“AÑO DE LA UNIÓN NACIONAL FRENTE A LA CRISIS EXTERNA” “UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA” DE ICA FACULTAD: INGENIERÍA QUÍMICA ESCUELA: INGENIERÍA INGENIER ÍA AMBIENTAL AMBIENTAL INGENI ERÍA TEMA
: CONTAMINACIÓN CONTAMINACIÓN AMBIENTA AMBIE NTAL L AMBIEN TAL
DOCENTE : ING. ING. JAIME MARTINEZ HERNANDEZ CICLO
: II
SECCIÓN: “B” “B”
CURSO
: REPORTE REPOR TES S TECNICOS TECN ICOS APLICADOS APLICADO APLICADOS S A LA INGENIERIA INGENIERIA REPORT REPO RTES ES TECNICOS APLICAD OS AMBIENTAL
ALUMNA
: VALENCIA RIVAS, MARLENI
FECHA
: 22/0/200! 22/0/200!
ICA – PERÚ 2009
INTRODUCCIÓN: C"#$%& '#()#*&+ % -&$#*$#-$ $&+ 11*&+ # -"#)3"1 4& % *4"15# 41+$ $ ) #1, ) +")&, ) #6"#, )# )&1#, )# #"$#, ) -)*# 7 3" #)1# 7 %#8# )&+ -&++*#+ #-#$%& # )&+ +1+ '"*#$&+, 4)#$#+ 7 #$*#)+. T#*(9$ T#*(9$ '#7 &1&+ -&$#*$#$+, -&$#*$#$+, -&*& )# -&$#*$#-$ % )&+ #)*$&+, #)*$&+, % $"+1&+ :+%&+, *#1#)+ %:1+&+, -. M"-'#+ +"+#$-#+ %#8$#+ & :$$&+#+ + $-"$1#$ $ &1*# $#"1#), +$ 3" +#$ -&$+-"$-# % #-:%#% '"*#$#, 41& -"#$%& '#()#*&+ % -&$#*$#-$ $&+ 11*&+ +4-#)*$ # )# 41+$-# % +"+#$-# &;-#+ 3" + $-"$1#$ $ $"+1& #*($ 4&1 -#"+# %) '&*(1, )#+ -"#)+ $$ -&+ *#+ 1<4%&+ 7 $&&1&+ 3" )&+ 3" 4"%$ -#"+#1 +"+#$-#+ &;-#+ $#"1#)+, )#+ 3" *"-'#+ :-+ &)1#*&+ 4&13" $&+ '*&+ #%#4#%& # ))#+. L# -&$#*$#-$ % $"+1& 4)#$# + $-#+ -&$ )# #4#1-$ % *#3"$#+ #--&$#%#+ 4&1 $16=# % -&*("+()+ +)%&+ >-#1($? -"7&+ 1+%"&+ #)1#$ )# (&+1# 3" $1&%"@1&$ # )#+ <(1-#+, +4-#)*$ +4-#)*$ $ %4#1#*$& % I-# #41-#*&+ "$# 61#$ -#$%#% % *41+#+ 3" -&$#*$#$ ) *%& $ %&$% ::*&+, ::*&+, #*(9$ )&+ %+-'&+ %+-'&+ $%"+1#) $%"+1#)++ 3" (&#$ #) *#1 -"7&+ 1+%"&+ +&$ #)#*$ -&$#*$#$+. -&$#*$#$+.
INTRODUCCIÓN: C"#$%& '#()#*&+ % -&$#*$#-$ $&+ 11*&+ # -"#)3"1 4& % *4"15# 41+$ $ ) #1, ) +")&, ) #6"#, )# )&1#, )# #"$#, ) -)*# 7 3" #)1# 7 %#8# )&+ -&++*#+ #-#$%& # )&+ +1+ '"*#$&+, 4)#$#+ 7 #$*#)+. T#*(9$ T#*(9$ '#7 &1&+ -&$#*$#$+, -&$#*$#$+, -&*& )# -&$#*$#-$ % )&+ #)*$&+, #)*$&+, % $"+1&+ :+%&+, *#1#)+ %:1+&+, -. M"-'#+ +"+#$-#+ %#8$#+ & :$$&+#+ + $-"$1#$ $ &1*# $#"1#), +$ 3" +#$ -&$+-"$-# % #-:%#% '"*#$#, 41& -"#$%& '#()#*&+ % -&$#*$#-$ $&+ 11*&+ +4-#)*$ # )# 41+$-# % +"+#$-# &;-#+ 3" + $-"$1#$ $ $"+1& #*($ 4&1 -#"+# %) '&*(1, )#+ -"#)+ $$ -&+ *#+ 1<4%&+ 7 $&&1&+ 3" )&+ 3" 4"%$ -#"+#1 +"+#$-#+ &;-#+ $#"1#)+, )#+ 3" *"-'#+ :-+ &)1#*&+ 4&13" $&+ '*&+ #%#4#%& # ))#+. L# -&$#*$#-$ % $"+1& 4)#$# + $-#+ -&$ )# #4#1-$ % *#3"$#+ #--&$#%#+ 4&1 $16=# % -&*("+()+ +)%&+ >-#1($? -"7&+ 1+%"&+ #)1#$ )# (&+1# 3" $1&%"@1&$ # )#+ <(1-#+, +4-#)*$ +4-#)*$ $ %4#1#*$& % I-# #41-#*&+ "$# 61#$ -#$%#% % *41+#+ 3" -&$#*$#$ ) *%& $ %&$% ::*&+, ::*&+, #*(9$ )&+ %+-'&+ %+-'&+ $%"+1#) $%"+1#)++ 3" (&#$ #) *#1 -"7&+ 1+%"&+ +&$ #)#*$ -&$#*$#$+. -&$#*$#$+.
RESUMEN: S $$% 4&1 -&$#*$#-$ )# 41+$-# $ ) *%& #*($ % "$& & *<+ -&$#*$#$+, & -"#)3"1# -&*($#-$ % ))&+, 3" 41@"%3"$ & *&)+$ )# :%#, +#)"% 7 ) ($+#1 '"*#$&+, !"#$%&"$&'" () *$ +*!,$ - +$."$ ,>)# ))":# <-%# 7 <-%# 7 )# %&1+#-$, )# -#5# 7 )# 4+-# $%+-1*$#%#, ) -&*1-& )6#) % +4-+ #$*#)+ 7 )# $1&%"--$ % +4-+ $& #"-&$#+.?, !"#$%&"$&'"
()* $&,) >*&$;%& % -#1(&$&, ;%& % $16$&, ;%& % #5"1, *#-1& 4#1=-")#+ 7 1&$+,
E) +1 '"*#$& 13"1 %#1#*$ % "$&+ 6 % #1,
2,6 2,6 % #6"# 7 " #41&;*# #41&;*#%& %& % .6 % #)*$&+. #)*$&+. S$ #)*$&+ #)*$&+ + 4&+() ::1 #41&;*#%#*$ *+ +$ #6"# "$&+ -"#$&+ %=#+ 41&, $ -#*(& +$ #1 *&11=#*&+ $ 4&-&+ *$"&+?, !"#$%&"$&'" ()* $/.$ >C&$#*$#-$ %) #6"#, #6"#, $-&14 $-&14&1# &1#- -$$ #) #6"# #6"# % *#1 *#1#+ #+ ;1# ;1#8#+ 8#+,, -&*& -&*& *-1&& *-1&&16 16#$ #$+*& +*&+, +, 41&%"-&+ 3"=*-&+, 1+%"&+ $%"+1#)+ 7 % &1&+ 4&+, & #6"#+ 1+%"#)+?,
!"#$%&"$&'" ()* .)*! >S 11 # )# 41+$-# % -&$#*$#-$ $ ) +")&, 41$-4#)*$ %(%& # #-:%#%+ $%"+1#)+ >#)*#-$+, :1%&+ )6#)+? :1% :1%&& % 1+%" 1+%"&+ &+ +)%& +)%&++ "1(#$& "1(#$&+, +, 41&%"41&%"-&+ &+ &+#$ &+#$# #1& 1&++ *4) *4)#% #%&+ &+ $ #61-")"1# >#(&$& 7 1)5#$+ 3"=*-&+? 7 4"1$+ % #-:%#%+ 6#$#%1#+. L# -&$#*$#-$ #-# # )# 41&%"-:%#% %) +")&, +&(1 &%& # 1#:9+ % +" $)"$-# $ ) %#&$, 7 # )# -#)%#% 7 41-&+ % )&+ 41&%"-&+ #61=-&)#+.?
CONTAMINACIÓN AM1IENTA AM1IEN TAL L
CONTAMINACIÓN DEL AIRE E$1 )&+ -&$#*$#$+ 41*#1&+ %) #1, + %-1 3" -#"+#$ )# *#7&1 4#1 % )# -&$#*$#-$, $ "$# 41&4&1-$ *#7&1 %) !0F, + +8#)#$ 4&+ % +"+#$-# *&$;%& % -#1(&$&, ;%& % $16$&, ;%& % #5"1, *#-1& 4#1=-")#+ 7 1&$+. 1&$+. S +#( 3" )# -&$#*$#-$ %) #1 #-# )# +#)"% % )&+ +1+ '"*#$&+ #$*#)+ 7 4)#$#+ #%*<+, )&+ %=#+ -&$ -&$ *"-'& +&$6 $$ -&+ -&+ 4+-&)6-&+ $ )&+ '"*#$&+. L# -&*4&+-$ %) #1 + ;41+# # 1#:9+ % )# +6"$ #()#.
COMPOSICIÓN DEL AIRE
C!%!")"#)
P!,)"#$3)
N16$& , >N2?
)" 4!*.%)" ,0 N$ >N?
4!*.%)" 0.002
O;6$& >O2?
20,!
H)& >H?
0.0002
A16&$ >A1?
0,!
14$ >1?
0.000
B;%&
%
C!% C! %!" !")" )"#) #)
P!, P!,)" )"#$ #$3) 3)
)"
-#1(&$& 0,0
>CO2?
567
L$ !"#$%&"$&'" ()* $&,) ) ,!(.) !, *$ )%&&'" () 8.%! $),!!*) ,.&(! %$*! !*!,) - ,$(&$&'" $#'%&$ .
6 E%&&'" () 8.%! L&+ :'=-")&+ *&&15#%&+, )#+ $%"+1#+, +4-#)*$ "$%-&$+ 7 41&-+#%&1#+ % 4+-#%&, 7 )#+ 3"*#+ % (&+3"+, 4#@&$#)+ 7 (#+"1#+, *$ #) #1 $6$+ -#$%#%+ % '"*&, 3" $& +)& -&$+"7$ "$ -&$#*$#$ :+"#), $"1(#$%& )# #*+1#, +$& 3" #*(9$ -&$$$ +"+#$-#+ ;-#+ 7 4#1=-")#+ 3" #-#$ # )# +#)"% '"*#$#. E) '"*& % )&+ :'=-")&+ *&&15#%&+ -&$$ *&$;%& % -#1(&$& >CO?, %;%& % -#1(&$& >C02? 7 4)&*&. E) CO + #)#*$ ;-& 4#1# )&+ #$*#)+ 7 ) +1 '"*#$&, 4&13" #) +1 $'#)#%& ()&3"# ) 1#$+4&1 % &;=6$& $ )# +#$61 7 41&%"- #$*#
2 E%&&'" () $),!!*) L&+ #1&+&)+ +&$ 4#1=-")#+ +)%#+ & )=3"%#+ % #*#8& *"7 43"8& 7 % :)&-%#% % -#=%# %+41-#(), 4&1 )& 3" 41*#$-$ +"+4$%%#+ $ )# #*+1# 4&1 41&%&+ *"7 )#16&+. E) '"*&, ) 4&):&, )# -$5# :&)-<$-#, )&+ 1&$+, )&+ ;%&+ % #5"1 7 $16$&, 7 &1#+ +"+#$-#+, +&$ #1&+&)+. L#+ 4#1=-")#+ *<+ 61#$%+ >*<+ % -$-& *-1&$+? +&$ )1#%#+ 4&1 )# $#15 7 )&+ (1&$3"&+. L#+ % #*#8& *$&1 4$1#$ # )&+ 4")*&$+ 7 #))= 4"%$ +1 1$%#+. L#+ 4#1=-")#+ *#7&1+ + #%'1$ # )# 4) 7 # )&+ :+%&+ $+"-<$%&)&+. L# #-:%#% $%"+1#) *&%1$# 41&%"- $&1*+ -#$%#%+ 7 :#1%#%+ % #1&+&)+, 3" #*$#5#$ )# +#)"% % )&+ '"*#$&+ 7 ) '<(#, 4&1 )#+ *&%-#-&$+ $ )# -&$+"-$ % )# #*+1#, -&*& $ ) -#+& % )# -#4# % &5&$&. L&+ 1&$+, -&*4"+&+ 3"=*-&+ $ (#+ # -)&1&)"&1&-#1(&$&, %+-&*4&$$ ) &5&$& 7 %+*$"7$ )# 41&--$ -&$1# )&+ 4)61&+&+ 1#7&+ ")1#:&)#.
