ÍNDICE Pág. INTRODUCCIÓN………………………………………………………… INTRODUCCIÓN…………………… ……………………………………………………………………. ………………………………. 2 EL CURADO DEL CONCRETO, CLASIFICACIÓN, TIPOS Y DESARROLLO DE CADA UNO DE ELLOS ……………………………………………………………3 1. OBJETIVOS… OBJETIVOS……………… ……………………… …………………… ……………………… ………………………… ……………………… ……………………… …………….. 2. DEFINICIÓN DEFINICIÓN DEL CURADO CURADO ………………… ……………………………… ………………………… ……………………… ……………………… …………… 2.1.¿A qué s !!"#" $%u&"'()* 2.2.¿Cu+'( - %#( %u&"&* 2.3./%+0%" '! %u&"'( 3. OBJETIVO OBJETIVO YO YO PROPÓSIT PROPÓSITO O DEL CURADO CURADO …………………… ……………………………… ……………………… ………………… …… . /TODOS /TODOS PARA PARA EL CURADO CURADO DEL DEL CONCRET CONCRETO O ……………………… ………………………………… …………………. ………. .1.Cu&"'( %( "4u" .2./"5&0"!s s!!"'(&s 6. /ATERIA /ATERIALES LES PARA PARA RETEN RETENER ER LA 7U/EDAD 7U/EDAD …………………… ……………………………… …………………… …………….. ….. 8. SECUENCIA SECUENCIA DEL CURADO CURADO Y DURACIÓ DURACIÓN N DE LAS DIFERENT DIFERENTES ES ETAP ETAPAS……… AS…………… …… Cu&"'( 00%0"! Cu&"'( 05&#'0( Cu&"'( 90"! :. DURACIÓN DURACIÓN DEL CURADO CURADO ………………… …………………………… ……………………… ………………………… ………………………… …………….. ;. PROPIEDAD PROPIEDADES ES DEL CONCRE CONCRETO TO
………………………………………………………………………. =. CONCLUSION CONCLUSIONES ES …………………… ………………………………… ………………………… ………………………… ……………………… ………………….. ………..
INTRODUCCIÓN
E! %u&"'( '! %(%&5( s "!4( ' !( qu 5('(s >"?!" @&( @(%(s s"? "%5"#5 qué s - %#( '? >"%&s @"&" (?5& @50#(s &su!5"'(s. N( 0s5 9(&( ''0%"'( "! 5#" '! %(%&5(, ' !" %(s5&u%%0 ' @"0#5(s, ' !" 'u&"?0!0'"' - '! %(5&(! '! "4&05"#05( '(' ( s #%0( ! %u&"'( %(#( >&&"#05" #+s %(#0%" - 90%" @"&" 4"&"50"& u" (?& 'u&"?!, &s0s55 - !0?& ' 4&05"s. P&( !" &"!0'"' #us5&" (5&" %(s", >"- 09(&#"%0 ' qu %"s( 5&s %u"&5(s ' !"s (?&"s qu s %(s5&u- %( %(%&5( s( (?5( ' 0"'%u"'"s @&+%50%"s ' %u&"'( ( s0#@!#5 ( s !!" " %"?( s5" "%500'"', !( %u"! '#us5&" qu #u%>(s '0s"'(&s - %(s5&u%5(&s ( %((% "%5"#5 ! 4&" "@(&5 ' u ?u %u&"'( " !"s @&(@0'"'s @&(@0'"'s 90"!s ' !" s5&u%5u&".
1
EL CURADO DEL CONCRE TO! CLASIFI CACION! TIPOS " DESARR OLLO DE CADA UNO DE ELLOS
E !" @&s5 #((4&"9" '! %u&"'( '! %(%&5(, s &%(@0! !" 09(&#"%0 #+s &!"5 '0s@(0?! "%5u"!#5, @"&" qu, ' u" #"&" s%0!!" - &+@0'" '! !%5(& @u'" 09(&#"&s s(?& !"s ?"ss ' !" 5é%0%", !(s #é5('(s 0s55s, !(s &qu0s05(s - !" #%+0%" '! %u&"'( @"&" "&0(s "#?05s, "s %(#( su 0#@"%5( !" s5&u%5u&". U" #(& @&+%50%" ' %u&"'( &'u'"&+, ' 0#'0"5(, !" %"!0'"' ' !"s %(s5&u%%0(s. Es5( s @"&50%u!" 0#@(&5"5 u" é@(%", %(#( !" "%5u"!, '(' !" 'u&"?0!0'"' ' !"s s5&u%5u&"s >" 0'( " %(s505u0&s u "su5( ' 5&#" 0#@(&5"%0" '?0'( " !" %"'" #+s 5#@&"" %s0'"' ' &>"?0!05"& s5&u%5u&"s "9%5"'"s @(& !" "%%0 ' "#?05s "4&s0(s
1. OBJETIVOS
2. DEFINICIÓN DEL CURADO 2.1.¿A QUÉ SE LLAMA ‘CURADO’
2
Cu"'( s #%!" %#5( %( "4u", 50 !u4"& u" &"%%0 qu#0%", s5" &"%%0 !!"#"'" >0'&"5"%0, s !" qu >"% qu ! %#5( - @(& 5"5( ! %(%&5(, s 'u&%" - %( ! 50#@( 's"&&(!! &s0s5%0". Es5 's"&&(!!( ' &s0s5%0" s (?s&" s!( s0 ! %(%&5( s #"50 >G#'( - " !" 5#@&"5u&" 9"(&"?!, s@%0"!#5 'u&"5 !(s @&0#&(s '"s. S !!"#" %u&"'( "! @&(%'0#05( qu s u50!0" @"&" @&(#(& !" >0'&"5"%0 '! %#5(, - %(s0s5 #"5& u %(5&(! '! #(0#05( ' 5#@&"5u&" - >u#'"' >"%0" '5&( '! %(%&5( - ' s& @(s0?! "9u&" '! %(%&5(. E0s5 '0&s(s #"5&0"!s, #é5('(s - @&(%'0#05(s @"&" ! %u&"'( '! %(%&5(, @&( 4&"! !(s '(s s0s5#"s @"&" #"5& u %(50'( s"50s9"%5(&0( ' >u#'"' s( !(s s04u05sH • •
Cu&"'( %( A4u" /"5&0"!s s!!"'(&s
2.2.¿CU$NDO " CÓMO CURAR E! %u&"'( s >"% 0#'0"5"#5 's@ués ' "@!0%"& u "%"?"'( " !" su@&90%0 ' %(%&5(, 5" @&(5( %(#( s" @(s0?! s0 '""&!(. Precauciones:
Al hacer el curado deje las cimbras en su lugar para ayudar a reducir la pérdida de agua. En clima caliente (por encima de los 30ºC) o cuando hay mucho !iento y poca humedad el concreto puede secarse "#cilmente. En esas condiciones procure tener un cuidado especial al hacer el curado.
