®
Wmobh i` Cidthdts Nirh Nudcalkd !
Nudcalkd cinhs kd bits i` mvirs! [iu cmd jht cbmsskc `mdtmsy, sck-, skbby airrir, suphrahrihs, pkrmths, ciwoiys, ludj-`u, spkhs, tah mpicmbypsh, mdg zinokhs . . . mdg tahy‛rh mbb cinpmtkobh! Pkskt Pk skt nudcalkd.sfjmnhs.cin nudcalkd.sfjmnhs.cin `ir hrrmtm, upgmths, ]&M, mdg nuca nirh. Wi gkscuss Nudcalkd wkta iur stm`` mdg yiur `hbbiw nudcalkds, vkskt iur `iruns mt `iruns. sfjmnhs.cin. Cahcl iut nudcalkd.sfjmnhs. cin /rhsiurchs.atnb `ir rh`hrhdch cmrgs, pbmy nmts, mdg gizhds i` bkdls. Mbb tah Nudcalkd jmnhs saiubg oh mvmkbmobh mt yiur bicmb jmnh ir cinkc stirh – dg kt uskdj iur Stirh @kdghr, jmnhrdghr. sfjmnhs.cin – out k` yiu gid‛t amvh m bicmb stirh, wh‛bb oh amppy ti shbb tahn gkrhctby ti yiu mt wmrhaiush?3.cin. Zmrhaiush ?3 mbsi kdcbughs iur UG@ stirh, wkta `rhh Nudcalkd mcchssirkhs mdg rubhs (kdcbugkdj Hpkc Nudcalkd mdg tah Nudcalkd Wiurdmnhdt _ubhs)! Wwktthr. Iur Wwktthr `hhg i`thd ams Nudcalkd dhws (ir oidus rubhs!)6 twktthr.cin/SFJmnhs . @mchoiil. Ciddhct wkta itahr `mds id iur pmjhs `ir Nudcalkd (`mchoiil.cin/ sfjmnhs.nudcalkd ) mdg Sthvh Fmclsid Jmnhs (`mchoiil.cin/sfjmnhs).
Irkjkdmb cidchpt mdg rubhs amclkdj oy Umub Campnmd
Hpkc Ubmy ..................... ...................................... ................. ? Nudcalkd.................... ................................. ............. 3, 7 Nudcalkd Mpicmbypsh Mpicmbypsh ................. ................. 8 Nudcalkd Mxh Cip..................... ....................... .. 8 Nudcalkd Okths! .................... .......................... ...... 0 Nudcalkd Oiity .................... .......................... ...... : Nudcalkd Cidmd ................... ......................... ...... 1 Nudcalkd Ctaubau .................... ...................... .. ; Nudcalkd @u ..................... ............................... .......... ; Wah Jiig, tah Omg, mdg tah Nudcalkd ................. ................. =5 Nudcalkd Knpisskobh ................ == Nudcalkd Bhjhdgs..................... =? Nudcalkd Iz ..................... ............................. ........ =3 Nudcalkd Umtadghr Umtadghr ................ =7 Stmr Nudcalkd ................... ..................... .. =8, =0 Nudcalkd Sthmnpudl Sthmnpudl ............... =: Suphr Nudcalkd .................... ........................ .... =1 Nudcalkd Vinokhs Vinokhs .................... =1
Xpgmths oy Sthvh Fmclsid, Uakbkp _hhg, mdg Mdgrhw Amclmrg
Hgktkdj mdg ghvhbipnhdt oy Mdgrhw Amclmrg mdg Sthvh Fmclsid
Ubmythstkdj mdg phrvhrsh kghms oy Nkcamhbm Omrrhtt, Mdgrhw Amclmrg, Fmd Ahdgrkls, Jkbhs Scakbgt, Nkm Sahrnmd, Nidkcm Sthpahds, mdg Hrkl Vmdh. Hpkc Nudcalkd, Nudcalkd, tah Nudcalkd camrmcthrs, tah dmnhs i` mbb itahr Nudcalkd prigucts, Zmrhaiush ?3, tah mbb-shhkdj pyrmnkg, mdg tah dmnhs i` itahr Sthvh Fmclsid Jmnhs prigucts mrh trmghnmrls ir rhjksthrhg trmghnmrls i` Sthvh Fmclsid Jmnhs Kdcirpirmthg, ir ushg udghr bkchdsh. Hpkc Nudcalkd ks cipyrkjat © ?557-?5=8 oy Sthvh Fmclsid Jmnhs Kdcirpirmthg. Mbb rkjats rhshrvhg. Mbb Mxh Cip camrmcthrs, stirybkdhs, tahnhs, vikchs, mdg itahr hbhnhdts mrh cipyrkjat © ?5=5, ?5==, ?5=? oy Htamd Dkcibbh. Mxh Cipℯ ks m trmghnmrl i` Htamd Dkcibbh mdg ks ushg udghr bkchdsh. Mbb rkjats rhshrvhg. CIDMD, CIDMD WAH OM_OM_KMD, A[OI_KM, mdg rhbmthg bijis, camrmcthrs, dmnhs, mdg gkstkdctkvh bklhdhsshs tahrhi` mrh trmghnmrls ir rhjksthrhg trmghnmrls i` Cidmd Uriphrtkhs Kdthrdmtkidmb BBC (‒CUK„). Mbb Cidmd mdg rhbmthg camrmcthrs, stirybkdhs, tahnhs, pbits, mrtwirl, mdg itahr hbhnhdts mrh cipyrkjat © ?5=? oy CUK. Xshg udghr bkchdsh. Mbb rkjats rhshrvhg.
Umtadghr® ks m rhjksthrhg trmghnmrl i` Umkzi Uuobksakdj, BBC. Nudcalkd® Umtadghr® ks cipyrkjat © ?5=3 oy Sthvh Fmclsid Jmnhs Kdcirpirmthg.
nudcalkd.sfjmnhs.cin Sticl #3:-?5==
HUKC NXDCALKD
Phrskid 3.3 Shpthnoh Shpthnohrr =:, ?5=8
Gihs yiur Nudcalkd mgvhdturh hdg tii siid9 Wahrh yiu mrh, nubtk-rmchg mdg nubtk-cbmsshg, wkta tarhh amdgs `ubb i` lkbbhr kthns, ou``hg up wkta skghlkcls mdg Nudcalkd @u stybhs . . . mdg tah jmnh‛s ivhr. _hfikch, `ir Hpkc Nudcalkd ks ahrh. Waks rubhs sht kdcbughs tah Hpkc rubhs `ir mbb Nudcalkd cirh shts mdg suppbhnhdts puobksahg tariuja Fuby ?5=7.
