩ „ "Õ tOz#Ѩ Ù_»∞ Ѩ „ u~° Hõ ∆H =ÚÅ∞ õ JO\˜ÉÏ_ç ãπ â◊ s~° OÖ’ L`« ÊuÎ J=Ù`å~Ú. P„ ≤ Ñ HÍ ¶ "åiHõ O>Ë ÉèÏ~° fÜ«Úʼnõ Ω "åºkè H˜ ~° Hõ ∆} â◊ Î H˜ Z‰õ Ω¯=QÍ LOk. Ѩ „ u~° Hõ ∆ Hõ [#Hõ=ÚÅ∞ "åºkè x Z^Œ ∞~˘¯=_®xH˜ „Ñ u~° ¨ Hõ ∆ HÍÅ#∞ L`« ÊuÎ KÕ ™êÎ ~Ú. "Õ_ç KÕã≤ <åâ◊ #O KÕ Ü« ∞|_ç # ã¨∂ ‡r=ÙÅ∞ ∆Hõ "åºH˜ û <Õ +¨<£Ö’ â◊ s~° OÖ’H˜ ZH˜ ¯™êÎ ~°∞. _ç ._ç .*ˇ. H© ÅHõ <åâ◊ HÍÅH˜ XHõ L^•Ç¨ Ï~° } q+¨ Ѩ ^•~å÷ Å#∞ \ÏH˜ û <£ Jx‰õ Ä_® JO\Ï~° ∞. "åºkè x~À^è HõŒ â◊ Î H˜ H˜ QÆ Å =∞~˘Hõ ¿Ñ~° ∞ J㨠O„ HÍ=∞º`« 㨠Ï[ Ǩ JO„ HÍ=∞º`« #∞ Pi˚ `« J㨠O„ HÍ=∞º`« Jx ‰õ Ä_® JO\Ï~°∞. Éè Ï~° fÜ«ÚÅ∞ [~° ∞QÆ ∞ q~ÀK« <åʼnõ Ω, ZÖ’¡ [fi~° =Ú `« ‰õ Ω¯= Ѩ „ u~À^è Œ Hõ `« Hõ eyÜ« Ú<åfl~ ∞.° "åºkè x~À^è Œ Hõ â◊ Î H˜ Hõ ey# "≥ ÚHõ ¯Å#∞ LѨ Ü≥∂yOK« _» O "åºkè x"å~° }‰õ Ω L`« Î =∞ Ѩ ^Œ Ì u 㨠∂Hõ ∆‡r=ÙÅ∞ =∂#= â◊ s~° OÖ’H˜ Ѩ „ "Õ tOz# `« ~° ∞"å`« q+¨ Ѩ ^•~å÷ Å#∞ L`« ÊuÎ KÕ ™êÎ ~Ú. Z_» fi~ü ¤ *ˇ #fl~ü "åºH˜ û <Õ +¨ <£ #∞ Hõ #∞Q˘<åfl #∞Q˘<åfl_ ∞.» PǨ ~° O ‰õ ΩÅ∞¡ áÈ~Ú "å\˜ g∞^Œ jeO„ ^•Å∞ Ñiy à ^Œ ∞~åfi㨠∞~åfiã # ¨ =㨠∞Î Ok. "å\˜ Ö’ 㨠∂Hõ ‡r=ÙÅ∞, ‡r=ÙÅ∞ ∆ , p_» Ѩ Ù~° ∞QÆ ∞Å∞, ZÅ∞Hõ Å∞ =ÚYº HÍ~° HÍÅ∞ [#=i <≥ ÅÖ’ •<åºxfl ^è XHõ\ ~O_» ˜ Ô ∞ ~ÀAÅ∞ LѨ Ü≥∂yOK« ÖËO J#QÍ Z_®k Z_®k JO`å [<åxH˜ JO^Œ∞ÉÏ@∞ KÕ Ü« ∂ÅO>Ë "å\˜ x xÅ∞= KÕ Ü« ∂e. Jxfl Ѩ ^•~åú Å∞ =∞#O x=ã≤ OKÕ ã¨ ÷ PÅŠ㨠g∞Ѩ OÖ’ Ѩ O_ç OK« ÖË =Ú. L^•: L^•: PÑ≤ Öò , =∂q∞_ç =∂q∞_ç ^•Hõ „ ∆ Å#∞ =∂~° =∂~ ∞=¸Å ∞=¸ ° Å QÍ=∂ÅÖ’ QÍ= „ ∂ÅÖ’ Ѩ O_ç ™êÎ ~° ∞. ÉϺ ìH©H iÜ« © ∂Å∞ jeO„ ^•Å∞ =O\˜ =O\˜ ã¨∂ ‡r=ÙÅ∞ ∆Hõ PǨ PÇ ~åxfl ¨ "ÕQ OQÍ Æ Jaè =$kú K≥ O^Œ∞`å~Ú. PǨ~° Ѩ ^•~åú Å∞ K≥ _ç áȉõ ΩO_® LO_®ÅO>Ë i„ ≤ Ñ lˆ ¶ ~@~ü Ö’ LOKåe. i„ Ѷ ≤ l ~@~ü ˆ Ö’ LO_Õ LëÈ‚ QÆ „ ` Ö’ « 㨠∂Hõ ‡r=ÙÅ∞ ∆ x^è •#OQÍ ÃÑ~° ∞QÆ ∞#∞. JO^Œ ∞=Å# i„ ≤ Ñ lˆ ¶ ~@~ü Ö’ PǨ~° O `« fi~°QÍ áê_» =fi^Œ∞. Ѩ O_» ¡ ~° 㨠=Ú, K« Hõ ¯~° ^•=}=Ú, „ *Ï"£ ∞ =O\˜ Ѩ^•~åúÅ#∞ Dãπ ì J<Õ XHõ ~°H Ѩ õ Ù jeO„ ^Œ O Ñ~° à ∞QÆ ∞`« ∞Ok. 㨠iQÍ qÅ∞= KÕ Ü« ∞x "Õ~ ∞â◊ ° #QÆ HÍÜ« ∞Åà ѷ Ñiˆ à Q jeO„^Œ=Ú UÑ≤ ¡ \ÏH˜ û <£ J<Õ q+¨Ñ ^•~å÷ ¨ xfl L`« ÊuÎ KÕ ã¨ ∞Î Ok. PǨ ~åxfl ZO_» Ö’ P~°É _ç ˇ `Õ PǨ ~° OÖ’ LO_Õ h~° ∞ 60 #∞O_ç 70 âß`« O =~° ‰õ Ω `«Q ∞æÆ `«∞Ok. PǨ ~åxfl nx ¨ Ѷ e`«OQÍ PǨ ~° Ѩ ^•~åú Å∞ ZO_ç "åxÖ’ 㨠∂Hõ ‡r=ÙÅ∞ ∆ ÃÑ~° ∞QÆ ∞^Œ Å `« QÆ ∞æ `«∞Ok. i„ Ѷ lˆ ≤ ~@~ü Ö’ LëÈ‚ „ QÆ `« 0à ãO\˜ ˆ Q_£ „ #∞O_ç 10 ãO\© à ˆ „Q _£
=∞^è º Œ LO@∞Ok. D LëÈ‚ QÆ „ `« ÉϺH© iÜ« ì ∂Ö’ Ñ~° à Q =Ù. Æ Ñ¶ ¨ ∞hÉè íqOz# Ѩ ^•~å÷Å∞, 5 ãO\˜ à ˆ Q_£ „ =^Œ Ì xÅfi LOKåe. L^•Ç¨ Ï~° }Ïʼnõ Ω ëêѨ ÙÖ’ xÅfi LOz# |~î åxÅ∞, HÀ_ç HÀ_ç =∂O㨠O, KÕ Ñ¨ Å∞ "≥ Ú^Œ Öˇ · #q. áêã≤ ˆ ~+¨ ì <£ =Å# _ç Ѷ ≤ iÜ« Î ∂, ÿ >ˇ ê~Ú_£ ᶠ, ∆Hõ Ü« ∞ "åº^è Œ∞Å#∞ HõÅ∞QÆ *Ë ¿ ã ÉϺH© ì iÜ« ∂Å∞ Ѩ „ "Õ tOK« ÖË=Ù. áêâ◊ Û ~· Ô *Ë+ <£ ¨ Ö’ áêÅ#∞ 720 ãO\˜ à „ Q_£ ˆ =~° ‰õ Ω "Õ _ç KÕã≤ 15 ãHõ à O_» ∞¡ LOK« ∞`å~°∞. WÖÏ KÕÜ ∞@O « =Å# Ǩ xHõ~° ã¨∂ ∆ ‡ Hõ r=ÙÅ∞ Ѩ „ " tOK« Õ =Ù. p_» Ѩ Ù~° ∞QÆ ∞^Œ Å H© @HÍÅ xÜ« ∞O„`«} ~O_» Ô ∞ ~° HÍÅ∞QÍ KÕ ™êÎ ~° ∞. 1) =∞O^Œ ∞Å∞ K«Å _» ¡ O 2) á⁄QÆ Éè ÏiOK« _» O. á⁄QÆ ÏiOKÕ ÏiOK Éè Õ Ñ¨ ^Œ ú uÖ’ D^ä ≥ · e<£ ÉÁ=∂‡_£ ÉÁ=∂ „ ‡_£ QÍx JÅ∂ºq∞xÜ« ∞O ê¿ á¶ ãÊ \ò QÍx LѨ Ü≥ ∂y™êÎ ~° ∞. ZÅ∞Hõ Å#∞ xÜ« ∞O„ uOK« uOK _®xH˜ _®xH « ˜ É’<£ Å#∞ LѨ Ü≥ ∂yOK« ∂yOK« _» O ÖË ^• q+¨ Ѩ Ói`« "≥ ∞ÿ # lOH± ê¿ á¶ ãÊ \ ,ò "å~å¬i< "å~å¬i<££ ~° ™êÜ« ∞<åÅ#∞ ∞<åÅ#∞ "å_ç ZÅ∞Hõ Å#∞ K« OѨ Ù`å~° ∞. 㨠iQÍ xÅ∞= KÕ Ü« ∞ÖË x áê_≥ ·# PǨ~° O u#_» O =Å¡ P~ÀQƺO ^≥ |ƒuO@∞Ok. "åO`« ∞Å∞, q~ÀK«<åÅ∞, åÅ∞, =∞~° }O ‰õÄ_® 㨠OÉè í qOK« =K« ∞Û. WÖÏO\˜ ã≤ ÷ux Ѷ Ù_£ ¨ áê~Ú[xOQ∑ JO\Ï~° ∞.
