Proceso N ° : Especialista: Escrito N° : 01 Casilla N° : 718 Casilla Electrónica: 61829 Referencia: INTERPONE DEMANDA. SEÑO SEÑOR R JUE JUEZ ESPE SPECIA CIALIZA LIZAD DO EN LO CIIL IIL DEL DIS!R IS!RI! I!O O DE "ANC#A$: INERSIONES #EZEL E%PRESA INDIIDUAL DE RESPONSA&ILIDAD LI%I!ADA con RUC Nª 205276 2052760444 04440, 0, 'o(icilio procesal )*ica'o en la AENIDA PARDO PASAJE ESPAÑA N° +,-. 'e esta Ci)'a' 'el C)sco debd!"en#e $e%$e $e%$e&en#! &en#!do do %o$ &' T#'(!$ T#'(!$ )e$en#e )e$en#e *E+IT *E+IT E+A *UA-UI *UA-UITO, TO, con DNI. NO. /0675676, ! 'ed dce -'e, RECURRIMO POR ANTE U DEPAC*O INTERPONIENDO DEMANDA DE CUMP+IM CUMP+IMIENT IENTO O DE O+I)AC O+I)ACION ION DE CONTRA CONTRATO DE PO+IA PO+IA DE E)URO CONITEN CONITENTE TE EN +A RETITUCI RETITUCION ON DE+ A+OR A+OR COMER COMERCIA+ POR PERDIDA PERDIDA TOTA+ TOTA+ DE E*ICU+O3 E*ICU+O3 ACUMU+A ACUMU+ATI TIAMENTE AMENTE INDEMINIACION INDEMINIACION DE DAO PERUICIO CON COTA COTO PROCEA+E.
I/
DE LOS DE%ANDADOS:
COMP CO MPA AIA IA PERU PERUAN ANO O UI UIA A DE E)U E)URO RO REA REAE) E)UR URO O OCI OCIED EDAD AD ANONI ANONIMA MA,, $e%$ $e%$e&e e&en#! n#!do do %o$ &' )e$en# )e$en#e e )ene$ )ene$!( !( UAN UAN MEA MEA MEA, MEA, con do"c(o en $. '(o C. Te((o M. C (o#e No. 1/ U$b!n!c:n !n#! M:nc! D$#o de ;!ncnc! ? De%!$#!"en#o de( C'&co.
II/
DEL PE!I!ORIO:
P!$! P!$! ='e e( De&%!c
DEOLUCION CONSIS!EN!E EN LA RES!I!UCION RES!I!UCION DEL ALOR %o$ (! DEOLUCION CO%ERCIAL POR PERDIDA TOTA+ DE+ E*ICU+O MARCA TOOTA MODE+O @ORTUNE @ORTUNER, R, DE P+ACA P+ACA DE RODAE RODAE No. @OC681, %$oceden# %$oceden#e e de( &ne$ &ne$o o 10000/5197 &'&c#!do en Bec!(o$ co"e$c!( b!o e( "%e$o ? >enc! de (! %:(! de &e'$o& e& de UF 44,090.00 GC'!$en#! ? C'!#$o M( No>en#! con 00H100 D:(!$e& A"e$c!no& . !&J co"o e( %!o de INDE%NIZACION DE DAÑOS 0 PERJUICIOS POR EL
I%POR!E DE US1 -2.333/33 4einticinco %il 335633 Dólares A(ericanos7 !ODO A 8AOR DE LA E%PRESA DE%ANDAN!E. 9acien'o )n total 'e US1 ;.3;3/33 4Sesenta < N)e=e %il No=enta con 335633Dolares A(ericanos7 (>s los intereses ?)e se @eneren 9asta la 'e=ol)ción total 'el *ien. (>s. costas < costos 'el proceso/ III/
DE LA CO%PE!ENCIA:
E& co"%e#en#e %!$! conoce$ (! %$e&en#e de"!nd! e( eo$ 'e de( '!do de (! ede ;!nc(, ='e dec(!$! (! co"%e#enc! de( 'e %o$ co$$e&%onde$ ee e( de (! %e$&on! '$Jdc!.
