ELEMENTOS DE LA REDACCIÓN
Toda redacción debe girar en torno a un tema propuesto de antemano. Lo primero que se debe hacer es pensar bien y ordenar el tema, luego aclarar las ideas que éste le sugiere.1) El fondo de la redacción lo constituyen las ideas que utiliza el autor para desarrollar el tema. Los aspectos de sintais y contenido m!s importantes que se deben considerar son" la coherencia, el contenido interesante, la fundamentación de las ideas, la concordancia, orden y precisión de las ideas, la fluidez, el mensa#e efecti$o y original, el $ocabulario acertado y di$erso. a) %oherencia.& %ualquiera que sea su ob#eti$o, todo escrito debe estar organizado de tal manera que el acomodo de las ideas en los p!rrafos conser$e una coherencia o unidad lógica y clara. 'n teto tiene un tema general o t(tulo y que cada p!rrafo desarrolla una idea central a $eces la idea se desarrolla en m!s de un p!rrafo) relacionada con el t(tulo del teto. *ara elaborar un esquema pro$isional o tentati$o debemos"& +ocumentarnos acerca del tema general& Enlistar las ideas principales que el tema nos sugiere& Eliminar ideas repetidas& rdenar con n-mero progresi$o las ideas principales a desarrollar El tema central del p!rrafo se ligar! naturalmente a la idea del p!rrafo siguiente sin cambios bruscos, por lo que habr! que re$isar cada p!rrafo en su relación interna y en su relación con los p!rrafos que le siguen. La coheren coherencia cia también implica unidad de estilo. estilo. %uide %uide esta unidad. unidad. o ol$ide ol$ide que la lengua lengua es comunica comunicació ción n y que las cualida cualidades des fundamen fundamentale tales s del estilo estilo son"& son"& Tono adaptado al tema.& *recisión.& %laridad.& %oncisión.& /encillez.& riginalidad. b) %ontenido 0nteresante" Toda la forma se rinde al contenido, un buen escritor debe decir algo sustancioso, -til, originalidad o agradable. La me#or forma de lograr un contenido interesante y centrado en la esencia de un tema es la que se realiza a tra$és de lecturas di$ersas, de preferencias tetos originales. c) undamentación de las ideas" si el enunciador o autor de un discurso no elige debidamente a su referente, si no analiza su tema, las bases que determinan sus conceptos2 si sus fuentes de información son dudosas o superficiales, corre el riesgo de
que el teto, producto de su esfuerzo, sea rechazado por sus receptores, aun cuando haya cumplido con todos los requisitos formales de presentación. e) luidez" de un escrito est! hermanada con la sencillez y con la habilidad para discriminar y separar repeticiones o agregados innecesarios. %uando el lector percibe con facilidad el mensa#e y siente un gusto natural por continuar una lectura que es accesible, clara lógica y agradable, con seguridad est! ante un escrito fluido, !gil que conduce al tema un cauce apropiado. f) 3ensa#e efecti$o y original" quiz!s lo m!s dif(cil en una redacción sea la posibilidad de incluir ideas originales e interesantes del autor, pues lo m!s frecuente es dudar de nuestra propia capacidad para crear conceptos nue$os, que a muy pocos se les hubiera podido ocurrir y que adem!s, mantenga la $irtud de la lógica y sentido com-n. g) 4ocabulario acertado y di$erso" tanto en una epresión escrita como en la oral es frecuente la notable pobreza del $ocabulario que se emplea, como sucede en el uso incorrecto de preposiciones de ciertos pronombres y el abuso de ciertos $erbos o palabras que llamamos 5muletillas5, porque se utilizan de forma indiscriminada para toda ocasión. /eg-n /ando$al 1666), los principales errores del mensa#e, que se consideran de fondos son"& La oscuridad" afecta a la claridad y se produce cuando el emisor del mensa#e no domina bien el contenido de lo que se pretende epresar y se manifiesta a tra$és de oraciones etensas, rodeos, contradicciones o inseguridad en el tratamiento del contenido. /e supera mediante el conocimiento, estudio y dominio del asunto sobre el cual se escribir!.& La incoherencia" consiste en un deficiente ordenamiento de las ideas, que se podr(an resol$er utilizando un plan o esquema de elaboración del teto.& la monoton(a de contenido" se contrapone al énfasis y consistente en un mane#o uniforme de las ideas que constituyen el escrito y que se da cuando el emisor no consigue resaltar elementos significati$os que est!n insertos en su discurso.& +ifusión" se manifiesta cuando se tratan $arios temas simult!neamente, esto se produce debido a un mane#o insuficiente del contenido o por una ansiedad por abarcar m!s por parte de quien escribe, lo que puede lle$ar a la dispersión de las ideas. La sugerencia es que agote el tema y después cambie a otro asunto.
7) La forma es el modo particular que el autor tiene que epresar sus ideas. Los aspectos formales de la redacción que se deben considerar son los siguientes" m!rgenes, sangr(as y otros espacios, limpieza, legibilidad, ortograf(a, puntuación, distribución de las ideas en p!rrafo y estructura adecuada del teto. a) Los m!rgenes" o espacios que se pueden de#ar en el escrito, pueden tener las siguientes medidas" margen izquierdo y superior, un espacio de 8 cm., margen derecho y margen inferior de 7.9 cm. b) /angr(as y otros espacios" la distribución y los espacios hermosean la presentación del teto.& La primera cuartilla del prefacio o de cada cap(tulo se iniciar! con un 5colgado5, es decir, con espacio en blanco de : cm a partir del tope superior de la p!gina.& %on ecepción de la primera, las p!ginas restantes se enumerar!n, de preferencia al centro inferior, en las esquinas inferior derecha, o en el !ngulo superior derecho.& El primer p!rrafo de cada cap(tulo ir! #unto al margen, sin sangr(a2 pero los p!rrafos restantes de#ar!n en el primer renglón una sangr(a de 9 a ; espacios o golpes de m!quina. Esta es la norma uni$ersitaria m!s frecuente.& Entre un p!rrafo y otro se de#ar!n dos espacios o renglones. c) Limpieza" as( como los espacios, la limpieza agrega $irtudes estéticas al aspecto formal del teto y estimula y facilita su lectura. d) Legibilidad" ya sea manuscrita mecanografiada o capturada en computadora, una redacción debe ser legible, es decir, sus graf(as deben ser tan n(tidas que se facilite su lectura. 'na letra desma