7) Ãã· < û£ û£ JO_£ >ˇ HÍflÅl >ˇ HÍflÅl : HõOѨ Óº@~ü <åÖˇ _£ <åÖˇ _£ ˚: P^è Œ ∞xHõ Hõ OѨ Óº@~ü 㨠$+≤ ì Hõ Î ~° KåÔ ~¡ ãπ ÏÉË Éè *ò . D "≥ ∞~ÚÖò Ñ≤ `å=∞Ǩ ï_» ∞ ~\Ï<£ Ô e=∞û <£ . _» |∞¡ º._» |∞¡ º._» |∞¡ º. J#QÍ =~° Öò¤ · "≥ _£ "≥Éò ã¨$+≤ ì Hõ Î ~° \©" ∞£ ɡ ~° flã .≤¡ WO_ç Ü« ∂ q[<£-2020 ~° ∂á⁄OkOz# Hõ q∞\© Zãπ .Ñ≤ . QÆ ∞áêÎ Hõ q∞\˜ . Hõ OѨ Óº@~üû <≥ \ò=~ü ¯ ^•fi~å =㨠∞Î=ÙÅ Hõ„ Ü« ∞ q„ Hõ Ü« ∂Å∞ [~°Ñ _®xfl ¨ D-HÍ=∞~ü û JO\Ï~° ∞. "≥Ú^Œ\˜ `« ~° O Hõ OѨӺ@~ü ûÖ’ "å‰õ Ωº"£∞ @∂ºÉò Å#∞ "å_Õ "å~° ∞. ~O_» Ô = `«~ O° Hõ OѨ Óº@~üÖ’ \Ïxû „ 㨠~üì Å#∞ "å_Õ "å~°∞. =¸_» = `« ~° O Hõ OѨ Óº@~ü ÅÖ’ WO\˜ ˆ „ Q>ˇ _£ 㨠~° ∂¯º\ò >ˇ HÍflÅrÅ#∞ "å_» ∞`« ∞<åfl~ ∞.° <åÅæ = `« ~° O Hõ OѨ Óº@~ü Ö’ "≥ s ÖÏ~ü ˚ ã¯Öò ¿ WO\˜ „ Q>ˇ ˆ _£ 㨠~° ∂¯º\ò Å#∞ "å_» ∞`å~° ∞. Ѩ „ 㨠∞Î `«O qxÜ≥∂y㨠#fl ∞Î q <åÅæ = `« ~°O Hõ OѨ Óº@~° ∞¡ . B^Œ = `«~ O° Hõ OѨӺ@~° ∞¡ , Piì ≤ Ñ K« ¶ Öò WO@e*ˇ <£ û #∞ Hõ ey LO\Ï~Ú. `˘e Hõ OѨ Óº@~ü ÖÏOˆQfi*ò á¶È \Ï<£ „ . ɡ · \ò ‰ Ωõ 8 a\ò a\òÅ∞ LO\Ï~Ú. H˜ Ö’ ɡ \ò · JO>Ë 1024 ɡ \ò · Å∞. Hõ OѨӺ@~ü "≥∞"≥∂sx ɡ · \ò ÅÖ’ H˘Å∞™êÎ~ ∞.° XHõ "≥ ∞QÍ Éˇ ·\ò J#QÍ 1024 H˜ Ö’ ɡ \ò · Å∞. `˘e Ѩ ~° û #Öò Hõ OѨ Óº@~ü `« Ü« ∂~°∞KÕ ã≤ # Hõ Oà Ñx 1 aZO. ã≤ ëê~ü Ê ÖÏOˆ Qfilx `« Ü« ∞~° ∞ KÕ ã≤ #"å~° ∞ "≥ ∞ÿ HÀ™êѶ „ ì π . \Ϻ|ºÅ\ò Ñ≤ .ã≤ x `« Ü« ∂~° ∞ KÕ ã≤ # 㨠O㨠÷ "≥ ∞ÿ HÀ™êѶ „ ì π . `˘e ã¨∂Ѩ ~ü Hõ OѨ Óº@~ü H„ˆ ZH± Ü« û ∞OÑ≤ x J"≥ ∞iHÍ `« Ü«∂~° ∞ KÕ ã≤ Ok. Ѩ ~°" ∞£ 10,000 㨠∂Ѩ~ü HõO Óº@~ü Ѩ #∞ ã≤_®Q∑ `« Ü« ∂~° ∞ KÕ ã≤ Ok. HõOѨ Óº@~ü J<Õ z#fl Hõ OѨ Óº@~ü #∞ `« Ü« ∂~° ∞KÕ ã≤ # ^Õ â◊ =Ú Éè Ï~° `ü . Hõ OѨ Óº@~ü Ü≥ÚHõ ¯ ÉÏO_£ „ Ñ~° ¿ ∞ g∞^Œ =∞# ^Õâ◊OÖ’ LѨ „ QÆ Ç¨ Ï P^è •i`« =∞h P~° ~ü¤ =º=㨠#∞ ÷ 1996# 1996 # Ѩ„ "Õ â Ñ\Ïì ◊à ~° ∞. Ô ~O_» ∞ JOQÆ JOQÆ∞àÏŠѶ ¨ ∞# K« K `«« ∞~° „ 㨠Hõ OѨ Óº@~ü #∞ \© \ ‰õ© ĺÉò JO\Ï~°∞. =Ú‰õ Ω¯`À#∞, Hõ #∞i=ÙfiÅ`À#∞ ѨxKÕ ¿ã Ѩ „ Ѩ OK«Ñ Ù¨ "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ Hõ OѨ Óº@~ü #∞ H#_® Ô ^Õ â◊ O `« Ü«∂~°∞ KÕ ã≤ Ok. WO_ç Ü«∂Ö’ `« Ü« ∂~°∞ KÕ Ü« ∞|_» ¤ "≥ Ú^Œ \˜ 㨠∂Ѩ ~ü Hõ OѨ Óº@~ü È¡ ᶠȡ ᶠ=~ü nxx `« Ü« ∂~° ∞KÕ ã≤ k <Õ +¨ #Öò U~À<å\˜ Hõ Öò ÖϺɒˆ ~@s. Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ `˘e WO@~ü WO@~ü <≥ \ò >ˇ eᶠÈ<£ JOk㨠∞Î #fl 㨠O㨠÷ <≥ \ò Ѷ ¨ ~ü WO_ç Ü«∂. ãÖò à ᶠÈ<£ Å `« Ü« ∂sÖ’ `˘e `˘e ^Õ jÜ« ∞ Hõ Oà Ñh aÑ≤ ZÖò >ˇ eHÍ"£ ∞. *Ï˝ #^Œ ∂`ü J<Õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì =∞^è º„ Œ Ѩ ^Õ âò Ö’ KÕ Ñ¨\Ïì~ ∞.° „Ñ Ñ¨ ¨ OK« OÖ’ J`« ºO`« "Õ QÆ =O`« =∞# Hõ OѨ Óº@~ü |∂¡ r<£ ZÖò Hõ OѨӺ@~ü J"≥∞iHÍ. nx ™ê=∞~° ºO ÷ 70.72 >ˇ ~åáê¡ Ñπ . ~O_» Ô = ™ê÷#O P„ Hõ q∞Oz# Hõ OѨ Óº@~ü H˘ÅOaÜ«∂ 5187 >ˇ ~å. nxx ‰õÄ_® J"≥ ∞iHÍ "å~°∞ `« Ü«∂~°∞KÕ âß~°∞. =¸_» = ™ê÷#O P„ Hõ q∞Oz# Hõ OѨӺ@~ü Z~ü Î ã≤ =ÚºÖË@~ü 35.86 >ˇ ~å [áê<£ [áê<£ ^ÕâßxH˜ K≥ Ok#k. WѨ Ê\˜ =~°‰ Ωõ âßG"Õ âßG" Î `«Õ Å∞
QÆ ∞iÎ OK« QÆ Å Ju ã¨∂ ‡"≥ ∆Hõ ∞ # ÿ HÍÅO P\’ ãHõ à <£ 10-18 . ã≤ \˜ ™ê¯<£ Ö’ ã≤ \˜ JO>Ë Hõ OѨ Óº@Ô ~· *ò ¤ \’"≥ ∂„ QÍѶ .π "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ "≥ ∞ÿ „HÀ áêà „ ã㨠~ü zÑπ `« Ü« ∂~°∞ KÕ ã¨ ∞Î #fl 㨠Oã¨÷ SaZO. Éè Ï~° `ü W\© =Å Ñ≤4 J<Õ HõO Óº@~ü Ѩ #∞ `«Ü«∂~° ~ °∞KÕã ≤Ok. J#∞~åQ∑ Ñ≤4 ™ê=∞~° ÷ºO "ÕQÆO 43 qQÍ ™ê¡Ñ πû. _çZ<£ Z P^è•~° OQÍ OQÍ HõOѨ Óº@~ü Óº@~ü #∞ #∞ `« Ü«∂~° ∞KÕã≤# =~°∞ W„*ÏÜ≥ ∞Öò ^Õ â◊ 㨠∞÷Å∞. ZÖò ã≤ _ç J#QÍ eH˜ fi_£ H˜„ 㨠ì Öò _çã ¿ Ñ¡ π . HõO Óº@~ü Ѩ Ö’ Ï ÃÇ· Öˇ =Öò ÖÏOˆ Qfi*ò áÈ„ „ QÍ"£ ∞#∞ q∞+≤ <£ Öˇ =Öò ÖÏOˆ Qfi*ò Ö’xH˜ =∂ˆ ~Û k Hõ Oɡ · Å~ü . ã≤ _®Q∑ J#QÍ ãO@~ü à ¨ Ѷ ~ü _≥ =ÅÑπ "≥ ∞O\ò PѶ π J_®fi<£ û _£ Hõ OѨ Óº\˜ OQ∑ Ó}Ë Ñ¨ Ö’ Hõ Å^Œ ∞. Zãπ ZOZãπ J#QÍ ëê~ü ì "≥ ∞¿ ã*ò 㨠sfiãπ , *Ï"å J#QÍ â◊ Î H˜ =O`« "≥ ∞ÿ # "≥ Éò „áÈ„ QÍq∞OQ∑ ÖÏOˆ Qfi*ò . W<£ =∞~ü ëê\ò J#QÍ WO@ˆ ~fl + #Öò ¨ =∂i@<£ âß\˜ Öˇ · \ò . ÖϺ<£ J#QÍ Ö’HõÖò UiÜ« ∂ <≥ \ò=~ü ¯. =∂º<£ J#QÍ "≥ \’áêe@<£ ∞„ UiÜ« ∂ <≥ \ò =~ü ¯. _» |∞¡ º.Z._»| º. ∞¡ J#QÍ "≥ _£ · UiÜ« ∂ <≥\ =~ü ò ¯. ~åºO ~åºO_» "£ ∞ PH˜ û ãπ "≥ ∞"≥ ∂i. ~åºO J#QÍ s_£ Fx¡ "≥ ∞"≥ ∂i. SZãπ Ñ≤ J#QÍ WO@~ü<≥\ò ã¨s ããπ fià áÈ„ „ QÍO. SP~ü ã≤ J#QÍ WO@~ü <≥ \ò iÖË Kå~ü .