C397 OPE 04 Motoniveladora Rev.1

COMPAÑÍA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA

“REUBICACION RUTA C-397 TRAMO 2” MOTONIVELADORA C397-OPE-04

1.- OBJETIVO El presente procedimiento tiene por objetivo identificar peligros, controlar y/o eliminar los riesgos potenciales a los que se encuentran expuestos los operadores al ejecutar trabajos de operacin con !otoniveladora en "onstruccin Plataformas "amino "#$%& 'ramo ((.

2.- ALCANCE Este procedimiento deberá ser acatado en toda su extensin por todo el personal relacionado con las actividades de operacin con !otoniveladora, sean estos )efe de 'erreno, *peradores y toda persona que tenga directa relacin con la actividad.

3. DOCUMENTOS APLICABLES 3.1. Norma!"a -

!anual de *peracin del fabricante fabr icante de equipos involucrados.

-

+. . - 1$2 que aprueba eglamento de eguridad !inera, en especial art0culos - 2 y $3 q ue trata sobre los Procedimientos eguros de 'rabajo.

-

+ - 45 que aprueba eglamento sobre Prevencin de iesgos, art0culo 21.

-

+ - 6%4 que aprueba eglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales.

-

esolucin de calificacin 7mbiental "71$$/ 25 16.

3.2. R#$%&a'!o(#) C&!#(# -

eglamento 'ránsito !ina.

-

eglamento 8*'*'*

-

eglas de vida

-

Protocolos de 7lta "onsecuencia

-

Estándares de fatalidades

-

P!7rg552 !anual de 9uenas Prácticas 7mbientales

-

P!7pr551 Procedimiento para la (dentificacin de 7spectos e (mpactos ambientales.

-

P!7pr51$ Procedimiento para la Evaluacin de 7spectos 7mbientales.

-

P!7rg55 !anual de 9uenas Prácticas de 9iodiversidad.

-

P!7rg551 !anejo de residuos slidos

-

P!7pr52% Plan de :estin 7mbiental Proyecto + 8os +iques Rev. 1.

Página 1 de 21



-

P!7pr51& Procedimiento de eporte e investigacin de (ncidentes 7mbientales.

-

P!7pr5$5 Procedimiento para espuesta 7nte Emergencias 7mbientales.

3.3. *orm%&ar!o) C&!#(# -

P!7fm553; eporte de (ncidente 7mbiental,

-

P!7fm51$; 8ista de verificacin 9uenas Prácticas 7mbientales,

-

P!7fm52&; (dentificacin y Evaluacin de 7spectos 7mbientales en proyectos,

-

P!7fm5$2; (dentificacin y Evaluacin de ignificancia de 7spectos e (mpactos 7mbientales,

-

-

3.+. R#$%&a'!o(#) , orm%&ar!o) Pro!o). -

eglamento (nterno de *rden, =igiene y eguridad de *bras "iviles 8:P .7., y

-

Plan de >umectacin.

+. DE*INICIONES -

MOTONIVELADORA/ es una máquina de construccin que cuenta con una larga >oja metálica empleada para nivelar terrenos, además posee escarificadores para terrenos duros, los cuales puede ubicar al frente, en medio del eje delantero y la cuc>illa o en la parte trasera, llamándose en este caso ripper.

-

EPP/ on los elementos de proteccin personal, que comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimentas de diversos dise?os que emplea el trabajador para prot egerse contra posibles lesiones.

-

ARO/ 7nálisis iesgo *peracional, tambi@n conocido como 7*, en @l se deben identificar las etapas del trabajo, peligros, sus riesgos y medidas para controlarlos.

0. RESPONSABILIDADES 0.1. Am!(!)raor # Co(rao -

evisar el presente procedimiento, cumplir y >acer cumplir todas sus regulaciones

-

Proveer los recursos necesarios para el cumplimiento del presente procedimiento.

-

7segurar que todo el personal involucrado tenga acceso a esta informacin.

-

7segurar que los trabajadores involucrados comprendan y apliquen el presente procedimiento.

Rev. 1.

Página 2 de 21



-

Efectuar acciones de verificacin en terreno para evaluar el cumplimiento del procedimiento

-

'omar las acciones que correspondan en caso de desviaciones.

0.2. E('ar$ao Ca&!a -

Aelar por el cumplimiento del presente procedimiento, en t@rminos de calidad

-

7poyar en la capacitacin del personal respecto al presente procedimiento.

-

7sesorar 7dministrador de contrato en materias de calidad

-

Efectuar inspecciones en terreno para evaluar el cumplimiento de este procedimiento .

0.3. A)#)or #( Pr#"#('!( # R!#)$o) -

Aelar por el cumplimiento del presente procedimiento, en t@rminos de *

-

7poyar en la capacitacin del personal respecto al presente procedimiento.

-

7sesorar al 7dministrador de contrato en materias de *

-

Efectuar acciones de verificacin en terreno para evaluar el cumplimiento en estándares de *

0.+. E('ar$ao M#!o Am!#(# -

Aelar por el cumplimiento del presente procedimiento, en t@rminos de !7

-

7poyar en la capacitacin del personal respecto al presente procedimiento en t@rminos de !7.

-

7sesorar a la l0nea de mando en materias de !7

-

Efectuar acciones de verificacin en terreno, para evaluar el cumplimiento de estándares de !7

-

En conjunto con el )efe de terreno y lo capataB debe evaluar, verificar y garantiBar el control de los aspectos ambientales propios del trabajo descrito en el presente procedimiento.

-

(nformar a :erencia de !edio 7mbiente Proyecto '< cualquier incidente ambiental generado durante la operacin normal que indica el presente procedimiento.

0.0. J## # T#rr#(o -

Elaborar el presente procedimiento para su a probacin.

-

"umplir y >acer cumplir el presente procedimiento.

-

"ontrolar la aplicacin del presente procedimiento.

-

7segurar que todo el personal involucrado >aya sido instruido en el presente procedimiento.

Rev. 1.

Página $ de 21



-

7poyar y asegurar que su equipo de trabajo realice una adecuada planificacin de la tarea C7*, PPD.

-

7segurar que los trabajadores involucrados comprendan y apliquen el presente procedimiento.

-

(nformar y participar en la investigacin de accidentes, incidentes o desviaciones en el proceso normal que se indica en el presente procedimiento.

-

Exigir el control de los aspectos ambientales identificados en el presente procedimiento

-

En conjunto con Encargado de medioambiente debe evaluar, verificar y garantiBar el control de los aspectos ambientales propios del trabajo descrito en el presente procedimiento.

0.4. O#raor Moo(!"#&aora -

"umplir con las disposiciones contempladas en esta regulacin.

-

ealiBar la revisin inicial cada veB que >aga uso del equipo, y completar y portar durante la operacin el reporte de preuso C">ec 8istD.

-

FtiliBar los EPP, requeridos y adecuados segGn indicaciones del área de Prevencin de iesgos. Ccasco, lentes de seguridad, Bapatos de seguridad y c>aleco reflectanteD.

-

Fsar el cinturn de seguridad sin alterar su correcto uso de acuerdo a su dise?o original, tanto el de regaBo de dos puntas, como el terciado de tres puntas.

-

Fsar c>aleco reflectante al bajar o salir del equipo.

-

!antener el orden y aseo del equipo y lugar de trabajo con el fin de cuidar el equipo y >acer un trabajo eficiente y seguro.

-

Poner en práctica sus mejores >abilidades con el fin de cuidar el equipo y >acer un trabajo eficiente y seguro.

-

">equear el entorno antes de realiBar cualquier movimiento de desplaBamiento con el equipo y re aliBar los giros de preferencia >acia el lado de la cabina para realiBar el c>equeo.