L(s &qu&0#05(s ' %u&"'( ' !"s s5&u%5u&"s, ! 50@( ' %u&"'( " "@!0%"& - su 5s0 @u' "&0"& '@'0'( ' #u%>(s 9"%5(&s, 5& !(s qu @u' %05"&sH ! 50@( ' !#5( s5&u%5u&"! #"s0(, !"#0"&,!(s #"5&0"!s qu !( %(#@(, @"&50%u!"& ! 50@( ' %#5"5, !"s %('0%0(s %!0#+50%"s ' !" (" 0%!us( ! #0%&("#?05 qu &('" !" s5&u%5u&", ! 50@( ' s5&u%5u&", !"s %('0%0(s ' s&0%0(, !" 'u&"?0!0'"' 's"'" -, @(& G!50#(, ! 4&"'( ' "4&s00'"' '! #'0( qu !" &('". S &qu0& s5"?!%& #'0'"s ' %u&"'(, @"&" "@(&5"& ( &5& !" >u#'"' 0s55 ! %(%&5(, s0#@& qu ! 's"&&(!!( ' !"s @&(@0'"'s s@&"'"s '! %(%&5( ' !" s5&u%5u&" @u'" &s 0"%@5"?!#5
#
&5&"s"'"s ( 0#@'0'"s '?0'( @(& u" 0su90%0%0" !" %"50'"' ' "4u" %s"&0" @"&" !" >0'&"5"%0 ' !(s #"5&0"!s %#5(s(s - !"s "'0%0(s L"s #'0'"s ' %u&"'( s '? @(& @&+%50%" 5" @&(5( %(#( ! %(%&5( s5é &0s4( ' s%"&s @&#"5u&"#5 - %u"'( '0%>( s%"'( '5&0(& ! %(%&5( ( 0#@0'" ! 's"&&(!!( ' !"s @&(@0'"'s &qu&0'"s. E! %u&"'( '? @&(!(4"&s >"s5" qu ! s%"'( ' !" su@&90%0 '! %(%&5( ( "9%5 ! %(%&5( - >"s5" qu !" >0'&"5"%0 '! %#5"5 >"-" @&(4&s"'( ' 5"! #"&" qu !"s @&(@0'"'s 's"'"s @"&" ! %(%&5( -" s >" (?50'(, ( >"s5" qu s" %!"&( qu !"s @&(@0'"'s 's"'"s s s4u0&+ 's"&&(!!"'( @(& s #0s#"s. L" @&0%0" '! %(s5&u%5(& %( !"s %('0%0(s %!0#+50%"s !"s qu s 5&"?"" %( ! % (%&5( su &40 - %( !"s #0s#"s #%!"s qu s !"?(&" (?&" ( qu (9&% !"s %5&"!s >((&"s, %(s505u- !" #(& 4u" @"&" s50#"& !(s &qu&0#05(s ' %u&"'(, ! s0s5#" " #@!"& - ! 50#@( @(& ! %u"! '? @&(!(4"&s.
2.#.MEC$NICA DEL CURADO Ds' qu !(s %(#@(5s s u #'0"5 ! @&(%s( ' #%!"'( >"s5" qu "'qu0& sus @&(@0'"'s '90050"s, ! %(%&5( @"s" @(& "&0"s 9"ss ( 5"@"s ?0 #"&%"'"s !"s %u"!s @ '09&%0"& 5"#?0é !(s &qu&0#05(s ' %u&"'( @"&" %"'" u" ' !!"s. Pu' s& %s"&0(, 5(%s, 0#@!#5"& !(s %u0'"'(s @"&" 05"& !" "@(&"%0 @&#"5u&" '! "4u" ' !" #%!" 's' ! #0s#( #(#5( ' su 5&"s@(&5 "! s050( ' %(!(%"%0, 'u&"5 !" #0s#" - %(50u"&!(s 'u&"5 ! 9&"4u"'( - ! 's"&&(!!( ' &s0s5%0". P"&" %"'" u" ' s5"s 5"@"s @u' s& %s"&0( 0#@!#5"& #'0'"s ' %u&"'( '0s505"s. Es5( (s @ !!4"& " u" @&0#&" %(%!us0H N( 5('"s !"s s5&u%5u&"s s %u&" 04u"!. As qu ! %u&"'( ' u" s5&u%5u&" ' %(%&5( &9(&"'(, u !u4"& '900'(, ?"( u"s %('0%0(s "#?05"!s &0"5s s@%90%"s, %( ! 50@( ' #"5&0"! " #@!"& 50@( ' %#5(, &!"%0 "4u"#"5&0"! %#5"5 - %( u"s s@%090%"%0(s '! @&(-%50s5" %u"5( " &s0s5%0" 9(&#" %(#( '? (!u%0("&, 0! #+0#( " "!%""& - 'u&"?0!0'"' 0'" G50! &qu&0'", 4&"'( ' @&#"?0!0'"', &s0s5%0" "! 04&s( ' sus5"%0"s '"0"s, #+0#" "#@!05u' ' 90su&" '"'"s, s u" "%500'"' qu '? '0s"&s. I%!us(, s0 !" s5&u%5u&" " " &%0?0& u &%u?&0#05( s@%0"! @05u&", &%u?&0#05( @0%( ( s " " %>"@"&, @u' s& %s"&0( s5u'0"& !" %(0%0" ' us"& %u&"'(&s qu ' &s0'u(s s(?& !" su@&90%0 qu 0#@0'" !" "'>&%0" ' @(s5&0(&s &%u?&0#05(s, ( '900& ! #é5('( qu s " " #@!"& @"&" &50&"&!(s. V"! !" @" %05"& "qu !(s '09&5s #é5('(s ' %u&"'( 0s55sH B+s0%"#5 0s5 '(s s0s5#"s ' %u&"'( qu @ #"5& %0&5( 0! ' >u#'"' ! %(%&5(. K A@!0%"%0 %(50G" ( 9&%u5 ' "4u". K Us( ' #"5&0"!s s!!"5s ( ' %(#@us5(s %u&"'(&s !qu0'(s @"&" 05"& !" "@(&"%0.
