SUMÁRIO
PREÂMBULO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pág. 1
ARQUITECTUR ARQUI TECTURA A MUL MULTIPLEX TIPLEXADA ADA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pág. 2
ARQUITECTUR ARQUI TECTURA A E ALIMEN ALIMENT TAÇÕES - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Págs. 3 à 4
FASES FA SES DA REDE MULTIPLE MULTIPLEXADA XADA CAN HIGH SPEED SPEED - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pág. 5
FASES DAS REDES MULTIPLEXADAS HABITÁCULO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pág. 6
IMPLANTAÇÃO IMPLANT AÇÃO ORGÃOS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Págs. 8 à 9
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Págs. 10 à 16
PREÂMBULO
Atenção : - Todas Todas as versões e valores apresentados neste documento são dados informativos (susceptíveis a evoluirem) e não serão actualizados, - Para saber os valores correspondentes a este veículo, reportar imperativamente à documentação "métodos e reparações".
-1-
ARQUITECTURA MULTIPLEXADA EXPERT II As redes : O EXPERT II é um veículo FULL CAN. Possui uma BSI (Caixa de Serviços Inteligente) designada por transversal à gama. Esta centraliza e trata as informações recolhidas das 3 redes : CAN HS I/S : CAN High Speed Inter Sistema 500 Kbits/s, ligando a BSI aos calculadores da rede dinâmica. Códigos fios : CAN H " 9000 " e CAN L " 9001 " CAN LS CONFORTO : CAN Low Speed Conforto 125 Kbits/s, ligando a BSI aos calculadores da rede conforto. Código fios : CAN H " 9024 " e CAN L " 9025 ". CAN LS CARROÇARIA : CAN Low Speed Carroçaria 125 Kbits/s, ligando a BSI e os calculadores da rede carroçaria. Código fios : CAN H " 9017 " e CAN L " 9018 " As redes CAN Low Speed possuem a particularidade de suportar certos defeitos na linha : corte de um fio, curto-circuito de um fio com uma alimentação e mesmo curto-circuito no conjunto dos dois fios. Atenção : O funcionamento é dito em modo degradado se se verificar um dos defeitos acima citados. Isto significa que o veículo mantém-se funcional mas é mais sensível às perturbações. Se existirem vários defeitos ao mesmo tempo a rede pode ficar não funcional. 7020
1320
7715
7122
7804
CV00*
7800
8080
CAN HS II CV00 8415
8480
BS/1
8602
7215 Ecran CT Ecran DT
5007
CAN LC CONFORTO TELEMÁTICA PSF1
CAN LC CARROÇARIA
8410
BSR1
8415
7215
BTC
8492
1282 0004 8026
6570
7500
Consoante equipamento
*Sensor ângulo do volante integrado no módulo de comutação sob o volante (CV00) -2-
ARQUITECTURA E ALIMENTAÇÕES EXPERT II Bateria Está implantada no habitáculo, sob o piso frente lado direito. Distribuição da alimentação Bateria A implantação da bateria implica uma distribuição e uma protecção das alimentações dos órgãos eléctricos específicos do veículo : - CA00 (Contactor Anti-roubo) Do tipo corrente fraca, informa a BSI da posição da chave de contacto (paragem, contacto, arranque). - BDFB (Caixa Arranque Fusíveis Bateria) Situada na bateria, assegura a distribuição e a protecção das alimentações em + Bateria. Estas alimentações estão protegidas por 2 máxi fusíveis que alimentam a MFAV e o PSF1 (BSM). Dispõe de uma linha não protegida na direcção de BFH5 ou BFH12. - PSF1 (Platina Serviços Fusível) ou BSM (Caixa Serviços Motor) Assegura a ligação entre a bateria (através do BDFB) e os seguintes elementos : BSI, ABS, ESP, aquecimento adicional, motor da ventilação adicional. - MFAV (Caixa de Fusíveis Dianteira) Assegura a ligação entre a bateria (através do BDFB) e os elementos seguintes : Motor de arranque, Alternador, Grupo Electrobomba da Direcção Assistida (GEPDA), Motoventiladores (GMV1 e GMV2), Calculador Correcção dos Bancos Traseiros (CAAR). - BSI1 (Caixa de Serviços Inteligentes) Assegura a distribuição e a protecção das alimentações dos órgãos eléctricos do habitáculo. - BFH5 ou BFH12 (Caixa Fusíveis Habitáculo 5 ou 12 fusíveis) A variante 5 ou 12 fusíveis depende do equipamento do veículo. Está situada na caixa da bateria e assegura a distribuição e a protecção dos órgãos eléctricos do habitáculo (fechaduras das portas, limpa-vidros, climatização adicional, rebatimento retrovisores, etc.) - 4MF (caixa 4 Maxi Fusíveis) Está situada na caixa da bateria e assegura a distribuição e a protecção dos bancos aquecidos, da BSR (Caixa de Serviços de Reboque) ou BTC (Caixa de Trnsformação Carroçaria), bem como uma tomada 12V (na 3ª fila de bancos no EXPERT TEPEE). - Capacidade de filtragem Está situada sob o farol dianteiro direito. Assegura a protecção dos elementos electrónicos e eléctricos contra as oscilações parasitas, geradas pelo alternador e amplificadas pelo comprimento do cabo entre o alternador e a bateria.