ì _» |∞¡ º._» |∞¡ º._» |∞¡ º. J#QÍ =~° Öò¤ · "≥ _£ "≥ Éò . _» |∞¡ º._» |∞¡ º._»|∞¡ º.ã≤ J#QÍ =~° ¤Öò ·"≥ _£ "≥Éò Hõ <å˚ i\˜ Ü« ∞O. W. ·*ˇ<£ J#QÍ WO@~ü WO@~ü <≥ \ò Ñ· à "≥ eˆ Q =∂ºQÆ *ˇ ·< .£ 2008 <å\˜ ã≤ OQÆÑ Ó~ü ¨ K«ÖÏ=∞}˜ Ö’H˜ f㨠∞‰õΩ~å#∞#fl „H Î ˘`« ~° HõO ^Œ „ =ºO W.=∞h. W-al<≥ ãπ J#QÍ WO@~ü <≥\ò ™œHõ ~°ºO ÖË x "åiH˜ WO@~ü <≥ \ò ™œHõ ~°ºO JOkOK« _» =Ú. Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ Ѩ „ „Ñ ^ä ¨ Œ =∞OQÍ ã¨ OѨ Ó~° ‚ W. <≥ \ò=~ü ¯QÍ QÆ Å lÖÏ¡ D =∞^è º<Õ Œ ÏŸ^•#∞ ǨǨ 㨠OáêkOK« ∞‰õ Ω#fl Ï~° ÉèÉè `« ^Õ â◊ Ѩ Ù QÍg∞} „ lÖÏ¡ H~° ˆ à◊ Ö’x =∂ˆ ~¡ Ѩ~ O. ° ^Õ^Õâ◊OÖ’ HõO Óº@~° Ѩ ¡ qxÜ≥ ∂QÍxH˜ ~° ∂Ѩ Hõ ÅÊ# KÕ ã≤ # ~åRO H~° ˆ à .◊ D ~åROÖ’ ÅHõ ∆ J<Õ áê*ˇ „ ‰õ Ωì ^•fi~å D „ áê*ˇ ‰õ Ωì#∞ KÕ Ñ¨ \Ïì~ ∞.° êãπ ᶠì J#QÍ Ñ¶ Ùe¡ ¨ J\’"Õ∞>Ë _£ 㨠sfià ããπ PѶ π „\Ï<£ ûáÈ~üì _çáê~ü "≥ì ∞O\ò. Ѩ „ [ʼnõ Ω _≥ „ · qOQ∑ Öˇ · ã<£ à Å∞, û "åǨ Ï<åÅ il„ ¿ã ì+ <£ ¨ Å∞, Ѩ i‡\ò Å∞, Ѩ #∞flÅ K≥e OѨ ¡ ÙÅ∞ =O\˜ q 㨠∞ÅÉè í `« ~°O KÕ Ü« Ú@‰õ Ω PO„ ^è „ Ѩ Œ ^Õ âò Ѩ „ Éè ∞`« í fiO Ѩ „ " â◊Õ ÃÑ \˜ ì # Ѩ ^ä ŒHõ=Ú. HÍ~ü ¤ J#QÍ HõO Óº@Ô Ñ¨ ~ *ò ¤· Z~Ú_≥ _£ J_ç ‡x„ ¿ã \˜ ì "£ _ç áê~ü ì "≥ ∞O\ò . il„ ¿ ã ì+ <£ ¨ =º=Ǩ =º= ~åÅ∞ ~åŠǨ ∞ "Õ QÆ OQÍ, 㨠∞ÅÉè ∞ÅÉ í OQÍ è [~° ∞Ѩ Ù@‰õ Ω ~q#∂º ~q#∂ Ô º âßY 1998Ö’ HÍ~ü ¤ #∞ Ѩ „ "Õ â◊ Ñ\˜ à ì Ok. UÑ≤ Zãπ _» |∞¡ ºZ<£ PO„^ „ Ѩ èŒ ^Õ +¨ âò ãì ¿ \ò ·"≥_£ UiÜ« ∂ <≥ \ò=~ü¯. ~åR ã¨z"åÅÜ« ∞O #∞O_ç Jxfl lÖÏ¡ Ѩ „ ^è •# HO„ ˆ ^•Å`À Wk J#∞㨠O^•#O KÕÜ ∞|_ç « Ok. Zaã≤Z<£-PO„ ^è Œ „Ñ ^Õ ¨ âò ¿ãì\ò ã„ Ã Hõ >Ë iÜ« ∞\ò HͺOѨ ãπ UiÜ«∂ <≥\ =~ü ò ¯. ~åR 㨠z"åÅ z" åÅÜ« Ü« ∞OÖ’ ∞O Ö’x x Jxfl Jx fl =∞O„ =∞ O„ u`« u` «fi âßYÅ âß YÅ#∞ #∞ J#∞ã J# ∞㨨O ^è •#O •# O KÕ Ü« Ü« Ú@‰õ Ú@ ‰õ Ω UÑ≤ UÑ ≤Z ãπ ã≤ ã≤ ZZ<£ ZZ <£ #∞ LѨ Ü≥ ∂y㨠∞Î <åfl~ ∞.° â◊ s~° JO`« ~åƒ QÍÅ#∞ ù 3_ç QÍ K« ∂Ѩ QÆ Å J`åº^è Œ ∞xHõ Ѩ iHõ ~° O. ZOP~ü S J#QÍ =∂ºÔ Qfl \ H±˜ i™È<≥<£û W"Õ ∞lOQ∑ . =∞#O WKÕ Û P[˝ Å#∞ áê\˜ OK« _®xH˜ Hõ OѨ Óº@~° ‰õ¡ Ω x~° ‚ ~ÚOKÕ >ˇ "£ ÿ ∞ Ü« ¸x\ò Ñ≤ HÀ ãHõ à O_£ . Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’x Ѩ „ ^ä Œ =∞ áÈ~° ì |∞Öò Hõ OѨ Óº@~ü 㨠$+≤ ì Hõ ~°Î P_» "£∞ JãπÉÏ~ü fl. Hõ OѨ Óº@~ü Éè Ï+¨ Ö’ ÑѨ ¿ ~ü Ñ· à =Ú„ kOz# 㨠=∂Kå~åxfl ~ü Ǩ ¤ HÍÑ‘ JO\Ï~° ∞. ·Öˇ \ò Hõ OÉè Ï\ò Z~Ú~ü „ HÍѶ ì π LѨ Ü≥ ∂yOK« _» OÖ’ `À_» Ê_ _®xH˜ » Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ Ѩ „ ºHõ `Õ OQÍ `« Ü« ∂~° ∞KÕ ã≤ # 㨠∂Ѩ ~ü Hõ OѨ Óº@~ü QÆ u. ÉèÏ~° `« ^Õâ◊O `å*ÏQÍ `« Ü«∂~°∞KÕ ã≤# 㨠∂Ѩ ~ü Hõ OѨ Óº@~ü Óº@~ü Ѩ ~° OѨ ^•‡. Ѩ ~° OѨ ^•‡ ™ê=∞~° ™ê=∞ ºO ÷~° 1 >ˇ ~åáê¡ ~åá Ñπ ê¡ . Z Hõ OѨ Óº@~ü Óº@~ü PѨ ~\˜ ˆ OQÆ ã≤ 㨠ì "£ ∞ ZOyfi<£ ZOyfi<£ #∞ Ö’QÀQÍ Hõ ey LO@∞Ok. LO@∞Ok. ·Öˇ <≥ H± û „Ñ¨Ñ OK« ¨ OÖ’ `˘e `˘e Ѩ ~° û#Öò HõO Óº@~ü Ѩ PŃ PŃ~ .ü `˘e ãÖò à ᶠÈ<£ Hõ Oà Ñx `«Ü«∂s KÕ ã≤ # Hõ Oà Ñx ZiH± 㨠<£ . Hõ OѨ Óº@~ü ™êѶ ì π "Õ ~ü >ˇ i‡<åÅl. i‡<åÅl. Zaã≤ J#QÍ Z\Ï<å™êѶ ì π ɡ „ i Hõ OѨ Óº@~ü . Zã≤ Ü« Ú J#QÍ P\’"Õ∞\˜ H± HÍeOQ∑ Ü«¸x\ò . Zã≤ SZ J#QÍ Pã≤<£ HÀ#ãπ „ Hõ=¸ºxˆH+¨ <£ û WO@~ü Ѷ ¿ ãπ J_®Ñ¨ ì~ .ü Z_ç ã≤ J#QÍ J<åÖÏáÈì _ç l@Öò Hõ< =~° £ ì ~ü . Z_ç ã≤ ã≤ Ñ≤ J#QÍ J_®fi<£ û _®\Ï Hõ =¸ºxˆ H+¨ <£ HõO \’Öò „ á⁄ã≤ „ [~ü . Z_ç Ñ≤ J#QÍ J#QÍ P\’"Õ P\’"Õ∞\˜ H± _®\Ï áêà „ ãã≤ OQ∑ . ZW_ç ZW_ç J#QÍ PÖò QÍÖò ZH± û >ˇ O_≥ _£ Ѷ ¨ ~ü _ç *ˇ · <£ . ZZѶ π ZÖò J#QÍ J#QÍ JÉò ™ê¯H± „ ì êºq∞b ᶠѨ ~ü ÖÏOˆQfi*òã .π Zà ÇÏKü Ñ ZÖò ≤ J#QÍ Z ~ü Ǩ U=~ü ¤ áêà „ ãã≤ OQ∑ ÖÏOˆ Qfi*ò . ZW J#QÍ Piì Ѷ +≤ ≤ Ü ∞Öò « WO>ˇ e*ˇ <£ û . ZZÖò _» |∞¡ ºZZÖò J#QÍ JÖÏæ i^ä Œq∞H± ÖÏOˆ Qfi*ò . ZZÖò Ü« Ú