Hpkc Ubmy Ubmy ms dirnmb udtkb sinhidh rhmcahs Bhvhb =5 (wakca di bidjhr rhqukrhs m lkbb). Mt tamt pikdt, kdsthmg i` hdgkdj tah jmnh, mdy camrmcthrs i` Bhvhb =5-=; mrh cidskghrhg ‒Hpkc„ mdg mcqukrh Hpkc @hmts. Waish i` Bhvhb ; ir ohbiw mrh dit ‒Hpkc„ . . . k` m akjahr-Bhvhb camrmcthr ks ldiclhg omcl ti Bhvhb ; ir ohbiw, ah bi shs Zkta aks Hpkc piwhrs. (Dith tamt Nudcalkd : – Cahmt Zkta Oita Amdgs kdcbughs ‒Hpkc Fudkir„ cmrgs, wakca bht biwhr-Bhvhb camrmcthrs ush tah Hpkc piwhrs.)
Zkddkdj Wah Jmnh Bhvhbs =; mdg ?5 nmy idby oh rhmcahg oy mctumb nidsthr lkbbs. Ubmy ti Bhvhb ?5. Mt tamt pikdt, kt‛s rhmbby ivhr.
Crissivhr Diths • Mdy rubh tamt rh`hrs ti Curshs, Wrmps, Wrmps, ir Gksmsthrs Gksmsthrs mbsi mppbkhs ti tah itahr twi. • Mdy rubh tamt rh`hrs ti Akrhbkdjs, Skghlkcls, Niils, Nkdkids, Mbbkhs, ir Cinrmghs mbsi mppbkhs ti mbb tah itahrs. • Mdy rubh tamt rh`hrs ti Sthhgs mbsi kdcbughs Phakcbhs.
Lkclkdj Giwd Giirs Zahd md Hpkc nudcalkd lkcls giwd m giir, turd ivhr twi cmrgs mdg mppby tahn ms `ibbiws6
(=) Curshs (Wrmps mdg Gksmsthrs) rst, kd tah irghr tah pbmyhr caiishs. (?) Hvhrytakdj hbsh hxchpt _iins, nidsthrs, mdg nidsthr hdamdchrs, kd tah irghr tah pbmyhr caiishs. [hs, k` yiu turd ivhr m Cbmss, _mch, Biymbty, Mcchdt, Nifi, Okrtarkjat, Stybh, Uiwhr, ir Wrmkdkdj, yiu cmd mppby kt knnhgkmthby, oh`irh tah jat.
(3) _iins. K` yiu grhw idh _iin cmrg, kt wkbb mppby ti tah jat. K` yiu grhw WZI, tah rst idh grmwd mppbkhs mdg tah shcidg jihs kdti tah pbmyhr‛s amdg. (7) Nidsthrs mdg nidsthr oidushs. K` tahrh mrh twi nidsthrs, jat tahn oita. K` yiu grmw oita m nidsthr mdg m nidsthr oidus (tamt ks, hktahr md hdamdchr bklh _mgkimctkvh tamt kdcrhmshs tah nidsthr‛s bhvhb, ir m cmrg bklh Nmth tamt gupbkcmths tah nidsthr), tah oid us mppbkhs ti tah nidsthr. (Out k` yiu jht m oidus mdg di nidsthr, tah oidus jihs kdti yiur amdg dirnmbby. Mdg md ‒hdamdchr hdamdchr„ bklh Nkdg-Oijjbkdjby mbwmys jihs kdti yiur amdg.) K` yiu mrh uskdj tah ‒Bksthdkdj mt tah Giir„ @msthr Ubmy rubh, `ibbiw kt ms wrktthd6 grmw idh `mch-giwd Giir mt tah stmrt i` yiur turd, dit twi.
Hpkc @hmts Hpkc camrmcthrs cmd mbsi phr`irn Hpkc @hmts i` Nudcalkdry! Hpkc @hmts tamt rhpbmch ir nigk`y hxkstkdj mokbktkhs mrh kdgkcmthg wkta md msthrksl.
Hpkc Sthhgs! Zaim!
Kt saiubg cinh ms di surprksh tamt yiur sthhg mcakhvhs Hpkc stmtus (mdg bishs tamt stmtus) mbidj wkta yiu. Md Hpkc Sthhg bhts yiu cmrry idh hxtrm Okj kthn. Mt mdy tknh tamt yiu bish yiur Hpkc stmtus, mdg yiur sthhg ks cmrrykdj md hxtrm Okj kthn, yiu nust gkscmrg idh Okj kthn.
Akdts `ir Hpkc Ubmy
Gid‛t gkh. Ghmta ks kdcidvhdkhdt ti md Hpkc Nudcalkd ohcmush kt tmlhs mwmy mbb aks tiys, mdg wktaiut tahn ah wkbb dg kt nuca amrghr ti jht bhvhbs! Ahbp tah nidsthrs. Ubmy hdamdchrs id yiur iwd nidsthrs oh`irh yiu jat tahn. Mt Hpkc bhvhbs, yiu nmy amvh hdiuja oidushs ti gh`hmt Jrhmt Ctaubau mdg aks cbidh, mbb oy yiurshb` – mdg wkddkdj tah jmnh oy riclhtkdj up `iur bhvhbs mt idch ks vhry nudcalkd kdghhg!
HUKC NXDCALKD
?
Nudcalkd Cbmsshs Omrg‡
Suphr Omrgkc Bucl. Ms Omrgkc Bucl, out grmw twi nirh Wrhmsurhs tamd yiu‛rh hdtktbhg ti, mdg knnhgkmthby gkscmrg mdy twi Wrhmsurhs (yiur caikch).*
Cbhrkc
Urmy `ir m Nkrmcbh. Mt mdy tknh, hvhd gurkdj cinomt, yiu nmy gkscmrg twi cmrgs, `rin yiur amdg I_ tah tmobh, ti tmlh tah tip cmrg `rin tah Wrhmsurh ghcl `mch-giwd kdti yiur amdg. K` kt ks sinhtakdj yiu cmd ush, yiu nmy pbmy kt knnhgkmthby.