; M$*! !*!,) L#+ (#+"1#+, )#+ %4&+-&$+ 7 -1#+ <(1-#+, -&*& )#+ % '#1$# % 4+-#%&, *$ +"+#$-#+ 4+)$+, 3" -&$+"7$ )# -&$#*$#-$ 4&1 *#)&+ &)&1+.
< R$(&$&'" $#'%&$ L#+ ;4)&+&$+ #*-#+ 7 #))#+ $ )&+ 1#-&1+ -&$#*$#$ ) #1 -&$ 4#1=-")#+ 1#%-:#+, 3" + %4&+#$ $ )#+ 4)#$#+ 7 $ ) #6"#, 7 -&$ )&+ #)*$&+ 4#+#$ #) +1 '"*#$& 7 41&%"-$ -<$-1 7 #)1#-&$+ 6$9-#+.
527
L# 4&()#-$ 3" 1+41# #1 -&$#*$#%& $ ) E+#%& +4#8&), +6K$ )&+ :#)&1+ )=* +#()-%&+ 4&1 )# D1-:# 200/0/CE, + % *))&$+ % 41+&$#+, "$ F % )# 4&()#-$. S + $$ $ -"$# )&+ :#)&1+ 1-&*$%#%&+ 4&1 )# OMS, )# 4&()#-$ 3" 1+41# #1 -&$#*$#%& + $-1*$# '#+# *<+ % *))&$+ % 41+&$#+. E+ %-1, "$ F % )# 4&()#-$. L# 41$-4#) "$ % -&$#*$#-$ $ <1#+ "1(#$#+ >%&$% :: )# *#7&1 4#1 % )# 4&()#-$? + ) 1<-&. L&+ $:)+ % -&$#*$#-$ +&$ "$ 4&-& *<+ 1%"-%&+ 3" )&+ % #8&+ 41-%$+, 41& $& 4&13" '#7# '#(%& #-"#-&$+ 1):#$+ % )#+ #%*$+1#-&$+ +$& 4&1 )# -&*($#-$ % "$# *&1&)&6=# *<+ $+#() >3" #:&1- )# %+41+$ % -&$#*$#$+? @"$& # )# -1++, 3" '# 41&:&-#%& #$& "$ *$&1 "+& % )&+ #"&*:)+ -&*& "$# 1%"--$ %) -&$+"*& )9-1-&, )& 3" '# 4&+()#%& *$&1+ *+&$+ -&$#*$#$+ % )#+ -$1#)+ 91*-#+. E-&)&6+#+ $ A--$ 3"1 %+#-#1 3" )# -&$#*$#-$ %) #1 + "$ #+"$& *"7 61#: ) M$+1& % M%& A*($ -1# $ .000 ) $K*1& % *"1+ 41*#"1#+ #$"#)+ $ ) E+#%& +4#8&), *$1#+ 3" )# C&*+$ E"1&4# -#)-")# 3" 0.000 41+&$#+ #))-$ $ )# U$$ E"1&4# -#%# #8& 4&1 +# *+*# -#"+#. A 4+#1 % ))&, )#+ #%*$+1#-&$+ $& +<$ &*#$%& )#+ *%%#+ $-+#1#+ 4#1# +&)"-&$#1)&. E$ 4#1-")#1 L#+ +"41#-&$+ % )&+ )=*+ + :$$ 14$%& % &1*# ++*<-# $ )&+ K)*&+ #8&+. L# C&*+$ E"1&4# #-#(# % $-#1, $ $1& % 200!, "$ 41&-%*$& % $1#--$ -&$1# E+4#8# 4&1 ) $-"*4)*$& % )# $&1*#:# +&(1 -#)%#% %) #1. L# $&1*#-$ #) -"%#%#$& $& + $ #%-"#%# $ #@"+#%# # )# 61#:%#% %) 41&()*#. L&+ P)#$+ % A--$ 4#1# 1%"-1 +# -&$#*$#-$, &()6#&1&+ +6K$ )# )6+)#-$ :6$, $ *"-'&+ -#+&+ $& ;+$, 7 $ &1&+ #4$#+ + $$ -:%#% 4&1 #)# % :&)"$#% 4&)=-#.
5;7 ES=UEMA 1ASICO DE LAS FUENTES DE LA CONTAMINACIÓN DEL AIRE
E1&+/0$ %) +")&.
I $-$ %/ &+ .
P&):& >/11#, 1&-#+?
H "*& 7 6#+ +
V&)-#$+.
C$/5#, '"*& 7 6#++
NATURALEZA
D+-#16# )9-1/-#.
O5&$&, &;/%& % $/106$&, /&$+
S#) *#1/$#.
O16#$/+*&+ :/:&+.
R#%/-/:/%#%.
P&)$, +4&1#+, */-1&&16#$/+*&+, /$+-&+ 1+&+ % %+-&*4&+/-/0$ P1%&*/$# 1#%0$ -&$ +"+ %1/:#%#+
GLO1O TERRA=UEO
D&*9+/-&+.
D+-'&+ % (#+"1#)+, 4&):&, '"*&
T1#$-/&.
P1&%"-& % -&*("+/0$ >CO, CO2, SO2, 0 ;/%&+ % $/106$&, '/%1&-#1("1&+?, 4)&*&, 4&):&.
I$%"+1/#+.
D+41%/-/&+ % )&+ -&*("+/()+ *#)+ 4+#%&+, )*$&+ 0;/-&+, 6#++, +&):$+, 4&):&, #-/ 7 &1&+ % #-"1%& #) # 41&%"--/0$.
M/$#+.
D4$% % )# */$# HG, AS, P(, M$, C1, 7 &1&+. 410)&. '"*& % "$%/-/&$+, +-&1/#+.
ACTIVIDAD HUMANA
R#%/-/:/%#%.
D/0;/%& % -#1(&$& C&*& ) 41&()*# M"$%/#)
D+41%/-/&+ % (&*(#+ $"-)#1+ 7 % &1#+ /$+#)#-/&$+
567
LOS PRINCIPALES CONTAMINANTES DEL AIRE SU ORIGEN > EFECTOS
CONTAMINANTE
FUENTE
PRINCIPALES EFECTOS
A"&*:)+,
T1#+&1$#%&+ $ ) *#(&)+*&
P)&*& >P$?
"$%-&$+, $%"+1#+ ,
-)")#1, #)1#-&$+ $ ) ++*#
-)&1& 7 (1&*&
3"=*-#, 4)#6"-%#+ A"&*:)+,
$1:&+& A)16#+ +4--#+ D#8&+ $ )&+ 4")*&$+, 11#-$ %
A"&*:)+, 4)#$#+ ,
)&+ &@&+ 7 4). D+1"--$ %)
)9-1-#+ , 1$1=#+ ,
+*#) % )&+ %$+ , #+*#
"$%-&$+
+*&, #'&6&, #6#+ 7 -##11&
D;%& % #5"1 >SO2?
C#%*& D;%& % -#1(&$&
"$%-&$+, C&*("+$ %
'%1&-#1("1&+
-&*4"+&+ &16<$-&+ #"&*:)+
O;%& % $16$&
#"&*:)+
C)&1&)"&1-#1("1&+ M1-"1& A1+9$-& P)&*&
#1&+&)+ "$%-&$+
-1$-& E$1*%#%+ -#1%#-#+ %#8&+ $ ) '=6#%& 18&$+ 7 (#+& E-& $:1$#%1& C#$-16$&+ D#8& $ )&+ 4")*&$+ 11#-$ % )&+ &@&+. D+*$"7 )# -#4#-%#% % )# +#$61 4#1# 1#$+4&1#1 &;6$& D+1"--$ % )# -#4# % &5&$& #6#+ % )# 4) -<$-1 #) 4")*$, %#8&+ $ ) ++*# $1:&+&
-)&1&
AIRE ENVENENADO E$ )# #-"#)%#%, )# #-:%#% %) '&*(1 + 4#1# )# #*+1# -&*& "$ $&1* :&)-<$ 3" $& 4#1# % $1&%"-1 $":#+ +"+#$-#+ $ ) #1. P1& ;+ "$# 61#$
%1$-# $1 )&+ 6#++ % )#+ 1"4-&$+ 7 )&+ % -'*$#+ 7 "(&+ % +-#4. E+#+ ")*#+ +&$ +"+#$-#+ $ *"-'&+ -#+&+ ;1#8#+, 3" 1#--&$#$ $1 + 7 )&+ -&*4&$$+ $#"1#)+ % )#
#*+1# 41&:&-#$%& $ +#+ 61#:+
#)1#-&$+. L# $1&%"--$ *#+:# % -&$#*$#$+ #)1# )# -&*4&+-$ % )# #*+1# 7 %#8# +1#*$ )# +#)"% '"*#$# )# +#()%#% %) -)*# 7 ) %+#11&))& %) -&++*#. E) CO2, CH 7 )&+ ;%&+ % $16$& +&$ *4&1#$+ 6#++ $:1$#%1&+. L&+ ;%&+ % $16$& 7 )&+ #+%&+ % #5"1 +&$ )&+ -#"+#$+ % )# ))":# #-%# 3" #*$#5# &%&+ )&+ (&+3" % )# 11#. 567
CONTAMINACION DEL SUELO:
?=.) ) *$ !"#$%&"$&'" ()* .)*!@ E+ )# #)1#-$ % +" 3")(1& $#"1#), %(%& # )# #4)-#-$ % 9-$-#+ $#%-"#%#+, #) #*&$&$#*$& % %+-'&+ # )# "1(#$5#-$ 7 #) #("+& $ )# -#$%#% 7 )# 1-"$-# %) "+& % :$$&+ -&$1# 4)#$#+ $+-&+ $%+#()+ 1#7$%& -&$+6& )# %+*$"-$ % )# -#$%#% 7 % )# 1)%#% %) +")&. 567 L# !"#$%&"$&'" ()* .)*! + )# 41+$-# % -&*4"+&+ 3"=*-&+ '-'&+ 4&1 ) '&*(1 " &1# #)1#-$ #) #*($ $#"1#) %) +")&. E+# -&$#*$#-$ 6$1#)*$ #4#1- #) 41&%"-1+ "$# 1"4"1# % #$3"+ % #)*#-$#*$& +"(11<$&, #4)-#-$ % 4+-%#+, )1#-&$+ % 1))$&+ +#$#1&+ & % #-"*")#-$ %1-# % 41&%"-&+ $%"+1#)+. L&+ 3"=*-&+ *<+ -&*"$+ $-)"7$ %1:#%&+ % 41)&, +&):$+, 4+-%#+ 7 &1&+ *#)+ 4+#%&+. + $*$& +< +1-'#*$ 1)#-&$#%& -&$ ) 61#%& % $%"+1#)5#-$ $$+%#% %) "+& % 3"=*-&+. E$ )& -&$-1$$ # )# -&$#*$#-$ % +")&+ +" 1+6& + 41*#1#*$ % +#)"%, % &1*# %1-# 7 #) $1#1 $ -&$#-& -&$
"$+ % #6"# 4&#(). L# %)*#-$ % )#+ 5&$#+ -&$#*$#%#+ 7 )# 1+")#$ )*45# % +# +&$ #1#+ 3" -&$+"*$ *"-'& *4& 7 %$1&, 13"1$%& ;$+#+ '#()%#%+ % 6&)&6=#, '%1&61#=#, 3"=*-# 7 *&%)&+ # -&*4"#%&1#. >7 L# -&$#*$#-$ %) +")& + %$ -&*& )# #-"*")#-$ $ 9+ % -&*4"+&+ ;-&+ 41++$+, 41&%"-&+ 3"=*-&+, +#)+, *#1#)+ 1#%#-:&+ & #6$+ 4#6$&+, 3" $$ -&+ #%:1+&+ $ ) %+#11&))& % )#+ 4)#$#+ 7 )# +#)"% % )&+ #$*#)+. L# -1-$ -#$%#% % 1)5#$+ 7 &1&+ 41&%"-&+ 3"=*-&+ #61=-&)#+ 3" "1&$ #4)-#%&+ # )&+ +")&+ %+4"9+ % )# II G"11# M"$%#), +"*#%# # )#+ 41<--#+ % :1%& % 1+%"&+ $%"+1#)+ 7 %&*9+-&+, )): # "$# 41&61+:# 41&-"4#-$ 4&1 )# -&$#*$#-$ % )&+ +")&+ # *%#%&+ % )# %9-#%# % !0. A"$3" ) *4)& % 1)5#$+ 3" -&$$$ $"1$+ 41*#1&+, $16$&, +&1& 7 4&#+&, $& '# 41&%"-%& -&$#*$#-$ % )&+ +")&+, )# #4)-#-$ % )*$&+ 1#5# += )& '# '-'&. E) 16& % +")&+ <1%&+ )):# 1-"$*$ # )# -&$#*$#-$ 4&1 +#)+. E) #5"1 41&-%$ % )&+ 1+%"&+ $%"+1#)+ '# -&$#*$#%& )&+ +")&+ $ ) 4#+#%&, #) 6"#) 3" )# #-"*")#-$ % -&*4"+&+ % #1+9$-& 1#+ #8&+ % "*6#-$ % )#+ -&+-'#+ -&$ #1+$#& % 4)&*&. L# ")5#-$ % 4+-%#+ '# )):#%& #*(9$ # )# -&$#*$#-$ # -&1& 4)#5& %) +")&.
