UNIVERSIDAD CATÓLICA LOS ANGELES DE CHIMBOTE
Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación
“
”
TEMA “CONTRATO DE PRESTACION PRESTACION DE SERVICIOS” PROFESOR: Dr. WILLIAM INFANTE CISNEROS. INTEGRANTE: HUAMAN CEVALLOS KARINA. CURSO: DERECHO DE CONTRATOS CICLO: X
2015
CONTRATO CONTRATO DE LOCACION DE
Página - 1
INDICE INDICE DEDICATORIA INTRODUCCION
CONTRATO CON TRATO DE LOCACION LOCACI ON DE SERVICIO SERV ICIOS S CAPITULO I: GENERALIDADES. 1.1. Gener!"##e Gener!"##e$. $. 1.2. An%e&e#en%e$ An%e&e#en%e$.. 1.'. E! %r()* $+(*r#"n#* , -*r e! #ere&* &"/"!. 1.. E! Dere&* #e! %r()* , e! Dere&* C"/"!. CAPITULO II: DEFINICION. 2.1. De"n"&"n. 2.2. 2.2. E!e3 E!e3en en%* %*$$ E$en& E$en&" "!e !e$$ #e ! L*& L*&&" &"n n #e #e Ser/"& Ser/"&"* "*$. $. 2.2.1. 2.2.1. Pre$% Pre$%&" &"n n -er$*n! -er$*n!.. 2.2.2. 2.2.2. P4* P4* #e +n re%r" re%r"(+& (+&"n. "n. 2.2.'. 2.2.'. A+%*n*3 A+%*n*3 en ! ! -re$%&"n -re$%&"n #e #e !*$ $er/"&"*$. $er/"&"*$. 2.' 2.'. Pr%e$ #e #e! C* C*n%r n%r%* %*. 2.'. 2.'.1. 1. L*& L*&#* #*r r 2.'.2. 2.'.2. C*3"%e C*3"%en%e n%e * e3-!e e3-!e#*r #*r 2.. 2.. Cr Cr&% &%er er$ $%"%"& &$$ #e! #e! &*n% &*n%r r%* %*.. 2.5. 2.5. O(!" O(!"4 4&" &"*n *ne$ e$ #e !$ !$ -r% -r%e$ e$.. 2.5.1. 2.5.1. O(!"4 O(!"4&"* &"*ne$ ne$ #e! !*&#*r. !*&#*r. 2.5.2. 2.5.2. O(!"4&"*ne O(!"4&"*ne$$ #e! &*3"%en%e &*3"%en%e 2.5.'. 2.5.'. O(!"4 O(!"4&"* &"*ne$ ne$ &*3+ne$. &*3+ne$. 2.6. 2.6. De% De%er3" er3"n n&" &"n n #e! #e! -4 -4*. *. 2.7. 2.7. Ser/ Ser/"& "&"* "*$$ *() *()e% e%* * #e! #e! &*n% &*n%r r%* %*.. 2.8. 2.8. L3" L3"%e %e !e4 !e4!! #e! #e! &*n% &*n%r r%* %*.. 2.9. F*r3!"##. 2.10. 2.10. C*n&!+ C*n&!+$" $"n n n%"&" n%"&"-# -# #e! &*n%r &*n%r%* %*.. 2.11. 2.11. D"eren&" D"eren&" en%re en%re e! &*n%r%* &*n%r%* #e !*&&" !*&&"n n #e $er/"&"*$ $er/"&"*$ , *%r*$ &*n%r%*$: &*n%r%*$: 2.11.1.C*n%r%* 2.11.1.C*n%r%* #e 3n#%*. 2.11.2.C*n%r%* 2.11.2.C*n%r%* #e *(r. 2.11.'.C*n%r%* 2.11.'.C*n%r%* #e %r()*. 2.12 2.12.. Dere Dere& &* * &*3&*3-r r# #* * 2.12.1. Le4"$!&"n E$-*!. 2.12 2.12.2 .2.. Le4" Le4"$! $!& &" "n n Ar4en r4en%"%"n n.. 2.12 2.12..'. M*#e M*#e!* !* Frn Frn&; &;$$
2.12.. M*#e!* A!e3A
DEDICATORIA A %*#$ ?+e!!$ -er$*n$ ?+e
-e$r #e !$ #""&+!%#e$ !+&n -*r +n +%+r* 3e)*r@ +n?+e "n&"er%*.
INTRODUCCION A !* !r4* #e ! "$%*r" e! *3(re #e$rr*!!#* +n $"n n3er* #e &%"/"##e$ -r *(%ener (ene"&"*@ e$ -*r e!!* ?+e re!"B +n &%"/"## #e%er3"n# -r *(%ener +n re%r"(+&"n@ e!!* $e !e &*n*&e &*3* %r()*@ -r ! *r3!"## #e e$ &%"/"## "3-!"& e!(*rr +n &*n%r%* #e %r()*. E! &*n%r%* #e %r()* e$ +n &+er#* -*r e! &+! e! %r()#*r -re$% $er/"&"*$ $+(*r#"n#*$ ! e3-!e#*r &3("* #e +n re3+ner&"n@ &*n$%"%+,;n#*$e $ e! e!e3en%* e$en&"! ! $+(*r#"n&"n. En e! -re$en%e %r()* $e #e$rr*!!#* %*# !$ &r&%er$%"&$ ?+e en4!*( +n &*n%r%* #e -re$%&"n #e $er/"&"*$@ e$ $@ en e! -r"3er &-%+!* #e$rr*!!3*$ !$ 4ener!"##e$ , n%e&e#en%e$@ $e-r&"n #e! #ere&* &"/"! e! %r()* $+(*r#"n#*@ en e! $e4+n#* &-%+!* $e #e$rr*!! &*n 3-!"%+# #e"n"&"n@ e!e3en%*$ e$en&"!e$@ &r&%er$%"&$@ !$ -r%e$@ *(!"4&"*ne$@ !3"%e$ #e! -!B*@ *r3!"##@ e%"n&"n , +n #"eren&"&"n &*n *%r* %"-* #e &*n%r%*$ , e! #ere&* &*3-r#*@ , "n!3en%e en e! %er&er &-%+!* $e &e +n n
MARCO TEORICO CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS CAPITULO I: GENERALIDADES. 1.1.
Generalidades:
E! C#"4* C"/"! ?+e n*$ r"4e $e "n$-"r#* en ! !e4"$!&"n P*r%+4+e$ &*n$"#ern#* e! &*n%r%* #e -re$%&"n #e $er/"&"*$ &*3* +n &%e4*r 4en;r"&@ #en%r* #e ! &+! "n/*!+&r !$ &"n&* 3*#!"##e$ $"4+"en%e$ 1 L*&&"n #e $er/"&"*$1@ 2 C*n%r%* #e *(r2@ ' C*n%r%* #e 3n#%*'@ De-$"%*@ 5 Se&+e$%r*@ T*#$ e$%$ 3*#!"##e$ %"enen &*3* +n$ &r&%er$%"&$ &*3+ne$ ! *(!"4&"n ?+e $+3e +n #e !$ -r%e$ #e -r*-*r&"*nr $+$ $er/"&"*$ *%r -r%e. An%e$ #e #r ! n*&"n &*n&re% #e &# +n #e e$%$ 3*#!"##e$@ ?+ere3*$ reer"rn*$ ?+e e! C#"4* C"/"! #e 19'6@ e$%$ 3*#!"##e$ $e en&*n%r(n re4+!#*$ #e 3ner #"eren%e@ $ %ene3*$ !*$ &*n%r%*$ #e !*&&"n #e $er/"&"*$ , !*&&"n #e *(r e$%(n &*3-ren#"#*$ #en%r* #e! %%+!* V Se&&"n V #e !*$ #"/er$*$ &*n%r%*$ #en*3"n#* #e ! !*&&"n &*n#+&&"nJ@ "n3e#"%3en%e #e$-+;$ #e! &*n%r%* #e rren#3"en%* L!3#* !*&&"n &*n#+&&"n #e !$ &*$$. I4+!3en%e e! #e-$"%* e$%+/* en +n %%+!* "n#e-en#"en%e@ "n!3en%e e! $e&+e$%r* n* e$%+/* re4+!#* -*r e! C#"4* n%er"*r@ +n?+e $" !* e$%+/* -*r e!