J#QÍ Pi÷ "≥∞\˜ H± ÖÏlH± Ü« ¸x\ò . ZÑ≤ ZÖò J#QÍ Z „áÈ„ QÍq∞OQ∑ ÖÏOˆ Qfi*ò . ZZO\˜ J#QÍ PÑ≤ ì@∂º\ò =∂_» ∞ºÖË +¨ <£ . ZZOZãπ S J#QÍ J"≥ J" ∞iHõ ≥ <£ <Õ+ #Öò ¨ ™êì O_» ~ü ¤ û W<£ ã≤ ì @∂º\ò, ZZãπã SS ≤ J#QÍ J"≥ ∞iHõ <£ ™êìO_» ~ü¤ HÀ_£ Ѷ ¨ ~ü W<£ Ѷ ¨ ~‡+¨ ˆ <£ WO@~ü Õ K O*ò è . ZÜ« Ú J#QÍ Piª "≥ ∞\˜ H± Ü« ¸x\ò . ÉË ã≤ H± J#QÍ ay#~ü PÖò û Ѩ Ê~° ãπ ã≤ OÉÏeH± W<£ 㨠„ ì Hõ ∆ <£ HÀ_£. aã≤ _ç J#QÍ ·Éˇ #s HÀ_≥ _£ _ç Ô H· ¡ =∞Öò . aÑ≤ S J#QÍ a\ò û Ѷ ~ü¨ WOKü . ã≤ Z_ç J#QÍ Hõ OѨӺ@~ü Z~Ú_≥ _£ _ç *ˇ · <£ . ã≤ZS J#QÍ HõO Óº@~ü Ѩ Z~Ú_≥ _£ W<£ ¢ 㨠Hõì <£ ∆ . ã≤ ZZO Hõ OѨ Óº@~ü Z~Ú_≥ _£ "≥ ∞+≤ <£ . ã≤_ç ~åO-Hõ <≥H±ì _ç ãπ¯ s_£ Fx¡ "≥ ∞"≥ ∂i. ã≤ WZOFZãπ J#QÍ HÍOÑ≤ "≥ ¡ ∞O@s "≥∞@Öò PÔ ûH_ · £ ãq∞ à Hõ O_» Hõ ì ~ü . HÀÉÏÖò J#QÍ J#QÍ HÍ=∞<£ al<≥ ãπ FiÜ« ∞O>ˇ _£ ÖÏOˆ Qfi*ò . ã≤ FZO J#QÍ Hõ OѨ Óº@~ü B\ò Ѩ Ù\ò "≥ ∞ÿ HÀѶ „ ≤ Öò ‡. ã≤Ñ Ü« ≤ Ú J#QÍ ãO„ à @Öò áêà „ ãã≤OQ∑ Ü« ¸x\ò . ã≤ P~ü \˜ J#QÍ Hͺ^ä À_£ ˆ~ @∂ºÉò , ã≤ Zãπ S J#QÍ Hõ OѨ Óº@~ü Óº@~ü ™⁄à 㷠\© ¨ Ѷ ~ü WO_ç Ü« ∂, ã≤ Ü« Ú J#QÍ J#QÍ Hõ O„ \’Öò \’Ö ò Ü« ¸x\ò , _ç aZOZãπ aZOZãπ J#QÍ _®\ÏÉË ãπ "Õ ∞<Õ *ò "≥ ∞O\ò ∞O\ò ã≤ã ì "£¨ ∞. _ç _ç ZÖò J#QÍ _®\Ï _≥ Ѷ ≤ x+¨ <£ ÖÏOˆ Qfi*ò . _çZOZÖò J#QÍ _®\Ï =∞hѨ ÙÖË +¨ <£ ÖÏOˆQfi*ò, _®ãπ J#QÍ _ç ãπ ¯ PѨ ˆ ~\˜ OQ∑ ã≤ 㨠O. ì _ç \˜Ñ≤ J#QÍ _≥ã ¯ìπ \ÏÑπ Ѩ a¡ +≤OQ∑ , W_ç Ñ≤ J#QÍ ZÅ„ HÍì xH± _Õ \ò „á ãã≤ êà OQ∑ . D-"≥ ∞~ÚÖò J#QÍ ZÅ„ HÍì xH± "≥ ∞~ÚÖò , WÑ≤ ~åºO J#QÍ W~å¿ W~å¿ã|∞Öò „áÈ„ QÍ"≥ ∞|∞Öò s_£ Fh¡ "≥ ∞"≥ ∂i á¶á¶êº\ò Ѷ à · <£ JÖ’¡ ˆ H+¨ <£ >Ë |∞Öò , È~åì ᶠ<£ J#QÍ ê~° ᶠ∞‡ÖÏ \Ï<åû „ Hõ ∆ <£ , la J#QÍ yQÍ ·Éˇ \ò û . SaZO J#QÍ WO@ˆ ~fl + #Öò ¨ al<≥ãπ "≥ ∞+‘ <£ , Sã≤ J#QÍ WO„ >ˇ ãπ ì_£ 㨠~° ∂º¯\ò , S/F J#QÍ W<£ Ù\ò Ѩ , J=Ù\ò Ѩ Ù\ò , S\˜ J#QÍ W<£ Ѷ ~‡+¨ ˆ¨ <£ >ˇ HÍflÅr, Ha Ô J#QÍ H˜ ֒ɡ ·\ ,ò ZOa ZOa J#QÍ J#QÍ "≥"≥∞QÍɡ · \ò , ZOà ZO ÇÏKü à *ˇ_£ J#QÍ "≥∞QÍ ÇÏ~ü à ì ˚, ZOÑ≤ J#QÍ "≥ ∞ÿ „ HÀ „ áêà ã㨠~ü , ZOZãπ _®ãπ J#QÍ "≥ HÀ™êѶ „∞ ÿ πì _ç ãπ ¯ PѨ ˆ~\˜ OQ∑ ã≤ 㨠ì O. FZãπ J#QÍ PѨ ~\˜ ˆ OQ∑ ã≤ 㨠ìO. Ñ≤ã≤ J#QÍ Ñ¨ û~# ° Öò Hõ OѨ Óº@~ü , Ñ≤ ZÖòZ\˜ J#QÍ Ñ¨ û~ #Öò ° HõO Óº@~ü Ѩ J_®fi<£ û _£ >ˇ HÍflÅr, Ñ≤ ã≤ ZH± û \˜ J#QÍ Ñ¨ ~° û #Öò Hõ OѨ Óº@~ü ZH± û @~° flÖò >ˇHÍflÅr, „á⁄Ö’Q∑ J#QÍ áÈ„ „ QÍq∞OQ∑ ÖÏlH± , áÈ"£ „ ∞ J#QÍ áÈ„ „ QÍ"Õ ∞|∞Öò s_£ Fh¡ "≥ ∞"≥ ∂i, ‰õĺZÖò ºZÖò J#QÍ Hfii Ô ÖÏOˆ ÖÏO Qfi*ò ˆ , ~åºO J#QÍ ~åºO_» ~åºO_»O PÔP HûÔ ãπ "≥ ∞"≥∂i, P~ü _ç ZOZãπ J#QÍ sl#Öò _®\Ï "Õ∞<Õ *ò "≥ ∞O\ò ã≤ 㨠O, ì ~åºO J#QÍ s_£ Fh¡ "≥ ∞"≥ ∂i, Zãπ Z_ç J#QÍ ã≤ 㨠ì O J#Öˇ · lãπ _ç* <£ ˇ· , Zãπ‰ ĺZÖò õ J#QÍ ã¨ „ ì Hõ Û~ü Hfii Ô ÖÏOˆ Qfi*ò , Zãπ Zãπ S J#QÍ ™ê‡Öò ã¯Öò ¿ WO@~° Ѩ ¬<£ , Ü«Úx"åºH± J#QÍ Ü«¸x=iû Öò P\’"Õ ∞\˜ H± HõO Óº@~ü Ѩ , Ü« ÚÑ≤Zãπ J#QÍ J<£ WO@~° Ñì à _£ 㨠ѷ à ¡ . qa J#QÍ qA=Öò ÉË ã≤ H± , q_ç Ü«Ú J#QÍ qA=Öò _ç ãπ ¿Ñ¡ Ü« ¸x\ò , qlZ J#QÍ g_ç Ü≥ ∂„ QÍѶ ≤ H± J_®Ñ¨ ì~ .ü
„Ѩ ѨOK« ~åˆH\ò „Ñ¨Ü ∂QÆ ≥ ∂QÆ ≥ HO„ ˆ ^•Å∞ : NǨ ÏiHõ@ „Ñ Ü≥ ¨ ∂QÆ ˆHO„ ^Œ =Ú PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò ~å„ +¨ OÖ’ ì Ï~° Éè `Õ â◊ OÖ’ Hõ Å^Œ ∞. JÖòHõO\Ï~å Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ ˆHO„ ^Œ =Ú „É lÖò ˇ ^ÕâßxH˜ K≥ Ok#k. ɡ · Hõ #∂~ü Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ HO„ ˆ ^Œ =Ú Hõ [H˜ ™êÎ <£ Ö’ HõÅ^Œ ∞. Wk ~° ëêº ^Õ âßxH˜ K≥ O^Œ #k. [Ü«ÚH±áê<£ Ѩ„ Ü≥ ∂QÆ HO„ ˆ ^Œ =Ú K≥ · <å ^Õ âßxH˜ K≥ Ok#k. HÍQÀ+≤ Ü«∂, [áê<£ ^ÕâßxH˜ K≥ Ok#k. H˜ Ѩ Î Ùã≤ <£ Ü« ∂~ü Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ HO„ ˆ ^ =Ú Œ ~° ëêº ^Õ âßxH˜ K≥ Ok#k. Ô H#_ç Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ HO„ ˆ ^Œ =Ú á¶È i_®Ö’ ¡ Hõ Å^Œ ∞. Wk J"≥ ∞iH͉õΩ K≥ Ok#k. H“~° ∞ „Ñ Ü≥ ¨ ∂QÆ ˆHO„ ^Œ =Ú Ñ¶ „à Oz QÆ Ü«∂<åÖ’ Hõ Å^Œ ∞. Wk ᶠê<£ „ û ^Õ âßxH˜ K≥ Ok#k. Ñ‘ ã\ò à ¡ û Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ HO„ ˆ ^Œ =Ú ~° ëêº ^Õ âßxH˜ K≥Ok#k. ™ê<£ =∂~À¯ W@b ^Õ âßxH˜ K≥Ok#k.
@<Õ QÍ+≤ Ü≥ ∂ Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ ˆHO„ ^Œ =Ú [áê<£ ^Õ âßxH˜ K≥Ok#k. "åO_≥ <£ |~ü æ Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ HO„ ˆ ^Œ =Ú HÍeᶠÈiflÜ ∂Ö’ « Hõ Å^Œ∞. Wk J"≥ ∞iH͉õ Ω K≥ Ok#k. rKåOQ∑ Ѩ „ Ü ∂QÆ ≥ HO„ ˆ ^Œ=Ú ã≤ Ü«∂z"£ ∞Ö’ HõÅ^Œ∞. Wk K≥ · <å ^ÕâßxH˜ K≥ Ok#k. [<≥ fl\ò Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ ˆHO„^Œ=Ú Z\ò ã‘ Ö’ Hõ Å^Œ∞. nxx <≥ ÅH˘eÊ#k al<≥ ãπ Hõ <å˚ iì Ü« ∞O qq^è Œ ^ÕâßʼnõΩ K≥ Ok# "Àº=∞QÍ=ÚÅ#∞ "Àº=∞QÍ=ÚÅ#∞ D„ H˜ Ok ¿Ñ ¡~°`À Ñ≤ Å∞™êÎ~ ∞.° J"≥∞iHÍ "Àº=∞QÍq∞x "Àº=∞QÍq∞x J„™Èì <å\ò JO\Ï~°∞. @㨠„ ì <£ "Àº=∞QÍq∞x H͙Ⱥ<å\ò JO\Ï~°∞. K≥ · <å "Àº=∞QÍq∞x ÿ >ˇHÀ<å\ò JO\Ï~° ∞.
