RODILLOS NEUMATICOS

UNIVERSIDAD PRIVADA DEL NORTE Laureate International Universities

FACULTA FACULTAD D DE INGENIERIA INGENIERI A Carrera de Ingeniería Civil

CONSTRUCCION I

“RODILLOS NEUMÀTICOS PARA ASFALTO ” PRESENTADO POR

SAAVEDRA MURRUGARRA, MURRUGARR A, MIRNA DOCENTE Ing. HUGO MIRANDA TEJADA

CAJAMARCA  !ERU "#  $#  %#$&

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] ASFALTO ]

RESUMEN

El 'r(')*i+( de e*+e +raa-( e* (*+rar la a/0inaria 0*ada en 0n a*1al+ad(, e*'e2ialen+e l(* r(dill(* ne03+i2(* 'ara l( 20al *e 0e*+ra 0na 2('le+a de*2ri'2i)n de e*+a a/0inaria, la 1(ra en /0e 10n2i(na 4 la* ven+a-a* 4 alg0na* de*ven+a-a* de *0 'r(2e*( de 2('a2+a2i)n5 l(* rendiien+(* 4 la 'r(d02+ividad de l(* r(dill(* ne03+i2(* 'ara a*1al+( +ai6n e*+3n in2l0ida* en e*+e e*+e e*+0di e*+0di( ( a*í 2((, 2((, l(* 'rin2i 'rin2i'al 'ale* e* e're* e're*a* a* /0e rinda rindan n a/0in a/0inari aria a 7r(dill(* ne03+i2(* 'ara a*1al+(8 4 *0* re*'e2+iva* 2ara2+erí*+i2a*.

1 | Construcción I


SUMMAR!

T9e '0r'(*e (1 +9i* 'a'er i* +( *9(: +9e a29iner4 0*ed in an a*'9al+, e*'e2iall4 'ne0a+i2 r(ller* 1(r :9i29 a 2('le+e de*2ri'+i(n (1 +9i* e/0i'en+, +9e :a4 i+ :(r;* and +9e advan+age* and di*advan+age* (1 *(e 2('a2+i(n 'r(2e** i* *9(:n5 4ield* and 'r(d02+ivi+4 +ire a*'9al+ r(ller* are al*( in2l0ded in +9i* *+0d4 a* :ell a* a-(r 2('anie* +9a+ 'r(vide e/0i'en+ 7+ire* 1(r a*'9al+ r(ller8 and +9eir re*'e2+ive 29ara2+eri*+i2*.

2 | Construcción I


"E!#ORDS

Ro$illo E* 0n 2ilindr( 2(n 0n di3e+r( rela+ivaen+e an29( 4 /0e *0ele girar. •

Den(i ina nad( d( 20i 20ier er+a +a ( llan llan+a +a,, e* 0na 0na 'ie< 'ie
As(alto E* 0n a+erial vi*2(*(, 'ega-(*( 4 de 2(l(r negr(, 0*ad( 2(( agl(eran+e en e<2la* a*13l+i2a* 'ara 'ara la 2(n*+r0 2(n*+r022i 22i)n )n de 2arre+era* 2arre+era*,, a0+(vía* ( a0+(vía* ( a0+('i*+a* As(alto en 'aliente E*+e a*1al+( e* 2ar(, de 0ena 2alidad, 4 *e 0*a en vía* 'rin2i'ale* 2(n 029( +r3n*i+( 4 *e di*+ing0e '(r/0e +iene +i'( de 'iedri+a*.

•

Co%)a'ta'i*n E* el 'r(2ediien+( de a'li2ar energía al *0el( *0el+( 'ara 'a ra el eli iina inarr e* e*'a 'a2i 2i(* (* va va2í 2í(* (*,, a0 a0e en+ n+an and( d( a* a*íí *0 de den* n*id idad ad 4 en 2(n* 2( n*e2 e20e 0en2 n2ia ia,, *0 2a 2a'a 'a2i 2ida dad d de *( *('( '(r+ r+e e 4 e* e*+a +ai ililida dad d en en+re +re (+ (+ra ra** 'r('iedade*.

•

So+rela)a$o

•

Pivota,e T&n$e%

3 | Construcción I


INTRODUCCI-N

L(* r(dill(* ne03+i2(* e*+3n e*'e2ialen+e di*e=ad(* 'ara la 2('a2+a2i)n de a*e*, *0>a*e* 4 10ndaen+alen+e 'ara e<2la* a*13l+i2a* en 20al/0ier +i'( i'( de +raa-(. E*+a* a/0inaria* ia* e* 0n gr0'( i'(r+an+e 'ara la 2('a2+a2i)n, +iene 0n rendiien+( de 2('a2+a2i)n 04 *0'eri(r a la* (+ra* a/0inaria* de 2('a2+a2i)n, e*'e2ialen+e 20and( *e 0*a 'ara 2('a2+ar la *0'er1i2ie de a*1al+( de grad( al+( a0+('i*+a. La* La* a/0 a/0in inar aria ia** 'e*a 'e*ada da** en la 2(n* 2(n*+r +r02 022i 2i)n )n de vía* vía* re'r re're* e*en en+a +a 0n 2('(nen+e indi*'en*ale indi*'en*ale 'ara el ingenier(, i ngenier(, a*í 2(( +ai6n el 2(n(2iien+( de l(* a22e*(ri(* di*'(nile* 'ara a?ii
4 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO]

O./ETIVOS

O./ETIVO 0ENERAL •

Dar a 2(n(2er el 10n2i(naien+( 4 la i'(r+an2ia de l(* r(dill(* ne03+i2(* 'ara a*1al+( en (ra* de 2(n*+r022i)n 2ivil.

O./ETIVOS ESPECIFICOS •

De+erinar l(* +i'(*, (del(* 4 ar2a* de l(* r(dill(* ne03+i2(*

•

'ara a*1al+(. C(n(2er la* 'rin2i'ale* 'ar+e* /0e 2('(nen 0n r(dill(

•

ne03+i2( 'ara a*1al+( De+erinar la* 2ara2+erí*+i2a* 'rin2i'ale* de l(* di*+in+(* +i'(* de

•

l(* r(dill(* ne03+i2(* 'ara a*1al+( C(n(2er el rendiien+( de e*+e +i'( de a/0inaria 2('a2+ad(ra.

5 | Construcción I


MARCO TE-RICO RODILLOS NEUMATICOS PARA ASFALTO 12 Des'ri)'i*n L(* r(dill(* ne03+i2(* e*+3n e*'e2ialen+e di*e=ad(* 'ara la 2('a2+a2i)n de a*e*, *0>a*e* 4 10ndaen+alen+e 'ara e<2la* a*13l+i2a* en 20al/0ier +i'( de +raa-(. D(nde *0 e1e2+( re*0l+a *0'eri(r al de (+r( +i'( de 2('a2+ad(re*, 4a /0e '0ede 2(n*eg0ir 0n 'er1e2+( 2ierre de '(r(* 4 *0'er1i2ie* 0ni1(re* lire* de de1e2+(*. Di*'(nen de 0n n@er( i'ar de llan+a* /0e '0ede *er , B @ $$ (n+ada* en d(* e-e*, *i *(n de *ie+e, " en el e-e delan+er( 4 & en el e-e +ra*er(. La* llan+a* e*+3n 2(l(2ada* de +al anera /0e la* +ra*era* 20ren l(* e*'a2i(* n( 2('a2+ad(* '(r la* delan+era*. Tienen 'e*(* /0e varían de  a %& +(nelada*, ( 3*. E*+(* r(dill(* ne03+i2(* +ienen ven+a-a* en l( /0e *e re1iere a al+( rendiien+(, ver*a+ilidad, *i'li2idad 4 *eg0ridad de ('era2i)n 4 132il an+eniien+(.

32 Cara'ter4sti'as $e los neu%&ti'os El ne03+i2( e* e*en2ialen+e 0n re2i'ien+e de 're*i)n 1le?ile /0e 0+ili
52 Ti)o $e 'o%)a'ta'i*n La a22i)n 2('a2+ad(ra de e*+e +i'( de r(dill(*, *e dee a la 're*i)n /0e la* llan+a* +ran*i+en *(re la 2a'a de *0el(, a0n/0e +ai6n 'r(d02en 2ier+( aa*ad( /0e 2a0*a de1(ra2i(ne* al *0el( '(r a22i)n del larad( de la* llan+a*. Siend( el +i'( de 2('a2+a2i)n /0e 0+ili
6 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] !(r e*+a ra<)n l(* 2('a2+ad(re* ne03+i2(* de al+a 're*i)n *er3n l(* 3* e1i2ien+e*, 6*+(* 2(n*eg0ir3n la den*idad re/0erida en en(* 'a*ada* 4 en 2a'a* de a4(r e*'e*(r.