#. OBJETIVO "&O PROPÓSITO DEL CURADO E! '()*+,-' '! %u&"'( s #"5& ! %(%&5( s"5u&"'(, -" qu !" >0'&"5"%0 '! %#5( s(!( s !(4&" %"@0!"&s !!(s ' "4u", @(& !( qu '? 05"&s !" "@(&"%0 %s0" ' és5". A'#+s '? %(5&(!"&s !" 5#@&"5u&", @us5( qu !" &"@0' ' >0'&"5"%0 s #+s !5" " ?""s 5#@&"5u&"s - #+s &+@0'" " 5#@&"5u&"s !"'"s 1 MC. L(s /'0,+' '! %u&"'( @ "! %(%&5(H @&0& u s%"'( @&#"5u&(, ( s& "9%5"'( @(& !!u0" - 9!u(s ' "4u", &+@0'( 9&0"#05( 'u&"5 !(s @&0#&(s '"s, @&0 "!5(s 4&"'05s ' 5#@&"5u&", @&(54 ' ?""s 5#@&"5u&"s, 9"%0!05" !" "'>&%0" "! &9u&(.
%
E! %u&"'( ?us%" %(&50& !" su@&90%0 u %(%&5( 9u&5, 0#@&#"?!, !0?& ' 4&05"s, - 'u&(. P"&" !!( ! %(%&5( s #"50 s"5u&"'(, ( !( #(& @(s0?!, ! 50#@( su90%05 @"&" qu !(s s@"%0(s (&040"!s !!(s ' "4u", s %(#@!5 %( !" 5s0 's"'" ' @&('u%5(s ' >0'&"5"%0 '! %#5(. L" @&(9u'0'"' ' !" (" ' %u&"'( @u' s& ' 2 ## %!0#"s 5#@!"'(s, >"s5" 6 ## %('0%0(s +&0'"s. E!!( "-u'" " @&(54& !(s 9%5(s ' "?&"s0, - ' %(&&(s0 ! &9u&(.
%. MÉTODOS PARA EL CURADO DEL CONCRETO %.1.CURADO CON A3UA Cu"'( s !04 u" "@!0%"%0 ' "4u", '? s5u'0"&s !" %((#" '! #é5('( @"&50%u!"& qu s us"&+ %"'" (?&" "'#+s, ! #é5('( !40'( '? @&(@(&%0("& u" %u?0&5" %(50u" ' "4u", !0?& ' #"5&0"!s @&u'0%0"!s @"&" ! %(%&5(. A %(50u"%0 s 's%&0? "&0(s #é5('(s ' %u&"'( %( "4u"H
A4*g56,*4+' ' ,46*/,04 Es ! #é5('( #+s %(#@!5( ' %u&"'(. S us" %u"'( s 5&"5" ' !(s"s @"&" @0s(s, @u5s ( @"0#5(s, 5%>(s @!"(s "(5"s, s '%0&, %u"!qu0& !u4"& '(' s" @(s0?! "!#"%"& "4u" %( u" "!5u&" @qu" #@!(H 2 %#. P&('u% !(s #(&s &su!5"'(s, @&( @&s5" 0%(05s ' 50@( @&+%50%(, @us 0#@!0%" 0u'"& ( su#&40& %(#@!5"#5 ! !#5( ' %(%&5(.
R'7,58' 8* 4,*(95 ' 5*/,04 E! &(%0"'( ' 0?!" ( "s@&s0 #'0"5 ?(qu0!!" ( "s@&s(&s @&(@(&%0(" u %u&"'( %!5 %u"'( !" 5#@&"5u&" s ?"s5"5 su@&0(& " !" %(4!"%0. C( s5 #é5('( s %(s04u ?u(s &su!5"'(s - s 9+%0! ' %u5"&. T0 ! 0%(05 ' qu !" 05%0" ( !" "@!0%"%0 (%"s0("!, @u' %('u%0& " u %u&"'( '90%05. E! "4u" @"&" %u&"'( '! %(%&5( '? s5"& !0?& ' %(5"#0"5s - #"5&0"!s '!5é&(s. E 4&"! s @u' us"& "4u" @(5"?! - 4&"! "4u" qu %u#@!" !" (&#" ' "4u" ' "#"s"'( @"&" %(%&5( AST/ C6=. E! "4u" ' %u&"'( ( '? s5"& " u" 5#@&"5u&" 5"! qu %& "! "@!0%"&!" u %>(qu 5é�%( "! %(%&5(, @us @u' 904u&"&!(. S &%(#0'" qu ! "4u" ( s5é " u" 5#@&"5u&" 09&0(& 11MC " !" 5#@&"5u&" ' !" #"s" '! %(%&5(. E %"s( ' qu s us qu0@(s @"&" @&('u%0& u" 0?!" >G#'", %(#( %u&"'( 00%0"!.
C'+59*! 75/*+5 8* 59g'804 : 59;'6(/5 Es5(s #"5&0"!s &50 "4u" s(?& !" su@&90%0 ' %(%&5(. Cu"5( #+s @s"'( s" ! %(s5"! ( #+s 4&us( #+s "4u" &5'&+ - &qu&0&+ @&0('(s ' &#(( #+s @&(!(4"'(s. A'#+s, @&s5" ! @&(?!#" ' "?s(&?&, 5u"!#5, ! "4u" G50! '! %(%&5(. D? 5&"s!"@"&s "'%u"'"#5 - %( >(!4u&" - s '? %(!(%"& s(?& sus 5&#(s "&" ( ?(!s"s %( 50&&" u (5&( #"5&0"! @s"'( qu 0#@0'" qu ! 05( !(s 's"&&4! - 's%(?0 @(&%0(s '! !#5( ' %(%&5(.
