Contrato de Servicios Personales

CONTRATO DE SERVICIOS SERVICIOS PROFESIONALES II. DEFINICIÓN Es el co cont ntra rato to qu quee tien tienee por ob obje jeto to la pres presta taci ción ón e Ser! Ser!ic icio ioss Pro"esionales# es $eneral%ente estuiao por la octrina# sea co%o un contrato especial # co%o una %oalia el %anato# el contrato e obra e locación e ser!icios &Contrato e trabajo' o el contrato e obra(  No encontra%os una e"inición e"inición o concepto e ese contrato( a i"erencia i"erencia e lo que se acostu%bra en toos los e%)s * no eja e ser preocupante que siete e los ie+ art,culos que contiene ic-o t,tulo# se re"ieran a los -onorarios  pro"esionales  pro"esionales * su protección# protección# co%o si ello "uere el ele%ento ele%ento esencial el contrato( Por ello# el trata%iento el Cói$o Ci!il al contrato e ser!icios  pro"esionales  pro"esionales es a %i opinión# opinión# total%ente total%ente equi!ocao# equi!ocao# al .%ateriali+ .%ateriali+arlo. arlo. * o%itir pro"uni+ar en otros aspectos "una%entales el %is%o# Co%o son la responsabilia el pro"esional ante su cliente# los principios /ticos que ri$en la  prestación el ser!icio ser!icio * las obli$acio obli$aciones nes el pro"esion pro"esional al ante ante el cliente( cliente( 0a%ora 0a%ora * Valenci lenciaa lo e"in e"inen en 1na person personaa lla% lla%a aaa pro"e pro"esi sion onal al o  pro"esor se obli$a obli$a a prestar un ser!icio ser!icio t/cnico t/cnico en "a!or "a!or e otra lla%aa lla%aa cliente# cliente# a ca%b ca%bio io e un retr retrib ibuc ució iónn lla% lla%a aaa hono honora rari rio". o".  Nos parece que ic-a e"inición es clara * tipi"ica los ele%entos "una%entales el contrato que nos ocupa# cuales son2 I'Las partes el contrato &pro"esional * cliente' * II'Las  prestaciones  prestaciones &un ser!icio ser!icio t/cnico a ca%bio e un -onorari -onorario'#( o'#(

III. NATURALEZA NATURALEZA JURÍDICA Co%o un unaa %oa %oali lia a el mand a) Co%o mandat ato: o: El -ec-o e que %eiante el contrato e ser!icios pro"esionales el cliente .encar$a33 al pro"esional un asunto o ne$ocio que requiere e los conoci%ientos * e4periencia especiali+aos e /ste( Pero entre el %anato * el contrato e ser!icios pro"esionales -a* $ra!es * "una%entales i"erencias que i%pien asi%ilarlos(

b) Otros autores se5alan que el contrato e ser!icios pro"esionales# no es %as que uno e Locación e ser!icios. o e trabajo# en que el pro"esional se obli$a# %eiante una re%uneración &-onorario'# a prestar al cliente sus ser!icios

 personales( Este enfoqe !or#a ser !)lio cuano entre el pro"esional * el cliente e4ista epenencia continuaa * irección in%eiata * un salario# en !e+ e -onorario(

c) Otra octrina asi%ila el contrato e ser!icios pro"esionales al contrato e obra 6ocación e obra'# partieno e la base e que el pro"esional se obli$a# %eiante un precio &-onorario'# a ejecutar una acti!ia que le encar$a a otra( Con anterioria se -a se5alao las i"erencias que e4isten entre esos os contratos * pri%orial%ente# que el contrato e obra es un contrato en que se $aranti+a un resultao# en tanto en el contrato e ser!icios pro"esionales# ello no es /tica%ente aceptable( ) Por too lo anterior%ente e4puesto# se -a lle$ao a la conclusión e que el contrato e ser!icios pro"esionales tiene toos los ele%entos * caracter,sticas que le -acen un contrato t,pico# istinto el %anato# el contrato e locación e ser!icios &contrato e trabajo' * el contrato e locación e obra# que %erece ser tratao en "or%a separaa e ini!iual( El Lic( Feerico Ojea Sala+ar# justi"ica la e4istencia el contrato e ser!icios pro"esionales# co%o un contrato t,pico# cuano e4pone2 .inepeni+ao el contrato trabajo * el e e%presa el arrena%iento o locac,ón# co%o lo consieraba el Cói$o el 77# necesario resulta establecer  este contrato con isposiciones que lo caracteri+an co%o autóno%os e ser!icios pro"esionales# separ)nonos e la anti$ua eno%inación e arrena%iento * aun e las opiniones que lo en%arcan entre el %anato# e%presa o contrato inno%inao pues la naturale+a e tales ser!icios requieren aecuaa le$islación. ( Por too ello# nos a-eri%os a la octrina que sostiene que el contrato e ser!icios  pro"esionales es un contrato t,pico# que se caracteri+a porque2 8(9 Requiere e una e las partes sea un pro"esional: ;(9 Esa parte se obli$a a prestar sus ser!icios t/cnicos a la otra# con inepenencia * liberta: <(9 Esa parte asu%e una .obli$ación e %eios. * no .e resultaos .#pues no se co%pro%ete a entre$ar la 33obra concluia. a satis"acción e la otra: =(9 La relación puee ser ter%inaa en cualquier tie%po por el cliente# sin necesia e e4presión o prueba e causa justa * S(9 La contraprestación no es un precio# sino un -onorario(