1
P*r ! !*&&"n #e $er/"&"*$ e! !*&#*r $e *(!"4@ $"n e$%r $+(*r#"n#* ! &*3"%en%e@ -re$%r!e $+$ $er/"&"*$ -*r &"er%* %"e3-* * -r +n %r()* #e%er3"n#*@ &3("* #e +n re%r"(+&"n. 2
P*r e! &*n%r%* #e *(r e! &*n%r%"$% $e *(!"4 &er +n *(r #e%er3"n# , e! &*3"%en%e -4r!e +n re%r"(+&"n. ' P*r e! 3n#%* e! 3n#%r"* $e *(!"4 re!"Br +n* * 3<$ &%*$ )+r#"&*$@ -*r &+en% , en "n%er;$ #e! 3n#n%e. E! 3n#%r"* ?+e &% en n*3(re -r*-"* #?+"ere !*$ #ere&*$ , $+3e !$ *(!"4&"*ne$ #er"/#*$ #e !*$ &%*$ ?+e &e!e(r en "n%er;$ , -*r &+en% #e! 3n#n%e@ +n &+n#* !*$ %er&er*$ ,n %en"#* &*n*&"3"en%* #e! 3n#%*.
C#"4* C"/"! #e 1852@ #e *r3 3+, $*3er #e 3*#* ?+e /"ene $er +n "4+r &*n%r&%+! n+e/. C*n%rr"3en%e -r e! &#"4* #e 198 !$ 3en&"*n#$ "4+r$ * 3*#!"##e$ $e en&+en%rn %*#$ e!!$ re4+!#$ ()* ! #en*3"n&"n 4en;r"& #e -re$%&"n #e $er/"&"*$@ ! &+! /"ene re-re$en%r e! 4;ner*@ en %n%* ?+e !$ &"n&* 3*#!"##e$ n%er"*r3en%e en+3er#$@ &*n$%"%+,en e$-e&"e$ #e e$%e 4;ner*. E! %%+!* IX !!3#* -re$%&"n #e $er/"&"*$ 5 e$%< $+(#"/"#* en $e"$ &-%+!*$ #e !$ &+!e$ e! -r"3er* %r% #e !$ #"$-*$"&"*ne$ 4ener!e$J &*n%en"en#* n+e/e r%&+!*$@ e! -r"3er* #e !$ &+!e$ # ! n*&"n #e -re$%&"n #e $er/"&"*$ #e"n"en#* &*3* ! -re$%&"n #e $er/"&"*$ $e &*n/"ene ?+e e$%$ * $+ re$+!%#* $en -r*-*r&"*n#*$ -*r e! -re$%#*r ! &*3"%en%e Ar% 1755 6. En ! e-*$"&"n #e 3*%"/*$ -er%"nen%e e$%e r%&+!* $e #"&e ?+e e! *()e%* #e e$%e r%&+!* e$ #e"n"r e! &*n%r%* #e -re$%&"n #e $er/"&"*$ en%en#"#* &*3* &%e4*r 4ener! ?+e (r& %*#*$ !*$ &*n%r%*$ en ?+e $+r4e +n *(!"4&"n &r4* #e +n #e !$ -r%e$ #e -r*-*r&"*nr ! *%r n* $*!* $+$ $er/"&"*$@ &*3* *&+rre en ! !*&&"n #e $er/"&"*$ , +$+!3en%e en e! #e-$"%*@ $"n* %3(";n e! re$+!%#* #e ;$%*$@ %! &*3* $+e!e $+&e#er en e! &*n%r%* #e *(r , en e! 3n#%*. 1.2.
Ane!edenes.
E! &#"4* C"/"! #e 19'6 &*3-ren#e en +n 3"$3* %%+!* %re$ 0' "4+r$@ ! !*&&"n #e &*$$7@ !*&&"n #e $er/"&"*$ , ! !*&&"n #e *(r * e3-re$@ &*3* 3*#!"##e$ #e &*n%r%* #e !*&&"n&*n#+&&"n@ #e &+er#* &*n ! "n!+en&" #e! Dere&* R*3n*@ ?+e &*n$"#er e! %r()* &*3* e! e$+erB* +3n* "4+! ?+e +n &*$@ ?+e n* -*# #r$e en rren#3"en%*@ !* ?+e n* *&+rre *r@ -+e$@ e! %r()* $"#* #"4n""&#* -*r e! #ere&*@ ?+e %r/;$ #e !*$ *$
5
Un &*n%r%* #e -re$%&"n #e $er/"&"*$ e$ +n &*n%r%* 3e#"n%e e! &+! +n -er$*n@ n*r3!3en%e +n -r*e$"*n! en !4n
P*r ! -re$%&"n #e $er/"&"*$ $e &*n/"ene ?+e ;$%*$ * $+ re$+!%#* $en -r*-*r&"*n#*$ -*r e! -re$%#*r ! &*3"%en%e. 7 ;$%e &re +n /n&+!* -er$*n!@ -*r /"r%+# #e! &+! -+e#e e"4"r e! rren#%r"*@ e! +$* , #"$r+%e #e ?+e!!$@ en %n%* -e$ $*(re e$%e ! *(!"4&"n #e -4r ! 3er&e# &*n/en"# .
e/*!+&"*n#* , $e re&*n*&e e! #ere&* !(*r! &*3* +n r3 +%n*3 , e$-e&"!"B# #e! Dere&* ?+e %"ene $+ -r*-" #*&%r"n , !e4"$!&"n. E! 3en&"*n#* &#"4* #e 19'6 re4+!( ! !*&&"n #e $er/"&"*$ en !*$ r%&+!*$ 157 ! 1552@ e! &#"4* #e 198 re4+! e! &*n%r%* #e !*&&"n #e $er/"&"*$ &*3* ! -r"3er #e !$ &"n&* 3*#!"##e$ #e! 4;ner* -re$%&"n #e $er/"&"*$J *&+-
El ra"a#$ s%"$rdinad$ & el Dere!'$ Ci(il
H$% "ne$ #e! $"4!* XIX %*#$ !$ re!&"*ne$ #e %r()* e$%+/* re4+!#* -*r e! Dere&* C"/"!@ %en"en#* &*3* ($e -r"n&"-! ?+e !*$ &*n%r%*$ #e %r()* $e re!"Bn ()* +n "4+!## )+r#"& #e !*$ "n#"/"#+*$ , ! ($*!+% !"(er%# #e &*n%r%&"n * +%*n*3 #e ! /*!+n%#@ -*r e!!* ?+e +er*n &*n$"#er#*$ &*3* 3*#!"##e$ #e! rren#3"en%* !*&&"n #e $er/"&"*$ , !*&&"n #e *(r $"4+"en#* ! %r#"&"n r*3n"$%. Per* en re!"## ! "4+!## , ! !"(er%# n+n& e"$%"er*n en ! &*n%r%&"n !(*r!@ ! n* (er +n re! "4+!## e&*n3"& en%re !$ -r%e$ n" +n re! !"(er%# #e! !#* #e !*$ %r()#*re$ -r ne4*&"r !$ &*n#"&"*ne$ #e %r()* -*r ! ?+e $e &*3-r*3e%n -re$%r $+ +erB !(*r!. A! &*n%rr"* ! $+-er"*r"## e&*n3"& #e !*$ e3-!e#*re$ , e! e$%#* #e ne&e$"## en !*$ ?+e $e en&*n%r(n !*$ %r()#*re$ , e! e&e$* #e *er% #e ! +erB #e %r()* !* ?+e -er3"%"er*n ?+e !*$ e3-!e#*re$ "3-+$"ern $+$ &*n#"&"*ne$ #e &*n%r%&"n !(*r!. 8 9
rren#3"en%* #e $er/"&"*$. rren#3"en%* #e *(r.