C=/58' 7'4 5/*45! +,*//5 ' 5*//>4 S #@!" s@%0"!#5 5&"?"(s %(#@"&"50"#5 #+s @qu(s qu !(s"s ( @0s(s. L( 0#@(&5"5 s qu !" 50&&" s5é !0?& ' @"&5%u!"s #"-(&s ' 26 ## - qu ( %(54" %"50'"'s @!04&(s"s ' #"5&0" (&4+0%". L(s '(s @&0#&(s s( #u- G50!s %u"'( s @&s5" 05(s 9u&5s. T0, "'#+s ' !(s 0%(05s ' !(s 50'(s ' 90qu, ! @&(?!#" ' qu @u' #"%>"& ! %(%&5( ( '5&0(&"&!( %(#( su%' %( ! "s&& @&(05 ' #"'&"s %( "!5( %(50'( ' +%0'( 5+0%(. L" "&" !0#@0" - ! "s&&, "#?(s #("'(s, s #@!" @"&" ! %u&"'( ' !" #0s#" #"&" qu !" 50&&". L" "&" - ! "s&& s( G50!s %u"'( !(s %"&@05&(s - #(5"'(&s ' %(9&"'(s 5&"?"" !" su@&90%0, -" qu '0%>(s &%u?&0#05(s @&(@(&%0(" @&(5%%0 %(5&" &"s@"'u&"s - #"%>"s.
C=/58' 7'4 5)5 ' ?*4' Cu"'( s u50!0" ! %u&"'( s5 50@( ' #"5&0"!s '? "@!0%"&s %"@"s 4&us"s - #("'"s, @"&" 05"& qu ! 05( !"s !"5 '? 5& u #0#( ' 16 %# ' s@s(&.
%.2.MATERIALES SELLADORES S 5&"5" ' >0"s ( ##?&""s qu s %(!(%" s(?& ! %(%&5( @"&" &'u%0& !" @é&'0'" ' "4u" @(& "@(&"%0. E0s5 "&0(s 50@(s ' #"5&0"!s s!!"'(&s
A9,757,04 8* *9>7=95 9á+,75 S 5&"5" ' >("s ' @(!050!( %( s@s(& ' .1 ## - s5+ '0s@(0?!s >("s 5&"s@"&5s, ?!"%"s ( 4&"s. L(s @&0#&(s &9!" !(s &"-(s '! s(! #05&"s @&(54, s( G50!s, %(#( !(s 5&"s@"&5s, %!0#" %+!0'(. E! @!+s50%( 4&( "?s(&? %"!(& ' !(s &"-(s '! s(! - %"!05" !" @0" s5&u%5u&"!, @(& 5"! &" s G50! @"&" 4&"& u %u&"'( "'%u"'( '! %(%&5( " ?""s 5#@&"5u&"s ( "%!&"& 4&"50sQ &s0s5%0"s "@&(%>"'( !" &"'0"%0 s(!"&. Es5"s @!%u!"s @!+s50%"s '? %(!(%"&s s(?& !" su@&90%0 #("'" '! %(%&5( 9&s%(, %u?&0'( 5('"s !"s @"&5s @us5"s. S( !00""s - s 50' 9+%0!#5 su@&90%0s >(&0(5"!s !#5(s &50%"!s s #+s %(#@!0%"'" su u50!0"%0. Cu"'( s @&%0s" u %!5 "%"?"'( '! %(%&5(, %(#( ! %"s( '! %(%&5( "&qu05%50%( " !" 0s5"Q, ! #@!( ' @!%u!"s @!+s50%"s @"&" ! %u&"'( @u' '"& %(#( &su!5"'( !" "@"&0%0 ' #"%>"s ! %(%&5( '?0'"s " !" '0s5&0?u%0 ( >(#(4é" '! "4u" - "! #(0#05( ' sus5"%0"s s(!u?!s !" su@&90%0.
P5*9 ,6*/6*5(9* C(#@us5( @(& 2 >("s ' @"@! &"95 u0'"s 5& s @(& #'0( ' "'>s0( ?05u#0(s(. Su us( s s0#0!"& "! ' !"s @!%u!"s ' @!+s50%(. Cu"'( s us" @"@! @"&" %u?&0& @!"%"s '? @&(&s %0&5" >(!4u&" @"&" qu s(?&s"!4" ' !"s #0s#"s "'#+s s >"% %s"&0( %(!(%"& !(s ?(&'s #"5&0"!s @s"'(s "&", 5"?!"s, 5%. @"&" 05"& qu ! 05( !( 's@!"%.
<
C'6=*+' 9>=,8' 5/5 ;'/65/ 6*6(/545 8* 7=/58' Es5(s %(#@us5(s %(s0s5 s%0"!#5 %&"s, &s0"s "5u&"!s ( s05é50%"s - s(!5s ' (!"50!0'"' !"'" " !" 5#@&"5u&" "5#(s9é&0%".