MFAV PSF1 BSI1 CAPACIDADE
4MF
BFDB
+
-
BATERIA PROTECÇÃO SOB CAPOT
BFH5 OU BFH12 CAIXA BATERIA
ELEMENTOS SOB CAPOT
PROTECÇÃO HABITÁCULO
BSR OU BTC
-3-
ARQUITECTURA E ALIMENTAÇÕES EXPERT II As alimentações : Existem 3 tipos de alimentações no Expert II : - +BAT : alimentação directa bateria +12V. Código fio « B---». - +APC : alimentação após contacto +12V. Código fio « C---». Estas alimentações são comandadas através do conjunto BSI/PSF1, chave em posição contacto (1º dente). - +CAN : alimentação +12V. Código fio « Z---». Estas linhas de alimentação, comandadas pela BSI, são activadas quando as redes do habitáculo estão activas. Alimentam alguns calculadores do habitáculo permitindo o despertar de alguns caluladores (nomeadamente o BSM). As informações : - +RCD : Despertar Comandado à Distância, INFORMAÇÃO +12V. Código fio «7842». É uma linha de informação e de despertar dos calculadores CAN HS I/S. É comandada pela BSI sob determinadas condições. + BAT
1320
7020
7800
7715
7122
7804
CV00
+ APC RCD 8080
+ CAN + BAT 8026
+ CAN CV00
8492
+ CAN + BAT 8602
8480
8415
5007
+ CAN
TELEMATIQUE
8410
BS/1
PSF1
+ CAN 0004
BSR1
+ CAN + CAN + CAN
BTC
0004
+ CAN 7215 1282
6570
+ APC
7500
+ CAN
+ CAN
-4-
8415
FASE DE REDE MULTIPLEXADA CAN HIGH SPEED EXPERT II Despertar da rede CAN HS I/S Existem dois estados de despertar dos calculadores da rede CAN H/S : O despertar parcial : é necessário despertar o CAN LS (exemplo : acção no plip ou abertura de porta) para que o despertar parcial esteja operacional. Quando se a proxima a chave do Contactor Anti-roubo (CA00), a BSI emite um impulso +12V na linha +RDC despertando todos os calculadores RCD. Na rede, a BSI informa a causa do despertar. Os calculadores não implicados por esta causa voltam a adormecer. Apenas a BSI e o calculador implicado permanecem despertados. Exemplos : - CMM para antecipação do destrancamento do anti-arranque, - CAAR (Calculador Correcção Altura Referência Traseiro) para colocar o veículo em altura de referência nominal fora +APC. A despertar principal : Chave em posição contacto (1º dente) : Os calculadores com INFORMAÇÃO +RCD são despertados pela BSI, que lhes transmite uma alimentação +RCD em permanência a 12V efectuando um pedido de despertar principal, através da rede. Para os calculadores não ligados ao +RCD, a PSF1 ou a BSI fornecem um + APC.