A #"eren&" #e! %r()#*r +%n*3*@ e! %r()#*r $+(*r#"n#* $e &*3-r*3e%e ren%e *%r* $+ -r*-" &%"/"##@ -r ?+e ;$%e $e -r*/e&e #e e!!. P*r e$% rBn ?+e en e! &*n%r%* #e !*&&"n #e $er/"&"*$ e! e3-!e#*r n* $*!* e$%( -re3+n"#* #e $+-er"*r"## e&*n3"& $"n* ?+e %3(";n 4*B( #e $+-er"*r"## )+r#"& ren%e ! %r()#*r@ ?+e &*n ! "n!"## #e &*n#+&"r ! -re$%&"n #e $er/"&"*$ e! $er/"#*r e$%( $+)e%* $+$ r#ene$@ $+($"$%" $ e! rren#3"en%* #e! *3(re@ , ?+e e$%e &*n%r%* &*n/er% ! %r()#*r en $+)e%* , *()e%* #e! &*n%r%*. L &*n&en%r&"n #e !*$ %r()#*re$ ! "n%er"*r #e !$ <(r"&$ "n&en%"/* $+ &*e$"n , ! *r3&"n #e 3*/"3"en%* *(rer*@ ?+e !+&* -r re/er%"r #"& $"%+&"n@ &*n ! "n!"## #e -e#"r !*$ e3-!e#*re$ , ! E$%#* &*n#"&"*ne$ )+$%$ ?+e -er3"% ! -re$%&"n #e +n %r()* $+(*r#"n#* !"3"%&"n #e ! )*rn#@ #e$&n$*$ *(!"4%*r"*$@ $!r"*$ 3n"3*$@ e%&.. P*r *%r* !#* !*$ %r()#*re$ +%n*3*$ n* e$%(n &*n$"#er#*$ #en%r* #e e$e -r*&e$* en rBn ?+e 3"en%r$ e! %r()* $+(*r#"n#* -re$+-*ne ! -+e$% #"$-*$"&"n #e ! &%"/"## #e! *(!"4#* , !* &*n$%"%+,e en +n $"%+&"n #e #e-en#en&" ren%e $+ &ree#*r@ e! &+! $e -r*!*n4 en e! %"e3-* en e! %r()* +%n*3* $e *re&e +n re$+!%#* #e%er3"n#* #e! %r()*@ ?+e $e e)e&+% &*n +%*n*3 , $e &+3-!e #e 3ner "n$%n%
El Dere!'$ del Tra"a#$ & el Dere!'$ Ci(il.
En e! Dere&* C"/"! $e &r&%er"B -*r ! "4+!## #e !$ -r%e$ , ! !"(re /*!+n%# en e! e$%(!e&"3"en%* #e $+$ re!&"*ne$@ n* #3"%"en#* n"n4n %"-* #e -re$"n #e +n -r%e $*(re ! *%r -r ! &e-%&"n #e e$%"-+!&"n !4+n@ ()* -en #e n+!"## #e &%*@ en &3("* en e! Dere&* #e! Tr()* $+3e ?+e e"$%e #e$"4+!## en%re e! $er/"#*r e! -%r*n*@ n* $*!* e&*n3"&* $"n* %3(";n )+r#"&*@ , ?+e ! $+(*r#"n&"n !e *%*r4 ! e3-!e#*r &+!%#e$ #e n*r3r@ #"r"4"r , $n&"*nr #+rn%e e! #e$en/*!/"3"en%* #e ! re!&"n !(*r!. En rBn #e e!!* e! &*n%r%* #e! %r()* $e &r&%er"B -*r
e!
"n%er/en&"*n"$3* !e4"$!%"/* en -r*%e&&"n #e! %r()#*r@ ?+e $+$%r#* ! &*n%r%* #e %r()* #e! "3-er"* #e ! +%*n*3 #e ! /*!+n%#@ !* ?+e re$-*n#e !
*()e%"/* #e e$%(!e&er +n 3-r* -reeren%e ! -r%e 3<$ #;("! #e ! re!&"n@ #e e$% 3ner e! E$%#* $"n $er $+)e%* #e! &*n%r%* #e %r()*@ $e &*n/"er%e en +n &%*r +n#3en%! #e! r;4"3en )+r#"&* ! ?+e ! re!&"n $e $*3e%e *()e%"/3en%e. E$%e "n%er/en&"*n"$3* #e! E$%#* #*% ! #ere&* #e! %r()* #e +n &r<&%er #een$"/* * -r*%e&%*r #e! %r()#*r n*r3$ -r*%e&%*r$ ?+e !"3"%n ! +%*n*3 #e ! /*!+n%# en ! &*n%r%&"n !(*r!@ ! "3-er%"/"## #e !$ n*r3$ , #e -r"n&"-"*$ "n%er-re%%"/*$ , #e -!"&&"n /*r(!e$ ! %r()#*r. M"en%r$ en e! #ere&* &"/"! $e &*3-*ne -r"n&"-!3en%e #e n*r3$ #"$-*$"%"/$ -!"&(!e$ !$ re!&"*ne$ )+r#"&$ !% #e #"$-*$"&"*ne$ e-re$ * %&"% #e !*$ $+)e%*$ #e !$ 3"$3$@ en #ere&* #e! %r()* e$ +n #ere&* "3-er%"/* ?+e e$%< &*3-+e$%* -*r +n &*n)+n%* #e *r#en -(!"&*@ ?+e -r*%e4"en#* ! %r()#*r #e $+ -er3nen%e e$%#* #e ne&e$"##@ !e "3-"#en -r"/r$e /*!+n%r"3en%e #e ! /en%)$ ?+e e$%$ !e &*n&e#en@ n+!n#* #e -!en* #ere&* !$ ren+n&"$ ?+e 4 #e !*$ 3"$3*$.
CAPITULO II: DE)INICION *.1.
De+ini!i,n.
E! &*n%r%* #e -re$%&"*n #e $er/"&"* e$ +n &*n%r%* -*r e! &+! e! !*&#*r $e *(!"4 ren%e ! !*&%r"* -re$%r!e +n $er/"&"* -er$*n! * +n &%"/"## #e %r()*@ #+rn%e #e%er3"n#* -!B* &3("* #e +n re3+ner&"n * $!r"* &*n/en"#*. Pr e! 3e$%r* Sn4+"ne%%" R,3*n#@ e$ e! &*n%r%* -*r e! &+! +n -er$*n !*&#*r@ $er/"#*r@ %r()#*r@ &r"#* + *(rer* -*ne $+$ &%"/"##e$ + %r()* -er$*n! ! $er/"&"* #e *%r e! !*&%r"*@ 3*@ -%rn@ ,
3<$
3*#ern3en%e e3-!e#*r ren%e &+, /*!+n%# $e $+(*r#"n@ &3("* #e +n re3+ner&"n. C*3-ren#e %*# *r3 #e -re$%&"n #e $er/"&"*$@ "n&!+,en#*@ ! re!"B# -*r !*$ -r*e$"*n!e$ !"(er!e$ , !*$ e3-!e#*$ -r"/#*$. Se &*n$"#er ?+e $e rr"en# e! e$+erB* $"&* * "n%e!e&%+! * 3"%* #e! !*&#*r $er/"#*r $"en#* &*n$"#er#* &*3* !*&%r"*@ ?+e! ?+e re&"(e +n $er/"&"*. Se re"r";n#*$e &+!?+"er &!$e #e &%"/"## #e %r()* $e 3n+!@ "n%e!e&%+! * 3"%* , %en4 * n* -*r *()e%* #"re&%* ! -r*#+&&"n.