JO`«iHõ i ∆Hõ=Ú = Ú Hõ$„u=∞ LѨ QÆ„ Ç ÏÅ∞ ¨ : "≥ Ú^Œ \˜ JO`«i ∆Hõ "åǨ ÏHõ Ѩ Ù <ÒHõ 㨠∞Ê\˜flH± -1 nxx JHÀì|~ü 4, 1957 Ö’ Ѩ „ Ü≥ ∂yOKå~°∞. 31 [#=i 1958 Ö’ JO`« iHõ ∆ =ÚÖ’xH˜ Ѩ „ Ü≥ ∂yOK« |_ç# J"≥ ∞iHÍ "åǨ~° Ѩ Ù <ÒHõ Ñ~° ¿ ∞ ZH± ᶠȡ û ~° ~ü - 1. JO`« iHõ ∆ OÖ’x Ѩ OѨ |_ç # "≥ Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜ =ºH˜Î Ü« ¸i QÆ QÆ i<£ W`«_ ∞» 1961 U„ Ñ≤ Öò 12 # F™êÎ H± J<Õ "Àº=∞# ^•fi~å JO`«i ∆Hõ OÖ’H˜ J_» ∞QÆ∞ Ñ\Ïì à ~° ∞. W`«_»∞ ~°ëêº ^Õ âßxH˜ K≥Ok#"å_» ∞. JO`« iHõ ∆OÖ’H˜ Ѩ „ Ü« ∂}˜ Oz# `˘e=∞Ç≤ Ïà◊ "åeO\˜ <å `≥ i™È¯"å W"≥ ∞ 1963 E<£ 16# F™êÎ H± - 6 ^•fi~å JO`« iHõ ∆ OÖ’H˜ J_» ∞QÆ ∞à Ñ\˜ ì Ok. JO`« iHõ ∆OÖ’H˜ Ѩ „ Ü«∂}˜ Oz# `˘e J"≥ ∞iHõ <£ JÖˇ "£ ∞ +Ѩ à Ê~ü¤ W`« #∞ "≥ ∞~° ∂¯ºi -3 J<Õ <ÒHõ ^•fi~å JO`« iHõ ∆ OÖ’H˜ "≥ àϧ_ ∞.» JO`« iHõ ∆OÖ’H˜ Ѩ „ "Õ+ Oz# ≤ `˘e J"≥ ∞iHõ <£ =∞Ç≤ Ïà◊ ëêeÔ ~· _£ W"≥ ∞ 1983 E<£ 18# D Ü«∂„` Ö’ « áêÖÁæ #flk. 2 ™ê~°∞¡ JO`«i ∆HõÜ«∂#O KÕã≤# =∞Ç≤ Ïà◊ Å∞ ãfi\Ï¡ à <å ã¨q`ü Hõ Ü« ∂, Hõ ÅÊ# Kå"å¡ Å∞ JO`« iHõ ∆OÖ’ #_ç z# `˘e=ºH˜ Î JÖˇ yû ZeÜ≥ ∂<≥ "£ , W`« _» ∞ 1965 "Õ∞ 18# "å㨠Π"£ -2 #∞O_ç |Ü« ∞@‰õΩ =zÛ JO`« iHõ ∆ OÖ’ "≥Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ #_ç Kå_» ∞. JO`« iHõ ∆ OÖ’ #_ç z# `˘e=∞Ç≤Ïà◊ ãfi\Ï`å#∞ à 㨠q`ü HõÜ«∂. ~À^Œ ã≤ Ö’ #_çz# ~O_» Ô = =ºH˜ Î Z_£ =~ü ¤ ZKü . <≥ · \ò W`« #∞ 1965 E<£ 3 *ˇ q∞x-4 #∞O_ç JO`« iHõ ∆ OÖ’ HÍÅ∞ Ñ\˜ à ì 21 xq∞ëêÅ áê@∞ JO`« iHõ ∆ OÖ’ #_ç Kå_» ∞. ~À^Œ ã≤ Ö’ J`« ºkèHõ ~ÀAÅ∞ QÆ _ç Ñ≤ # =ºH˜Î <åÅs áêÅûHÀ W`« #∞ ~° ëêº^Õ âßxH˜ K≥Ok#"å_»∞. W`« #∞ ~À^Œã‘Ö’ 438 ~ÀAÅ∞ QÆ _ç áê_» ∞. JO`« iHõ ∆ OÖ’ J_»∞y_ç # "≥ Ú^Œ \˜ ÉèÏ~° fÜ« Ú_» ∞ ~åˆ H+π â◊ ~å‡ W`« #∞ 1984 U„ Ñ≤ Öò 3# \˜2 ^•fi~å JO`« iHõ OÖ’H˜ ∆ „Ñ¨Ü ∂}˜ « OKå_»∞. JO`«i ∆HõOÖ’ J_» ∞QÆ ∞ Ñ@ì à #∞#fl Ô~O_» = Ѩ „ "å㨠ÉèÏ~° fÜ«Ú_»∞ Ü≥∂ Q+π ˆ "å_Õ _£ Y~ü W`«_»∞ J"≥ ∞iHÍ ^Õ âßxH˜ K≥Ok#"å_» ∞. JO`« iHõ ∆OÖ’ J_» ∞QÆ∞_ç # `˘e ÉèÏ~° fÜ« ∞ =∞Ç≤ Ïà◊ HõÅÊ<å Kå"å¡ JO`« iHõ ∆ OÖ’H˜ "≥ o§# ~O_» Ô = Éè Ï~°fÜ« ∞ =∞Ç≤ Ïà◊ 㨠∞x`å qeÜ« ∞"£ ∞û JO`«iHõ OÖ’ ∆ J_» ∞QÆ ∞_ç<å `˘e K≥ · <å "Àº=∞QÍq∞ Ü« ∂OQ∑ @∂~Ú W`« _» ∞ Ã+O[<£-5 -5 J<Õ "åǨÏHõ Ѩ Ù <ÒHõ ^•fi~å JO`«i ∆Hõ OÖ’H˜ "≥ àϧ_ ∞.» K«O ^Œ „ ∞x Ñ· à J_» ∞QÆ∞ Ñ\˜ à ì # =∂#=Ù_»∞ ãÖò ¿ P~ü ‡„ ™êì OQ∑ Z_ç fi<£ JÖÏfi<£ Å∞ JOQÍ~° ‰õ Ωx QÆ„ ÏO Ǩ Ü≥ ÚHõ ¯ LѨ i`« Å Ü≥ ÚHõ ¯ z„ `åÅ#∞ fã≤ ѨOÑ≤ # JO`« iHõ∆ <ÒYÅ∞ · "≥H OQ∑ ˜ 1, 2 |∞^è Œ „Q Ǩ Ï Æ Ñ¨ iâ’^è #Ô Œ H· Ѩ„ Ü≥ ∂yOz# JO`«i ∆Hõ <ÒHõ "≥ ∞à ãO[~ü "≥ ∞Ô ~· #~ü 10 â◊ √„ Hõ QÆ„ Ǩ Ï Ñ¨ iâ’^è Œ #Ô H· „Ñ Ü≥ ¨ ∂yOz# JO`« iHõ ∆ <ÒHõ "≥ ∞Ô~ #~ü · -2 â◊x QÆ„ Ǩ Ï Ñ¨iâ’^è Œ#ÔH· Ѩ „ Ü≥ ∂yOz# JO`« iHõ ∆ <ÒHõ Hã≤ ˆ x
WO`« =~° ‰õ Ω `« Ü« ∂Ô ~· # JO`«i ∆Hõ <ÒHõ ÅxflO\˜ Ö’#∞ Hã≤ ˆ ã≤ JO`« iHõ∆ <ÒHõ ÃÑ^Œ Ìk. QÆ∞~°∞ QÆ „ Ï Ç¨ Ѩ iâ’^è #Ô Œ H· Ѩ „ Ü≥ ∞yOz# JO`«i ∆Hõ <ÒHõÅ∞ Ñ¨Ü ∞h~ü « , ã≤ Êi\ò JO_£ Páê~° ∞Ûx\˜ "ÀÜ≥ ∂[~ü áê`ü à Ѷ ·O_» ~ü . ÇÏeÌ Ã `ÀHõ K« ∞Hõ ¯ Ѩ iâ’^è iâ’^ Œ #Ô è H· Ѩ „ Ü≥ ∂yOz# ∂yOz# JO`« JO` iHõ « ∆ <ÒHõ QÆ =∂\’. =∂\’. K« O„ ^Œ ∞x Ñ· à h\˜ x Hõ #∞Q˘#_®x #∞Q˘#_®xH˜H˜ Å∂<å~ü áêà „ ãfiHõ ì~ü J<Õ JO`«i ∆Hõ <ÒHõ #∞ Ѩ Oáê~° ∞. ~O[~ü ˆ , 㨠~fiÜ« ˆ ∞Öò J<Õ <ÒHõ Å#∞ ‰õÄ_® J"≥ ∞iHÍ Ñ¨OÑ≤ Ok. 㨠∂~°∞ºx 㨠=∂Kå~° #Ô H· KÕ ã¨∞ #fl Î „Ñ Ü≥ ¨ ∂QÍÅ∞ Ü« Úbã≤ ãπ . JO\Ïi¯\˜ H± YO_» OÖ’ Ï~° Éè `ü xi‡Oz# "≥ Ú^Œ \˜, ~O_» Ô = taè~åÅ∞ =~° ∞ã¨QÍ ^Œ H˜ ∆ } QÆ O„ QÀu =∞iÜ« Ú "≥"≥∞ „u ÿ ÉèÏ~° f *ÏfÜ« *ÏfÜ« ∞ JO`« JO`« iHõ ∆ Ѩ iâ’^è Œ # âßY#∞ 1962 Ö’ U~åÊ@∞ KÕ âß~° ∞. Ï~° Éè `ü JJO`« iHõ∆ âßY#∞ 1972 Ö’ U~åÊ@∞ KÕ âß~° ∞. Éè Ï~° `« ^Õ â◊ `˘e„Ñ Ü≥ ¨ ∂QÍ`« ‡Hõ LѨ „Q Ǩ ÏO Æ P~° º|\Ïì ÉèÏ~° `« ^Õâ◊ `˘e i"≥ ∂\ò ãxfl à OQÆ LѨ „ QÆ Ç¨ Ï=Ú Éè Ï㨠¯~å 2 Ï~° Éè `« Éè ∂ í ÏQÆ Éè O #∞O_ç LÑ¨Ü ∂yOz# ≥ `˘e LѨ „Q Ǩ Ï=Ú Æ ~ÀÇ≤ Ï}˜ 1 Ï~° Éè `« ^Õ â◊ `˘e ã¨=∂Kå~° LѨ „Q Ǩ ÏO Æ PÑ≤ Öò J#QÍ ZiÜ« ∂<£ áêºã≤ O[~ü ¿ÑÖ’_£ ZH± û Ѩ i"≥ ∞\ò W<£ 㨠\ò =º=㨠#∞ ÷ Ï~° Éè `« ^Õ â◊ OÖ’ 1982 Ö’ áê~° „ Oaè OKå~° ∞. Ï~° Éè `« ^Õâ◊O Ѩ „ Ü≥ ∂yOz# "≥ Ú^Œ \˜ =∞bì Ѩ ÙÖò ™ê\˜ Öˇ · \ò ÖÏOKü "≥ Ç≤ ÏH˜Öò Ñ≤ .Ü« ∞ãπ.ZÖò .q.ã≤ . 