INTRODUCCIÓN Es muy importante tener una comunicación con la gente que nos rodea, ya que parte fundamental de la ida en sociedad es comunicarse con todas las personas de nuestro entorno, usando un modo de !a"lar com#n, el Espa$ol, el cual se aprende mientras se crece, escuc!ando e imitando los sonidos que emiten los padres, pero, ca"e preguntarme, cómo apareció el Espa$ol, de dónde iene, qui% qui%ne ness lo crearo crearon, n, a todo todoss estos estos inte interr rrog ogant antes es puedo puedo !all !allar arle le respu respues esta ta estudiando el origen del Espa$ol& 'or ello el presente tra"a(o mencionara cu)ndo, cómo y por qu% el !om"re io la necesidad de de(ar atr)s el uso de diersas formas para comunicarse con los dem)s y desarrollar un lengua(e o sistema de sonidos para dar a conocer sus ideas& *dem)s se dar) a conocer cu)les fueron las lenguas primitias de la pen+nsula i"%rica, cómo se comunica"an los primeros !a"itantes del territorio peninsular, de qu% manera se socialia"an, cómo da"an a conocer sus ideas, sus pensamientos, etc& Es importante conocer por qu% el lat+n es considerado la "ase de muc!as lenguas en el mundo, qu% circunstancias !icieron que muc!os idiomas !eredaran del lat+n dife diferen rente tess aspec aspecto toss que que infl influy uyero eron n de maner manera a deci decisi sia a en la form formaci ación ón de diferentes lenguas tanto en la pen+nsula i"%rica como en Europa& -in duda alguna al estudiar de dónde, por qu% y cómo se origina el Castellano se puede alorar la rica ariedad de oca"los que este posee, las etapas que este de"ió pasar antes de conertirse en un idioma, las diferencias que %ste tiene en comparación a otras lenguas en el planeta&
DE-*RRO..O E. ORI/EN DE. E-'*0O. En alg#n momento de la !istoria el !om"re necesitó dar a conocer sus ideas por medio de sonidos, pues en ese no ten+a los medios necesarios para !acer di"u(os ó se$as para comunicarse con los seres que lo acompa$a"an, entonces empiea a desarrollar un sistema de sonidos para transmitir ideas& *unque parece que el !om"re empeó a !a"lar en una fase muy temprana de su desarrollo, tuo que !a"er un principio, un tiempo en el cual el !a"la fuera tam"i%n primitia& 'ara e1plicar el origen de la lengua a"undan las !ipótesis& .a teor+a onomatop%yica sostiene que el lengua(e se originó de la imitación de los sonidos que rodea"an al !om"re, como era el caso de los gritos y aullidos de los animales y los ruidos que produc+an los elementos& 'ara los filósofos griegos las pala"ras pose+an una adecuación natural con aquello que quer+an sim"oliar& Tal adecuación solamente e1iste en aquellas pala"ras que contienen fonemas si"ilantes y parecen estar relacionados con sonidos producidos por el agua, Estas pala"ras, precisamente por su asimilación al sonido representan, suelen ser muy parecidas en arios idiomas&
Es lógico que la pen+nsula I"%rica contara con una
e1quisita
ariedad
de
lenguas
y
dialectos, pues en ella !a"itaron diferentes pue"los, tanto natios como inasores que desarrollaron su propio idioma, estos modos de !a"lar los fueron meclando, reci"iendo influencias mutuas de los idiomas de los pue"los cercanos, enriqueciendo cada e m)s
la
ariada gama de idiomas y dialectos e1istentes en
la pen+nsula i"%rica, todos estos modos de !a"lar reci"en el nom"re de lenguas primitias de Espa$a&
E1iste un gran de"ate entre los filósofos que estudian nuestro idioma en torno a la aparición de las lenguas primitias en el territorio Espa$ol, pues algunos afirman que el idioma primitio de Espa$a fue el 2uscaro o 3ascuence mientras que otros rec!aan esta posición& -in importar cu)l de las dos posiciones acerca del idioma primitio presente en la pen+nsula i"%rica sea la correcta, lo cierto del caso es que todos los pue"los residentes en la pen+nsula, a"or+genes e inmigrantes, desarrollaron su propio modo de !a"lar o idioma, muestra importante de ello tiene el Celta y el I"ero, y de las relaciones de los dos pue"los, nació el Celt+"ero& 'or influencias griegas y fenicias en las costas meridionales y en el leante se desarrollaron diferentes modalidades dialectales en cada región& .os romanos, isigodos y )ra"es tam"i%n (ugaron un papel muy importante en la formación de las lenguas y dialectos primitios de Espa$a, pues en el tiempo durante el cual ellos ocupa"an la pen+nsula i"%rica influenciaron el modo de !a"lar en los territorios que ocupa"an& El .at+n era la lengua oficial !a"lada en el Imperio Romano y por este motio fue impuesto en todos los territorios conquistados por %l e(%rcito imperial, sin duda al