62 Venta,as 

C('a2+a a a4(re* e*'e*(re* /0e la 'a+a de 2ara



!r(d02e 0na *0'er1i2ie rela+ivaen+e li*a re*i*+en+e a la ll0via



!eri+e 2('a2+ar *0el(* 2(n 'ar+í20la* grande* 20and( la 'a+a de 2ara n( '0ede 9a2erl(



La* 3rea* 9@eda* de rellen(* *e de+e2+an (*ervand( el *02i( de la* llan+a*.

72 Desventa,as 

Se re/0iere e*2ari1i2ar en+re 2a'a*



N( r('e l(* +err(ne* del *0el(

82 Cara'ter4sti'as Tienen r0eda* de 2a029( en ve< de r0eda* ( r(dill(* de a2er(, generalen+e '(*een d(* e-e* +ande, 2(n +re* ( 20a+r( r0eda* en el e-e delan+er( 4 20a+r( ( 2in2( en el e-e +ra*er(. La* r0eda* *e 0even inde'endien+een+e 9a2ia arria 4 9a2ia aa-(. En general, el 'r(lea de la 2('a2+a2i)n va ligad( al del a+erial a 2('a2+ar 4 e*+a e* la ra<)n de la e?i*+en2ia de @l+i'le* 4 di1eren+e* e/0i'( en el er2ad( /0e *e di1eren2ian 3* /0e en la energía de 2('a2+a2i)n /0e *0ini*+ran, en la 1(ra en /0e di29a energía e* +ran*i+ida al +erren(.

92 C&l'ulos $e )ro$u''i*n L(* da+(* *(re el rendiien+( /0e *e (*+raran a 2(n+in0a2i)n /0e 9an *id( *a2ad(* del an0al de rendiien+( Ca+er'illar, +ienen el 'r(')*i+( de *ervir @ni2aen+e 'ara 1ine* de e*+ia2i)n. Deid( a l(* 029(* 1a2+(re* variale* /0e a1e2+an la 'r(d022i)n en 0n +raa-( e*'e2í1i2( +ale* 2(( la* 2ara2+erí*+i2a* de l(* a+eriale*, la e?'erien2ia del ('erad(r, la* 2(ndi2i(ne* del *0el( 4 la al+i+0d. Ni *0* di*+ri0id(re* garan+i
[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] 2(( la rela2i)n de 'e*( a '(+en2ia, la 2a'a2idad, el +i'( de +ran*i*i)n, la* vel(2idade* 4 l(* 2(*+(* de ('era2i)n. Ha4 (+r(* 1a2+(re* en(* dire2+(* /0e in1l04en en el 10n2i(naien+( 4 'r(d02+ividad de la* 3/0ina*, 'er( n( e* '(*ile (*+rarl(* en +ala* ni gr31i2a*. S(n e-e'l(* de e*+( la 1a2ilidad de *ervi2i(, la di*'(niilidad de 'ie
L(* val(re* en la +ala dan val(re* de 'r(d022i)n re're*en+a+iv(* 'ara an29(* de 2(n*+r022i)n 2(0ne*. Si el an29( real e*+3 en+re d(* de l(* val(re* *0'0e*+(*, *e 0*a el val(r 3* al+( 'ara 2al20lar la 'r(d022i)n. !0eden 9a2er*e n(ralen+e 'e/0e=(* a-0*+e* en el 6+(d( de +raa-( 'ara (+ener e*+3 'r(d022i)n *0'eri(r *e '0ede red02ir la *0'er'(*i2i)n ( la di*+an2ia /0e *(re*ale en l(* e?+re(*, *e '0ede a0en+ar la vel(2idad ( a0en+ar la d0ra2i)n del 2i2l(.

8 | Construcción I


C*%o a,ustar el '&l'ulo $e )ro$u''i*n Si la* 2(ndi2i(ne* *0'0e*+a* en la '3gina an+eri(r n( *e a2er2an a la* 2(ndi2i(ne* reale*, dee 2(rregir*e el 23l20l( de 'r(d022i)n. !0ede a-0*+ar*e el 23l20l( de 'r(d022i)n de la +ala 'ara +ener en 20en+a la* 2(ndi2i(ne* reale* a'li2and( 1a2+(re* de a-0*+e  7real8   7*0'0e*+(8 ? F* ? F+ ? F' D(nde  7real8  'r(d02+ividad a-0*+ada  7*0'0e*+(8  'r(d02+ividad de la +ala a*ada en la* 2(ndi2i(ne* *0'0e*+a* F*  a-0*+e '(r la vel(2idad de la 3/0ina F+  a-0*+e '(r el e*'e*(r de la 2a'a F'  a-0*+e '(r el n@er( de 'a*ada* L(* 1a2+(re* de a-0*+e *e de+erinan 2('arand( la* 2(ndi2i(ne* reale* 4 la* 2(ndi2i(ne* *0'0e*+a* F*  vel(2idad realvel(2idad *0'0e*+a F+  e*'e*(r reale*'e*(r *0'0e*+( F'  'a*ada* reale*'a*ada* *0'0e*+a* :2 Cal'ulo $e ren$i%iento !ara el 23l20l( de rendiien+( en 0n r(dill( ne03+i2( *e 0+ili
9 | Construcción I


;2 Estu$io $el tie%)o $e 'i'lo !ara e*+iar la 'r(d022i)n 9a4 /0e de+erinar el n@er( de via-e* 2('le+(* /0e 9a2e 0na 3/0ina '(r 9(ra. An+e* de e*+(, dee 9allar*e el +ie'( /0e invier+e la 3/0ina en 2ada 2i2l(. Se ide 132ilen+e 2(n a40da de 0n 2r(n)e+r(. Se dee edir el +ie'( de vari(* 2i2l(* 2('le+(* a 1in de (+ener el +ie'( edi( '(r 2i2l(. De-and( /0e el 2r(n)e+r( 2(n+in@e idiend(, *e '0eden regi*+rar la* diver*a* '(r2i(ne* de 2ada 2i2l(, +ale* 2(( el +ie'( de 2arga, el +ie'( de e*'era, e+2. El 2(n(2er *e'aradaen+e l(* +ie'(* de la* '(r2i(ne* 1a2ili+an la eval0a2i)n re*'e2+( a la di*'(*i2i)n 4 0*( de la 1l(+illa de 3/0ina* 4 la e1i2ien2ia del +raa-(.

MARCAS ! PROVEEDORES Ca+ina ROPS /OTEC O'+ia vi*iilidad7$ Depósito de agua ? $8 (p!sti"o# 10 A*ien+( de*'la
•

Para el rociado de las ruedas

| Construcción I

Red02id( nivel de r0id(

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Ro$illo neu%&ti'o Lleno<=i$r&uli'o $e /OTEC /P387 R(dill( ne03+i2( Llen(>9idr30li2(, % +(nelada* 4 "# +(nelada*5 R(dill( ade20ad( 'ara el +raa-( de la 2('a2+a2i)n 'ara la a*e, el +erra'l6n de la a*e in1eri(r 4 el a*1al+(.

Datos +&si'os Lu>ar $el ori>en NB%ero $e Mo$elo Mar'a 'olor Ti)o 'onstru''i*n

C?ina @'ontinente /P387 /OTEC a%arillo Ro$illo $e 'a%ino neu%&ti'o @%auinaria $e

Cara'ter4sti'as )rin'i)ales $. Co%)onentes $e alta 'ali$a$ •

M(+(r die*el de DEUT

•

Si*+ea de 2(nd022i)n 9idr30li2( de SAUER

•

Mane-( de ar2a* de 13ri2a ien 2(n(2ida*.

%. Fun'iona%iento $e (un'iona%iento e'elente Frenad( ne03+i2( 4 9idr30li2(. vel(2idade* in1ini+aen+e variale* 'ara d(* nivele*. •

!re*i)n a-0*+ale del alan2e( 2aiand( la 're*i)n del la*+re 4 de ne03+i2(.

