Cinco panes de cebada RESUMEN Capitulo 1 Su mama y su hermana Sylvia la fueron a dejar a la estación de Godoy. Ella se sentía tan enojada pues le hicieron un test muy difícil para mandarla a un pueblo tan feo. Subió al autobús y se despidió. La gente allí despedía un olor raro. Había una mujer con unas gallinas y otra con frutas, y viejitos con no muy buenos modales. Durante el trayecto se mareó, mar eó, y por fin llegó a Beirechea, estaba oscureciendo. oscureciendo. Pello reconoció a la chica de pamplona, y ella cargó con su maleta. Pasaron por la escuela en la cual se veía deshecha, las paredes azules despintadas, en el techo goteras, y unas ratas en la mesa. Luego fueron a la casa de pello, donde la recibió Mikaela y la esposa de pello. Subió a su cuarto, que era acogedor, acompañada. La niña de cabello rubio la acomodó. Mientras se cambiaba en el balcón oyó que el cura hablaba con pello, y descubrió que el cuarto lo ocupaba el curo y que en el pueblo nadie quería recibirla. Se sintió miserable. Bajó a cenar, y el cura al platicar no le cayó nada bien. Acostada, entró Mikaela a dejarle agua para el lavabo. Capitulo 2 Al otro día, vio el pueblo, no parecía tan mal, las huertas y todo se veía bien. Todos se habían ido a la iglesia, menos Isabel que se quedó a cuidar a los niños. Ella fue a la iglesia y vió al cura José Mari quien le presentó a las otras señoras del pueblo que parecían amables. Mientras todos tomaban la siesta, ella se dirigió a la escuela. Luego fue a casa del alcalde para decirle que debían pintarla y que necesitaba la lista de los niños pero éste dijo que solo tenía 17 años de haberse pintado y que estaba ocupado para darle la lista. Regresó a casa y se quejó, pero José Mari la apoyó, le l e dijo que se debía adaptar al pueblo, que todo calmaría. Días después con Ana mari limpió lim pió la escuela y la decoró con lo poco que pudo. El primer pri mer día tuvo 23 niños pero habían faltado las niñas Iparraguirre y otra niña Marta Arive. Regresó a casa, donde Tomás y pello la recibieron mejor, y se reían de ella, pues tenía miedo a las vacas, y cuando mataban las gallinas. g allinas. Capitulo 3 Había pasado casi ya un mes y medio y ella había aplazado irse hasta navidad. Pero se sentía desanimada pues los chicos no tenían ganas de aprendes, llevando una vida de trabajo, madrugar para llevar la leche o recoger los l os huevos, no les daba ganas de estudiar. Solo lo hacían para pasar el tiempo, pero no tenían sed de cultura. Muriel se desahogó con el padre, y éste le enseñó en una colina una tierra, lista para plantarse, que ella debía esperar para cosechar frutos. Había aprendido la bicicleta pues Tomás se la enseñó. Mandó una carta para que su hermana Elena le mandar m andar una bicicleta. Ana mari se había convertido en su mejor amiga amig a junto con Fermín, y así conoció al a gente joven, donde tenían fogatas y caminatas, y conoció al médico. Conoció a la familia de Ana mari quienes eran músicos, pero trabajaban como labradores. Ya se había comprometido a ser la madrina del bebe de Isabel y mando a pedir con su mamá por una carta que le mandara su ropa de invierno y botas. Capitulo 4 El 4 de diciembre ya había nacido el hijo de Isabel. Todo marchaba bien, y la gente del pueblo se había vuelto agradecida con Muriel. Muriel había hecho un nacimiento en la escuela y la g ente se había asombrado, había logrado encausar a los papás de los niños para que llegaran llegar an a la escuela y con excusas infantiles había logrado que las Ipaguirre asistieran más a la escuela. Don José Mari fue a ver el camión que salía a pamplona, pero por la nieve, Muriel no podría irse a su casa, así que llamo a sus papás y les dijo que pasaría la navidad en Beirechea, pero se sentía contenta pues