I$. CLA%IFICACIÓN a'

>ilateral#9 Pues a%bas partes se obli$an rec,proca%ente( &Art( 8?@7'

b) Con&en&a'.( >asta el consenti%iento e las partes para que el contrato se  per"eccione &Arti( 8?@@ CC' c' Oneroso( A%bas partes obtienen pro!ec-os el cu%pli%iento el contrato( &Art( 8?B CC'

) Contati*o.+ Porque nor%al%ente las prestaciones e las partes son ciertas ese que se celebra el contrato# e %oo que ellas pueen apreciar el bene"icio o la  p/ria eri!aa el %is%o &Art( IS8 CC'

e) Intito ,er&onae.+ El pro"esional es ele$io por el cliente por sus cualiaes  personales

#) De tracto &ce&i*o - a que la "inalia el contrato !an a cu%plirse  .

con posterioria a la celebración el contrato(

-) ,rinci!a'.+ La e4istencia * !alie+ el contrato no epene e la e4istencia o !alie+ e otro contrato( &Art( 8?@ CC'

$. ELEENT/% a' Ele%ento Personal2 En el contrato e ser!icios pro"esionales# sie%pre encontra%os os partes2 el pro"esional * el cliente(

,rofe&iona'.+ Es quien se obli$a a prestar el ser!icio#  co%o no e4iste una e"inición le$al e Pro"esional# ebe%os re"eri%os a lo que ispone el Art,culo @7 e la Constitución e la Repblica e 6uate%ala# cuano -ace re"erencia a los $raos# t,tulos * iplo%as otor$aos por las uni!ersiaes le$al%ente autori+aas para "uncionar en el pa,s * que atribu*e a la 1ni!ersia e San Carlos e 6uate%ala# resol!er la incorporación e .los pro"esionales e$resaos e uni!ersiaes e4tranjeras# con lo que le otor$a a estos t,tulos plena !alie+ le$al * con!alia los erec-os aquirios .para el ejercicio e las  pro"esiones acreitaas por ic-os t,tulos.( los que eben ser respetaos * no  pueen ser restrin$ios o li%itaos le$al%ente(

Mente.-  Nuestra

le$islación no requiere que el cliente &quien recibe o se  bene"icia e los ser9!icios pro"esionales '# ten$a utiliaes especiales# %)s que la capacia para obli$arse &Art( @ CC'  b' Ele%entos Reales2 Sieno un contrato bilateral# en one -a* prestaciones a car$o e las os partes# ebe%os anali+ar el ser!icio pro"esional * el -onorario(

F %e0+icio ,rofe&iona'.+ Tanto puee estar constituio por la obli$ación e reali+a os jur,icos &preparar una escritura o e%itir un icta%en e riicina "orense o preparar un plano e es%e%bración'# co%o los actos %ateriales &un e4a%en raioló$ico# "abricar una %aqueta o e4tirpar un quiste'# pero en too caso es necesario que sean propios e una pro"esión eter%inaa(

