COLEGIO SAN LUIS ANTOFAGASTA DEPARTAMENTO LENGUAJE Y COMUNICACIÓN PROF. CECILIA CARÚS SCHNEIDER
Diferencias entre el Teatro Griego y el Teatro Moderno
La tragedia srgi! e" Gre#ia $ es a%%& d'"de e% g("er' ad)iere ss #ara#ter&sti#as de*i"it'rias. Se re#'"'#e a S!*'#%es+ Es)i%' $ Er&,ides #'-' %'s tres at'res trgi#'s )e se"tar'" %as /ases de este g("er' teatra%. Rasg's ,r',i's de %a tragedia griega s'" e% #ar#ter seri' de %a a##i!"+ %a "'/%e0a de %'s ,ers'"a1es $ %a "'/%e i"te"#i!" )e a"i-a ss a##i'"es 2%#3ar ,'r s a-'r+ %a ,atria ' a%g4" ti,' de i"1sti#ia5. Est's e%e-e"t's 3a" sid' a#'gid's e" %a e6'%#i!" de% g("er' $ disti"t's at'res 3a" t'-ad' a)e%%' )e -s #'"6e"&a a ss i"tereses. As&+ ,'r e1e-,%'+ S3a7es,eare i"tr'd#e e%e-e"t's #!-i#'s e" ss tragedias+ es#a,a"d' " ,'#' a% -'de%' tradi#i'"a% grieg'+ ,'r %' #a% se %e re#'"'#e #'-' "' de %'s i"i#iad'res de %a tragedia -'der"a.
Cuadro comparativo
Tragedia Tragedia griega •
•
Tie"e " 'rige" re%igi's' $ rita%. L's #a"t's a %'s di'ses $ 3(r'es *er'" e6'%#i'"a"d' 3asta tra"s*'r-arse e" re,rese"ta#i'"es de 3ist'rias+ #$'s arg-e"t's era"+ e" ss i"i#i's+ *"da-e"ta%-e"te -&ti#'s. L's ,r'tag'"istas s'" ,ers'"a1es "'/%es ' se ra"g' e%e6ad' 2re$es+ ,ri"#esas+ di'ses+ se-idi'ses+ deidades+ et#.5 e"*re"tad's a *er0as a"tag!"i#as )e ,r'6'#a" " #'"*%i#t' de #ar#ter trgi#'.
Tragedia moderna •
•
• •
E% desti"' i"e8'ra/%e $ *"est' se i-,'"e $ derr'ta a %'s ,ers'"a1es+ )e ge"era%-e"te -ere" ' s*re" i"i-agi"a/%es t'r-e"t's. Est's "' ,ede" 3ir de s sino+ e"*re"ta"d' e% d'%'r #'" e"'r-e gra"de0a es,irita%+ $a )e /s#a" re#,erar " 'rde"
L' trgi#' "' srge de "a #'s-'6isi!" re%igi'sa 2e" %a )e 3a$ )e segir %a 6'%"tad de %'s di'ses5+ si"' de %a #'"*r'"ta#i!" de% i"di6id' #'" %as #ir#"sta"#ias 3ist!ri#as $ s'#ia%es )e se ','"e" a s %i/ertad ,ers'"a%. L's 3(r'es de %a tragedia -'der"a s'" seres 3-a"'s #$a #'"di#i!" 3er'i#a ,r'6ie"e de% e"*re"ta-ie"t' #'" %as di*i#%tades de s #'"te8t'. E% desti"' "' es i"e8'ra/%e+ es de#ir+ %'s ,ers'"a1es "' se e"#e"tra" atad's a " desti"' *i1' ,'r %'s di'ses. La desgra#ia es #asa de ,'deres ' i"*%e"#ias ,er6ersas )e sed#e" a% s1et'+ )ie" se de1a i"*%ir ,'r e%%as. Ha$ " #a-/i' e" %a 6isi!" de -"d'+ $a )e ,ara %a #%tra '##ide"ta%
(ti#' $ re%igi's' -s a%% de %as %e$es 3-a"as. •
•
Arist!te%es se9a%a/a )e %a #'"te-,%a#i!" de %a tragedia ,r'6'#a e" e% es,e#tad'r "a #atarsis+ es de#ir+ %a %i/ertad $ ,ri*i#a#i!" de %as e-'#i'"es a tra6(s de% s*ri-ie"t'+ ,iedad $ terr'r )e se ge"era" e" %a ide"ti*i#a#i!" #'" %'s ,ers'"a1es trgi#'s. E% a%-a es %i-,ia $ e%e6a a% #'-,re"der %a "atra%e0a 3-a"a $ %' )e %'s di'ses es,era" de "'s'tr's. L's a#t'res de %a tragedia griega se s/&a" a% es#e"ari' #'" -s#aras+ #a-isa a-,%ia ' t4"i#a #e9ida ,'r " #i"tr!" $ #'tr"'s+ " #a%0ad' es,e#ia% )e e%e6a/a ss estatras. Era" a#'-,a9ad's ,'r " #'r' )e #a"ta/a+ da"0a/a $ dia%'ga/a #'" %'s ,ers'"a1es.