había empezado desde cero la escuela, sus proyectos. La noche de navidad, Miguel, Fermín y Tomás invitaron a Muriel a salir, pero ella tenía que ir con Tomás por el rezo de la abuela. Esa noche bailaron Muriel y Tomás, y el cura tocó la pandereta. Capitulo 5 El 8 de enero había llegado y había abierto la escuela. Muchos niños faltaban pues era la l a época de la gripe. Ella se había interesado en la tal niña Marta Arive A rive que nunca asistía. Preguntó a sus escolanos donde vivía y le señalaron a lo lejos la casa. José Mari ni Tomás ni Pello estaban para ayudarla y el alcalde tenía gripe; g ripe; así que fue sola. Llegó, era una casa acogedora, con olor a membrillo, de madera, con sillas y telas en color amarillo, salió por una puerta trasera y contempló un campo hermoso. Un joven, que tenía apariencia de componer las tuberías de agua, ella le ayudó y le preguntó por la niña, pero éste dijo que era soltero pero que se apellidaba Arive, así que Muriel salió disgustada por no recibir información sobre l a niña. Iba en su bicicleta y el joven la contemplaba, pasando por unas vacas cayó de su bicicleta y los niños que las arreaban eran sus escolanos y la ayudaron. Allí se dio cuenta que lo que hacía singular la casa era que por todos lados había libros, así que decidió que quería hacer una biblioteca, y mandó a pedir libros, quería iniciar a los niños en la lectura. Capitulo 6 2 cajas habían llegado semanas después. Una era de libros y cuentos de la infancia de Muriel y el otro era de libros nuevos. Los alumnos no se veían nada entusiasmados con la sorpresa, pero aun así pidió ayuda en la tarde para forrarlos para que no se maltrataran. Cuando los forraban, les empezó a contar la historia de la muerte madrina y los niños se interesaron en leer pidiendo el libro, hasta pelearon por él. Muriel los organizó y dijo que cada uno lo tendría 7 días, pero se desilusionó cuando cuando Antxon sol había leído ese cuento y no los demás, así que les contaba el resumen para incitarlos a leer. Teresa fue la que mas leyó. Hizo una biblioteca y la nombró bibliotecaria por un bimestre, y los incitó a hacer u n resumen del libro que leyeran para que quedara archivado. Llegó semana santa y los niños no querían dejarla ir. Miguel la acompañó al autobús que iba a pamplona junto con los niños. Capitulo 7 Al llegar a pamplona, Sylvia y su novio la esperaban. Carlos le recordó los modales que se vivían en pamplona, muy diferentes de Beirechea. Cuando salió con sus amigas, sintió la ciudad distinta, tan vacía, tomar el café no era lo mismo, extrañaba el pueblo. En sus días se ocupó de conseguir libros. Sus padres la mimaron pero se sentía más cómoda en el pueblo. Casi la deja el autobús, pero Perico lo detuvo. Ella subió con unas cajas pesadas de l ibros, allí estaba Javier Arive, quien no paraba de mirarla. Platicó sobre lo que había pasado en el pueblo. Al llegar dejó sus cosas en el bar cercano, y se dirigió por el sendero al pueblo, notando que Javier la observaba. Llegó a casa y Tomás, Pello, la abuela y Isabel la esperaban. Pello dijo que la maestra anterior se había ido en semana santa, pero que los niños rezaron para que esta no se fuera, Muriel se sintió dichosa. Capitulo 8 Carlos y Sylvia llegaron a Beirechea B eirechea para avisarle a Muriel que en pamplona ya tenía trabajo en una escuela del padre de Carlos. Muriel no aceptó y su hermana le dijo que como prefería un pueblo tan feo en vez de estar en la ciudad cerca de casa, pero ella prefirió quedarse. Los 2 se marcharon en el carro deportivo amarillo de Carlos. A la semana, los papas de Muriel llegaron, y vieron como vivía, pero aceptaron su desición, convivieron con la abuela, Tomás, Pello, el cura. La
mamá de Muriel checó el cuarto de su hija, y se despidió. Los 2 se llevaron comida que la abuela les dio y partieron en el taxi para pamplona. Capitulo 9 La excursión de Semana santa se había retrasado debido a las lluvias. Un domingo en mayo, la maestra y los escolanos mayores se prepararon y fueron a pedir caballos y el carro al alcalde para subir al monte y explorar unas grutas. Santiago, Ana Mari, Mari , Fermín y Miguel se unieron, quienes iban haciendo ambiente. No encontraron las grutas pero se divirtieron. Bajaron, pero Muriel recordó que había olvidado su cámara y su jersey en el monte. Al otro día después de la clase, es dirigió para allá pero una