-

-o usar anillos, pulseras, ropa suelta u otros elementos que puedan enganc>arse en el equipo.

-

-o >acer uso de equipos electrnicos de sonido ni visuales ajenos a la máquina, que distraigan la atencin durante la operacin. -i siquiera con el uso de aud0fonos.

-

-o operar la motoniveladora en condiciones f0sicas o de salud que pudieran poner en riesgo la seguridad de las personas, instalaciones o componentes cr0ticos importantes del equipo, informar a su supervisor responsable antes de iniciar el trabajo.

-

7catar las indicaciones del se?alero en caso de realiBar maniobras que requieran de @l. H acatar las indicaciones del loro vivo o coordinador en tareas de desbordes.

Rev. 1.

Página 4 de 21



-

En proceso de evacuacin por tronadura dejar la !otoniveladora alejada de patas del talud, a lo menos, 16 metros.

-

(nformar al supervisor toda anomal0a detectada de condicin o accin que pudiera ser potencial de algGn incidente

-

Ejecutar las tareas de acuerdo a lo planificado segGn lo definido por e l )efe 'erreno directo.

-

Previo a trabajar en área restringida a la pata de un talud, solicitar autoriBacin al )efe 'erreno responsable antes de ingresar.

-

!antener vigente su licencia de conducir municipal. Portar su autoriBacin interna de conducir durante la operacin y dar aviso anticipado a la supervisin cuando se acerque la fec>a de vencimiento, con el fin de realiBar las gestiones necesarias para renovarla.

-

En caso de encontrar vestigios arqueolgicos detener trabajos e informar a supervisin y encargado de medio ambiente.

0.7. Caaa5 -

+ar a conocer a cada uno de sus trabajadores involucrados, la correcta utiliBacin de los equipos de proteccin Personal 9ásico y Espec0fico, segGn correspondaI

-

Aerificar que el personal cumpla este procedimientos de trabajo seguro

-

Aerificar que el operador de la maquina >aya realiBado el ">ec 8ist del equipo

-

esponsable directo de coordinar toda actividad a realiBar con la maquina.

-

esponsable de (nspeccionar y evaluar las condiciones de los equipos en terreno, como tambi@n de proporcionar todos los implementos necesarios para realiBar una tarea en condiciones seguras, además de instruir al personal diariamente en las a ctividades a ejecutar.

-

En conjunto con Encargado de medioambiente debe evaluar, verificar y garantiBar el control de los aspectos ambientales propios del trabajo descrito en el presente procedimiento.

0.6. Jor(a& -

"onocer, comprender y aplicar en su totalidad el presente procedimiento.

-

(nformar de cualquier anomal0a, desviacin y/o incidente, presentado en la frente de trabajo

-

*perar solamente si está capacitado y autoriBado para este equipo.

-

ealiBar siempre la lista de verificacin de equipo.

-

Planificar adecuada mente la tarea a realiBar C7* y PPD, con asesor0a de la supervisin y equipo de trabajo. Rev. 1.

Página 6 de 21



4. METODOLO8A 4.1. R#'#'!( D#& E%!o -

i >ay contacto con el operador saliente, solicitar informacin acerca de condiciones del equipo.

-

">equear el entorno de la máquina para observar presencia de ve>0culos, objetos, personas, Banjas, desniveles, rocas, cables el@ctricos, y otras anormalidades.

-

'ener especial precaucin con fugas de fluidos a alta presin, pueden penetrar la r opa y da?ar partes vitales del organismo. 'ambi@n pueden causar serias quemaduras. i se detecta fuga presuriBada de algGn fluido, -* tocar, solicitar asistencia de !antencin.

-

En el caso de la revisin de neumáticos, las posiciones deben estar pareadas, iBquierda con derec>a y entre los neumáticos del mismo tándem. i se nota alguna diferencia de diámetro importante, detener el equipo y >acer revisar. +ejar la nota en el reporte del equipo.

-

i el operador no encuentra el equipo en el lugar que se le asign, debe permanecer en el sector fuera del circuito de transporte y avisar lo antes posible a la supervisin.

-

-unca, permanecer, pasar ni exponer ninguna parte del cuerpo debajo de la >oja vertedera suspendida >idráulicamente.

-

7segurarse que los relojes e instrumentos est@n operando en forma normal.

-

7segurarse que el desgarrador est@ a media altura antes de transitar.

-

Efectuar inspeccin visual, para verificar estado de los siguientes componentes y sistemas cr0ticos.

-

istema contra incendios y extintores manuales.

-

Elementos de desgaste, desgarrador, >oja vertedera.

-

!ordaBas de sujecin de la >oja

-

uspensin de la tornamesa y cremallera interna

-

"ilindros >idráulicos y flexibles

-

'ándems

-

7rticulaciones

-

7mortiguador de la tornamesa

-

Estado de -eumáticos.

-

'ubos de aspiracin de aire del motor,

-

Estado de filtros de aire CvacuometroD

-

-iveles de aceite >idráulico, aceite de motor, transmisin y aceite de frenos.

Rev. 1.

Página  de 21



-

-ivel de refrigerante y combustible

-

"olumna de direccin, joystics y stic de direccin.

-

8uces CgeneralesD, funcionamiento de baliBa.

-

+ebe consultar necesidad de monitoreo arqueolgico antes de iniciar trabajos.

-

ubida / 9ajada +el Equipo

-

Aerificar que la escalera de acceso al equipo est@ libre de riesgos en la superficie de apoyo que impidan una adecuada ad>erencia, tanto de las manos como del calBado Cbarro, aceites, grasas, pelda?os gastados, sueltos o falta de ellos, pasamanos en mal estado, superficies resbalosas u otros.

-

8levar las manos libres y bajar o subir por la escalera o los pelda?os dise?ados para el efecto.

-

-o usar los neumáticos del equipo como escala para subir o bajar de @l.

-

-o subir ni bajar corriendo ni saltándose escalones.

-

9ajar o subir de frente al equipo, utiliBando los pasamanos, y aplicando la t@cnica de los tres puntos de apoyo para sostenerse.

-

7sentar correctamente la extremidad de apoyo antes de continuar con el movimiento del otro pie o mano.

-

"uando se requiera subir o bajar algGn objeto que impida utiliBar las dos manos para asirse, se debe utiliBar bolso y terciar @ste al >ombro.

-

-unca saltar al piso desde una altura superior al alcance del pi@.

-

"oncentrarse en forma exclusiva en la maniobra de subida o bajada que se realiBa, a fin de evitar perder el equilibrio y resbalar.

4.2. P%#)a #( Mar':a , Sa&!a #& L%$ar -

7ntes de dar arranque dar un bocinaBo y verificar que no >aya personas ni equipos cercanos al equipo que puedan ser impactados o arrollados.

-

7ntes de mover el equipo mirar reiteradamente al entorno por si alguna condicin >ubiese cambiado o para detectar la proximidad del algGn equipo e n circulacin.

-

i el motor de la motoniveladora está fr0o, dejar que mantenga aceleracin en forma natural, no acelerar forBadamente para apurar la elevacin de temperatura. +ejar correr en ralent0 a lo menos unos 6 minutos antes de mover el equipo.

-

7ntes de desplaBarse conectar la amortiguacin de la tornamesa y mantenerla conectada durante la operacin.

-

7l iniciar movimiento con el equipo >acerlo lentamente y >acia el frente, desplaBarse a lo menos medio largo del equipo en l0nea recta antes de >acer cualquier viraje.

Rev. 1.

Página & de 21



-

7ntes de comenBar el movimiento elevar la >oja y el desgarrador a media altura para traslado.