-5-
FASES DE REDES MULTIPLEXADAS HABITÁCULO EXPERT II Despertar das rede CAN LS CONFORTO e CARROÇARIA Devem ser considerados dois tipos de despertar das redes CAN LS : O despertar por entrada directa BSI : Exemplos : ligar o contacto, abertura de uma porta… Para este despertar, a BSI activa o +CAN e emite tramas de despertar nas redes CAN LS. A despertar por entrada indirecta BSI : Exemplos : Destrancamento através do plip, activação do autorádio… Os calculadores capazes de despertar as redes CAN LS possuem uma alimentação +BAT. Estes também emitir tramas directamente para pedir à BSI que desperte as redes. 8602
Abertura capot Emissor / receptor ultra-sons
Ligar o contacto Acção no botão luzes de emergência (2300) Acção no botão trancamento (6220) Alteração do estado de uma fechadura (6002 / 6207)
CAN LS CARROÇARIA
CV00
BSI1 CAN LS CONFORTO
Recepção AF (plip) Pedido de mínimos Sinal de luzes Pedido buzina
8480
Acção botão On Chamada de emergência Pedido de chamada telefónica Chamada telefónica a entrar
8410
Abertura capot Emissor / receptor ultra-sons
8482
Acção botão On do Telefone
Se não estiver presente qualquer condição de manutenção da rede : Ao fim de 1 minuto e 15 segundos, a BSI passa-as para o modo de vigília e ao fim de mais 1 minuto desliga-as.
-6-
NOTAS
-7-
IMPLANTAÇÃO ÓRGÃOS EXPERT II
7020 / 7800
1022
7715 PSF1 7122
8602
1320 7215 8410 / 8480 8415
0004 CV00
BSI1 8492
8080 5007 6570 7804
8026
7500 BTC OU BSR1
-8-
IMPLANTAÇÃO ÓRGÃOS EXPERT II
BTC Caixa Transformação Carroçaria - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -(guarda-lamas traseiro esquerdo) BSI1 Caixa de Serviços Inteligentes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) BSR1 Caixa de Serviços Reboque - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (guarda-lamas traseiro esquerdo) CV00 Módulo de comutação sob o volante - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) PSF1 Caixa de Serviços Motor (BSM) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (compartimento motor) 0004 Quadrante - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 1022 Condensador filtragem alternador - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (compartimento motor) 1320 Calculador Motor Multifunções (CMM) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (compartimento motor) 5007 Sensor de chuva / luminosidade - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 6570 Caixa airbags e pré-tensores - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 7020 Calculador ABS - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (compartimento motor) 7122 Grupo Electrobomba Direcção Assistida (GEP DA) - - - - - - - - - - - - - - - - (compartimento motor) 7215 Ecrã Multifunções (EMF) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 7500 Calculador Ajuda ao Estacionamento (AAS) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (guarda-lamas traseiro esquerdo) 7715 Calculador Correcção Altura Referência Traseiro (CAAR) - - - - - - - - - - - (compartimento motor) 7800 Calculador ESP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (compartimento motor) 7804 Girómetro acelerómetro - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 8026 Fachada da climatização adicional - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 8080 Fachada da climatização - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 8410 Autorádio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 8415 Carregador CDs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 8480 Emissor receptor telemática - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 8492 Kit Mãos Livres (KML) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo) 8602 Caixa volumétrica alarme anti-roubo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - (habitáculo)
-9-
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS
BSI1 BS/1
BSI1
Contactor bi-função travões (2120) Comutador sinal de emergência (contactor) (2300) Indicador de combustível (emissor) (4315) Contactor presença tampão de combustível (4320) Contactor travão de estacionamento (4400) Contactor elevador-vidro passageiro (6004) Platina comando elevador-vidro/retrovisor porta condutor (6036) Conjunto fechadura porta dianteira lado condutor (6202) Conjunto fechadura porta dianteira lado passageiro (6207) Contactor porta aberta traseira esquerda (6210) Contactor porta aberta traseira direita (6215) Contactor abertura mala (6282) Termoresistência evaporador (RF) (8006) Reóstato banco aquecido condutor (controlo funcionamento) (8302) Reóstato banco aquecido passageiro (controlo funcionamento) (8303) Bloco comutador multifunções esquerdo (BCM3) Ficha diagnóstico (C001) Contactor anti-roubo (CA00)
