Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
MANUAL TÉCNICO PARA LA VIVIENDA VI VIENDA SUSTENTABLE (BORRADOR)
PRESENTACIÓN 6. Calidad de servicio 6.0 Introducción 6.1 Confort y percepción de amplitud 6.2 Vida útil de instalaciones instalaciones 6.3 Flexibilidad y adaptabilidad de los espacios 6.4 Adaptabilidad al calentamiento global 6.5 Confiabilidad en el suministro de servicios 6.6 Estacionamientos 6.7 Densidad de habitantes 6.8 Calidad ambiental al interior 6.9 Áreas recreativas recreativas y usos mixtos mixtos
A. DISEÑO PARA LA VIVIENDA SUSTENTABLE 1. Diseño pasivo 1.0 Introducción 1.1 Diseño bioclimático 1.2 Calentamiento y enfriamiento pasivo 1.3 Aislamiento térmico 1.4 Ventilación 1.5 Iluminación natural 1.6 Control solar y deslumbramiento 1.7 Naturación horizontal y vertical 1.8 Efecto de islas de calor
7. Educación para la sustentabilidad 7.1 Taller de concientización 7.2 Reglamento de convivencia convivencia sana
2. Uso de agua 2.0 Introducción 2.1 Agua potable 2.2 Agua pluvial 2.3 Aguas grises 2.4 Infiltración y áreas permeables 2.5 Sistema de riego 2.6 Dispositivos ahorradores
B. INDICADORES DE LA VIVIENDA SUSTENTABLE C. CRITERIOS DE SUSTENTABILIDAD POR TIPOLOGÍA DE VIVIENDA 1. Vivienda Nueva 2. Vivienda Existente: ampliación, remodelación y mantenimiento
3. Uso de Materiales 3.0 Introducción 3.1 Ciclo de vida de los materiales 3.2 Minimización de residuos de la construcción 3.3 Materiales reciclados 3.4 Manejo de residuos municipales de las viviendas
D. ATLAS PARA LA VIVIENDA SUSTENTABLE 1. Áreas verdes 2. Zonas geotécnicas 3. Red de tratamiento de agua 4. Precipitación 5. Zonificación de uso habitacional
4. Uso de energía 4.0 Introducción 4.1 Electrodomésticos 4.2 Iluminación 4.3 Servicio de agua caliente 4.4 Calentador solar 4.5 Energía renovable
E. VERIFICACIÓN Y CUMPLIMIENTO ANEXO I. Normatividad Normatividad Complementaria para para la Vivienda Sustentable II. Paleta vegetal para la Ciudad de México
5. Entorno urbano 5.0 Introducción 5.1 Control de ruido y acústica 5.2 Paisaje urbano 5.3 Preservación y creación de entorno natural 5.4 Imagen y contexto contexto urbano 5.5 Transporte alternativo
GLOSARIO BIBLIOGRAFÍA COLABORADORES
1 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
PRESENTACIÓN El Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2007-2012 publicado en el 2007 en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, está organizado en siete ejes estratégicos, uno de ellos, el denominado “Nuevo Orden Urbano: servicios eficientes y calidad de vida para todos”, el cual tiene como estrat egia general crear mediante un nuevo orden urbano, las condiciones para el mejoramiento de la vida y el desarrollo armónico de cada uno de los ciudadanos. La vivienda es la pieza principal del nuevo orden urbano, ya que es un derecho demandado por la población y es motor de la economía y de bienestar social.
infraestructura urbana para satisfacer las necesidades de un desarrollo urbano que no comprometa la capacidad de generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades en aspectos sociales, económicos y ambientales.
Sin embargo, la disponibilidad y accesibilidad a una vivienda digna y decorosa constituye un bien escaso; en particular para aquella población menos favorecida por los programas institucionales de vivienda como son los indígenas, los adultos mayores, las mujeres cabeza de familia, las madres solteras, los discapacitados y los jóvenes. En el Distrito Federal existen cerca de 2 millones 200 mil viviendas y se estima que para el 2012 se requiera satisfacer una demanda de más de 130 mil viviendas nuevas y más de 240 mil mil acciones de mejoramiento de vivienda.
En este manual propone sistemas constructivos, materiales y equipos más adecuados con el ambiente
La vivienda sustentable tendrá principalmente beneficios en reducción de la demanda de servicios municipales, de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera, en la reducción de islas de calor en la Ciudad y en el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes.
Lo cual puede originar que otros materiales o sistemas dejen de utilizarse o pierdan valor de mercado, lo que podría suponer dificultades para algunos fabricantes y empresas que los producen. Se propone que los cambios sean progresivos para permitir la adaptación de instaladores, fabricantes y distribuidores. Dentro de la amplia posibilidad de líneas a seguir, es necesario establecer una serie de lineamientos básicos que nos permitan fijar objetivos que sea posible analizar y medir tanto al inicio del proceso, como a lo largo de la vida útil de los edificios. Considerando los recursos de disponibles en el ciclo constructivo y y el entorno urbano se establecen los siguientes criterios básicos:
Ante este escenario, la política pública del Gobierno del Distrito Federal en materia de vivienda, se está enfocando a fomentar e incentivar la producción de un mayor número de viviendas, pero facilitando las condiciones para que se mejore la operación del entorno urbano y social de la ciudad, y se faciliten la inserción y apropiación de los espacios públicos generados con la construcción de los conjuntos, se disminuyan los efectos en el medio ambiente y la huella ecológica y se mejore la calidad de vida de sus habitantes, se mejore la construcción y sea invariablemente un lugar donde cada familia consolide su patrimonio, mejore las condiciones individuales para su inserción en la sociedad, e inicie el desarrollo social sano de sus miembros.
1. Diseño pasivo 2. Uso de agua 3. Uso de materiales 4. Uso de energía 5. Entorno urbano
El modelo de vivienda sustentable para el Distrito Federal considera la siguiente jerarquía de intervención: el habitante, el interior de la vivienda, el conjunto habitacional y el entorno urbano inmediato. La Vivienda Sustentable busca satisfacer las necesidades de vivienda de la población más más desprotegida. desprotegida. Al mismo tiempo mantener en condiciones óptimas de uso la
6. Calidad de servicio 7. Educación para la sustentabilidad
2 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
PRESENTACIÓN El Programa General de Desarrollo del Distrito Federal 2007-2012 publicado en el 2007 en la Gaceta Oficial del Distrito Federal, está organizado en siete ejes estratégicos, uno de ellos, el denominado “Nuevo Orden Urbano: servicios eficientes y calidad de vida para todos”, el cual tiene como estrat egia general crear mediante un nuevo orden urbano, las condiciones para el mejoramiento de la vida y el desarrollo armónico de cada uno de los ciudadanos. La vivienda es la pieza principal del nuevo orden urbano, ya que es un derecho demandado por la población y es motor de la economía y de bienestar social.
infraestructura urbana para satisfacer las necesidades de un desarrollo urbano que no comprometa la capacidad de generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades en aspectos sociales, económicos y ambientales.
Sin embargo, la disponibilidad y accesibilidad a una vivienda digna y decorosa constituye un bien escaso; en particular para aquella población menos favorecida por los programas institucionales de vivienda como son los indígenas, los adultos mayores, las mujeres cabeza de familia, las madres solteras, los discapacitados y los jóvenes. En el Distrito Federal existen cerca de 2 millones 200 mil viviendas y se estima que para el 2012 se requiera satisfacer una demanda de más de 130 mil viviendas nuevas y más de 240 mil mil acciones de mejoramiento de vivienda.
En este manual propone sistemas constructivos, materiales y equipos más adecuados con el ambiente
La vivienda sustentable tendrá principalmente beneficios en reducción de la demanda de servicios municipales, de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera, en la reducción de islas de calor en la Ciudad y en el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes.
Lo cual puede originar que otros materiales o sistemas dejen de utilizarse o pierdan valor de mercado, lo que podría suponer dificultades para algunos fabricantes y empresas que los producen. Se propone que los cambios sean progresivos para permitir la adaptación de instaladores, fabricantes y distribuidores. Dentro de la amplia posibilidad de líneas a seguir, es necesario establecer una serie de lineamientos básicos que nos permitan fijar objetivos que sea posible analizar y medir tanto al inicio del proceso, como a lo largo de la vida útil de los edificios. Considerando los recursos de disponibles en el ciclo constructivo y y el entorno urbano se establecen los siguientes criterios básicos:
Ante este escenario, la política pública del Gobierno del Distrito Federal en materia de vivienda, se está enfocando a fomentar e incentivar la producción de un mayor número de viviendas, pero facilitando las condiciones para que se mejore la operación del entorno urbano y social de la ciudad, y se faciliten la inserción y apropiación de los espacios públicos generados con la construcción de los conjuntos, se disminuyan los efectos en el medio ambiente y la huella ecológica y se mejore la calidad de vida de sus habitantes, se mejore la construcción y sea invariablemente un lugar donde cada familia consolide su patrimonio, mejore las condiciones individuales para su inserción en la sociedad, e inicie el desarrollo social sano de sus miembros.
1. Diseño pasivo 2. Uso de agua 3. Uso de materiales 4. Uso de energía 5. Entorno urbano
El modelo de vivienda sustentable para el Distrito Federal considera la siguiente jerarquía de intervención: el habitante, el interior de la vivienda, el conjunto habitacional y el entorno urbano inmediato. La Vivienda Sustentable busca satisfacer las necesidades de vivienda de la población más más desprotegida. desprotegida. Al mismo tiempo mantener en condiciones óptimas de uso la
6. Calidad de servicio 7. Educación para la sustentabilidad
2 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
A. DISEÑO PARA LA LA VIVIENDA VIVIENDA SUSTENTABLE
3 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
1. DISEÑO PASIVO 1.0 Introducción El confort en una vivienda se logra con una serie de soluciones sencillas y costeable, que permiten limitar las ganancias de calor dentro de ella; dando un enfriamiento o calentamiento.
La Arquitectura Sustentable se engloba un proceso que influyen numerosos parámetros que tienen como consecuencia una ciudad eficiente y respetuosa con el Ambiente, garantizando un nivel de bienestar para los ciudadanos. Uno de los principales retos es que todas las construcciones de vivienda sean sustentables y autosuficientes. Una vivienda sustentable responde a las positivcamente a las condiciones sociales, culturales, técnicas y económicas de su entorno urbano: colonia, barrio, edificio y en los límites de la vivienda.
Ante cualquier condición climática, la vivienda debe intentar conseguir el máximo nivel de confortabilidad, lo cual implica el estudio de varios parámetros y factores, como los climáticos o meteorológicos, el cual es un conjunto de condiciones atmosféricas que caracterizan a la Ciudad de México.
La Arquitectura Sustentable debe ser adaptable de acuerdo al tamaño y tipo de predio, a la orientación y ubicación, así como considerar la distancia de edificaciones de frente, parte posterior y colindancias laterales que sean del orden del 30% de la altura total de la edificación, con el fin de facilitar la ventilación e iluminación. Recomendación Agrupamiento
Orientación de los edificios Espacios exteriores
Vegetación
Bioclima Templado sub húmedo Que deje circular el viento dominante. Tipo tablero de ajedrez. Espaciamiento entre viviendas en el sentido de los vientos dominantes, tres veces la altura de las viviendas. Mínimo, una vez la altura, perpendicular a los vientos. Una crujía al SE Doble crujía N-S, no se recomienda. Plazas y plazoletas amplias, sombreadas en verano, soleadas en invierno, abiertas a los vientos dominantes, como barreras vegetales al suroeste, oeste y noroeste. Andadores cubiertos, sombreados en invierno. Acabados de piso, antiderrapantes, buena pendiente. Árboles en plazas y plazoletas como protección solar y canalizadores de vientos, hoja caduca al noreste y sur, perennes al noroestesureste y protección de
1.1 Diseño bioclimático En la Ciudad de México encontramos cuatro tipos de bioclimas, ver lamina de climas del Atlas de Vivienda Sustentable de este documento, y pueden tomarse las siguientes recomendaciones bioclimáticas básicas. [1]
Bioclima Semi seco Templado Evitar sombreado entre viviendas en orientación norte-sur. Ubicar viviendas altas al norte y de menor altura al sur. Viviendas alineadas con los vientos. Espaciamiento entre viviendas, optimo 1.7 veces la altura de la vivienda. Mínimo una vez la altura de la vivienda. Una crujía S-SE Doble crujía NE-SO, con dispositivos de control solar. Plazas, plazoletas y andadores, sombreados en verano. Acabados de piso, porosos que absorban y retengan la humedad.
Bioclima Semifrío húmedo Evitar sombreado entre edificios en orientación NS. Ubicar edificios más altos al N del conjunto y más bajos al S. Espaciamiento entre edificios al eje térmico 1.7 veces la altura.
Bioclima Semifrío subhúmedo Viviendas más altas al norte del conjunto, las más bajas al sur Agrupadas entre sí para evitar pérdidas de calor y protegerse de vientos fríos Espaciamiento entre las viviendas: Óptima en sentido norte-sur, 1.7 veces la a ltura de la vivienda. Mínimo una vez la altura.
Una crujía rango S-SE. Doble crujía NE-SO, no se recomienda. Plazas y plazoletas: despejadas en invierno, sombrados en verano . Andadores: amplios, despejados en invierno, sombreados en verano. Estacionamientos: sombreados invierno y verano. Acabados de piso permeables.
Una crujía S-SE Doble crujía este y oeste, no recomendable. Plazas y plazoletas: Espacios cerrados por las viviendas y barreras vegetales contra vientos. Andadores: Protegidos con aleros o pasillos cubiertos. Acabados de pisos: Pesados.
Árboles de hoja caduca en plazas, plazoletas y andadores. De hoja perenne para estacionamientos Arbustos de hoja perenne,
Árboles: de hoja caduca en plazas, plazoletas y andadores. De hoja perenne: como barrera de vientos fríos y en estacionamiento.
Árboles de hoja caduca: Para plazas y andadores. De hoja perenne: para estacionamientos y como barreras de vientos. Arbustos en plazas y
4 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Ubicación en el lote Configuración Orientación de la fachada más larga
Localización de las actividades
Tipo de techo Altura de piso a techo
estacionamiento. Arbustos en plazas y plazoletas, como canalizadores de viento. ¿Cubresuelos, no hay requerimientos particulares. Separada de las colindancias.
como barreras de vientos fríos en plazas, plazoletas y andadores. Cubresuelo de mínimo requerimiento de agua en plazas y plazoletas. Separada de las colindancias.
Abierta, máxima exposición a los vientos. Una crujía: SE.
Compacta con patio.
Guardarropa, cocina, áreas de aseo y circulaciones al noroeste. Estar, dormir, comer: SE. Cocinar: norte. Inclinado, cubierta con fuerte pendiente. Máxima posible: 2.7 m.
Arbustos de hoja perenne: como barrera de vientos fríos. Cubresuelos: con menor requerimiento de agua.
plazoletas, como barreras de vientos. Cubresuelos: no hay requerimientos particulares.
Muro a muro.
Muro a muro.
S-SE.
Compacta. Forma óptima: el cubo. S-SE evitando los vientos fríos de invierno. Doble crujía NE-SO, evitarlas.
Compacta. Forma óptima; el cubo. De una crujía S-SE. Doble crujía este y oeste, evitar.
Cocina, áreas de aseo y circulaciones al NO. Comedor, sala y recamara SSE.
Cocinar: al norte Circular, aseo: al N, NO, NE. Sala, comedor, recamaras al S-SE.
Cocina, guardarropa al norte. Áreas de aseo y circulaciones al NO, oeste y SO.
Plano con relleno Poca pendiente. 2.4 m.
Plano.
Inclinado. Con rápido desalojo de agua. 2.3 m, mínima posible.
1.2 Calentamiento y enfriamiento pasivo
Mínimo posible 2.30m, 2.40m.
situación de optimizar los rendimientos de los sistemas de acondicionamiento ambiental necesarios en toda edificación.
El calentamiento y enfriamiento pasivo de la vivienda analiza aquello de lo que disponemos de un modo natural, dándole un uso adecuado y evitando en lo posible la contribución de las energías convencionales de apoyo, nos encontramos con un modo de generación de calor sencillo y eficaz, a través del efecto invernadero. El cual consiste en un espacio acristalado permeable a la radiación solar, que permite su impacto sobre una masa térmica enfrentada (muro, suelo o techo), la cual actúa como receptora de la radiación incidente; posteriormente, al devolver la energía absorbida, ésta es aprisionada por el cristal, que no la deja escapar. Todo esto se traduce en un calentamiento progresivo del aire contenido en el invernadero, que puede ser aprovechado para calentar por convección natural el espacio habitable adyacente a él.
1.3 Aislamiento térmico Una vez que tenemos aportes solares, debemos ser capaces de almacenar esa energía y de utilizarla del modo que convenga a nuestros fines. Para ello, estudiaremos en qué zonas del espacio interior (suelos, techoso paredes) el sol impacta, y dispondremos en ellas material adecuado capaz de acumular esta energía. Si lo pensamos bien, no tenemos por qué recurrir a excesivos tecnicismos y tan sólo acudir a la razón y a la experiencia acumulada por cada uno de nosotros para explicar este fenómeno. Tenemos una gama de materiales básicos, tales como piedras, ladrillos, metales o maderas. Cada uno tiene un comportamiento térmico diferente; las piedras al sol se calientan mucho, más cuanto más oscuras, enfriándose poco a poco cuando cesa el aporte. Algo similar les ocurre a los ladrillos, en mayor medida cuanta más masa tienen.
Sabemos bien que durante el verano aumenta el ángulo de incidencia en función de la trayectoria más elevada, con lo que dificultará el paso del sol al interior y contribuirá a evitar el sobrecalentamiento de los espacios servidos. Si además arbitramos elementos de protección solar, tales como parasoles, pérgolas, marquesinas, etc., contribuiremos a potenciar el efecto de refrigeración que pretendemos conseguir. La fachada que mayor radiación solar recibe durante el invierno es la de orientación sur, siendo al mismo tiempo la que menos recibe durante el período estival.
De los metales que se calientan con muchísima rapidez, conservan una gran cantidad de calor y se enfrían igualmente rápido. De las maderas, por el contrario, tienen dificultad para transmitir la energía calorífica y de su menor capacidad de acumularla (dependiendo de las especies), con un proceso lento de restitución.
Por tanto, con la orientación adecuada, de momento y sin ningún aporte energético convencional, estamos en 5 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
1.4 Ventilación La ventilación natural es un mecanismo utilizado en climas cálidos para eliminar el exceso de calor de los espacios interiores. Se consigue normalmente mediante aperturas en muros exteriores opuestos que contribuyen a la formación de corrientes de aire cruzadas. Para conseguir que la ventilación natural sea óptima los muros abiertos deberán estar orientados a la zona de viento dominante del entorno. La ventilación, sin embargo debe realizarse de una manera controlada para que la pérdida de calor que produce sea admisible con la sensación de confort. Las juntas de las aperturas de muros para ventilar también deben ser tratadas para evitar las infiltraciones de aire sobre todo en momentos de mucho viento. Se recomienda que las Viviendas Sustentable dispongan de la posibilidad de realizar ventilación cruzada. Entendiéndose por ventilación cruzada “la corriente de aire que se produce entre ventanas que se encuentran en fachadas opuestas de la vivienda”.