En e! Ar%. 176 #e! C#"4* &"/"! $e!: J P*r ! !*&&"n #e $er/"&"*$ e! !*&#*r $e *(!"4@ $"n e$%r $+(*r#"n#* ! &*3"%en%e@ -re$%r!e $+$ $er/"&"*$ -*r &"er%* %"e3-* * -r +n %r()* #e%er3"n#*@ &3("* #e +n re%r"(+&"n . C*3* e$ #e /er$e@ e$ &!r* ?+e -r en%en#er ! !*&&"n #e $er/"&"*$@ e$ ne&e$r"* &e"rn*$ !* ?+e e$%"-+! n+e$%r* C#"4* C"/"! $+$%n%"/@ %*# /eB ?+e #"eren&" #e e!!@ ! &*n&e-%+!"B&"n ?+e n%e&e#e /er%"# -*r e! "!+$%re )+r"$% Sn4+"ne%%"@ &e-% +n $+er%e #e $+(*r#"n&"n en%re ! -er$*n ?+e -re$% e! $er/"&"* !*&%r"* , e! ?+e !* &*n%r% !*&#*r !* ?+e n* *&+rre en n+e$%r* C#"4* C"/"!@ %en"en#* #"& &*n#"&"n +n e-!"&&"n @ , ?+e Sn4+"ne%%" !* re!&"*n ! Dere&* L(*r!@ #e3<$ #e "r3r &*"n&"#en%e3en%e &*n *%r*$ +%*re$@ ?+e $" ("en e$ 3ene$%er ?+e ! re!&"n #e #e-en#en&" * $+(*r#"n&"n@ e$ -r"3*r#"! -re&"r!e #e 3ner $+()e%"/@ e$ $+(*r#"n&"n -+e#e $+r4"r n%e +n re!&"n #e #e-en#en&" #"re&%@ &+n#* ! &%"/"## #e! !*&#*r e$ &*ne , &*n&+rren%e &*n ! &%"/"## #e$rr*!!r -*r e! !*&%r"* , #*n#e ?+e!!* n* -*$ee ! ($*!+% !"(er%# #e &r"%er"* , &&"n -r e)e&+%r!*. F"n!3en%e -*#e3*$ #e&"r ?+e e$ ! +en%e #e *(!"4&"*ne$ e"4e ?+e e! !*&#*r re!"&e +n &%"/"## * %r()* -r*e$"*n!@ r%$%"&*@ r%e$n!@ #e-*r%"/* ,@ en 4ener!@ %*#* ?+e!!* -re#*3"nn%e3en%e -r*-"* #e ?+;! , $"n /n&+!* #e $+(*r#"n&"n e$%* e$@ $"n ?+e e$%; $*3e%"#* ! #"re&&"n n" !$ n*r3$ *r4n"B&"*n!e$ , #"$&"-!"nr"$ ")#$ -*r e! &*3"%en%e -r $+$ #e-en#"en%e$@ %r()#*re$@ -er* $ !$ &*n#"&"*ne$ ?+e &*3* %;r3"n*$ #e reeren&" !* ") en e! *()e%* #e! &*n%r%*@ , &*n$%"%+,en e! 3r&* #en%r* #e! &+! e! !*&#*r &+3-!e -er$*n!3en%e ! *(!"4&"n &*n%r#@ -!"&n#* $+ r%e , e-er"en&" -r*e$"*n! * %;&n"&@ $";n#*!e -er3"$"(!e en !*$ &$*$ &*3-%"(!e$ &*n ! n%+r!eB #e ! -re$%&"n@ /!er$e #e! +"!"* #e *%r$ -er$*n$ -er* ()* $+ #"re&&"n , re$-*n$("!"##. 2.2.
Ele-en$s Esen!iales de la L$!a!i,n de Ser(i!i$s.
C*3* %*#* &*n%r%* -r ?+e $e &*n"4+re &*3* %! #e(e &*n%ener !*$ e!e3en%*$ e$en&"!e$@ #e &+er#* ! Tr"(+n! &*n$%"%+&"*n!10 e$%*$ e!e3en%*$ $*n: 10
E-. N 0802007PATC #e! 16 #e )+n"* #e! 2009
2.2.1. Presa!i,n Pers$nal. L*$ $er/"&"*$ #e(en #e $er -re$%#*$ #e 3ner -er$*n!@ $"n e3(r4* $e -er3"%e ?+e e! !*&#*r -+e# /!er$e@ ()* $+ -r*-" #"re&&"n , re$-*n$("!"##@ #e +"!"re$ * $+$%"%+%*$@ $"e3-re ?+e e$ &*!(*r&"n e$%; -er3"%"# -*r e! &*n%r%* * -*r !*$ +$*$@ , n* $e "n&*3-%"(!e &*n ! n%+r!eB #e ! -re$%&"n. C*n$"#err ! -re$%&"n #e $er/"&"*$ &*3* -er$*n!@ %"ene #*$ e&e-&"*ne$: A$"$%en&" #e 3"!"re$ #"re&%*$@ e$ #e&"r e! %r()#*r -+e#e re&"("r ! ,+# #e 3"!"re$ #"re&%*$ ?+e #e-en#en #e ;!@ -er* ! &*n#"&"n e$ ?+e e$% ,+# $e +$+!@ $e4n ! n%+r!eB #e ! !(*r en&*3en## , e! %r()* 3"!"r@ $!/* ?+e !$ -r%e$ &+er#en !* &*n%rr"*@ ! -re$%&"n #e $er/"&"*$ #e !*$ -r"en%e$ &*n$n4+ne*$ $% e! $e4+n#* 4r#* n* 4ener re!&"n !(*r! %3-*&* 4ener re!&"n !(*r! ! -re$%&"n #e $er/"&"*$ #e! &n,+4e. 2.2.2. Pa$ de %na Reri"%!i,n. E! &*3"%en%e $e *(!"4 -4r ! !*&#*r +n re%r"(+&"n -*r !*$ $er/"&"*$ -re$%#*$. E$% -re$%&"n e&*n3"&@ &*3n3en%e !!3# *n*rr"*@ #e n* (er $"#* ")# -*r !$ -r%e$@ $e e$%(!e&er< #e &+er#* &*n !$ %r"$ -r*e$"*n!e$ * !*$ +$*$@ #e n* -*#er #e%er3"nr$e $e4n !*$ &r"%er"*$ n%e$ "n#"&#*$ $e ")r %*3n#* en &+en% ! &!"##@ en%"## , #e3<$ &"r&+n$%n&"$ #e !*$ $er/"&"*$ -re$%#*$@ %3(";n e$ &*n$"#er# &*3* e! "n%e4r* ?+e e! &*3"%en%e -4 ! !*&#*r &*3* &*n%r-re$%&"n -*r $+$ $er/"&"*$@ , $e en #"ner* * en e$-e&"e$@ $e4n ! #en*3"n&"n ?+e $e !e *%*r4+e $" e$ ?+e e$ #e $+ !"(re #"$-*$"&"n. 2.2.'. A%$n$-/a en la 0resa!i,n de l$s ser(i!i$s. En +n re!&"n )+r#"& n&"# #e +n &*n%r%* #e !*&&"n #e $er/"&"*$@ %! &*3* !* $e! e! r%&+!* 176 #e! C#"4* C"/"!@ e! !*&#*r $e *(!"4@ $"n e$%r $+(*r#"n#* ! &*3"%en%e@ -re$%r!e $+$ $er/"&"*$. P*r %n%*@ ! &%"/"## (r"n## #e(e $er +%n*3@ e$ #e&"r ?+e n* #e(er< en&*n%rr$e ()* ! #"re&&"n , &*n%r*! #e! &ree#*r #e! $er/"&"* &*3"%en%e.