- 10 -
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS
BSI1 BS/1
BSI1
3ª luz de stop (2110) Farol esquerdo (2610) Farol direito (2615) Luz traseira esquerda na carroçaria (2630) Luz chapa de matrícula direita (2633) Luz traseira direita na carroçaria (2635) Luz chapa de matrícula esquerda (2636) Luzes de tecto dianteiras (3010) Luzes de tecto traseiras (3020) Luzes de tecto centrais (3030) Luzes da mala (ou tampa da mala traseira) (3105) Relé limpa-vidros traseiro (porta batente) (5205) Motor limpa-vidros traseiro esquerdo (porta batente) (5211) Motor limpa-vidros traseiro direito (porta batente) (5212) Motor + caixa elevador-vidro dianteiro sequencial passageiro (6031) Motor + caixa elevador-vidro dianteiro sequencial condutor (6032) Motor elevador-vidro dianteiro direito (6045) Conjunto fechadura porta dianteira lado condutor (6202) Conjunto fechadura porta traseira esquerda (6212) Conjunto fechadura porta traseira direito (6217) Conjunto fechadura porta batente traseira direita (6218) Conjunto fechadura mala (6222) Relé comum mala (6294) Relé rebatimento retrovisores (6408) Relé abertura retrovisores (6409) Retrovisor condutor (retrovisor eléctrico / retrovisor aquecido) (6410) Retrovisor passageiro (retrovisor eléctrico / retrovisor aquecido) (6415) Vidro traseiro aquecido esquerdo (8118) Vidro traseiro aquecido direito (8119) Vidro traseiro aquecido (8120)
- 11 -
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS
CAN CANLS LSCAR CAR PSF1
PSF1
6570
Alternador (1020) Contactor de luzes de marcha-atrás (2200) Indicador de temperatura + nível de óleo do motor (apenas motor diesel) (4100) Manocontacto óleo do motor (apenas motor diesel) (4110)
Motor de arranque (1010) Pisca lateral esquerdo (2340) Pisca lateral direito (2345) Avisadores sonoros (2520) Farol esquerdo (2610) Farol direito (2615) Luz traseira esquerda na carroçaria (2630) Luz traseira direita na carroçaria (2635) Farol de nevoeiro esquerdo (2670) Farol de nevoeiro direito (2675) Motor limpa-vidros dianteiro (5015) Bomba lava-vidros dianteira/traseira (5115) Motor limpa-vidros traseiro (tampa da mala) (5115) Bomba lava-faróis (5405) Compressor refrigeração (8020)
Módulo airbag de cortina direito (6551) Módulo airbag de cortina esquerdo (6552) Módulo airbag lateral dianteiro esquerdo inferior (6563) Módulo airbag passageiro (6564) Cinto de segurança com pré-tensor pirotécnico (lado condutor) (6575) Cinto de segurança com pré-tensor pirotécnico (lado passageiro) (6576)
6570 Comutador de neutralização airbag do passageiro (6569) Satélite lateral condutor (6573) Satélite lateral passageiro (6574)
8602
Sensor volumétrico (8604) Receptor ultra-sons (8608) Bloco comutador multifunções esquerdo (BCM1) Bloco comutador multifunções direito (BCM2)
8602 Emissor ultra-sons (8607)
- 12 -
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS
LS CONF CANCAN LS CONFORTO 0004 Botão AAS, ESP deportado na BCM2
0004
Comutador sinal luzes de emergência (2300) Caixa luzes avisadoras de não colocação dos cintos de segurança (4746) Led (vigília) dos vários botões deportados na BCM1 e BCM2
7500
Sensor de proximidade (traseiro esquerdo-exterior) (7510) Sensor de proximidade (traseiro esquerdo-interior) (7511) Sensor de proximidade (traseiro direito-exterior) (7512) Sensor de proximidade (traseiro direito-interior) (7513)
8410
8480
Altifalantes na porta dianteira (lado condutor) (8420) Altifalantes na porta dianteira (lado passageiro) (8425) Altifalante traseiro esquerdo (8430) Altifalante traseiro direito (8435) Altifalante tweeter dianteiro esquerdo (8440) Altifalante tweeter dianteiro direito (8445)
Microfone-radiotelefone (8482) Bloco de entrada áudio vídeo externa (8486) Ventilador emissor receptor rádio (8417) Altifalantes na porta dianteira (lado condutor) (8420) Altifalantes na porta dianteira (lado passageiro) (8425) Altifalante traseiro esquerdo (8430) Altifalante traseiro direito (8435) Altifalante tweeter dianteiro esquerdo (8440) Altifalante tweeter dianteiro direito (8445)
8482
Microfone (8482)
- 13 -
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS
CANCAN LS CONFORTO LS CONF
8026