Véase M%&
#*($ 5<7
CONTAMINANTES DEL SUELO 6 CONTAMINACION DE LOS SUELOS CON METALES PESADOS: A)6"$&+ 41&%"-&+ 3"=*-&+ 7 1)5#$+ % "+& #61=-&)# 4"%$ -&$$1 *#)+ 4+#%&+, 6$1#)*$ $ ) 1)5#$ &+##%&. L&+ *4#-&+ % )&+ *#)+ 4+#%&+ 4"%$ +1 B$-&+&, %(%& # )# +*")#-$ $ ) -1-*$& % )&+ -"):&+ 7 %1*$#)+ 4&1 +1 ;-&+ 4#1# -1#+ 4)#$#+, *-1&&16#$+*&+ 7 #"$# %) +")&.
MERCURIO. )&+ 1+%"&+ $ 1)#:+ *$1&+ ))6#$ # )&+ 1=&+ 7 )#6&+. L&+ -&*4"+&+ % *1-"1& +&$ <-)*$ #+41#%&+ 4&1 &%# )# - +"41- %) -"14&. E+ &;-&.
PLOMO. -&*& 7# + -&$&-, + *%& #K$ $ 16")#1 -#$%#% 4&1 6#++ % +-#4 % :'=-")&+. S #-"*")# #+= $ ) &16#$+*& $&;-<$%&)& 61#%"#)*$.
CADMIO. )#+ 41+&$#+ )& #%+&1($ # 1#:9+ % )&+ #)*$&+ )& 3" 41&:&-# :*&+ 7 1#+&1$&+ 6#+1&$+$#)+.
ARSENICOB +**#) 3" &1*# -&*4"+&+ <-%&+ +"*#*$ :$$&+&+. CROMO. $ ;-+& #-# )&+ +")&+ >-&$#*$#-$ % +")&+?. E$ ) +1 '"*#$& 41&%"- 7#6#+ $ )# 4), 41&1#-&$+ $ ) #(3" $#+#) 7 -<$-1 % 4")*$. L&+ *#)+ 1+%"#)+ >1#5#+?, '&))=$ >1+%"&+ % -#1($?, 41&:$$+ % )# + -'*$#+ % )# $%"+1#, -&$#*$#$ #) #6"# 7 #) +")&.
2 CONTAMINACION DE LOS SUELOS POR PESTICIDAD L&+ 4+-%#+ +$9-&+ +#$ -&$:1%& $ "$ )*$& *4&1#$ $ )#+ 41#--#+ % )# #61-")"1# *&%1$#. L#+ :$#@#+ % "+& $-)"7$ ) -:& -&$1&) % $1*%#%+ +" 1<4%# 7 <-) #4)-#-$. E$1 )#+ :$#@# + + '#))# 3" #)6"$&+ 4+-%#+ 4&+$ "$ #)& 61#%& % &;-%#% 7 +" -&$+"7$ "$ #)& 1+6& +&(1 )# +#)"% % )#+ 41+&$#+ 3" )&+ *#$4")#$ #+= -&*& +&(1 )&+ -&$+"*%&1+ % )&+ 41&%"-&+ 1##%&+ -&$ +#+ +"+#$-#+, #+= *"-'#+ +"+#$-#+ "+#%#+ 4#1# )*$#1 $+-&+ " &1#+ 4)#6#+ + -&$:1$ # )# )#16# $ 41@"%-#)+ # )# :%# '"*#$#.
; CONTAMINACION POR 1ORRAS > DERAMES
L# (&11#+ 3" +&$ ) 41&%"-& $#) %) 41&-+#*$& %) 41)& 7 3" $& $$ $$6"$# ")5#-$ 4&+(), ))6#$ #) +")& $ -#$%#% % %+-'&+, )&+ -"#)+ 41&:&-#$%& "$# -&$#*$#-$ % )&+ +")&+. E+#+ (&11#+ +&$ *"7 &;-#+ %(%& # +" -&$$%& % *#)+. A+= *+*& )&+ %11#*+ % 41)& 7 % +"+ %1:#%#+ 3" ))6#$ #) +")& 41&:&-#$ %#8&+ +&)6-&+ # )&+ +1+ ::&+. E+& %11#*+ 4"%$ +1 -#"+#)+ & $$-&$#)+ 567
OTROS COMTAMINANTES L&+ $!"! &"##&! >"1#, $1#&+, &+#&+, -)&1"1&+, -.? %($ +1 "+#%&+ -&$ *&%1#-$ 7 -<)-")&, 4"+ +" #("+& $&;-# 7 *## )# #"$# >)&*(1-+, $+-&+, <-#1&+? 7 )&1# >'&$6&+, (#-1#+? %) +")&. C&$ ) #6"# )&+ #(&$&+ ))6#$ # )&+ 1=&+, # )&+ )#6&+ 7 #) *#1, #-#$%& # 4)#$#+ 7 #$*#)+ #-"<-&+. P&1 +& + *@&1 "+#1 #(&$&+ &16<$-&+ -&*& ) 6"#$& % +)#, '"*"+, #(&$&+ :1%+, +91-&) % #$*#)+, -.
H&(,!$,.,! *!,$(!: +&$ -&*4"+&+ 3"=*-&+ +$9-&+, %1:#%&+ % '%1&-#1("1&+ >41)&, 6#+?, 3" $$ -#1#-1=+-#+ ;-#+. U$# % %-'#+ -#1#-1=+-#+. + +" 61#$ 41++$-# & )&$6:%#%, + %-1 3" $& + %+-&*4&$$ & )& '#-$ *"7 )$#*$, 41*#$-$%& *"-'& *4& $ ) #*($. E$1 ))&+ +<$ DDT, A)%1=$, D)%1=$, E$%1=$, H4#-)&1&, H;#-)&1&($-$&, M1; 7 C)&1%#$&. P&1 +" )&$6:%#% +&$ *"7 %#8$&+ 7 + -&$-$1#$ $ )#+ -#%$#+ #)*$#1)#+.
O,/$"!+!+!,$(!: -&*4"+&+ 3"=*-&+ *"7 :#1#%&+, -&$ -& 41*#1& 7 1<4%& +&(1 ) ++*# $1:&+&. S&$ % :%# *"7 -&1#, 4&1 )& 3" $& $$ -& 1+%"#).
O,/$"!*!,$(!: -&$$$ -)&1& $ +" +1"-"1# 7 $$ -& 1+%"#). C$,$%$#!: $+--%#+ +)-:&+ % 1<4%# %61#%#-$ #*($#). A-K#$ +&(1 ) ++*# $1:&+&.
N$#.,$*): &($%&+ $ (#+ # 4)#$#+, -&*& )&+ 411&%+ %) 411&, )# $-&$# %) #(#-&, )# 1&$&$# %) (#1(#+-&, -. 57 O1# #-:%#% -&$ 1+6& #*($#) % -&$#*$#-$ % +")&+ + )# *$1=#, 4&1 +" 4&%1 *&%-#%&1 %) 4#+#@ 7 +"+ %+-#16#+ % 1+%"&+ ;-&+. E) +")& #*(9$ +"1 )# -&$#*$#-$ 4&1 1+%"&+ % 4+-%#+ 7 &1&+ 41&%"-&+ #61&3"=*-&+, -&*& )&+ '1(-%#+ 7 )&+ 1)5#$+. A)6"$&+ % ))&+ 41*#$-$ $ ) +")&, 7 %+% #))= + $61#$ # )#+ -#%$#+ #)*$-#+, #"*$#$%& +" -&$-$1#-$ # *%%# 3" #:#$5#$ % $:) 1-&. L# -&$#*$#-$ % +")&+ + %# #*(9$ 4&1 )# *#)# )*$#-$ 7 #"+$-# % 1##*$& % (#+"1#+. O1& 41&()*# 61#: + 41+$# -&$ )&+ 1+%"&+ $%"+1#)+. E) :1%& )6#) % 1+%"&+ $%"+1#)+ -&$+"7# "$ +1& 41&()*# % -&$#*$#-$ %) +")&.
LA PELIGROSA DEGRADACIÓN DEL SUELO L# 1&+$ %) +")& + +< #-)1#$%& $ &%&+ )&+ -&$$$+ 7 +< %61#%#$%& "$&+ 2.000 *))&$+ % '-<1#+ % 11# % -"):& 7 % 4#+&1&, )& 3" 141+$# "$# +1# #*$#5# 4#1# ) #(#+-*$& 6)&(#) % :=:1+. C#%# #8& )# 1&+$ % )&+ +")&+ 7 &1#+ &1*#+ % %61#%#-$ % )#+ 11#+ 41&:&-#$ "$# 491%%# % $1 7 *))&$+ % '-<1#+ % 11#+ -"):#()+. E$ )&+ 4#=++ +"(%+#11&))#%&+, )# -1-$ $-+%#% % #)*$&+ 7 )8# '#$ $%& -&*& 1+")#%& )# %&1+#-$ 7 -"):& % )#%1#+ -&$ *"-'# 4$%$, )& 3" '# 41&%"-%& "$# +:1# 1&+$ % )#+ *+*#+. P#1# -&*4)-#1 #K$ *<+ ) 41&()*#, '#7 3" $1 $ -"$# )# 491%%# % 11#+ % -"):& % 41*1# -#)%#% %(%& # )# $%"+1#, )&+ 4#$#$&+, )# ;4#$+$ % )#+ -"%#%+ 7 )#+ -#111#+. L# 1&+$ %) +")& 7 )# 491%%# % )#+ 11#+ % -"):& 7 )&+ (&+3"+ 1%"- #%*<+ )# -#4#-%#% % -&$+1:#-$ % )# '"*%#% % )&+ +")&+ 7 #8#% +%*$&+ # )#+
-&11$+
%
#6"#,
)&+
)#6&+
7
)&+
*(#)++.