En e$%e &$*@ e! !*&#*r re!"B ! !(*r -r ! ?+e $"#* &*n%r%#* #e 3ner "n#e-en#"en%e@ $"n ?+e $e 4enere -r e! &*3"%en%e e! #ere&* #e re4+!r $+ &%"/"## , -*r %n%*@ e! !*&#*r n* e$%< *(!"4#* $e4+"r !$ #"re&%"/$ ?+e e! &*3"%en%e !e #"&%e. A! &*3"%en%e@ !e e$ ne&e$r"* e! $er/"&"* ?+e &*n%r%#*@ -er* e$%e -+e#e $er #e$rr*!!#* -*r e! !*&#*r #e 3ner "n#e-en#"en%e@ $"n 3,*r "n%ereren&" -*r -r%e #e! &*3"%en%e@ /";n#*$e $%"$e& ! ne&e$"## #e e$%e !%"3* &*n ! 3er -re$%&"n #e! $er/"&"*. 2.'.
Pares del C$nra$.
*..1. L$!ad$r. E$ ! -er$*n n%+r! ?+e (r"n# $+$ $er/"&"*$ "n%e!e&%+!e$ * 3%er"!e$ en *r3 -er$*n!@ #e(e $er -r*e$"*n! * -*$eer #e%er3"n#$ &+!"##e$ 3n+!e$ * %;&n"&$ ?+e *re&er -+e$ e! *()e%* #e! &*n%r%* $er< ! -re$%&"n #e #"&*$ &*n*&"3"en%*$ * ("!"##e$ #e #"&*$ &*n*&"3"en%*$ * ("!"##e$. E! !*&#*r e$ e! #e+#*r #e! $er/"&"* , e! &ree#*r #e ! re%r"(+&"n. 2.'.2. C$-iene $ e-0lead$r: E$ ! -er$*n ?+e re?+"ere #e !*$ $er/"&"*$ "n%e!e&%+!e$ * 3%er"!e$ #e! !*&#*r@ , !* &*n%r%@ -r -r*/e&r #"&$ &+!"##e$@ &3("* #e +n re%r"(+&"n. E$ e! &ree#*r #e! $er/"&"* , e! #e+#*r #e ! re%r"(+&"n. 2..
Cara!er/si!as del !$nra$11.
Den%r* #e !$ &r&%er$%"&$ -r"n&"-!e$ #e !*$ &*n%r%*$ #e !*&&"n #e $er/"&"*$ -*#e3*$ &*n$"#err: C$nsens%al. P*r !* &+! ($% e! $"3-!e &*n$en%"3"en%* re&-r*&* #e !$ -r%e$ -r ?+e ?+e#e *r3!"B#* , !$ *(!"4&"*ne$ ?+e e3er4en re$+!%en e"4"(!e$. ( Presa!i$nes Re!i0r$!as.
11
Grr"#* C*r#*(er #e Grr"#*@ L*$ &*n%r%*$ T-"&*$ , A%-"&*$J@ P 2' 25@ 29''@ '92.
L* ?+e "3-!"& ?+e !$ #*$ -r%e$ ?+e#n *(!"4#$@ +n &" ! *%r@ -*r +n -r%e e! &*3"%en%e e$%r< *(!"4#* #e -4r -*r !*$ $er/"&"*$ , -*r -r%e #e! !*&%r"* en ! *(!"4&"n #e -*ner #"$-*$"&"n -*r e! $er/"&"* &*n%r%#*. & Oner$s$: P*r &+n%* ! /en%) ?+e -r*&+r &# -r%e !* e$ &*n&e#"# -*r +n &*n%r-re$%&"n ?+e $+3e ! *%r. De e$%e &r<&%er $e #er"/ ?+e e! %r()* re!"B#* &*n!!e/ ! 4rn% #e e/"&&"n@ en /"r%+# #e ! &+! e! !*&#*r re$-*n# -*r $+ &!"## , -*r $+ &%"%+# -r &+3-!"r &*n e! "n -r e! ?+e +e -&%#*. # C$n-%ai($: S" ("en e! $er/"&"* -+e#e e$%r $*!* #e$"4n#* -*r $+ 4;ner* ! &*n%r%r , 4+r#r -*r e!! &"er%* 4r#* #e #e%er3"n&"n@ e!!* n* &*n/"er%e e$%e &*n%r%* en !e%*r"*@ -*r &+n%* 3($ -r%e$ $e *(!"4n &*n ! &er%eB #e ?+e !* ?+e /n #r , !* ?+e /n re&"("r (r
2 Es Sinala-3i!$: P*r?+e 4ener *(!"4&"*ne$ #e 3($ -r%e$@ &r4* #e! !*&#*r &*3* ! &*3"%en%e. 2.5.
O"lia!i$nes de las Pares.
*.4.1. O"lia!i$nes del l$!ad$r: L *(!"4&"n #e! !*&#*r n* &*n$"$%e en -r*-*r&"*nr ! &*3"%en%e +n $er/"&"*J $"n* &*n$"$%e en -re$%r!e $+$ $er/"&"*$J@ e$ #e&"r -r*-*r&"*nr !
?+e &*n%r% $+ +erB * ener4 !(*r!@ &*n "n#e-en#en&" #e! re$+!%#* ?+e &*n e!! -+e# &*n&!+"r$e@ #e !* ?+e $e #e$-ren#e ?+e !*$ %;r3"n*$ -*r &"er%* %"e3-*J * -r %r()* #e%er3"n#*J $e e$%
!
&**-er&"n #e 3($ -r%e$ e "n&!+$* e! &*n%&%* -er$*n! , ! "n%er&*n$+!% 5e).: e! (*4#* ?+e 4e$%"*n ! $*!+&"n #e +n &*n!"&%* &*n $+ &!"en%e 2.6.
Deer-ina!i,n del Pa$.
En e! &$* ?+e n* $e +("er e$%(!e&"#* ! re%r"(+&"n ! !*&#*r , n* -+e# #e%er3"nr$e $e4n !$ %r"$ -r*e$"*n!e$ * !*$ +$*$@ $er< ")# en re!&"n ! &!"##@ en%"## , #e3<$ &"r&+n$%n&"$ #e !*$ $er/"&"*$ -re$%#*$. D+rn%e e! &*n%r%* &+n#* $e , *3"%"#* #e%er3"nr ! re%r"(+&"n en !*$ &*n%r%*$ #e e$%e 3*#!"##@ n* -+e#e en%en#er &*3* ! "ne"$%en&" #e e!!*@ -+e$
n%e e$% *3"$"n en &#"4* n*$ ") !*$ !"ne3"en%*$ &*n !*$ &+!e$ $e %er3"nr@ en%re e!!*$ -r"3er3en%e $e re!"Br 3e#"n%e ! %r"$ -r*e$"*n!e$ * !*$ +$*$@ , -e$r #e e!!* n* $e -+e#e #e%er3"nr $e re!"Br< 3e#"n%e ! &!"##@ en%"## , #e3<$ &"r&+n$%n&"$ #e !*$ $er/"&"*$ -re$%#*$. L*&&"n #e $er/"&"*$12 -r*-"3en%e #"&@ &*3-ren#e ?+e!!$
"-%e$"$
en ?+e ! re%r"(+&"n e$ -r*-*r&"*n! ! #+r&"n. Sen !*$ %r()*$ 3%er"!e$ &*3* "n%e!e&%+!e$@ %r%
Ser(i!i$s O"#e$ del C$nra$.
E$%e &*n%r%* &*3-ren#e &+!?+"er &!$e #e %r()*$ 3%er"!e$ e "n%e!e&%+!e$@ &*n$%"%+"#*$ -*r e! e$+erB*@ ! &%"/"## * e! %r()* ?+e $e -re$%n $"n re!&"n #e #e-en#en&" , ?+e $en re%r"(+"#*$ 3e#"n%e -4*$ ?+e re&"(en #"eren%e$ #en*3"n&"*ne$@ &*3* $+e!#*$@ *n*rr"*$@ -4 e%&. En e$%e $en%"#* $er
%r()*
-re#*3"nn%e3en%e -r*-"* , $"n /n&+!* #e $+(*r#"n&"n ren%e ! &*3"%en%e. A$ 3"$3* #e(e3*$ %*3r en &+en% ?+e e$%
L/-ie leal del !$nra$.