-onorarios constitu*en la re%uneración a que el  pro"esional tiene erec-o# por la prestación el ser!icio al cliente(  El Honorario,- Los

c' Ele%ento For% I2 El contrato e ser!icios pro"esionales es "una%ental%ente consensual# opuesto a sole%ne o "or%al * se ri$e# en consecuencia# por las nor%as $enerales e contratación &art,culos 8#?7= al 8#?7@ CC'( VI( EFECTOS DEL CONTRATO 8' Obli$aciones * Derec-os el Pro"esional a' La principal e ellas es 33prestar el ser!icio en la "or%a# en el tie%po * en el lu$ar con!enio# o en la "or%a# tie%po * lu$ar que se requieran t/cnica%ente con"or%e a la naturale+a el ne$ocio.  b' El pro"esional no puee separarse e la prestación el ser!icio contratao# sino ano a!iso .con la ebia anticipación2 a su cliente &Art#;B<= CC' c' 6uarar con toa reser!a los secretos que el cliente le con"i/# con %oti!o e la prestación e los ser!icios( ' El pro"esional quea obli$ao a ser leal con su cliente *# en consecuencia# a abstenerse e .patrocinar o a*uar a i!ersos contenientes o  partes e intereses opuestos en un %is%o ne$ocio o en ne$ocios cone4os( e' El pro"esional tiene la obli$ación e antpar los "onos necesarios  para el ese%pe5o el ser9!icio contratao# sal!o que otra cosa se -ubiere  pactao con el cliente * a su !e+# tiene el erec-o e ser ree%bolsao e tales

$astos# sie%pre que puea co%probarlos * justi"icarlos ebia%ente &Art( ;B; CC' El ser!icio pro"esional ebe ser prestao con toa ili$encia * eicación# con arre$lo a las prescripciones e la ciencia o arte e que se trate( D

1) /b'i-acione& 2 Derecho& e3 C'iente.+ a' Pa$ar los -onorarios con!enios: en las coniciones con!enias con el cliente&Art( ;B;7 CC'  en el o%icilio el euor &Art(8<@ CC'# en la "ec-a e conclusión e la prestación el pro"esional o en la que se5ale el jue+ *  por el %onto "ijao por el arancel &si no -ubiere -abio con!enio'  b' El cliente ebe re%bolsar al pro"esional los $astos en que este -a*a incurrio en la prestación el ser!icio# justi"ic)nolo * co%prob)nolo( &Artos( ;B; * ;B
VII( TERINACIGN DEL CONTRATO Aparte e las causales nor%ales e ter%inación e los contratos * e las obli$aciones & nulia# rescisión a$ota%iento# i%posibilia le$al o %aterial e concluirlo# %utuo consenti%iento# etc(' nuestro Cói$o Ci!il se5ala os casos especiales & renuncia * re!ocación' *# por nuestra parte# a$re$a%os otro &%uerte o incapacia el pro"esional' La .renuncia. el pro"esional# re$ulaa por  el Art# ;B<= CC# que antes se -a %encionao * par cu*a !alie+ * e"icacia es necesario prea!iso el pro"esional a su cliente# con la .ebia anticipación.( a) Renuncia del Profesional:

Art( ;B
c) Muerte o L72caacidad del Profesional: Daa la caracter,stica e intuito  ersonae que es in-erente al contrato e ser!icios pro"esionales#

cualquiera e esas os situaciones# pro!oca necesaria%ente la ter%inación el contrato( Entre la .incapacia.# nos re"eri%os no sola%ente a la p/ria e la capacia ci!il el pro"esional# sino ta%bi/n al caso e suspensión en el ejercicio pro"esional o la p/ria e la calia e .Cole$iao Acti!o.# en caso e pro"esiones uni!ersitarias(

VIII( CONCL1SIGN Por lo anterior%ente consiero el Contrato e Ser!icios un t,tulo especial  para la prestación e ser!icios por pro"esionales# co%o abo$aos# %/icos# in$enieros# pro"esores# etc( Inepeni+ao el contrato e trabajo * el e e%presa el arrena%iento o locación# coo lo consieraba el Cói$o anterior# * consiero necesario resulta establecer este contrato con isposiciones especi"icas que lo caracteri+an co%o autóno%o e ser!icios pro"esionales separ)nonos e la anti$ua eno%inación e arrena%iento * an e las opiniones que lo en%arcan entre el %anato# e%presa o contrato inno%inao#  pues la naturale+a e tales ser!icios requieren aecuaa le$islación( El pro"esional eber) prestar sus ser!icios con la ebia ili$encia * con arre$lo a las prescripciones e la ciencia o arte e se trate# sieno responsable e los a5os que cause por su olo# culpa o i$norancia ine4cusable# o por la i!ul$ación e los secretos e su cliente( Los art,culos que re$ulan este contrato co%prenios el ;B;7 al ;B<# son claros * ter%inantes( El lti%o se re"iere a las personas que sin tener t,tulo "acultati!o o autori+ación le$al# prestaren ser!icios pro"esionales para los cuales la le* e4i$e ese requisito# ae%)s e incrrir en las penas respecti!as# no tenr)n erec-o a retribución * ser)n responsables e los a5os * perjuicios que -ubieren ocasionao(