". Co%o$i$a$  'onvenien'ia O'era2i)n del e-e $.Single. Di*'(*i+iv(* 4 a*ien+(* de 10n2i(naien+( %.D(0le 11 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] C0ier+a del (+(r ".U'+0rning 4 ain+ena2e. 132il &.Ca 2(n el a2(ndi2i(nad(r de aire. MASA DE TRAKAJO DEL MINUTO Masa $e tra+a,o %&i%a Presi*n $el +alan'eo 0a%a $e velo'i$a$ Ca)a'i$a$ $el >ra$o Ra$io turin> %4ni%o Se)ara'i*n %4ni%a An'?ura $e 'on$ensa'i*n Distan'ia $e +alan'eo $el ti)o $elantero Trasla)o $el neu%&ti'o $elantero  )osterior Es)e'i(i'a'i*n $el neu%&ti'o NB%eros $e neu%&ti'o Mo$elo $el %otor Ener>4a %&i%a Di%ensi*n total

12 | Construcción I

ILOGRAMO il(gra( !a ;il)e+r( '(r 9(ra  Milíe+r( Milíe+r( Milíe+r( Milíe+r(

$### %### %#>&%# #>$& %# B### %B# %# &

Milíe+r(

#

il(va+i( Milíe+r(

$$.##>%# P DEUT $$# ##Q%&Q""#

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] =AMM @0R# 1: Características:

•

•

•

•

•

Mane-( *en2ill(, an+eniien+(

2)(d(.

Dire22i)n de d(le 'iv(+a-e, al+a *en*iilidad. Al+( *(rela'ad( de l(* ne03+i2(* in2l0*( 'ara *ei3ng0l( de gir( del v(lan+e. Di*+ri02i)n de la 're*i)n $$ 4 re'ar+( de l(* 'e*(* 0ni1(re en 2ada ne03+i2(. C(nd022i)n *0ave 2(n 'r(gre*i)n 2(n+in0a edian+e 2ai( 9idr(din3i2( de ar29a*.

•

Vel(2idad de +ran*'(r+e %# ;9, al+a (vilidad en (ra.

•

Varia2i)n diver*a de la*+re

Es)e'i(i'a'i*n $el ro$illo 'o%)a'ta$or neu%&ti'o !e*( de ('era2i)n $&,# g !e*( M3?i( %,### g An29( de +raa-( $,B  Mar2a de M(+(r DEUT M(del( de M(+(r TCD %#$% L#& %V !(+en2ia del M(+(r SAE J$"&B $$".B H! N0er( de Cilindr(* & Vel(2idad M3?ia # > %$.% 9 Can+idad de Ne03+i2(*  Ca'a2. A*2en*(rial 2(n*in La*+re %" 



D!NAPAC @CP163 L(* r(dill(* de ne03+i2(* de D4na'a2 e*+3n e*'e2ialen+e di*e=ad(* 'ara la 2('a2+a2i)n de a*e*, *0>a*e* 4 10ndaen+alen+e 'ara e<2la* a*13l+i2a* en 20al/0ier +i'( de +raa-(. La* 3/0ina* +ienen *ie+e ) n0eve r0eda*5 +re* ) 2in2( r0eda* delan+era* (*2ilan+e* 4 dire22i(nale* 4 20a+r( r0eda* +ra*era* de +ra22i)n. E*+a* *(n 2ara2+erí*+i2a* /0e 2(n+ri04en a in2reen+ar la e1i2ien2ia 4 ren+ailidad del e/0i'( 2(n 0n r3'id( re+(rn( del 2a'i+al inver+id(.

Datos t'ni'os Pesos

!e*( ('era+iv( 7in2l0id( RO!S8 !e*( ('era+iv( 7in2l0id( RO!S8, 2(n % 2(n 2a-(ne* de la*+re !e*( ('era+iv( 7in2l0id( RO!S8, 2(n & 2(n 2a-(ne* de la*+re !e*( ('era+iv( 7in2l0id( RO!S8, 2(n  2(n 2a-(ne* de 14 | Construcción I

### ;g ### ;g $#### ;g $%### ;g

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] la*+re !e*( ('era+iv( 7in2l0id( $&### ;g RO!S8, 2(n  2(n 2a-(ne* de la*+re 7('2i(nal8 Co%)a'ta'i*n An29( de r(dad0ra $#  Motor Fari2an+e C0in* Fari2an+eM(del( C0in* M(del( SK "." !(+en2ia n(inal, 7e*+3ndar8 SAE J$BB !(+en2ia n(inal,  %%## BB,# 9' 7& ;8 r' !(+en2ia n(inal, SAE J$BB & ; 7BB,# 9' 8  %%## r' Ti'( T0r( die*el re1rigerad( '(r ag0a 2(n '(*+> en1riad(r

COMPACTACI-N An'?o $e ro$a$ura $# Sola)e $e rue$as $% Car>a en rue$asG sin lastre #g Car>a en rue$asG 'on 3 'on B#g 'a,anos $e lastre Car>a en rue$asG 'on 6 'on $$$#g 'a,anos $e lastre Car>a en rue$asG 'on 8 'on $""#g 'a,anos $e lastre Car>a en rue$asG 'on : 'on $#g 'a,anos $e lastre@o)'ional Ta%aHo $e rue$a@lisa .#>$.$&'l4 Nu%ero rue$as  delan+era*,& +ra*era* Os'ila'i*n $e rue$as " !re*0riuaG ti)o Siste%a $e ro'ia$o a>uaG ## L 'a)a'i$a$ $el tanue Siste%a $e ro'ia$o a>uaG Un( '(r r0eda )ulveria$or a>ua


[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] CATERPILLAR



L(* 2('a2+ad(re* ne03+i2(* Ca+ 10n2i(nan en 1(ra e1i2a< en 0na a'lia gaa de a'li2a2i(ne*. L(* (del(* 2(n r0eda* de (*2ila2i)n *e 0*an en *0el( de 'endien+e in1eri(r, a+erial gran0lar ( e<2la 1ría 'ara 2rear den*idad adi2i(nal 4 en2(n+rar <(na* d6ile* de 1(ra +al /0e *e '0edan re'arar an+e* de la 'avien+a2i)n. L(* 2('a2+ad(re* ne03+i2(* Ca+ *e 0*an en a*1al+( de e<2la 2alien+e en la* 1a*e* ini2iale* de lainad( en 2alien+e e in+eredia 'ara a0en+ar la den*idad 4 *ellar la *0'er1i2ie de la 2a'a. L(* (del(* livian(* 2rean 0na 0ni)n e*+re29a 20and( *e a'li2an a *0'er1i2ie* 'ara *ell( de e*/0irla* . E* 132il ada'+ar la 're*i)n de 2(n+a2+( 2(n el *0el( *eg@n el +raa-(. L(* (del(* Ca+ +ienen +an/0e* de la*+re 132ile* de llenar, 2(n1ig0ra2i(ne* de la*+re de a2er( (d0lar 4 varia* ('2i(ne* de ne03+i2(*. L(* 'e*(* en (rden de +raa-( de l(* r(dill(* de r0eda* varían de $" +(nelada* 6+ri2a* a % +(nelada* 6+ri2a*.

CARACTERJSTICAS •

Rendiien+( ver*3+il de 2('a2+a2i)n

•

Tie'( de di*'(niilidad *in ig0al

•

F0n2i(naien+( 0ni1(re

•

Vi*iilidad e?2e'2i(nal

•

Al+a 'r(d02+ividad

Mo$elo C#16

Poten'ia +ruta %% l

Poten'ia neta < ISO ;36;  in

Poten'ia neta < SAE/156; @/AN;K $##. 9'

C#56

B% l

% in

$"" 9'

PS17KC

%" l

 in

$## 9'

PS17KC =# PS58KC

"### l

 in

$## 9'

$$ l

B# in

$"# 9'



C#16 Co%)a'ta'i*n An'?o N0eve ne03+i2(* de g(a 'r('(r2i(nan 0n an29( de 2('a2+a2i)n +(+al de $&#  7 8 2(n $"  7#,8 *e *0'er'(nen. La ('2i)n de $$>r0eda* 'r('(r2i(na 0n an29( de 2('a2+a2i)n de %$"#  7& 8.

Flei+le Lastre O'2i(ne* de la*+re in2l04en ",% +(nelada* 6+ri2a* 7.&"% lira*8 de ag0a de la*+re, ,# +(nelada* 6+ri2a* 7$. lira*8 de 2(ina2i)n de arena 4 ag0a, 4 $%,"$ +(nelada* 6+ri2a* 7%.$ lira*8 de 2(ina2i)n de a2er(, arena 4 ag0a 'ara 0na ver*a+ilidad e?2elen+e a'li2a2i)n. Ade3*, la 23ara 9er6+i2a e*+3 e/0i'ad( 2(n 2('ar+iien+(* de*2(n2er+ad( 'ara 'revenir 0n 'i2(.