L&+ 41&()*#+ *<+ -&*"$+ $ 1)#-$ #) +")& $$ 3" :1 -&$ )#+ #-:%#%+ % )#+ 41+&$#+. A) 1+4-&, )&+ 41&()*#+ %1-#*$ %1:#%&+ %)
"+& #$14-& % )&+ +")&+ +&$ #-"#)*$ *"7 +:1&+. L# 1&+$, )# %+1-#-$, )# -&$#*$#-$, )# -&*4#-#-$, ) #:#$- % )#+ -"%#%+ 7 "1(#$5#-$, 7 )# 491%%# % 1)%#%, + $-"$1#$ $1 )&+ 41&()*#+ *<+ 61#:+ 3" #-#$ '&7 # )&+ +")&+.
EROSIÓN L# 1&+$ + )# 491%%# % +")& 91), %(%& # 3" ) #6"# 7 ) :$& $&1*#)*$ #11#+1#$ )# -#4# +"41-#) % )# 11# '#+# ) *#1. E) +1 '"*#$& #-)1# )# 491%%# % S")&+ 91)+ 4&1 )# %+1"--$ % )# -"(1# :6#), 41&%"-& % *#)#+ 9-$-#+ % -"):&, +&(1 4#+&1&, 3"*# % :6#-$ & #)# %) (&+3". L#+ 41<--#+ 41&%"-:#+ +$ -11&+ % 41&--$, -&$1("7$ $ 61#$ *%%# # 3" + 41&()*# + #61#: -#%# %=# *<+. E) -"):& % 11#+ $ )"6#1+ -&$ 4$%$ #"*$# )# 4&+()%#% % #6&#*$& %) +")& 91), 7# 3" + *"7 <-) ) #11#+1 % 11# 4&1 #--$ % )# ))":#. L# #-:%#% *$1# '# ")5#%& 61#$%+ -#$%#%+ % )8#, )*$#$%& #+= )# -"(1# :6#), *41+-$%() 4#1# )# 41&--$ %) +")&. E+#+ 41<--#+ + 1*&$#$ # )# 94&-# % )# -&)&$#, -"#$%& )# %&1+#-$ #-#( -&$ 1-#+ <1#+ &1+#)+ 7 )#+ #1%5. L# 1&+$ #*(9$ 4"% #-#1 -&++*#+ )@#$&+, -&*& )&+ % )# :%# *#1$#. E) +")& #11#+1#%& #) *#1 + %4&+# -&*& +%*$& 7 -#*(# )# -&*4&+-$ %) &$%& *#1$&, +4")#$%& :6#-$ 7 -":#+, 7 1#$+&1*#$%& ) -&$$%& 3"=*-& % )#+ #6"#+. E+ *4&1#$ %+#-#1 3" )# 1&+$ %) +")&, #%*<+ % #-#1 7 #)1#1 )&+ -&++*#+, #-# +1#*$ # )# 6$ 7 # )# -&$&*=# % "$ )"6#1. H#7 "$# 1)#-$ %1-# $1 )# %+*$"-$ % )# -#4#-%#% 41&%"-&1# %) +")& 7 )# %+*$"-$ % )&+ $61+&+ % )# -&*"$%#%. 57
L# -&$#*$#-$ % )&+ +")&+ #-# 41$-4#)*$ # )#+ 5&$#+ 1"1#)+ #61=-&)#+ 7 + "$# -&$+-"$-# % )# ;4#$+$ % -1#+ 9-$-#+ #61=-&)#+. L&+ 1)5#$+ 3"=*-&+ #"*$#$ ) 1$%*$& % )#+ 11#+ % -"):& E$1 )&+ -&+ $&-:&+ 4#1# &16#$+*&+, 4&()#-&$+ 7 -&++*#+ %+#-#$ )&+ +6"$+ 41@"-&+ # )# +#)"% '"*#$# >$&;-#-&$+, $1*%#%+ $--&+#+ 7 -1$-#+, *"1?. %#8&+ # )# )&1# 7 #"$# >"1&-#-$, $1*%#% 7 *"1?. #)1#-&$+ % -&++*#+ >1&+$, "1&-#-$, #-"*")#-$ % -&*4"+&+ %#8$&+ 41++$+, %+1"--$?. *&)+#+ +9-#+ >*#)&+ &)&1+, +#(&1+ 7 #4#1$-# %+#61#%#()?.
57
CAUSAS > EFECTOS DE LA CONTAMINACIÓN DEL SUELO
C$.$ . A)*#-$#*$& $-&11-& % 41&%"-&+ 7/& 1+%"&+ $ #-:%#%+ $%"+1#)+ 2. V1%&+ % 1+%"&+ $-&$1&)#%&+ . E+-&*(1&+ $%"+1#)+ . B%&$+ $11#%&+ . A)*#-$#*$& $-&11-& % 41&%"-&+ & 1+%"&+ . A--%$+ $ ) 1#$+4&1 % *1-#$-=#+ . "6#+ $ #$3"+ " &41#-&$+ %-$+ . V1%&+ $-&$1&)#%&+ % #6"#+ 1+%"#)+ !. U+& $-&11-& % 4+-%#+ 7/& #(&$&+ 0. A)-#$#1))#%& #$6"& $ *#) +#%& . A$6"&+ $11&+ % 1+%"&+ 2. D4&+-$ % -&$#*$#$+ #*&+91-&+
E+)#!
. C&$#*$#-$ % )#+ #6"#+ +"41-#)+ 2. C&$#*$#-$ % )#+ #6"#+ +"(11<$#+ . C&$#*$#-$ % )&+ +%*$&+ %) 1=& . E:#4&1#-$ % -&*4"+&+ :&)<)+ . C&$#*$#-$ %) #1 $1&1 % ::$%#+ . U)5#-$ % #6"# -&$#*$#%# 4#1# ) #(#+-*$& . I$6+$ % 11# -&$#*$#%# . U+& 1-1#:& % #6"#+ +"41-#)+ -&$#*$#%#+ !. P)61&+ $ ;-#:#-&$+ 0. C&$#*$#-$ % '&1#)5#+ 7 #$*#)+ % 61#$@# # -#"+# % )# ")5#-$ % #6"#+ +"(11<$#+ 5627
CONTAMINACIÓN DEL AGUA
E;+ $ )# T11# "$&+ 00 *))&$+ % )*1&+ -K(-&+ >* ? % #6"#, % )&+ -"#)+ ) !.2 F + $-"$1# $ )&+ &-9#$&+ 7 ) 2. F + % #6"# %")-, % )# -"#) 2. *))&$+ % * +< $ )&+ -#+3"+ 4&)#1+ 7 $ )#+ #)#+ -&1%))1#+, . *))&$+ % * % #6"# %+4&$() $ 1=&+, )#6&+, #11&7&+, *#$#$#)+ 7 %4+&+ +"(11<$&+ 7 ) 1+& + $-"$1# $ )# #*+1#. P#1# -&*41$%1 )#+ 1#5&$+ 4&1 )#+ -"#)+ + *"7 <-) -&$#*$#1 ) #6"# $ #+ )=3"%# 7 :#4&1, 41& $& #$ <-) -&$#*$#1)# $ #+ +)%# >')&?, + $-+# $1 41+$+ #$& +"+ 41&4%#%+ =+-#+ -&*& +"+ 41&4%#%+ 3"=*-#+ 7 (&)6-#+. C&*& ) #6"# + ) *%& #*($ )=3"%& "$:1+#) 4#1# )# *#1# ::#, 1+")# 3" + 41&4$+# % *#$1# ;-4-&$#) # )# -&$#*$#-$ 4&1 &16#$+*&+ ::&+, $-)"%&+ )&+ 3" 41&%"-$ $1*%#% $ ) '&*(1 7 4&1 *#1# &16<$-# $&16<$-# +&)"() 57
?C."(! )* $/.$ ) )".)"#,$ !"#$%&"$($@ E) #6"# + -&$+%1# -&$#*$#%# -"#$%& +" -&*4&+-$ & +" +#%& $#"1#) +&$ #-#%&+. L&+ -&$#*$#$+ %+*$"7$ ) &;6$& %+")& $ ) #6"# 1+#$%& )# 4&+()%#% % :%# # 4-+, 4)#$#+. M-1&&16#$+*&+, -. E) 61#%& % -&$#*$#-$ % )#+ #6"#+ 4&1 -&$#*$#$ $&16<$-&+ + -#)-")# *%$%& )# %*#$%# (&3"=*-# % &;6$& >DBO? & +# ) 4+& %) &;6$& %+")& 4&1 "$%#% % :&)"*$ % #6"#. N&+ $%-# )# -#$%#% % &;6$& 3" + $$-# 4#1# )# %+-&*4&+-$ (&3"=*-# % )# *4"15#+ $&16<$-#+ $ %=#+. C"#$%& ):#%# +# )# DBO *#7&1 +1< )# -#$%#% % -&$#*$#$+ &16<$-&+ 7 *#7&1 )# 41&(#()%#% % 3" ) &;6$& + #6& $ +" %+-&*4&+-$.
567
C&$ 1-"$-# ) +#(&1, ) &)&1 7 ) #+4-& %) #6"# $%-#$ 3" +< -&$#*$#%#, 41& )# 41+$-# % -&$#*$#$+ 4)61&+&+ +)& + 4"% %-#1 *%#$ 41"(#+ 3"=*-#+ 7 (&)6-#+ +4-=-#+ 7 41-+#+. E$1 )&+ #-&1+ 3" 6$1#$ -&$#*$#-$ 7 -#1#-15#$ # )# -:)5#-$ $%"+1#) +<$ ) -1-*$& % )# 41&%"--$ 7 ) -&$+"*& ;-+:& % $16=#, ) -1-*$& % )# $%"+1# *#)K16-# ) -1-*$& % )# -1-")#-$ :#), #91# 7 #-"<-#, 7 ) -1-*$& % )# -#$%#% % (#+"1# 7 %+-'&+ 3" + 1#$ 7/& + $-$1#$. E) #6"# % )&+ *#1+ 7 % )&+ 1=&+ '# +%& "+#%# 1#%-&$#)*$ -&*& *%& % :#-"#-$ % )&+ %+41%-&+ '"*#$&+ 7 )&+ --)&+ (&)6-&+ %) #6"# #+6"1#$ )# 1#(+&1-$ % %-'&+ %+41%-&+ &16<$-&+ 1--)#()+. P1& #-"#)*$, 7# $& +&$ +&)#*$ +&+ %+41%-&+ &16<$-&+ )&+ 3" +&$ #11&@#%&+ # )&+ 1=&+ 7 # )&+ *#1+ +$& -#$%#%+ *#7&1+ 7 %+41%-&+ % 41&%"-&+ 3"=*-&+ $&-:&+ 3" %+1"7$ )# :%# #$*#) 7 :6#) #-"<-#, 7 #$")#$ & ;-%$ )# #--$ % )#+ (#-1#+ 7 )#+ #)6#+ $ ) 41&-+& % (&%61#%#-$ % )&+ -&$#*$#$+ &16<$-&+ 7 3"=*-&+ % )#+ #6"#+. 57
?=. !"#$%&"$ )* $/.$ @ L&+ 41$-4#)+ -&$#*$#$+ %) #6"# +&$ )&+ +6"$+ •
A6$+ 4#6$&+. B#-1#+, :1"+, 41&&5&+, 4#1<+&+ 3" $1#$ #) #6"# 41&:$$+ % %+-'&+ &16<$-&+.