El viento es un factor importante a proyecto de Vivienda Sustentable características que debe conocerse es consiguiente deben considerarse recomendaciones: [2]
considerar en el y una de las su dirección. Por las siguientes
a) Ubicación y forma de los edificios. Son factores que influyen en la dirección de los vientos; en el interior de una edificación el viento varía de dirección y forma, dependiendo de la ubicación y tamaño de las ventanas. [2] b) Ventanas y aberturas, En el proyecto debe considerarse el aire dentro de los espacios arquitectónicos, mediante al análisis y manejo de ventanas y aberturas que controlen eficientemente los flujos del aire (ver Figuras 4 y 5). [2]
6 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
c) Vegetación y viento. El diseño de los espacios verdes en el exterior de la edificación es importante para el proyecto arquitectónico; una selección adecuada de las especies arbóreas y arbustivas puede afectar la dirección, humedad y temperatura del aire, con la creación de microclimas en el exterior e interior de la edificación, así como efectos visuales y olfativos que aumentarán el confort de los usuarios. La Figura 6, muestra los diferentes efectos que pueden producir los árboles.
d) Enfriamiento evaporativo y humidificación. El agua proporciona almacenamiento térmico a la edificación además puede utilizarse para obtener un sistema de enfriamiento natural, como estanques, espejos de agua, fuentes o canales, combinados con la vegetación y el viento pueden provocar flujos que cambian el microclima de los espacios arquitectónicos. Una ventilación excesiva para renovar el aire del interior de la Vivienda Sustentable puede provocar pérdidas térmicas. Por ello, se recomienda ventilar el tiempo justo, ni más ni menos (en invierno podríamos perder excesivo calor al abrir demasiado tiempo las ventanas).
7 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
1.5 Iluminación natural
energético, incluso resultaría beneficiosa su descarga durante la noche – abriendo ventanas que permitan la circulación del aire – , disipando el calor almacenado y preparándolo para el día siguiente.
Desde siempre es conocida la necesidad de incorporar a nuestros edificios espacios habitables con iluminación natural. Desde esta premisa, podemos aprovechar la fracción infrarroja de la radiación solar incidente – aquella capaz de aportar energía calorífica – y disponer una serie de estrategias que permitan capturarla, almacenarla y utilizarla, acondicionando de este modo nuestro ambiente interior. Para ello, tan sólo tenemos que exponer nuestros habitáculos a esta radiación, orientándolos adecuadamente y permitiendo su constante soleamiento.
1.7 Naturación horizontal y vertical En la actualidad, el uso de sistemas de naturación a nivel urbano ha mostrado grandes beneficios ambientales en diversas ciudades del mundo, además se cuenta con los materiales para su construcción que garantizan el correcto funcionamiento operativo de dichos sistemas. [3]
La primera condición, por tanto, es el conocimiento de la posición del sol a lo largo del año, parámetro variable que depende de la latitud y del día que tomemos en consideración. El sol recorre, desde nuestra posición, la trayectoria más baja y corta posible durante el solsticio de invierno – 22 de diciembre – , mientras que en el solsticio de verano – 21 de junio – se sitúa en su mayor altura y alcanza su máxima duración; estamos en este caso ante el día más largo del año.
Figura. Componentes básicos de una naturación horizontal
1.6 Control solar y deslumbramiento Debido al cambio climático y al consecuente sobrecalentamiento que se genera en las viviendas, en particular aquéllas con mayor exposición, es necesario contemplar condiciones de sombra para hacer más habitables y cancelar el uso de aire acondicionado.
Los sistemas de naturación tienen como objetivo principal incrementar la cantidad de áreas verdes que proporcionen beneficios ambientales, aportar al embellecimiento paisajístico de las edificaciones y compensar el área verde perdida por la construcción de edificaciones.
No obstante, es imprescindible implementar sistemas de ocultación solar para los meses de verano así como permitir la ventilación hacia el exterior de este espacio, ya que pudiera ocasionar el sobrecalentamiento de los espacios. De la misma manera que podemos aportar calor podemos cubrir las necesidades de refrigeración utilizando técnicas pasivas de acondicionamiento. Haremos hincapié en el doble papel que puede jugar en el confort ambiental: la inercia térmica. Siempre la hemos mostrado como un receptor de energía calorífica, por lo que en condiciones de verano asume las mismas funciones, toma el calor del ambiente cálido y por tanto contribuye a bajar la temperatura interior. Resulta vital que el sol no penetre de ninguna manera en la estancia y que el paramento encargado de acoger el calor se encuentre en disposición de hacerlo, esto es, sombreado y frío. Pensando en el muro como almacén
Figura. Componentes básicos de una naturación vertical
8 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
También tienen funciones de aislamiento térmico y acústico, protección de la edificación contra los efectos de los rayos solares y de la intemperie así como reducir los gastos energéticos producidos por el uso de equipos de calefacción y refrigeración al interior de los inmuebles.
El perfil de una isla urbana de calor demuestra que las islas de calor son típicamente más intensas sobre áreas densamente pobladas. El perfil también muestra como parques y áreas verdes dentro de un área céntrica pueden ayudar a reducir las islas de calor. Las islas de calor aumentan esta amenaza a la salud pública por acrecentar directamente la temperatura e indirectamente los niveles de concentración de ozono a nivel del suelo. Cuatro soluciones para estó:
1.8 Efecto de Islas de calor Los esquemas para el desarrollo urbano durante los últimos 50 años han tenido impactos positivos y negativos en las comunidades a lo largo del país. Una preocupación ha sido el constante aumento de las temperaturas urbanas debido a la creación de islas urbanas de calor. Una isla de calor es una capa de aire frecuentemente sobre una ciudad o un área construida, el cual es más caliente que el aire alrededor. [4]
- Reducir lotes de estacionamiento y usar pavimi ento de materiales porosos. - Sembrar, preservar y mantener árboles y vegetación. - Promover el uso de lotes baldíos y la mayor densidad de desarrollo urbano. - Aumentar la educación y actividades de alcance público en la comunidad.
Referencias [1] CONAFOVI, Guía para el uso eficiente de la energía en la vivienda, Primera edición, 2006, México, D.F. [2] Secretaría de Obras y Servicios, Normas de Construcción del Gobierno del Distrito Federal, Libro 2 Tomo I: Servicios Técnicos: Anteproyectos, Estudios, Trabajos de laboratorio, Proyectos Ejecutivos Arquitectónicos y de Obras Viales. Parte 03 Proyectos Sección 02 Arquitectónicos Capítulo 004 Edificaciones Ecológicas Autosustentables [3] Borrador Proyecto de Norma Ambiental, PROY-NADF-013-RNAT-2007 “Que establece las especificaciones técnicas para la instalación de sistemas de Naturación en el Distrito Federal. [4] EPA, Desarrollo Inteligente e Islas Urbanas de Calor, http://www.epa.gov/hiri/resources/pdf/SmartgrowthSpanish.pdf, EPA-909-F-04-010
9 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
2. USO DE AGUA Arquitectónico del Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal vigente. La medida más sencilla y barata, y que mejores resultados nos va a dar, posiblemente sea incorporar a los elementos de fontanería sistemas de ahorro de agua. Podemos conseguir ahorros entre el 30 y el 40%.
2.0 Introducción El abastecimiento de agua se nos plantea como uno de los grandes retos a los que hacer frente. Aunque el consumo humano no llega al 14%, en determinadas zonas, como las turísticas, puede superar el 80%. Todo ello nos indica que, si conseguimos ahorros sustanciales en el consumo de agua, avanzaremos hacia un modelo de construcción más sostenible. Para ello, podemos emplear cinco tácticas:
Se recomienda como medida paliativa ante la imposibilidad del cambio a los sanitarios de baja descarga, es conveniente tomar medidas inmediatas que reduzcan el consumo a través de la colocación de tabiques o botellas de P.E.T. llenas de agua en el tanque de depósito.
• Reducir su consumo. • El uso de
electrodoméstico eficiente.
• Una jardinería de bajo consumo de agua.
2.2 Agua pluvial
• Captación y reutilización de las aguas grises y de lluvia .
Cualquier sistema de captación de agua de lluvia requiere los siguientes componentes básicos:
Las instalaciones de abastecimiento de agua pueden ser más sostenibles si empleamos materiales más ecológicos. En el caso de las tuberías, los plásticos vuelven a ser preferibles a los metales por su resistencia a cualquier tipo de agua, su poca rugosidad, su menor conductividad térmica, su colocación sencilla y sus uniones estancas. Los plásticos más interesantes serían los polietilenos y los polipropilenos. Los metales más nocivos serían el cobre, el más empleado, y el plomo, muy desaconsejable por su toxicidad y peligrosidad.
Construir redes de drenaje separado (pluvial y sanitario), con la finalidad de utilizar el agua pluvial para limpieza en áreas de estacionamiento o infiltrarla al subsuelo (factibilidad técnica); canalizar las aguas residuales a una planta de tratamiento para su posterior reuso en las instalaciones del proyecto. Instalar sistemas de captación de aguas pluviales en azoteas y áreas impermeables, así como el estacionamiento.
2.1 Agua potable El consumo de agua caliente sanitaria puede reducirse empleando aparatos de una mayor eficiencia y mediante un mantenimiento que evite fugas accidentales de agua. Reducir este consumo no sólo ahorra agua, sino también ahorra la energía para calentarla.
Captación. Conformado por el techo de la edificación o áreas aledañas a la misma, los cuales deben contar con la superficie y pendientes adecuadas para facilitar el escurrimiento hacia el sistema de recolección. En viviendas, el área de captación está limitada por el área del techo y su tamaño se calcula multiplicando la longitud (b) por el ancho (a) del mismo.
En usos no sanitarios, el consumo de agua potable puede suprimirse si se reutilizan aguas residuales, previamente tratadas, que pueden emplearse en sistemas que no requieran una gran calidad en el agua, instalación contra incendios, refrigeración o riego. Usar dispositivos ahorradores de agua en sanitarios, regaderas, lavabos, etc. Como lo indican las Normas Técnicas Complementarias para el Proyecto
10 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Recolección y conducción. Lo componen canaletas adosadas en los bordes más bajos del techo, en donde el agua tiende a acumularse antes de caer al suelo. El material de las canaletas debe ser liviano, resistente al agua, fácil de unir entre si y que no contamine el agua con compuestos orgánicos o inorgánicos. El sistema también debe tener mallas que retengan basura, excremento de aves, hojas, etc. El material más utilizado es el aluminio o el acero galvanizado.
adecuado. Hay que asegurar la retención de partículas de 5 micras o más. Si se utiliza cloro para desinfectar, pueden añadirse al sistema filtros de carbón activado para eliminar el sabor antes de su consumo, pero siempre después de la desinfección para evitar el crecimiento de bacterias en el lecho de los filtros. Hay que tener cuidado de no almacenar el agua nuevamente después de los filtros de carbón activado, porque el carbón activado elimina el cloro que hay en el agua y entonces ya no hay poder residual que evite el crecimiento de bacterias. Existen diferentes procesos para desinfectar el agua antes de su consumo: Luz ultravioleta, ozono, cloro, yodo, hipoclorito de calcio o hipoclorito de sodio (el más recomendado para uso en cisternas). Los blanqueadores caseros contienen alrededor de un 5% de solución de hipoclorito de sodio y pueden utilizarse en las dosis marcadas directamente en la etiqueta. Se recomienda que la cisterna cuente con bombas dosificadoras que alimenten el cloro a medida que el agua es utilizada, con la finalidad de obtener una mezcla eficiente que asegure la correcta desinfección de la misma. La concentración de cloro en el agua puede medirse mediante el uso de los comparadores utilizados para las albercas. Un nivel entre 0.2 mg/l y 1.5 mg/l es el recomendado. Hay que tener cuidado de medir el cloro a la salida de la cisterna y no contaminar el agua con los productos químicos de los comparadores.
Interceptor. Es un dispositivo de descarga de las primeras aguas provenientes del lavado del techo. Impide que el material indeseable ingrese al tanque de almacenamiento y su volumen se estima en 1 litro por m2 de techo o superficie de recolección. Almacenamiento. La unidad de almacenamiento debe de cumplir con las siguientes especificaciones: ser impermeable, de no más de 2 m de altura, con tapa, con escotilla que permita el ingreso de una persona para realizar limpieza, con malla en la entrada y el rebose para evitar la entrada de insectos y animales y con drenaje o sistema de bombeo para vaciado en caso de reparación o mantenimiento.
De cualquier forma, siempre es conveniente hacer un análisis del agua en un laboratorio acreditado para asegurar que cumple con la normatividad vigente de agua potable.
2.3 Aguas grises La información requerida para el diseño de un sistema de captación de agua de lluvia es la siguiente:
Existen algunos conceptos que intervienen o pueden intervenir en la elaboración de proyecto de plantas de tratamiento de aguas residuales, se debe considerar la normalización para su debido diseño y ejecución.
_ Datos de precipitación en la zona de por lo menos los últimos diez años. _ Tipo de material de la zona de captación.
Construir una planta de tratamiento de aguas residuales con capacidad para tratar el máximo las aguas generadas en las instalaciones del predio para su reuso (NOM-003-SEMARNAT1997).
_ Número de personas beneficiadas. _ Demanda de agua. El tratamiento del agua almacenada en la cisterna va a depender del uso que se le va a dar, cuando se destine al consumo humano debe filtrarse en arena y después desinfectarse con cloro. Los filtros utilizados comúnmente en albercas son útiles en estos casos, siempre y cuando se les proporcione el mantenimiento
Instalar una red de distribución de agua tratada para su reuso y cisterna de almacenamiento.
11 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
2.4 Infiltración y áreas permeables
2.5 Sistema de riego
Es conveniente potenciar la infiltración de la aguas pluvial para potenciar la recarga de los acuíferos y mantos freáticos.
En la Vivienda y su entorno, para reducir el consumo agua de riego de los espacios ajardinados, se debe realizar: Utilización de especies vegetales de bajo consumo hídrico. Por ejemplo, la vegetación autóctona consumirá menos agua de riego que las superficies de pasto. Instalar un equipo de riego programable y con higrómetro para evitar que se riegue en caso de lluvia. Utilizar sistemas de riego eficientes, como el de goteo o micro aspersión. Utilizar las aguas grises de la vivienda, una vez tratadas, como agua de riego.
Para potenciar dicha infiltración, se recomienda que en las áreas exteriores pavimentadas, tales como zonas de estacionamiento, zonas de juego, caminos peatonales, etc. se apliquen “pavimentos permeables”, siempre que las características técnicas lo permitan. - Zanja de infiltración: Excavación larga y angosta realizada en la tierra para acomodar las tuberías de distribución del agua residual sedimentada en el tanque séptico, y para su consiguiente infiltración en el suelo permeable. [2]
A continuación se describen algunos de los sistemas de riego que se utilizan en la actualidad:
- Pozo de infiltración: Hoyo profundo realizado en la tierra para infiltrar el agua residual sedimentada en el tanque séptico. [2]
Riego con aspersores: Los aspersores tienen un alcance superior a 6 m., es decir, tiran el agua de 6 metros en adelante, según tengan más o menos presión y el tipo de boquilla. [3] Riego con difusores: Son parecidos a los aspersores pero más pequeños. Tiran el agua a una distancia de entre 2 y 5 metros. [3] Riego por goteo: Consiste en aportar el agua de manera localiza justo al pie de cada planta. Se encargan de ello los goteros o emisores. [3] Riego subterráneo: Es uno de los métodos más modernos. Se está usando incluso para césped en lugar de aspersores y difusores en pequeñas superficies enterrando un entramado de tuberías. [3] Cintas de exudación (tuberías porosas): Las cintas de exudación son tuberías de material poroso que distribuyen el agua de forma continua a través de los poros, lo que da lugar a la formación de una franja continua de humedad, que las hace muy indicadas para el riego de cultivos en línea. [3]
- Camellón: Acumulación de tierra que se coloca sobre la zanja para compensar el hundimiento del terreno como consecuencia de la compactación natural del suelo. [2]
Microaspersores: Para textura arenosa son preferibles los microaspersores van muy bien porque cubren más superficie que los propios goteros tradicionales, por ejemplo, para regar frutales. [3]
12 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
2.6 Dispositivos ahorradores
Estimación de ahorro en muebles de baño
La correcta regulación de la presión y flujo del agua ayudará a reducir tanto el consumo de agua potable, como la producción de aguas grises. Por ello, a nivel de uso doméstico se recomienda la instalación de:
Gasto de agua por persona 150 lts por día
Ahorro en un día conjunto 500 hab x 33.5l 1,6750 l Ahorro 33.5 lts x 4 hab x 3 día = 402 lts
Grifos con aireadores. Tanque de doble descarga en los inodoros. Sistemas de detección de fugas en las tuberías ocultas o subterráneas de la vivienda.
Tecnología Tipo Sistema Dual
Características
Beneficio
• Botón de doble función para
descargar líquidos (3 litros) y sólidos (6 litros). •
Ahorra
30%
de
agua
INVERSION 25% AHORRO $400.00
en
promedio. • Elimina fugas al no tener
"sapo". •
No
requiere
mantenimiento fácilmente.
y
• Se adapta a todos
Cebolletas.
se
mayor
instala
los modelos
de tanques de WC. Para regaderas y lava trastes Ahorra de un 20% a un 40% de agua. Fácil instalación. La mayoría proporciona mayor fuerza en baja presión. Varios modelos. •
INVERSION 15% $150.00 ADICIONAL
Referencias [1] CONAFOVI, “Guía para el uso eficiente del agua en desarrollos habitacionales ”, Primera edición, 2005, México, D.F. [2] Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente, “Especificaciones Técnicas para el Diseño de Zanjas y Pozas de Infiltración”, http://www.cepis.ops-oms.org/bvsacd/cosude/ix.pdf [3] Sistemas de Riego, http://articulos.infojardin.com/articulos/sistemas-riego-jardin.htm
13 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
3. USO DE MATERIALES 3.0 Introducción
1. Adoptar nuevas normativas urbanísticas encaminadas a conseguir una construcción sostenible (factor de forma de los edificios, distancia de sombreado, orientación de edificios, dispositivos de gestión de residuos…).
La construcción sustentable abarca no sólo la adecuada elección de materiales y procesos constructivos, si no que se refiere también al entorno urbano y al desarrollo del mismo. Se basa en la correcta gestión y reutilización de los recursos naturales y en la conservación de la energía. Habla de planificación urbanística, comportamiento social, hábitos de conducta y cambios en la usabilidad de los edificios con el objeto de incrementar su vida útil. Cubre el ciclo completo de vida del edificio: desde el diseño arquitectónico del mismo y la obtención de las materias primas, hasta que éstas regresan al medio en forma de residuos.
2. Aumentar el aislamiento de los edificios, permitiendo a su vez la transpirabilidad de los mismos. 3. Establecer ventilación cruzada en todos los edificios, y la posibilidad de que los usuarios puedan abrir cualquier ventana de forma manual.
La construcción sustentable no tiene como objeto único la creación de espacios habitables, sino que influye también en el uso de los mismos, aportando un plus de responsabilidad en la manera de crearlos y utilizarlos. [1]
4. Orientación sur de los edificios: disponer la mayoría de estancias con necesidades energéticas al sur, y las estancias de servicio al norte. 5. Disponer aproximadamente el 60% de las cristaleras al sur de los edificios, el 20% al este, el 10% al norte y el 10% al oeste. 6. Disponer de protecciones solares al este y al oeste de tal modo que solo entre luz indirecta. Disponer protecciones solares al sur de tal modo que en verano no entren rayos solares al interior de los edificios, y que si puedan hacerlo en invierno. 7. Aumentar la inercia térmica de los edificios, aumentando considerablemente su masa (cubiertas, jardineras, muros), favorecer la construcción con muros de carga en edificios de poca altura.
La Arquitectura Sustentable es un concepto global que identifica un proceso completo en el que influyen numerosos parámetros que, apoyados unos sobre otros, tienen como consecuencia productos urbanos eficientes y respetuosos con el Medio Ambiente.
8. Favorecer la recuperación, reutilización y reciclaje de materiales de construcción utilizados
Así también se puede definir que la Arquitectura Sustentable es aquella que garantiza el máximo nivel de bienestar y desarrollo de los ciudadanos y que posibilita igualmente el mayor grado de bienestar y desarrollo de las generaciones venideras, y su máxima integración en los ciclos vitales de la naturaleza.
9. Favorecer la prefabricación y la industrialización de los componentes del edificio. 10. Disminuir al máximo los residuos generados en la construcción del edificio.
Decálogo de recomendaciones y medidas a adoptar para obtener una Arquitectura Sustentable al menor costo posible:
3.1 Ciclo de vida de los materiales
14 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Cuando analicemos el comportamiento de los materiales debemos tener en cuenta el Ciclo de Vida, las diferentes fases que lo configuran [2]:
La mayor ventaja de los materiales pétreos es su elevada durabilidad, una de las máximas de los materiales sostenibles.
la fase de extracción de los materiales habrá que considerar la transformación del medio.