-

7segurar que los diferenciales est@n destrabados antes de iniciar el traslado. El diferencial trabado debe usarse slo para trabajos en l0nea recta, esto proporcionará mejor traccin y empuje. 7l estar la traba del diferencial conectado no se debe >acer giros pues se puede producir da?os catastrficos al tren de potencia en el y tándems

-

"abe destacar que en todo momento los operadores deben de contar con radio como medio de comunicacin.

4.3. E)a'!o(am!#(o , E(r#$a #& E%!o -

+ejar el equipo en el lugar exacto se?alado por jefe de turno al terminar la jornada.

-

"omunicar al operador de relevo informacin sobre condiciones del equipo.

-

+ejar que el motor mantenga ralent0 a lo menos por tres minutos, posteriormente detenerlo y dejar la llave en posicin JapagadoK JoffK, y cortar la corriente. El fabricante indica 6 minutos en ralent0 antes de detener el motor.

-

7l estacionar el equipo dejarlo alejado de equipos mayores a lo menos 6 metros, dejar aplicado el freno de estacionamiento, la >oja vertedera y desgarrador apoyado en el piso, y alejado a lo menos 16 m de patas y bordes de taludes, en lo posible estacionar en lugares destinados exclusivos para ese efecto.

-

+ejar lugar suficiente alrededor de la máquina para que el operador de relevo pueda revisarla fácilmente.

-

Para detener el equipo, bajar el desgarrador y >oja al suelo, y aplicar freno de estacionamiento.

4.+. O#ra'!( #(#ra& -

"onectar la traba de transmisin slo cuando se trabaje en l0nea recta. 'rabajar en curvas con la traba conectada puede resultar en da?os severos a la transmisin del equipo.

-

'rabajar siempre con el amortiguador de la tornamesa conectado. Para probar el correcto funcionamiento de los amortiguadores de la tornamesa >acer la siguiente maniobra;

-

+etener el equipo en un lugar despejado, >oriBontal y libre de obstáculos.

-

Poner la selectora en neutro y aplicar el freno de estacionamiento, mantener el motor corriendo.

-

+esconectar el amortiguador.

-

"on los cilindros de levante empujar la >oja >acia el piso, de manera que la motoniveladora tienda a levantarse.

-

En esta posicin conectar el amortiguador. El equipo debe caer pero amortiguado, con esto se estará seguro que el sistema está operativo.

-

i el equipo no cae y se mantiene elevado, aliviar la presin de los cilindros, bajar el desgarrador, detener el motor y dar aviso al supervisor para coordinar con !antencin la correccin del problema. Rev. 1.

Página 3 de 21



-

7l nivelar materiales desplaBarse en 1ra velocidad pues obstáculos ocultos pueden atascar la >oja y producir accidentes y/o da?os al equipo.

-

+urante los traslados el desgarrador debe llevarse a media altura con el objeto que cumpla una funcin de parac>oques traseros para ve>0culos menores.

-

iempre mirar directamente >acia atrás antes de iniciar movimientos de retroceso.

-

'ener en consideracin que mientras más inclinado >acia delante sea el ángulo de la >oja tendrá mayor penetracin y viceversa.

-

'rabajar siempre con la >oja compartida 65L # 65L desde el centro y en un ángulo de empuje aproximado de 46 tal como la figura siguiente.

-

7l revisar el equipo, fijarse en el desgaste de la >oja, si queda menos de 1 pulgada para llegar a la base, informar de inmediato al supervisor para coordinar reemplaBo de la >erramienta de corte.

-

+urante el trabajo de nivelacin, la inclinacin de las ruedas delanteras siempre debe ir >acia el lado donde bota el cordn, con el objeto de vencer la resistencia del material al empuje.

-

-unca trasladar personas fuera de la cabina del equipo.

-

7l transitar o trabajar cerca de patas de bancos mirar regularmente la pared lateral superior por si >ubiera material que pueda desprenderse y caer >acia el equipo. Para taludes -* aprobados la distancia no podrá ser menor a 16 m.

-

7ntes de realiBar un traslado para cubrir alguna necesidad de nivelacin, reparacin o limpieBa de piso, coordinar siempre con otros operadores de motoniveladora ya que alguno podr0a encontrarse más cercano al lugar que se necesita y as0 a>orrar tiempo en traslados

-

"ada veB que se d@ la posibilidad, bajar del equipo en área segura, para revisar su estado con el fin verificar el buen funcionamiento de sus sistemas y detectar cualquier anomal0a.

-

7l desplaBarse por circuitos de transporte, >acerlo a velocidad raBonable y prudente, de manera que en cualquier momento se pueda controlar la máquina.

Rev. 1.

Página % de 21



-

En rampas no usar excesivamente los frenos para controlar la velocidad de la máquina, seleccionar velocidades adecuadas.

-

En traslados por rampas y pisos >oriBontales usar la marc>a que permita el uso m0nimo de frenos.

-

En trabajos y/o traslados bajo l0neas de alta tensin, el punto más alto de la motoniveladora no debe estar a menos de 6 metros de la l0nea más baja energiBada.

-

7l trasladarse llevar la >oja a una altura y anc>o que se evite posibles impactos en obstáculos a nivel de piso.

-

+urante los traslados el desgarrador debe llevarse a media altura, esto con el fin que sirva de parac>oques en caso de contacto posterior con ve>0culo menor.

-

8a velocidad máxima de desplaBamiento de las maquinarias pesadas es de 66 p> bajo condiciones normales.

-

'ransitar a velocidad reducida en pisos en mal estado para no perder el control del equipo en movimiento.

-

-o transitar a menos de $5 metros detrás de otro equipo.

4.0. O#ra'!o(#) #( ;r#a) # Car$%
-unca entrar a losas de cargu0o si no se >a coordinado previamente con el supervisor u operadores que están dentro del área.

-

Exigir distancia y espacio necesario para limpiar área de cargu0o, los camiones deberán estar alejados a lo menos 25 metros.

-

En eventuales operaciones de limpieBa del área de cargu0o mirar regularmente la cresta superior y pared del talud junto al cual trabaja, para evitar que algGn material pueda desplaBarse y causar a lgGn da?o.

-

-o mantenerse en áreas de cargu0o por per0odos prologados de tiempo, permanecer slo lo suficiente para despejar el sector donde se posiciona el camin para cargar.

-

En los trabajos de reparacin de áreas de cargu0o, programada con el supervisor, tomar el tiempo adecuado para desarrollar un trabajo de calidad y con seguridad. i este trabajo se desarrolla en espacio restringido, aislar el área con conos y controlar siempre los movimientos de la motoniveladora para evitar c>ocar con equipos, bolones u otros obstáculos en el sector.

-

Fsar velocidades adecuadas de empuje para evitar >acer patinar el equipo y prevenir accidentes y/o da?os al equipo al atascarse la >oja con obstáculos ocultos en el piso.

-

Para mejoramiento de accesos sobre materiales tronados, antes de la ejecucin de @stos se debe coordinar con el supervisor solicitante de la tarea, bajar del equipo y revisar caminando el sector, con el objeto de detectar posibles peligros y planificar el trabajo.

-

*peracin en "ircuitos de 'ransporte y "aminos ecundarios.

Rev. 1.

Página 15 de 21



-

8os trabajos de motoniveladoras que afecten los circuitos de transporte deben coordinarse con el )efe de turno de la mina y ser comunicado a ('* "andelaria.

-

"omunicar claramente v0a radial a la supervisin el lugar donde se estará trabajando con la motoniveladora.

-

i el circuito a reparar involucra Bona de curvas, instalar dos conos de advertencia en el inicio.