•
D+-'&+ 3" 13"1$ &;=6$&. L&+ %+-'&+ &16<$-&+ 4"%$ +1 %+-&*4"+&+ 4&1 (#-1#+ 3" "+#$ &;=6$& 4#1# (&%61#%#1)&+. S '#7 4&()#-&$+ 61#$%+ % +#+ (#-1#+, 4"%$ #6 ) &;=6$& %) #6"#, *##$%& #+= )#+ &1*#+ % :%# #-"<-#+.
•
S"+#$-#+ 3"=*-#+ $&16<$-#+. -%&+, -&*4"+&+ % *#)+ ;-&+ >M1-"1&, P)&*&?, $:$$#$ ) #6"#.
•
L&+ $"1$+ :6#)+ 4"%$ &-#+&$#1 ) -1-*$& ;-+:& % 4)#$#+ #-"<-#+ 3" %+4"9+ *"1$ 7 + %+-&*4&$$, #6&#$%& )
&;=6$& %) #6"# 7 % + *&%& -#"+#$ )# *"1 % )#+ +4-+ *#1$#+ >5&$# *"1#?. •
S"+#$-#+
3"=*-#+
&16<$-#+.
P1)&, 4)<+-&+,
4)#6"-%#+,
%16$+ 3" #*$#5#$ )# :%#. •
S%*$&+ & *#1# +"+4$%%#. P#1=-")#+ $+&)"()+ % +")& 3" $"1(#$ ) #6"#, 7 3" +&$ )# *#7&1 "$ % -&$#*$#-$.
•
S"+#$-#+ 1#%#-:#+ 3" 4"%$ -#"+#1 %-&+ -&$69$&+ 7 -<$-1.
597 •
A6"#+ 1+%"#)+ 7 &1&+ 1+%"&+ 3" %*#$%#$ &;=6$& >$ +" *#7&1 4#1 *#1# &16<$-#, -"7# %+-&*4&+-$ 41&%"- )# %+&;6$#-$ %) #6"#?.
•
•
A6$+ $--&+&+. P1&%"-&+ 3"=*-&+, $-)"7$%& )&+ 4+-%#+, %:1+&+ 41&%"-&+ $%"+1#)+, )#+ +"+#$-#+ $+-:#+ -&$$%#+ $ )&+ %16$+, 7 )&+ 41&%"-&+ % )# %+-&*4&+-$ % &1&+ -&*4"+&+ &16<$-&+.
•
•
•
P1)&, +4-#)*$ ) 41&-%$ % )&+ :1%&+ #--%$#)+. M$1#)+ $&16<$-&+ 7 -&*4"+&+ 3"=*-&+. S%*$&+ &1*#%&+ 4&1 4#1=-")#+ %) +")& 7 *$1#)+ #11#+1#%&+ 4&1 )#+ &1*$#+ 7 +-&11$=#+ %+% )#+ 11#+ % -"):&, )&+ +")&+ +$ 41&--$, )#+ ;4)&#-&$+ *$1#+, )#+ -#111#+ 7 )&+ %11(&+ "1(#$&+
•
.S"+#$-#+ 1#%#-:#+ 41&-%$+ % )&+ 1+%"&+ 41&%"-%&+ 4&1 )# *$1=# 7 ) 1$#%& %) "1#$& 7 ) &1&, )#+ -$1#)+ $"-)#1+ 7 ) "+& $%"+1#), *9%-& 7 -$=-& % *#1#)+ 1#%#-:&+.
•
E) -#)&1 #*(9$ 4"% +1 -&$+%1#%& "$ -&$#*$#$ -"#$%& ) :1%& %) #6"# *4)#%# 4#1# )# 1161#-$ % )#+ <(1-#+ 7 )#+ -$1#)+ $169-#+ '#- +"(1 )# *41#"1# %) #6"# % )# 3" + #(#+-$. 5<7
•
D)#),/)"#) S"+#$-#+ 3"=*-#+ 3" :#$ # 4#1#1 # )&+ 1=&+ ) *#1 7 3" 41&:$$ % ;4)&#-&$+ *$1#+ $%"+1#)+ +#)+ % -&(1 , 4)&*& , *1-"1&, 5$- , -. L#+ ;4)&#-&$+ $"-)#1+ 4"%$, + $& + :6)#$ *$"-&+#*$, )):#1 # )#+ #6"#+ 41&%"-&+ -"7#+ 1#%#-&$+ +&$ % -&+ %+#+1&+&+ 4#1# )&+ +1+ ::&+. 5607
C!"#$%&"$&'" D) RJ! > L$/! L#+ -&11$+ )":#)+ %(%& # 3" )"7$ + 1-"41#$ 1<4%#*$ %) ;-+& % -#)&1 7 )&+ %+-'&+ %61#%#()+. E+& "$-&$# *$1#+ $& '#7# +&(1-#16# % )&+ -&$#*$#$+, & +" )"@& $& +# 1%"-%& 4&1 +3"=#, 141+#%&, -.
C!"#$%&"$&'" O,/"&$ .- E$ )&+ )#6&+, 1(#)++, +"#1&+ 7 *#1+, -&$ 1-"$-# )# %)"-$ + *$&+ -:# 3" $ )#+ -&11$+ 4&13" $$ +-#+#
)"$-#, )& -"#) '#- # )&+ )#6&+ *<+ :")$1#()+ # )# -&$#*$#-$ 4&1 $"1$+ :6#)+ >$1#&+ 7 &+#&+? >"1&-#-$?.
C!"#$%&"$&'" D)* O$"! E) &-9#$& + #-"#)*$ )
"basurero del mundo",
)& -"#) 1#1< -&+
$6#:&+ $ ) ""1&. L# *#7&1=# % )#+ <1#+ -&+1#+ %) *"$%& +<$ -&$#*$#%#+ %(%& +&(1&%& # )#+ %+-#16#+ % #6"#+ $61#+, +"+#$-#+ 3"=*-#+, (#+"1#, %+-'&+ 1#%#-:&+, 41)& 7 +%*$&+. L&+ *#1+ *<+ -&$#*$#%&+ +&$ )&+ % B#$6)#%+', I$%#, P#+<$, I$%&$+#, M#)#+#, T#)#$%# 7 )4$#+. D)$+, )&$+ *#1$&+ 7 &1"6#+ % *#1, *"1$ -"#$%& $61$ & + 3"%#$ #1#4#%&+ 4&1 #5#+, (&)+#+, +&6#+ 7 &1#+ &1*#+ % (#+"1# 4)<+-# #11&@#%#+ #) *#1. 597
C!"#$%&"$&'" () *! %$,) A) @"$#1+ ) #6"# % )&+ 1=&+ -&$ )&+ *#1+ +&+ +"1$ )#+ -&$+-"$-#+ % )# -&$#*$#-$ % )&+ 1=&+, 41&:&-#$%& "$# $&;-#-$ # )&+ 4-+, # )& 3" )):# "$# %+*$"-$ % )# 41&%"--$ 4+3"1# $ )#+ 5&$#+ -&+1#+, 4&1 *&1#)%#% % 4-+. E) *#1 + -&$#*$#, #%*<+, -"#$%& )&+ (#1-&+ 3" 1#$+4&1#$ -1"%&+ 41&)=1&+ #--%$+ 7 +#+ *#1#+ -&$#*$#%#+ -#$ $ ) &-9#$&.C"#$%& + :1%& + )*$& #) *#1, )&+ '%1&-#1("1&+, 4&1 +1 *+-()+ -&$ ) #6"#, )&#$ $ ))# 7 &1*#$ "$# -#4# 3" + *": #) 1*& % )#+ -&11$+ *#1$#+. U$# 4#1 % + 41&-+& + %+"): 7 ) 1+& 1*$# $ )#+ 4)#7#+ 5607
C!"#$%&"$&'" C!" P)#,'*)! L&+ #--%$+ % )&+ ("3"#$3"+, )&+ +-#4+ $ ) *#1 > 41)& 3" +-#4# %+% "$ #6"@1& 41&1#%& $ ) &$%& *#1$&?, 7 41)& % %+-'& #11&@#%& $ 11# 1* 3" 1*$# $ -&11$+ )":#)+ 3" %+*(&-#$ $ ) *#1.
E+)#! D) L$ C!"#$%&"$&'" C!" P)#,'*)!
D4$% % :#1&+ #-&1+ 4&+ % 41)& >-1"%& & 1$#%&?, -#$%#% )(1#%#, %+#$-# %) +& % )(1#-$ %+% )# 4)#7#, 94&-# %) #8&, *41#"1# %) #6"#, -)*# 7 -&11$+ &-<$-#+. E) 41)& 3" ))6# #) *#1 + :#4&1# & + %61#%#%& )$#*$ 4&1 (#-1#+. L&+ '%1&-#1("1&+ &16<$-&+ :&)<)+ %) 41)& *##$ $*%##*$ :#1&+ #$*#)+, +4-#)*$ $ +"+ &1*#+ )#1:#)+. O1#+ +"+#$-#+ 3"=*-#+ 41*#$-$ $ )# +"41- 7 &1*#$ ("1("@#+ )&#$+ 3" -"(1$ )#+ 4)"*#+ % )#+ #:+ 3" + 5#*("))$, )& -"#) %+1"7 ) #+)#*$& 91*-& $#"1#) 7 '#- 3" + '"$%#$ 7 *"1#$. L&+ -&*4&$$+ 4+#%&+ %) 41)& 3" + %4&+#$ #) &$%& %) *#1 4"%$ *##1 # )&+ #$*#)+ 3" '#(#$ $ )#+ 41&"$%%#%+ -&*& -#$61@&+, &+1#+, -., & )&+ '#-$ $#%-"#%&+ 4#1# ) -&$+"*& '"*#$&.
C!"#,!* D) L$ C!"#$%&"$&'" M$,&"$ C!" P)#,'*)! . •
M#!(! D) L&%&)K$ :
•
T1##1 ) 41)& %11#*#%& -&$ +"+#$-#+ 3"=*-#+ %+41+#$+ 1&-#%#+ %+% #:&$+.
•
U+#1 ')-41& -&$ )<+1 4#1# 3"*#1 )&+ -&*4&$$+ :&)<)+ %) 41)&.
•
U+#1 (#111#+ *-<$-#+ 4#1# :#1 3" ) 41)& ))6" # )# 4)#7#.
•
B&*(#1 )# *5-)# 41)& #6"# # (&+ 43"8&+ ))#*#%&+ +4"*#%1#+, %&$% *<3"$#+ +4-#)+ +4#1#$ ) 41)& %) #6"# 7 (&*(#$ ) 41*1& # #$3"+ % #)*#-$#*$&.
•
A"*$#1 )# $:+6#-$ %) 6&(1$& $ )#+ -&*4#8=#+ 41&)1#+ +&(1 )&+ *9&%&+ 4#1# -&$$1 7 )*4#1 %11#*+ % 41)&.
C!"#$%&"$&'" D)* A/.$ F,)#&$ > S. C!"#,!* E) #6"# 1<-# & +"(11<$# + "$# "$ :#) % #6"# 4#1# ((1 7 4#1# ) 16& #61=-&)#. S$ *(#16& + <-) % #6 4&13" + 1$":# *"7 )$#*$. C"#$%& ) #6"# 1<-# ))6# # -&$#*$#1+ $& 4"% %4"1#1+ 4&1 += *+*#, -&*& ) #6"# +"41-#) $% # '#-1)&, %(%& # 3" )&+ )"@&+ % #6"# 1<-# +&$ )$&+. T#*(9$ '#7 4&-#+ (#-1#+ %61#%#%&1#+, 4&13" $& '#7 *"-'& &;=6$&. D(%& # 3" ) #6"# 1<-# $& + :+() '#7 4&-# -&$-$-# % ))#.