2 #=O|~ü 23 2003# Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ O JO\Ïi¯\˜ HÍ YO_» O =^ŒÌ ã¨∂ º„ ~° Q Ç¨Æ Ï}ÏxH˜ 㨠O|OkèOz Ѩ iâ’^è #Å∞ Œ KÕ ã≤ Ok. Éè Ï~° `« ^Õ â◊ =Ú ã¨ fi^Õt Ѩ i*Ï˝#OÖ’ J=`å~ü J<Õ JO`« iHõ ∆ <ÒHõ #∞ `« Ü« ∂~° ∞ KÕ Ü« ∂Å#∞‰õ ∂Å#∞‰ Ω#fl õ k. Ï~° Éè `« ^Õ â◊ `˘e QÆ ∞_®Kå~° ∞_®Kå~° LѨ „ QÆ Ç¨ Ï=Ú \˜ .W.Ü« ∞ãπ . Ï~° Éè `« ^Õ â◊ O "≥ Ú^Œ \˜ `« ~° O „Ñ Ü≥ ¨ ∂QÆ "åǨ ÏHõ <ÒHõÅ∞ Ü«∞ãπ .ZÖò.q. ™ê\˜ Öˇ · \ò ÖÏOzOQ∑ "≥ Ç≤ÏH˜ Öò Ï~° Éè `« ^Õ â◊ Ô~O_» = `« ~°O Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ <ÒHõ Å∞ U.Ü«∞ãπ .ZÖò.q. PQÆ ∞"≥ ∞O\ò _£ ÖÏOzOQ∑ "≥ Ç≤ ÏH˜ Öò Ï~° Éè `« ^Õ â◊ =¸_» = `« ~° O Ѩ „ Ü ∂QÆ ≥ <ÒHõ Å∞ Ñ≤ .Ü« ∞ãπ .ZÖò .q. PQÆ ∞"≥ ∞O\ò _£ ™ê\˜ >ˇ ÿ \ò ÖÏOzOQ∑ "≥ Ç≤ ÏH˜Öò ÉèÏ~° `«^Õâ◊ Ô~O_» = `« ~°O Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ <ÒHõ Å∞ U.Ü«∞ãπ .ZÖò .q. PQÆ ∞"≥ ∞O\ò _£ ™ê\˜ >ˇ ÿ\ò ÖÏOzOQ∑ "≥ Ç≤ ÏH˜ Öò Ï~° Éè `«^ â◊Õ =¸_» = `« ~° O Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ <ÒHõ Å∞ U.Ü«∞ãπ .ZÖò .q. áÈ~ü ™ê\˜ >ˇ ÿ \ò ÖÏOzOQ∑ "≥ Ç≤ ÏH˜ Öò Ï~° Éè `«^ â◊Õ <åÅæ = `«~ O° Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ <ÒHõ Å∞ l.Ü« ∞ãπ .ZÖò .q. lÜ≥ ∂¿ ãì +¨ #i ™ê\˜ ÿ >ˇ \ò ÖÏOzOQ∑ "≥ Ç≤ ÏH˜ Öò Ï~° Éè `« ^Õ â◊ "≥ Ú^Œ \˜ "å`å=~° } LѨ QÆ „ Ǩ Ï=Ú "≥ ∞\’ëê\ò nx<Õ Hõ ÅÊ<å-1 Jx ‰õ Ä_® JO\Ï~° ∞. WO_çÜ ∞<£ « i"≥ ∂\ò ãxû à OQ∑ LѨ QÆ„ Ǩ Å#∞ ã¨<£ã <£≤ „ HÀ#ãπ Piƒ\ÏÖò Ö’ Ѩ „ "Õ â◊ Ñ_» à `å~°∞. W<£ -™ê\ò -™ê\ ò 3 ã≤i ãπÖ ’ „Ѩ Ü≥ Ü≥∂ yOz# "≥Ú^Œ ^ Œ\˜ LѨ „QÆ Ç¨ Ç¨Ï O W<£ -™ê\ò -™ê\ ò-3 a, 2004Ö’ 200 4Ö’ <å™ê ~° ∂áÈOkOz#. ^è Œfix Hõ <åfl 7 ~@¡ ˆ "Õ QÆ O`À Ѩ„ Ü« ∂}OKÕ Ñ¨ ~ÚÖˇ \ò ~ÀÇ≤Ï`ü q=∂#=Ú L^•: 43 QÆ„ Ǩ ÏO`« ~° "å㨠∞Åà ѷ Ѩ iâ’^è Œ #ʼnõ Ω QÍ#∞ Ü« Ú~ÀÑ≤ Ü«∞<£ ^ÕâßÅ∞ KÕÑ \˜ ¨ ì# áê*ˇ „ ‰õ Ωì „_®#∞ J"≥∂iHÍ Ñ¨ „ Ü ∞yOz# ≥ xºÜ« ∞~ü "Àº=∞ <ÒHõ Z~Àãπ QÆ„ Ǩ Ïâ◊ Hõ ÅO Ñ· à kyOk. 2004 E<£ 21# JO`« iHõ ∆ OÖ’ Ѩ „ "Õ tOz# `˘e Ѩ „ ~Ú"Õ \ò JO`« iHõ ∆ <ÒHõ ã≤ Ê<£ +≤ Ñπ - 1 J"≥ ∞iH͉õ Ω K≥ Ok#k. ãÊ ¿ ãπ +≤ Ñπ-1 -1 #∞ "≥ ∂㨠∞Ô He¡ # q=∂#O Ñ~° ¿ ∞ qH± <≥ · \ò JO`« iHõ ∆ OÖ’ Ѩ „ Ü« ∂}˜ Oz# `˘eÜ« ∂„ u‰õ Ω_» ∞ _≥ xflãπ _ç \’. J"≥ ∞iH͉õ ∞iH͉ Ωõ K≥ Ok#"å_» Ok#"å_» ∞. íÉè ∂ "å`å=~° "å`å=~° } Ѩ iâ’^Œ # HÀ㨠O <å™ê 2004 AÖˇ · 15# J"≥ ∞iHÍÖ’ ∞iHÍÖ’ HÍeᶠÈiflÜ«∂ #∞Oz Ѩ „ Ü ∂yOz# ≥ LѨ QÆ„ Ǩ ÏO UUP~ü U Z_» ∞ºˆ H\ò J<Õ LѨ „ QÆ Ç¨ xfl lÜ« ∞ãπ .ZÖò .q. - 1 ^•fi~å ^Õ â◊ OÖ’ q^•ºÉè q^•ºÉ ’^è è Œ # =º=㨠÷ =∞iO`« 㨠∞ÅÉè í `« ~° O KÕ Ü« Ú@‰õΩ ãà à Ñì O|~ü 20, 2004# ëê~ü #∞O_ç Ѩ „ Ü≥ ∂yOKå~° ∞.
>ˇ e™ê\ò ~·Ô `« ∞Å∞ =Ü≥ ∂[#∞ʼnõ Ω âß\˜ Öˇ \ò · ã¨=∂Kå~° OÖ’ q^Œº#∞ JOkOKÕ HÍ~° º„ Hõ =∂ʼnõ Ω W<£ ™ê\ò `«~ Ǩ Ï ° QÆ„ Ǩ xfl Ѩ „ Ü ∂yOK« ≥ #∞<åfl~°∞. HÍ~Àì ™êì \ò S.Ü« ∞ãπ .P~ü . ~° ∂á⁄OkOz# 11= i"≥ ∂\ò ãxû à OQ∑ âß\˜ âß\ Öˇ ·˜ @#∞ Ñ≤ Ü« ∞ãπZÖò .q-6 ^•fi~å ^•fi~å Ѩ „ Ü≥ ∂yOKå~° ∞. Wk Xˆ H™êi 30 K« ^Œ ~°Ñ Ù¨ H˜Ö’g∞@~°¡ Ѩ ikè Ö’ á¶È\’Å∞ fÜ« ∞QÆ Å^Œ ∞. Ǩ Ï"£ ∞㨠\ò =~° ^Œ Å∞, Éè í ∂HõOáêÅ∞ =O\˜ J`« º=㨠~° 㨠=∞Ü« ∞OÖ’ Ju `«‰ Ω¯= õ =ºÜ« ∞O`À 㨠=∞~° ÷=O`« OQÍ Hõ =¸ºxˆH+¨ <£ ™œHõ ~° ºO Hõey㨠Ok. ∞Î Wk JO`« ~å˚ fÜ« ∞ P"≥ ∂K« ∞~ü Ô~_ç Ü≥ ∂ PѨ ˆ ~@~° ¡ ‰õ Ω W~À™ê¯<£ QÍ Ñ≤.Zãπ.Ü« ∞Öò .q.6 ^•fi~å qxÜ≥ ∂yOKå~° ∞. iëÈ\ò =∞|∞ƒÅ∞ =Úã¨∞~°∞‰õ Ω#fl "å`å=~° }Ïxfl ∆‰õ Ω}‚ OQÍ P^è ºÜ« Œ ∞#O KÕ ¿ ã â◊ ÎHQ˜ ÅÆ ã≤ . ÉϺO_£ ã≤ O^è Œ\ H±˜ Jà Ñ~° K« ∞=~ü ~å_®~ü #∞ "≥ Ú㨠∞Ô HÖˇ ¡ ~å_®~ü W"Õ∞lOQ∑ ™ê\˜ Öˇ \˜ · #∞ S.Ü« ∞ãπ.P~ü. F. 2006 -2007 =∞^è Œ º Ѩ „ Ü≥ ∂yOK«#∞O_ç . K« O„ ^Œ Ü«¸<£ -1 K«O ^Œ „ ∞x Ñ· à Ѩ iâ’^è #Å∞‰õ Œ Ω QÍ#∞ K«O ^Œ „ Ü« ∂<£ -1 LѨ QÆ „ xfl Ǩ Ñ≤.Ü« ∞ãπ .ZÖò .q. ~åˆ H\ò ^•fi~å Ѩ „ Ü≥ ∂yOKå~°∞. JO`« ~å˚ fÜ« ∞ ™ê÷ ~Ú Ñ¨ iâ’^è Œ #Å HÀ㨠O Ï~° Éè `« Ï=∂ÅÜ« Ï=∂ÅÜ Ç≤ ∂ÅÖ’x « Ѩ tÛ=∞ Hõ }∞=∞ÅÖ’x }∞=∞ÅÖ’x P_» H± áêO`« „ OÖ’x xi‡Oz# Ѩ „ Ѩ OK«OÖ’x Ju Z`≥ # · JÉè í ~fi@s ºˆ Ñ~° ¿ ∞ K« O„ ^Œ NǨ ÏiHÀ@ JO`«i ∆Hõ UO„ ^Œ O #∞Oz W„™È 224-2008 # Ñ≤ .Ü« ∞ãπ .ZÖò .q. ã≤ 9 ~åˆ H\ò ^•fi~å Xˆ H™êi Ѩ k LѨ QÆ„ Ǩ ÏÅ#∞ kyfi[Ü«∞OQÍ Ñ¨ „ ^Œ i≈OzOk. =∞#^ÕâßxH˜ K≥ Ok# HÍ~Àì áê\ò 2Z S.Ü«∞O.Ü« ∞ãπ . 1 `À áê@∞ 5 ^Õâßʼnõ Ω K≥ Ok# HÍ~Àì ëê\ò 2Z S.Ü« ∞O.Ü«∞ãπ 1`À áê@∞ 5 ^Õ âßʼnõΩ K≥ Ok# 8 ã¨∂ ‡„ ∆Hõ QÆ ÏÅ#∞ Ǩ Ñ≤ Ü« ∞ãπ .ZÖò .q. <å\˜H˜ Hõ Hõ ºÖ’¡ ∆ H˜ KÕ iÛOk.