-

i el sector de la ruta donde se va a trabajar es amplio, recto y con buena visibilidad será la marca del inicio del cordn la que indicará que la motoniveladora está trabajando en el circuito de transporte.

-

En trabajos en circuitos de transporte, antes de retroceder o girar, asegurarse siempre de tener espacio suficiente para maniobrar y que no >ay riesgo de colisionar con alguna estructura u otros equipos usuarios de la pista.

-

!irar >acia atrás previo a movimientos en retroceso, ya que existe alta probabilidad de que un equipo mayor o menor se aproxime por su parte posterior.

-

En condiciones de visibilidad disminuida por presencia de neblina, detener el equipo fuera del circuito de transporte. i se requiere >acer un traslado por el circuito de transporte en tal condicin, coordinar previamente con el supervisor de turno, para tomar las medidas de seguridad que sean necesarias.

-

i fuese necesario trabajar en pistas con presencia de neblina, la tarea deberá ser evaluada por el supervisor qui@n debe considerar, inclusive, >asta detener o desviar el circuito para realiBar la maniobra en forma segura.

-

7l desplaBarse por las pistas de circulacin despejar el material que pueda da?ar los neumáticos. El material que sea retirado de la pista se debe depositar lejos del alcance de neumáticos de los equipos que circulen por el sector.

-

7l trabajar paralelo a un derrame en la pata de un banco, frentes de cargu0o, y circuitos de transporte, mirar regularmente la pared o el talud del material de la pared lateral, para evitar que alguna piedra pueda atascarse en la >oja o que alguna roca ruede desde altura provocando algGn da?o.

-

En trabajos en circuitos de transporte la motoniveladora, debe evitar en lo posible, ser obstáculo al proceso extractivo.

Rev. 1.

Página 11 de 21



-

Precaucin, durante el trabajo mantener siempre conectada la amortiguacin de la >oja vertedera, su desconexin podr0a significar que si la >oja se incrusta en algGn resalto en el piso podr0a generar un giro brusco e inesperado de la máquina provocando algGn accidente o da?o significativo al equipo.

-

7l trabajar en bordes, precaucin con la aproximacin a desniveles, para evitar un eventual volcamiento o desbarrancamiento. +ejar siempre una berma para aislar tales bordes.

-

En el desarrollo o apertura de nuevos caminos, ser extremadamente cauto, sobre todo cuando se trabaje en bordes en altura, avanBar lentamente para evitar giros inesperados al encajarse la >oja en el piso.

-

Para trabajar en circuitos en rampas de preferencia trabajar cuesta abajo para aprovec>ar el peso del equipo en la tarea de empuje.

-

+esplaBar material en primera velocidad en superficies donde no sea posible visualiBar el piso, pues es posible que existan obstáculos ocultos que puedan producir movimientos bruscos e inesperados del equipo.

-

7l desplaBar material en superficies donde no se visualiBa el piso, adoptar una posicin corporal que le permita reaccionar ante un impacto inesperado del equipo con alguna dureBa en el piso.

-

-unca trabajar ni transitar con frenos o direccin en malas condiciones.

-

!antener alerta permanente al tránsito de camiones, equipos de apoyo y otros ve>0culos en circulacin. +urante la operacin mirar regularmente por los espejos retrovisores.

-

-unca girar la máquina si se esta >aciendo uso del desgarrador y/o si está conectada la traba de transmisin.

-

En pistas >oriBontales, el cordn de material que desplace la moto con la vertedera no deberá tener una longitud superior a 265 metros.

-

8os cordones de material que desplace la motoniveladora en Bonas sin tránsito no tienen l0mite definido en longitud y puede tener de la extensin que sea más eficiente y segura para el operador.

-

En curvas el cordn de material que desplaBa la motoniveladora debe abarcar slo el área de la curva y el desplaBamiento de la motoniveladora debe >acerse en el sentido del tránsito.

-

i por efecto de los cordones de material que desplaBa la motoniveladora, se obstruyen caminos secundarios, posteriormente deben ser >abilitados. Punto important0simo en los empalmes de caminos en v0as pGblicas.

-

8os trabajos de mantencin, limpieBa o reparacin de caminos secundarios, deberán ser coordinados con el )efe de 'urno y delimitar el área de trabajo de la motoniveladora de acuerdo a lo establecido.

-

En los circuitos de transporte, si se requiere de la in>abilitacin temporal de una de las v0as de la JpistaK, se deben utiliBar a lo menos tres conos en el inicio y al final de tramo in>ábil.

Rev. 1.

Página 12 de 21



4.4. A'!"!a#) # =%m#'a'!( En las actividades la cual se >umectara son;

-

-

Preparacin de subrasante,

-

"apa granular "9M5L estabiliBada con bisc>ofita 5 g/m$

-

Parte de proceso constructivo estas actividades requieren de agua

4.7. O#ra'!( #( ;r#a) *%#ra # C!r'%!o) # Tra()or# -

'odo trabajo a realiBar con la motoniveladora fuera de los circuitos de transporte, particularmente en planos abiertos, requerirá de una delimitacin del área con el objeto de generar un sector donde el operador pueda trabajar despejado, con espacio para maniobrar con seguridad.

-

8a delimitacin de espacios para trabajos de motoniveladoras no debe paraliBar y/o impactar negativamente el proceso productivo y si as0 fuera necesario, requerirá coordinarse con el )efe de 'urno.

-

8a delimitacin del área de trabajo de la motoniveladora bajo condiciones rutinarias, que no requieran de paraliBacin y/o de impactos negativos importantes de procesos de operaciones, la realiBará el operador instalando conos para segregarla y será @l Jdue?oK de la Bona, podrá, además, complementar el cierre con un cordn de material.

-

8os trabajos para mejoramiento de losas de perforacin deben ser realiBados a solicitud del supervisor del área correspondiente.

-

-unca desbordar material con motoniveladora, slo se podrá adelgaBar bermas trabajando a distancia segura del borde. Aerificar, previamente a la ejecucin de la tarea, un borde estable.

-

-unca entrar en áreas cargadas con explosivos.

-

En el desarrollo del trabajo, prevenir tambi@n obstáculos en altura, Cpuntales de postes, l0neas de alta tensin u otrosD.

4.6 D##('!o(#) 4.6.1

Aa)#'!m!#(o # Com%)!&# #( T#rr#(o -

El personal de abastecimiento debe coordinar el acercamiento al equipo a abastecer, y aplicar 8ototo para realiBar la actividad.

Rev. 1.

Página 1$ de 21



-

i durante el abastecimiento de combustible, el operador de la motoniveladora se queda en el equipo, deberá aplicar lototo, si se mantiene fuera del equipo y del sector no será necesaria la aplicacin de lototo por parte de l operador.

-

El operador de la motoniveladora deberá estacionar y posteriormente autoriBar el acercamiento del equipo m enor.

-

Fna veB finaliBado el abastecimiento, el operador de la motoniveladora deberá asegurarse que el equipo abastecedor >aya retirado todos los elementos que >ubiese instalado, cu?as, manguera y otros y que posteriormente abandone el lugar, antes mover el equipo.

4.9 I(#r"#('!( #& E%!o #( #rr#(o #( 'a)o # %( a(a -

7l recibir un llamado para atencin en terreno, primero confirmar con la supervisin directa, posteriormente estacionar el equipo en un lugar alejado del circuito de transporte, bajar la >oja y el desgarrador al piso, aplicar freno de estacionamiento, no mover el equipo ni la direccin, dejar que la motoniveladora corra en ralent0 a lo menos durante tres minutos, apagar el motor y autoriBar al personal de mantenimiento para que se acerque.