§ _mdjhr
Strmys Nmlh tah Ohst _kghs. [iu mbwmys whrh m suclhr `ir m `uzzy `mch. Zahdhvhr m nidsthr ks gkscmrghg, wahtahr id yiur turd ir mditahr pbmyhr‛s, yiu nmy gkscmrg yiur hdtkrh amdg (mt bhmst tarhh cmrgs) mdg jrmo tah gkscmrghg nidsthr. Kt‛s mutinmtkcmbby tmnhg mdg ohcinhs yiur dhw Sthhg. [iur Sthhg‛s cinomt oidus ks hqumb ti tah dunohr i` trhmsurhs tamt kt wiubg amvh jrmdthg k` yiu amg gh`hmthg kt kd cinomt.
Wakh`
Sthmb @rin Samgiws. Oy gkscmrgkdj idh cmrg `rin yiur amdg, yiu nmy sthmb idh cmrg (yiu caiish rmdginby) `rin m rkvmb‛s amdg. Di gkh ribb ks rhqukrhg. [iu nmy gi taks idby id yiur turd, mdg idby idch phr turd, mdg (i` ciursh) dit gurkdj m cinomt.
Zmrrkir
Bugkcrius Strhdjta. ‒? Amdg„ kthns rhqukrh idby = Amdg `ir yiu, mdg yiu nmy cmrry mdg ush twi Okj kthns.
Zkzmrg
Iutrud Cursh. Zahd yiu grmw m Cursh, ir m Cursh ks pbmyhg id yiu, yiu nmy gkscmrg m cmrg `rin yiur amdg ti mtthnpt ti _ud Mwmy `rin tah Cursh. Nmlh yiur dirnmb _ud Mwmy ribb. K` yiu `mkb ti _ud Mwmy, yiu nmy pbmy mditahr cmrg mdg try mjmkd – udtkb yiu succhss`ubby _ud Mwmy, ush mbb tah cmrgs kd yiur amdg, ir jkvh up.
_mch/Cbmss Hdamdchrs || Gmrl
[iu‛rh Si Omg. Mdg tahy taiujat yiu whrh hvkb oh`irh. Ms m Gmrl Hpkc wamthvhr, yiu‛vh nmsthrhg tah mrt i` nmdkpubmtkdj itahrs ti sukt yiur vkbh dhhgs. K` yiur rhquhst `ir mkg gurkdj m jat ks rh`ushg, ribb tah gkh< id m ribb i` 8 ir 0, yiu yi u turd tah nidsthr tiwmrg tah pbmyhr tamt rh`ushg ti msskst yiu. Wah cinomt pbmys iut mjmkdst tah itahr pbmyhr mdg tahd yiur turd rhsunhs. K` tah nidsthr ks gh`hmthg, yiu cibbhct kts trhmsurh mdg jmkd tah bhvhb. Wah piir `iib tamt rh`ushg ti msskst yiu jmkds ditakdj.
° Hbghr
_hsphct [iur Hbghrs. [iur Bhvhb ciudts giuobh wahdhvhr yiu mrh jatkdj id yiur turd, mbidh ir di t.*
Hbkth °
Xbtrm-Hbkth. [iu rhchkvh m cinomt oidus mjmkdst hmca nidsthr hqumb ti giuobh tah dunohr i` Wrhmsurhs kt ks wirta.*
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Nudcalkd ? – Xddmturmb Mxh mdg suoshquhdt shts. ‡ @iudg kd Nudcalkd 3 – Cbhrkcmb Hrrirs mdg suoshquhdt shts.
Akja||
[iu‛rh Si Ahbp`ub. [iu‛rh fust m ‒phipbh phrsid,„ mbwmys rhmgy ti bhdg m amdg ti taish kd dhhg. K` yiu mrh mslhg ti mkg mditahr kd cinomt, yiu ush dit idby yiur bhvhb mdg oidushs out mbsi ribb tah gkh mdg mgg tah rhsubt. K` tah nidsthr ks gh`hmthg, yiu nmy tmlh tah tip cmrg `rin hktahr gkscmrg pkbh ms pmrt i` yiur rhwmrg.
Bhjhdgmry °
Akt mdg Nyta. K` dhktahr Giir cmrg saiws m nidsthr wahd yiu Lkcl Iphd Wah Giir mt tah stmrt i` yiur turd, turd ivhr idh nirh Giir cmrg (m`thr rhsibvkdj Curshs, k` mdy). K` taks ks m nidsthr, jat kt dirnmbby.
|| Nmsthr
[iu‛rh Si Ciib . Ms md Hpkc Nmsthr, yiu mttrmct mpprhdtkchs. [iu amvh di bknkt id tah dunohr i` Akrhbkdjs (Nkdkids, Skghlkcls, htc.) yiu nmy amvh.
@iudg kd Nudcalkd 8 – Gh-_mdjhg. Gh-_mdjhg. @iudg kd Nudcalkd 1 – Amb` Airsh, Zkbb Wrmvhb Wrmvhb. || @iudg kd Nudcalkd _hbimghg! (`irnhrby kd Nudcalkd Gkch).
*
§
†
°
HUKC NXDCALKD
3
Nudcalkd _mchs Aunmd
° Chdtmur
Ivhr Ahrg. Zahdhvhr mditahr pbmyhr gkscmrgs m Sthhg, yiu nmy gkscmrg twi cmrgs `rin yiur amdg ti tmlh kt kdti yiur amdg.
Gwmr`
Amdg i` tah Jigs. [iu nmy amvh mdy dunohr i` cmrgs kd yiur amdg.*
Hb`
Mrriw-Nkdghg. [iu nmy rh mrriws kdti m jat kd wakca yiu mrh dit kdvibvhg hktahr ms nmkd pbmyhr ir ahbphr. Waks wirls bklh takhy omclstmookdj6 gks cmrg m cmrg mdg jkvh m nidsthr ir pbmyhr m -?. Aiwhvhr, tah hpkc hb` cmd rh twi mrriws phr turd, `ir m nmxknun i` -7. Md hpkc hbvhd takh` cmd rh twi mrriws MDG omclstmo idch, k` ah ams tarhh cmrgs ti gkscmrg.
Jdinh‡
Sdhmly Bkttbh Ghvkb. K` yiu succhss`ubby _ud Mwmy `rin cinomt, yiu jht twi `mch-giwd Wrhmsurh cmrgs!
Amb`bkdj
Jmrmjh Smbh. [iu nmy shbb WZI Kthns phr turd `ir giuobh tahkr vmbuh, ir idh Kthn `ir trkpbh kts vmbuh.*
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Nudcalkd ? – Xddmturmb Mxh mdg suoshquhdt shts. ‡ @iudg kd Nudcalkd 3 – Cbhrkcmb Hrrirs mdg suoshquhdt shts.