LѨ „ LѨ „Q Ç¨Æ Ç¨Æ Å∞ 3 ~° HÍÅ∞:~° HÍÅ∞:1. Ö’Ü«∞~üÎ P~ü c\ò LѨ „ QÆ Ç¨ ÏÅ∞ g\˜ „É í =∞}O è n~° … =$`« Î HÍ~° ∆Hõ Hõ ∆ ºÖ’¡ H˜ u~° ∞QÆ ∞`« ∞Ok. WOHÍ Éè í∂`« ÖÏxH˜ 200 H˜.g∞Å #∞O_ç 600H˜ g∞. Z`« ∞Î Ö’ Éè „ q∞™êÎ í ~Ú. 2. ã <£ ¨ ã <£ ≤ HÀ#ãπ „ LѨ QÆ„ Ǩ ÏÅ∞ : g\˜ Éè„ =∞}O í =$`« Î HÍ~° Hõ ºÖ’ Hõ∆ LO@∞Ok. g\˜ Ѩ ikè 500 H˜ .g∞Å #∞O_ç 1500 H˜ . g∞Å. ^Œ∂~°OÖ’ Ѩ i„ Éè q∞™êÎ í ~Ú. 3. lÜ ∂ã≤ ≥ O HÍ#ãπ „ LѨ „Q Ǩ ÏÅ∞: Æ g\˜ g\ Éè ˜ „ í =∞}O ã≤ ~°÷ =$`« Î HÍ~° Hõ Hõ º ∆ Ѩikè í Éè ∂q∞ #∞O_ç 3600 H˜. g∞ Pà ѷ . PáÈÖ’ @∂ -2 : "Àº=∞ <ÒHõÖ’ P"£ P" ∞™êì £ OQ∑ , Z_çfi<£ Pefi<£Å∞ K« O„ ^Œ ∞x Ñ·Ã ky#~ÀA AÖˇ · 21 1969. J"≥ ∞iHÍÖ’ ∞iH ÍÖ’ LѨ LÑ ¨Ü≥ ∂yOz# ∂yO z# "≥ Ú@ì Ú@ì "≥ "≥Ú ^Œ \˜ \˜ ¿ã Êãπ ™ê\˜ ™ê\ ˜Ö ˇ· \ò \ò ZO@~ü ZO@ ~ü„ ÃÑ ·*ò Ãã ÃÑ ìO |~ü 19 1976 76 Ö’ Ѩ „ Ü≥ ∂yOK« |_çOk. J"≥∞iHÍ "åi "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ JO`« iHõ∆ Ѩ iâ’^è #âßÅ Œ ã· Ã ¯ÖϺÉò 1973 "Õ ∞ 14. ~° ëêº Ñ¨ „ Ü ∂yOz# ≥ "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ãÊ ¿ ãπ ™ê\˜ Öò |∞~å<£ 1988 #=O|~° ∞ 15# Ѩ „ Ü ∂yOK« ≥ |_ç Ok. ~° ëêº "åi "≥ Ú@ì "≥Ú^Œ \˜ Ѩiâ’^è #âßÅ Œ ã¨Å∂º\ò 1982 U„Ñ≤ÖòÖ’ „Ñ¨Ü ∂yOK« ≥ |_çOk. J"≥∞iHÍ LѨÜ≥∂yOz# ¿ãÊãπ âß\˜Öò H˘ÅOaÜ«∂ KèåÖˇO[~ü _ç㨯=s J\Ï¡ O\˜ãπ JO`«iHõ∆OÖ’ `«# HõHõ∆ºÅÖ’ u~°∞QÆ ∞`«∂ qq^èŒ „QÆǨÅ#∞ JO`« iHõ OÖ’x ∆ =∂~° ∞ÊÅ#∞ ã¨∞ÅÉè OQÍ í Ѩ iâ’kèOK« _®xH˜ J"≥ ∞iHÍ JO`« iHõ ∆ºÖ’ Ѩ „ " â◊Õ Ñ\˜ à # ì >ˇe™È¯Ñπ
Ǩ Ï|∞Öò ~° ∞ãπ >ˇ e™È¯Ñπ 1990 "≥ Ú@ì" Ú^Œ ≥ \˜ ™êiQÍ JOQÍ~° Hõ QÆ„ Ǩ ÏO Ü≥ ÚHõ ¯ z„ `åÅ#∞ Ju ^Œ QÆ ~°æ Ö’ #∞O_ç fã≤ # JO`« iHõ ∆ <ÒHõ "≥ ∞Ô ~· #~ü È~ü ᶠ"≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ ™êiQÍ JOQÍ~° Hõ QÆ„ Ǩ ÏO Ü≥ ÚHõ ¯ LѨ i`« Å z„ `åÅ#∞ fã≤ Ѩ OÑ≤ # JO`« JO` iHõ « ∆ <ÒHõ Å∞ ·Éˇ H˜ OQ∑ 2 1959 Ö’ "å`å=~° } 㨠=∂Kå~å =∂Kå~åxfl xfl íÉè ∂q∞H˜ ∂q∞H˜ Ѩ OÑ≤ Oz# "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ Hõ $„u=∞ LѨ „Q Ǩ Æ ÏO Ï"£ Ǩ ∞QÍÔ ~¤ 2 J"≥∞iHÍ. -
K« O„^Œ=∞O_»ÅO Ñ·Ã H˜ Ѩ „ Ѩ OK« OÖ’ „Ñ „ Ѩ ¨ ^è Œ=ÚQÍ ~° ëêº Ñ¨ OÑ≤Oz# Hõ $„ u=∞ LѨ QÆ„ Ǩ ÏO Ñ~° ¿ ∞ Å∂<å*ò .
-
#∂º ¡H Ü« ˜ ∞~ü â◊ ÎHx ˜ LѨ Ü≥∂yOz# "≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ @~å<£ ã≤ \ò 4 (Z) K« O„^ ∞_ç Œ Ñ· à H˜ J"≥ ∞iHÍ Ñ¨ OÑ≤Oz# Hõ $„ u=∞ LѨ „Q Ǩ Æ ÏO ~O[~ü ˆ 4 (1962)
-
"≥ Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ "å}˜[º LѨ „Q Ǩ ÏO Æ Ñ~° ¿ ∞ Zi¡ |~ü ¤ J"≥ ∞iHõ
-
K« O„^Œ∞_ç Ü≥ ÚHõ ¯ Hõ Hõ ºÖ’ ∆ Ѩ i„ Éè í q∞Oz# "≥ Ú^Œ \˜ ¿ãÊãπ „HÍÑπì Å∂# 10
-
1965 Ö’ " Ú^Œ ≥ \˜ Hõ $„ u=∞ LѨ „ QÆ Ç¨ Ïxfl Ѩ „ Ü ∞yOz# ≥ "≥ Ú^Œ \˜ Ü« ¸~ÀÑ≤ Ü« ∞<£ ^Õ â◊ =Ú á¶ ê<£ „ û .
-
1989 Ö’ H Hõ ºÖ’ õ ∆ „Ñ "Õ¨ â◊ ÃÑ \˜ ì # "≥Ú^Œ\˜ JO`« iHõ ∆ P^è •i`« >ˇ e™È¯Ñπ Ïáê~ü Ç≤ áÈ
-
K« O„^ ∞_ç Œ ÃÑ· h\˜ LxH˜ x Hõ#∞Q˘#_®xH˜ J"≥ ∞iHÍ Ñ¨OÑ≤ Oz# JO`«i ∆Hõ <ÒHõ Å∂#~ü „á⁄à ãÊ ìH ~üõ .
-
Ü« ∂„u‰õ Ω_çQÍ JO`« iHõ Ü« ∆ ∂#O KÕã # ≤ =ºH˜Î Ã+\˜ Öò =~ü Î ^Œ H˜ ∆ }Ï„ Ѷ ≤ HÍ
-
Ü« ∂„u‰õ Ω_ç QÍ JO`« iHõ ∆ Ü« ∂#O KÕ ã≤ # =¸_» = =ºH˜ QQ∑ ˆÎ „ XÖò û ã<£ à û J"≥∞iHÍ.
-
QÍ ™êì º„ J„ ™êì ~å~Ú_£ z„`åÅ#∞ Ju^Œ QÆ æ ~° #∞O_ç fã≤ ѨOÑ≤ # JO`« iHõ ∆ <ÒHõ QeeÜ« Ô ∂.
-
WO_çÜ ∞<£ « <Õ+ #Öò ¨ Hõq∞\˜ Ѷ ¨ ~ü ãÊ Ã ãπ i㨠~üÛ 1962 Ö’ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_çOk.
-
1963 Ö’ Ï~° Éè `ü "≥ Ú^Œ \˜ ™œO_ç OQ∑ ãÊ ¿ ãπ ~åÔH\ò `« ∞OÉÏ WHÍfi\’iÜ« ∞Öò ÖÏOzOQ∑ ãì ¿ +¨ <£ #∞O_ç Ѩ „ Ü≥ ∂yOK« |_çOk.
-
1967 Ö’ áê~° „ Oaè OK«|_ç # ™ê\˜ ·Ö \ò ˇ >ˇ eHõ =¸ºxˆ H+¨ <£ JǨ χ^•ÉÏ^£ Ö’ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç OW.
-
Ï~° Éè ` ^Õ « â◊ OÖ’ LѨ „ QÆ Ç¨ ÏÅ "å~åΠѨ „ ™ê~åŠѨ „ Ü ∂QÆ ≥ =Ú 1977 #∞O_ç áê~° „ OÉè í =∞~ÚOk.
-
1979 PQ ã¨ Æ ∞ì 10# PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õâ Ö’x ò NǨ ÏiHÀ@ #∞O_ç Ѩ „ Ü≥ ∂QÍ`« ‡Hõ OQÍ Ñ¨ ijeOz# LѨ „ QÆ Ç¨ ÏO "åǨ ÏHõ ~åÔ H\ò Ñ~° ¿ ∞ Ü« ∞ãπ .ZÖò .q. 3
-
N ÏiHÀ@ Ǩ #∞O_ç 1987 =∂iÛ 24# qѶ ¨ Å"≥ ∞ÿ# „Ñ Ü≥ ¨ ∂QÆ O U.Ü« ∞ãπ .ZÖò .q.
-
^Œ H˜ ∆ } HÀiÜ« HÀiÜ ∂ « Ü≥ ÚHõ ¯ H˜ \ò ™ê\ò 3 [~° ‡h Ü≥ ÚHõ ¯ @Éò ëê\ò _ç . Ü« ∞Öò .P~ü . LѨ „ QÆ Ç¨ Å#∞ Ñ≤ .Ü« ∞ãπ ZÖò .q.ã≤ . 2 <ÒHõ ^•fi~å 1999 "Õ ∞ 26# Ѩ „ "Õ â◊ Ñ@∞ì à @ ^•fi~å W„ ™È JO`« iHõ ∆ Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ ã=ʼnõ ¿ Ω ^•fi~åÅ∞ ^•fi~åÅ∞ `≥ izOW.
-
1982Ö’ 1982Ö’ ÉèÉè Ï ~°`« ` « „ Ѩ É è í ∞`« fi O „ á ê~° ê~° O aè aè O z# W<£ -™ê\ò Hõ $ „ u=∞ LѨ LѨ „ QÆ Ç ¨ Ï =º=㨠=º=㨠÷ „ Ѩ Ü ≥ ∂[<åÅ∞ [<åÅ∞ >ˇ eHõ =¸ºxˆ H+¨ <£ "å`å=~° }O Ѩ iâ’^è Œ# >ˇeq[<£ ~_ç ˆ Ü≥ ∂ Ѩ „ ™ê~åÅ∞.
-
W<-™ê\ò -£ ™ê\ò LѨ QÆ „ Å#∞ Ǩ Hõ Hõ ºÖ’ ∆ Ѩ „ "Õ â Ñ@ì ◊à _®xH˜ xÜ«∞O„uOK« _®xH˜ =∂㨠ì ~ü HõO \’Öò „ Ѷ à ã≤ e\© Hõ ~å‚ @Hõ Ö’H˜ Ï㨠Ǩ <£ =^ŒÌ Hõ Å^Œ ∞.
-
Éè Ï~° `« ^Õ â◊ OÖ’ JO JO`« iHõ ∆ Ѩ iâ’^èŒ#Å∞ x~° fiÇ≤ ÏOK«∞ ã¨O㨠÷ S.Ü«∞ãπ.P~ü .F. ɡOQÆ∞à◊¥~°∞Ö’ HõÅ^Œ∞. S.Ü« ∞ãπ .P~ü .F. Ö’x qÉè ÏQÍÅ∞.