Os'ilante Llantas O*2ilan+e* ne03+i2(* delan+er( 4 +ra*er( en+regar 10er
Es)e'i(i'a'iones 



C# 56 Co%)a'ta'i*n An'?o O29( $"# R%# ne03+i2(* de g(a 'r('(r2i(nan an29( de 2('a2+a2i)n +(+al de %#B#  7% 8 2(n %  7$8 *e *0'er'(nen. 18 | Construcción I


Flei+le Lastre O'2i(ne* de la*+re in2l04en a2er( (d0lar 4 n( (d0lar, arena 4 ag0a. La +(nelada 6+ri2a , 7,$ +(nelada* EE.UU.8 (d0lar de a2er( '0eden *er 132ilen+e a=adid(* ( eliinad(* edian+e a+(rnillad( de l(* 'anele* la+erale*. El in+eri(r, n( (d0lar de a2er( *e 2('(ne de ,$ +(nelada* 6+ri2a* 7, +(nelada* EE.UU.8. Ade3*, a " e+r(* 2@i2(* 7B" gal(ne*8 de ag0a e*+an2a 23ara 2(n 2('ar+ien+(* de*2(n2er+ad( a 'revenir 0n 'i2(, 4 el 'e*( de alan2e.

Os'ilante Llantas O*2ilan+e* ne03+i2(* delan+er( 4 +ra*er( en+regar 10er
Air
Con$i'iones $e tra+a,o La e*+a2i)n del ('erad(r de*li
Dos sensores $e te%)eratura )or in(rarro,os 19 | Construcción I


D(* *en*(re* in1rarr(-(* (n+ad(* en la 'ar+e delan+era 4 +ra*era de la 3/0ina en+regar le2+0ra* en +ie'( real /0e an+ener in1(rad( al ('erad(r de 203nd( e'e/0e a en0d( *e 'r(d02en en el $#& W >$$# W C 7%$B W >%"# W F8 de +e'era+0ra.

Pass !a**>2(0n+ a'e( a40da a l(* ('erad(re* l(grar la den*idad de*eada 4 la e1i2ien2ia r(dill( in2reen+(. El *i*+ea regi*+ra 4 (ni+(rea l(* 'a+r(ne* de 'a*ar el 1in de (*+rar la 2(er+0ra. El *i*+ea +ai6n a40da a l(* ('erad(re* ('+ii
Te%)eratura Ma))in> Car+(gra1ía de la +e'era+0ra 'r('(r2i(na 0na le2+0ra vi*0al de la +e'era+0ra e*+era 2(n el 1in de an+ener la 3/0ina en el rang( de +e'era+0ra a'r('iad(. L(* regi*+r(* del *i*+ea 4 l(* (ni+(re* de +e'era+0ra 'ara el an3li*i* 10+0r( de la rang( de +e'era+0ra a'r('iad(.

Es)e'i(i'a'iones





PS17KC =#

Des'ri)'i*n El R(dill( Ne03+i2( !S$#C H (1re2e al+( rendiien+( de 2('a2+a2i)n, vel(2idad 4 rendiien+( en 'endien+e 'ara a?ii
Cara'ter4sti'as Motor Diesel Cat 5K76C 'on tur+o 'o%)resi*n La +e2n(l(gía Ca+Y 2('r(ada en la ind0*+ria e*+3 di*e=ada 'ara 'r('(r2i(nar rendiien+( 4 1iailidad inig0alale*, 2(n e2(n(ía de 2(0*+ile 4 al+(* nivele* de '(+en2ia 'ara l(* +raa-(* 3* e?igen+e*. 21 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Ca%+io $e a'eite est&n$ar El in+erval( de ## 9(ra* 'ara el 2ai( de a2ei+e e* e*+3ndar.

Drena,es %onta$os $e (or%a re%ota L(* drena-e* (n+ad(* de 1(ra re(+a 'ara l(* *i*+ea* de 2(0*+ile, 9idr30li2( 4 de en1riaien+( 'eri+en la re2(le22i)n de 1l0id(*.

Dia>n*sti'o si%)li(i'a$o $el siste%a Ori1i2i(* de 2(ne?i)n r3'ida 'ara 'r0ea* 9idr30li2a* /0e *i'li1i2an l(* diagn)*+i2(* del *i*+ea.

Inte>ri$a$ >arantia$a $el siste%a el'tri'o L(* 2(ne2+(re* +ren
A''eso trasero al %otor El a22e*( al (+(r en la 'ar+e +ra*era 'r('(r2i(na *ervi2i( a nivel del *0el( a*2enden+e de*de 0n lad(.

A''eso en un solo lu>ar El a22e*( en 0n *(l( l0gar a +(d(* l(* '0n+(* de *ervi2i( del (+(r 4 a l(* 1il+r(* *e en20en+ra en el re2in+( del (+(r.

Pivotes $el re'into $el %otor >ran$e El re2in+( del (+(r grande 'iv(+ea 9a2ia arria 'ara dar a22e*( al (+(r, al 'a/0e+e de en1riaien+( 4 a l(* 1il+r(*.

Os'ila'i*n $e las rue$as La (*2ila2i)n de la* r0eda* a40da a garan+i
Co%)a'ta'i*n uni(or%e L(* *('(r+e* de la* r0eda* delan+era* 4 +ra*era* (*2ilan en &,& grad(* 'ara 'eri+ir 0na 2('a2+a2i)n 0ni1(re en +(d( el an29( de 2('a2+a2i)n. 7N(+a 2(n la ('2i)n de $$ r0eda*, el 3ng0l( de (*2ila2i)n de la* r0eda* e?+eri(re* +ra*era* e* 2er( grad(* 9a2ia arria 4 &,& grad(* 9a2ia aa-(8

Co+ertura $e an'?o 'o%)leto


[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] L(* 2ain(* de la* r0eda* delan+era* 4 +ra*era* *e *0'er'(nen en $"  7#,8 'ara 'r('(r2i(nar 0na 2(er+0ra de an29( 2('le+( de $.&"  7B8 4 %.$"&  7&8 2(n la ('2i)n de $$ r0eda*.

Su)er)osi'i*n $e neu%&ti'osos'ila'i*n $e las rue$as L(* ne03+i2(* *e *0'er'(nen 4 la* r0eda* (*2ilan 'ara l(grar el 3?i( e*10er<( de 2('a2+a2i)n 2(n 2ada 'a*ada.

Esta'i*n >iratoria $el o)era$or @o)'ional La e*+a2i)n gira+(ria del ('erad(r ('+a+iva 'eri+e /0e el ('erad(r 9aga girar la 2(n*(la de 2(n+r(l del lad( i
Eui)o $e la esta'i*n $el o)era$or est&n$ar El e/0i'( e*+3ndar in2l04e 0na E*+r02+0ra de !r(+e22i)n en Ca*( de V0el2(* 7RO!S8 4 0n a'li( 2in+0r)n de *eg0ridad re+r32+il de   7"8 .

O)era'i*n si%)li(i'a$a El 2(n+r(l de 'r('0l*i)n de 'alan2a *en2illa *i'li1i2a la ('era2i)n.

Me$i$ores ra'ionalia$os L(* edid(re* ra2i(nali
Esta'i*n $el o)era$or La 1a2ilidad 4 2((didad de ('era2i)n 'r(0even la 'r(d02+ividad de +(d( el día.

Vi$a Btil )rolon>a$a $el tren $e i%)ulsi*n El *i*+ea re(+( de en-0ag0e del +ren de i'0l*i)n 'r('(r2i(na a2ei+e 9idr30li2( 1rí( a l(* 1ren(* 4 e-e* a 1in de 'r('(r2i(nar 0na vida @+il 'r(l(ngada del +ren de i'0l*i)n.

Dos >a%as $e velo'i$a$ D(* gaa* de vel(2idad 'r('(r2i(nan 2a'a2idade* de (vilidad 4 +ra22i)n en el *i+i( de +raa-( 'ara ada'+ar*e a la* 2(ndi2i(ne* de +raa-(.

Conta%ina'i*n  $aHos li%ita$os L(* (+(re* 9idr30li2(*, l(* 1ren(* *e20ndari(* 4 la* línea* de and( *e 0i2an den+r( del a*+id(r de la 3/0ina en 0na '(*i2i)n al+a, l( /0e lii+a la 2(n+aina2i)n 4 l(* da=(*. 23 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Trans%isi*n ?i$rost&ti'a La +ran*i*i)n 9idr(*+3+i2a 'r('(r2i(na 1renad( 'riari(, *in +ener /0e re'arar
Arranues  $eten'iones suaves La +ran*i*i)n de '(+en2ia 2(n la línea de i'0l*i)n 'r('(r2i(na arran/0e* 4 de+en2i(ne* *0ave*, *in 0*ar 2adena*.