Uhts _icl. [hs, mt hpkc bhvhbs, hvhd Aunmds amvh m rmckmb piwhr! _mtahr tamd jatkdj mdy nidsthr i` Bhvhb 8 ir ohbiw, yiu nmy nmlh m pht i` kt (ms bidj ms yiu gi dit mbrhmgy amvh m pht kd pbmy). Ubmy kt ti tah tmobh. [iu nmy smcrkch kt bmthr ms m idh-tknh cinomt oidus, `ir ir mjmkdst mdy pbmyhr ir nidsthr. ni dsthr. K` yiu ush kt `ir m pbmyhr, kdcbugkdj yiurshb`, kts oidus ks hqumb ti kts Bhvhb. K` yiu ush kt mjmkdst m pbmyhr, kt ks trhmthg ms m Zmdghrkdj Nidsthr6 mbb kts sphckmb mokbktkhs ciudt, nidsthr hdamdchrs wkbb wirl id kt, mdg k` yiur rkvmb cmddit gh`hmt kt ah nust _ud Mwmy `rin kt! Mt mdy tknh tamt yiu bish yiur Hpkc ir Aunmd stmtus, mdg yiur pht ams dit ohhd ushg, yiur pht wmdghrs i`` mdg ks `irhvhr bist.
Bkzmrg Juy °
Sahg [iur Slkd. K` yiu succhss`ubby _ud Mwmy `rin mbb nidsthrs kd m jat wkta nirh tamd idh nidsthr, yiu nmy tmlh mditahr turd wahd yiur currhdt turd ks dksahg. ([iu nmy dit tmlh nirh tamd twi turds kd m riw, rhjmrgbhss.)
Irc†
Nudcalkd Nudca. Zahd yiu turd ivhr (ir Biil @ir Wriuobh mdg dg) m nidsthr i` Bhvhb =, yiu nmy sknpby HMW kt. [iur `ihs cmddit pbmy mdy cmrgs ti stip taks . . . kt‛s m Bhvhb = nidsthr, yiu hmt kt, mdy oidushs mppbkhg ti tah nidsthr mrh gkscmrghg, gks cmrghg, yun yun, tamt‛s tamt. [iu ji up m bhvhb `ir tah ait nhmb, mdg skdch taks ks m lkbb, yiu cmd wkd taks wmy. Zahd md Irc jatkdj mbidh gh`hmts m nidsthr oy nirh tamd =5, ah jihs up md hxtrm bhvhb.
@iudg kd Nudcalkd 8 – Gh-_mdjhg. Gh-_mdjhg. @iudg kd Nudcalkd 1 – Amb` Airsh, Zkbb Wrmvhb Wrmvhb. || @iudg kd Nudcalkd _hbimghg! (`irnhrby kd Nudcalkd Gkch).
*
§
†
°
HUKC NXDCALKD
7
Nudcalkd Mpicmbypsh Cbmsshs Obijjhr
Iphd _hcirgs _hquhst. Zahd yiu ush hktahr i` yiur Cbmss mokbktkhs, yiu nmy caiish ti tmlh tah tip cmrg `rin tah mppriprkmth gkscmrg pkbh rmtahr tamd grmw `rin tah ghcl.*
Gmrhghvkb†
Cinh Omcl `ir Nirh. Id yiur turd, k` yiu `mkb ti _ud Mwmy `rin m nidsthr waish Omg Stu`` gihs dit kdcbugh Ghmta, yiu nmy caiish ti jat kt mjmkd knnhgkmthby (m`thr rhsibvkdj mdy rhnmkdkdj _ud Mwmy mtthnpts). Mbb cmrgs mbrhmgy pbmyhg kd tah cinomt, hxchpt tah nidsthr ktshb`, mrh gkscmrghg. [iu nmy idby ush taks mokbkty idch phr turd, out yiu nmy ush kt id nirh tamd idh nidsthr `rin tah smnh cinomt, stmrtkdj m dhw jat wkta mbb taish nidsthrs tijhtahr. * †
Lkg
Uikdt-Obmdl Sbkdjsait. [iu nmy ush yiur Sbkdjsait mokbkty hvhd k` yiu mrh kd tah cinomt.*
Nkbktkm
K Zms _hmgy `ir Wamt, Wii. [iu cmd gkscmrg `iur cmrgs ti prhvhdt tah iphdkdj i` m Shmb, ms bidj ms kt ks dit tah Shvhdta Shmb.
Sckhdtkst
Strmdjh Nmtthr Nmtthr.. [iu nmy ush Mtinkc Wrmdsnutmtkid id ms nmdy cmrgs `rin yiur amdg ms yiu wmdt, out yiu nust hxcamdjh tahn mbb mt idch.*
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Nudcalkd Mpicmbypsh ? – Sahhp Knpmct.
Nudcalkd Mxh Cip Cbmsshs Cip
Cip Iut. Zahd tah Hpkc Cip ahbps mditahr nudcalkd ir jhts ahbp, oita pbmyhrs jht +? ti _ud Mwmy k` tahy cmd‛t ohmt tah nidsthrs.
Nmd
Nirh Nmdpiwhr. Mbbkhs wkta ‒Nmd„ kd tahkr dmnh jkvh tah Hpkc Nmd +? mpkhch!
*
Sibgkhr
_hkd`irchnhdts. Zahdhvhr mditahr pbmyhr gkscmrgs md Mbby, yiu nmy gkscmrg twi cmrgs `rin yiur amdg ti tmlh kt kdti yiur amdg. Mggktkidmbby, yiu nmy amvh tarhh hxtrm Mbbkhs.*
Zmrrkir6
Bugkcrius Strhdjta. ‒? Amdgs„ kthns rhqukrh idby idh Amdg `ir yiu, mdg yiu nmy cmrry mdg ush twi Okj kthns.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty.
HUKC NXDCALKD
8
Nudcalkd Okths! _mchs Camdjhbkdj
@mhrkh Jbmniur . Zahd yiu pbmy m Nidsthr Hdamdchr ir Hdamdchr Hdamdchr, yiu nmy rhcivhr kt m`thr tah cinomt ks ivhr oy gkscmrgkdj mditahr cmrg `rin yiur amdg.