– En
Este tipo de materiales, y debido a su uso masivo, son los principales responsables del colapso de vertederos. En la actualidad, y dada la legislación referente a los Residuos de Construcción y Demolición, emergen iniciativas encaminadas a comercializar áridos reciclados para relleno y para la fabricación de morteros y concretos.
la fase de producción (plásticos y metales), las emisiones que se generan y el consumo de energía.
– En
la fase de transporte , el consumo de energía que será más elevado si provienen de lugares más lejanos.
– En
en obra, los riesgos sobre la salud humana y la generación de sobrantes.
– En la puesta
El cemento, además de ser altamente consumidor de energía, puede ocasionar peligros para la salud humana. Por ello, se deberán mantener medidas de prevención en su manipulación para controlar tanto la inhalación de polvo como las irritaciones y quemaduras que se producen por el contacto con la piel, priorizando para la manipulación la utilización de los componentes libres de cromo VII.
– En la deconstrucción, las emisiones contaminantes y la
transformación del medio.
Los métodos de Análisis de Ciclo de Vida pretenden analizar el impacto que ocasionan en cada una de las fases de su vida. Lo fundamental es cuantificar en magnitudes comparativas dicho impacto (por ejemplo, las emisiones de gases invernadero se traducen en cantidades equivalentes de CO2). Y a continuación proceder a su comparación para facilitar la elección.
Otro de los materiales pétreos, considerado universal, sería el hormigón (cemento y áridos gruesos y finos). Su uso masivo en cimentación y estructura aconseja su optimización. Es decir, un conocimiento exhaustivo de la capacidad resistente del terreno nos permitirá dimensionar las cimentaciones de forma que evitemos un exceso en el empleo de material.
Uno de los métodos más empleados es el Simapro 6.0 creado por la consultora ambiental Pré Consultants. Siguiendo el esquema antes referido, analiza los siguientes impactos: efecto invernadero, ozono, acidificación del suelo, eutrofización del agua, contaminación atmosférica, contaminación del suelo y el agua por metales pesados y pesticidas, consumo de energía y producción de residuos sólidos.
Aunque el hormigón es un material de considerable impacto, su elevado calor específico lo hace muy útil para emplear estrategias pasivas de aprovechamiento de la radiación solar, la llamada inercia térmica.
• Los materiales pétreos
Los materiales pétreos presentan un impacto pequeño. Esta situación requiere una aclaración: efectivamente lo es, por kilogramo de material empleado; el problema se plantea cuando analizamos el uso masivo que se hace de ellos.
• Los metales
Los metales, fundamentalmente el acero y el aluminio, representan la dualidad existente en casi todos los materiales de construcción con una serie de beneficios y otra de perjuicios.
El principal impacto estriba en su fase de extracción, es decir la alteración que se produce en el terreno, la modificación de ecosistemas y del paisaje.
El principal impacto de los materiales metálicos se produce en la fase de transformación y en los tratamientos de acabado y protección. Materiales que requieren un elevado consumo energético, además de producir la emisión de sustancias nocivas a la atmósfera.
La extracción y, por su peso, el transporte requieren un consumo de energía elevado; por eso siempre se aconseja el empleo de materiales locales. 15 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Como señalábamos con anterioridad, los aislantes más empleados en construcción serían las espumas en forma de proyectado o en forma de panel. El uso de agentes espumantes causantes del adelgazamiento de la capa de ozono y del efecto invernadero ha hecho que los CFC se vieran sustituidos por otros productos como el HCFC y el HFC que, aunque evitan daños a la capa de ozono, son responsables del calentamiento global.
Asimismo, se trata de uno de los materiales más valorizables existentes en obra. La chatarra se convierte en un pequeño tesoro en cualquier derribo. A esto podemos añadir sus muy interesantes prestaciones mecánicas que nos permiten soportar las mismas cargas con una menor cantidad de material. Los materiales metálicos requieren tratamientos de protección a base de pinturas férricas o galvanizados altamente impactantes. En la actualidad existen múltiples sistemas que incorporan productos naturales.
Existen en el mercado otras opciones tales como las fibras minerales (fibra de vidrio o de roca), el vidrio celular y, sin duda las más interesantes desde el punto de vista ambiental, las procedentes de fuentes renovables (corcho, cáñamo, celulosa, etc.).
• Las maderas • Los plásticos
Como decíamos con anterioridad, la madera es uno de los materiales que pueden considerarse más sostenibles siempre que cumplan dos premisas. Por un lado debemos tener garantías de que la gestión del espacio forestal de donde procede es sostenible; para eso se ha creado una certificación que garantiza el origen sostenible de esa madera (el sello FSC).
Los plásticos son materiales que procedentes del petróleo presentan un comportamiento similar a los metales, elevado consumo energético y altas contaminaciones en su proceso de fabricación. A estos problemas deberíamos añadir los riesgos sobre el medio ambiente en caso de accidentes de petroleros, así como la inestabilidad geopolítica que provoca su control.
Por otro, los tratamientos de preservación de la madera frente a la humedad, insectos y hongos suelen ser tóxicos para el medio ambiente y la salud humana. En la actualidad existen varias casas que comercializan imprimaciones y tratamientos cuyos compuestos son resinas vegetales; su rendimiento es inferior a los primeros al ser tratamientos a poro abierto que requieren un mayor mantenimiento.
Por el contrario, el plástico como material de construcción presenta interesantes propiedades, tales como su alta resistencia, su estabilidad y su ligereza, así como las posibilidades de empleo como aislamiento. Algunos materiales tradicionales empleados para las instalaciones (cobre y plomo) están siendo sustituidos por los plásticos (polietilenos y polibutilenos) por su mejor comportamiento ambiental y sus magníficas prestaciones.
Al finalizar su vida útil, la madera puede ser recuperada o reciclada para la fabricación de tableros aglomerados o bien para su valorización energética como biomasa.
• Las pinturas La gran parte de la madera semimanufacturada que se emplea en nuestro país procede de los países nórdicos, bálticos y norteamericanos, con el consiguiente consumo de energía para su transporte. Para minimizarlo, el uso de maderas locales es una opción recomendable.
Las pinturas presentan una composición muy variada, pigmentos, resinas, disolventes, etc., muchos de ellos derivados del petróleo. Paralelo a ello, y debido a tratarse de un material comúnmente empleado, se han desarrollado multitud de productos que sustituyen los originales hidrocarburos por componentes naturales, las llamadas pinturas ecológicas y naturales.
• Los materiales aislantes
16 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
El principal impacto provocado por las pinturas se origina con los sobrantes del proceso de puesta en obra, ya que son vertidos en lugares no adecuados con el riesgo de emanaciones contaminantes.
Recolección de los residuos generados para su posterior reciclaje. •
Entre las pinturas convencionales están las que utilizan como disolvente el agua; son las denominadas pinturas plásticas o de base acuosa.
3.2 Minimización de residuos de la construcción
Habilitar diferentes contenedores o espacios diferenciados para separar los residuos dependiendo de su naturaleza. Convendría separar las siguientes fracciones de materiales: Residuos peligrosos (definidos por la o legislación). Materiales pétreos (hormigón, ladrillos, o mampostería,…)
La generación de basura es un grave problema en cuanto a su manejo ya que la zona destinada para su almacenamiento se despide malos olores, se genera fauna nociva, y en muchos casos se introducen personas a efectuar pepena y riegan los desechos.
o
Para el caso de conjuntos habitacionales multifamialiares se propone un sistema de cartuchos con sistema compactador, para residuos inorgánicos con su charola para lixiviados. Con capacidad para 18 toneladas y sellado. Se requiere realizar un convgenio para concesionar la operación y recolección. Con este sistema se tiene una zona de almacenamiento limpia, higiénica y ordenada. La compañía se encarga de recoger el cartucho lleno y dejar uno vacío mediante el sistema de roll-off.
o
o
encofrados,…) o o
o o
Se pueden tomar tres estrategias: La minimización de la generación de residuos. •
Planificar y controlar la ejecución de la obra para que no produzcan sobrantes de material innecesarios.
•
Implicar a los proveedores en la minimización de embalajes la posibilidad de devolverlos o reutilizarlos.
•
Utilizar elementos auxiliares de ejecución de obra reutilizables y hacer una buena limpieza de ellos después de su uso.
La otra seria la reutilización los residuos generados. •
Madera no tratada (con origen sobre todo en embalajes) Madera tratada (carpintería,
Sería conveniente que la obra use sus propios residuos, por ejemplo, los residuos de demoliciones de edificios existentes se pueden utilizar como material de relleno.
17 / 79
Metales Papel y cartón Plásticos en general Productos de yeso Otros
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
3.3 Materiales reciclados Elemento Planchas de plástico reciclados
Origen Bolsas de plástico
Tablones para pérgola
Bolsas de plástico
Cubiertas de mesas
Bolsas de plástico
Características Económicas y decorativas Resistentes al calor Resistente a líquidos corrosivos y solventes No requieren de ningún mantenimiento No se decoloran Son de limpieza fácil. Resisten la acción del medio ambiente en zonas al aire libre.
3.4 Manejo de los residuos municipales de las viviendas
Adaptabilidad y flexibilidad física y funcional
Desarrollar un Programa Integral de Manejo de Residuos orientado a la reducción, reuso y reciclaje de los residuos sólidos.
Adopción de criterios de proyecto que faciliten el desmontaje y la separación selectiva de los residuos durante los procesos de rehabilitación y demolición
Diseñar espacios para el almacenamiento temporal de los residuos sólidos separados.
Construir un Almacén Temporal de Residuos Peligrosos para los residuos generados del Conjunto, que cumpla con los requerimientos establecidos en la normatividad vigente y el Reglamento de la Ley General de la Protección al Ambiente y el Equilibrio Ecológico en materia de Residuos Peligrosos.
Incluir en el mobiliario urbano del proyecto, contenedores para la recolección separada de los residuos sólidos generados por los usuarios. Disminución residuos inertes mediante reducción en su origen y fomento del reciclaje
Referencias [1] Inés Leal, La Construcción Sostenible, http://www.construible.es/, 2006 [2] Arquitectura Ecosustentable Materiales de construcción sostenibles, http://ceouruguay.com/propuesta_materiales.html,
18 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
4. USO DE ENERGÍA 4.0 Introducción
Los sistemas que incorporan los electrodomésticos para conseguir un uso más eficiente del agua pueden ser mecánicos (válvulas antirretorno, sistemas de corte, filtros) o bien electrónicos (que optimizan el lavado).
Para las instalaciones eléctricas, lo principal será aplicar esta energía en los usos que tengan un mayor rendimiento, como son iluminación y equipos de fuerza o inducción. Transformar la energía eléctrica en calor resulta poco eficaz y más cara que los sistemas convencionales.
4.2 Iluminación Principio de funcionamiento
Asimismo, podemos mejorar la eficiencia de equipos y electrodomésticos y así consumir menos energía y ofrecer el mismo servicio. Para eso, será muy interesante disponer de equipos que posean una calificación energética A.
De la energía eléctrica utilizada para iluminación sólo entre un 0,15% y un 18% se transforma en luz. Así, si mejoramos la eficiencia de lámparas y el rendimiento de luminarias podemos ahorrar energía de forma sustancial.
El uso de electricidad para refrigeración puede ser más eficiente empleando bombas de calor, ya que pueden suministrar más energía, hasta 2,5 veces, de la que consumen.
El desarrollo de equipos de regulación electrónica permite la reducción del consumo propio. Asimismo, los sistemas de control de encendido, programadores electrónicos, temporizadores, interruptores, permiten adecuar el funcionamiento del alumbrado a la demanda real de uso. Por otro lado, estos sistemas de control permiten adecuar la iluminación a los períodos de baja ocupación o cuando es suficiente la iluminación natural.
El PVC que se emplea en los tubos eléctricos es especialmente nocivo por su contaminación,. En la actualidad tenemos sustitutos mucho más ecológicos, como son los tubos corrugados de polipropileno con sus pasatubos correspondientes. En cuanto al cableado existen opciones de cable con conductor de cobre con sistemas de protección y aislante libres de halógenos y metales pesados.
Característica Existen en el mercado gran variedad de lámparas de bajo consumo, lámparas electrónicas que permiten un ahorro de hasta un 80% y presentan una vida útil diez veces mayor que las convencionales.
Igualmente existen canaletas para cableado eléctrico sin halógenos para la fijación en paredes. Igualmente, toda instalación eléctrica requiere de una serie de pequeño material cuyos componentes son la baquelita o la porcelana en detrimento de los plásticos comúnmente empleados.
Para alumbrado público también existen posibilidades de lámparas de bajo consumo, de vapor de sodio a alta presión. Igualmente existen tubos fluorescentes de mayor rendimiento que aúnan larga vida útil y bajo consumo energético.
4.1 Electrodomésticos
Otras posibilidades de alumbrado público sostenible son las farolas de alta eficiencia luminosa con difusor esférico de policarbonato que consiguen una mínima contaminación lumínica.
Gran parte de los servicios que demandan agua de nuestras viviendas son los electrodomésticos, en especial los lavavajillas y las lavadoras. El mercado ha desarrollado equipos de mayor eficiencia que pueden alcanzar ahorros de agua y de energía interesantes.
19 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Tecnología Aplicación Arbotantes
Tipo Lámpara fluorescente compacta Construlita Modelo PL-S 13 w
Especificación Vida 10,000 hrs Costo $50.00
Comparativo Foco incandescente Comer 75 w Vida 1,000hrs Costo $4.00
Beneficio No genera calor Ahorro en energía eléctrica 52 w Rendimiento 10 focos Inversión $10.00
Techo
Lámpara fluorescente compacta Construlita Modelo SP Q 23 w
Vida 10,000 hrs Costo $70.00
Foco incandescente Comer 100 w Vida 1,000hrs Costo $4.00
No genera calor Ahorro en energía eléctrica 67 w Rendimiento 10 focos Inversión $30.00
4.3 Servicio de agua caliente Se recomienda el uso de calenta dores de agua “de paso”, alentando la producción sustitutiva ya que al iniciar el baño se pierden alrededor de 20 a 50 lts. de agua por derrame previo, según el tramo de tubería conducente del calentador a la regadera.
4.4 Calentador solar Principio de Funcionamiento
conectado al calentador de gas convencional y el ahorro de energía es cera del 70 % según su uso,.
Estos equipos cuentan con un depósito y funcionan con base en un sistema de gravedad. Encuentran su principal aplicación en las residencias y comercios, Son fáciles de instalar y no requieren de gas ni electricidad por lo que el ahorro es inmediato. Los calentadores que funcionan por gravedad hacen que el agua circule dentro del sistema por convección; el agua dentro de los tubos de cristal de alto vacío se calienta y se eleva haciendo circular así el agua dentro del sistema, calentándola de forma muy eficiente.
Características • • • • • • • • • • • •
Se propone un sistema de colectores solares para precalentamiento de agua, este equipo se puede instalar 20 / 79
Material - Cristal de borosilicato 3.3 Longitud y diámetro de 1.8mm y 58 mm respectivamente Recubrimiento de nitrito de aluminio Expansión térmica de 3.3 x 10-6 Coeficiente de absorción > 92% (AM 1.5) Coeficiente lineal de pérdida < 0.8 W m2 C° Emisividad Térmica < 8% (80° C) Presión entre tubos (vacío) 5 x 10-3 PA Resistencia a la presión 0.8 MPA (0.56 kg / cm2) Tolerancia al congelamiento -30º C Resistencia al granizo de hasta 25mm Temperatura de arranque < 25° C
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable •
Tecnología El tiempo de amortización es de 2 a 3 años según el uso, vida útil más de 15 años. Equipos de 2, 4 y 6 personas con capacidad con un valor desde $8,500.00
El sistema se puede soportar con energía eléctrica de la red, y es automatizado, en caso de falla del sistema fotovoltaico.
Características Módulos Solares Conjunto de celdas solares que generan la corriente eléctrica a un voltaje dado, cuando son expuestos a la luz del sol.
4.5 Energía renovable Energía fotovoltaica Aplicación Se propone un sistema de luminarias fotovoltaicas en las áreas comunes descubiertas, es el caso de la plaza o patio central propuesto y en las áreas jardinadas, cuyas dimensiones requieren de iluminación. Este equipo tiene un periodo de amortización a 2 años, pero el costo de inversión es menor que el sistema anterior. Funciona de manera autónoma y automática, es decir que no requiere de ningún tipo de red eléctrica, o infraestructura alguna. El mantenimiento es nulo, a excepción del cambio del banco de baterías cuya vida útil es de 3 años. •
• • •
Banco de Baterías Conjunto de celdas electroquímicas que recibe y almacena la energía proporcionada por los módulos solares, y fija el voltaje de operación en forma relativamente estable. Control de Carga Mantiene a las Baterías y los equipos alimentados dentro de un rango de voltaje permitido. Evita que se descarguen las baterías hasta un mínimo, interrumpiendo el suministro en las cargas. Evita que se sobrecarguen las baterías limitando o interrumpiendo la corriente generada por los módulos solares.
Se propone un sistema fotovoltaico para iluminación de áreas comunes, tales como pasillos, escaleras y el área de estacionamiento, y caseta de vigilancia. Se calcula un periodo de amortización de 4 a 5 años, Vida útil mayor a los 20 años, con un mantenimiento casi nulo Banco de baterías de 2 a 3 años costo aproximado 15 % del costo total del equipo.
Cargas Son los equipos a alimentar, y se conectan al control de carga, los equipos que empleen corriente alterna necesitan de un inversor CD/CA.
21 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Tecnología TIPO
ESPECIFICACIONES GENERALES
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
BENEFICIO
Luminarias Exteriores Fotovoltaicas
Poste de tubo cónico de acero de 6.00 mts. de altura. Pintura en esmalte acrílico. Base para panel giratorio a 360º Caja para baterías integradas al poste con puerta de acceso con llave. Brazo para montaje del
Panel fotovoltaico 120W12V. (2X60W) 72 células en serie. Corriente: 3,27A. Cara frontal: Vidrio templado de alta transmisividad. Marco de aluminio anodizado 2 baterías selladas de 12 celdas Lámpara fluorescente compacta PL-T 32W. Cristal templado. Reflector Asimétrico Fundición de aluminio a presión Pintura micropulverizada de aplicación electrostática. 2 Baterías selladas herméticamente libres de mantenimiento Tipo de batería: 31/1150 Régimen de servicio: 20 hrs, Rate=96/A/H Duración: Mínimo 36 meses. Peso: 25.73 kg. Corriente de panel:12 Amp
Costo $8,500 aprox. Vida operativa
Lámpara Fluorescente Pl-T 32w
luminario
de
1
½”
de
diámetro. Luminario de fundición de aluminio a presión. Reflector asimétrico. Cristal templado. Nota: La caja de baterías se puede colocar en la parte inferior o superior del poste de acuerdo a la necesidad del cliente.
4.6 Efecto de Islas de calor
Garantía por 10 AÑOS
parques y áreas verdes dentro de un área céntrica pueden ayudar a reducir las islas de calor.
Los esquemas para el desarrollo urbano durante los últimos 50 años han tenido impactos positivos y negativos en las comunidades a lo largo del país. Una preocupación ha sido el constante aumento de las temperaturas urbanas debido a la creación de islas urbanas de calor. Una isla de calor es una capa de aire frecuentemente sobre una ciudad o una área construida, el cual es más caliente que el aire alrededor. [1]
Las islas de calor aumentan esta amenaza a la salud pública por acrecentar directamente la temperatura e indirectamente los niveles de concentración de ozono a nivel del suelo. Cuatro soluciones para estó: - Reducir lotes de estacionamiento y usar pavimi ento de materiales porosos. - Sembrar, preservar y mantener árboles y vegetación. - Promover el uso de lotes baldíos y la mayor densidad de desarrollo urbano. - Aumentar la educación y actividades de alcance público en la comunidad.