. MATERIALES PARA RETENER LA UMEDAD •
L(s %(#@us5(s %u&"'(&s ' ##?&"" '? s5"& %(9(&#s %( !" AST/ C 3=. S "@!0%" " !" su@&90%0 '! %(%&5( "!&''(& ' u" >(&" 's@ués '! "%"?"'(. N( s "@!0%" "! %(%&5( qu "G s5+ u'"'( ( qu 50 u ?&0!!( 0s0?! ' "4u" s(?& !" su@&90%0. A @s"& ' qu s @u' u50!0"& u !qu0'( %!"&(, u @04#5( ?!"%( "@(&5" @&(@0'"'s &!%50"s - @ 9%5u"& !" 0s@%%0 0su"! s(?& ! %u?&0#05( ' !" su@&90%0. Pu' s& "'%u"'" u" %"@" s%0!!", @&( '(' s" @(s0?! s 's"?! @"&" u #(& %u?&0#05( "@!0%"& u" s4u'" %"@" '0&%%0 @&@'0%u!"& " !" @&0#&". S0 ! %(%&5( s&+ @05"'( ( %u?0&5( %( %>"@"'( ' 00!( ( %&+#0%", 5(%s '?&+ s& u50!0"'( u %(#@us5( !qu0'( qu ( s" &"%50( %( !" @05u&" ( !(s "'>s0(s, ( u50!0% u %(#@us5( qu s @u'" s"%"& &50&"& %( %@0!!( ( !""'(. E !(s @0s(s, !" su@&90%0 '? s& @&(540'" '! 5&+0%( %( @"@! " @&u?" ' &"s4u(s 's@ués ' !" "@!0%"%0 '! %(#@us5( ' %u&"'(.
•
L+#0"s @!+s50%"s, -" s" %!"&"s, ?!"%"s &!%50"s ( @04#5"'"s. L(s @!+s50%(s '? s5"& %(9(&#s " !" AST/ C 1:1, 5& %(#( #0#( #0!és0#"s ' @u!4"'" .1 ## ' s@s(& - @&9&0?!#5 s5"& &9(&"'"s %( 90?&" ' 0'&0(. L"s !+#0"s %(!(&"'"s (s%u&"s s( &%(#'"?!s %u"'( !" 5#@&"5u&" "#?05 s5+ @(& '?"( ' !(s 8 F 16 C - !"s !+#0"s &!%50"s '? s& u50!0"'"s %u"'( !"s 5#@&"5u&"s %' ' ;6 F 3C. L(s @!+s50%(s '? s& @us5(s %(5"%5( '0&%5( %( !" su@&90%0 ' %(%&5( 5" @&(5( %(#( s" @(s0?! s0 s5&(@"& !" su@&90%0. L(s ?(&'s ' !"s !+#0"s '? s(!"@"&s, 90"&s %( u" %05" "'>s0" 0#@&#"?! - 5& %(5&"@s(s @"&" 05"& qu ! 05( s 05&('u%" @(& '?"( '! @!+s50%(. E! @!+s50%( @u' 9(&#"& ?"'"s (s%u&"s s0#@& qu u" "&&u4" 5(qu ! %(%&5(, @(& !( qu ! @!+s50%( ( '? s& u50!0"'( %(%&5(s '(' s 0#@(&5"5 !" "@"&0%0". L(s @!+s50%(s "!4u"s %s s u50!0" s(?& !"s #"5"s >G#'"s @"&" &5& !" >u#'"'.
•
E! @"@! 0#@&#"?! s u50!0"'( %(#( !"s !+#0"s @!+s50%"s, @&( ( #"%>" !" su@&90%0. Es5 @"@! %(s0s5 4&"!#5 '(s %"@"s ' @"@! &"95 %#5"'"s u5"s - &9(&"'"s %( 90?&". E! @"@! '?&+ s5"& %(9(&# " !" AST/ C1:1.
@
•
N(5 qu !(s @&('u%5(s qu s ' %(#( &5"&'"'(&s ' !" "@(&"%0 s( u50!0"'(s @"&" &'u%0& ! &05#( ' "@(&"%0 ' !"s su@&90%0s '! %(%&5( 9&s%( "5s ' qu 9&"4, @"&" @&0& !" 90su&"%0 @(& &5&"%%0 @!+s50%". Es5(s #"5&0"!s ( '? s& u50!0"'(s @"&" ! %u&"'( 90"!.
V" !" s04u05 0#"4 !" "@!0%"%0 ' u %(#@us5( ' %u&"'( @(& "s@&s0. N(s 90"#(s qu @"&" %(5&(!"& ! 0#@"%5( '! 05( s %u?& ! %(%&5( &%0é %u&"'( %( !("s, u" ! %(#@us5( ' %u&"'( squ "! 5"%5(.
<. SECUENCIA DEL CURADO " DURACIÓN DE LAS DIFERENTES ETAPAS D?0'( " !"s 9"ss @(& !"s %u"!s "5&"0s" ! %(%&5( 's' su %(9%%0 >"s5" qu !" s5&u%5u&" "!%"" !"s @&(@0'"'s ' '0s(, '? '09&%0"&s 5&s 50@(s '09&5s ' "%%0(s ' %u&"'( ! 50#@(. L"s %u"!s s "@!0%"&+ %(u5( ( s!%50"#5 " u" s5&u%5u&" '@'0'( ' !"s %('0%0(s s@%90%"s '! 5&"?"(. Es5"s 5&s "%%0(s ' %u&"'( s(H •
C=/58' ,4,7,59 P&(%'0#05( 0#@!#5"'( u" ! "90"'( ( "%"?"'( '! !#5( s >" 5�"'( - qu 50 @(& 90"!0'"' 05"& !" @é&'0'" ' >u#'"' ' !" su@&90%0. E! %u&"'( 00%0"! s "@!0%"?! " #%!"s %( #u- @(%" u'"%0 ( qu ( u', ( ! %"s( ' "#?05s qu @&(#u" u" 4&" "@(&"%0 '! "4u" ' !" su@&90%0 '! %(%&5(, ( %u"'( s '" u" %(#?0"%0 ' s5"s '(s %0&%us5"%0"s, ! s%"'( ' !" su@&90%0 "@"&0%0" #"5 @u' #@"& "5s ' qu ! %(%&5( @&s5 9&"4u"'( 00%0"! - "5s ' qu ! "90"'( s >"-" %(#@!5"'(. S >"% %s"&0( 5(%s 0#@'0& "qu !" @é&'0'" ' >u#'"' '! %(%&5( #'0"5 !" "@!0%"%0 ' u" 0?!" >G#'" "u#5" !" >u#'"' &!"50" - '0s#0u- !" 5"s" ' "@(&"%0, !" "@!0%"%0 ' &5"&'"'(&s ' "@(&"%0 - ! us( ' !#5(s qu #('090qu !"s %('0%0(s %!0#+50%"s ! s050(, 5"!s %(#(H s(#?&", ?"&&&"s ' 05( - %&&"#05(s.