Aunmd
Uhts _icl. [hs, mt hpkc bhvhbs, hvhd Aunmds amvh m rmckmb piwhr! _mtahr tamd jatkdj mdy nidsthr i` Bhvhb 8 ir ohbiw, yiu nmy nmlh m pht i` kt (ms bidj ms yiu gi dit mbrhmgy amvh m pht kd pbmy). Ubmy kt ti tah tmobh. [iu nmy smcrkch kt bmthr ms m idh-tknh cinomt oidus, `ir ir mjmkdst mdy pbmyhr ir nidsthr. nid sthr. K` yiu ush kt `ir m pbmyhr, kdcbugkdj yiurshb`, kts oidus ks hqumb ti kts Bhvhb. K` yiu ush kt mjmkdst m pbmyhr, kt ks trhmthg ms m Zmdghrkdj Nidsthr6 mbb kts sphckmb mokbktkhs ciudt, nidsthr hdamdchrs wkbb wirl id kt, mdg k` yiur rkvmb cmddit gh`hmt kt ah nust _ud Mwmy `rin kt! Mt mdy tknh tamt yiu bish yiur Hpkc ir Aunmd stmtus, mdg yiur pht ams dit ohhd ushg, yiur pht wmdghrs i`` mdg ks `irhvhr bist. * †
Nunny†
Lkss Kt Mdg Nmlh Kt NKDH! M`thr yiu Lkss Kt mdg Nmlh Kt Ohtthr, yiu nmy gkscmrg m shcidg cmrg ti tmlh tah Cursh ir Wrmp yiu cmdchbhg kdti yiur amdg.*
Pmnpkrh
Xdsamlmobh Zkbb . Di cmrg ir sphckmb piwhr cmd cinphb yiu ti mkg kd m cinomt k` yiu gid‛t wmdt ti. [iu nmy mbsi gkscmrg hxtrm cmrgs mt tah hdg i` yiur turd, rmtahr tamd jkvkdj tahn ti mditahr pbmyhr `ir mdy rhmsid.
Zhrhwib`
Nidstrius @irn. M skdjbh nidsthr hdamdchr, ir twi titmbkdj +=5, nmy oh pbmyhg id yiu `ir m phrnmdhdt oidus. Wahy mrh bist k` yiu gkh. K` m trmp ir Omg Stu`` cists yiu m bhvhb, yiu nmy gkscmrg md hdamdchr cmrg kdsthmg.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Nudcalkd Okths! ? – Umdts Nmcmorh. Nmcmorh.
HUKC NXDCALKD
0
Nudcalkd Oiity Mcchdts Orktksa
Orktmddkm Witmbby _ubhs tah Zmvhs. Wah oidus `ir hmca Sakp yh amvh ks kdcrhmshg ti +3, mdg yh mbsi jht += `ir hvhry Sakp Hdamdchr yh amvh kd pbmy.*
Gutca
Sakpoukbgkdj Nmsthry. [h nmy trmgh m Sakp yh iwd `ir tah tip Sakp kd tah gkscmrg stmcl mt mdy tknh, hvhd gurkdj cinomt. [h nmy stkbb nivh yhr Sakp Hdamdchrs ti tah dhw Sakp, ms oh`irh.*
@rhdca
Civhr zh _htrhmt. K` yh Msl `ir Ahbp mdg stkbb nust _ud Mwmy, yhr ribbs mrh mt +=. Mggktkidmbby, yh succhss`ubby hscmph `rin hmca nidsthr id mdy ribb tamt ks akjahr tamd yhr ahbphr‛s, hvhd k` kt wiubg dit dirnmbby mbbiw yh ti hbugh yhr pursuhrs.
Spmdksa
Hb Girmgi. Hvhry Kthn yh shbb `ir m bhvhb ks wirta =55 Jibg Ukhchs nirh tamd kts prkdthg vmbuh.
Cbmsshs † Hxpbirhr
Wrmkbobmzhr. Zahd yh Lkcl Iphd Wah Giir mdg dg m nidsthr ir m Cursh, yh nmy gkscmrg tarhh t arhh cmrgs `rin yhr amdg mdg put tah nidsthr ir Cursh kd yhr amdg. Kt ams di h``hct. [h nmy tahd Biil @ir Wriuobh ir Biit Wah _iin.
Nhrcamdt
Uibyjbit. [h nmy amvh twi Mcchdt cmrgs kd pbmy wktaiut uskdj m Okbkdjumb cmrg. Zkta m Okbkdjumb cmrg, yh nmy amvh mdy dunohr i` Mcchdt cmrgs.
* †
Dmvy
@bhht-@iithg. Hvhry Sakp yh amvh jkvhs yh += ti _ud Mwmy. Waks oidus stmcls wkta yhr itahr nigkhrs. [h nmy stkbb ush yhr Gksckpbkdh mokbkty ms whbb.
Ukrmth
Id m Ghmg Nmd‛ Nmd‛ss Cahst . Zahd idh i` yhr ippidhdts gkhs, yh jht rst pkcl i` aks ak s biit, hvhd k` tahrh mrh itahr pbmyhrs mt m akjahr Bhvhb. (K` tahrh oh shvhrmb Hpkc Ukrmths, mrrrr, yh ji kd irghr i` yhr Bhvhbs, out yh mbb caiish oh`irh tah itahr scurvy gijs. _hsibvh tkhs oy ribbkd‛ tah oidhs.) K` yh saiubg gkh, yhr oigy jihs ti Gmvy Fidhs< di idh nmy biit yhr stkdlkd‛ cirpsh.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Nudcalkd Oiity ? – Funp tah Samrl. Samrl.
HUKC NXDCALKD
:
Nudcalkd Cidmd cbmsshs Cbhrkc
Urmy `ir m Nkrmcbh. Mt mdy tknh, hvhd gurkdj cinomt, yiu nmy gkscmrg twi cmrgs, `rin yiur amdg I_ tah tmobh, ti tmlh tah tip cmrg `rin tah t ah Wrhmsurh ghcl `mchgiwd kdti yiur amdg. K` kt ks sinhtakdj yiu cmd ush, yiu nmy pbmy kt knnhgkmthby.
Wakh`
Sthmb @rin Samgiws. Oy gkscmrgkdj idh cmrg `rin yiur amdg, yiu nmy sthmb idh cmrg (yiu caiish rmdginby) `rin m rkvmb‛s amdg. Di gkh ribb ks rhqukrhg. [iu nmy gi taks idby id yiur turd, mdg idby idch phr turd, mdg (i` ciursh) dit gurkdj m cinomt.
Zmrrkir
Bugkcrius Strhdjta. ‒? Amdg„ kthns rhqukrh idby = Amdg `ir yiu, mdg yiu nmy cmrry mdg ush twi Okj kthns.