El perfil de una isla urbana de calor demuestra que las islas de calor son típicamente más intensas sobre áreas densamente pobladas. El perfil también muestra como
22 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Referencias [1] EPA, Desarrollo Inteligente e Islas Urbanas de Calor, http://www.epa.gov/hiri/resources/pdf/SmartgrowthSpanish.pdf, EPA-909-F-04-010
23 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
5. ENTORNO URBANO 5.0 Introducción
1. Diseñar el edificio bajo criterios de ahorro de agua 2. Estudiar las características del suelo 3. Menos césped 4. Plantas con menor necesidad de riego 5. Sistemas de riego eficientes a. Aspersión b. Riego localizado c. Goteo d. Sistemas de regulación de caudal e. Programadores de riego 6. Adecuado mantenimiento
Lo primero que hay que tomar encuentra para elegir una construcción ya sea vivienda unifamiliar o plurifamiliar es respetar y conocer el entorno urbano, tener un cuidadoso respeto por el agua, la tierra, la flora, la fauna, el paisaje, lo social, lo cultural. Conocer el clima ha sido el principal referente de los asentamientos humanos, el conocimiento del sol (de su trayectoria, de su intensidad), del viento, de la latitud, de la pluviosidad, de la temperatura. Estar concientes que la elección de vivir en una Ciudad con una densidad de población muy grande, es tener el compromiso de cuidar el espacio donde se pueda socializar, que sea un espacio activo para la vida, donde el ciudadano busque construir con materiales de bajo impacto ambiental, emplear sistemas ahorradores de energía utilizando energías renovables.
Se recomienda realizar un Programa de Arquitectura del Paisaje de acuerdo al diseño arquitectónico del conjunto habitacional de que se trate. Es importante tener en cuenta que en las Delegaciones centrales del Distrito Federal, Cuauhtémoc, Benito Juárez, Miguel Hidalgo y Venustiano Carranza, no beneficia el desarrollo de especies como pinos, oyamel y encino que son de clima templado de montaña y muy susceptibles a la contaminación atmosférica.
El gran reto es hacer de la ciudad compacta un espacio para la socialización, un espacio atractivo para la vida, donde el ciudadano no busque desesperadamente una casa unifamiliar con jardín privado. El progresivo crecimiento de las ciudades hace que la relación con el entorno se olvide de forma drástica, convirtiéndose en islas que funcionan de forma aislada del paisaje que le rodea.
Verificar previamente las existencias de especies vegetales de los viveros de la Secretaría del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal. La paleta vegetal propuesta enlista las especies arbóreas que pudieran ser consideradas en la creación de áreas verdes o jardinadas y corredores en el nuevo modelo de vivienda, y se muestran en el anexo II paleta vegetal para proyectos de vivienda en la que se enlistan las siguientes categorías:
5.1 Control de ruido y acústica 5.2 Paisaje urbano 5.3 Preservación y creación de entorno natural La implantación de un urbanismo basado en viviendas unifamiliares, adosadas o pareadas con espacios ajardinados, unido a una climatología de veranos secos y calurosos, aumenta de forma sustancial nuestras necesidades de agua para riego. [1]
Arboles, arbustos y herbáceas para banquetas y camellones Arboles, arbustos y herbáceas para parques y jardines Arboles, arbustos y herbáceas para estacionamientos Arboles, arbustos y herbáceas para campos deportivos Arboles, arbustos y herbáceas para bosques recreativos
La xerojardinería permite diseñar jardines agradables y que consuman menor cantidad de agua, adaptándose al clima y a las condiciones del entorno. Una jardinería sustentable (para tener querencia; ya qu e estamos citando vivienda sustentable entonces todos lo que vinculemos deberá tener el mismo término)
24 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
5.4 Imagen y contexto urbano
Realización de estudios geobiológicos Conservación de áreas naturales y biodiversidad
Es necesario contemplar hacer congruentes la normatividad en términos de permisividad de alturas en construcciones nuevas a través de las normas técnicas complementarias con la Ley de Desarrollo Urbano, en su Reglamento y en el mismo Reglamento de Construcciones donde se autoriza la construcción nueva a partir de semisótanos y altas medidas de piso a techo, lo que impacta las construcciones colindantes causando daños irreparables no contemplados en la Ley para resarcir daños, incluso generando interferencia de señales de transmisión de telefonía y televisión. Para la correcta integración en el ambiente físico debe considerarse:
5.5 Transporte alternativo
Restricción en la utilización del terreno Reducción de la fragmentación Prevención de las emisiones tóxicas Necesario cuando un biciestacionamientos para habitantes y para visitantes para incentivar el uso de la bicicleta como medio de transporte no contaminante:
Referencias [1] Universidad Politécnica de Madrid, Guía de construcción sostenible, http://www.euatm.upm.es/master/documentos_disciplinas/CCConsSost.pdf , 2005.
25 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
6. CALIDAD DE SERVICIO 6.0 Introducción
La calidad de los materiales utilizados al interior de la vivienda deben considerara
trazado de instalaciones, intentando que sean lo más accesibles posibles. La tabiquería en seco realizada con estructura metálica portante y paneles de cartón yeso, por ejemplo, deja en su interior la posibilidad del tendido de redes de electricidad, lo que permite una relativa mejora en las condiciones de flexibilidad y adaptabilidad, siendo sustancial en cuanto a posibilidades de reutilización y/o reciclado de componentes.
Aumento de la calidad en todo el proceso Reducción costos de mantenimiento Incremento de la estandarización tecnológica y de sistemas Desarrollo sistemas de control de calidad Establecimiento mecanismos de mercado estándar
También es práctica habitual la utilización de falsos techos de cuartos húmedos y pasillos de viviendas como espacio para la distribución de buen número de instalaciones domésticas. Debe mejorarse esta práctica, de modo que logre llegar a los más recónditos puntos de la casa, y debe extenderse a los huecos y conductos de comunicación vertical, de modo que la accesibilidad a cualquier punto de la instalación sea continua y fácil.
Deberá realizarse un programa para el intercambio de cebolletas de alto rendimiento, tanques de baja descarga y sustitución de materiales tales como tuberías galvanizadas por cobre, de la toma de entrada a los domicilios ya que las primeras tienden a azolvarse y reducir diámetros de entrada de agua.
Y desde luego, la red de saneamiento debe participar de este discurso, permitiendo que tanto sumideros como bajantes puedan ser inspeccionadas, disponiendo arquetas registrables de fácil acceso y mantenimiento. Las fugas accidentales son uno de los aspectos que mayor cantidad de patologías origina y que mayor atención de conservación requiere.
6.3 Flexibilidad y adaptabilidad de los espacios
6.4 Adaptabilidad al calentamiento global
La premisa fundamental es la accesibilidad a los diversos trazados, ya que de ello se deriva la facilidad en las operaciones de mantenimiento (con reparaciones no traumáticas), la comodidad de ampliación o sustitución de componentes y las ventajas de su recuperación en trabajos de demolición al término de su vida útil, obteniendo residuos de fácil reutilización, reciclaje o valorización.
6.5 Confiabilidad en el suministro de servicios
6.1 Percepción de confort y amplitud 6.2 Vida útil de las instalaciones
6.6 Estacionamientos No puede haber una vivienda sustentable moderna si no cuenta con estacionamientos, las personas que tienen la capacidad para pagar una cuota para comprar una vivienda de la categoría a las que nos referimos tiene o tendrá en un futuro la posibilidad de adquirir un automóvil. Si no ponemos estacionacimientos tendremos en la periferia hacinamiento de autos, no sólo de los que ahí viven sino de los que los visitan, también del personal que ahí labore, de los que les surtan gas, servicio telefónico, sistemas de TV de paga, en fin de todas las personas que lleguen a estos Multifamiliares.
Como ya comentamos anteriormente, estas cuestiones han sido resueltas por los edificios del sector terciario obligados a acometer un gran número de complejas instalaciones y a soportar numerosos cambios en los espacios que consumen, pero no se ha extendido al parque residencial, a pesar de que los prototipos que se ensayan incorporan soluciones de suelos técnicos. En ellos, la flexibilidad de los espacios es pieza vital de juego, y por tanto ha de serlo también la posibilidad de acoplar las instalaciones en cualquier zona del espacio habitable. Está lejos aún su aceptación por el el mercado la construcción, pero no parece, en principio, mala idea.
En los conjuntos habitaciuonales verticales se debe construir una estructura paralela apa para uso exclusivo de estacionamiento y el área libebera libre deberá ser exclusivamente destinado a áreas verdes permeables.
6.7 Densidad de habitantes
No obstante, disponemos en la actualidad de recursos que pueden paliar muchas de las dificultades inherentes al 26 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
3. Las emisiones que generan Uno de los grandes problemas ambientales que supuso la explosión de la conciencia ecológica fue el adelgazamiento de la capa de ozono debido a, entre otros motivos, la emisión de los denominados clorofluorocarbonos (CFC). Los aislantes más empleados en construcción presentaban un agente espumante que le daba sus características como espuma o panel. Aunque hoy en día ocurre que los espumantes no utilizan CFC, asistimos a la aparición de multitud de productos de aislamiento ecológicos que nos permiten descartar esas opciones.
6.8 Calidad ambiental al interior El impacto que sobre el Medio Ambiente y la salud humana producen los materiales de construcción puede centrarse en cinco aspectos:
1. El consumo de recursos naturales El consumo a gran escala de determinados materiales puede llevar a su agotamiento. Así, el empleo de materiales procedentes de recursos renovables y abundantes será una opción de interés. El empleo de la madera puede ser un buen ejemplo de material renovable y abundante.
Los PVC, abanderados de la industria del cloro, y debido a sus contaminantes emisiones de dioxinas y furanos, son materiales que poco a poco van siendo prohibidos en cada vez más usos, por ejemplo en el suministro de agua para el consumo humano.
2. El consumo de energía
4. El impacto sobre los ecosistemas
Si una importante fracción de la energía primaria se consume en el sector de la construcción y si su empleo ocasiona el tristemente famoso calentamiento global, a partir de las emisiones de CO 2, así como el riesgo de agotamiento de determinados recursos, el emplear materiales de bajo consumo energético en todo su ciclo de vida será uno de los mejores indicadores de sustentabilidad (para referirnos en un mismo término).
El empleo de materiales cuyos recursos no procedan de ecosistemas sensibles sería otro aspecto a tener en cuenta a la hora de su selección [1]. Comoe ejemplo: Las maderas tropicales sin ninguna garantía en la gestión de su procedencia, la bauxita procedente de las selvas tropicales para la fabricación del aluminio, las graveras en áreas protegidas de interés para la extracción de áridos.
Si analizamos el consumo de energía para la fabricación de estos materiales, comprobaremos que los materiales pétreos (arena, grava, piedra, tierra) y la madera presentan el comportamiento energético más idóneo, mientras que los plásticos y los metales, en especial el aluminio, el más negativo.
5. Su comportamiento como residuo Los materiales al finalizar su vida útil pueden ocasionar importantes problemas ambientales. Su destino, ya sea la reutilización directa, el reciclaje, la deposición en vertedero o la incineración, hará que su impacto sea mayor o menor.
Los metales y los plásticos consumen gran cantidad de energía en su proceso de fabricación, aunque los primeros presentan unas óptimas características resistentes y los segundos unas propiedades aislantes de interés.
Los materiales metálicos para chatarra, la teja cerámica vieja, las vigas de madera de determinada sección pueden ser pequeñas joyas en el derribo para un uso posterior.
6.9 Áreas recreativas y usos mixtos
Referencias [1] Arquitectura Ecosustentable Materiales de construcción sostenibles, http://ceouruguay.com/propuesta_materiales.html,
27 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
7. EDUCACIÓN PARA LA SUSTENTABILIDAD 7.1 Taller de concientización
confort del ambiente interior, un estudio básico de la climatología del entorno, instrucciones sobre las estrategias desarrolladas en su vivienda, su funcionamiento y su correcto mantenimiento; podrían incluirse las condiciones de usos y modificación de espacios, los materiales y técnicas deseables en cualquier intervención y el papel que un eficaz control de los residuos sólidos urbanos puede desempeñar en el medio ambiente.
Quedaría por asegurar que aquello que se ha mencionado funcione tal y como se ha previsto, para lo cual hemos de incidir en el papel que el usuario debe asumir en la recepción del inmueble, convirtiéndose en pieza clave en el proceso de implantación de técnicas bioclimáticas en los edificios. Es un tema controvertido el de la necesidad de articular estrategias que necesiten de la manipulación para un correcto funcionamiento o, por el contrario, intentar concebir diseños arquitectónicos que no precisen del concurso del usuario; es decir, la adecuada ubicación y composición de todos los elementos bastaría para conseguir los objetivos deseados.
Se deberán realizar campañas de divulgación sobre la eficiencia del uso del agua, así como contemplar programas de abaratamiento del consumo de agua.
7.2 Reglamento de convivencia sana Importante considerar el aspecto social en el sentido del conocimiento de las reglas, que regirán en la vivienda sustentable y que deberán cumplir los futuros habitantes Se debe considerar un Reglamento de Condóminos para la Vivienda Sustentable.
En principio parece más deseable la segunda opción, en cuanto que no depende de nadie; se ha estudiado su proceder y a ello se debe ajustar. No queda a expensas de usos inadecuados, lo que generaría sin duda anomalías en el confort de la vivienda. Sin embargo, debemos sopesar el hecho de que los parámetros que intervienen están sujetos a una variabilidad considerable y por tanto el comportamiento de las estrategias diseñadas será diferente en cada situación. La posibilidad de corregir estas variaciones mediante la manipulación de determinados elementos, le otorga flexibilidad a las condiciones del ambiente interior e implica decididamente al usuario en el conocimiento y control de su hábitat, tomando conciencia de un entorno que le es propio. La manipulación de mecanismos capaces de controlar el correcto funcionamiento de las estrategias previstas puede realizarse de modo manual o mediante la inserción de censores encargados de estimular automáticamente su operatividad .
El grave problema de las Viviendas Multifamiliares es la falta de solidaridad en cuanto a limpieza, pago de cuotas de mantenimiento y trabajo en las áreas comunes. Respeto a los demás vecinos en cuanto a ruido, fiestas, mascotas. Es muy importante establecer un reglamento de convivencia sana y "sustentable". Para el cuidando de las áreas comunes y actuando en beneficio de la comunidad. Dicho Reglamento debe de ser firmado en el momento del primer pago para la adquisición de la vivienda en donde se establezcan las políticas de convivencia y obligaciones del comprador, con beneficios en cuanto a sus pagos si el comprador tiene una conducta acorde al reglamento y cumple con sus obligaciones. También se hará acreedor a recargos por no pagar su mantenimiento a tiempo y si su conducta no es la adecuada al reglamento.
El taller debe ser directo y sencillo, no contener términos excesivamente técnicos e ir dirigido a un amplio sector de población, que no necesariamente debe tener conocimientos arquitectónicos. En él se deben aportar nociones básicas sobre lo que supone el control del
28 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
PROPUESTA PARA REGLAMENTO DE CONVIVENCIA SANA
Esta propuesta quedará registrada ante la PROCURADURÍA SOCIAL, SE FIRMARÁ COMO COMPROMISO A CUMPLIR PARA PODER ADQUIRIR LA PROPIEDAD. 1.- PRESERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE.- Las áreas comunes de las unidades habitacionales y de vivienda social deben ser mantenidas por los residentes, aportando una cuota de mantenimiento por departamento La cual se destinará a barrido manual de áreas comunes, pas illos, patios, andadores y estacionamiento. Poda y mantenimiento de áreas verdes. 2.- PROTECCIÓN A LOS ANIMALES.- En el caso de que se permita tener mascotas como perros y gatos, estableciendo como máximo dos mascotas permitidas y solamente se podrán poseer animales domésticos y no especies exóticas o peligrosas para los vecinos. Las mascotas, siempre deberán mantenerse con collar cuando estén en las áreas comunes, y sus heces fecales deberán ser levantadas por los dueños o se harán acreedores de una sanción. Dicha sanción será acordada por la comunidad en sus asambleas. 3.- CONVIVENCIA DIARIA.- En cuanto a ruido, música y fiestas éstas se regirán por la norma oficial mexicana de ruido y la normatividad que sobre el tema emita la Secretaría de Medio Ambiente del D.F. Así mismo se definirán horarios para terminación de las fiestas para respetar el descanso de los vecinos y la buena convivencia. 4.- CONSEJO DE SEGURIDAD.- Este consejo se nombrará por la Asamblea de Vecinos, y será el responsable de tomar medidas para proteger la salud, la seguridad pública y la integridad de las personas y sus bienes. 5.- EMERGENCIAS.- Contarán con un manual para establecer las acciones en caso de incendio, temblor, inundación, con las medidas técnicas preventivas, tendientes a mitigar o evitar los efectos adversos que se causen en su caso. Conforme al Reglamento de Protección Civil en el D.F. 6.-LA AUTORIDAD MÁXIMA SERÁ LA ASAMBLEA VECINAL QUE SE REUNIRÁ CADA MES, Y CADA DOS AÑOS SE NOMBRARÁ UNA MESA DIRECTIVA, CONTARÁ CON UN CONSEJO DE SEGURIDAD. DICHA MESA DIRECTIVA SE REGISTRARÁ ANTE LA PROCURADURÍA SOCIAL DEL GOB. DEL D.F. 7.- La conducta en las áreas comunes estará regida por la Ley de Cultura Cívica del D.F., adecuándola a las áreas comunes. En todo lo que no esté especificado se aplicará de manera obligatoria como norma supletoria el reglamento que emitió y las diversas actualizaciones que realice la Procuraduría Social del Gob. del D.F.
29 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
B. INDICADORES DE LA VIVIENDA SUSTENTABLE
30 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Indicadores ecológicos para una arquitectura sustentable A continuación proporcionamos el listado detallado de los indicadores ecológicos para la Arquitectura sustentable. Dichos indicadores son globales, pero se deberían adaptar y modificar, según sea el tiempo y entorno en el cual se vayan a aplicar.
Energía consumida en el transporte de la mano de obra Grado de utilización de fuentes de energía naturales mediante el diseño del propio edificio y su entorno Grado de utilización de fuentes de energía naturales mediante dispositivos tecnológicos.
GR (Gestión de Residuos) Residuos generados en la obtención de los materiales de construcción Residuos generados en el proceso de construcción del edificio Residuos generados debido a la actividad en el edificio Uso alternativo a los residuos generados por el edificio
MR (Materiales y Recursos) Utilización de materiales y recursos naturales Utilización de materiales y recursos reciclados Utilización de materiales y recursos reciclables Utilización de materiales y recursos duraderos Capacidad de reciclaje de los materiales y recursos utilizados Capacidad de reutilización de los materiales y recursos utilizados Capacidad de reutilización de otros materiales con funcionalidad diferente
S (Salud) Emisiones nocivas para el medio ambiente Emisiones nocivas para la salud humana Índice de malestares y enfermedades de los ocupantes del edificio Grado de satisfacción de los ocupantes
E (Energía) Energía utilizada en la obtención de materiales de construcción Energía utilizada en el proceso de construcción del edificio Idoneidad de la tecnología utilizada respecto a parámetros intrínsecos humanos Pérdidas energéticas del edificio Inercia térmica del edificio Eficacia del proceso constructivo (Tiempo, recursos y mano de obra) Energía consumida en el transporte de los materiales
U (Uso) Combinación de usos de suelo Grado de necesidad de mantenimiento del edificio Energía consumida cuando el edificio está en uso Energía consumida cuando el edificio no está en uso Consumo de recursos debido a la actividad en el edificio Emisiones debidas a la actividad en el edificio Energía consumida en la accesibilidad al edificio
Referencias [1] Domótica Viva, Entrevista a Luís de Garrido, tras la 'sostenibilidad', http://www.domoticaviva.com/PHP/newsphp.php?id=684, 2006
31 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
32 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
C. CRITERIOS DE SUSTENTABILIDAD POR TIPOLOGÍA DE VIVIENDA
33 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
CRITERIOS DE VIVIENDA SUSTENTABLE PARA LA CIUDAD DE MÉXICO Vivienda Nueva [1] SIMBOLOGÍA: X M P
Requerimiento obligatorio. Requerimiento de acuerdo a la Magnitud del proyecto. Requerimiento de acuerdo a las condiciones del predio.