F.)"#) D) C!"#$%&"$&'" D)* A/.$ S.#),,")$ •
E+-#4+ & "6#+ % +"+#$-#+ 3"=*-#+ %+% #$3"+ % #)*#-$#*$& +"(11<$&.
•
I$)1#-$ % +"+#$-#+ 3"=*-#+ &16<$-#+ 7 -&*4"+&+ ;-&+ %+% 1))$&+ +#$#1&+, 1#%1&+ #(#$%&$#%&+ % %+-'&+ 4)61&+&+ 7 %+% )#6"$#+ 4#1# #)*#-$#*$& % %+-'&+ $%"+1#)+ )&-#)5#%&+ 4&1 #11(# & -1-# % )&+ #-"=1&+.
•
I$)1#-$ #--%$#) $ )&+ #-"=1&+ %+% )&+ 4&5&+ ")5#%&+ 4#1# $7--$ % 61#$ 4#1 % )&+ %+-'&+ 4)61&+&+ 41&"$%#*$ (#@& 11#.
M#!(! D) P,)4)"&'": •
P1&'(1 )# %+4&+-$ % %+-'&+ 4)61&+&+ $ 1))$&+ +#$#1&+ 4&1 $7--$ $ 4&5&+ 41&"$%&+.
•
M&$&1#1 )&+ #-"=1&+.
•
D+4&$1 -&$1&)+ *<+ +1-&+ +&(1 )# #4)-#-$ % 4)#6"-%#+ 7 1)5#$+.
•
R3"11 3" )#+ 41+&$#+ 3" "+#$ 4&5&+ 41:#%&+ 4#1# &($1 #6"# % ((1 '#6#$ 3" + ;#*$ + )=3"%& "$# :5 #) #8&. 597
CONTAMINACIÓN DE FLORA > FAUNA F$#!,) .) $+)#$" *$ +*!,$ L&+ #-&1+ #1-#)+ 3" %#8#$ )# )&1# +&$ (<+-#*$ )# -&$#*$#-$, )#
**.4&$ &($ 7 )# %&1+#-$.
. L# -&$#*$#-$ I*4&+()# ) -1-*$& % *"-'#+ +4-+ :6#)+, 4&13" )# 41+$-# % +"+#$-#+ 3"=*-#+ $ ) +")& #)1# )&+ 41&-+&+ :#)+ % )#+ 4)#$#+. S + &(+1:# )# :6#-$ $ S#$#6&, + $&# 3" +" "(-#-$ +< 1+1$6%# # )&+ #)1%%&1+ %) +-&1 "1(#$&. N& ;+ "$# 61#$ :#1%#% % +4-+, -&*& &-"11 $ )&+ +-&1+ $& "1(#$&+, %&$% ) '&*(1 '# $%& "$ *$&1 61#%& % $)"$-# 7 +&$ *$&1+ )&+ $:)+ % -&$#*$#-$. 2. L# ))":# <-%#, -&$+-"$-# % )#+ #-:%#%+ $%"+1#)+ 7 %) 1#$+4&1, -&$#*$# )# #*+1# 7 + 1+4&$+#() % )# %+1"--$ % 61#$%+ (&+3"+. T#*(9$ #-# ) +")&, 3" + -&$#*$# -&$ +"+#$-#+ <-%#+ 3" %-")#$ &
*4%$ ) -1-*$& % $":#+ +4-+ :6#)+, -&$ )& -"#) + #:&1- )# 1&+$ %) +")&. E$ E"1&4# + $+#)#1&$ +#-&$+ *%%&1#+ %) -&$$%& % <-%&+ $ )#+ ))":#+ <-%#+ +&(1 &%& ) -&$$$. A+=, 1$ # $:)+ #)&+ + 4"% 1+1$61 )# *+$ % )&+ 6#++ $%"+1#)+. . L#+ 41<--#+ &1+#)+ 7 #61=-&)#+ L# %&1+#-$ 41&%"- ) ;1*$& % %1$+ +4-+ :6#)+. U$ *#) *#$@& % )# #-:%#% #61=-&)# #*(9$ 4"% #)1#1 ) 1-"1+& )&1#, 7# 3" 9+# $-+# %) +")& 4#1# ::1 7 +" ;+$-# +< "1*$ -&$%-&$#%# # + 1-"1+&. C"#)3"1 #)1#-$ 3" +"1# ) +")&, #-#1< $:#()*$ )#+ +4-+ :6#)+.
E+)#! ()* ()#),&!,! () *$ +*!,$ . E-&+ +&(1 )&+ +1+ ::&+ E) ;1*$& % )#+ +4-+ :6#)+ %1*$# "$# %+*$"-$ % )# -#$%#% %) &;=6$& 41&%"-%& 4&1 )# &&+=$++, )& 3" #-# )#+ -#%$#+ 1-#+. L&+ :6#)+ +&$ &16#$+*&+ 41&%"-&1+ % *#1# &16<$-# 7 #)*$& $ )#+ -&*"$%#%+ (&)6-#+ 4&1 )& *+*&, )# -#1$-# % )# )&1# $-% $ ) %+#11&))& % )# :%#.
2. E-&+ +&(1 ) +")& O1& -& *4&1#$, -&$+-"$-# % )# 1%"--$ % )# )&1# +&(1 ) #*($, + )# %+1-#-$, + %-1, )# 41&61+:# 1&+$ 3" 1#$+&1*# "$ +")& 91) $ "$ %+1&. E+ 41&-+& + : *<+ #:&1-%& #K$ + )# 5&$# $ -"+$ 41+$# "$ -)*# <1%& 7 +-#+#+ 41-4#-&$+.
F$#!,) .) $+)#$" $ *$ +$."$ L&+ #-&1+ 3" *<+ #-#$ # + 1-"1+&, 41&:$$ % )# #--$ %1-# %) '&*(1, 3" 41&%"- ) ))#*#%& -& #$14-&. L&+ 41$-4#)+ 41&()*#+ &-#+&$#%&+ 4&1 )# #--$ '"*#$# +&$ )# -#5# 7 )# 4+-# $%+-1*$#%#, ) -&*1-& )6#) % +4-+ #$*#)+ 7 )# $1&%"--$ % +4-+ $& #"-&$#+. . C#5# $%+-1*$#%# L# -#5# $%+-1*$#%# '# 41&:&-#%& 3" :#1#+ +4-+ + $-"$1$ $ 4)61& % ;$-$, #$& # $:) $#-&$#) -&*& *"$%#). A)6"$#+ +4-+ #-#%#+ +&$ ) -")4& % T11# %) "6&, )# -'$-'))# -')$# 7 )# -'$-'))# #$%$#. 2. P+-# $%+-1*$#%# L# $$+# #-:%#% 4+3"1# $ )#+ -&+#+ 4&$ $ 4)61& % ;$-$ )#+ +4-+ *#1$#+. A-"#)*$, $ C'), )# +#1%$#, )# #$-'&:# 7 ) @"1) +<$ $ +1& 4)61& % %+#4#1-1. E+ % 61#$ *4&1#$-# 3" + *@&1$ )&+ *-#$+*&+ % ;4)&#-$ % )&+ 1-"1+&+ 4+3"1&+ -')$&+. P&1 @*4)&, %( 1#)5#1+ "$# $:+6#-$ -$=-# 7 -$&)6-# 3" 6$1 *#7&1 -#4#-%#% 41%-1 +&(1 ) %+#11&))& % )#+ %1$+ +4-+ *#1$#+ ;4)&#%#+. . C&*1-& % +4-+ L# -&*1-#)5#-$ 7 ;4&1#-$ % +4-+ 4#1# +1 ")5#%&+ -&$ $+ -$=-&+, 4#1# &1$#*$#-$ & 4#1# -1#%1&, '#$ '-'& 4)61#1 )# #"$# % -1#+ 16&$+. U$ -#+& %1#*<-& + ) %) )&1& #*#5$-& 3" + +#-#%& % +" '<(# 4#1# $1)& $-11#%& $ "$# @#")#
. I$1&%"--$ % +4-+ L# $1&%"--$ % +4-+ $& #"-&$#+ $ -1#+ 16&$+ '# #)1#%& ) 3")(1& -&)6-&, %#%& 3" $ ))#+ $& ;+$ )&+ %41%#%&1+ 3" 16")#$ +" $K*1&. E+& %# )"6#1 # "$# -&*4$-# $1 )#+ +4-+ #"-&$#+ 7 )#+ $1&%"-%#+ 3" 4"% %+4)#5#1 )#+ +4-+ $#:#+ % +" 41&4& '<(# 7, 3" #) 3"%#1 "1# % +" #*($, )#+ 4&$ $ 4)61& % ;$-$.
C!").)"&$ )" )* %)(&! $%&)"#) L# $#"1#)5# "$-&$# -&*& "$ &%& #1*&$&+&. C"#)3"1 #)1#-$ $ "$& % +"+ -&*4&$$+, #-# ) 3")(1& -&)6-&. L# ;$-$ % +4-+ #$*#)+ & )# %+*$"-$ $ +" $K*1&, 41&:&-# "$# :#1#-$ %1<+-# $ )# -#$%#% % &1#+ +4-+ 41$-$+ # )# )&1# 7 #"$#. E+ '-'& 41&%"- $1 ))#+ "$# 1)#-$ % -&*4$-# 3" )):# # )# %+#4#1-$ % "$#+ +4-+, #) #"*$& % &1#+ 7, $ -&$+-"$-#, #) 1&*4*$& %) %)-#%& 3")(1& % )# $#"1#)5#.
5667 MATERIA > METODOS: ESTUDIO DE CAMPO: D+4"9+ % '#(1 1)#5#%& ) *#1-& 1-& +&(1 )# -&$#*$#-$ #*($#), + 1#)5 "$# :+# # )#+ %1$+ *41+#+ % 41&-+#*$& % '#1$# % 4+-#%&, 41&%"--$ % -&$+1:#+, )# 41&%"--$ % *#)+ -&*& + ) #-1& ) 4)&*&, -. $%"+1#+ 4+3"1#+ % 4+-&, -&$ )# 4#1-4#-$ % &%&+ )&+ #)"*$&+ %) 41*1 --)& “B” % )# #-")#% % $6$1=# 3"=*-#, +-")# % $6$1=# #*($#) 7 ) $6$1& # -#16& J#* M#1=$5 H1$<$%5 3"$ $&+ %16 &%& ) 1-&11%& # 1#)5#1 #)6"$#+ &(+1:#-&$+ +&(1 )# -&$#*$#-$ #*($#) 3" +&+ 41&%"-$, 7# 3" -&*& ""1&+ $6$1&+ #*($#)+ + $"+1# &()6#-$ % :1 &%& +&+ 41&-+&+ 3" -&$#*$# # $"+1& *%&. A -&$$"#-$ %#19 # -&$&-1 -&*& +#+ *41+#+ -&$#*$#$ #) +")&, #6"#, #1, -)*#, )# )&1# 7 )# #"$# % $"+1& *%&.
LA PLANTA INDUSTRIAL DE ACEROS ARE=UIPA: E+# 4)#$#, + $-"$1# "(-#%# $ ) %+1& % P#1#-#+ ICA, $ ) *. 2 % )# P#$#*1-#$# S"1. E+< -&$&1*#%# 4&1 )# P)#$# % H11& E+4&$@#, )# P)#$# % A-1=#, )# P)#$# % L#*$#-$, 7 )#+ $+#)#-&$+ 4#1# ) +1:-& % -&1 7 %&()#%& % (#11#+ % #-1& -&11"6#%& # *%%#. A-1&+ #13"4# -"$# -&$ )# *#+ #:#$5#%# -$&)&6=# *"$%#) 4#1# )# #(1-#-$ % #-1&. S"+ '&1$&+ -"-'#1# 7 )9-1-&, % K)*# 6$1#-$, 41*$ )&61#1 41&%"-&+ % -#)%#% $1$#-&$#).