meclarse con las diferentes lenguas y dialectos se modificó dando origen a diferentes idiomas, entre estos modos de !a"lar se encuentra el nuestro, el idioma Espa$ol& El idioma espa$ol se originó en la región suroeste de Europa conocida como la 'en+nsula I"%rica& En alg#n momento a finales del siglo 4 *&C&, los primeros !a"itantes de la región, los i"%ricos, comenaron a meclarse con los celtas, pue"los nómadas de Europa central& .os dos
grupos
formaron
un
pue"lo
denominado Celti"%ricos, !a"lantes de una forma de celta& 5a(o el go"ierno del imperio romano, en 67 *&C&, la región se !io conocida como 8ispania, y sus !a"itantes aprendieron el lat+n de comerciantes, coloniadores, administradores y soldados romanos& Cuando el lat+n cl)sico de las clases educadas de Roma se mecló con las lenguas pre9 romanas de los i"%ricos, celtas y cartagineses, apareció una lengua llamada lat+n ulgar& -iguió los modelos ")sicos del lat+n pero tomó y a$adió pala"ras de otras lenguas& Incluso despu%s que los isigodos, tri"us germ)nicas de Europa oriental, inadieron 8ispania en el siglo 3 D&C&, el lat+n continuó siendo el idioma oficial del go"ierno y la cultura !asta apro1imadamente el a$o :67 D&C&, cuando grupos isl)micos de !a"la )ra"e del norte de ;frica, llamados los moros, completaron su conquista de la región& El )ra"e y un dialecto af+n llamado
Durante
los
siglos
su"siguientes,
los
reinos
cristianos
reconquistaron
paulatinamente la Espa$a en propiedad de los moros y retomaron el pa+s ling=+stica, pol+tica, militar y culturalmente& Como los cristianos se trasladaron al sur, sus dialectos del lat+n ulgar se olieron dominantes& En particular, el castellano, un dialecto que se originó en las llanuras del norte, se lleó a las regiones del sur y este castellano y andalu El idioma que resultó fue un idioma !+"rido porque el castellano tomó muc!as pala"ras del mo)ra"e, y se calcula que el espa$ol moderno cuenta con apro1imadamente >,??? pala"ras con ra+ces )ra"es& .a creación de un idioma espa$ol estandariado "asado en el dialecto castellano comenó en el a$o 6@?? con el rey *lfonso A, quien fue llamado el rey9erudito de Castilla y .eón& 2l y su corte de eruditos adoptaron la ciudad de Toledo, un centro cultural en la planicie central, como la "ase de sus actiidades& *!+, los eruditos escri"ieron o"ras originales en castellano y tradu(eron !istorias, crónicas y o"ras cient+ficas, (ur+dicas y literarias de otros idiomas Bprincipalmente de lat+n, griego y )ra"e& En efecto, este esfuero !istórico de traducción fue un e!+culo importante para la diseminación del conocimiento en la Europa occidental antigua& *lfonso A tam"i%n adoptó el castellano para el tra"a(o administratio y todos los documentos y decretos oficiales& El dialecto castellano de Espa$a ganó amplia aceptación durante el reinado de los monarcas católicos Isa"el de Castilla y ernando de *ragón, quienes completaron la reconquista de Espa$a en 6>7@ al e1pulsar a los moros de su #ltima fortalea en la ciudad de /ranada& Isa"el y ernando !icieron el castellano el idioma oficial en su reino&
En el mismo a$o que los moros fueron derrotados, importante
apareció *rte
de
un la
li"ro lengua
castellana BT!e *rt of t!e Castilian .anguage de *ntonio de Ne"ri(a& ue el primer li"ro para estudiar e intentar definir la gram)tica de un idioma europeo& El dialecto castellano de Toledo se conirtió en el est)ndar escrito y educatio en Espa$a, aun cuando permanecieron
arios
dialectos
!a"lados& El m)s nota"le fue el andalu, un dialecto que se !a"la"a en la ciudad del sur de -eilla en la región de *ndaluc+a& CONC.U-IONE-
'RE'*R*TORI* OICI*. 6@F XOCHIQUETZAL
E. ORI/EN DE. E-'*0O.
'ROE-OR LIC. ROBERTO ALFONSO TORRES ISLAS
<*TERI*: ETIMOLOGIA I
/rado 1
/rupo: 2
Nom"re Melissa Abigail Ea!gelis"a #$a%
'RE'*R*TORI* OICI*. 6@F XOCHIQUETZAL
E. ORI/EN DE. E-'*0O.
'ROE-OR LIC. ROBERTO ALFONSO TORRES ISLAS
<*TERI*: ETIMOLOGIA I
/rado 1
/rupo: 1
Nom"re &'(ge L)is Fl'(es Le*"e