Residencial Interés Nivel Popular y Social medio Desarrollos
CONCEPTO
CRITERIO
Construcción
Realizar actividades para el control de erosión y azolvamiento. Implementar un Programa de Remediación del Suelo para el predio del proyecto avalado por una Institución de prestigio. Evitar la selección en sitios sensibles (deficiente suministro de agua, conflictos viales) o de uso restringido (ANP, suelo de conservación). Enviar para su reciclaje residuos de demolición, construcción y limpieza de acuerdo a la Norma NADF007-RNAT-2004. Usar materiales de construcción con material reciclado de acuerdo a la Norma NADF-007-RNAT-2004. El 20% de los materiales de construcción o equipos deben ser manufacturados o ensamblados nacionalmente. Construir bahías de acceso, ascenso y descenso.
Transporte Público Transporte Alternativo
Implementar áreas de estacionamiento para bicicletas, con capacidad para el 10% de los usuarios de las viviendas. En establecimientos mercantiles en el área de influencia de conjunto habitacional, instalar estacionamiento para bicicletas para el 5% de los usuarios del establecimiento.
34 / 79
X
X
X
P
P
P
P
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X X
M
M
X
X
M
X
X
X
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
CONCEPTO Energía
Residuos
Interés Nivel Popular Social medio
CRITERIO Usar lámparas fluorescentes compactas.(SUBSIDIO INVI) Instalar doble vidrio en las ventanas. Utilizar equipos electrónicos y electrodomésticos de bajo consumo de energía. (SUBSIDIO INVI) Incluir diseño bioclimático (maximización del desempeño energético). Instalar sensores de movimiento para iluminación al interior y exterior de las viviendas. Proveer el 5% de la energía requerida para la operación de las viviendas (uso habitacional y mixto), a través de tecnologías renovables (solar, biomasa o biogás). Proveer el 25 % de la iluminación de las áreas comúnes (alumbrado público) a través de energía solar. (Sistema fotovoltaico de alumbrado público con LED´s). Instalar un sistema de calentamiento de agua con colectores solares. (SUBSIDIO INVI) Utilizar de materiales con un alto coeficiente de reflexión para la cubierta de las azoteas. Usar materiales de colores claros con reflexión en los sitios impermeables (Pavimentos de Concreto). Separación de los residuos inorgánicos en subproductos para su reciclaje. Realizar convenio con recolectores y compradores privados de material reciclable. Programa de capacitación a los habitantes en procedimientos de reciclaje. Creación de un sistema de contenedores de residuos para recolección nocturna.
35 / 79
Residencial y Desarrollos X X
X
X
X
X
X
X
X
M
X
X
M
X
X
M
X
X
M
X
M
X
X
X
X
X
X
X
M
M
X
X
X
X
X
X
M
M
M
X
X
X
X
X
M
M
M
X
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
CONCEPTO Agua Potable
Aguas Residuales
Imagen Urbana
Interés Nivel Popular Social medio
CRITERIO
Instalación de dispositivos ahorradores de agua para reducir el uso del agua calculada. Dispositivos Ahorradores: perlizadores, obturadores, cebolletas ahorradoras, inodoros de bajo consumo, X inodoros con tanques con doble descarga, inodoros automatizados, mingitorios secos, mezcladoras monomando, calentadores de paso, calentadores para uso doméstico con energía solar. (SUBSIDIO INVI) Usar agua tratada en el 50% de los equipos para usos de agua no potable (sanitarios, mingitorios, sistemas mecánicos). M (SUBSIDIO INVI) Instalación de sistemas de captación de agua pluvial para su aprovechamiento (uso no potable, riego o potabilización): Canaletas, rejillas, interceptor de las primeras aguas, X colectores pluviales, drenajes separados, cisternas de captación de agua fluvial y sistema de tratamiento. (SUBSIDIO INVI) Ahorradores de agua potable X Pozo de Absorción X Tratamiento y utilización de aguas jabonosas en descarga de W.C.(SUBSIDIO INVI) Instalación de pavimentos permeables (adoquines, adocreto, X adopasto, etc.) en áreas de tránsito para peatones. Instalar equipo de medición de agua para evaluar ahorros de agua y detección de fugas. Instalación de sistemas de tratamiento de aguas residuales, con capacidad para el 100% del agua generada para reuso M (cero descargas al drenaje). (SUBSIDIO INVI) Infiltración de agua tratada para recarga del acuífero. M Instalación de una red de distribución de agua tratada para canalizar el excedente al riego de áreas verdes públicas u M otros usos. Uso de tecnología de alta eficiencia en sistemas de riego de M áreas verdes (riego por goteo). Implementación de instalaciones especiales (cámaras de vigilancia, contenedores para residuos especiales, etc.). No exceder los niveles de iluminación en ambientes X exteriores y mantener niveles de iluminación seguros.
36 / 79
Residencial y Desarrollos
X
X
X
M
X
X
X
X
X
X
X
X X
M
X
X
M
M
X
M
X
X
M
X
X
X
X
X
X
X
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
CONCEPTO Áreas Verdes
Equipamiento Urbano Accesibilidad
Confort
Estacionamientos Desarrollo urbano
Residencial Interés Nivel Popular y Social medio Desarrollos
CRITERIO
Elaboración de un Proyecto de Arquitectura de Paisaje que incluya plantas nativas (para el proyecto). Diseñar las áreas verdes para proveer de sombra al 30% X de las superficies impermeables. Instalación de redes de riego automatizadas que utilicen M agua tratada o pluvial. Instalación de cobertura vegetal en el 30% de las azoteas de las edificaciones (naturación de azoteas). Elaboración de Proyecto de fomento de distribución equitativa de servicio y comercios. Instalación de señalamientos para invidentes, con acabado o textura diferente que abarque todo el ancho de la X banqueta y tenga una amplitud de 1 m. Señalización de los pasos peatonales (ancho mínimo de X 1.20 m). Construir banquetas con pendiente transversal < 2% y X pendiente longitudinal 8%. Construcción de rampas para personas con discapacidad, con pendiente máxima del 8%, orientadas según las X características de la banqueta. Instalación de rejillas en arriates (jardineras). X Implementación de estratégias de ventilación, para X mejorar el intercambio de aire fresco. Utilizar materiales con bajas emisiones de COV (adhesivos, sellantes, pinturas o alfombras). Emplear sistemas de captura permanente de polvos en puertas y ventanas. Proporcionar un cajón de estacionamiento por vivienda. X Costo del cajón desligado del de la vivienda. X Cajón de estacionamiento en predio distinto. X Mezcla de usos no habitacionales permitidos. X Destinar el 15% de la intensidad de la construcción para usos mixtos, comerciales, de servicios y equipamiento En el área libre, proporcionar áreas para la recreación y esparcimiento. El área libre mínima que su ubique en zonas II y III del Reglamento de Construcciones para el Distrito Federal no podrá ser ocupada con edificaciones habitables y en todo momento se debe asegurar su permeabilidad mediante la utilización de pavimentos diseñados para esta fin.
37 / 79
X
X
X
X
X
M
X
X
X
X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X M X
M M M
M M M
X
P
P
X
X
P
P
M
M
X
X
X
X
X
X
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
CRITERIOS DE VIVIENDA SUSTENTABLE PARA LA CIUDAD DE MÉXICO Vivienda Existente [2] Ampliación, Remodelación y Mantenimiento
SIMBOLOGIA: X Requerimiento obligatorio. M Requerimiento de acuerdo a la magnitud de la ampliación. UH Requerimiento para Unidades Habitacionales. CONCEPTO
CRITERIO
Ampliación o Mantenimiento remodelación
Construcción
Realizar actividades para el control de erosión y azolvamiento.
X
Transporte Alternativo
Energía
Residuos
Enviar para su reciclaje residuos de demolición, construcción y limpieza de acuerdo con la Norma NADF-007-RNAT-2004. Usar materiales de construcción con material reciclado de acuerdo con la Norma NADF-007-RNAT-2004. Instalar áreas de estacionamiento para bicicletas, con capacidad para el 10% de los usuarios de las viviendas. En establecimientos mercantiles en el área de influencia (1 km) de Unidades Habitacionales, instalar estacionamiento para bicicletas para el 5% de los usuarios del establecimiento. Cambiar el 50% de los focos incandescentes por lámparas fluorescentes compactas. Instalar sensores de movimiento para iluminación al exterior de las viviendas. Cambiar el 5% de la energía requerida para la operación de las viviendas (uso habitacional y mixto), a través de tecnologías renovables (solar, biomasa o biogás). Sustituir el 25 % de la iluminación de las áreas comunes (alumbrado público) por luminarias a bases de energía solar. (Sistema fotovoltaico de alumbrado público con LED´s). Instalar un sistema de calentamiento de agua con colectores solares. Utilizar de materiales con un alto coeficiente de reflexión para la cubierta de las azoteas. (Ejemplo: Cool Zone - Dura-Last www.durolast.com). Dar mantenimiento a instalaciones eléctricas y detectar fugas de energía eléctrica dentro de las viviendas. Separar residuos inorgánicos en subproductos para su reciclaje. Capacitar a los habitantes en procedimientos de reciclaje. Crear un sistema de contenedores de residuos para recolección nocturna.
38 / 79
X X X
X
UH X
X
X M M X X
X
X
X
X X
X X
X
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Ampliación o Mantenimiento remodelación
CONCEPTO
CRITERIO
Agua Potable
Instalar dispositivos ahorradores de agua para reducir el uso del agua calculada. Dispositivos ahorradores: perlizadores, obturadores, cebolletas ahorradoras, inodoros de bajo consumo, inodoros con tanques con doble descarga, mezcladoras monomando o calentadores de paso. Instalar sistemas de captación de agua pluvial para su aprovechamiento (uso no potable, riego o potabilización). Sistemas de captación de agua pluvial: canaletas, rejillas, interceptor de las primeras aguas, colectores pluviales, drenajes separados, cisternas de captación de agua fluvial y sistema de tratamiento. Probar hidrostáticamente el sistema de tuberías de agua potable para la detección y reducción de fugas. Dar mantenimiento al mobiliario urbano.
Imagen Urbana
Áreas Verdes
Accesibilidad
Confort
X
X
UH
UH
X
X
X
X
Reforestar las áreas verdes con especies nativas y eliminar plantas X invasivas (herbáceas). Aplicar acciones para controlar la fauna nociva. X Limpiar y remozar el exterior de las viviendas. X Rediseñar la Arquitectura de Paisaje de las áreas verdes para proveer de sombra al 30% de las superficies impermeables con plantas nativas M o adaptadas. Instalar sistemas de riego eficientes que utilicen agua tratada o M pluvial. Plantar cobertura vegetal en el 30% de las azoteas de las edificaciones (naturación de azoteas), cuando las condiciones estructurales y de la M cubierta de la azotea lo permitan. Aplicar técnicas de mejoramiento de suelo como composta y X descompactación de suelos. Instalar señalamientos para invidentes, con acabado o textura diferente, que abarque todo el ancho de la banqueta y tenga una X amplitud de 1 m. Construir banquetas con pendiente transversal < 2% y pendiente X longitudinal 8%. Construir rampas para personas con discapacidad, con pendiente X máxima del 8%, orientadas según las características de la banqueta. Instalar rejillas en arriates (jardineras). X Utilizar materiales con bajas emisiones de COV (adhesivos, sellantes, X pinturas o alfombras), en interiores y exteriores. Instalar sistemas de captura permanente de polvos en puertas y X ventanas.
X X X
X X X X X X
Referencias [1] LEED for Homes Program Pilot Rating System, U.S. Green Building Council, January 2007 [2] LEED for Existing Buildings, Upgrades, Operation and Maintenance, U.S. Green Building Council, July 2007 39 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
D. ATLAS PARA LA VIVIENDA SUSTENTABLE
40 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
41 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
42 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
43 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
44 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
45 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
46 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
E. VERIFICACIÓN Y CUMPLIMIENTO
47 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
GLOSARIO Tipología de vivienda sustentable TIPO DE OBRA
POR COSTO PROMEDIO
DESARROLLADORES / AUTOCONSTRUCCIÓN
Obra nueva
Económica 30 m2 Social 45 m2 Popular 50 m2 Media 100 m2 Residencial 200 m2
Por encargo a un profesionista
Remodelación Ampliación
Realizado por el propietario en forma progresiva Mediante asociaciones o formación de grupos
48 / 79
NÚMERO DE VIVIENDAS POR LOTE Vivienda Unifamiliar Un nivel Dos niveles Vivienda plurifamiliar Dúplex Un nivel Dos niveles Cinco niveles + de 5 niveles
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
BIBLIOGRAFÍA COMPLEMENTARIA (Propuesta) LOCAL Normas de Construcción de la Administración Pública del Distrito Federal, Libro 2 Servicio Técnicos, Parte 03 Proyectos, Sección 02 Arquitectónicos, Capítulo 004 Edificaciones Ecológicas Auto Sustentables, 1999.
NACIONAL Comisión Nacional de Vivienda, Código de Edificación de Vivienda o Criterios e indicadores para los desarrollos habitacionales sustentables en México, Primera Edición, o Febrero 2008 Guía para el uso eficiente del agua en desarrollos habitacionales, Primera edición, 2005 o Guía para el diseño de áreas verdes en desarrollos habitacionales Primera edición, 2005 o Instalaciones recreativas y deportivas en desarrollos habitacionales Primera edición, 2007 o Guía para el uso eficiente de la energía en la vivienda Primera edición, 2006 o
INTERNACIONAL Your Home Technical Manual, Australian Government and the design and construction industries, Third edition, 2005, http://www.yourhome.gov.au/technical/index.htm Dubai International Award for Best Practices to Improve the Living Environment, 2008 PASSIV HAUS INSTITUT, PASSIVE HOUSE CHECKLIST, Alemania NSW Government’s Building Sustainability Index, (BA SIX), Australia Guía de construcción sostenible, Noviembre 2005, España Ecohomes 2006 – The environmental rating for homes, August 2006, Inglaterra HK – BEAM, Hong Kong Building Environmental Assessment Method, Hong Kong LEED® for Homes Rating System, January 2008, EUA Chicago Green Homes Program, April 2007, EUA NAHB, 2006, EUA The MINERGIE®-Standard for Buildings, Suiza After the Tsunami Sustainable building guidelines for South-East Asia, UN -UNEP
49 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
ANEXO I
Normatividad Complementaria Para La Vivienda Sustentable CONCEPTO
NORMATIVIDAD
Construcción Sustentable Vialidad / Transporte Energía
NADF-007-RNAT-2004, que establece la clasificación y especificaciones de manejo para residuos de la construcción en el Distrito Federal. NOM-013-ENER, “Eficiencia energética en sistemas de alumbrado para vialidades y exteriores de
Residuos Agua Potable
edificios”.
NADF-008-AMBT-2005, que establece las especificaciones técnicas para el aprovechamiento de la energía solar en el calentamiento de agua de albercas, fosas de clavados, regaderas, lavamanos, usos de cocina, lavanderías y tintorerías. NOM-003-ENER-2000 Eficiencia térmica de calentadores de agua para uso doméstico y comercial. Límites, método de prueba y etiquetado. NOM-004-ENER-1995 Eficiencia energética de bombas centrífugas para bombeo de agua para uso doméstico en potencias de 0,187 kW a 0,746 kW.- Límites, método de prueba y etiquetado. NOM-005-ENER-2000 Eficiencia energética de lavadoras de ropa electrodomésticas. Límites, método de prueba y etiquetado. NOM-006-ENER-1995 Eficiencia energética electromecánica en sistemas de bombeo para pozo profundo en operación.- Límites y método de prueba. NOM-010-ENER-1996 Eficiencia energética de bombas sumergibles. Límites y método de prueba. NOM-011-ENER-2002 Eficiencia energética en acondicionadores de aire tipo central, paquete o dividido. Límites, métodos de prueba y etiquetado. NOM-013-ENER-2004 Eficiencia energética para sistemas de alumbrado en vialidades y áreas exteriores públicas. NOM-014-ENER-1997 Eficiencia energética de motores de corriente alterna, monofásicos, de inducción, tipo jaula de ardilla, de uso general en potencia nominal de 0,180 a 1,500 kW. Límites, método de prueba y marcado. NOM-015-ENER-2002 Eficiencia energética de refrigeradores y congeladores electrodomésticos. Límites, métodos de prueba y etiquetado. NOM-016-ENER-2002 Eficiencia energética de motores de corriente alterna, trifásicos, de inducción, tipo jaula de ardilla, en potencia nominal de 0,746 a 373 kW. Límites, método de prueba y marcado. NOM-017-ENER-1997 Eficiencia energética de lámparas fluorescentes compactas. Límites y métodos de prueba. NOM-018-ENER-1997 Aislantes térmicos para edificaciones. Características, límites y métodos de prueba. PROY- NOM-020-ENER Eficiencia energética en edificaciones, envolvente de edificios para uso habitacional. Ley de Residuos Sólidos del Distrito Federal. NADF-003-AGUA-2002, que establece las condiciones y requisitos para la recarga en el Distrito Federal por inyección de agua residual tratada en el acuífero de la Zona Metropolitana de la Ciudad de México. NMX-C-415-ONNCCE "Industria de la Construcción - Válvulas para agua de uso doméstico – especificaciones y métodos de prueba". Guí a “Uso eficiente del agua en desarrollos habitacionales” – CONAFOVI. Normas Técnicas Complementarias para el Proyecto Arquitectónico. 50 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
- 6.1 Instalaciones hidráulicas y sanitarias. - 3.1 Condiciones complementarias a la tabla. NOM-005-CNA-1996- Fluxómetros. NOM-008-CNA-1998, Regaderas empleadas en el aseo corporal-especificaciones y métodos de prueba. NOM-009-CNA-2001, Inodoros para uso sanitario-Especificaciones y métodos de prueba. PROY-NOM-010-CNA, Válvulas de admisión y descarga para tanque de inodoro. Aguas Residuales/ Reglamento de Servicio de Agua y Drenaje para el Distrito Federal. Sistema De Drenaje NOM-007-CNA-1997 Requisitos de seguridad para la construcción y operación de tanques.
Áreas Verdes
PROY-NOM-013-CNA. Redes de distribución de agua potable. NADF-001-RNAT-2006, que establece los requisitos y especificaciones técnicas que deben cumplir las autoridades, empresas privadas y particulares que realicen poda, derribo, transplante y resttitución de árboles en el Distrito Federal. NADF-006-RNAT-2006, que establece los requisitos, criterios, lineamientos y especificaciones técnicas que deben cumplir las autoridades, personas físicas o morales que realicen actividades de fomento, mejoramiento y mantenimiento de áreas verdes públicas.
Guí a “Diseño de áreas verdes en desarrollos habitacionales” – CONAFOVI. Ley para las Personas con Discapacidad del Distrito Federal. Accesibilidad Calidad Ambiental Normas Técnicas Complementarias para el Proyecto Arquitectónico. - 3.4.2 Iluminación y Ventilación Naturales. Interior
51 / 79
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
ANEXO II
PALETA VEGETAL PARA PROYECTOS DE VIVIENDA ARBOLES, ARBUSTOS Y HERBACEAS PARA BANQUETAS Y CAMELLONES SIMBOLOGIA: S. SI N. NO
TIPO A. Arbol B. Arbusto H. Herbaceas P. Palma
FOLLAJE P. Perenifolio C. Caducifolio
TOLERANCIA 1. Heladas 2. Sequía 3. Salinidad 4. Maltrato
F. Frutal Especie No
Nombre comun
Nombre científico
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Abelia grandilora
22
Abelia Acacia Acacia piramidal Acalifa Acanto Adelfa, rosa laurel Agabe Agapando Ageratum Aguacate Ahuejote Ahuhuete Aile Aile Aile Alamo de canda Almez, palo blanco Amaranto Amaranto rojo Amor de un rato Árbol de las orquideas Árbol de las orquideas
23 24 25 26 27 28 29 30
Arbol del cielo Aretillo Astronómica Ave de paraíso Azalea Bambú Bambú Bambú plumoso
Ailanthus altissima Fuchsia magellanica Legerstroemia indica Strelitzia reginae Azalea indica Bambusa arundinaria Phyllostachys aureus Semiarundinaria fastuosa
17 18 19 20 21
Acacia longifolia Acacia melanoxilon Acalypha hispida
Origen Pais
Tipo A
Australia Australia
x x
Alnus jorullensis Alnus firmifolia Alnus firmifolia Populus deltoides Celtis australis Amaranthus sp Iresini herbstil Portulaca sp.