-

i la intervencin se realiBa sin bloqueo ClototoD, no >acer ningGn movimiento con el equipo mientras personal que interviene se encuentre cercano al equipo. Para esa tarea el personal de mantenimiento deberá instalar letrero que indique que se está interviniendo en esa condicin. +e preferencia el operador deberá mantenerse fuera de la cabina durante la intervencin.

-

i la intervencin se realiBa con aplicacin de lototo, >abrá dos opciones, quedarse o retirarse del área. 0 el operador se queda en el equipo, deberá bloquear en el mismo punto donde >ayan bloqueado las personas que intervienen. 0 el operador se retira no será necesario tal bloqueo.

7. SEURIDAD > SALUD OCUPACIONAL Lo) r!('!a&#) #&!$ro) )o(/ -

7ltas temperaturas. Polvo en suspensin. 'erreno desnivelado y/o irregular. adiacin ultravioleta. 0culos. ubir y bajar de motoniveladora. 7lto nivel de ruido. Proyeccin de material. *rden y aseo deficientes. Rev. 1.

Página 14 de 21



• • • • • • • •

DISPOSICIONES DE SEURIDAD/ IDENTI*ICACION. ecuencia del trabajo (nspeccin visual del equipo

Peligro

iesgos

!edida de "ontrol

Ae>0culo en mal estado

7trapamiento, golpes,

7islar el área con conos a una distancia de 16 m Elaborar la >oja J7*K +isponer de permiso de trabajo El operador deberá revisar el funcionamiento del equipo, por lo cual deberá confeccionar una >oja de c>equeo C">ec 8istD, donde debe indicar todas las fallas que se pueda encontrar, en caso de existir alguna desviacin informar inmediatamente al supervisor o persona a cargo de la maniobra.

(ntervenir equipos movimiento

'raslado al área de trabajo

"aminos en mal estado

einstruccin peridica a los operadores sobre el acceso a los equipos considerando los tres puntos de apoyo. "a0das mismo o distinto nivel. !antener orden y aseo. (nspeccin peridica y eliminacin de las condiciones de acceso a los equipos, Cpresencia de barro, aceite, etc. en las pisaderasD como a los Elementos de Proteccin Personal. 7l subir y bajar del equipo siempre debe >acerlo usando los tres puntos de apoyo, de frente al equipo y nunca saltar. en "ontacto con pieBas mviles. -o intervenir partes en movimiento 7mputaciones/ "ontusiones/ Esguince / ocar con otro ve>0culo o equipo. emitida por el upervisor.

las instrucciones

8os conductores deben contar con las competencias necesarias para operar ve>0culos. 8icencia clase 9, "urso de manejo preventivo. *bservaciones planeadas peridicas de las operaciones

Rev. 1.

Página 16 de 21



"ongestin ve>icular

'rabajos con !otoniveladora

uso

7tropello

de *peracin del equipo en Exposicin a polvo forma incorrecta Aolcamiento

'rasladarse con precaucin, respetando la se?aliBacin de tránsito Cvelocidad máximaD 'rabajar con puerta cerrada FtiliBar los instrumentos de seguridad Ccinturn de seguridad, luces, baliBa y otrosD Fso de E.P.P. básicos O E.P.P espec0ficos C respiradorO filtro para polvosD

!antener radio de giro de equipo. Per0metro de 65 metros 7trapado en o entre equipos o maquinaria en movimiento C en reparacin o +isponer de operador instruido, calificado y autoriBado. mantencin de equipoD Previo al trabajo de excavacin, se debe elaborar la >oja J7*K +isponer de permiso de trabajo. Fso de radio como elemento de comunicacin olamente intervenir equipo detenido. !antener protecciones de las partes mviles en su lugar. Fsar 8*'*'* !antener distancia de seguridad m0nima de $5 metros entre maquinarias.

Exposicin a radiacin FA Exposicin ruido sobre 36 decibeles

Fso de protector solar y uso de gorro legionario. *perar con protector auditivo permanentemente

9ajar del equipo cada dos >oras y realiBar ejercicios Exposicin a una operacin permanente de f0sicos equipo de nueve >oras, fatiga y cansancio muscular

6. E?UIPOS >@O =ERRAMIENTAS -

!otoniveladora

6.1. I()%mo) -

Petrleo 7ceite !otor 7ceite =idráulico :rasa epuestos Aarios

Rev. 1.

Página 1 de 21



6.2. E&#m#(o) # Pro#''!( P#r)o(a& -

+ependiendo de las funciones o tareas a ejecutar, se deberá usar;

-

"asco de seguridad de color verde con logo 8:P

-

Aisor de casco

-

8entes de seguridad oscuros o claros dependiendo del >orario de trabajo.

-

Protectores auditivos obligatorios.

-

opa de trabajo CbuBo sin accesorios metálicosD.

-

">aleco reflectante color rojo con logo 8:P C>orario nocturno y diurnoD.

-

Napatos de seguridad ca?a alta

-

Protector respiratorio en el área de trabajo o en lugares que se requiera.

-

9loqueador contra rayos ultravioleta

-

:uantes

-

9arbiquejo

6.3. R#%!)!o) #& P#r)o(a& -

'odo personal de la Empresa que opere equipos deberá estar autoriBado con 8icencia !unicipal al d0a y 8icencia (nterna requerida por la empresa mandante y 8icencia de "onducir extendida.

-

8icencia !unicipal "lase; J+K

6.+. D!)o)!'!o(#) #(#ra&#) # S#$%r!a -

Pro>ibicin de presentarse al trabajo bajo la influencia del alco>ol y drogas.

-

-o operar equipos sin las respectivas licencias municipal e interna

-

Fso obligado del cinturn de seguridad.

-

Pro>ibicin de transportar a otra persona en el equipo.

-

Fso obligado de todos los elementos de proteccin personal.

-

*bligacin de asistir y participar activamente en c>arlas diarias de seguridad.

-

*bligacin de informar toda situacin de peligros.

-

*bligacin de informar oportunamente todo incidente ocurrido tanto con lesin y/o da?os a equipos a la supervisin.

-

Pro>ibido operar equipos en condiciones deficientes, tanto de salud como s0quicas.

-

Pro>ibido uso de celular mientras opera equ ipo Rev. 1.

Página 1& de 21



9.- MEDIO AMBIENTE 'oda actividad relacionada con las operaciones de "ompa?0a "ontractual !inera "andelaria C""!"D ya sea al interior de sus instalaciones o fuera de ellas, se deben realiBar respetando los estándares medio ambientales establecidos por ""!". Ha sea los establecidos en el !anual de 9uenas Prácticas 7mbientales CP!7rg552D y sus procedimientos relacionados, as0 como tambi@n las especificaciones o requerimientos asociados a la esolucin de calificacin 7mbiental "71$$/ 2516.

En t@rminos :enerales durante el desarrollo del turno de trabajo, se debe privilegiar el uso eficiente de los recursos Cagua, energ0a el@ctrica y combustiblesD, +isponer los residuos respetando las categor0as de segregacin establecidas y !antener las condiciones de orden y limpieBa en las instalaciones y en los puestos de trabajo.

En caso de verse involucrado en un incidente ambiental, independientemente del tipo de incidente o magnitud, debe dar aviso inmediato a su supervisin, para aplicar el procedimiento de rigor CP!7pr51& Procedimiento de eporte e investigacin de (ncidentes 7mbientalesD o en caso de observar o ser testigo de un incidenteI sin verse directamente involucrado debe reportar de inmediato al supervisor del área y al policl0nico de ""!" C62 22145$D o v0a e#mail Ccd.policlinlundinmining.comD.