lluvia la atrapó y se perdió. Javier la rescató, hablaron y Javier le dijo que Ana era su hermana y que tenía 27 años. Muriel fue a casa, y al otro día, al quedarse en el campo calificando a los niños, Javier llegó a verla, ver la, la contempló y le regresó su cámara y su jersey. Capitulo 10 Ese día, la enseñanza estuvo muy difícil. Los niños jugaban mucho y no hicieron la tarea bien, pero de repente entró la inspectora y analizó a unos niños pero los niños no daban ni erre con las preguntas, así que la inspectora dijo que vendría pronto para checarla, y Muriel los defendió diciéndoles que no eran tontos. Muriel se fue para la casa, pero se sentía triste, así que fue a casa de Ana Mari a tejer, pero pero ella no estaba, así que se quedó tejiendo y mientras lo hacía hacía Fermín le confesó que la quería, pero ella no lo aceptó y se fue. Caminando hacia su casa, se encontró al médico quien le dijo que se quería casar con ella, Muriel Muri el les respondió un rotundo no y Miguel dijo que la esperaría. Iba a su cuarto y escuchó a los hombres de la casa hablando sobre Javier, quien lo había dejado su esposa y quería quitarle las tierras tierr as de la viña a don Iparraguirre. Subió a su cuarto a llorar Capitulo 11 Un domingo estaba Muriel sentada y llegó l legó el padre, Muriel le dijo sobre los 2 chicos y que la escuela no marchaba bien, José Mari le aconsejó que se tomara unas vacaciones y pensara con claridad lo que quería hacer. El curso terminó y Muriel se fue a pamplona. En las vacaciones se sentía rara pues no tenía que trabajar, ahora a ella la atendían, pero le gustaba descansar y salir con sus amigas. Fue a visitar a su tía Mariana de bautizó quien le regaló unos libros muy viejos y unos botes de pintura de su difunto esposo y se hicieron muy amigas. De regresó r egresó a Beirechea, subió sus cosas a su cuarto, y al ver al vecino Arana pintando su casa pensó darle una sorpresa a los chicos pintando la escuela y Arana la apoyó con la escalera, brochas y pintura. Capitulo 12 Muriel tomó los botes de pintura y empezó con el techo. Después de varios desperdicios agarró práctica. Al terminar, la escuela quedó de un blanco precioso, pero una grieta no salía, así que tomó los botes de pintura que le había dado su tía y pintó casas, libros, árboles y mariposas. Pinto las ventanas y la puerta, pero al terminar escuchó que un tractor se acercaba, era Javier. Se saludaron y él le dijo que porqué lo hacía y ella respondía que para darles esperanza a los niños y Javier le contó que él había tenido esperanzas de unificar a Beirechea pero señores como Iparraguirre que eran egoístas lo atacaron y solo veían por su beneficio. Él la desalentó pero dijo que no se iría. Al otro día, Javier llegó a verla pintar y le ayudó, le dijo que no tenía novia y echaron a reír. Capítulo 13
Un día antes, la maestra fue a la escuela a checar la l a biblioteca y se dio cuenta que el poco estudioso alumno José había tomado muchos libros de la biblioteca. El primer día de clases todos los niños se entusiasmaron con el color. Al finalizar fi nalizar la clase Muriel le dijo al niño que hiciera un resumen sobre el libro pero él no sabía nada, Muriel se dio cuenta que el que leía era su padre Josetxo. Asi que decidió mandar una carta a t odos los padres para que pudieran hacer uso de la biblioteca. Solo se animaron Miguel, Josetxo y José Mari. A los pocos días les llego ll ego una enciclopedia sobre animales, Muriel descubrió descubrió que José había hecho una linda carta a la editorial y la editorial había obsequiado los tomos. Capitulo 14 Muriel estaba hablando con los señores del pueblo que discutían sobre la cosecha de sobra de pimientos, regañándolos por ser tan egoístas. Caminando por el campo, se encontró con Javier, quien le platico sobre su pasado: cuando tenía 10 años fue a la ciudad para tocar instrumentos pues su papa no quería que se quedara en el pueblo, pero con la muerte de su mamá regresó. Venía con una mentalidad que quiso compartir con los demás señores sembradores del pueblo, de trabajar juntos la tierra