H
x x x x
Acanthus mollis Nerium oleander Agave spp. Agapanthus praecox Ageratum houstonianum Persea gratissima Salix bomplandiana Taxodium macronatum
B
x México
x x x
México USA y México México México México México Norteamerica Sur de Europa México México
x x x x x x x
Follaje P
F
P
C
1
2
3
4
S N N S S S S S S N S S S S S S
S S S S S S S S S S N N N N N N
S S S S S S S S S S S N N N N N
S S S S S S S S S N N N N N N N
x x x
S S S S
N S S S
N S S S
N S S S
x x x x x x x x x x x x x x x x
x
x x x x
Torelancia
Bauhinia monandra
x
x
N
S
S
S
Bauhinia variegata
x
x
N
S
S
S
S S S S S S S S
S S S S S S S S
S S N S S S S S
N S N S S S S S
Oriente México Asia
x
x
x x
x
x x x x x
x x x x x
x
52 / 79
x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Bandera española Begonia Belén Berberis Buganbilia Calistemo Camelia Campanilla, manto Capulín Cedro Blanco Cedro guadalupe Cerezo Chapulixtle Cineraria Cipres de Arizona Cipres italiano Ciruelo Ciruelo Ciruelo japones Cisus Clivia Coleo Conchita Corona de Cristo Cortina Cotoneaster Croto Dedo moro Dedo moro Dombeya Encino Encino blanco Encino blanco Encino chico Encino colorado Encino comalillo Encino de asta Encino hojarasco Encino laurelillo Encino prieto Encino roble Encino tezahuatl Evónimo verde Falangeo Falsa acacia Ficus común Ficus violín Fitolaca Flor de mayo Formio
Nombre científico Kniphofia uvaria Begonia x hiemalis Impatiens balsamina Berberis thunbergii Bouganvillea glabra Callistemon lanceolatum Camelia japonica Ipomea sp. Prunus serotina Cupressus lindleyi Cupressus guadalupensis Prunus avium Dodonea viscosa Senecio cineraria Cupressus arizonica Cupressus sempervirens Prunus cerasifera Prunus domestica Prunus salicina Cissus antartica Clivia Minata Coleus blumei Echeveria agavoides Euphorbia milii Lampranthus spectabilis Cotoneaster pannosa Codiaeum sp. Carpobrotus edulis Mesembryanthemun educe Dombeya x cayeuxii Quercus virginiana Quercus castanea Quercus obtusata Quercus deserticola Quercus laeta Quercus frutex Quercus candicans Quercus rugosa Quercus dysophylla Quercus crassipes Quercus laurina Quercus mexicana Euonymus japonicum Chlorophytum elatum Robinia pseudoacacia Ficus benjamina Ficus lyrata Phytolaca dioica Plumeria rubra Phormium cookianum
Origen Pais
Tipo A
B
H
Follaje P
F
x x x x x x x
x
x x x
x x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x
México México México México México México México México México México México México
53 / 79
x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x
x
x
x x x x x x x
x
x x x x x
x USA y México India
x x x x x
x x x x x x
x x x
x x
USA Mediterraneo
C
x x x x x x x x
x x México México México México Oriente México
P
x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S S S S S S S S N N N S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S N S N N S
S S S S S S S S N N S N S S S S S S S S S S S S S S S S S S N N N S N N N N N N N N S S S N S S S S
S S S S S S S S N N S N S S N N S S S S S S S S S S S S S S N N N N N N N N N N N N S S S N S S S S
S S S S S S S S N N N N S S N N N N N S S S S S S S S S S N N N N N N N N N N N N N S S S N N N N S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106
Fornio Frailecillo Gazania Geranio, Malvon Ginkgo Granado Grebilea Helecho Helecho peine Hemerocalis Hiedra Hortensia Huele de noche Iris, lirio Jacaranda Jazmín común Jazmín mexicano Kalancho Lágrima de niño Lantana Lantana colgante Liquidambar Lirio africano Lirio persa Magnolia Margarita
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
Margarita Margaritón Mirto Naranjo Niña de barco Noche buena Nogal Nopal Olmo chino Palma Palma canaria Palma datilera Palo amarillo Palo dulce Palo loco Paso liriope Pasto Alfombra Pasto festuca Pasto navajita Pasto pata de gallo Pasto poa Pasto vetiver Pera callerina Peral
Nombre científico Phormium tenax Thevetia peruviana Gazania sp. Pelargonium spp. Ginkgo biloba Punica granatum Grevillea robusta Dryopteris sp. Nephrolepis exaltata Hemerocally sp. Hedera helix Hidrangea macrophylla Cestrum nocturnum Iris germanica Jacaranda mimosaefolia Jasminum officinalis Philadelpus mexicanus Kalanchoe blossefeldiana Soleirolia soleirollii Lantana camara Lantana montevidensis Liquidambar stiracyflua Agapanthus caulescens Dietes iridoides Magnolia grandiflora Aster sp. Chrisamthemun leucanthemum Chrisamthemun maximum Myrtus communis Critus aurantium Setcreasea purpurea Euphorbia pulcherrima Carya illinoinensis Opuntia spp. Ulmus parvifolia Washingtonia robusta Phoenix canariensis Phoenix datilifera Berberis moranensis Eysenhardtia polistachia Seneceo praecox Liriope muscari Cynodon dactylon Festuca glauca Bouteloua sp Cynodon sp. Poa protensis Vetiveria zazanoides Pyrus calleryana Pyruscommunis
Origen Pais
Tipo A
B
H
Follaje P
F
x
P
x
x
x x x
China y Corea Mediterraneo Australia México
x
x x
x
x
x
Brasil
x x
x
México
x x x x x x
x x x x x x x
x x
x
México
x x
México USA y México
x x x x x x
x x x x x x
x
x x x
USA y México
x x x x
x x x x
x x x
x x
x x x
México
x x x x
x x x x x
x México China México Islas Canarias Mediterraneo
x x x
x
x x
x
x x x x
x México
x x
x x x x x x x x
México x Mediterraneo
54 / 79
C
x
x x x x x x x x x
x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S N N S S S S S S S N S S S S S S S S S S S
S S S S S S N S S S S S N S N S S S S S S N S S N S
S S S S N S N S S S S S S S N S S S S S S N S S N S
S S S S N S N S S S S S N S S S S S S S S N S S S S
S S S N S S S S S S S S S S S S S S S S S S N S
S S S N S S S S N S S S S S S S S S S S S S S N
S S S N S S S S N S S S S S S S S S S S S S S N
S S S N S S N S N N N N S N S S S S S S S S N N
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145
Pinabete Pino azúl Pino gregi Pino moctezuma Pino monterrey Pino ocote Pino piñonero Pino rojo Piñanona Piracanto Pirul Platanillo Plúmbago Retama Rocío
146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160
Rocío de arroz Romero Blanco Rosa laurel Salvia Sanseviera, espada Santolina Sauce blanco Sauce llorón Saúco mexicano Sicomoro Sicomoro Siempre viva Siempre viva Táscate, enebro Táscate, enebro
Nombre científico Pinus ayacahuite Pinus maximartinezii Pinus greggii Pinus montezumae Pinus radiata Pinus pseudostrobus Pinus cembroides Pinus patula Monstera deliciosa Pyracantha coccinea Schinus molle Canna indica Plumbago capensis Genista sp. Aptenia cordifolia Mesembryanthemun spectabilis Rosmarinus officinalis Nerium oleander Salvia officinalis Sansevieria trifasciata Santolina tomentosa Salíx humboltiana Salix babilonica Sambucus mexicana Platanus mexicana Platanus x hibrida Sedum dendroideum Sedum praealtum Juniperus deppeana Juniperus flaccida
161 162
Thuja, tulia Tronadora
Thuja occidentalis Tecoma stans
163
Trueno de Venus
Cuphea hyssopifolia
164 165 166 167 168 169 170 171
Tulia, tuja Tulipan Tulipán Tulipan africano Uva de mar Verónica Viburnio Vinca, teresita
Thuja orientalis Hibiscus syriacus Hibiscus rosa-sinensis Spathodea campanulata Cocoloba uvifera Veronica spicata Viburnum spp. Catharanthus roseus
Origen
Tipo
Pais
A
México México México México USA y México México México México México Mediterraneo Mediterraneo
x
B
H
Follaje P
F
1
2
3
4
x x x x x x x x x x x x x x x
S S S S S S S S S S S S S S S
N S S N S N S N S S S S S S S
N S S N N N N N S S S S S S S
N N N S N N S N S S S S S S S
x x x x x x x x x x x x x x
S S S S S S S S S N N S S S S
S S S S S S N N S S S S S S S
S S S S S S N N S S S S S S S
S S S S S S N N S N N S S S S
x
x x
S S
N S
N S
N S
x
x
S
S
S
S
x x
x
S S S S N S S S
S N S S N S S S
S N S S N S S S
S N S S N S S S
x x x x x x x x x x x x x x x x
Oriente
x x x x x x
China México
x x x x x x x México China, japón y Corea
x x
El Salvador
x x
x x x
x x x
55 / 79
C
x x
México México México México China, japón y Corea
P
Torelancia
x x x x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
ARBOLES, ARBUSTOS Y HERBACEAS PARA PARQUES Y JARDINES
S. SI N. NO
TIPO A. Arbol B. Arbusto H. Herbaceas P. Palma
FOLLAJE P. Perenifolio C. Caducifolio
TOLERANCIA 1. Heladas 2. Sequía 3. Salinidad 4. Maltrato
F. Frutal
Especie No
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Nombre comun
25
Abelia Acacia Acacia Acacia piramidal Acalifa Acanto Adelfa, rosa laurel Agabe Agapando Ageratum Aguacate Aguacate Ahuejote Ahuhuete Aile Aile Aile, aliso Alamo de canda Alamo temblón Almez, palo blanco Amaranto Amaranto rojo Amor de un rato Árbol de las orquideas Árbol de las orquideas
26 27 28 29 30
Arbol de manitas Arbol del cielo Arce Arce, Acecintle Aretillo
24
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
Abelia grandilora Acacia longifolia Acacia retinoides Acacia melanoxilon
Australia Australia Australia
x x x
B
x
Nerium oleander
México
x x x
Agapanthus praecox Persea americana
México México
x
Persea gratissima Salix bomplandiana Taxodium macronatum Alnus jorullensis Alnus firmifolia Alnus acuminata Populus deltoides Populus tremuloides Celtis australis Amaranthus sp Iresini herbstil
F
x x
Acanthus mollis
Ageratum houstonianum
P
x x x
Acalypha hispida
Agave spp.
H
Follaje
USA y México México México México México Norteamerica Norteamerica Sur de Europa México México
x
x x x x x x x x x
P
C
1
2
3
4
x x x
S N N N S S S S S S N N S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S N S N N N N N N N N S S S
S S S S S S S S S S N S S N N N N N N N S S S
S S S S S S S S S S N N N N N N S N N N S S S
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x
Portulaca sp.
Torelancia
Bauhinia monandra
x
x
N
S
S
S
Bauhinia variegata Chirantodendrom pentadactylon
x
x
N
S
S
S
x
S S S S S
N S N N S
N S N N S
N N S N S
Ailanthus altissima Acer pseudoplatanus Acer negundo Fuchsia magellanica
México Oriente Euracea México México
x x x x
x x
x x x x
56 / 79
x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
Nombre comun
Arrayán Astronómica Ave de paraíso Azalea Bambú Bambú Bambú plumoso Bandera española Begonia Belén Berberis Buganbilia Calistemo Camelia Campanilla, manto Capulín Cedro Blanco Cedro del libano Cedro guadalupe Cedro limón Cerezo Chamaecyparis Chapulixtle Cineraria Cipres de Arizona Cipres italiano Ciruelo Ciruelo Ciruelo japones Cisus Clavo pinto Clivia Coleo Colorín Conchita Corona de Cristo Cortina Cotoneaster Croto Dedo moro
Origen Nombre científico
Buxus sempervirens Legerstroemia indica
Pais
Tipo A
Oriente Asia
B
Bambusa arundinaria Phyllostachys aureus Semiarundinaria fastuosa Kniphofia uvaria Begonia x hiemalis Impatiens balsamina Berberis thunbergii Callistemon lanceolatum
Cedrus deodora Cupressus guadalupensis Cupressus macrocarpa Prunus avium Chamaecyparis lawsoriana Dodonea viscosa
México México México Himalaya México USA Oriente Japón México
x
Cupressus sempervirens
x x x
USA Mediterraneo
Prunus domestica Prunus salicina
x x x x x
x x x x x x x
Clivia Minata Coleus blumei Erythrina americana
México
x
Euphorbia milii Lampranthus spectabilis
x x x
Carpobrotus edulis
57 / 79
x x x x x
x x x
Codiaeum sp.
x x x
x
Echeveria agavoides
Cotoneaster pannosa
x x x x x x
x
Cissus antartica
Norteamerica
x
x
x
Prunus cerasifera
Pittosporum tobira
x x x x x
Senecio cineraria Cupressus arizonica
x x x x x x x x x x x x x
x x x x x
C
x
x x
Camelia japonica
P
x
x x
Bouganvillea glabra
Cupressus lindleyi
F
x x x x x x x x x
Azalea indica
Prunus serotina
P
x x
Strelitzia reginae
Ipomea sp.
H
Follaje
x x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
N S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S N N N S S S S S S S S S S S
N S S S S S S S S S S S S S S N N S S N N N S S S S S S S S N S S S S S S S S S
N N S S S S S S S S S S S S S N N N S N N N S S N N S S S S N S S S S S S S S S
S N S S S S S S S S S S S S S N N N N N N N S S N N N N N S N S S S S S S S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
Nombre comun
Dedo moro Dombeya Durazno Encino Encino blanco Encino blanco Encino chico Encino colorado Encino colorado Encino comalillo Encino de asta Encino hojarasco Encino laurelillo Encino prieto Encino roble Encino tezahuatl Enebro Enebro llorón Evónimo verde Falangeo Falsa acacia Ficus común Ficus violín Fitolaca Flor de mayo Formio Fornio Frailecillo Fresno Gazania Geranio, Malvon Ginkgo Granado Grebilea Helecho Helecho peine Hemerocalis Hiedra Higo Hortensia
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
B
Quercus castanea Quercus obtusata Quercus deserticola Quercus crassifolia Quercus laeta Quercus frutex Quercus candicans Quercus rugosa Quercus dysophylla Quercus crassipes Quercus laurina Quercus mexicana Juniperus deppeana Juniperus flaccida
China México México México México México México México México México México México México México México México
x x x x x x x x x x x x x x x
Euonymus japonicum
Ficus benjamina
USA y México India
Phytolaca dioica Plumeria rubra
x x x x x
Dryopteris sp.
x x x x x x x x x
x x x
x x
x x x x x x
x x x México
x x
x x x
China y Corea Mediterraneo Australia México
x
x
x x
Hidrangea macrophylla
58 / 79
x x x x x
x x x x
Hedera helix
x x
x
x
Hemerocally sp.
Mediterraneo
x x
x
Nephrolepis exaltata
Ficus carica
x
x
Pelargonium spp.
Grevillea robusta
x x x x
Gazania sp.
Punica granatum
x
x x
Phormium tenax
Ginkgo biloba
x x x
Phormium cookianum Thevetia peruviana
C
x
x
Ficus lyrata
Fraxinus uhdei
P
x
Chlorophytum elatum Robinia pseudoacacia
F
x
Dombeya x cayeuxii Quercus virginiana
P
x
Mesembryanthemun educe Prunus persica
H
Follaje
x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S N S N N S S S S S S S N N S S S S N S
S S N N N N S S N N N N N N N N S S S S S N S S S S S S S S S S S N S S S S S S
S S N N N N N N N N N N N N N N S S S S S N S S S S S S N S S N S N S S S S S S
S N N N N N N N N N N N N N N N S S S S S N N N N S S S S S S N S N S S S S N S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130
Huele de noche Huizache Hule Iris, lirio Jacaranda Jazmín común Jazmín mexicano Kalancho Lágrima de niño Lantana Lantana colgante Laurel de la India Limón Liquidambar Lirio africano Lirio persa Madroño Magnolia Mandarina Margarita
131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Margarita Margaritón Mezquite Mirto Morera Naranjo Niña de barco Níspero Noche buena Nogal Nogal Nopal Olivo Olmo chino Oyamel Palma Palma canaria Palo amarillo Palo dulce Palo loco
Origen Nombre científico
Cestrum nocturnum Acacia farnesiana Ficus elastica
Pais
México México Asía Tropical
Tipo A
x x
B
x x
Brasil México
x
Soleirolia soleirollii
México
Lantana montevidensis Ficus retusa Citrus limon Liquidambar stiracyflua
Asía Tropical Sur de Asia USA y México
Citrus sinensis
x x
x
USA y México
x
México
x x x
Olea europea Ulmus parvifolia Abies religiosa Washingtonia robusta Phoenix canariensis
x
x
x x
México Mediterraneo China México México Islas Canarias
x x x
x x x x
x
x x
x
x México
x
59 / 79
x x
x x x x
x
Eysenhardtia polistachia
x x x x x
x
Berberis moranensis Seneceo praecox
x x x
China México USA
x x x x x x x
x
Carya illinoinensis Opuntia spp.
x
x x
Setcreasea purpurea
Juglans nigra
x
x
Critus aurantium
Euphorbia pulcherrima
x x
x
Myrtus communis
Eryobotria japonica
x
x x x x x x x x x
Chrisamthemun maximum
Morus celtidifollia
x x x x x x
x
Aster sp. Chrisamthemun leucanthemum Prosopis laevigata
x x x
x x México USA y México Sur de Asia
C
x
x
Dietes iridoides Magnolia grandiflora
x
x
Agapanthus caulescens Arbutus xalapensis
P
x
Kalanchoe blossefeldiana Lantana camara
F
x
Jasminum officinalis Philadelpus mexicanus
P
x
Iris germanica Jacaranda mimosaefolia
H
Follaje
x
x x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
S S N S N S S S S S S N N S S S S S N S
N S N S N S S S S S S N N N S S N N N S
S S N S N S S S S S S N N N S S N N N S
N S N S S S S S S S S N N N S S N S N S
S S S S S N S N S S S S S S S S S S S S
S S S S N N S N S S S S S N N S S S S S
S S S S N N S N S S S S N N N S S S S S
S S S S N N S N S S N S S N N N N S N S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178
Paso liriope Pasto Alfombra Pasto festuca Pasto navajita Pasto pata de gallo Pasto poa Pasto vetiver Pera callerina Peral Pinabete Pino azúl Pino de altura Pino gregi Pino halepo Pino moctezuma Pino monterrey Pino ocote Pino piñonero Pino rojo Piñanona Piracanto Pirul Pirul del brasil Platanillo Plúmbago Retama Retama Rocío
179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
Rocío de arroz Romero Blanco Rosa laurel Rosal común Salvia Sanseviera, espada Santolina Sauce blanco Sauce llorón Saúco mexicano Sicomoro Sicomoro
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
B
Cynodon dactylon Festuca glauca Bouteloua sp Cynodon sp.
México
Vetiveria zazanoides
x
Pyrus calleryana Pyruscommunis Pinus ayacahuite Pinus maximartinezii Pinus hartwegii Pinus greggii Pinus halepensis Pinus montezumae Pinus radiata Pinus pseudostrobus Pinus cembroides Pinus patula Monstera deliciosa Pyracantha coccinea Schinus molle Schinus terebinthifolius
Mediterraneo México México México México Mediterraneo México USA y México México México México México Mediterraneo Mediterraneo Suramérica
x x x x x x x x x x x x x x x x
Plumbago capensis
México
x x
Genista sp.
x
Aptenia cordifolia Mesembryanthemun spectabilis
x x
Rosmarinus officinalis Nerium oleander Rosa sp.