9.1 A)#'o) # !ma'o) am!#(a&#). 7 continuacin se detalla los aspectos e impactos ambientales, asociados a trabajos con motoniveladora y su correspondiente medida de control. 8os cuales deberán ser conocidos y aplicados por el personal involucrado. ACTIVIDAD

ASPECTO AMBIENTAL

*peracin de !otoniveladora "onsumo de "ombustible

*peracin de !otoniveladora

Emisiones de gases y !P por tubo escape

*peracin de !otoniveladora +errame de >idrocarburos

*peracin de !otoniveladora

:eneracin de residuos peligrosos

!ovimiento de 'ierra.

7rqueolog0a


IMPACTO AMBIENTAL

MEDIDA DE CONTROL

P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7mbientales egistro de "onsumo "7 1$$/2516 "ompQ1%$ 8istado equipos 7utoriBados/"ertificado de ' al +eterioro de la calidad del aire d0a. ">equeo de gases Plan de !edio ambiente 8:P .7 Procedimiento "ontrol de derr ames 8:P .7. P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7lteracin calidad del suelo 7mbientales P!7pr51& reporte de incidentes ambientales P!7rg551Q$ !anejo de residuos solidos Plan de !edio ambiente 8:P .7 P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7lteracin calidad del suelo 7mbientales. P!7rg551Q$ !anejo de residuos solidos (nduccin 7rqueolgica 7lteracin patrimonio cultural Entrega uso y abandono de área !onitoreo si amerita P@rdida de especies en categor0a !anual de 9uenas prácticas de biodiversidad. conservacin (nduccin trabajador nuevo 7gotamiento de recursos

Rev. 1.

Página 13 de 21




Emisin de !aterial Particulado +eterioro de la calidad del aire


"onsumo de agua industrial

'ransporte de !otoniveladora "onsumo de "ombustible

'ransporte de !otoniveladora

Emisiones de gases y !P por tubo escape

'ransporte de !otoniveladora +errame de >idrocarburos


:eneracin de residuos peligrosos

:asto recurso natural

7gotamiento de recursos

+eterioro de la calidad del aire

7lteracin calidad del suelo

7lteracin calidad del suelo

'ransporte de !otoniveladora 7rqueolog0a

7lteracin patrimonio cultural

'ransporte de !otoniveladora Emisin de ruidos

7umento de los niveles de ruido, Ruejas por parte de las comunidades locales


Emisiones de !P tránsito por caminos no pavimentados

'ransporte de !otoniveladora 7tropello
Entrega uso y abandono de área P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7mbientales Plan y programa de >umectacin P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7mbientales egistro de consumo P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7mbientales egistro de "onsumo "7 1$$/2516 "ompQ1%$ 8istado equipos 7utoriBados/"ertificado de ' al d0a. ">equeo de gases Plan de !edio ambiente 8:P .7 Procedimiento "ontrol de derr ames 8:P .7. P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7mbientales P!7pr51& reporte de incidentes ambientales P!7rg551Q$ !anejo de residuos solidos Plan de !edio ambiente 8:P .7 P!7rg552 !anual 9uenas Prácticas 7mbientales. P!7rg551Q$ !anejo de residuos solidos (nduccin 7rqueolgica 'ránsito por caminos autoriBados espeto restriccin =oraria 'ransito preferente por "$%&

eglamento de conduccin ""!" espeto restriccin =oraria. (nduccin 'rabajador -uevo +isminucin/p@rdida de ejemplares Protocolo de aviso en caso de atropello de
1.- EMERENCIAS. •

'odo el personal deberá estar instruido en Procedimiento de Emergencia y Primeros 7uxilios.

•

+isponibilidad en forma permanente de camioneta.

•

Fso de radio transmisor en canal interno y frecuencia indicada por ""!"

•

7nte necesidades el personal se podrá comunicar con ala de "ontrol

•

7nte situacin de emergencia, solicitar ayuda de inmediato al 666 o v0a tel@fono al 62 241666. +ebe >acerse prueba de radio y celular para comprobar cobertura comunicacional con "E"*! y Policl0nico de ""!"

•

=acer uso de conocimiento de Primeros 7uxilios. -o mover a los >eridos a no ser que exista riesgo inminente. Esperar personal especialiBado

•

=acer uso de conocimientos de uso de extintores portátiles

•

En caso de sismo, alejarse del borde de bancos y mantenerse retirado de cualquier r iesgo de altura Rev. 1.

Página 1% de 21



•

"onocer las Nonas de eguridad dentro del área de trabajo

•

En caso de emergencias ambientales se debe seguir las disposiciones consideradas en el procedimiento JP!7pr5$5 Procedimiento para espuesta 7nte Emergencias 7mbientalesK del "liente.

•

7nte situaciones de emergencia, mantener la calma, y solicitar ayuda en forma inmediata.

•

=acer uso de los conocimientos de primeros auxilios para dar la ayuda que corresponda. -o mover los >eridos a no ser que exista riesgo inminente. Esperar por el personal entrenado para emergencias.

•

•

7nte un amago de incendio, parar el equipo, aplicar frenos de estacionamiento, parar el motor, y si es posible, cortar la corriente, aplicar sistema contra incendio, y pedir ayuda por radio. 9ajar del equipo y alejarse del sector, especialmente de los neumáticos si están en llamas.

•

i la motoniveladora, queda en pana en el área de cargu0o sin comunicacin radial salir inmediatamente del área de cargu0o. Fbicarse en área segura. FtiliBar otros medios de comunicacin para solicitar ayuda.

•

i la motoniveladora queda en pana en el área de cargu0o, imposibilitada de moverse, el operador debe comunicar inmediatamente al operador de la excavadora y posteriormente a la supervisin para solucionar el problema. Fna veB establecidas las comunicaciones y avisos necesarios el operador de la motoniveladora deberá bajarse del equipo y esperar por ayuda.

•

En caso de los incidentes con presencia de fuego, usar extintor slo si la condicin es inicial, un incendio declarado no permite uso de extintores manuales, muy por el contrario, puede ser peligroso para el usuario del equipo de extincin.

•

i se tiene una p@rdida inesperada de frenos en una rampa, antes de que aumente la velocidad o se da?e el motor, bajar el desgarrador para detener el equipo.

•

i se percibe algGn movimiento s0smico estando sobre la máquina, alejarse de los bordes y patas de los taludes, mantenerse retirado de cualquier riesgo desde altura. Ci se percibe un movimiento s0smico a bordo del equipo, significa, que es de alta intensidadD.

•

i se rompe o pinc>a un neumático delantero, detener el equipo, instalar dispositivo CmuletaD, para llevar el equipo al taller correspondiente. +esplaBarse a velocidad reducida.

•

+espu@s de >aber entregado las directrices a los trabajos a realiBar por parte de la supervisin, los trabajadores antes de iniciar la actividad deberán generar el 7* C7nálisis de iesgo *peracionalD y PP.

•

'odos los operadores antes de iniciar sus actividades deberán realiBar una inspeccin ocular al equipo para detectar alguna condicin subestándar que est@ presente, esta inspeccin quedará reg istrada en un c>ec#list.

Rev. 1.

Página 25 de 21



11.- ANEOS ASOCIADOS -

12.- REISTROS -

E#*P#!7-#556, ">ec#list !otoniveladora

-

E#:E#"78#556 egistro de 7ctividades

Rev. 1.