C=/58' ,4+*/6*8,' P&(%'0#05( ' %u&"'( " 0#@!#5"& %u"'( ! "90"'( '! %(%&5( s 5�" @&( "G ( s >" @&s5"'( 9&"4u"'( 90"!. Du&"5 s5 @&('( @u' s& %s"&0( '0s#0u0& !" "@(&"%0, @&( ! %(%&5( ( s5+ "G %('0%0(s ' &%0?0& !" "@!0%"%0 '0&%5" ' "4u", 0 ' s(@(&5"& ! '"( #%+0%( @&('u%0'( 'u&"5 !" 0s5"!"%0 ' %u?0&5"s @!+s50%"s, !("s, @"@! 0#@&#"?! ( "!4G (5&( #"5&0"! ' @&(5%%0. E s5"s %('0%0(s !" "@!0%"%0 ' ##?&""s ' %u&"'(, &(%0"'( u %(#@us5( %u&"'(& %( 9u#04"'(&", s ' 4&" u50!0'"' @"&" 0#@'0& !" "@(&"%0, #05&"s ! %(%&5( 9&"4u" - @ &"!0"& #'0'"s ' %u&"'( %(#@!#5"&0"s.
C=/58' ;,459
/'0'"s ' %u&"'( qu s !!" " %"?( %(%!u0'( ! "90"'( '! %(%&5(, u" és5 -" >" @&s5"'( 9&"4u"'( 90"! - >" %(#"'( ! 's"&&(!!( ' &s0s5%0". E#@!(s ' #'0'"s ' %u&"'( 90"! s(H "@!0%"%0 ' %u?0&5"s >G#'"s, 0u'"%0, "@!0%"%0 ' &04( ' "4u" ( ' %(#@us5(s ' %u&"'(. E! %u&"'( 90"! '? #@"& " "@!0%"&s " #'0'" qu s " "90"'( %0&5" +&" ' u" !(s", @(& #@!(, -" qu 5�"& ' "90"& @"&" #@"& " %u&"& @u' %(s505u0& u" '#(&" 0us5090%"'" qu s @u' 5&"'u%0& 4&" @é&'0'" ' "4u" '! %(%&5( "qu!!"s ("s "90"'"s #+s 5#@&"(. A! %u&"& s5&u%5u&"s ' "!5( &0s4( ' 90su&"%0 %!0#"s %+!0'(s ! %u&"'( %( u" ##?&"" ' %u&"'( @u' >"%&s s0#u!5+"#5 %( ! "90"'( qu >"% !(s qu0@(s ' @"0#5"%0, !u4(, u" ! %(%&5( "!%"% ! 9&"4u"'( 90"! s @u' %(#@!#5"& %( !" "@!0%"%0 ' 5!"s >u#'%0'"s, s"%(s ' "&@0!!&" >G#'(s ( %( ! &04( ' "4u" s(?& !" su@&90%0 @"&" qu '0s#0u-" !" 5#@&"5u&" '! %(%&5(. U" 's%&05"s !"s 5&s "%%0(s qu %(s505u- u @&(%s( ' %u&"'(, s 50' !" %s0'"' ' @!""& %(%0u'"#5 ! %u&"'( ' u" s5&u%5u&" 0#@(&5"5 - !" &!"500'"' ' !" 9&"sH ! #(& %u&"'(& s ! "4u". E! #é5('( ' %u&"'( "@!0%"?!, 5& !(s #u%>(s '0s@(0?!s, '@'&+, s4G s >" 0s5(, ' qu 5" &+@0'( s s5é s%"'( !" su@&90%0 '! %(%&5( - ' s0 -" s >" @&s5"'( ( ( ! 9&"4u"'( 00%0"! - 90"! - ' s0 !"s (@&"%0(s ' "90"'( s >" 5�"'( ( (. Es5( 0#@!0%" qu >"- qu %((%& %( %0&5" "@&(0#"%0 !(s 50#@(s ' %u&"'( @"&" ! %(%&5( %us50 - ?"( !"s %('0%0(s %!0#+50%"s @"&50%u!"&s &0"5s !" (?&". /u%>"s ' !"s "%%0(s qu %(#@&' ! >(("'( s %u5" @&0"#5 "! 9&"4u"'( '! %(%&5(, @(& #@!( !" !"?(&"%0, ! 5&"s@(&5, !" %(!(%"%0 - !" %(#@"%5"%0 '! #"5&0"!. E! "%"?"'( '! %(%&5( "90"'( '? >"%&s, @&9&0?!#5, 's@ués ' qu 5� !" u'"%0 '! %(%&5( - 's@ués '! 9&"4u"'( 00%0"! '! %(%&5(, -" qu "5s !" su@&90%0 ( s(@(&5" !"s !"?(&s ' "90"'(, 0 !"s #+qu0"s - sus (@&"&0(s. S0 u" !(s" ' u" ?('4", @(& #@!(, ! "%"?"'( s >"% 'u&"5 !" 5"@" ' u'"%0, @u' (%u&&0& qu ! "4u" qu' "5&"@"'" ?"( u" 90" %"@" su@&90%0"! 's090%"'" !( qu '" %(#( &su!5"'( !" '!"#0"%0 '! %(%&5(, ! %u"! %( ! 5&+90%( s '5&0(&" " #u- 5#@&"" '"'.
($elaminaci%n del concreto debida al a"inado muy temprano de la super"icie.)