Siste%a $e )ro)ulsi*n El *i*+ea de 'r('0l*i)n 9idr(*+3+i2a 2(ina la* de+en2i(ne* 4 l(* arran/0e* *0ave* 2(n a*+an+e 'ar.

Ca%+io $e a'eite est&n$ar El in+erval( de ## 9(ra* 'ara el 2ai( de a2ei+e e* e*+3ndar.

Prote''i*n $el siste%a $e ine''i*n $e 'o%+usti+le La 2(ina2i)n del 1il+r( de 2(0*+ile 4 el *e'arad(r de ag0a (1re2e 0na 'r(+e22i)n *0'eri(r 'ara el *i*+ea de in4e22i)n de 2(0*+ile.

En(ria$or $e a'eite $e >ran ta%aHo En1riad(r de a2ei+e de gran +aa=( 'ara di*in0ir el de+eri(r( del a2ei+e 4 el arni
Alta rela'i*n entre la 'ilin$ra$a  la )oten'ia Una al+a rela2i)n en+re la 2ilindrada 4 la '(+en2ia 'eri+e 0na vida @+il 3* 'r(l(ngada 4 0na e?2elen+e 1iailidad 4 d0railidad.

C&%ara $e 'o%+usti*n La 23ara de 2(0*+i)n al+aen+e e1i2ien+e a0en+a la '(+en2ia ien+ra* di*in04e el 2(n*0( de 2(0*+ile, la* ei*i(ne* del (+(r 4 el r0id(.

E'elente e(i'ien'ia $el 'o%+usti+le El (+(r 2(n +0r( 2('re*i)n 'r('(r2i(na  ; 7$## 9'8 de '(+en2ia r0+a. La in4e22i)n dire2+a 2(n+r(lada e23ni2aen+e 'r('(r2i(na 0na e?2elen+e e1i2ien2ia del 2(0*+ile.

Motor Diesel Cat 5K76C 'on tur+o 'o%)resi*n 24 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] La +e2n(l(gía Ca+Y 2('r(ada en la ind0*+ria e*+3 di*e=ada 'ara 'r('(r2i(nar rendiien+( 4 1iailidad inig0alale*, 2(n e2(n(ía de 2(0*+ile 4 al+(* nivele* de '(+en2ia 'ara l(* +raa-(* 3* e?igen+e*.

Drena,es %onta$os $e (or%a re%ota L(* drena-e* (n+ad(* de 1(ra re(+a 'ara l(* *i*+ea* de 2(0*+ile, 9idr30li2( 4 de en1riaien+( 'eri+en la re2(le22i)n de 1l0id(*.

Dia>n*sti'o si%)li(i'a$o $el siste%a Ori1i2i(* de 2(ne?i)n r3'ida 'ara 'r0ea* 9idr30li2a* /0e *i'li1i2an l(* diagn)*+i2(* del *i*+ea.

Inte>ri$a$ >arantia$a $el siste%a el'tri'o L(* 2(ne2+(re* +ren
A''eso trasero al %otor El a22e*( al (+(r en la 'ar+e +ra*era 'r('(r2i(na *ervi2i( a nivel del *0el( a*2enden+e de*de 0n lad(.

Pivotes $el re'into $el %otor >ran$e El re2in+( del (+(r grande 'iv(+ea 9a2ia arria 'ara dar a22e*( al (+(r, al 'a/0e+e de en1riaien+( 4 a l(* 1il+r(*.

Os'ila'i*n $e las rue$as La (*2ila2i)n de la* r0eda* a40da a garan+i
Co+ertura $e an'?o 'o%)leto L(* 2ain(* de la* r0eda* delan+era* 4 +ra*era* *e *0'er'(nen en $"  7#,8 'ara 'r('(r2i(nar 0na 2(er+0ra de an29( 2('le+( de $.&"  7B8 4 %.$"&  7&8 2(n la ('2i)n de $$ r0eda*.

Su)er)osi'i*n $e neu%&ti'osos'ila'i*n $e las rue$as L(* ne03+i2(* *e *0'er'(nen 4 la* r0eda* (*2ilan 'ara l(grar el 3?i( e*10er<( de 2('a2+a2i)n 2(n 2ada 'a*ada.

Dos >a%as $e velo'i$a$ 25 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] D(* gaa* de vel(2idad 'r('(r2i(nan 2a'a2idade* de (vilidad 4 +ra22i)n en el *i+i( de +raa-( 'ara ada'+ar*e a la* 2(ndi2i(ne* de +raa-(.

Conta%ina'i*n  $aHos li%ita$os L(* (+(re* 9idr30li2(*, l(* 1ren(* *e20ndari(* 4 la* línea* de and( *e 0i2an den+r( del a*+id(r de la 3/0ina en 0na '(*i2i)n al+a, l( /0e lii+a la 2(n+aina2i)n 4 l(* da=(*.

Alta rela'i*n entre la 'ilin$ra$a  la )oten'ia Una al+a rela2i)n en+re la 2ilindrada 4 la '(+en2ia 'eri+e 0na vida @+il 3* 'r(l(ngada 4 0na e?2elen+e 1iailidad 4 d0railidad.

Es)e'i(i'a'iones $e o)era'i*n $#. in De*'e-( *(re el *0el( %  Vel(2idad de de*'la M3?ia

$.B '9 %. ;9

MOTOR:

$## 9'  ;

•

!(+en2ia r0+a

•

M(del( de (+(r

Di%ensiones L(ngi+0d +(+al •

•

An29( +(+al

"#&C "#&C $B in &%B#   in $&#  B$ in %"%# 

•

Al+0ra 9a*+a el v(lan+e

Ne03+i2(*


>'l4 .#B# ? $ >'l4 .#B# ? $

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Ca)a'i$a$es $e llena$o $e servi'io Ca'a2idad del +an/0e de 2(0*+ile •

•



Ca'a2idad del +an/0e de ag0a 7r(2iad(8

&. gal $" L $#& gal "B& L

PS58KC

. Des'ri)'i*n El R(dill( Ne03+i2( !S"#C e*+ale2e n0eva* n(ra* en 'r(d02+ividad 4 1iailidad 'ara la ind0*+ria de la 2('a2+a2i)n. Un (+(r Ca+XY d0rader(, 0n +an/0e de la*+re grande 4 el *i*+ea de re*'ald( del di*+ri0id(r 3* a'li( 4 dedi2ad( del 0nd( garan+i
Cara'ter4sti'as Puntos $e llena$o )ara arena o a'ero 27 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] La* grande* 'lan29a* de 20ier+a en la 'la+a1(ra del ('erad(r 'r('(r2i(nan '0n+(* de llenad( 'ara la arena ( el a2er(. El (ri1i2i( de llenad( de ag0a 'r('(r2i(na a22e*( a nivel del *0el(.

De(le'tores inte>ra$os L(* de1le2+(re* in+egrad(* evi+an el (viien+( del lí/0id( 20and( *e 0+ili
Co%)arti%ientos $e lastre L(* 2('ar+iien+(* de la*+re '0eden al(-ar ag0a, arena ( a2er( 'ara 'r('(r2i(nar 2a'a2idade* variale* de 'e*(.

Versatili$a$ )ara levanta%ientos >ruesos El 'e*( en (rden de +raa-( 3?i( de %.### ;g 7.$$ l8 'r('(r2i(na ver*a+ilidad 'ara levan+aien+(* gr0e*(*.

Co%)arti%iento $e lastre La* ('2i(ne* de la*+re 'eri+en ada'+ar la 3/0ina a 2a'a2idade* e*'e2í1i2a* de 'e*(.

Panel $e instru%entos El 'anel de in*+r0en+(* in2l04e indi2ad(re* 'ara el 9(r)e+r(, la +e'era+0ra del a2ei+e de la +ran*i*i)n, la +e'era+0ra del re1rigeran+e del (+(r, la 're*i)n del a2ei+e de (+(r 4 el nivel de 2(0*+ile.

Me$i$ores  'ontroles L(* edid(re* 4 2(n+r(le* *e 0even 2(n la 2(n*(la del ('erad(r 4 el a*ien+( 'ara 1a2ili+ar la ('era2i)n.