Termoresistência evaporador (se separado) (8006) Relé de comando bomba de água tomada quente (8011) Electroválvula climatização adicional (8013) Relé de comando electroválvula tomada quente (8017) Módulo de comando motor da ventilação (se separado) (8045) Relé motor da ventilação (8048) Motor da climatização adicional (8059) Motoredutor borboleta de distribuição (8071) Bomba de combustível aquecimento adicional (8093)
8026 Termoresistência evaporadora (se separado) (8006)
8080
Termoresistência evaporador (se separado) (8006) Termoresistência ar do habitáculo esquerda (8024) Termoresistência ar do habitáculo direita (8028) Termoresistência de exposição solar (8033) Motoredutor borboleta de mistura direita (8063) Motoredutor borboleta de mistura esquerda (8064) Motoredutor borboleta de entrada de ar (8070) Motoredutor borboleta de distribuição (8071)
8080 Módulo comando motor da ventilação (se separado) (8045) Motor da ventilação (se separado) (8050)
- 14 -
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS
CANCAN LS CONFORTO HS I/S
1320
1320
Sensor referência cilindro DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (1115) Sensor de dtonação EW10A (1120) Sensor temperatura água motor DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (1220) Termoresistência gasóleo DV6UTED4 (1221) Sensor temperatura ar de admissão DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (1240) Sensor posição pedal do acelerador DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (1261) Debímetro de ar DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (1310) Sensor de sobre-pressão turbo DW10BTED4 (1311) Sensor pressão ar de admissão DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (1312) Sensor regime motor DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (1313) Sensor alta pressão gasóleo DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (1321) Sensor pressão diferencial filtro de partículas DW10BTED4 (1341) Sensor alta temperatura gases de escape a jusante DW10BTED4 (1343) Sonda de oxigénio a montante EW10A (1350) Sonda de oxigénio a jusante EW10A (1351) Sensor recópia posição turbo DW10BTED4 (1374) Contactor bi-função travões DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (2120) Contactor de segurança do regulador de velocidade (embraiagem) DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (7306) Sensor de pressão gás fréon DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (8009)
Bobina de ignição EW10A (1135) Caixa de comando de pré-pós-aquecimento DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (1158) Velas de pré-aquecimento DW10BTED4 DW10UTED4 D V6UTED4 (1160) Bomba de injecção diesel DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (1208) Bomba de combustível com bóia de nível EW10A (1211) Electroválvula de purga do canister EW10A (1215) Electroválvula regulação de pressão turbocompressor DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (1233) Borboleta motorizada EW10A (1262) Electroválvula EGR + borboleta DW10BTED4 DW10UTED4 (1263) Electroválvula de distribuição variável 2 EW10A (1268) Reaquecedor gasóleo DW10BTED4 DW10UTED4 (1276) Electroválvula reaquecimento ar de admissão DW10BTED4 (1285) Electroválvula EGR eléctrica DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (1297) Regulador alta pressão gasóleo DW10BTED4 DW10UTED4 (1322) Injector cilindro n°1,2,3,4 DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 EW10A (1331 1332 1333 1334) Electroválvula reaquecimento ar de sobrealimentação 1 DV6UTED4 (1361) Termóstato pilotado EW10A (1380) Manocontacto óleo motor EW10A (4110) Queimador aquecimento adicional DW10BTED4 DW10UTED4 DV6UTED4 (8099)
- 15 -
DETALHE ENTRADAS/SAÍDAS
HS I/S CANCAN LS CONFORTO 7020
7715
Contactor bi-função travões (2120) Contactor nível líquido dos travões (4410) Sensor anti-bloqueio da roda dianteira esquerda (7000) Sensor anti-bloqueio da roda dianteira direita (7005) Sensor anti-bloqueio da roda traseira esquerda (7010) Sensor nti-bloqueio da roda traseira direita (7015)
Comutador inibição suspensão (7738) Selector altura mala (7749) Sensor altura da carroçaria traseiro esquerdo (7753) Sensor altura da carroçaria traseiro direito (7754) Besouro suspensão (7769)
7715 Compressor da suspensão (7737)
7800
Contactor bi-função travões (2120) Contactor desgaste pastilhas do travão dianteiro esquerdo (4430) Contactor nível óleo dos travões (4410) Sensor controlo de estabilidade dianteiro esquerdo (7810) Sensor controlo de estabilidade dianteiro direito (7815) Sensor controlo de estabilidade traseiro esquerdo (7820) Sensor controlo de estabilidade traseiro direito (7825)
- 16 -