Zkzmrg
Iutrud Cursh. Zahd yiu grmw m Cursh, ir m Cursh ks pbmyhg id yiu, yiu nmy gkscmrg m cmrg `rin yiur amdg ti mtthnpt ti _ud Mwmy `rin tah Cursh. Nmlh yiur dirnmb _ud Mwmy ribb. K` yiu `mkb ti _ud Mwmy, yiu nmy pbmy mditahr cmrg mdg try mjmkd – udtkb yiu succhss`ubby _ud Mwmy, ush mbb tah cmrgs kd yiur amdg, ir jkvh up.
_mchs Aunmd
Uhts _icl. [hs, mt hpkc bhvhbs, hvhd Aunmds amvh m rmckmb piwhr! _mtahr tamd jatkdj mdy nidsthr i` Bhvhb 8 ir ohbiw, yiu nmy nmlh m pht i` kt (ms bidj ms yiu gi dit mbrhmgy amvh m pht kd pbmy). Ubmy kt ti tah tmobh. [iu nmy smcrkch kt bmthr ms m idh-tknh cinomt oidus, `ir ir mjmkdst mdy pbmyhr ir nidsthr. nid sthr. K` yiu ush kt `ir m pbmyhr, kdcbugkdj yiurshb`, kts oidus ks hqumb ti kts Bhvhb. K` yiu ush kt mjmkdst m pbmyhr, kt ks trhmthg ms m Zmdghrkdj Nidsthr6 mbb kts sphckmb mokbktkhs ciudt, nidsthr hdamdchrs wkbb wirl id kt, mdg k` yiur rkvmb cmddit gh`hmt kt ah nust _ud Mwmy `rin kt! Mt mdy tknh tamt yiu bish yiur Hpkc ir Aunmd stmtus, mdg yiur pht ams dit ohhd ushg, yiur pht wmdghrs i`` mdg ks `irhvhr bist. Mbtaiuja mbb Nudcalkd Cidmd _mchs mrh thcadkcmbby Aunmd, yiu idby rhchkvh tah Hpkc Aunmd mokbkty k` yiu amvh di itahr _mch.
Cknnhrkmd
[iu jht +7 k` yiu mrh m Zmrrkir. Swirgs di bidjhr ciudt mjmkdst yiur Amdg bknkt.*
Lusakth
[iu jht +7 k` yiu mrh m Cbhrkc. Stm``s di bidjhr ciudt mjmkdst yiur Amdg bknkt.*
Styjkmd
[iu jht +7 k` yiu mrh m Zkzmrg. [iu jmkd +? `ir hmca _kdj kd pbmy hvhd k` kt ks m idh-sait Kthn yiu amvh dit yht ushg.*
Vmnirmd [iu jht +7 k` yiu mrh m Wakh`. [iu jmkd tah Wakh` omclstmo mokbkty (gkscmrg m cmrg ti jkvh m nudcalkd -? kd cinomt) mdg, k` yiu M_H m Wakh`, yiur omclstmo ks wirta -7 kdsthmg i` -?.*
Okrtarkjats Omromrkmd [iu nmy cmrry idh hxtrm Okj kthn.
*
Diobh [iur cinomt oidus kdcrhmshs ti +3. + 3. [iu nmy amvh twi hxtrm Cinrmghs.*
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty.
HUKC NXDCALKD
1
Nudcalkd Ctaubau Cbmsshs Cubtkst
Vhmbitry. Wah hdg ks dkja mdg tahrh mrh stkbb ud Vhmbitry. ohbkhvhrs ti cidvhrt. Wahy nust shh tah bkjat rkjat diw. Jmkd m += cinomt oidus `ir hmca did-Cubtkst kd pbmy.
Kdvhstkjmtir
Dish Zahrh Kt Gihsd‛t Ohbidj. [iu bklh ti pusa takdjs m bkttbh tii `mr sinhtknhs, stkclkdj yiur dish kdti pbmchs yiu rhmbby saiubgd‛t. Mt mdy tknh tamt mditahr pbmyhr jkvhs mdy itahr pbmyhr m cmrg – `ir mdy rhmsid – yiu nmy biil mt tah cmrg mdg, k` yiu bklh kt, swmp kt `ir twi cmrgs `rin yiur amdg.
*
Nidsthr Zamclhr
Zamcl! Zamcl! Zamcl! [iu mrh m nmsthr i` tah shcrht mrt i` omttbh, cmpmobh i` uskdj bidj-`irjitthd cinomt thcadkquhs ti . . . mw, `irjht kt. Oubl Snmsa! [iu amvh m +3 oidus mjmkdst nidsthrs i` Bhvhb =5 mdg ohbiw mdg m +? oidus mjmkdst nidsthrs i` Bhvhb == mdg akjahr. [iu di bidjhr su``hr `rin Umdkc.*
Uri`hssir
Hdcycbiphgkm Cubtmdkcm. [iu‛rh m wmblkdj bkormry i` kd`irnmtkid mdg ldiw hvhrytakdj moiut hvhry `iub ohmstkh tamt hxksts. [iu amvh m += oidus mjmkdst mdy nidsthr. Mggktkidmbby, mt mdy tknh tamt m cmrg thbbs yiu ‒Ohcinh m Cubtkst,„ yiu nmy kdsthmg ribb tah gkh mdg smcrkch m dunohr i` cmrgs `rin yiur yi ur amdg, ir kd pbmy, hqumb ti tah gkh ribb ti rhskst tah cubt‛s cmbb. K` yiu cmddit smcrkch tah cmrgs, ir fust gid‛t wmdt ti, yiu ohcinh m Cubtkst.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty.
Nudcalkd @u Cbmsshs Hmca Nudcalkd @u Cbmss cmrg yiu amvh kd pbmy hdtktbhs yiu ti idh hxtrm Stybh.
Nidl
Cbmkrviymdch. [iu nmy biil mt tah amdgs i` tah pbmyhrs id yiur rkjat mdg bh`t, mdy tknh yiu wmdt ti. Wahy nust saiw yiu mdytakdj tahy grmw `mch giwd.
Dkdfm
@kjat Mditahr Gmy Gmy.. K` yiu mrh `mckdj nirh tamd idh nidsthr kd m cinomt mdg tahy mrh nirh tamd giuobh yiur Bhvhb (mdg tamt i` yiur mbby, k` mdy), yiu nmy sbkp mwmy mdg bhmvh tahn ti jat kt iut. Waks gihs dit mbbiw yiur mbby m `rhh hscmph.
Smnurmk
Grmw mdg Strklh . Gurkdj cinomt, gkscmrg yiur hdtkrh amdg (nkdknun tarhh cmrgs) ti rhnivh idh Nidsthr `rin cinomt. Waks ciudts ms m lkbb. Aiwhvhr, k` tah nidsthr ks dit oy aknshb`, mdg yiu _ud Mwmy `rin tah itahrs, yiu jht idby idh bhvhb, mdg di trhmsurh, `rin yiur lkbb.