Asiento $el o)era$or El a*ien+( 2(n *0*'en*i)n d0radera 7('+a+iv(8 ( el a*ien+( *in *0*'en*i)n (1re2en 2((didad d0ran+e +(d( el día.

Esta'i*n $el o)era$or Di*e=( erg(n)i2( /0e 2(n+ri04e a (+ener la 'r(d02+ividad 3?ia del ('erad(r ien+ra* 'r('(r2i(na 2((didad *in ig0al.

Interru)tor $el a'elera$or $e $os velo'i$a$es El in+err0'+(r del a2elerad(r de d(* vel(2idade* 'r('(r2i(na ver*a+ilidad en el *i+i( de +raa-( 'ara ada'+ar*e a la* 2(ndi2i(ne* de +raa-(. 28 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Siste%a re%oto $e en,ua>ue $el tren $e i%)ulsi*n El *i*+ea re(+( de en-0ag0e del +ren de i'0l*i)n 'r('(r2i(na a2ei+e 9idr30li2( 1rí( a l(* 1ren(* 4 e-e* a 1in de 'r('(r2i(nar 0na vida @+il 'r(l(ngada del +ren de i'0l*i)n.

Conta%ina'i*n  $aHos li%ita$os L(* (+(re* 9idr30li2(*, l(* 1ren(* *e20ndari(* 4 la* línea* de and( *e 0i2an den+r( del a*+id(r de la 3/0ina en 0na '(*i2i)n al+a, l( /0e lii+a la 2(n+aina2i)n 4 l(* da=(*.

Trans%isi*n ?i$rost&ti'a La +ran*i*i)n 9idr(*+3+i2a 'r('(r2i(na 0n 2(n+r(l *0ave de *en+id( 4 de vel(2idad, *in 0*ar 2adena*.

Siste%a $e )ro)ulsi*n El *i*+ea de al+( and( 2(ina l(* arran/0e* 4 la* de+en2i(ne* *0ave* 2(n a*+an+e 'ar.

En'en$i$o 'on +u,4a El en2endid( 2(n 0-ía a40da en el arran/0e en 2lia 1rí(.

Prote''i*n $el siste%a $e ine''i*n L(* 1il+r(* de 2(0*+ile d(le* 4 0n *e'arad(r de ag0a 'r('(r2i(nan 'r(+e22i)n *0'eri(r 'ara el *i*+ea de in4e22i)n.

En(ria$or $e a'eite $el %otor El en1riad(r del a2ei+e de (+(r an+iene la in+egridad del a2ei+e 'ara 'r('(r2i(nar 0na ('era2i)n 1re*2a del (+(r.

Alta rela'i*n entre la 'ilin$ra$a  la )oten'ia Una al+a rela2i)n de 2ilindrada a '(+en2ia 'eri+e 0na vida @+il 3* 'r(l(ngada 4 0na e?2elen+e 1iailidad.

Siste%a $e 'o%+usti+le $e ine''i*n $ire'ta El *i*+ea de 2(0*+ile de in4e22i)n dire2+a 'r('(r2i(na in4e22i)n de 2(0*+ile d(*i1i2ada individ0alen+e a al+a 're*i)n 'ara l(grar la 3?ia e1i2ien2ia.

M&i%o ren$i%iento  e(i'ien'ia 29 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] M(+(r 2(n +0r(2('re*i)n 'ara l(grar el 3?i( rendiien+( 4 e1i2ien2ia, in2l0*( en grande* al+i+0de* *in /0e *e ne2e*i+e red022i)n de '(+en2ia 9a*+a l(* %.$"&  7.###Z8.

Motor Cat 5K76C 'on tur+o'o%)resi*n El (+(r de 20a+r( 2ilindr(* de al+a +e2n(l(gía 'r('(r2i(na 0n gran rendiien+( 4 0na e?2elen+e e2(n(ía de 2(0*+ile.

Siste%a Pro$u't Lin $e Cat El !S"#C in2l04e 0n a<( de 2ale* el62+ri2( 'ara 2(ne2+ar el *i*+ea !r(d02+ Lin; ('+a+iv( de Ca+. El *i*+ea !r(d02+ Lin; de Ca+ *i'li1i2a el *eg0iien+( de la 3/0ina 4 'r('(r2i(na a2+0ali
Coneiones $e lu+ri'a'i*n re%ota La* 2(ne?i(ne* de l0ri2a2i)n re(+a red02en el +ie'( de an+eniien+(.

To%as $e )resi*n a>ru)a$as La* +(a* de 're*i)n agr0'ada* 2(n 2(ne?i(ne* de 2(ne?i)n r3'ida *i'li1i2an la L(2ali
Ca+les 'o$i(i'a$os )or 'olor  nu%era$os L(* 2ale* 2(di1i2ad(* '(r 2(l(r 4 n0erad(* env0el+(* en +ren
In$i'a$ores visuales $e restri''i*n Indi2ad(re* vi*0ale* de re*+ri22i)n 'ara el 1il+r( del a2ei+e 9idr30li2( 4 el 1il+r( de aire.

Manteni%iento si%)li(i'a$o El *ervi2i( a nivel del *0el( *i'li1i2a el an+eniien+(.

Puntos $e %anteni%iento $e rutina L(* '0n+(* de an+eniien+( de r0+ina *e agr0'an en el 2('ar+iien+( del (+(r.

Fa'ili$a$ $e servi'io Men(* +ie'( de an+eniien+( *igni1i2a 3* +ie'( en la (ra.

Ta)a lateral e%)erna$a 30 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] La +a'a la+eral e'ernada 'eri+e la r3'ida e?+ra22i)n de la*+re de arena ( a2er(. El la*+re de ag0a *e '0ede va2iar a +rav6* de la v3lv0la de drena-e 0i2ada en la 23ara.

Es)e'i(i'a'iones $e o)era'i*n $# in De*'e-( *(re el *0el( %%  Vel(2idad de de*'la M3?ia

MOTOR: •

!(+en2ia r0+a

•

M(del( de (+(r

Di%ensiones L(ngi+0d +(+al •

$$ '9 $ ;9

130 hp 98 kW

"#&C "#&C

192 in 4870 mm

•

An29( +(+al

90 in 2280 mm

•

Al+0ra 9a*+a el v(lan+e

100 in 2530 mm

Ne03+i2(*


20-ply 14/70 x 20 20-ply 14/70 x 20

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Ca)a'i$a$es $e llena$o $e servi'io Ca'a2idad del +an/0e de 2(0*+ile •

•

Ca'a2idad del +an/0e de ag0a 7r(2iad(8

52 gal 200 L 104 gal 394

0MA E* 0n 1ari2an+e de a/0inaria de 2(n*+r022i)n en C9ina, e*'e2iali


08381P E*+3n di*e=ad(* 4 2(n*+r0id(* 'ara la 2('a2+a2i)n de *0'er1i2ie* de 2alle* de a*1al+( de al+( grad(, +ierra i?+a, *0'er1i2ie de 2arre+era*. Cara2+erí*+i2a* del r(dill( 2('a2+ad(r de ne03+i2(* de \GMA $. El (+(r die*el +0r(2argad( KT.B C0in* de D(ng1eng e* 2(n1iale, d0rader(, e2(l)gi2( 4 de a-( 2(n*0(. %. R0eda* ne03+i2a* e*'e2iale* 0*ada* 'ara 2('a2+ar la* 2a'a*. Gra2ia* al aa*ad( 4 10er

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] . La* ang0era* 9idr30li2a*, in*+r0en+(*, edid(re* 4 (+r(* di*'(*i+iv(* *(n 'r(d02+(* de ar2a* 1a(*a*, '(r l( /0e e*+ailidad 4 2(n1iailidad *(n al+aen+e garan+i
08383PG 085K1P N0e*+r(* r(dill(* 2('a2+ad(re* de ne03+i2(* *(n 0n +i'( de r(dill(* 2('a2+ad(re* de a22i)n e*+3+i2a /0e e*+3 2(n*+r0id( 'ara 2('a2+ar *0'er1i2ie* de 2alle* de a*1al+(, +ierra i?+a, e+2. de al+( grad(. Cara2+erí*+i2a* del r(dill( 2('a2+ad(r de ne03+i2(* de \GMA $. El (+(r die*el +0r(2argad( KT.B C0in* de D(ng1eng e* 2(n1iale, de a-( 2(n*0( de 2(0*+ile 4 e2(l)gi2(. %. La* r0eda* ne03+i2a* e*'e2iale* *(n 0*ada* 'ara 2('a2+ar la* 2a'a*. Una *0'er1i2ie 0ni1(re 4 den*a '0ede *er al2an