Página 21 de 21

VISACIÓN DE PROCEDIMIENTOS EMPRESA CONTRATISTA PSAfm040

1) IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO: Código:

C397-OPE-04

Nombr:

PROCEDIMIENTO OPERACIONAL MOTONIVELADORA

R!i"ió#:

1

Em$r"% :

L&P S'A'

F(% d Pr"#*%(ió# :

Visado por: V ºBº

PREVENCIÓN DE RIESGOS

MEDIO AMBIENTE

ADMINISTRADOR ÁREA

-) O,SERVACIONES

FEC+A

NOM,RE

FIRMA

PSAfm015_4

ANÁLISIS DE RIESGOS OPERACIONAL Faena :

Traslado Ruta C-397, Tramo 2

Gerencia Área :

Proyecto TSF

Departamento :

Construcción

Supervisor a Cargo :

Miguel Avaria Zurita.

Realizado por (nombre y firma) :

Yohana Garay

Revisado Por (nombre y firma):

Elibeth Chávez

Tarea: Operación con equipo Motoniveladora

Fecha:

07-08-2017

Empresa Contratista : Obra Civil LGP SA Lugar : Proyecto TSF EPP Definido: Casco – guantes – ropa adecuada (manga larga) – lentes – legionario – zapatos de seguridad – chaleco reflectante (geólogo) – foto protector (bloqueador solar).

Aprobado por Mandante :

PASOS DE LA TAREA

PELIGROS ASOCIADOS

Empresa mandante: Candelaria.

RIESGOS ASOCIADOS

METODOLOGIA SEGURA DE TRABAJO

Página 1 de 13

PSAfm015_4 − Terreno inestable − No estar atento a condiciones − No advertir el peligro − No ejecutar medidas de control − Tránsito de vehículos y maquinaria pesada − No realizar check list -ndice de radiaci!n "# $lta.

.

- +roporcionar los medios humanos y materiales para realizar la labor.

- %oordinar la actividad con todo el personal que participará. - %erciorarse que el personal está en buenas condiciones ,ísicas y psicol!gicas para desarrollar la actividad check list atiga y /omnolencia0. - /upervisar y auditar que la actividad cuente con la documentaci!n necesaria* $(2 ++/2 %heck 3ist correspondientes y otros de ser necesarios (egla de vida N452 62 72 112 182 0 - No permitir conductas 9 condiciones subestándar que puedan ocasionar da:os;
+resentarse en buenas condiciones al trabajo %on,eccionar toda la documentaci!n diariamente (ealizar check list del equipo )ar aviso cuando el equipo no est= en condiciones para operar No realizar actos ni permitir condiciones subestándar $tento a las condiciones del terreno. /egregaci!n del área con conos Transitar por áreas establecidas "so obligatorio de bloqueador solar >eber abundante agua "so de cintur!n de seguridad 2 perar equipo con puerta cerrada (ealizar quiebres en $( cuando e'istan peligros no identi,icados2 riesgos no controlados. - (espetar velocidad permitida e ,aena. -

- &lementos de +rotecci!n >ásicos* %asco2 3entes de seguridad2 %haleco de ?e!logo u overol2 ?uantes2 %alzado de seguridad.

bservaciones 9
Página 2 de 13

PSAfm015_4

- No estar atento a la actividad. - No estar autorizado para operar equipos ?reen %ard0. - alta de plani,icaci!n de la tarea. - No usar los elementos de protecci!n personal necesarios para la labor. - No respetar B(eglas de vida B %%<% - No realizar check list del equipo. - No tener el perímetro de seguridad delimitado y establecido. - &'ponerse a la línea ,uego de la operaci!n. - Terreno irregular. -@nteracci!n entre maquinarias -)esconocimiento del procedimiento 9 instructivo asociado. - Transitar por áreas no habilitadas. No respetar /e:al=tica de transito - +erder la visual del camino - &'ceso de velocidad2 -
-@nstruir al personal sobre los riesgos y medidas. -
- )i,undir procedimiento operacional asociados - )isponer de +lanes y programas de mantenci!n de equipos. - #eri,icar que el operador respete la normativa y que el personal no est= bajo los e,ectos de alcohol y9o drogas - %ontar con peradores est=n autorizado por el )& de %%<% - #eri,icar que la operaci!n del equipo se realiza de ,orma adecuada - #eri,icar que se respeten los procedimientos de trabajo /eguro - $uditar la realizaci!n del check list del equipo utilizado. - )ebe poseer todas las acreditaciones establecidas por %%<%. - #eri,icar la vigencia del e'amen m=dico y las acreditaciones que autorizan al trabajador a ejecutar la tarea. - #eri,icar y participar en la re alizaci!n de $( y ++/. - #eri,icar la revisi!n de equipos y e stado &++. - #elar para que los equipos s ean operados solo por personal autorizado. - #eri,icar y evaluar estado del área de trabajo2 autorizar el trabajo solo si e'isten las condiciones de seguridad. - #eri,icar y asegurarse que los trabajadores se presentan listos para el trabajo. - #eri,icar que los operadores cuenten con radio como medio de comunicaci!n

bservaciones 9
Página 3 de 13

PSAfm015_4

- Eablar por t el=,ono m!vil mientras se conduce9pera -
- %umplir y hacer cumplir estándares de seguridad y reglas de vida2 de,inidos para el trabajo. - uenos )íasG. - $segurarse que los equipos est=n !ptimas condiciones para ser operados. - #eri,icar y controlar que los equipos realizan sus labores con radios de trabajo segregados y supervisar que no e'iste personal e'puesto a la línea de ,uego.

-perar equipos s!lo para los %uales est= autorizado por el )& de %%<%. - %ontratar personal id!neo y9o competente para realizar los trabajos. - (ealizar desplazamientos del equipo por zonas aptas para tal e,ecto - perar de ,orma adecuada el equipo - +lani,icar la labor. - (espetar procedimiento de trabajo /eguro - %umplir con las indicaciones de la su pervisi!n - (evisar el área donde se posicionará el equipo - "sar los elementos de protecci!n personal necesarios - $plicar y respetar los estándares de ,atalidad de %%<%. -
bservaciones 9
Página 4 de 13

PSAfm015_4

-

- (ealizar inspecciones y9o revisiones diarias. - ajar o subir siempre por la escalera o los pelda:os dise:ados para tal e,ecto. tres puntos de anclaje0 - No inclinar el cuerpo hacia a,uera de la escalera y no subir ni bajar corriendo ni saltándose escalones. - >ajar o subir de ,rente al equipo2 utilizando los pasamanos y aplicando la t=cnica de los tres puntos de apoyo para sostenerse. $nte situaci!n de emergencia2 solicitar ayuda en ane'os internos marque el 7772 para tele,onía ,ija marque 6I1777 y para tel=,onos m!viles marque J78 6I1777. +resionar el bot!n emerg home de su radio por tres segundo2 esta saltará a la ,recuencia 7.1 - &lementos de +rotecci!n >ásicos* %asco2 3entes de seguridad2 %haleco de ?e!logo u overol2 ?uantes2 %alzado de seguridad. "so de respirador en caso de que sea necesario.

Página 5 de 13

PSAfm015_4

-
-&'posici!n a polvo. -&'posici!n a vibraciones del cuerpo durante toda la operaci!n -&'posici!n a temperatura mayor a lo normal -&'posici!n a una operaci!n permanente de equipo de nueve horas2 ,atiga y cansancio muscular. #olcamiento2 %aídas al mismo nivel. )esbarrancamiento. $tropello

-@nstruir al personal sobre los riesgos y medidas de control. +roporcionar los recursos necesarios para ejecutar el trabajo de una manera e,iciente y segura.