D 04u"! #"&" !"s !"?(&s ' "90"'( >%>"s %( u" su@&90%0 %(!#"'" %( ! "4u" ' u'"%0 @&((%" !" 9(&#"%0 ' u" @"s5" ' %#5( "G #+s 'é?0! @(& ! %s( ' "4u", !( qu '"&+ %(#( &su!5"'( u @0s( %( ?"" &s0s5%0" " !" "?&"s0 - @(!(&05(. S"?& %u+'( 5�" !" u'"%0 s &!"50"#5 9+%0!, -" qu !" "@"&0%0" ?&0!!"5 ' !" su@&90%0 s @0&', @&( 0s5 !" @(s0?0!0'"' ' qu !" "@(&"%0 '! "4u" ' u'"%0 s" 04u"! " !" %"50'"' ' "4u" u'"'", '0%>( %"s( s @u' 5(#"& '%0s0(s &&"'"s. P"&" s"!0& ' 'u'"s s "%(s5u#?&" %(!(%"& u @!+s50%( 5&"s@"&5 88%# s(?& ! %(%&5( - (?s&"&, "! %"?( ' "!4u(s #0u5(s, s0 >"- %('s"%0 '?0'" "! "4u" ' u'"%0. &"!#5 !"s !"?(&s ' "90"'(, %u"'( s &"!0" " #"(, #@0", !" @&+%50%", 's@ués ' qu 5�" !" u'"%0, s0'( #u%>(s %"s(s 0%!us( %s"&0( "4&4"& "!4( ' "4u" " !" su@&90%0 @"&" !(4&"& "90"&!".
E !" %(s5&u%%0 0'us5&0"!0"'" ' @"0#5(s, '(' s #@!" qu0@( 5''(&, ' 9(&#"!5" 's!0"5, ! %u"! " "90"'( %( &('0!!( - &4!" 0?&"5(&0" !" #%!" " #'0'" qu !" " %(!(%"'(, 50 0#@!#5"'( u s0s5#" @"&" 0& %u&"'( " #'0'" qu s " "90"'( !" su@&90%0, s5"s #%!"s, 4&"!#5, s( ' ?"" &!"%0 "4u"%#5(, #u- ?"( "s5"#05( - su u'"%0 s #0#". E! 55u&0"'( ' !" su@&90%0 ! s5"#@"'( @(& #@!(, & !" 0#"4 s04u05 '? >"%&s 5& ! 9&"4u"'( 00%0"! #(#5( @"&" ! %u"! ! @0s( -" s(@(&5" @&s0 ' #(!'s - u" !04&" %(#@"%5"%0 - ! 9&"4u"'( 90"!, %u"'( -" ( s 9"%50?! 55u&0"& " ( s& qu s #@! #'0(s #%+0%(s.
@. DURACIÓN DEL CURADO S0#@& >"?&+ '0s%us0 s(?& qué 5"5( '? @&(!(4"&s ! %u&"'( ' u" s5&u%5u&". N( 0s5 u" G0%" &s@us5" @"&" s5 05&&(4"5. L(s #"5&0"!s !04"5s >" %"#?0"'( !(s G!50#(s "(s ' u" #"&" '&"#+50%", ! us( 5s0( ' "'0%0(s "! %#5( - "! %(%&5( s >" u!5( %(#G, !" 90u&" ' !(s %#5( s >" 0%"'( @"&" &%u@&"& @"&5 ' !" &s0s5%0" 00%0"! qu s @0&' @(& ! #@!( ' u" 4&" %u"5" ' "'0%0 @u(!+0%". L" 90su&"%0 '! %(%&5( >" "u#5"'( 5"#?0é !" "%5u"!0'"', @&(?"?!#5 @(& '90%0%0"s ! %u&"'(, @(& !" 0#@!#5"%0 ' s0s5#"s %(s5&u%50(s 0'us5&0"!0"'(s %( #u&(s #u- s?!5(s - ss0?!s " !" "@(&"%0 '! "4u", "s qu !" !u%>" @"&" %(s4u0& u %(%&5( %( u 's"&&(!!( ' &s0s5%0" (&#"!Q >" >%>( qu s #0& ' u( >"%0" ! %u&"'( "'%u"'( '! %(%&5( - s 0s0s5" !"s (?&"s ' qu u ?u %(%&5( @u' %>"&s " @&'&, '90050"#5, '?0'( " #"!"s @&+%50%"s ' %u&"'(. Ds' >"% -" "&0"s 'é%"'"s s "%(s"?" qu " u %(%&5( ' &s0s5%0" (&#"! 21 " 36 /@" " 2; '"s s ! '0&" u 50#@( #0#( ' %u&"'( : '"s. E %0&5" 9(&#" s5( %(0%0' %( !" s@%090%"%0 "%5u"! qu '0% qu u %(%&5( ' &s0s5%0" (&#"! '? %u&"&s >"s5" qu %(#@!5 ! : ' !" &s0s5%0" " %(#@&s0 s@%090%"'". P(& (5&" @"&5 @"&" u %(%&5( ' "!5" &s0s5%0" 00%0"! s s@%090%" qu '? %u&"&s 3 '"s - s5( %(0%0', 5"#?0é, #+s ( #(s %( !" (?5%0 @"&" s5 50@( ' %(%&5( '! : ' &s0s5%0" " %(#@&s0. S0 #?"&4( s5"s s@%090%"%0(s @"&5 ' !" %(0%%0 ' qu, !"s %('0%0(s ' (?&", !" s5&u%5u&" %u&"'" %(#( s s@%090%" %(#@!5"&+ !" >0'&"5"%0 '! %#5( - s "!%""&+ !" &s0s5%0" s@%090%"'" " !(s 2; '"s. P(%( ( "'" s '0% s(?& !"s s@%090%"%0(s ' 'u&"?0!0'"' - s5( s 4&". L" 's%"%0 '! %(%&5( (%u&& &+@0'"#5 - s %(%5&" sus @&0#&(s %5#5&(s u "#?05 qu 9"(&%" !" "@(&"%0 '! "4u". Es5" "9%5"%0 @u' "!%""& 2 " 3 ##, !( qu %(s505u- u #(50( ' @&(%u@"%0 !( qu &s@%5" " !" 'u&"?0!0'"' '! !#5(, -" qu @&s%0" ' ?"(s s@s(&s ' &%u?&0#05(, >"-" s0'( s5(s s@%090%"'(s
1
4&"'(s !" (?&", u %(&5( @&('( @u' 4&"&s %('0%0(s su90%05s @"&" qu s @&('u%" !" %(&&(s0 '! "%&( ' &9u&(.