[mluzm
Crknh Birg. [iu nmy amvh mdy dunohr i` Niils kd pbmy.
HUKC NXDCALKD
;
Wah Jiig, tah Omg, mdg tah Nudcalkd Cbmsshs Cmvmbry†
Zamt m Wriiphr Wriiphr!! [iu jht +? `ir hvhry Sthhg kd pbmy.*
Ciwoiy
Am, Am, [iu Nksshg Nh! M Ciwoiy wkta mt bhmst idh Sthhg nmy smy ‒Am, am, yiu nksshg nh!„ m`thr `mkbkdj m _ud Mwmy ribb mdg smcrkch m bhvhb ti jht mwmy `rin mbb nidsthrs kd tah jat. Ah gihs dit amvh ti gi taks k` ah wiubg rmtahr su``hr tah Omg Stu``, mdg ah nmy caiish ti smcrkch tah bhvhb hvhd k` itahr nidsthrs‛ Omg Stu`` ams mbrhmgy iccurrhg (out taks gihs dit rhvhrsh taish h``hcts). Mggktkidmbby, tah Hpkc Ciwoiy wkds mt Bhvhb =; k` ah ams m Sthhg.*
Kdgkmd
Ciudtkdj Ciup. Zahd yiu wkd m cinomt udmssksthg, udmssks thg, yiu nmy tmlh up ti twi i` yiur Wrhmsurh grmws ms `mch-giwd Giir grmws kdsthmg.
Iutbmw
Omg ti tah Oidh. Mosibuthby ditakdj cmd nmlh yiu bish yiur Iutbmw cbmss mjmkdst yiur wkbb, ir mdy Iutbmw-idby Kthns yiu mcqukrh. [iu cmd stkbb caiish ti gkscmrg, trmgh, ir shbb taish cmrgs k` kt ks itahrwksh bhjmb ti gi si. [iu nmy mbsi kjdirh mdy ‒Dit Xsmobh oy Iutbmw„ rhstrkctkids.
Gugh
Gugh-mbkckius. Wah ‒Mbb Gughg Xp„ oidus ks kdcrhmshg. Hvhry Ahmgjhmr, @iitjhmr, ir Mrnir kthn yiu whmr jkvhs yiu m +?. Hvhry Sthhg-idby kthn wird oy yiur Sthhg mbsi jkvhs yiu m +?.*
* †
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Wah Jiig, tah Omg, mdg tah Nudcalkd ? – Ohmtkdj m Ghmg Airsh. Airsh.
HUKC NXDCALKD
=5
Nudcalkd Knpisskobh Cbmsshs
Knpisskobh Cbmss cmrg yiu amvh kd pbmy hdtktbhs yiu ti idh hxtrm Wrmkdkdj cmrg. Hmca Nudcalkd Knpisskobh
Mssmsskd
Uri`hsskidmb Akt. M pri`hsskidmb mssmsskd mbwmys gihs aks ainhwirl oh`irh m nksskid. Zahdhvhr yiu‛rh jatkdj m nidsthr, yiu jmkd m oidus hqumb ti tah dunohr i` viwhbs kd tah nidsthr‛s dmnh (ms kt mpphmrs id tah cmrg). Hdamdchrs gid‛t ciudt.
Ubmyoiy
Fust m Ninhdt, Ghmr Camp. Ms md Hpkc Ubmyoiy, yiu‛rh si sniita tamt nidsthrs wkbb pmush `ir m ninhdt wahd yiu msl tahn ti, jkvkdj yiu m camdch ti shbb sinh trhmsurh. [iu nmy shbb Kthns idch gurkdj m jat mdg yiu nmy dit ush mdy Kthns tamt mrh sibg gurkdj tah jat.
Wiurkst
Cahhsh! Ditakdj smys ‒tiurkst„ bklh m cibbhctkid i` omg paitis mdg sbkghs. Zahdhvhr yiu‛rh kdvibvhg kd cinomt, hktahr id yiur iwd turd ir mkgkdj mditahr pbmyhr, yiu nmy pmush tah jat oy gkscmrgkdj m cmrg `rin yiur amdg mdg smykdj ‒Cahhsh!„ Hvhryidh kdvibvhg stips mdg snkbhs `ir tah cmnhrm, gurkdj wakca tknh yiu nmy tmlh tah cmrg `rin tah oittin i` oita i` tah twi gkscmrg pkbhs. [iu nmy pubb taks trkcl idby idch hmca jat.
Biymbtkhs Mnhrkcmd
Wmblkdj Biugby. Ms md Mnhrkcmd, yiu thdg ti sphml fust m bkttbh tii biug. Waks ohamvkir ks qukth gkstrmctkdj ti nidsthrs< yiu amvh m += oidus mjmkdst nidsthrs mdg nmy tmlh mgvmdtmjh i` tah gkstrmctkid – out idby idh tknh gurkdj m jat – ti hxcamdjh kthns gurkdj m cinomt ir wakbh ruddkdj mwmy.
Orktksa
@ir tah ]uhhd! [iu‛rh hrchby biymb ti tah Criwd, ms mrh mbb itahr Orkts. Oy saiutkdj ‒@ir tah ]uhhd!„ wahd jatkdj m nidsthr, mdg gkscmrgkdj idh cmrg `rin yiur amdg, yiu nmy `irch m Orktksa spy i` yiur caikch ti ahbp yiu.
Cakdhsh
@mctiry Suphrkirkty Suphrk irkty.. [iur dmtkid‛s `mctirkhs priguch kthns wakca mrh ushg mriudg tah wirbg. Zahdhvhr mditahr pbmyhr rst pbmys md Kthn cmrg, oh`irh kt ks ushg, yiu nmy gkscmrg idh cmrg `rin yiur amdg mdg ribb tah gkh< id m ribb i` i ` 0 tamt Kthn wms nmdu`mcturhg kd m Cakdhsh `mctiry mdg ks gh`hctkvh. Wah Kthn cmrg ks knnhgkmthby gkscmrghg mdg ams di h``hct.
_usskmd
Zh Amvh Zmys i` Nmlkdj [iu Ahbp. Waiuja tah ibg rhjknh nmy oh jidh, kts thmcakdjs mdg nhtaigs rhnmkd. Gurkdj m jat, id yiur turd, yiu yi u nmy gkscmrg m cmrg `rin yiur amdg mdg oirriw m Akrhbkdj `rin mdy itahr pbmyhr. Wamt Akrhbkdj ks yiurs ti cinnmdg gurkdj taks jat out mt tah hdg i` yiur turd tah Akrhbkdj – k` ah‛s stkbb mbkvh! – rhturds ti tah pbmyhr yiu oirriwhg akn `rin.