#eri,icar debe e'istir un área imaginaria de 5J m de radio2 donde el equipo pesado es el centro. &ntre maquinarias debe e'istir una distancia de 5J m - #eri,icar que el operador respete la normativa y que el personal no est= bajo los e,ectos de alcohol y9o drogas - #eri,icar que se respeten los procedimientos de trabajo /eguro - #eri,icar y participar en la realizaci!n de $( y ++/. - #eri,icar la revisi!n de equipos y estado &++. @mportante revisar los sistemas de seguridad de los equipos %heck list0. #eri,icar que la cabina de los operadores cuente con aire acondicionado. - #eri,icar y evaluar estado del área de trabajo2 autorizar el trabajo solo si e'isten las condiciones de seguridad. - #eri,icar y asegurarse que los trabajadores se presentan listos para el trabajo. - %umplir y hacer cumplir estándares de seguridad de,inidos para el trabajo. - uenos )íasG. - )isponer de +lanes y programas de mantenci!n de equipos.

bservaciones 9
Página 6 de 13

PSAfm015_4

#eri,icar que los operadores cuenten con radio como medio de comunicaci!n - >ajar o subir siempre por la escalera o los pelda:os dise:ados para tal e,ecto. tres puntos de anclaje0 - No inclinar el cuerpo hacia a,uera de la escalera y no subir ni bajar corriendo ni saltándose escalones. - >ajar o subir de ,rente al equipo2 utilizando los pasamanos y aplicando la t=cnica de los tres puntos de apoyo para sostenerse. - $sentar correctamente la e'tremidad de apoyo antes de continuar con el movimiento del otro pie o mano. - Nunca saltar al piso desde una altura superior al alcance del p i=. - %oncentrarse en ,orma e'clusiva en la maniobra de subida o bajada que se realiza2 a ,in de evitar perd er el equilibrio y resbalar. - $ntes de realizar movimientos de retroceso2 mirar directamente hacia atrás para evitar cualquier contacto con otros equipos. - (espetar procedimiento de trabajo /eguro - %umplir con las indicaciones de la su pervisi!n - "sar los elementos de protecci!n personal necesarios - $plicar y respetar los estándares de ,atalidad de %%<%. - (ealizar inspecciones y9o revisiones diarias. - ajar del equipo cada dos horas y realizar ejercicios ,ísicos. - "so de &.+.+ especí,ico básico H gorro legionario2H respirador y bloqueador0

Página 7 de 13

PSAfm015_4

- &lementos de +rotecci!n >ásicos* %asco2 3entes de seguridad2 %haleco de ?e!logo u overol2 ?uantes2 %alzado de seguridad. "so de respirador en caso de ser necesario.

Página 8 de 13

PSAfm015_4

alta de se:alizaci!n y9o delimitaci!n. 3ugares de carguío en terreno con poca visibilidad. @ne'istente área de detenci!n de equipos para e,ectuar la carga. Tránsito de equipos y9o vehículos. ubicar equipos mal estacionados

)ebe estar en conocimiento de las áreas de operaci!n del equipo. +roporcionar los recursos necesarios para desarrollar las actividades de ,orma e,iciente y segura.

)ebe veri,icar y coordinar en ,orma constante el ingreso del cami!n de combustible2 el cual realizara el abastecimiento de combustible a los distintos equipos en los di,erentes puntos de trabajo. +rohibir que los equipos sean operados por personal no autorizado para el cual ,ue asignado. &valuar áreas de trabajo antes de comenzar la tarea y controlar o eliminar las condiciones inseguras en caso de d etectarlas. $uditar de ,orma constante el uso de la radiocomunicaci!n por parte de los operadores de los equipos. )isponer de sectores habilitados para equipos mayores 2 libres de la interacci!n con equipos menores )elimitar el área de trabajo cuando se est= realizando labores de abastecimiento. #eri,icar que los operadores apliquen los protocolos2 estándares y reglas de vida de %%<% #eri,icar que no e'istan derrames2 en caso de e'istir2 aplicar plan de emergencia ambiental en caso de derrames interno y de %%<%. &n caso de producirse una emergencia incendio0 activar protocolo de emergencia %%<%.

bservaciones 9
Página 9 de 13

PSAfm015_4

Tener aprobado el curso tanto te!rico como práctico para la operaci!n del equipo. +rohibido ,umar en el centro de abastecimiento de combustible o con otro elemento con llama abierta o que provoque chispas y9o riesgos de ignici!n del ,uego. No usar celulares al momento de abastecerse de combustible &l abastecimiento de combustible debe realizarse en todo momento con el motor apagado &l abastecimiento en terreno debe realizarse sin el operador en su interior . &ntrar en el área de abastecimiento de combustible con una velocidad lenta y prudente para controlar al equipo en caso de emergencia. Eacer todo lo estipulado en el reglamento de %%<%. %uando se realice carga de combustible en terreno el operador deberá realizar antes del carguío accionar el corta corriente del equipo )elimitar el área de carguío de combustible. &n caso de producirse una emergencia incendio0 activar protocolo de emergencia %%<%. &++* 1. &lementos de protecci!n básicos* %asco2 guantes2 lentes de seguridad2 chaleco ge!logo2 calzado de seguridad.

Observaciones / Modificaciones :

Página 10 de 13

PSAfm015_4

alta de se:alizaci!n y9o delimitaci!n. Lrea de detenci!n con poca visibilidad. @ne'istente área de detenci!n de equipos. Tránsito de equipos y9o vehículos. Terreno irregular "bicar equipo en área no autorizada.

$plicar los estándares de ,atalidad de %%<%. )isponer de equipos y trabajadores autorizados por %%<%. )isponer de +lanes y programas de mantenci!n de equipos.
#eri,icar que se aplican y cumplan las reglas p or la vida y estándares de control de ,atalidades. #eri,icar que se realice el plan de mantenci!n de los equipos y9o vehículos. )ebe veri,icar y coordinar en ,orma constante el ingreso de equipos al área. +rohibir que los equipos sean operados por personal no autorizado. &valuar áreas de trabajo antes de comenzar la tarea y controlar o eliminar las condiciones inseguras en caso de detectarlas. $uditar de ,orma constante el uso de la radiocomunicaci!n por parte de los operadores de los equipos. )elimitar áreas de trabajo y áreas con rest ricci!n. (ealizar inspecciones y9o revisiones peri!dicas.


Página 11 de 13

PSAfm015_4

)ebe estar en conocimiento de las áreas de operaci!n del equipo. Tener aprobado el curso tanto te!rico como práctico para la operaci!n del equipo. &star atento a las alertas en cuanto al ingreso de personal ajeno al área. +resentarse en condiciones !ptimas para la operaci!n del equipo. )escanso responsable previo0. )ebe conocer los parámetros de operaci!n del equipo y sus limitaciones +untos ciegos0 &l perador deberá trabajar en la ,recuencia radial de operaci!n de camiones y encontrarse atento a la comunicaci!n con estos equipos. &stacionar la motoniveladora en zonas adecuadas2 de terreno llano y ,irme2 sin riesgos de desplomes2 desprendimientos o inundaciones como mínimo a 8 m de los bordes de coronaci!n0. Eay que p oner los ,renos2 apoyar el escari,icador y la hoja en el suelo2 asegurándose de que =sta no sobrepase el ancho de la máquina2 sacar las llaves del contacto2 cerrar el interruptor de la batería y cerrar la cabina y el compartimento del motor. )eben adoptarse las medidas preventivas adecuadas para evitar que la motoniveladora caiga en las e'cavaciones o en el agua. >ajar o subir siempre por la esc alera o los pelda:os dise:ados para tal e,ecto. tres puntos de anclaje0 &++* 1. &lementos de protecci!n básicos* %asco2 guantes2 lentes de seguridad2 chaleco ge!logo2 calzado de seguridad.


Página 12 de 13

C397 OPE 04 Motoniveladora Rev.1

Recommend Documents