Oriente Mediterraneo
x x x x x
Salvia officinalis Sansevieria trifasciata Santolina tomentosa
x x
Salíx humboltiana Salix babilonica Sambucus mexicana
F
China México
x x
Platanus x hibrida
60 / 79
C
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x
Platanus mexicana
P
x x
x
Canna indica Cassia tomentosa
P
x x x x x x x
Liriope muscari
Poa protensis
H
Follaje
x x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S N S S S S S S S S S S S S S S S S S N S S
S S S S S S S S N N S N S S N S N S N S S S S S S S S S
S S S S S S S S N N S N S S N N N N N S S S S S S S S S
S S S S S S S N N N N N N N S N N S N S S S S S S N S S
S S S S S S S S S S N N
S S S N S S S N N S S S
S S S N S S S N N S S S
S S S N S S S N N S N N
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
Origen Nombre científico
191 192 193 194 195 196 197
Siempre viva Siempre viva Tamaris Táscate, enebro Táscate, enebro Tejocote Tepozan
198 199
Thuja, tulia Troeno
Thuja occidentalis
200 201 202
Troeno común Tronadora Trueno de Venus
Ligustrum lucidum
203 204 205 206 207 208 209 210
Tulia, tuja Tulipan Tulipán Tulipan africano Uva de mar Verónica Viburnio Vinca, teresita
Thuja orientalis
211
Yuca
Yucca elephantipes
Sedum dendroideum Sedum praealtum Tamarix gallica Juniperus deppeana Juniperus flaccida Crataegus mexicana Buddleia cordata
Ligustrum japonicum
Pais
México México Mediterráneo México México México México China, japón y Corea Japón China, Corea y Japón
Tecoma stans Cuphea hyssopifolia
Tipo A
B
P
F
x x x
x x
x x
México China, japón y Corea
Viburnum spp.
4
x
x x
x x
S S
N S
N N
N S
x
x x x
S S S
S S S
S S S
S S S
x
x x
S S S S N S S S
S N S S N S S S
S N S S N S S S
S N S S N S S S
x
S
S
S
S
x x x x x
x
x x
x
x
x x
x x x
x
61 / 79
3
S S S S S N S
Catharanthus roseus
México y Guatemala
2
S S S S S N N
x x
Veronica spicata
1
S S S S S S S
x El Salvador
C
Torelancia
S S S S S S S
Hibiscus rosa-sinensis Spathodea campanulata
P
x x x x x
x
Hibiscus syriacus
Cocoloba uvifera
H
Follaje
x
x x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
ARBOLES, ARBUSTOS Y HERBACEAS PARA ESTACIONAMIENTOS
S. SI N. NO
TIPO A. Arbol B. Arbusto H. Herbaceas P. Palma
FOLLAJE P. Perenifolio C. Caducifolio
TOLERANCIA 1. Heladas 2. Sequía 3. Salinidad 4. Maltrato
F. Frutal Especie No
1 2 3 4 5 6
Nombre comun
23
Abelia Acacia Acacia Acacia piramidal Acalifa Acanto Adelfa, rosa laurel Agabe Agapando Ageratum Aguacate Ahuejote Ahuhuete Aile Aile Aile, aliso Alamo de canda Almez, palo blanco Amaranto Amaranto rojo Amor de un rato Árbol de las orquideas Árbol de las orquideas
24 25 26 27 28 29 30
Arbol de manitas Arbol del cielo Arce Arce, Acecintle Aretillo Arrayán Astronómica
7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Origen
Nombre científico
Pais
Tipo A
Abelia grandilora Acacia longifolia Acacia retinoides Acacia melanoxilon
Australia Australia Australia
x x x
B
x x x x x
Acalypha hispida Acanthus mollis
x
Nerium oleander Agave spp.
México
x x x
Agapanthus praecox Ageratum houstonianum
México
Persea gratissima Salix bomplandiana Taxodium macronatum Alnus jorullensis Alnus firmifolia Alnus acuminata Populus deltoides Celtis australis Amaranthus sp Iresini herbstil
H
USA y México México México México México Norteamerica Sur de Europa México México
x x x x x x x
Follaje P
F
P
C
2
3
4
S N N N S S
S S S S S S
S S S S S S
S S S S S S
x x x x x
S S S S N S S S S S S
S S S S S N N N N N N
S S S S S S N N N N N
S S S S N N N N N S N
x x x
S S S S
N S S S
N S S S
N S S S
x x x x x
x
x
Portulaca sp.
1
x x x x x x
x
x x x
Torelancia
Bauhinia monandra
x
x
N
S
S S
Bauhinia variegata Chirantodendrom pentadactylon
x
x
N
S
S S
x
S S S S S N S
N S N N S N S
N S N N S N N
Ailanthus altissima Acer pseudoplatanus Acer negundo Fuchsia magellanica Buxus sempervirens Legerstroemia indica
México Oriente Euracea México México Oriente Asia
x x x x
x x
x x x x
x x
62 / 79
x x x
N N S N S S N
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
Nombre comun
Ave de paraíso Azalea Bambú Bambú Bambú plumoso Bandera española Begonia Belén Berberis Buganbilia Calistemo Camelia Campanilla, manto Capulín Casuarina Cedro Blanco Cedro del libano Cedro guadalupe Cedro limón Cerezo Chamaecyparis Chapulixtle Cineraria Cipres de Arizona Cipres italiano Ciruelo Ciruelo Ciruelo japones Cisus Clavo pinto Clivia Coleo Conchita Corona de Cristo Cortina Cotoneaster Croto Dedo moro Dedo moro Dombeya
Nombre científico
Origen Pais
Tipo A
B
Strelitzia reginae Azalea indica Bambusa arundinaria Phyllostachys aureus Semiarundinaria fastuosa Kniphofia uvaria Begonia x hiemalis Impatiens balsamina Berberis thunbergii Callistemon lanceolatum Camelia japonica
Prunus serotina Casuarina equisetifolia Cupressus lindleyi Cedrus deodora Cupressus guadalupensis Cupressus macrocarpa Prunus avium Chamaecyparis lawsoriana Dodonea viscosa
México México Australia México Himalaya México USA Oriente Japón México
Cupressus sempervirens
x
Prunus domestica Prunus salicina
x x x x x
x
x x x x x x x
S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S S
S S S S S S S
x
x
S S N S S S S S S S S
S N S N S S N N N S S
S N S N N S N N N S S
S N S N N N N N N S S
S S N N N S S S S S S S S S S S S
S S S S S S N S S S S S S S S S S
N N S S S S N S S S S S S S S S S
N N N N N S N S S S S S S S S S N
x
x x x x x
Lampranthus spectabilis
x x x x
Codiaeum sp. Carpobrotus edulis Mesembryanthemun educe
x
Dombeya x cayeuxii
63 / 79
x x x x x x
x
Cotoneaster pannosa
x
x
x
Euphorbia milii
4
x x x x
x x x
Echeveria agavoides
3
S S S S S
x
Coleus blumei
2
S S S S S
x x x
Clivia Minata
1
S S S S S
x x x x x
Cissus antartica
Norteamerica
C
S S S S S
x USA Mediterraneo
P
x x x x x
x x x x x
Prunus cerasifera
Pittosporum tobira
F
Torelancia
x x x x x
x
Senecio cineraria Cupressus arizonica
P
x x
Bouganvillea glabra
Ipomea sp.
H
Follaje
x x x x x x x x x x x x x x x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
Durazno Encino Encino blanco Encino blanco Encino chico Encino colorado Encino colorado Encino comalillo Encino de asta Encino hojarasco Encino laurelillo Encino prieto Encino roble Encino tezahuatl Enebro Enebro llorón Evónimo verde Falangeo Falsa acacia Ficus violín Fitolaca Flor de mayo Formio Fornio Frailecillo Fresno Gazania Geranio, Malvon Ginkgo Granado Grebilea Helecho Helecho peine Hemerocalis Hiedra Hortensia Huele de noche Huizache Iris, lirio Jacaranda
Origen
Nombre científico Prunus persica Quercus virginiana Quercus castanea Quercus obtusata Quercus deserticola Quercus crassifolia Quercus laeta Quercus frutex Quercus candicans Quercus rugosa Quercus dysophylla Quercus crassipes Quercus laurina Quercus mexicana Juniperus deppeana Juniperus flaccida
Pais
China México México México México México México México México México México México México México México México
Tipo A
B
x x x x x x x x x x x x x x x
Euonymus japonicum
USA y México
Phytolaca dioica Plumeria rubra
x x x
x
x x China y Corea Mediterraneo Australia México
x
Hidrangea macrophylla
x
x x
x x x x x x x
Iris germanica
Brasil
x
64 / 79
x x
x
x
Hedera helix
México México
x x
x
Hemerocally sp.
Jacaranda mimosaefolia
x x
x
Nephrolepis exaltata
Acacia farnesiana
x x x x x
x
Pelargonium spp.
Cestrum nocturnum
x x x x x x x x x
x x x
Gazania sp.
Dryopteris sp.
x
x
x x México
C
x x
x x x x
Thevetia peruviana
Grevillea robusta
x
x x
Phormium tenax
Punica granatum
P
x
Phormium cookianum
Ginkgo biloba
F
x
Ficus lyrata
Fraxinus uhdei
P
x
Chlorophytum elatum Robinia pseudoacacia
H
Follaje
x x x x x x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S N N S S S S S S S N N S S S S S S S S N
N N N N S S N N N N N N N N S S S S S S S S S S S S S S S S N S S S S S N S S N
N N N N N N N N N N N N N N S S S S S S S S S S S N S S N S N S S S S S S S S N
N N N N N N N N N N N N N N S S S S S N N N S S S S S S N S N S S S S S N S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122
Jazmín común Jazmín mexicano Kalancho Lágrima de niño Lantana Lantana colgante Liquidambar Lirio africano Lirio persa Madroño Magnolia Margarita
123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142
Margarita Margaritón Mirto Naranjo Niña de barco Noche buena Nogal Nogal Nopal Olivo Olmo chino Palma Palma canaria Palo amarillo Palo dulce Palo loco Paso liriope Pasto Alfombra Pasto festuca Pasto navajita Pasto pata de gallo Pasto poa Pasto vetiver Pera callerina Peral Pinabete Pino azúl Pino de altura
143 144 145 146 147 148 149 150
Origen
Nombre científico
Pais
Tipo A
B
Jasminum officinalis officinalis Philadelpus mexicanus
México
x
Kalanchoe blossefeldiana blossefeldiana Soleirolia soleirollii Lantana camara
México
Lantana montevidensis montevidensis Liquidambar stiracyflua
USA y México
México USA y México
x x
Ulmus parvifolia Washingtonia robusta Phoenix canariensis
x x
México USA México Mediterraneo China México Islas Canarias
x x x
x x x
x x x x x x
x México
x x
x
Bouteloua sp Cynodon sp.
México
Vetiveria zazanoides
x
Pyrus calleryana
Pinus hartwegii
x
x
Festuca glauca
Pinus maximartinezii
x x
x
Cynodon dactylon
Pinus ayacahuite
x
x
x
Liriope muscari
Pyruscommunis
x x x
x x
Eysenhardtia polistachia
Poa protensis
x x x x
Berberis moranensis Seneceo praecox
x x
x
Carya illinoinensis illinoinensis Olea europea
x
x
Setcreasea purpurea
Opuntia spp.
x x
x x
Myrtus communis communis
Mediterraneo México México México
65 / 79
x x x x
C
x x x x x x
x
Critus aurantium
P
x
Chrisamthemun maximum
Juglans nigra
x x x x x x x x
Aster sp. Chrisamthemun leucanthemum
Euphorbia pulcherrima
F
x
Dietes iridoides Magnolia grandiflora grandiflora
P
x
Agapanthus caulescens caulescens Arbutus xalapensis xalapensis
H
Follaje
x x x x
x x x x
x x x
x x x x x
x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S S S S
S S S S S S N S S N N S
S S S S S S N S S N N S
S S S S S S N S S N S S
S S S N S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S N S S S S S S N S S S S S S S S S
S S S N S S S S S N N S S S S S S S S S
S S S N S S S N S S N N N S N S S S S S
S S S N S S S S
S S S S N N S N
S S S S N N S N
S S S N N N N N
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164
Pino gregi Pino halepo Pino moctezuma Pino monterrey Pino ocote Pino piñonero Piñanona Piracanto Pirul Pirul del brasil Platanillo Plúmbago Retama Rocío
165 166 167 168 169
Rocío de arroz Romero Blanco Rosa laurel Rosal común Salvia Sanseviera, espada Santolina Sauce blanco Sauce llorón Saúco mexicano Sicomoro Sicomoro Siempre viva Siempre viva Tamaris Táscate, enebro Táscate, enebro Thuja, tulia Troeno Troeno común Tronadora Trueno de Venus Tulia, tuja Tulipan Tulipán Tulipan africano
170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
Origen
Nombre científico Pinus greggii Pinus halepensis Pinus montezumae Pinus radiata Pinus pseudostrobus Pinus cembroides Monstera deliciosa deliciosa Pyracantha coccinea Schinus molle Schinus terebinthifolius terebinthifolius
Pais
México Mediterraneo México USA y México México México México Mediterraneo Mediterraneo Suramérica
Tipo A
B
x x x x x x x x x x x x
Canna indica Plumbago capensis
x
Genista sp.
x
Aptenia cordifolia cordifolia Mesembryanthemun spectabilis
x x
Rosmarinus officinalis officinalis Nerium oleander Rosa sp.
H
Oriente Mediterraneo
x x
Salvia officinalis
x
Sansevieria trifasciata
x x
Santolina tomentosa
x x
Salíx humboltiana Salix babilonica Sambucus mexicana
China México
x x
Platanus x hibrida Sedum dendroideum Sedum praealtum Tamarix gallica Juniperus deppeana Juniperus flaccida flaccida Thuja occidentalis Ligustrum japonicum Ligustrum lucidum Tecoma stans Cuphea hyssopifolia Thuja orientalis
México México Mediterráneo x México México China, japón y Corea Japón China, Corea y Japón x x México China, japón y Corea
Hibiscus syriacus
x x x x x x x x x x x
x
Spathodea campanulata
66 / 79
F
P
C
Torelancia 1
2
3
4
x x x x x x x x x x x x x x
S S S S S S S S S S S S S S
S S N S N S S S S S S S S S
S S N N N N S S S S S S S S
N N S N N S S S S S S S S S
x x x x x
S S S S S
S S S N S
S S S N S
S S S N S
x x x
S S S S S N N S S S S S S S S S S S S S S
S S N N S S S S S S S S N S S S S S N S S
S S N N S S S S S S S S N N S S S S N S S
S S N N S N N S S S S S N S S S S S N S S
x x x x x x x x x x x x x x x
x
Hibiscus rosa-sinensis
P
x x
Platanus mexicana
Follaje
x x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
191 192 193 194
Nombre comun
Uva de mar Verónica Viburnio Vinca, teresita
Nombre científico Cocoloba uvifera
Origen Pais
El Salvador
Tipo A
B
H
x
Viburnum spp.
x
Catharanthus roseus
67 / 79
P
F
P
x x x
Veronica spicata
Follaje C
x x x x
Torelancia 1
2
3
4
N S S S
N S S S
N S S S
N S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
ARBOLES, ARBUSTOS Y HERBACEAS PARA CAMPOS DEPORTIVOS
S. SI N. NO
TIPO A. Arbol B. Arbusto H. Herbaceas P. Palma
FOLLAJE P. Perenifolio C. Caducifolio
TOLERANCIA 1. Heladas 2. Sequía 3. Salinidad 4. Maltrato
F. Frutal Especie No
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
Nombre comun
25
Abelia Acacia Acacia Acacia piramidal Acalifa Acanto Adelfa, rosa laurel Agabe Agapando Ageratum Aguacate Aguacate Ahuejote Ahuhuete Aile Aile Aile, aliso Alamo de canda Alamo temblón Almez, palo blanco Amaranto Amaranto rojo Amor de un rato Árbol de las orquideas Árbol de las orquideas
26 27 28 29 30
Arbol de manitas Arbol del cielo Arce Arce, Acecintle Aretillo
24
Origen Nombre científico
Abelia grandilora Acacia longifolia Acacia retinoides Acacia melanoxilon
Pais
Australia Australia Australia
Tipo A
x x x
B
x
Nerium oleander
México
x x x
Agapanthus praecox Persea americana
México México
Persea gratissima Salix bomplandiana Taxodium macronatum Alnus jorullensis Alnus firmifolia Alnus acuminata Populus deltoides Populus tremuloides Celtis australis Amaranthus sp Iresini herbstil
F
x x
Acanthus mollis
Ageratum houstonianum
P
x x x
Acalypha hispida
Agave spp.
H
Follaje
USA y México México México México México Norteamerica Norteamerica Sur de Europa México México
x
x
x x x x x x x x x
P
C
1
2
3
4
x x x
S N N N S S S S S S N N S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S N S N N N N N N N N S S S
S S S S S S S S S S N S S N N N N N N N S S S
S S S S S S S S S S N N N N N N S N N N S S S
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x
Portulaca sp.
Torelancia
Bauhinia monandra
x
x
N
S
S
S
Bauhinia variegata Chirantodendrom pentadactylon
x
x
N
S
S
S
x
S S S S S
N S N N S
N S N N S
N N S N S
Ailanthus altissima Acer pseudoplatanus Acer negundo Fuchsia magellanica
México Oriente Euracea México México
68 / 79
x x x x
x x
x x x x
x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
Nombre comun
Arrayán Astronómica Ave de paraíso Azalea Bambú Bambú Bambú plumoso Bandera española Begonia Belén Berberis Buganbilia Calistemo Camelia Campanilla, manto Capulín Casuarina Cedro Blanco Cedro del libano Cedro guadalupe Cedro limón Cerezo Chamaecyparis Chapulixtle Cineraria Cipres de Arizona Cipres italiano Ciruelo Ciruelo Ciruelo japones Cisus Clavo pinto Clivia Coleo Colorín Conchita Corona de Cristo Cortina Cotoneaster Croto
Origen Nombre científico
Buxus sempervirens Legerstroemia indica
Pais
Tipo A
Oriente Asia
B
Bambusa arundinaria Phyllostachys aureus Semiarundinaria fastuosa Kniphofia uvaria Begonia x hiemalis Impatiens balsamina Berberis thunbergii Callistemon lanceolatum
Cupressus lindleyi Cedrus deodora Cupressus guadalupensis Cupressus macrocarpa Prunus avium Chamaecyparis lawsoriana Dodonea viscosa
México México Australia México Himalaya México USA Oriente Japón México
x
Cupressus sempervirens
x x x
USA Mediterraneo
Prunus domestica Prunus salicina
x x x x x
x x x x x x x
Clivia Minata Coleus blumei Erythrina americana
México
x
Euphorbia milii Lampranthus spectabilis
x x
69 / 79
x x x x x
x x x
Codiaeum sp.
x x x
x
Echeveria agavoides
Cotoneaster pannosa
x x x x x x
x
Cissus antartica
Norteamerica
x
x
x
Prunus cerasifera
Pittosporum tobira
x x x x x x
Senecio cineraria Cupressus arizonica
x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x
C
x
x x
Camelia japonica
P
x
x x
Bouganvillea glabra
Casuarina equisetifolia
F
x x x x x x x x x
Azalea indica
Prunus serotina
P
x x
Strelitzia reginae
Ipomea sp.