y organizarse pero por egoístas nadie quiso. Su novia no se adaptó al pueblo y se fue. Le aconsejó a Muriel que no malgastara su juventud con todos esos mediocres m ediocres pero ella se empecinaba en cambiarlos. Javier le confesó que la quería. Muriel había estado opinando mucho sobre las labores del pueblo. El alcalde le trajo un espejo de P amplona para poderse peinar mejor. Capitulo 15 Teresa había llegado a la escuela por primera vez días después del inicio del curso. Le contó a Muriel que su papá no quería que siguiera estudiando porque necesitaba sembrar y ya estaba en edad de trabajar. Ella se sentía triste pues Teresa Iparraguirre I parraguirre había logrado un excelente desempeño. Llamo al suegro de su hermana Martín Lecumberri quien le consiguió escuela en pamplona. Lo difícil fue convencer a su papa, pues muriel lo fue a ver pero éste la corrió. Ella lloraba y le pidió ayuda a Jose Mari pero tampoco. El domingo Javier tocó el piano en la iglesia para ella. Al levantarse vio a teresa venir y le contó que su papa le daba permiso de ir a pamplona. Entonces se le ocurrió que estuviera una semana en casa de sus padres mientras los exámenes y luego mandarla con la tía mariana m ariana para ayudarle en las faenas domésticas. Joaquín Iparraguirre asintió en silencio mandarla pues Javier al enterarse de los planes, prometió ayudarle con sus máquinas a sembrar. Capitulo 16: Las noticias de que Javier Arive estaba ayudando a Joaquín Iparraguirre corrieron por todo el pueblo. Aunque Javier hacía bien, la gente todavía hacia comentarios con envidia hacia él. El día que teresa se fue, su familia famili a y amigos la fueron a despedir. El padre la felicitó por no dejarse rendir y que Teresa no sería la última que se iría, pues los demás se animarían para estudiar y engrandecer el pueblo. Al otro día, Muriel fue a visitar a Javier Arive y éste la vió, salieron de casa a dar un paseo. Éste le dijo que la amaba y Muriel le correspondió. Javier le dijo que vivirían en La Viña, y le comentó que aunque eran rivales, rival es, Joaquín y el tenían las mismas ideas de organización y que harían una alianza para la producción y venta. Muriel regresó en la noche a casa, donde todos cenaban y hablaban sobre un partido. José Mari sospechó la relación de Muriel con Javier. Muriel sube a su cuarto y mira mi ra a través del balcón, sintiéndose ya aceptada por el pueblo.
PERSONAJES
y y y y y y y
y y y
y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y
Muriel 21 años maestra limpia educada de Pamplona Sylvia hermana de Muriel Mamá de muriel Señora 8 que sube sube su maleta a la baca y su robusto hijo Pello el amo de de la casa donde vivirá 12 Mikaela Viejita de la casa de pello cabello blanco Isabel 24 Esposa de pello pello 5 hijos, 2 grandes mujeres, 2pequeñitos 2pequeñitos hombres y bebe en camino Niña de cabello rubio y cara con chapas Jose Mari cura del pueblo Hijas de Iparraguirre 26 ponía pretexto de enfermas para que fueran a recoger al campo 161 señor Ana mari goñi niña escuela ayuda a limpiar se convierte en mejor amiga amig a de muriel Tomas hermano de pello al rpincipio no le caía biena muriel Isaías el alcalde Marta arive niña q no asistía Elena 44 hermana menor de Muriel Miguel Médico chico joven 45 Fermín Goñi niño con quien se lleva muy m uy bien muriel 45 Joven Javier Arive 59 78 ESCOLANOS DE Muriel 63 Matilde teresa Idoia antxon pedro alumnos 71 Teresa Ipaguirre alumna la que mas leía papa pretexto par ano ir problema muelas 155 Carlos novio de Sylvia Marisa y su hermano(opus dei) dei) Primo de muriel José Antonio Perico, cobrador del autobús Santiago veterinario del valle pretendiente de Ana mari 92 Hermano Jaime de muriel Matilde, txomin, Iñaki los más aplicados Inspectora Tía mariana118 Josetxo Arana vecino que pinta 121 padre de José Arana José Arana joven poco estudioso que le lleva libros a su papa alumno 135 136 138 Ex novia de Javier que no se adaptó al pueblo Martín Lecumberri papa del novio de la hermana de muriel 156 Mercedes, María y Regina Iparraguirre, hermanas de Teresa 166