E+# 4)#$# % #-1&+ #13"4# -&$#*$# ) +")&, $ )#+ &(+1:#-&$+ 3" ":, * % -"$# % #)6& *"7 *4&1#$, I-# 7 &%&+ +"+ #)1%%&1+ $$ '1*&+&+ +")&+ 3" 61#-#+ # ))&+ I-# + "$& % )#+ -"%#%+ % ;4&1#-$, $ "$# '1*&+# )&1#, 41& -"#$%& &(+1:#*&+ #)1%%&1 % &%& + #*($ $ %&$% + $-"$1# )#+ 4)#$#+ $%"+1#)+ $&+ %#*&+ -"$# % &%& + +")& 3" + +# %+41%-#$%& # -#"+# % )# -&$#*$#-$, )&+ :'=-")&+ 3" 1#+)#%#$ #-1&, *+&$+ % 6#++ -&$#*$#$+ #) #*($, )&%& +& -&$#*$# #) #1, -)*#+, )#+ 4)#$#+ 7 41$-4#)*$ ) +")&, $ ) *&*$& % -&*("+$ +#+ 4)#$# $%"+1#) (&# ) CO >-#1($ 3" $& + 3"*&?, CO2 #) *% #*($ )"6& -&$ )# ))":# ))6#$ #) +")& 7 # )#+ 4)#$#+, 7 + 4&1 &%& +& 3" $& 4&%*&+ &(+1:#1 +*(1=&+ 7 + )&+ '"(1# $& '#(1=# ("$# -&+-'# 7# 3" + +")& +# -&$#*$#%&, 41& + +# 4)#$# % #-1&+ #13"4# '"(1# 1##%& &%& + 41&()*#, &%# +# -&$#*$#-$, %+% ) -&*$5& #):5 $%1=#*&+ +*(1=&+ 4&1 +&+ -#*4&+, 7 )&+ '#(#$ $%1=#$ *@&1 -#)%#% % :%# $& -&*& '&7 3" +<$ &%&+ -&$#*$#%&+. S +#+ 4)#$#+ $%"+1#)+ 1##1=#$ % $& -&$#*$#1 %*#+#%& ) *%& #*($, $& )+ ($-#1# -&$*-#*$, +" 6#$#$-# +1# *$&1, 41& + +#( 3" '&7 $ %=# ;+ 16)#+ $&1*#+ 3" %& ) 6&(1$& $ *"-'#+ 1"$&$+ 3" ":1&$ +&(1 ) -&$#*$#-$ %) #*($. C&14&1#-$ A-1&+ A13"4# $&1* 3" '# -"*4)%& -&$ &%&+ )&+ 13"+&+ ;6%&+ $ +" P1&61#*# % A%-"#-$ 7 M#$@& A*($#) >PAMA? 4#1# +" +6"$%# 4)#$# 3" +# P+-& >I-#?, -&$ "$# $:1+$ 3" (&1%# )&+ *))&$+ % %)#1+. )# D1--$ % A+"$&+ A*($#)+ % I$%"+1# %) M$+1& % )# P1&%"--$ 1#)5 )# :1-#-$ %) -"*4)*$& *4)*$#-$ % )#+ *%%#+ 1#)5#%#+ 4&1 A-1&+ A13"4# %$1& % +" PAMA. E+ % &()6#-$ 3" &%#+ )#+ 4)#$#+ $%"+1#)+ $6#$ "$ -&$1&) % -&$#*$#-$.
L# -&*41# % #-1& $ %+"+&, :$ 6$1#$%& "$ *4&1#$ *1-#%& % 1#(#@& $ $"+1& 4#=+ 3" -&$1("7 #%*<+ #) -"%#%& %) *%& #*($.
E+#+ *<6$+ *"+1#$ &%# +# -&$#*$#-$ 3" ;+ $ + )"6#1
LA PLANTA INDUSTRIAL DE FUNSUR E+< "(-#%# $ )# -#111# P#$#*1-#$# S"1, * 20, P+-&, -"%#% % I-#. E+# 4)#$# *#)K16-#. P1&%"--$ % +#8& 7 4)&*&. E) 4)&*& -&$#*$# 41$-4#)*$ # )#+ 4)#$#+ 7 # )&+ +1+ ::&+, $ )#+ 4)#$#+ )&+ '&))=$ 7 ) '"*& $61& 3" -# 4&1 61#:%#% # )#+ '&@#+ 7 #))&+ % )# 4)#$# 7 + 4&1 +& 3" &*#$ "$# -&)&1#-$ $61"5-# %$1& % +"+ '&@#+ 7 #))& 4&+1&1*$ + $& + 1## )# 4)#$# + *#1-'# & *"1. )& *+*& &-"11 -&$ )&+ +1+ ::&+ -&*& 41+&$#+ 7 #$*#)+, ) 4)&*& ))6# # )&+ 4")*&$+ #) *&*$& % 1+41#1 7 41&%"- 61#(+ $1*%#%+ 3" +&$ ))#*#%&+ “$1*%#%+ $%"+1#)+ ”, 41& )&+ 1#(#@#%&1+ % +# 4)#$# $%"+1#) ")5#$ "$&+ 3"4&+ +4-#)+ 4#1# 1+41#1 , % &%#+ *#$1#+ $$ *$&+ #8&+ % :%#. "$+"1 4&+ "$ ++*# % *&$&1& #*($#) 7 &(+1:#&1& *1&)6-& 3" 6#1#$5# "$ -&$1&) #%-"#%& % )#+ *+&$+ % )# "$%-$ 7 ) -"*4)*$& % )#+ $&1*#+ #*($#)+ 13"1%#+ 4&1 )7.
V*&+ -&*& ) 4)&*& *## # )&+ +1+ ::&+ 7 &%# )# -&$#*$#-$ 3" 41&%"-
LA PLANTA INDUSTRIAL DE PRAXAIR: E+< "(-#%# $ )# -#111# P#$#*1-#$# S"1, * 20, P+-&, -"%#% % I-#. E+ "$# 41&%"--$ )*4# >1##%& % 1+%"&+ 6#+&+&+?. L# #-:%#% 41$-4#) % )# C&*4#8=# + )# #(1-#-$, %+1("-$ 7 :$# % &;=6$&, $16$&, #-)$&, 6#++ 4#1# "+&+ $%"+1#)+, ')& +-&, +$-#+, ;1#-&+ 7 41&%"-&+ 3"=*-&+ $ 6$1#), #+= -&*& )# :$# % 3"4&+ % *(&))#*$& 7 +&)%#%"1#.
M),$(! L# -$&)&6=# % P1#;#1 41* (1$%#1 +&)"-&$+ $61#)+ # "$# 6#*# % *1-#%&+ *"7 %:1+&+, #4&1#$%& $ &%&+ )&+ -#+&+ 6#++ 4"1&+ 7 *5-)#+ +4-#)+ %+#11&))#%#+ -&$ )# -$&)&6=# *<+ #:#$5#%# 7 ) -&$1&) % -#)%#% *<+ ;6$. P1#;#1 #-&*4#8# )# 6+$ % +"+ -)$+ &1-9$%&)+ #4)-#-&$+ $%"+1#)+, *%-$#)+ 7 +&)"-&$+ 3" :#$ %+% ) #"*$& % )# 41&%"-:%#%, % )# -#)%#% 7 % )# +6"1%#%, '#+# ) -&$1&) 7 )# 41+1:#-$ %) *%& #*($. P1#;#1 -&*1-#)5# 6#++ 7 3"4&+ 4#1# %:1+#+ $%"+1#+. D"1#$ + 41&-+&, )# %+4&$()%#% % CO2 + "$ #-&1 -1=-& -&$%-&$#$ %) %+#11&))&. E) $:) 4*& % CO2 #*($#) $ -#%# -#+& -&$-1& %4$% % :#1&+ #-&1+
T4& % -"):&
I$$+%#% )"*=$-#
T*41#"1#
E#4# % %+#11&))&
C)*#&)&6=#
P1#;#1 + )=%1 $ -#1(&$##-$, 1161#-$ 7 -&$6)#*$& % #)*$&+ 7 ((%#+.
G$): A4)-#-&$+ % G#++ $ 41&-+&+ 4#1# A)*$&+ 7 B(%#+
C$,!"$#$&'". G#+ C#1($-& 1#$+* # )# ((%# ) +#(&1 11+-#$ + %-1, *#$$ )#+ -#1#-1=+-#+ &16$#)+ %) 41&%"-&
N,'/)"!B E) $16$& + ")5#%& 4#1# -&$6)#1 #)*$&+ -&$ 1#4%5
OJ/)"! .*@&1#1 )#+ #+#+ % -1-*$& 7 %$+%#% % 4-+ 4#1# #"*$#1 )# -#4#-%#% %) #$3".
H&(,'/)"!B + ")5# 4#1# #4)-#-&$+ $ #-+ )=3"%&+>-&*& )# +&@#, ) 4+-#%&, #)6&%$, *#$= 7 *#=5?.
G$) ))&$*)B +&$ ")5#%&+ 4&1 )&+ 41&-+#%&1+ % #)*$&+ 7 $:#+#%&1+ -&$ )# $#)%#% % ;$%1 )# :%# K) % +"+ 41&%"-&+.
L#+ &41#-&$+ $%"+1#)+ % P1#;#1 6$1#$ "$ *=$*& *4#-& #*($#), )#+ -"#)+ -&*4#1#%#+ -&$ ) % &1#+ $%"+1#+ + &1$# 11):#$. E) 41$-4#) $6&-& % $# 4)#$# $%"+1#) + )# &($-$ % 6#++ #*&+91-&+ ")5#$%& ) #1 -&*& *#1# 41*# 7 1-"1+&+ 1$&:#()+. L# *#7&1=# % $"+1&+ 6#++ % 41&-+& +&$ +"(41&%"-&+ % &1&+ 41&-+&+ $%"+1#)+. P1#;#1 -#4"1# 7 1$# +&+ +"(41&%"-&+ -&$ "$ *4#-& 1)#:#*$ *=$*& 4#1# ) *%& #*($. P1#;#1 1-&$&- ) 1&) 3" %( %+*48#1 4#1# -&$1("1 $ ) %+#11&))& -&$*-&, +&-#) 7 #*($#), 3" 1+&):1<$ )#+ %*#$%#+ % '&7 41+1:#$%& ) -&*41&*+& %) ""1&.
L$ !"#$%&"$&'" () *$ 1$8J$ () P$,$$:
E$ + -#+& '#()#1*&+ % )# -&$#*$#-$ % )# B#'=# % P#1#-#+ "(-#%# $ ) %4#1#*$& % ICA 41&:$-# % P+-& P1K, 3" +< -#1#-15#%# 4&1 +"+ $$%#%+ % 4)#7#+ 7 +" #("$%#$ )&1# 7 #"$#. T$ -&11$+ % #6"# % +"1 # $&1, $ #)6"$&+ -1&+ )"6#1+ %#$ :")# 7 + 41&%"- ) 1*&)$&. E+ '1*&+& )"6#1 3" #)(16# # *)+ % #:+ *61#&1#+ 7 *)+ % )&(&+ *#1$&+, +<$ $ 4)61& 4&1 )#+ %:1+#+ <(1-#+ +"#%#+ # )#+ &1))#+ % )#+ 4)#7#+ '#7 "$# +1 % 4)#$#+ $%"+1#)+ % '#1$# % 4+-#%& 7# 3" +&+ :1$ +"+ #6"#+ 1+%"#)+, *#1#+ &16<$-#+ #) *#1 7 )&+ +1+ ::$+ 3" + $-"$1#$ ) &-9#$& #(+&1($ &;6$& -&$#*$#%& 7 -&$ ) 4#+#1 %) *4& +&+ *"1$ 3"%#$%& #+= 4&-&+ #$*#)+.