". El 'e*( de ('era2i)n 4 're*i)n de aire de l(* ne03+i2(* '0eden *er a-0*+ad(* 'ara 2aiar el rendiien+( de 2('a2+a2i)n 'ara varia* a'li2a2i(ne*. &. La r0eda 1r(n+al e/0i'a 0n e2ani*( :aler, /0e a*eg0ra 0n 2(n+a2+( 0ni1(re 2(n el *0el(. . C(( l(* +0(* 9idr30li2(*, -0n+a* e in*+r0en+(* *(n de ar2a* re2(n(2ida* in+erna2i(nalen+e, el rendiien+( general de e*+e r(dill( 2('a2+ad(r e* e*+ale 4 2(n1iale. . El i'0l*( e* ('erad( en 2(ina2i)n de 0n e-e de i'0l*( 4 0n e-e *e20ndari(, /0e +ai6n '0ede reali
.OMA0 35 | Construcción I

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Ro$illo $e >o%a 'on tra''i*n ?i$rost&ti'a .# 36 R= KOMAG (1re2e d(* ('2i(ne* de 2ilindr(* ne03+i2(* a22i(nad(* (dern(* 9idr(*+3+i2a Ne03+i2(* K %& RH 4 K % RH. C(( 2ara2+erí*+i2a e*'e2ial de l(* r(dill(* *e '0ede la*+rar 2(n ag0a 7('2i(nal8. !ara ada'+ar la 're*i)n de l(* ne03+i2(* a la* di1eren+e* a'li2a2i(ne*, '(r e-e'l(, e*'e*(r del a+erial, l(* r(dill(* '0eden e*+ar 'r(vi*+(* de 0na in1la2i)n del ne03+i2( en el *i*+ea de e-e202i)n. L(* r(dill(* *(n a22i(nad(* '(r 0n (+(r De0+< 1iale. Al2an
T4'e

eig9 + ]+(^ . > %&."

.# 36 R=

!er1(ran2 (r;ing:id+ e ];^  ]9'^ 9 ]^ &.B  BB.# %,#&% 7De0+<8

.# 37 R= R(dill(* ne03+i2(* 2(n ne03+i2(* *e 0+ili
T4'e

eig9+


!er1(ran2e

(r;ing:id+9

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] ]+(^

.# 37 R=

. %.$

];^  ]9'^ > &.B  7De0+<8

]^ B.# %,#&%

.# 39 R= KOMAG (1re2e d(* ('2i(ne* de 2ilindr(* ne03+i2(* a22i(nad(* (dern(* 9idr(*+3+i2a Ne03+i2(* K %& RH 4 K % RH. C(( 2ara2+erí*+i2a e*'e2ial de l(* r(dill(* *e '0ede la*+rar 2(n ag0a 7('2i(nal8. !ara ada'+ar la 're*i)n de l(* ne03+i2(* a la* di1eren+e* a'li2a2i(ne*, '(r e-e'l(, e*'e*(r del a+erial, l(* r(dill(* '0eden e*+ar 'r(vi*+(* de 0na in1la2i)n del ne03+i2( en el *i*+ea de e-e202i)n. L(* r(dill(* *(n a22i(nad(* '(r 0n (+(r De0+< 1iale. Al2an
T4'e

.# 39 R=

eig9+ !er1(ran2e ];^ (r;ing:id+9 ]+(^  ]9'^ ]^ . > $##.#  $"$.# %,#&% %.# 7De0+<8

.# 11 R= @U2S2 %aret


[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] Un( de l(* r(dill(* 3* ver*3+ile* en la línea de KOMAG, el K $$ RH, e* e1i2a< en (ra* de +erra'lenad( 4 de a*e, a*í 2(( en el a*1al+( 4 el 29i' 4 a'li2a2i(ne* de *ell(*. El 2('ar+iien+( del ('erad(r erg(n)i2aen+e ingeniería 'r('(r2i(na 0na e?2elen+e vi*iilidad de la *0'er1i2ie de +raa-( /0e 'eri+e la 2('a2+a2i)n 9a*+a la a2era d0ran+e el +raa-( de a*e. C(n 0na reve den+r( de 0n radi( de gir( de B e+r(* a +rav6* de *0 2en+r( de dire22i)n ar+i20lada, el K $$ RH (1re2e 0na 2(er+0ra an29(, in2l0*( en la* 20rva*, avan2e 4 re+r(2e*(. Alg0na* de la* 2ara2+erí*+i2a* 2lave *(n Cen+r( ar+i20lada de dire22i)n, +ran*i*i)n 9idr(*+3+i2a, den+r( de 2(r+( radi( de gir(, '0n+( 2en+ral 4 la (*2ila2i)n de la r0eda +ra*era, 9a4 '0n+(* de engra*e diari(, l(* 2('ar+ien+(* de la*+re

T4'e

eig9+ !er1(ran2 ]+(^ e ];^  ]9'^ &. > .#  .# .# 11 R= @U2S2 $%.% %aret

(r;ing:id+9 ]^ $,%

AMMANN AP36K La @l+ia genera2i)n de ne03+i2(* Aann r(dill(* de de*arr(llad( de a20erd( 2(n l(* 2(n(2iien+(* 3* re2ien+e* en la 2('a2+a2i)n de aa* 2a'a* de a*1al+( i+0in(*( 4 la* *0'er1i2ie* na+0rale*. Un i'a2+( de al+a aa*ad( e1e2+( e* 0na 'r('iedad e?2l0*iva de r(dill(* ne03+i2( 4 llan+a a2er(. La 2arga de la r0eda 4 ela*+i2idad de l(* ne03+i2(* de 'r('(r2i(nar 0n e1e2+( de *ellad( 2(n*+an+e. El A! %&# re're*en+a la 9idr(din3i2a en +(d( el 0nd( 'r(ada i'0l*ad( $# a %& +(nelada !TR.



!(+en+e (+(r C0in* 4 +ra22i)n 9idr(din3i2a


g(a

10e

[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO]            



La*+rad( de B,##>%&,### ;g Ne03+i2( in1lad( 2en+ral del *i*+ea 'ara 0na )'+ia 're*i)n de l(* ne03+i2(* E-e delan+er( 'a+en+ad( i*(*+3+i2( 2(n d(* 2ilindr(* de iner*i)n *i*+ea an+iin2endi(* A'li( 'an(raa 2aina, 2ale1a22i)n 4 ven+ila2i)n Vi*+a 'er1e2+a del aien+e de +raa-( F32il de ('erar a +rav6* de d(* 2en+r(* de +raa-( A'li( rang( de 10n2i(naien+( +e'era+0ra de >$ a P&  C Ca-a de e/0i'( grande $, _ Ag0a ar2( 'ara la*+rar 'r0ea r3'ida 4 *en2illa !e/0e=( radi( de gir( Dre22i)n 9idr(*+3+i2a Al+( rendiien+( de 2('a2+a2i)n, 1iailidad 4 0na larga vida @+il di*+ing0ir la A! %&#. La A! %&# 9a +raa-ad( d0r( 'ara ganar *0 '('0laridad 0ndial. Ver*3+il en *0 0*( a +rav6* de al+( i'a2+( aa*ad(

El i'a2+( de al+a aa*ad( e1e2+( e* 0na 'r('iedad e?2l0*iva de r(dill(* ne03+i2( 4 llan+a a2er(. La 2arga de la r0eda 4 ela*+i2idad de l(* ne03+i2(* de 'r('(r2i(nar 0n e1e2+( de *ellad( 2(n*+an+e. Diver*(* 'e*(* adi2i(nale* *e '0eden in*+alar 'ara ('+iiClar; 'r('(r2i(na " vel(2idade* de la 3/0ina en aa* dire22i(ne*. El e-e de dire22i)n delan+er( +iene *0*'en*i)n i*(*+3+i2a 2(n 0n arregl( de 'are* de iner*i)n.         