H
Follaje
x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
N S S S S S S S S S S S S S S S N S S S S S S S S S S N N N S S S S S S S S S S
N S S S S S S S S S S S S S S N S N S S N N N S S S S S S S S N S S S S S S S S
N N S S S S S S S S S S S S S N S N N S N N N S S N N S S S S N S S S S S S S S
S N S S S S S S S S S S S S S N S N N N N N N S S N N N N N S N S S S S S S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
Nombre comun
Dedo moro Dedo moro Dombeya Durazno Encino Encino blanco Encino blanco Encino chico Encino colorado Encino colorado Encino comalillo Encino de asta Encino hojarasco Encino laurelillo Encino prieto Encino roble Encino tezahuatl Enebro Enebro llorón Evónimo verde Falangeo Falsa acacia Ficus común Ficus violín Fitolaca Flor de mayo Formio Fornio Frailecillo Fresno Gazania Geranio, Malvon Ginkgo Granado Grebilea Helecho Helecho peine Hemerocalis Hiedra Higo
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
B
Mesembryanthemun educe
Quercus castanea Quercus obtusata Quercus deserticola Quercus crassifolia Quercus laeta Quercus frutex Quercus candicans Quercus rugosa Quercus dysophylla Quercus crassipes Quercus laurina Quercus mexicana Juniperus deppeana Juniperus flaccida
China México México México México México México México México México México México México México México México
x x x x x x x x x x x x x x x
Euonymus japonicum
Ficus benjamina
USA y México India
Phytolaca dioica Plumeria rubra
x x x x x
Dryopteris sp.
x x x x x x x x x
x x x
x x
x x x x x x
x x x México
x x
x x x
China y Corea Mediterraneo Australia México
x
70 / 79
x x x x x
x x x x
Hedera helix
x
x x
x
x
Hemerocally sp.
Mediterraneo
x x
x
Nephrolepis exaltata
Ficus carica
x
x
Pelargonium spp.
Grevillea robusta
x x x x
Gazania sp.
Punica granatum
x
x x
Phormium tenax
Ginkgo biloba
x x x
Phormium cookianum Thevetia peruviana
C
x x
x
Ficus lyrata
Fraxinus uhdei
P
x
Chlorophytum elatum Robinia pseudoacacia
F
x
Dombeya x cayeuxii Quercus virginiana
P
x x
Carpobrotus edulis
Prunus persica
H
Follaje
x
x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S N S N N S S S S S S S N N S S S S N
S S S N N N N S S N N N N N N N N S S S S S N S S S S S S S S S S S N S S S S S
S S S N N N N N N N N N N N N N N S S S S S N S S S S S S N S S N S N S S S S S
S S N N N N N N N N N N N N N N N S S S S S N N N N S S S S S S N S N S S S S N
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Hortensia Huele de noche Huizache Hule Iris, lirio Jacaranda Jazmín común Jazmín mexicano Kalancho Lágrima de niño Lantana Lantana colgante Laurel de la India Liquidambar Lirio africano Lirio persa Madroño Magnolia Margarita Margarita Margaritón Mezquite Mirto Morera Naranjo Niña de barco Níspero Noche buena Nogal Nogal Nopal Olivo Olmo chino Palma Palma canaria Palo amarillo Palo dulce Palo loco Paso liriope Pasto Alfombra
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
B
Hidrangea macrophylla Cestrum nocturnum Acacia farnesiana Ficus elastica
México México Asía Tropical
x x
x x
Brasil México
x
Soleirolia soleirollii
México
Lantana montevidensis Ficus retusa Liquidambar stiracyflua
Asía Tropical USA y México
x x
Chrisamthemun maximum
USA y México
x
Myrtus communis
México
Juglans nigra
Olea europea Ulmus parvifolia Washingtonia robusta Phoenix canariensis
China México USA
x x
México Mediterraneo China México Islas Canarias
x
x
x x
x x x
x x x
x x x x x
x
x x x
x x
x x x x
x
x x x
x
Eysenhardtia polistachia
México
x x
x x x
Liriope muscari Cynodon dactylon
71 / 79
x
x
Berberis moranensis Seneceo praecox
x x x x x x
x
Carya illinoinensis Opuntia spp.
x
x x x
Setcreasea purpurea Euphorbia pulcherrima
x x
x
Critus aurantium Eryobotria japonica
x x x x x x x
x x x
Chrisamthemun leucanthemum
Morus celtidifollia
x x x x x x
x
Aster sp.
Prosopis laevigata
x x x
x
Dietes iridoides Magnolia grandiflora
x
x x México USA y México
C
x
x x
Agapanthus caulescens Arbutus xalapensis
x x
P
x
Kalanchoe blossefeldiana Lantana camara
F
x
Jasminum officinalis Philadelpus mexicanus
P
x
Iris germanica Jacaranda mimosaefolia
H
Follaje
x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S N S N S S S S S S N S S S S S S S S S S S N S N S S S S S S S S S S S S S
S N S N S N S S S S S S N N S S N N S S S S S N N S N S S S S S N S S S S S S S
S S S N S N S S S S S S N N S S N N S S S S S N N S N S S S S N N S S S S S S S
S N S N S S S S S S S S N N S S N S S S S S S N N S N S S N S S N N N S N S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
Pasto festuca Pasto navajita Pasto pata de gallo Pasto poa Pasto vetiver Pera callerina Peral Pinabete Pino azúl Pino de altura Pino gregi Pino halepo Pino moctezuma Pino monterrey Pino ocote Pino piñonero Pino rojo Piñanona Piracanto Pirul Pirul del brasil Platanillo Plúmbago Retama Rocío Rocío de arroz Romero Blanco Rosa laurel Rosal común Salvia Sanseviera, espada Santolina Sauce blanco Sauce llorón Saúco mexicano Sicomoro Sicomoro Siempre viva Siempre viva Tamaris
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
B
Bouteloua sp Cynodon sp.
México
Vetiveria zazanoides
x
Pyrus calleryana Pyruscommunis Pinus ayacahuite Pinus maximartinezii Pinus hartwegii Pinus greggii Pinus halepensis Pinus montezumae Pinus radiata Pinus pseudostrobus Pinus cembroides Pinus patula Monstera deliciosa Pyracantha coccinea Schinus molle Schinus terebinthifolius
Mediterraneo México México México México Mediterraneo México USA y México México México México México Mediterraneo Mediterraneo Suramérica
x x x x x x x x x x x x x x x x
Plumbago capensis
x
Genista sp.
x x x
Aptenia cordifolia Mesembryanthemun spectabilis Rosmarinus officinalis Rosa sp.
Oriente Mediterraneo
x x x x x
Salvia officinalis Sansevieria trifasciata Santolina tomentosa Salíx humboltiana Salix babilonica Sambucus mexicana
China México
Platanus x hibrida Sedum dendroideum Sedum praealtum Tamarix gallica
x x
México México Mediterráneo
x
72 / 79
x x x
P
C
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x
Platanus mexicana
F
x x
x
Canna indica
Nerium oleander
P
x x x x x
Festuca glauca
Poa protensis
H
Follaje
x
x x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S N S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S N N S S S
S S S S S S N N S N S S N S N S N S S S S S S S S S S S N S S S N N S S S S S S
S S S S S S N N S N S S N N N N N S S S S S S S S S S S N S S S N N S S S S S S
S S S S S N N N N N N N S N N S N S S S S S S S S S S S N S S S N N S N N S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207
Tamaris Táscate, enebro Táscate, enebro Thuja, tulia Troeno Troeno común Tronadora Trueno de Venus Tulia, tuja Tulipan Tulipán Tulipan africano Uva de mar Verónica Viburnio Vinca, teresita Yuca
Origen Nombre científico
Tamarix gallica Juniperus deppeana Juniperus flaccida Thuja occidentalis Ligustrum japonicum Ligustrum lucidum
Pais
Mediterráneo México México China, japón y Corea Japón China, Corea y Japón
Tecoma stans Cuphea hyssopifolia Thuja orientalis
Tipo A
x
x x
México China, japón y Corea
B
F
x x x x x x
Spathodea campanulata
El Salvador
Viburnum spp.
x x
x México y Guatemala
73 / 79
x x x
Catharanthus roseus
x
C
x
x x
Veronica spicata
P
x x x x x x x x x x
Hibiscus rosa-sinensis
Yucca elephantipes
P
x x x
Hibiscus syriacus
Cocoloba uvifera
H
Follaje
x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S S S S N S S S S
S S S N S S S S S N S S N S S S S
S S S N N S S S S N S S N S S S S
S S S N S S S S S N S S N S S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable ARBOLES, ARBUSTOS Y HERBACEAS PARA BOSQUES RECREATIVOS
S. SI N. NO
TIPO A. Arbol B. Arbusto H. Herbaceas P. Palma
FOLLAJE P. Perenifolio C. Caducifolio
TOLERANCIA 1. Heladas 2. Sequía 3. Salinidad 4. Maltrato
F. Frutal Especie No
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Nombre comun
26
Abelia Acacia Acacia Acacia piramidal Acalifa Acanto Adelfa, rosa laurel Agabe Agapando Ageratum Aguacate Aguacate Ahuejote Ahuhuete Aile Aile Aile, aliso Alamo de canda Alamo plateado Alamo temblón Almez, palo blanco Amaranto Amaranto rojo Amor de un rato Árbol de las orquideas Árbol de las orquideas
27 28 29 30
Arbol de manitas Arbol del cielo Arce Arce, Acecintle
25
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
Abelia grandilora Acacia longifolia Acacia retinoides Acacia melanoxilon
Australia Australia Australia
x x x
B
x x x x x
Acalypha hispida Acanthus mollis
x
Nerium oleander Agave spp.
México
x x x
Agapanthus praecox Ageratum houstonianum Persea americana
México México
Persea gratissima Salix bomplandiana Taxodium macronatum Alnus jorullensis Alnus firmifolia Alnus acuminata Populus deltoides Populus alba Populus tremuloides Celtis australis Amaranthus sp Iresini herbstil
H
USA y México México México México México Norteamerica Asía Norteamerica Sur de Europa México México
x x x x x x x x x x x
Follaje P
F
P
C
1
2
3
4
x x x
S N N N S S S S S S N N S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S N S N N N N N N N N N S S S
S S S S S S S S S S N S S N N N N N S N N S S S
S S S S S S S S S S N N N N N N S N S N N S S S
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x
x x x
Portulaca sp.
Torelancia
Bauhinia monandra
x
x
N
S
S
S
Bauhinia variegata Chirantodendrom pentadactylon
x
x
N
S
S
S
x
S S S S
N S N N
N S N N
N N S N
Ailanthus altissima Acer pseudoplatanus Acer negundo
México Oriente Euracea México
x x x x
74 / 79
x x
x x x
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
Nombre comun
Aretillo Arrayán Astronómica Ave de paraíso Azalea Bambú Bambú Bambú plumoso Bandera española Begonia Belén Berberis Buganbilia Calistemo Camelia Campanilla, manto Capulín Casuarina Cedro Blanco Cedro del libano Cedro guadalupe Cedro limón Cerezo Chamaecyparis Chapulixtle Cineraria Cipres de Arizona Cipres italiano Ciruelo Ciruelo Ciruelo japones Cisus Clavo pinto Clivia Coleo Colorín Conchita Corona de Cristo Cortina Cotoneaster
Origen Nombre científico
Fuchsia magellanica Buxus sempervirens Legerstroemia indica
Pais
Tipo A
México Oriente Asia
B
Phyllostachys aureus Semiarundinaria fastuosa Kniphofia uvaria Begonia x hiemalis Impatiens balsamina Berberis thunbergii Callistemon lanceolatum
Cupressus lindleyi Cedrus deodora Cupressus guadalupensis Cupressus macrocarpa Prunus avium Chamaecyparis lawsoriana Dodonea viscosa
México México Australia México Himalaya México USA Oriente Japón México
x
Cupressus sempervirens
x
USA Mediterraneo
Prunus domestica Prunus salicina
x x x x x
x x x
x x x x
Coleus blumei
México
x
x x x x x
x x x x x
x x x
Euphorbia milii Lampranthus spectabilis
x
75 / 79
x x x
x
Echeveria agavoides
Cotoneaster pannosa
x
x x x
Clivia Minata Erythrina americana
x
x
Cissus antartica
Norteamerica
x x x x x x
x
Prunus cerasifera
Pittosporum tobira
x
x x x x x
Senecio cineraria Cupressus arizonica
x x x x x x x x x x x x x
x x
Camelia japonica
C
x
x x
Bouganvillea glabra
P
x x
x x x x x x x x x
Bambusa arundinaria
Casuarina equisetifolia
F
x x
Azalea indica
Prunus serotina
P
x
Strelitzia reginae
Ipomea sp.
H
Follaje
x x x x
Torelancia 1
2
3
4
S N S S S S S S S S S S S S S S S N S S S S S S S S S S N N N S S S S S S S S S
S N S S S S S S S S S S S S S S N S N S S N N N S S S S S S S S N S S S S S S S
S N N S S S S S S S S S S S S S N S N N S N N N S S N N S S S S N S S S S S S S
S S N S S S S S S S S S S S S S N S N N N N N N S S N N N N N S N S S S S S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110
Nombre comun
Croto Dedo moro Dedo moro Dombeya Durazno Encino Encino blanco Encino blanco Encino chico Encino colorado Encino colorado Encino comalillo Encino de asta Encino hojarasco Encino laurelillo Encino prieto Encino roble Encino tezahuatl Enebro Enebro llorón Evónimo verde Falangeo Falsa acacia Ficus común Ficus violín Fitolaca Flor de mayo Formio Fornio Frailecillo Fresno Gazania Geranio, Malvon Ginkgo Granado Grebilea Helecho Helecho peine Hemerocalis Hiedra
Origen Nombre científico
Pais
Tipo A
B
Carpobrotus edulis Mesembryanthemun educe
Quercus castanea Quercus obtusata Quercus deserticola Quercus crassifolia Quercus laeta Quercus frutex Quercus candicans Quercus rugosa Quercus dysophylla Quercus crassipes Quercus laurina Quercus mexicana Juniperus deppeana Juniperus flaccida
China México México México México México México México México México México México México México México México
x x x x x x x x x x x x x x x
Euonymus japonicum
Ficus benjamina
USA y México India
Phytolaca dioica Plumeria rubra
x x x x x
Dryopteris sp.
x
x x x x x x x x x x
x x x
x x
x x x x x x
x x x México
x x
x x x
Pelargonium spp.
Grevillea robusta
x x x x
Gazania sp.
Punica granatum
x
x x
Phormium tenax
Ginkgo biloba
x x x
Phormium cookianum Thevetia peruviana
China y Corea Mediterraneo Australia México
Nephrolepis exaltata Hemerocally sp. Hedera helix
76 / 79
C
x x x
x
Ficus lyrata
Fraxinus uhdei
P
x
Chlorophytum elatum Robinia pseudoacacia
F
x
Dombeya x cayeuxii Quercus virginiana
P
x x x
Codiaeum sp.
Prunus persica
H
Follaje
x x
x x
x x
x
x x x x x
x x x x x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S N S N N S S S S S S S N N S S S S
S S S S N N N N S S N N N N N N N N S S S S S N S S S S S S S S S S S N S S S S
S S S S N N N N N N N N N N N N N N S S S S S N S S S S S S N S S N S N S S S S
S S S N N N N N N N N N N N N N N N S S S S S N N N N S S S S S S N S N S S S S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132
Higo Hortensia Huele de noche Huizache Hule Iris, lirio Jacaranda Jazmín común Jazmín mexicano Kalancho Lágrima de niño Lantana Lantana colgante Laurel de la India Limón Liquidambar Lirio africano Lirio persa Madroño Magnolia Mandarina Margarita
133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150
Margarita Margaritón Mezquite Mirto Morera Naranjo Niña de barco Níspero Noche buena Nogal Nogal Nopal Olivo Olmo chino Oyamel Palma Palma canaria Palo amarillo
Origen Nombre científico
Ficus carica
Pais
Tipo A
Mediterraneo
B
Acacia farnesiana Ficus elastica
México México Asía Tropical
x x
x x
Brasil México
x
Soleirolia soleirollii
México
Lantana montevidensis Ficus retusa Citrus limon Liquidambar stiracyflua
Asía Tropical Sur de Asia USA y México
Citrus sinensis
México USA y México Sur de Asia
x x
Olea europea Ulmus parvifolia Abies religiosa Washingtonia robusta Phoenix canariensis
x
x
x
México
x
x x x
x x x
China México USA
x
x
x x
x x x
x x x x
x
77 / 79
x x
x x x x
x x
x x
Berberis moranensis
x x x x x
x
México Mediterraneo China México México Islas Canarias
x x x x x x x
x
Carya illinoinensis Opuntia spp.
x x
x x USA y México
x x x x x x x x
x
Setcreasea purpurea
Juglans nigra
x
x
Critus aurantium
Euphorbia pulcherrima
x x x x x x
x x
Myrtus communis
Eryobotria japonica
x x x
x
Chrisamthemun maximum
Morus celtidifollia
x
x
Aster sp. Chrisamthemun leucanthemum Prosopis laevigata
x x
x
Dietes iridoides Magnolia grandiflora
x x
x
Agapanthus caulescens Arbutus xalapensis
x
C
x
Kalanchoe blossefeldiana Lantana camara
P
x
Jasminum officinalis Philadelpus mexicanus
F
x
Iris germanica Jacaranda mimosaefolia
P
x
Hidrangea macrophylla Cestrum nocturnum
H
Follaje
x
x x x x
Torelancia 1
2
3
4
N S S S N S N S S S S S S N N S S S S S N S
S S N S N S N S S S S S S N N N S S N N N S
S S S S N S N S S S S S S N N N S S N N N S
N S N S N S S S S S S S S N N N S S N S N S
S S S S S N S N S S S S S S S S S S
S S S S N N S N S S S S S N N S S S
S S S S N N S N S S S S N N N S S S
S S S S N N S N S S N S S N N N N S
Consejo Asesor de Desarrollo Urbano y Vivienda Comisión de Desarrollo Sustentable
Especie No
Nombre comun
151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
Palo dulce Palo loco Paso liriope Pasto Alfombra Pasto festuca Pasto navajita Pasto pata de gallo Pasto poa Pasto vetiver Pera callerina Peral Pinabete Pino azúl Pino de altura Pino gregi Pino halepo Pino moctezuma Pino monterrey Pino ocote Pino piñonero Pino rojo Piñanona Piracanto Pirul Pirul del brasil Platanillo Plúmbago Retama Retama Rocío
181 182 183 184 185 186 187 188 189 190
Rocío de arroz Romero Blanco Rosa laurel Rosal común Salvia Sanseviera, espada Santolina Sauce blanco Sauce llorón Saúco mexicano
Origen Nombre científico
Pais
A
B
México
Festuca glauca Bouteloua sp Cynodon sp.
México
Vetiveria zazanoides
Pinus maximartinezii Pinus hartwegii Pinus greggii Pinus halepensis Pinus montezumae Pinus radiata Pinus pseudostrobus Pinus cembroides Pinus patula Monstera deliciosa Pyracantha coccinea Schinus molle Schinus terebinthifolius
Mediterraneo México México México México Mediterraneo México USA y México México México México México Mediterraneo Mediterraneo Suramérica
x x x x x x x x x x x x x x x x
Plumbago capensis
México
x x
Genista sp.
x
Aptenia cordifolia Mesembryanthemun spectabilis
x x
Rosmarinus officinalis Nerium oleander Rosa sp.
Oriente Mediterraneo
x x x x x
Salvia officinalis Sansevieria trifasciata Santolina tomentosa
x x
Salíx humboltiana Salix babilonica Sambucus mexicana
China México
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x
78 / 79
C
x x x x x x x x x
x
Canna indica Cassia tomentosa
P
x x
x
Pyrus calleryana Pinus ayacahuite
F
x x x x x x x
Cynodon dactylon
Pyruscommunis
P
x
Liriope muscari
Poa protensis
H
Follaje
x
Eysenhardtia polistachia Seneceo praecox
Tipo
x
Torelancia 1
2
3
4
S S S S S S S S S N S S S S S S S S S S S S S S S S S N S S
S S S S S S S S S S N N S N S S N S N S N S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S N N S N S S N N N N N S S S S S S S S S
N S S S S S S S S N N N N N N N S N N S N S S S S S S N S S
S S S S S S S S S S
S S S N S S S N N S
S S S N S S S N N S
S S S N S S S N N S