I/
DE LA IA PROCEDI%EN!AL:
E( %$e&en#e %$oce&o &e #$!"#! en (! J! de P$oce&o &'"!$J&"o, conBo$"e ! (o d&%'eo %o$ e( !$#Jc'(o 546K de( C:do P$oce&!( C>(.
/
DE LOS AN!ECEDEN!ES:
PRI%ERO/M $e%$e&en#!d! In>e$&one& *ee( E.I.R.+. conBo$"e
! (!
n!#'$!(e! de &'& !c#>d!de&, eL dedc!do !( &e$>co de #$!n&%o$#e #'$Jco ? #$!n&%o$#e en ene$!(, "o#>o %o$ e( c'!(, $e='e$e de ='e &'& 'nd!de& &e enc'en#$en en %e$Bec#!& condcone& co"o ='e #!"bn CONTAR CON E)URO de #odo o$den, ? den#$o de e((o, e( &'&c$#o con Co"%!J! de e'$o& ? Re!&e'$o& Pe$'!no '!, eo e& e( >en#e de Bece<c'(!$ de n'e$! %$o%ed!d, c!"one#!
$'$!(
"!$c! To?o#!
Mode(o @o$#'ne$ !o de B!b$c!c:n 2014 ? de %(!c! de $od!e @OC681.
SEBUNDO/E( >e
='e en e( REUMEN
A IN@ORMACION )ENERA+ n'"e$!( 4. e%$e&! ='e e( !&e'$!do debe$L IN@ORMAR EN E+ MA REE P+AO, co&! ='e !&J &e <o.
!ERCERO/ P!$! &'en#!$ de "eo$ "!ne$! (o e%'eo %$eceden#e"en#e, %o$ o$den de (! den'nc!d! no& con#'"o& en 'n TA++ER MECANICO de %$o%ed!d de( $. C&!$ P!(o"no Con&o$co A'#o"o#$ CE, ('eo de "L& de do& "e&e& de e&%e$!, ! n de ='e e( >e
E( c
•
(! e"%$e&! %!$! (! c'!( #$!b!!b! (! 'nd!d >e<c'(!$. D!o& en (! d$ecc:n, B$eno& ? c!$$oce$J!, (o& c'!(e& d!d de #$!n&%o$#e.
Ee J! en Bece de ='e P!cco e'$o& eL !#endendo e( $ec(!"o de( !&e'$!do en e( %(!o "L& b$e>e %o&b(e,
&#'!c:n
='e
conBo$"e
!
(!&
%$'eb!&
con#'?en
REPONAI+IDAD MANI@IETA DE +A EMPREA AE)URADORA.
CUAR!O/ A&J "&"o de conBo$"d!d ! (o d&%'eo %o$ e( !$#Jc'(o /9K de (! P:(! "!#e$! de
de"!nd! e! %!$#e
DE+ IEN #enendo en c'en#! ='e e( >een#! con 00H100 D:(!$e& A"e$c!no&, &e ded'ce ='e o& o(e&, ? ! ee "on#o %!!"o& 'n ded'cb(e de( 20Q e='>!(en#e ! H.10,772.74 GDe M( e#ecen#o& e#en#! ? Do& con 74H100 N'e>o& o(e&. b De&%'& de &e$ &'%'e!"en#e $e%!$!d! en ee #!((e$ !(!do, ? !( d!$no& c'en#! de (o& &e$o& de&%e$Bec#o& ='e oc!&on!$on en ee #!((e$, no& con#'"o& ! CORAUR %!$! ='e $e!(cen
'n %$e&'%'eo de( coo de $e%!$!c:n !(c!n!ndo (! &'"! de H.58,945.14 GCnc'en#! ? Ocecen#o& C'!$en#! ? Cnco con 14H100 N'e>o& o(e&, %o$ (o ='e e( "on#o c!(c'(!do e& de H.112,781.84 GCen#o Doce M( e#ecen#o& Oco& o(e& (o ='e &nc! ='e e( >e
I/