E! +n#3en%* #e e$% !"3"%&"n #e! -!B* en ! !*&&"n #e $er/"&"*$ r#"& en e! re$-e%* #e ! !"(er%# #e %r()* #e !$ -er$*n$ -+e$%* ?+e n#"e $e !e$ -+e#e $*3e%er +n e$-e&"e #e e$&!/"%+# &*n/en&"*n! * &*n%r&%+!@ $e e!"4" $ &*3* +n re$+!%#* #e ! e-!*%&"n #e! -*#er*$*@ en -er)+"&"* #e! e&*n3"&3en%e #;("!@ $e %r% #e -r*%e4er ! !*&#*r * $er/"#*r@ ?+"en e$ e! ?+e 12
E$% e-re$"n !*&&"n #e $er/"&"*$ ?+e e3-!e e! C#"4* C"/"! re/"$%e +n $en%"#* 4en;r"&* ?+e &*3-ren#e %*#*$ !*$ &$*$ en ?+e +n *(!"4&"n #e &er e$ re%r"(+"# -*r +n -re&"* #e%er3"n#* en #"ner* , -*r *%r -r%e@ ! &e-%&"n -e&+!"r ?+e $e re"ere &"er%$ &!$e$ #e -re$%&"*ne$.
4ener!3en%e $e en&+en%r en e$%#* #e ne&e$"## e$ -*r e!!* ?+e ! !"3"%&"n #e! -!B* $!* -+e#e $er "n/*&# -*r ;!@ S" en +n &*n%r%* #e !*&&"n
#e
$er/"&"*$ -r*e$"*n!e$ $e +("er -&%#* * &*n/en"#* +n -!B* 3,*r #e 6 *$ n* -*#r e! &*3"%en%e * $e ?+"en en&r4* !*$ $er/"&"*$ &er /!er ! re4! #e e$%e r%&+!* , $" e! !*&#*r #e $er/"&"*$ n* !* *()e%@ e! &*n%r%* %en#r< /"4en&" #+rn%e %*#* e! -!B* &*n/en"#*. E$ -*r e$ rBn ?+e e! &#"4* &"/"! e$%(!e&e -!B*$ 3<"3*$ &*3* $*n en e! &$* #e !*$ $er/"&"*$ -r*e$"*n!e$ #e 6 *$ , #e ' *$ -r *%r &!$e #e $er/"&"*$. 2.9.
)$r-alidad.
E$%e &*n%r%* n* re/"$%e *r3 n" $*!e3n"##@ n* e"4"en#*
+n *r3
#e%er3"n#. En ! 3,*r #e !*$ &$*$ n* $e "n$%"%+,e -*r e$&r"%*@ $e re!"B $"3-!e3en%e -*r &+er#* /er(!@ * +n &e-%&"n %<&"%@ &*3* &*n%e&e en ! "n&*r-*r&"n #e -e*ne$@ %r()#*re$@ e%&. , &+n#* $e (*n ! &*n%r-re$%&"n -*r !* 4ener! /+e!/e &e!e(rr$e %*#*$ !*$ #$. 2.10. C$n!l%si,n ani!i0ada del !$nra$ E! !*&#*r -+e#e -*ner "n ! -re$%&"n #e $er/"&"*$ -*r )+$%* 3*%"/*@ n%e$ #e! /en&"3"en%* #e! -!B* e$%"-+!#*@ $"e3-re ?+e n* &+$e -er)+"&"* ! &*3"%en%e@ $ 3"$3* %"ene e! #ere&* #e ree3(*!$* #e !*$ 4$%*$ ee&%+#*$ , ! re%r"(+&"n #e !*$ $er/"&"*$ -re$%#*$. E! e&* #e ?+e ("en#* e! !*&#*r &*3-r*3e%"#* $+ &%"/"## -er$*n! en -r*/e&* #e! &*3"%en%e n* re$+!% #e&+#* ?+e ?+e#e *(!"4#* 3n%ener ! re!&"n &*n%r&%+!@ * $e &*n%"n+r -re$%n#* $+$ $er/"&"*$@ &+n#* e"$% +n 3*%"/* )+$%* ?+e #e%er3"n ! &*n/en"en&" #e -*ner "n ! !*&&"n #e $er/"&"*$ 3<$ n $" n* $e *&$"*n n"n4n -er)+"&"* ! &*3"%en%e@ &*n$"4+"en%e3en%e $" $e +%*r"B ! !*&#*r -*ner "n )+$%""en%e ! !*&&"n@ re$+!% !4"&* ?+e %en4 #ere&* ?+e $e !e ree3(*!$e !*$ 4$%*$ en ?+e $e , "n&+rr"#*@ , #e3<$ $e !e re%r"(+, -*r !*$ $er/"&"*$ -re$%#*$ n%er"*r3en%e.
E! #ere&* #e -*ner "n +n"!%er!3en%e ! -re$%&"n #e $er/"&"*$@ #e(en &*n&+rr"r ne&e$r"3en%e #*$ re?+"$"%*$ ?+e n*$ e3*$ reer"#*: •
+e e! !*&#*r %en4 )+$%* 3*%"/*.
•
+e n* &+$e -er)+"&"* ! &*3"%en%e.
2.11. Di+eren!ia Enre el C$nra$ de L$!a!i,n de Ser(i!i$s & Or$s
C$nra$s. *.11.1.
C$nra$ de -anda$.
E! 3n#%* e$ +n &*n%r%* en /"r%+# #e! &+! +n -r%e !!3# 3n#%r"* $e *(!"4 &" e! 3n#n%e re!"Br +n* * 3<$ &%*$ )+r#"&*$ -*r &+en% , r"e$4* #e! -r"3er@ en &3("* en ! !*&&"n #e $er/"&"*$@ n* , re!"B&"n #e &%*$ )+r#"&*$ -*r &+en% #e! &*3"%en%e@ e! &er $e %r#+&"r< en ! re!"B&"n #e $"3-!e$ $er/"&"*$ 3%er"!e$ * "n%e!e&%+!e$ en (ene"&"* #e e$%e. 2.11.2.C$nra$ de O"ra. E! &*n%r%* #e *(r &*n$"$%e en ! *(!"4&"n ?+e &*n%re e! &*n%r%"$% #e &er +n *(r #e%er3"n# , e! &*3"%en%e #e -4r!e ! &*rre$-*n#"en%e re%r"(+&"n@ en &3("* en ! !*&&"n #e $er/"&"*$ $e 4ener +n $er/"&"* ?+e e! !*&#*r $e *(!"4 #e$-!Br$e en (ene"&"* #e ! *%r -r%e. 2.11.'.C$nra$ de ra"a#$. L #"eren&" ?+e e"$%e &*n +n &*n%r%* #e %r()* e$ -*r ! $+(*r#"n&"n #e! %r()#*r &" e! e3-!e#*r@ en rBn #e e!!* ?+e &*n ! "n!"## #e -r*%e4er ! 3<$ #;("! $e en&+en%r re4+!#* -*r e! Dere&* !(*r!@ en &3("* en ! !*&&"n #e $er/"&"*$ -r"3 ! +%*n*3 #e ! /*!+n%# #e !$ -r%e$ , -+e#en ne4*&"r !$ -re$%&"*ne$. 2.12. Dere!'$ C$-0arad$. S" ("en e! &*n%r%* #e !*&&"n #e $er/"&"*$ $e en&+en%r &!r3en%e #e"n"#* en n+e$%r* C#"4* C"/"!@ e$ ne&e$r"* $e!r !4+n$ #e !$ #"eren&"$ &*n&e-%+!e$ &*n ! !e4"$!&"n e%rn)er.