1. q Hõ„ " ∞ £ `å~åÉÏ~Ú ÃãÊã ãO\ò π à - u"Õ „ O„_»" ∞£ 2. ãÊ Ã ãπ PÑ≤ ¡ ˆ H+¨ <£ ãO@~ü à - JǨ χ^•ÉÏ^£ 3. ëê~ü NǨ ÏiHÀ 4. S.Ü ∞ãπ « .P~ü.F. âß\˜ Öˇ \ò · ãO@~ü à - ɡOQÆ ∞à◊ ¥~ü 5. _≥=ÅÑ "≥π ∞O\ò Z_» ∞ºˆ H+¨ <£ Hõ =¸ºxˆ H+¨ <£ Ü« ¸<≥ \ò- JǨ χ^•ÉÏ^£ 6. JH 㨠± Ås È~° ᶠ¬<£ ã≤ 㨠ì" ∞£ Ü« ¸x\ò - ɡOQÆ∞à◊ ¥~° ∞, u"Õ „ O _» „ " ∞£ W`« W` «~ ° Ѩ iâ’^ iâ ’^èèŒ # ˆH O„ ^•Å∞ ^• Å∞ : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
<Õ+ #Öò ¨ i"≥ ∂\ò U[hû Ç· Ï„ à ^•ÉÏ^£ ã f+π ¨ ^•=<£ JO`«i ∆Hõ Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ HO„ ˆ ^Œ O - NǨÏiHÀ@ q Hõ„ " ∞ £ ™ê~åÉÏ~Ú JO`« iHõ HO„ ∆ ˆ ^ŒO - u~° ∞=#O`«~ Ѩ ° Ù~° O ` ∞OÉÏ « WH˜ fi\’iÜ« ∞Öò ~åÔ H\ò ÖÏOzOQ∑ ãì ¿ +¨<£- u~° ∞=#O`«Ñ¨Ù~°O. S.Z.Ü ∞ãπ « .Z.\˜. HÍ~° Hõ º„ =∂Å HÍ~åºÅÜ« ∞O - ɡ OQÆ ∞à◊¥~° ∞ S.Ü ∞ãπ « .P~ü .F. LѨ QÆ„ Ǩ Ï HO„ ˆ ^Œ O - ɡ OQÆ ∞à◊ ¥~° ∞ S.Ü ∞ãπ « .P~ü .F. LѨ QÆ„ Ǩ Ï HO„ ˆ ^Œ O - =ÚOÉÏ~Ú ™ÈÖÏ~ü J|û ~ü "Õ@i - L^Œ Ü« ∞Ѩ Ó~ü , ~å[™ê÷<£ JO` iHõ « ∆ Ѩ „ Ü≥∂QÆ HO„ ˆ ^Œ =Ú, ÉèÏÖÏ™È~ü , Fi™êû eH fi_£ ˜ Ѩ „ áÈ~° ¬<£ >ˇ ãπ ì Ѷ à ã≤e\˜ =∞¿ÇÏO„ ^Œ yi, `« q∞à◊<å_» ∞. eH fi_£ ˜ „Ñ áÈ~° ¨ ¬<£ ãO@~ü à , u~° ∞=#O`« ѨÙ~°O =∞iÜ« Ú ÉˇOQÆ∞à◊ ¥~° ∞.
J}∞â◊ H˜ J}∞â◊ H˜ Î: 1948 ÇÏKü à .*ˇ . ÉÏÉÏ J^è ºHõ Œ ∆ `« # J\Ïq∞H± J\Ïq∞H± Z#s˚ Hõ g∞+¨ <£ =ÚOɡ · Ö’ U~° Ê_ Ok. ç 1954 J}∞â◊ Î H˜ qÉè ÏQÆ O U~° Ê_ Ok. ç =∞#^Õ =∞#^Õ â◊ OÖ’ "≥" Ú@ì ≥ "≥ Ú^Œ \˜ J}∞ áê@= Ѩs ∆Hõ 1974 "Õ∞ 18# ~å[™ê÷ <£ Ö’ `å~ü `å~ü Z_®iÖ’ Z_®iÖ’ L#fl áÈ„HÍ<£ J<Õ „áêO`«OÖ’ [iyOk. JѨÊ\˜ „Ѩ^è•x WOk~åQÍOn D J}∞ ѨsHõ∆ʼnõ‰ õΩ Ñ¨Ù\’xÜ«∞O#∞ WO^è Œ #=ÚQÍ LѨ Ü≥ ∂yOKå~° ∂yOKå~° ∞. D Ѩ „ Ü≥ ∂QÆ O Ñ\˜ à ì # Ñ~° ¿ ∞ |∞^Œ ∞ú _» ∞ #"åfi_» ∞. ~O_» Ô =™êi "Õ ∞ 11, 1998# =¸_» ∞ í Éè ∂QÆ ~°ƒù J}∞ Ѩ sHõ ∆ Å∞ Ï„ ÃÇ _À[<£ · ÉÏO|∞ Ѩ sH˜ `«∆ Hõ eÑ≤ 13# =∞~À ~O_» Ô ∞ Ѩ sHõ ∆ Å∞ x~°fi ÏOKå~° Ç≤ ∞. ~O_» Ô = J}∞Ѩs ∆Hõ ʼnõ Ω PѨ ˆ ~+¨ <£ â◊ Î H˜ 98 J<Õ ã¨ OˆH`« <å=∞O Ñ\Ïì à ~° ∞. ^Õ â◊ OÖ’ Z‰õ Ω¯= Ü« Úˆ ~xÜ« ∞O xÅfiÅ∞ QÆ Å ~å„ +¨ ì =Ú cǨÏ~ü , ã≤ OQÀǨ ÏŸO lÖÏ¡ Ö’ JkèH OQÍ õ Hõ Å^Œ ∞. Ѩ „ Ñ OK« ¨ OÖ’Ô HÖÏ¡ Z‰õ Ω¯= `ÀiÜ« ∞O xÅfiÅ∞ QÆ Å ^Õ â◊ =Ú ÉèÏ~° `ü? ÉèÏ~° `«^Õâ O◊ "≥Ú@ì "≥ Ú^Œ \˜ Ï~° Éè [à◊ áê¡O\ò 1962 Ö’ áê~° „ OaOz# Ѩ „ ^ â◊Õ =Ú #OQÆ àò Ѩ O*ÏÉò Éè Ï~° `« ^Õ â◊ Ѩ ٠㨠fi^Õ t Ѩ i*Ï˝ #OÖ’ #OÖ ’ xi‡Oz# xi‡Oz# `˘e J}∞ q^Œ ∞º`ü ∞º` HO„ ü ˆ ^Œ =Ú Hõ ÅÊH O. õ 1972Ö’ 1972Ö’ U~åÊ U~åÊ@∞ KÕ Ü« ∞|_ç # ѨÓi‚=∞ J}∞ iÜ« iÜ ∂Hõ « ¤~ Ö’ ü Ù¡ Ѩ \’xÜ« ∞O PÔ H· _£ û #∞ WO^è WO^è Œ #OQÍ qxÜ≥ qxÜ≥ ∂y㨠∞Î <åfl~°∞. #∂ºH˜ Ü« ¡ ∞~ü iÜ« ∂Hõ ¤~ Ö’ ü q∞`«HÍiQÍ LѨ Ü≥ ∂yOKÕ k h~° ∞ÖË ^• _» ∞\© iÜ« ∞O Hõ ey# Ï~° Éè [à◊ =Ú.
J}∞â◊ ÎH˜ ã¨O|Okè `« O|Okè `« ã¨O㨠Oã¨Å∞ ÷Å∞ :1. Ü Úˆ « ~xÜ« ∞O HÍ~ÀÊ ~+¨ ˆ <£ PѶ π WO_ç Ü« ∂ *Ï^Œ∞QÆ ∂_» cǨ Ï~ü 2. ã Ǩ¨ W<£ã ∂ì ¨ \ò PѶπ Ѷ ¨O_» "≥ ∞O@Öò i㨠~ü Û =ÚOɡ · 3. ÏÉÏ Éè J\Ïq∞H± i㨠~ü Û ãO@~ü à Ï~ü Éè ¯ „@OÉË 4. WOk~åQÍOn ãO@~ü è à Ѷ ¨~ü J\Ïq∞H± i㨠~ü Û HõÅÊH Oõ `«q∞à◊ <å_» ∞. 5. ‰õΩ_®O‰ ΩÅ"£ õ ∞ #∂ºH˜ ¡Ü ∞~ü « Ѩ =~ü áê*ˇ „ ‰õΩì ‰õ Ω_O‰õ ΩÅ"£∞,`« q∞à◊ <å_» ∞. 6. ãO@~ü à Ѷ ¨ ~ü J_®fi<£ û _£ >ˇ HÍflÅr WO_À~ü . 7. ~å| ì~ü Éè Ï@∞ JHÍ_» g∞H± Ѩ =~ü ¿ã +¨ ì <£ ~å|~ü ì ÉÏ\Ï ~å[™ê÷ <£ . 8. \Ï\Ï "≥∞"≥∂iÜ ∞Öò « ãO@~ü à =ÚOɡ · 9. WO_çÜ ∞<£ « ~~ü ˆ Z~ü Î eq∞>ˇ _£ H~° ˆ à◊ 10. ZÅ HÍì „ xH± HÍ~ÀÊ ~+¨ ˆ <£ PѶ π WO_ç Ü« ∂, Ç· à τ^•ÉÏ^£.
^Õ â◊ OÖ’x OÖ’x Éè Ï~°[Å L`« ÊuÎ L`« ÊuÎ ˆHO„^•Å∞:1. #OQ ÖòÆ Ñ¨ O*ÏÉò, 2) |~À_®, QÆ ∞[~å`ü QÆ ∞[~å`ü , 3) ‰õΩº\˜ HÀ~°< ,£ `« q∞à◊<å_»∞, 4. `åÖò KÕ ~° ∞, Fi™êû , 5) H˘\Ï, ~å[™ê÷<£, 6) `åÖò =∞Ǩ =∞ ~å„ Ç¨ +¨ ì , 7) =∞}∞QÆ ∂~°∞ PO„ ^è Œ Ѩ „ ^Õ âò.
qq^èŒ J}∞ iÜ«∂ ìHõ~üÅ∞ :1. J û Ñ~¨ å: - Ï~° Éè `« ^Õ â◊ O Ü≥ ÚHõ ¯ `˘e J}∞iÜ« ∂Hõ ~üì , Wk Pã≤ Ü«∂Ö’<Õ "≥ Ú^Œ \˜ k nxx 1958 PQÆ ã¨ ∞ì 4# U~åÊ@∞ KÕ âß~° ∞. 2. HÍq∞x : ÉèÏ~°~°`«^Õâ◊O "≥Ú^Œ\˜ á¶êãπì „c_»~ü #∂º„ #∂º„\Ï<£ iÜ«∂HõHõì~ü, Wk Wk HõÅÊHõO `«q∞à◊<å_»∞ =^ŒÌ <≥ÅH˘ÅÊ|_ç Ok. 3. Ãã·~°ãπ nx x~å‡} x~å‡}OO 1960Ö’ 1960Ö’ [iyOk. [iyOk. Wk ÔH#_® WO_ç WO_çÜ«∂ iÜ«∂Hõ ∂Hõì~ü Wk 40 "≥∞QÍ"å@ ∞QÍ"å@¡¡ J}∞iÜ« ∂Hõ ~üì . 4. ^è „ Œ ∞=: Éè Ï~° `« ^Õ â◊Ñ Ù¨ Juà Ñ^Œ Ì J}∞iÜ« ∂Hõ ì~ü ^Œ „ ∞= Wk 100 "≥ ∞QÍ J}∞ iÜ«∂ ìHõ ~ü nxx PQÆ ã¨ ∞ì 15, 1984 #∞O_ç Ѩ xKÕ ~Ú㨠∞Î <åfl~ ∞.° 5. [i <å ¡ : r~À Z#i˚ iÜ« ∂Hõ ì ~ü Ѷ Öò¨ ÖÏ>ˇ ÿ ãπ W#fiã≤ ì ˆ Q+¨ <£ JÃãOa¡ ãπ nxx 1961 Ö’ Hõ g∞+¨ <£ KÕ âß~° ∞.