DE LA NECESIDAD DEL A%PARO JURISDICCIONAL DE LA PRESEN!E DE%ANDA POR EL DESPAC#O JUDICIAL/ 6/ DE +A O+I)ACION DE CUMP+IMIENTO DE+ CONTRATO , O RETITUCION DE+ A+OR COMERCIA+ DE+
E*ICU+O MARCA
TOOTA MODE+O @ORTUNER, DE P+ACA DE RODAE No. @OC681, %$oceden#e de( &ne$o 10000/5197 &'&c#!do en Bec!(o$ co"e$c!( b!o e( "%e$o ? >enc! de (! %:(! de &e'$o& e& de UF 44,090.00 GC'!$en#! ? C'!#$o M( No>en#! con 00H100 D:(!$e& A"e$c!no&. -/ En %$"e$ #e$"no e& %$ec&o n>oc!$ e( e#$e"o ='e e!b(ece e( !$#Jc'(o 1428 de( C.C., %'e& ndc! ='e en (o& con#$!#o& con %$e!cone& $ec%$oc!&, c'!ndo !('n! de (!& %!$#e& B!(#! !( c'"%("en#o de &' %$e!c:n, (! o#$! %!$#e %'ede &o(c#!$ e( c'"%("en#o o (! $e&o('c:n de( con#$!#o, ? en 'no ? o#$o c!&o (! nde"n!c:n co"o %!$#e de (! "&"! !cc:n. En ee c!&o "!#e$! de de"!nd!, (! !(#e$n!#>! ='e en#! de !nd, %e$o, en aplicación 'e la falta 'e c)(pli(iento por
parte 'e la e(presa ase@)ra'ora.
e& !&J ='e co"o
con&ec'enc! de !='e((! $e&o('c:n e& (! de>o('c:n de (o& dne$o& en#$e!do& %o$ (o& co"%$!do$e& !
DE LOS DE%ANDADOS 0A ES!A !O!AL%EN!E ACREDI!ADO. ? e! e& (! c!'&!( %!$! ='e conBo$"e ! (o d&%'eo %o$ e( !$#Jc'(o 1428 de( C.C. &e $e&'e(>! e( con#$!#o &n ='e "ede 'c!c:n !('n!, debndo&e $e#'$ e( "on#o %o$ e( &ne$o en Bo$"! n"ed!#!, !c(!$Lndo&e !de"L& ='e (! $e&o('c:n e& 'n de$eco ='e e( !c$eedo$ %'ede o no ee$c#!$ en B'nc:n de &' n#e$&, e( B'nd!"en#o de (! $e&o('c:n e& (! &ob$e>nen#e B!(#!
de c!'&! de (! ob(!c:n, en >! de ='e (! de"!nd!d! no c'"%(e,
!de"L& debe"o& ndc!$
='e (! $e&o('c:n %o$
nc'"%("en#o e& 'n beneco o#o$!do %o$ (! (e? !( con#$!#!n#e !c$eedo$ de (! %$e!c:n no eec'#!d!, c'?o c$d#o no !b(d!d ? %$ocedenc! de e! -
%$e#en&:n en (! de"!nd!, e& %$ec&o %'n#'!(!$ (o &'en#e Los re?)isitos 'e la resol)ción por inc)(pli(iento: . +! eenc! de 'n con#$!#o con %$e!cone& $ec%$oc!& >!(do. . -'e 'n! de (!& %!$#e& con#$!#!n#e& B!(#e !( c'"%("en#o de &'
-
%$e!c:n #o#!( o %!$c!(. . -'e e( nc'"%("en#o no &e deb! ! 'n c!&o Bo$#'#o. . -'e (! %!$#e ='e %$e#ende (! $e&o('c:n no &e! nc'"%(do$!. . -'e &e n>o='e 'dc!( o e#$!'dc!("en#e. Efectos 'e la resol)ción por inc)(pli(iento/ D&'e(>e e( con#$!#o ='ed!ndo (!& %!$#e& ob(!d!& ! c'"%($ con (!