2.12.1. Leisla!i,n Es0a6$la. Pr ! !e4"$!&"n E$-*! e$%e &*n%r%* e$ &*n*&"#*
&*3*
rren#3"en%* #e $er/"&"*$ #en*3"n#* rren#%r"* ! !*&#*r , rren#%r"* #e $er/"&"*$ ! &*3"%en%e@ en $+ r%&+!* 15 ! re$-e&%* )+r"$%$ &*3* D"eB P"&B* , G+!!n n $e!#* ?+e e$%e rren#3"en%* #e $er/"&"*$ &*n$%"%+,e ! -re$%&"n #e +n $er/"&"*@ e$ #e&"r@ re!"Br +n &%"/"## !* ?+e en (+en &+en% $er +n !*&&"n #e $er/"&"*$. 2.12.2. Leisla!i,n Arenina. L !e4"$!&"n Ar4en%"n@ -*r $+ -r%e@ #""ere #e n+e$%r !e4"$!&"n ! #en*3"nr e$+erB* $"&* * %r()* -re#*3"nn%e3en%e $"&*
?+e
re!"B e! $er +3n*@ ! &+! n+e$%r !e4"$!&"n !* #en*3"n J$er/"&"* 3%er"!J. 2.12.'. M$del$s Leislai($ )ran!7s. Pr e! #ere&* rn&;$ e! &*n%r%* #e !*&&"n #e $er/"&"*$ en%en#"#* &*3* +n &*n%r%* #e &%"/"## ?+e $e e)e&+% $"n $+(*r#"n&"n n* e"$%e@ -*r e! &*n%rr"* e! &*n%r%* #e %r()*@ * rren#3"en%* #e %r()* * rren#3"en%* #e $er/"&"*$ !*&&"n #e $er/"&"*$@ n* e$ *%r &*$ ?+e ! !*&r"* *-err+3 #e! Dere&* R*3n*@ ?+e e$ ! &*n/en&"n -*r ! &+! +n -er$*n $e &*3-r*3e%e %r()r -*r &+en% , ()* ! #"re&&"n #e *%r*@ 3e#"n%e +n re3+ner&"n 1'. DERECHO CIVIL CONTRATO DE O=RA O LOCACION
DERECHO DEL TRA=AO CONTRATO DE TRA=AO O
DE O=RA PROMESA DE UN RESULTADO DEL TRA=AO
AUSENCIA DE SU=ORDINACI
LOCACION DE SERVICIOS PROMESA DE LA PROPIA ACTIVIDAD OPERAE
VINCULO DE
SU=ORDINACI ON
C*3* -*#e3*$ *($er/r en%*n&e$ e$%e 3*#e!* 3n%"ene !*$ &r"%er"*$ #"$%"n%"/*$ &!<$"&*$@ e! %r()* +%n*3* $e &r&%er"B -*r !
13
Wilfredo Sanguineti Raymond, “El Contrato de Locacin de Ser!icio"#, $ 7%
-r*3e$ #e +n *-+$@ 3"en%r$ ?+e e! %r()* $+(*r#"n#* $e &r&%er"B -*r ! #e+# #e ! ener4 #e %r()* *-ere. En e$%e 3*#e!* n* e"$%e &*n%r%* ?+e %"-""?+e ! -r*3e$ #e +n re$+!%#* ?+e e$ e)e&+%# &*n $+(*r#"n&"n@ n" %3-*&* *%r* ?+e #e$"4ne ! -r*3e$ #e ! -r*-" &%"/"## ?+e e$ -re$%# &*n +%*n*3. N* $*n &*3-%"(!e$ en%re $. 2.12.. M$del$ D$!rinal Ale-3n. T"ene $+ *r"4en en +n "n%er-re%&"n #e !*$ !&n&e$ #e! &*n%r%* #e $er/"&"*$J #e! C#"4* C"/"! A!e3
CONTRATO DE SERVICIOS CARACTERIADO POR LA PROMESA DE
PROMESA DE UN RESULTAD O DEL TRA=AO OPUS
LA PROPIA ACTIVIDAD OPERAE CONTRATO DE
AUSENCIA DE
CONTRATO
SU=ORDINACI
DE
ON
SERVICIOS NO
SERVICIOS DEPENDIENTES O CONTRATO DE TRA=AO NORMAS DEL
De &+er#* e$%e e$?+e3@ e! &*n%r%* #e %r()* $er" $*!3en%e +n $+(e$-e&"e #e! &*n%r%* #e $er/"&"*$@ ?+e!!*$ en !*$ &+!e$ !*$ $er/"&"*$ $*n -re$%#*$ &*n $+(*r#"n&"n * #e-en#en&". L$ -re$%&"*ne$ #e $er/"&"*$ #e-en#"en%e$ $*n ?+e!!*$ ?+e #n !+4r ! &e!e(r&"n #e +n &*n%r%* #e %r()* * &*n%r%* #e $er/"&"*$ #e-en#"en%e$@ ! ?+e 4ener!3en%e $*n -r*-"$ #e !*$
#*3;$%"&*$@
*(rer*$ , e3-!e#*$. L*$ $er/"&"*$ #e -re$%&"*ne$ #e $er/"&"*$ n* #e-en#"en%e$ $*n ?+e!!*$ ?+e #n !+4r ! &e!e(r&"n #e +n &*n%r%* #e $er/"&"*$ n* #e-en#"en%e$@ -r"n&"-!3en%e ?+e!!*$ ?+e e$%
(*4#*$@
"n4en"er*$@ e%&. Q !*$ r%"$%$ $"e3-re ?+e *reB&n $+$ $er/"&"*$ , n* +n re$+!%#* #e !*$ 3"$3*$@ , ?+e $e &*n&!+"r en +n &*n%r%* #e *(r.
CAPITULO III: CASO. 5Ane8$ 912 ANALISIS DE LA SENTENCIA DEL TRIUNAL CONSTITUCINAL: E;P. N.< 911=*>*994 PA?TC APUR@MAC E! re&+r$* #e 4r/"* -re$en%#* -*r E!/"* NeB &*n%r ! $en%en&" #e ! S! M"% #e ! C*r%e S+-er"*r #e +$%"&" #e A-+r3& en ! &+! #e&!r "3-r*&e#en%e ! #e3n# en +%*$. E! #e3n#n%e "n%er-*ne #e3n# #e 3-r* &*n%r e! P*#er +#"&"! $*!"&"%n#* ?+e $e !e re-*n4 $+ &en%r* #e %r()* e-re$n#* (er $"#* #e$-e#"#* #e 3ner r("%rr" 3e#"n%e +n &r% en ! &+! $e $e! $+ #e$-"#* $"n 3e#"r &+$ !4+n -*r $+ &-&"## !(*r! * &*n#+&% ! &+! -+e# (er )+$%""&#* #"&* #e$-"#*@ $" ("en e! #e3n#n%e $e en&*n%r( ()* +n &*n%r%* &"/"! #e !*&&"n #e $er/"&"*$ n* -er$*n!e$ e! &+! $"#* #e$n%+r!"B#* -+e$ #e3n#n%e /en" !(*rn#* ()* +n *rr"* #e %r()* , $e !e re!"B( $+ -4* 3e#"n%e -!n"!! !* &+! e$ &r&%er$%"&* #e +n &*n%r%* #e %r()*@ ! Pr*&+r#*r P(!"& &r4* #e !*$ $+n%*$ )+#"&"!e$ #e! P*#er +#"&"! &*n%e$% ! #e3n# #e#+&"en#* ?+e e! #e3n#n%e -re$%( $er/"&"*$ ! P*#er +#"&"! 3e#"n%e +n &*n%r%* #e !*&&"n #e $er/"&"*$ n* -er$*n!"B#* -*r e! &+! n* -*#r (er $"#* #e$-e#"#* r("%rr"3en%e. E! +B4#* E$-e&"!"B#* en !* C"/"! #e An#+,!$ #e&!r +n## ! #e3n# -*r &*n$"#err ?+e e! #e3n#n%e -+#* &re#"%r ?+e !(*r ()* +n re!&"n #e $+(*r#"n&"n #e-en#en&" , -er3nen&" $"en#* e$%*$ e!e3en%*$ -r*-"*$ #e +n &*n%r%* !(*r! , en /"r%+# #e! -r"n&"-"* &*n$%"%+&"*n! #e -r"3& #e ! re!"## e! &*n%r%* &"/"! #e !*&&"n #e $er/"&"*$ -$* $er +n &*n%r%* #e %r()*@ -+e$ %3(";n &*3* !* &re#"% e! #e3n#n%e en +n 3e3*r