A )#+ 4)#$#+ $%"+1#)+ 3" $&+&1&+ '*&+ 4&%%& ))6#1 +&$ ) AUSTRAL, PRESENA, +#+ 4)#$#+ $%"+1#)+ +<$ "(-#%&+ $ "$# 5&$# #*&16"#*$& >5&$# $#$6()? ) 6&(1$& )+ %# "$ 4)#5& % 0 # #8&+ 4#1# 3" + "(3"$ $ &1& )"6#1 *#+ +6"1& 41& &%#:=# $& )& -"*4)$ 7 3" -#%# "$& % +#+ 4)#$#+ $%"+1#)+ %($ $1 "$ -&)-&1 % #6"#+ 1+%"#)+. A'&1# :1*&+ &%& ) 41&-+& 3" ))&+ '#-1 4#1# &($1 )# '#1$#.
D)$,/$ D)* P)$(! E) 1#$+4&1 %) 4+-#%& %+% )#+ *(#1-#-&$+ # )# <(1-# %( '#-1+ -&$ ) *$&1 %#8& 4&+(), % #) &1*# 3" $ &%& *&*$& + : ) %+1&5& %) 4+-#%& 7 -&$ ))& $& + #-) ) 41&-+& #"&)=-& 7 *-1&(#$&. L# #$-'&:# + 1#+)#%#%# %+% )#+ *(#1-#-&$+ 4+3"1#+ # )# 4)#$# 4&1 *%& % "$# (&*(# #-&4)#%# # "$# "(1=# +"(*#1$#. E) 3"4& % (&*(& '%1<")-& + $-"$1# $+#)#%& $ "$ )*$& )&#$ ))#*#%& CHATA, ) -"#) + '#))# # "$# %+#$-# % !00 *. % )# &1))# % )# 4)#7#. L# *5-)# #6"#4+-#%& ))6# # )# 4)#$# # 1#:9+ % )# "(1=# 7 + 1-4-&$#%& $ 1+ 3"4&+ ))#*#%&+ %+#6"#%&1+ D+#6"#%&1 +<-&, +%#5& :(1#&1& 7 1#$+4&1#%&1+ % *#))#+. U$# :5 3" )# *#1# 41*# 4#+# 4&1 )&+ %+#6"#%&1+ ))6# # )# &):# % 4+#@ % %&$% + %+-#16# # )# 4&5# % #)*#-$#*$& % 4+-#%&.
O),$&'" D) C!&'" L# &41#-$ "$#1# % -&--$ $ -&*& &(@:& >#? C")#1 )#+ 41&=$#+, >(? E+1)5#1, -&$ ) $ % %$1 )# #-:%#% $5*<-# 7 *-1&(#$#, >-? L(1#1 )# 61#+# % )#+ -9)")#+ #%4&+#+ 7 ) #6"#.
P,)BD)$/.$(! O P,)BP,)"$(! E) &(@:& %) 41%+#6"#%& + -"#1 "$ %1$#@ 41:& #) 41$+#%& -&$ )# $#)%#% % #"*$#1 +" -#4#-%#%. T&%# )# *#+# 3" +#) %) -&-$#%&1 $& 4"% +1 &*#%# 4&1 )# 41$+# +$ %+*$"1 $ &1*# -&$+%1#() +" 1$%*$& 7 -&$ ))& #*(9$ &%# )# 4)#$# % 41&-+#*$&.
O),$&'" D) E#,.&'" L# &41#-$ % 41$+#%& $ -&*& &(@:& )# +4#1#-$ % #6"# 7 61#+# % #) &1*# 3" )# &1# % 41$+# -&$$6# )# *$&1 -#$%#% 4&+() % +&+ %&+ -&*4&$$+ 7 ) )-&1 % 41$+# +# 4&(1 $ +)%&+.
O),$&'" D) C)"#,&+./$&'" E+ )# &41#-$ 3" ")5# )# "15# -$1="6# 4#1# +4#1#1 )&+ %:1+&+ -&*4&$$+ 3" $ ) )-&1 % 41$+# -&*& +&$ )# 61#+#, +)%&+ +&)"()+ $+&)"()+ 7 #6"#, $ 1#5$ # +" %1$-# % %$+%#%+.
O),$&'" D) E4$!,$&'" L# :#4&1#-$ -&$++ $ )# )*$#-$ % :#4&1 % "$ +&)"& 1)#:#*$ $& :&)<), ) -"#) +") +1 +)%&. G$1#)*$ ) #6"# $& + )*$# -&*4)#*$ 7 ) 41&%"-& -&$-$1#%& 41*#$- $ &1*# )=3"%#, #"$3" #)6"$#+ :-+ -&$ "$# ):#%# :+-&+%#%.
O),$&'" D) S)$(! E) &(@:& + %+'%1##1 )# &1# % 41$+#, &1# % +4#1#%&1# 7 ) -&$-$1#%& % #6"# % -&)# "$%&+ 7 '&*&6$5#%&+ 41:#*$ +$ #-#1 )# -#)%#% %) 41&%"-&. L# 41$-4#) 1#5$ + 1%"-1 )# '"*%#% %) *#1#) # $:)+ % #6"# 1*#$$ $ %&$% $& +# 4&+() ) -1-*$& *-1&(#$& $ + 41&%"5-#$ 1#--&$+ 3"=*-#+ 3" 4"%#$ %1&1#1 ) 41&%"-&.
O),$&'" D) M!*&)"($ E) &(@:& % )# *&)$%#, + )# 1%"--$ %) #*#8& % )&+ +)%&+ '#+# 3" + +#+#6#$ )#+ -&$%-&$+ 7 +4--#-&$+ %#%#+ 4&1 )&+ -&*41#%&1+.
E) 1##*$& #*($#) 4#1# *6#1 )# 5&$# % 4+-&, + "$# 41&-"4#-$ -&$+#$ % +#+ *41+#+. $$ 2 "(&+ "$& 4#1# 1#+)#%#1 ) 4+-#%& 7 &1& 3" +< &;%#%& 3" +1: 4#1# ( )#+ #6"#+ 1+%"#)+ #) &$%& %) *#1 -&*& :*&+ )# -&$#*$#-$ +# 41+$ #$& -&*& $ )&+ "(&+ &;%#%&+ 3" +<$ $ ) *#1 7 -&*& )#+ #6"#+ 1+%"#)+ 3" :1$ 7 +&+ +&$ #)*$&+ 4#1& )&+ #$*#)+ 3" + $-"$1#$ $ ) *#1.
A"+1#)
P1-$#+
CONCLUSIÓN: D+4"9+ % 1#)5#1 &%& ) 1-&11%& 4&1 &%#+ )#+ *41+#+ 7 :1 -&*& -&$#*$#$ ))6" # )&+ +6"$
U$# % )#+ -&$-)"+&$+ 3" ' ))6#%& + % 3" )#+ *41+#+ $%"+1#)+ % 41&%"--$ +&$ )&+ 3" *#+ -&$#*$#$ ) *%& #*($, +$ *4&1#1)+ )& 3" 4"%# +"-%1 $ ) ""1&, # ))&+ +&)& )+ *4&1# )# 41&%"--$ 7 ) ("$ +#%& % )# *41+#.
L# *#7&1=# % *41+#+ $& +# -"*4)$%& -&$ )#+ 16)#+, $&1*#+ 3" + %& ) 6&(1$& 4#1# -"%#1 $"+1& *%&.
L&+ G&(1$&+ $#-&$#)+, 41&:$-#)+ 7 )&-#)+ $$ )# 1+4&$+#()%#% "16$ % -1#1 "$# *#7&1 -&$-$-# $ )# 4&()#-$ #-1-# %) %1&1& % )&+ 1-"1+&+ % 11#+ 7 % +" -& $6#:& +&(1 )# 41&%"--$ #61=-&)# 7 )# -&$&*=# % +"+ 4#=++.
A -#"+# % &%& +# -&$#*$#-$ 7# +# -&$#*$#-$ %) +")&, #6"#, #1, )&1# 7 #"$# $*&+ *$&+ 1-"1+&+ $#"1#)+. 7# $& $*&+ *"-'&+ #$*#)+ $ $"+1& *#1 ) +")& 7# $& 41&%"- -&*& #$+, #4#1-$ $1*%#%+ %+-&$&-%#+.
E+ % &()6#-$ 3" &%#+ L#+ 4)#$#+ $6#$ &()6#-$ & 3" $6#$ "$# %1--$ % *%& #*($ 4#1# -&$1#11+#1 )# -&$#*$#-$.
L# -&$#*$#-$ +# 41+$ $ -#%# 1$-$ % + 4)#$#.
RECOMENDACIONES:
N&+&1&+ -&*& ""1&+ $6$1&+ #*($#)+#+ 7 )& 1+& % '#(#$+ % + 4)#$#, '#()*&+ $ 6$1#) 4&13" )# -&$#*$#-$ $& +&)& +# $ + 4#=+ +$& $ &%& ) 4)#$# %&$% ;+$ +1+ ::&+ $*&+ )# &()6#-$ % :)#1 4&1 $"+1& 4)#$# 1##$%& % 1%"-1 )# -&$#*$#-$
L#+ 4)#$#+ % 41&%"--$ %($ "+#1 -$&)&6=#+ )*4#+, 3" *$*-$ )# 61#$ -#$%#% % *4"15#+ 3" #11&@#$ #) #1, #6"#, +")&+.
-"*4)1 )#+ )7+ 3" ) 6&(1$& %# +&(1 )# -&$#*$#-$ #*($#), $ +4-#) -"#$%& + 11# # %+-'&+ % 1+%"&+ 4)61&+&+ 3" 141+$#$ -"#)3"1 4& % 1+6& 4#1# )&+ +1+ ::&+.
P#1# +#):#1 )# :%#, %(*&+ &*#1 -&$-$-# % 3" ) +1 '"*#$& + "$# +4- *#+ %$1& %) -&$@"$& % +1+ ::$+ 7 % 3" + +)& "$& *#+ % )&+ ')&+ %) @%& % )# :%# 7 %(*&+ #41$%1 # ::1 $ -&*"$%#% -&$ )&+ %*<+ +4-+ 3" -&$+"7$ ) -&++*#.
1I1LIOGRAFIA: 567 3"=*-# )# $--)&4%#./ Q"=*-#. /E%-&$+ 1"(8&+. /L*# P1K./ P#6$#+ > 000 002, 0, 0, 02?
527 '4//.41"-&)&6-&.-&*.4/)(-20.'* 5;7'4//.4&1#)%)*%*($.-&*/$&-#+/!!/"$%)#4&()#-& +4#$&)#1+41##1-&$#*$#%&/
5<7 M&,!!+# E"$,#$ 2009 !!200 M-1&+& C&14&1#&$. R+1:#%&+ &%&+ )&+ %1-'&+.
57 .&4$#1.$/200/&-"(1/+")&.@46 57 '4//.41"-&)&6-&.-&*.4/)(-20.'* 57'4//+.4%#.&16//C&$#*$#-FCFB$%)+")& 57 '4//.+#6#$6#.&16/'&@#1%AGUA/4#6$#+/#6"#.'*) 597 '4//.*&$&61##+.-&*/1#(#@&+/-&$#*#6"#/-&$#*#6"#.+'*) 5607 '4//.*&$&61##+.-&*/1#(#@&+2/-&$#6"#/-&$#6"#.+'*)
5667'4//.41&+&1$)$#.-)/+/)$+/1#*&4.4'4W%+X'4 FA//.41&+&1$)$#.-)/-&)&6##*($/-&$#*$#-&$)&1##"$#.'*
5627'4//.#1--#.$/+/#)1+/+&)+/+&)+-#"++.'*)