C(29e 1iale, 9idr(din3i2(* 4 ">vel(2idade* Clar; E-e delan+er( 2(n *0*'en*i)n i*(*+3+i2( 9idr(*+3+i2a P  >$## 2 4 0n 3ng0l( de  grad(* de (*2ila2i)n E?2elen+e vi*+a de la <(na de +raa-( de la 3/0ina Claraen+e di*'0e*+(* l(* eleen+(* de and( Ka-( nivel de r0id( F32il ane-( de 2ai(* de la +ran*i*i)n 4 el 2(n+r(l de vel(2idad F32il de an+ener C(n*+r022i)n r(0*+a e*+r02+0ra L(* larg(* in+erval(* de *ervi2i(


[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] 

F32il a22e*( al (+(r, +(d(* l(* '0n+(* de *ervi2i( 4 an+eniien+( *(n 132ilen+e a22e*ile*

AP 36K = La @l+ia genera2i)n de A! %&# H 9idr(*+3+i2a* ne03+i2a* de r(dill(* 2(n ne03+i2(* *e a*a en 0na larga e?'erien2ia 4 9a *id( de*arr(llad( de a20erd( 2(n '0n+(* de vi*+a +e2n(l)gi2(* 3* re2ien+e*. El %&#H A! (1re2e la*+rad( *eg0r(, *i'le 4 r3'id( 'ara *er 0na 3/0ina ver*3+il 2(n $# a %& +(nelada* de 'e*( ('era+iv(.

              

!(+en+e (+(r C0in* 4 +ra22i)n 9idr(din3i2a La*+rad( de $#,###>%&,### ;g Ne03+i2( in1lad( 2en+ral del *i*+ea 'ara 0na )'+ia 're*i)n de l(* ne03+i2(* E-e delan+er( 'a+en+ad( i*(*+3+i2( 2(n d(* 2ilindr(* de iner*i)n *i*+ea an+iin2endi(* Caina e*'a2i(*a 4 2(n1(r+ale Vi*+a 'er1e2+a del aien+e de +raa-( Mane-( *en2ill( gra2ia* a 0na e*+a2i)n de ('erad(r de*li


DETALLES La @l+ia genera2i)n de A! %&# H 9idr(*+3+i2a* ne03+i2a* de r(dill(* 2(n ne03+i2(* *e a*a en 0na larga e?'erien2ia 4 9a *id( de*arr(llad( de a20erd( 2(n '0n+(* de vi*+a +e2n(l)gi2(* 4 erg(n)i2(* 3* re2ien+e*. El di*e=( (d0lar de la e*+r02+0ra 3*i2a 'eri+e la*+rad( r3'id( 7" _, $& +8 4 el '(*i2i(naien+( ideal del (+(r 4 la 2aina del 2(nd02+(r. Diver*(* 'e*(* adi2i(nale* *e '0eden in*+alar 'ara ('+ii


RODILLO CORINSA @COMPACTADOR DE NEUMTICOS Mo$elo 12631 C.

CARACTERJSTICAS TQCNICAS $&.B## g.

Peso %&i%o

Di%ensiones •

An29( de +raa-(

•

Di3e+r( del +a(r

•

Radi( de gir( in+eri(r

$.B$# . $.## . &.#%# .

Motor •

De0+<>T0r( Die*el

•

!(+en2ia

•

De')*i+( de 2(0*+ile


Ti'( TCD%#$%L#&. :$$& Cv 300


Velo'i$a$ •

•

Vel(2idad de +raa-(

#>, 9. #>$" 9.

Vel(2idad de de*'la
Pen$iente su)era+le •

&# 

C(n*in vira2i)n

$$.##>%#

Neu%&ti'os

CORINSA P<5 N 585

CARACTERJSTICAS PRINCIPALES • • • • • • •

A=( de 1ari2a2i)n M(+(r die*el Tran*i*i)n Di1eren2ial Dire22i)n S0*'en*i)n Ne03+i2(*


$BB# DEUT CLAR a0+(l(2an+e 2(n N( S'in 9idr30li2a, +i'( ORKITROL i*(*+3+i2a MICHELIN


PESOS En va'4o M&i%o lastra$o Peso a'tual

$%.### g %$.### g $%.### g

• • •

EUIPAMIENTO • • • •

Estru'tura ROPS2 Rue$a $e re)uesto2 Fal$ones 'ortaviento2 Corta$or ?i$r&uli'o2

CORINSA CC= 9231 N K68

CARACTERJSTICAS PRINCIPALES


[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] • • • • • •

A=( de 1ari2a2i)n M(+(r die*el Tran*i*i)n Dire22i)n S0*'en*i)n Ne03+i2(*

PESOS En va'4o M&i%o lastra$o Peso a'tual • • •

$BBB DEUT 9idr(*+3+i2a 9idr30li2a i*(*+3+i2a+ren +ra*er( 1i-( MICHELIN

.## g %$.### g $.## g

EUIPAMIENTO • • •

Ca+ina inte>ral ROPS Rue$a $e re)uesto Fal$ones 'ortaviento

CORINSA CCR 16231. N 389





PESOS En va'4o Con )relastre M&i%o lastra$o Peso a'tual • • • •

%##" DEUT CLAR a0+(l(2an+e 2(n N( S'in 9idr30li2a, +i'( ORKITROL i*(*+3+i2a MICHELIN

$#.## g $&.#&# g %$.### g %$.### g


Ca+ina inte>ral ROPS Rue$a $e re)uesto Fal$ones 'ortaviento Lastre %et&li'o

CORINSA CCR 16231. N 3:6





PESOS En va'4o M&i%o lastra$o Con )relastre Peso a'tual • • • •

%##& DEUT CLAR a0+(l(2an+e 2(n N( S'in 9idr30li2a, +i'( ORKITROL i*(*+3+i2a MICHELIN

$#.## g %$.### g $&.#&# g %$.### g


Ca+ina inte>ral ROPS Rue$a $e re)uesto Fal$ones 'ortaviento Lastre %et&li'o

Ro$illo Corinsa Mo$elo =r'ules C5 @Co%)a'ta$or $e neu%&ti'os


[RODILLOS NEUMÁTICOS PARA ASFALTO] CARACTERJSTICAS TQCNICAS %$.### g.

Peso %&i%o

Di%ensiones •

An29( +(+al

•

An29( 2('a2+a2i)n delan+er(

•

An29( 2('a2+a2i)n +ra*er(

•

Di3e+r( r0eda*

•

Radi( de gir( in+eri(r

%.### . $.&#%  $.B" . del.+ra* $.## . &. .

Motor •

De0+<>T0r( Die*el

•

!(+en2ia

•

De')*i+( de 2(0*+ile

+i'( TCD%#$%L#& B#:$%%,& Cv. %$ l.

Velo'i$a$ •

Vel(2idad $`

•

Vel(2idad %`

•

Vel(2idad "`

#> 9. #>$$, 9. #>%#,# 9

Pen$iente su)era+le •

C(n*in vira2i)n


&# 


CONCLUSIONES •

•

•

•

•

Se di( a 2(n(2er el 10n2i(naien+( 4 la i'(r+an2ia de l(* r(dill(* ne03+i2(* 'ara a*1al+( en (ra* de 2(n*+r022i)n 2ivil. Se de+erinar(n l(* +i'(*, (del(* 4 ar2a* de l(* r(dill(* ne03+i2(* 'ara a*1al+(. Se di( a 2(n(2er la* 'rin2i'ale* 'ar+e* /0e 2('(nen 0n r(dill( ne03+i2( 'ara a*1al+(. Se de+erinar(n la* 2ara2+erí*+i2a* 'rin2i'ale* de l(* di*+in+(* +i'(* de l(* r(dill(* ne03+i2(* 'ara a*1al+(. Se di( a 2(n(2er el rendiien+( de e*+e +i'( de a/0inaria 2('a2+ad(ra.

RECOMENDACIONES •

•

•

O+ener in1(ra2i)n dire2+a de 20al/0ier +i'( de r(dill( i'li2a 2('arar en+re e're*a* 4 e*2(ger la /0e e-(r n(* 2(nvenga. A20dir a la* 2a'a2i+a2i(ne* /0e *e (+(rgan '(r 'ar+e de la* e're*a* /0e di*+ri04en e*+a* a/0inaria*. La* 1i29a* +62ni2a* de 2ada a/0inaria e* 1a2+ile, 20and( al e'lear la a/0ina en (ra +enga alg@n in2(nvenien+e.



REFERENCIAS .I.LIO0RFICAS

     

9++':::.4+(la+in.e*%a>'ne0a+i2>+ire>r(ller>.9+l 9++':::.2a+.2(2dala4(0+#%b?B 9++':::.d4na'a2.2(e*!r(d02+(*2a+$%b'r(d02+B 9++''r(d02+.2*(0.2(de+ailcMTU<>>>.9+l Man0al de rendiien+( de a/0inaria Ca+er'illar 9++':::.2a+.2(e*cUS'r(d02+*ne:e/0i'en+2('a2+(r*'ne0a +i2>r(ller*$"#.9+l


RODILLOS NEUMATICOS

Recommend Documents