$"$%en%e )+#"&"! e$ #e&"r ?+e e)erB +n&"*ne$ -(!"&$ #e &r<&%er -er3nen%e , $+(*r#"n#@ !$ &+!e$ $e #e$en/+e!/en ()* ! *r4n"B&"n , #"re&&"n #e! P*#er +#"&"!@ e! &*3"%en%e n* !e #( ! !*&#*r +n re%r"(+&"n -*r !*$ $er/"&"*$ -re$%#*$ $" n* +n re3+ner&"n ! &+! &*n$%( en -!n"!! #e -4* , %3(";n &+3-! &*n re%ener!e !$ -*r%&"*ne$ #e $e4+r"## $*&"! , #e $!+# e$ #e&"r &+3-! &*n ! *(!"4&"n -r*-" #e +n e3-!e#*r , n* #e &*3"%en%e en &*n$e&+en&" e"$% +n re!&"n !(*r! -*r !* ?+e e! #e3n##* ! n* (er e-re$#* ! &+$ )+$% #e #e$-"#* re!&"*n# ! &*n#+&% *
&-&"##
!(*r! ?+e )+$%""?+e #"& #e&"$"n /+!ner#* e! #ere&* &*n$%"%+&"*n! ! %r()* -+e$ !* #e$-e#"#* r("%rr"3en%e . E! Tr"(+n! C*n$%"%+&"*n! en ($e ! Pr"n&"-"* #e Pr"3& #e ! Re!"## e! &+! e$ +n -r"n&"-"* &*n$%"%+&"*n! en e! ?+e $e e$%(!e&e ?+e en &$* #e #"$&*r#n&" en%re !* ?+e *&+rre en ! -r<&%"& , !* ?+e $e e$%"-+! en !*$ #*&+3en%*$ #e(e #r$e -reeren&" ! re!"## #e !*$ e&*$ -*r !* &+! e! Tr"(+n! C*n$%"%+&"*n! #e&!r FUNDADA ! #e3n# , #"$-*ne ! P*#er +#"&"! ?+e re-*n4 ! %r()#*r ! &r4* ?+e /en #e$e3-en#* * +n* $"3"!r , ?+e -4+e !*$ &*$%*$ #e! -r*&e$* en e)e&+&"n #e ! #e3n#.
CAPITULO IV: MODELO DE CONTRATO. Ane* 02
CONCLUSIONES
An%er"*r3en%e e! #ere&* &"/"! (r&( %*#* %"-* #e -re$%&"n #e $er/"&"*$@ 3e#"n%e e! &+! +n -er$*n -*n #"$-*$"&"n $+$ $er/"&"*$ en /*r #e *%r &3("* #e +n re3+ner&"n@ -*$%er"*r3en%e n&e e! #ere&* !(*r! &*3* -r*%e&&"n #e! E$%#* !*$ %r()#*re$ $+(*r#"n#*$ ren%e !*$ e3-!e#*re$.
L &r&%er$%"& -r"n&"-! ?+e #"$%"n4+e ! &*n%r%* #e !*&&"n #e $er/"&"*$ e$ ?+e n* , $+(*r#"n&"n en%re en !*&%r"* , e! &*3"%en%e@ #e !! ?+e n* , +n $+)e&"n n" %3-*&* $*3e%"3"en%* #e +n #e !$ -r%e$ n" #e ! *%r -r%e n"n4n -*#er*.
E$ +n +en%e #e *(!"4&"*ne$ #e -re$%&"*ne$ re&"-r*&$ -*r ! &+! +n #e !$ -r%e$ $e *(!"4 -*ner #"$-*$"&"n ! -re$%&"n #e $+$ $er/"&"*$ , -*r ! *%r -r%e ! *(!"4&"n #e! -4* &*3* &*n%r-re$%&"n.
L !*&&"n #e $er/"&"*$ -re/!e&e ! +%*n*3 #e ! /*!+n%# en ! &+! e! &*3"%en%e , e! !*&#*r &"en#* +$* #e e!! -+e#en ne4*&"r &+, "n!"## $er< ! $%"$&&"n #e !$ ne&e$"## #e &# +n #e !$ -r%e$@ e$ #e&"r n* , +n "3-*$"&"n &*3* !* ?+e $" *&+rre en !*$ &*n%r%*$ #e %r()*.
A! &*n$%"%+"r ! re%r"(+&"n +n* #e !*$ e!e3en%*$ e$en&"!e$ #e! &*n%r%*@ ! *3"$"n n* "3-!"& ?+e ! -+e$% en #"$-*$"&"n #e $+$ $er/"&"*$ $e 4r%+"%*@ $"n* ?+e e! &#"4* e$%(!e&e -r<3e%r*$ -*r e! &+! $e -+e#en #e%er3"nr.
De("#* ?+e n* $e -+e#e -er3"%"r +n e-!*%&"n en /"r%+# #e +n &*n%r%*@ $e e$%(!e&e +n !3"%e 3<"3* #e 6 *$ -r -r*e$"*n!e$ , #e ' *$ -r *%r*$ $er/"&"*$@ -er* ?+e e$%*$ !3"%e$ $*!* -+e#en $er "n/*&#*$ -*r e! !*&%r"* 3$ n* -*r e! &*3"%en%e@ -+e$ ! n* e$%r e$%(!e&"#* e! -!B* #en%r* #e! &*n%r%* $e en%"en#e ?+e n* e"$%e !4n %"-* #e e-!*%&"n.
En &$* #e (er e$%(!e&"#* +n -!B* e! !*&%r"* -+e#e
&*n&!+"r
n%"&"-#3en%e en &*n%r%* -er* -r e!!* #e(e &*n&+rr"r #*$ -re$+-+e$%*$ ?+e $e *r"4en #e +n &+$ )+$% , ?+e n* &+$e -er)+"&"* ! &*3"%en%e.
F"n!3en%e #e(e3*$ $e!r ! "3-*r%n&" #e !*$ e!e3en%*$ e$en&"!e$ -+e$ ! *3"$"n #e +n* #e e!!*$ &+$r $+ #e$n%+r!"B&"n ,
&*3*
&*n$e&+en&" #e e!!* , #e! -r"n&"-"* #e ! -r"3& #e ! re!"## $e *r"4"nr +n /"n&+!* !(*r! , %en#r< ?+e re4"r$e -*r e! #ere&* !(*r!.
ILIOGRA)@A
“EL CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS RESPONSAILIDAD CONTRACTUAL” Ce&"!" TrB*n Frn&"@ 1r E#"&"n@ L"3 200.
“EL CONTRATO DE LOCACIÓN DE SERVICIOS” W"!re#* Sn4+"ne%%" R,3*n#@ EDITORIAL GACETA URIDICA@ L"3 2000.
“MANUAL DE CONTRATOS CIVILES COMERCIALES” TOMO II *$; Tr3*n Hern
AC DEL DERECBO CIVILJ G+"#* 4+"! Gr#*$ , E!3er C-& Ver@ EGACAL@ 1r E#"&"n 2007@ L"3.
MANUAL DEL DERECBO CIVIL” TOMO II G+$%/* P!&"*$ P"3en%e! E#"%*r"! HUALLAGA@ % E#"&"n@ 200.
“MANUAL DE CONTRATOS COMENTADOS” E$%+#"* C(!!er* =+$%3n%e@ 1r E#"&"n@ L"3 200.
“DICCIONARIO URIDICO )UNDAMENTAL” Pe#r* F!*re$ P*!*@ E#"%*r +r#"& GRILEQ@ 2002.
CODIGO CIVIL VIGENTE.