-
$e(!c:n con#$!c#'!(. +! $e&o('c:n no %e$'dc! (o& de$ec
@('?e de (o ndc!do ='e &e enc'en#$! debd!"en#e B'nd!"en#!d! (! %$e#en&:n de c'"%($ con (! $e#'c:n de( "on#o ='e $e%$e&en#! e( con#$!#o %$o>enen#e de( &ne$o.
A/ DEL A%PARO JURISDICCIONAL A LA PRE!ENSION DE PABO POR INDE%NIZACION DE DAÑOS 0 PERJUICIOS/ 6/ !o e( %$nc%o de( !$#Jc'(o 1428 de( C:do C>( ='e e%$e&!, ='e !n#e e( nc'"%("en#o de 'n! de (!& %!$#e&, (! o#$! &o(c#!$! (! $e&o('c:n de( con#$!#o .. < en to'o caso la in'e(niación
'e 'aos < per)icios. (o ='e B'nd!"en#! (e!("en#e e! %$e#en&:n ='e debe &e$ !#endd! %o$ e( :$!no '$&dccon!( %o$ no e$ 'c!c:n %!$! e( no %!o de ee conce%#o. 2. +! nde"n!c:n de d!o& ? %e$'co& &e $ee$e ! (! ob(!c:n de
$e&!$c$
d!o&
o
%e$'co&
oc!&on!do&
!b!$c!
(!
$e&%on&!b(d!d %o$ e(
4. P!$! (! >!(o$!c:n de (o& d!o& ? %e$'co& e& nece&!$o #ene$ en c'en#! ='e &on co"%onen#e& de ee conce%#o el 'ao
e(er@ente < el l)cro cesante. en#endndo&e ='e e( d!o e"e$en#e e& eBec#>!"en#e e( d!o c!'&!do en e( %!#$"ono de 'n! %e$&on! ? ('c$o ce&!n#e, e& e( %$o>ecnc'(! (! c!'&! !( eBec#o, o e( d!o con (! !c#>d!d de( !c#o$. / E!ndo ! eo& e(e"en#o& !n#e& de&c$#o& &e !d>e$#e ='e co"o &e
II/
DE LAS PRUE&AS/
e &$>! #ene$ en c'en#! ='e en c!(d!d de %$'eb!& &e !d'n#! En c!(d!d de %$'eb!& oB$ece"o& (!& &'en#e& • • • • •
C!$#! NK 0822016HP0INDECOPICU. C!$#! PP104/4H20162 de P!cco e'$o& ? Re!&e'$o&. Co%! de C!$#! No#!$!( de Bec
POR LO EFPUES!O: e &$>! !d"#$ (! %$e&en#e de"!nd! de ob(!c:n de d!$ &'"! de dne$o %o$ $e&o('c:n con#$!c#'!( %o$ nc'"%("en#o ? %!o de nde"n!c:n de d!o& ? %e$'co& en Bo$"! #o#!( %o$ e( "%o$#e de US1 ;.3;3/33
4Sesenta < N)e=e %il No=enta con 335633Dolares A(ericanos7 (>s los intereses ?)e se @eneren 9asta la 'e=ol)ción total 'el *ien. (>s. costas < costos 'el proceso . O!ROSI DICE: DE LOS ANEFOS/ En c!(d!d de !neo& oB$ece"o& (o& &'en#e& •
Co%! de( DNI de (! Re%$e&en#!n#e (e!( de (! E"%$e&! In>e$&one&
• •
*ee( E.I.R.+. Con#$!#o de A$$end!"en#o e<c'(!$. Co%! de #e"ono de Con#'c:n de (! E"%$e&! In>e$&one& *ee(
•
E.I.R.+. Co%! de (! T!$e#! de Iden#c!c:n e<c'(!$.
•
• • •
Co%! de Ce$#c!do de enc! de (! E"%$e&! In>e$&one& *ee( E.I.R.+. T!&! 'dc!( %o$ oB$ec"en#o& de %$'eb!&. Cd'(!& de No#c!c:n en nS"e$o &'cen#e. +!& P$'eb!& oB$ecd!&.
E TEN)A EN CUENTA. C'&co, 24 de Oc#'b$e de( 2016.