(&iempos de curado m'nimo recomendables de acuerdo con la temperatura y la humedad relati!a del medio ambiente)
. PROPIEDADES DEL CONCRETO QUE SE VEN BENEFICIADAS POR UN ADECUADO CURADO A"!0%#(s !"s @&(@0'"'s '! %(%&5( qu s ?90%0"'"s @(& u (@(&5u( - "@&(@0"'( @&(%s( ' %u&"'(. P('#(s '00'0& s"s @&(@0'"'s !"s qu 50 qu & %( !" &s0s5%0" #%+0%" - !"s qu 50 qu & %( !" 'u&"?0!0'"', qu s( !"s qu " #u'( s (!0'". L" s04u05 0#"4, #us5&" ! 's"&&(!!( ' !" &s0s5%0" " %(#@&s0 ' %(%&5(s %u&"'(s "! "0& - %(%&5(s " qu s %u&"&( %( "4u". O?s&"'( !"s %u&"s, ( s &qu0& #u%>( s9u&( @"&" %(#@&'& !" 0#@(&5"%0" '! %u&"'( s(?& s5" @&(@0'"' 5" 0#@(&5"5 '! #"5&0"!.
11
E0s5 @(!é#0%" s(?& %u+! '?&" s& !" #"&" ' %(5&(!"& !" 90%0%0" '! %u&"'(. &"!#5 s %"!090%" !" #%!" su#00s5&"'" @(& ! @&('u%5(&, #'0"5 !" 5(#" ' %0!0'&(s (&#"!0"'(s qu s( 9"!!"'(s " %(#@&s0 ( 04u5"s (&#"!0"'"s qu s( 9"!!"'"s " 9!0 /'u!( ' &(5u&". Es5"s @&(?5"s s( %u&"'"s #'0"5 u #é5('( s5"'"&0"'( - s0& G0%"#5 %(#( %(5&(! ' %"!0'"' '! #"5&0"! su#00s5&"'(. L" s5&u%5u&" s %u&" ' (5&" #"&" ( ( s %u&". C(!(%"& %0!0'&(s %&%" ' !" s5&u%5u&" - @&"%50%"&!s ! #0s#( @&(%s( ' %u&"'( qu s ! >"% " !" s5&u%5u&" @u' ( &@&('u%0& !( qu s5+ @"s"'( !!", -" qu ! 9"%5(& ' s%"!" s 0#@(&5"5. P(& #@!( u" %(!u#" ' %0&5"s '0#s0(s - u %0!0'&( (&#"!0"'( @0&' >u#'"' ' #"&" #u- '0s505". As !"s %(s"s, 5&"& G%!(s ( 5s504(s - 9"!!"&!(s " %(#@&s0 @u' &su!5"& #+s G50! @"&" #'0& !" 90%0%0" '! %u&"'( - "!u"& %#( >" 09!u0'( !" &s0s5%0" " %(#@&s0 '! %(%&5( ' !" s5&u%5u&". P"&" "!u"& !" 09!u%0" '! %u&"'( ! #'u!( ' &(5u&" >"?&" qu "s&&"& 04u5"s, !( qu s u @(%( #+s %(#@!0%"'( @&( 9"%50?!. E! %(s5&u%5(& %"'" s #+s %(s%05 ' !" %s0'"' ' (?5& !(s"s ' @0s( #+s &s0s55s " !" "?&"s0. E s5" !u%>" s %(05 '0s#0u0& !" u'"%0 '! %( %(%&5( -" qu "9%5" !" %"@" #+s @us5" '! %(%&5(, (&040" @0s(s @(!(&05(s - ' ?"" &s0s5%0" "! 's4"s5. P&( ! 0#@"%5( '! %u&"'( s(?& !" &s0s5%0" " !" "?&"s0 4&"!#5 @"s" 's"@&%0?0'(. E !" s04u05 0#"4, !(s &su!5"'(s ' @&u?"s ' "?&"s0 s(?& @&(?5"s ' %(%&5( qu #us5&" %!"&"#5, qu %u&"& @(& !( #(s : '"s "u#5" (5"?!#5 !" &s0s5%0" "! 's4"s5
12
D! #0s#( !" 0#"4 ' "?"(, #us5&" %#( "@!""& ! 00%0( '! %u&"'( 2 >(&"s "9%5" 4&" #'0'" !" &s0s5%0" "! 's4"s5, '"5( ' 4&" 05&és @"&" qu0s %(s5&u- @0s(s - @"0#5(s ' %(%&5(.
. CONCLUSIONES P('#(s %(%!u0& qu ! %u&"'( s 0#@(&5"5 @"&" @&0& !" @é&'0'" ' >u#'"' '! %(%&5( "'#+s ' #"5& u" 5#@&"5u&" 9"(&"?! 'u&"5 u @&('( '900'(.
1#
L(s #é5('(s #%0("'(s @"&" ! %u&"'( s( !"s #+s "@&(@0"'"s @"&" qu ! %(%&5( #"54" su >u#'"' -( 5#@&"5u&" 9"(&"?!, "uqu 50 sus 's5""s qu s( @(%( (5(&0"s ( 0#@(&5"5s. P(& #@!( ! #é5('( ' %u&"'( %( "4u" @&(@(&%0(" u %0&5( 9&0"#05( " 5&"és ' !" "@(&"%0, !( %u"! s ?90%0( %!0#"s %+!0'(s. A'#+s %"? 's5"%"& qu ! #é5('( ( !" %(#?0"%0 ' #é5('(s !40'(s '@'&+ ' 9"%5(&s 5"!s %(#( !" '0s@(0?0!0'"' ' !(s #"5&0"!s ' %u&"'(, ! (!u# - 9(&#" '! %(%&5(, !"s 0s5"!"%0(s ' @&('u%%0 (?&" ( @!"5", !" "@"&0%0" s5é50%" - !" %((#". E! 50#@( '! %u&"'( 09!u- 5"#?0é !" &s0s5%0" - 'u&"?0!0'"', #05&"s #+s 50#@( s %u&" ! %(%&5(, #+s %&%" s s5+ ' !!4"& " su #(& &s0s5%0" - 'u&"?0!0'"' @(s0?!s.
1%