#ristia"a+ "' 3a$ " desti"' tra0ad' de a"te-a"' e" %a 6ida 3-a"a. •
•
C'"tie"e "a -irada #r&ti#a de %a rea%idad 3-a"a. L's seres 3-a"'s #'-,r'-ete" s %i/ertad $ *e%i#idad a% de1arse %%e6ar ,'r ss ,asi'"es $:' ,'r %a i"*%e"#ia de ,'deres )e a#t4a" s'/re s 6'%"tad. E" t(r-i"'s *'r-a%es+ e" %a tragedia -'der"a "' 3a$ -s#aras+ "i tra1es; e% r'% de% #'r' se red#e ' si-,%e-e"te desa,are#e.
COLEGIO SAN LUIS ANTOFAGASTA DEPARTAMENTO LENGUAJE Y COMUNICACIÓN PROF. CECILIA CARÚS SCHNEIDER
Esperando a Godot
Es,era"d' a G'd't. D's ,ers'"a1es -a"tie"e" " di%'g' si" se"tid' -ie"tras es,era" %a %%egada+ )e ""#a se ,r'd#e+ de " ta% G'd't. E% se"tid' de esta '/ra 3a sid' i"ter,retad' de disti"tas -a"eras= "a #r&ti#a de %a -e"ta%idad /rgesa+ de %a *a%ta de 6a%'res de %a s'#iedad '##ide"ta%+ de %a ase"#ia de Di's... Per' e% ,r',i' >e#7ett "eg! #a%)ier i"ter,reta#i!". >e#7ett *e at'r ta-/i(" de 'tras '/ras de teatr'+ #'-' Fi"a% de ,artida+ e" %a )e %'s ,ers'"a1es a,are#e" -etid's e" #/'s de /asra+ $ de "arra#i'"es+ e" " esti%' #ada 6e0 -s de,rad' $ -i"i-a%ista.
E% arg-e"t' de Es,era"d' a G'd't+ de Sa-e% >e#7ett+ es -&"i-'= d's 6aga/"d's %%a-ad's ?%adi-ir $ Estrag'" es,era" e" " #a-i"'+ 1"t' a " r/'%+ a " ta% G'd't+ ,er' e% ,4/%i#' ""#a %%ega a sa/er )i(" es G'd't+ "i ,'r )( %e es,era". Ade-s de %'s d's ,ers'"a1es a"teri'res a,are#e" e% #re% P'00' $ s #riad' L#7$+ a% )e %%e6a atad' #'" "a #'rrea+ $ a% *i"a% de #ada a#t' " #3i#' )e %es 3a#e %%egar a %'s d's 6aga/"d's e% -e"sa1e de )e G'd't "' 6e"dr 3'$ ,er' -a9a"a s&.
2Cada "' #'ge "a ,"ta de %a #erda $ tira". La #erda se r'-,e. Est" a ,"t' de #aer.5 VLADIMIR = N' sir6e ,ara "ada.
2Si%e"#i'.5 ESTRAG!= @Di#es )e -a9a"a 3a$ )e 6'%6er VLADIMIR = S&. ESTRAG!= Pes "'s traere-'s "a /e"a #erda. VLADIMIR = Es' es.
2Si%e"#i'.5 ESTRAG!= Didi. VLADIMIR = S&.
ESTRAG!= N' ,ed' segir as&. VLADIMIR = Es' es " de#ir. ESTRAG!= @Y si "'s se,arse-'s Bi0 ser&a %' -e1'r. VLADIMIR = N's a3'r#are-'s -a9a"a. 2Pasa5 A -e"'s )e 6e"ga G'd't. ESTRAG!= @Y si 6ie"e VLADIMIR = N's 3a/re-'s sa%6ad'.
2?%adi-ir se )ita e% s'-/rer' e% de L#7$+ -ira e% i"teri'r+ ,asa %a -a"' ,'r de"tr'+ se %' sa#de+ se %' #a%a.5 ESTRAG!= @B( @N' 6a-'s VLADIMIR = S4/ete %'s ,a"ta%'"es. ESTRAG!= @C!-' VLADIMIR = S4/ete %'s ,a"ta%'"es. ESTRAG!= @Be -e )ite %'s ,a"ta%'"es VLADIMIR = S4/ete %'s ,a"ta%'"es. ESTRAG!= A3+ s&+ es #iert'.
2Se s/e %'s ,a"ta%'"es. Si%e"#i'.5 VLADIMIR = @B( @N's 6a-'s ESTRAG!= ?a-'s.
2N' se -e6e".5 SAMUEL >ECETT. Es,era"d' a G'd't