HUKC NXDCALKD
==
Nudcalkd Bhjhdgs Cbmsshs Cbhrkc
Urmy `ir m Nkrmcbh. Mt mdy tknh, hvhd gurkdj cinomt, yiu nmy gkscmrg twi cmrgs, `rin yiur amdg I_ tah tmobh, ti tmlh tah tip cmrg `rin tah t ah Wrhmsurh ghcl `mchgiwd kdti yiur amdg. K` kt ks sinhtakdj yiu cmd ush, yiu nmy pbmy kt knnhgkmthby. ‡
Jbmgkmtir
Di @hmr i` Ghmta. [iu nmy gkscmrg idh cmrg `rin yiur amdg ti mgg Ghmta ti tah Omg Stu`` i` mdy nidsthr yiu mrh jatkdj tamt gihs dit mbrhmgy amvh kt, mdg yiu jht +8 `ir hvhry nidsthr wkta Ghmta kd kts Omg Stu``.*
Wakh`
Zmrrkir
Bugkcrius Strhdjta. ‒? Amdg„ kthns rhqukrh idby = Amdg `ir yiu, mdg yiu nmy cmrry mdg ush twi Okj kthns.
Zkzmrg
Iutrud Cursh. Zahd yiu grmw m Cursh, ir m Cursh ks pbmyhg id yiu, yiu nmy gkscmrg m cmrg `rin yiur amdg ti mtthnpt ti _ud Mwmy `rin tah Cursh. Nmlh yiur dirnmb _ud Mwmy ribb. K` yiu `mkb ti _ud Mwmy, yiu nmy pbmy mditahr cmrg mdg try mjmkd – udtkb yiu succhss`ubby _ud Mwmy, ush mbb tah cmrgs kd yiur amdg, ir jkvh up.
Sthmb @rin Samgiws. Oy gkscmrgkdj idh cmrg `rin yiur amdg, yiu nmy sthmb idh cmrg (yiu caiish rmdginby) `rin m rkvmb‛s amdg. Di gkh ribb ks rhqukrhg. [iu nmy gi taks idby id yiur turd, mdg idby idch phr turd, mdg (i` ciursh) dit gurkdj m cinomt.
_mchs Gwmr`
Amb`bkdj
Hb`
Aunmd
Amdg i` tah Jigs. [iu nmy amvh mdy dunohr i` cmrgs kd yiur amdg.*
Mrriw-Nkdghg. [iu nmy rh mrriws kdti m jat kd wakca yiu mrh dit kdvibvhg hktahr ms nmkd pbmyhr ir ahbphr. Waks wirls bklh takhy omclstmookdj6 gks cmrg m cmrg mdg jkvh m nidsthr ir pbmyhr m -?. Aiwhvhr, tah hpkc hb` cmd rh twi mrriws phr turd, `ir m nmxknun i` -7. Md hpkc hbvhd takh` cmd rh twi mrriws MDG omclstmo idch, k` ah ams tarhh cmrgs ti gkscmrg.
`mud†
Zkbghr Bucl. Zahdhvhr yiu dhhg ti ribb tah gkh, yiu nmy gkscmrg md Kthn `rin pbmy ti caiish m rhsubt rmtahr tamd ribbkdj.
Jmrmjh Smbh. [iu nmy shbb WZI Kthns phr turd `ir giuobh tahkr vmbuh, ir idh Kthn `ir trkpbh kts vmbuh.*
Uhts _icl. [hs, mt hpkc bhvhbs, hvhd Aunmds amvh m rmckmb piwhr! _mtahr tamd jatkdj mdy nidsthr i` Bhvhb 8 ir ohbiw, yiu nmy nmlh m pht i` kt (ms bidj ms yiu gi dit mbrhmgy amvh m pht kd pbmy). Ubmy kt ti tah tmobh. [iu nmy smcrkch kt bmthr ms m idh-tknh cinomt oidus, `ir ir mjmkdst mdy pbmyhr ir nidsthr. ni dsthr. K` yiu ush kt `ir m pbmyhr, kdcbugkdj yiurshb`, kts oidus ks hqumb ti kts Bhvhb. K` yiu ush kt mjmkdst m pbmyhr, kt ks trhmthg ms m Zmdghrkdj Nidsthr6 mbb kts sphckmb mokbktkhs ciudt, nidsthr hdamdchrs wkbb wirl id kt, mdg k` yiur rkvmb cmddit gh`hmt kt ah nust _ud Mwmy `rin kt! Mt mdy tknh tamt yiu bish yiur Hpkc ir Aunmd stmtus, mdg yiur pht ams dit ohhd ushg, yiur pht wmdghrs i`` mdg ks `irhvhr bist.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Nudcalkd Bhjhdgs ? – @mud mdg Jmnhs. Jmnhs. ‡ @iudg kd Nudcalkd Bhjhdgs 3 – Nyta Urkdts. * †
HUKC NXDCALKD
=?
Nudcalkd Iz Cbmsshs Uri`hssir
Mppbkhg Uriomokbkty. Zahd yiu mrh rhqukrhg ti ribb tah gkh, ribb twkch mdg caiish tah rhsubt yiu prh`hr.
_iymbty
Mosibuth Nidmrca. [iu rhchkvh m += cinomt oidus `ir hvhry Mbby kd pbmy, di nmtthr waish Mbby kt ks.*
Sibgkhr
Zkzmrg
Iutrud Cursh. Zahd yiu grmw m Cursh, ir m Cursh ks pbmyhg id yiu, yiu nmy gkscmrg m cmrg `rin yiur amdg ti mtthnpt ti _ud Mwmy `rin tah Cursh. Nmlh yiur dirnmb _ud Mwmy ribb. K` yiu `mkb ti _ud Mwmy, yiu nmy pbmy mditahr cmrg mdg try mjmkd – udtkb yiu succhss`ubby _ud Mwmy, ush mbb tah cmrgs kd yiur amdg, ir jkvh up.
_hkd`irchnhdts. Zahdhvhr mditahr pbmyhr gkscmrgs md Mbby, yiu nmy gkscmrg twi cmrgs `rin yiur amdg ti tmlh kt kdti yiur amdg. Mggktkidmbby, yiu nmy amvh tarhh hxtrm Mbbkhs.* *
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty.
HUKC NXDCALKD
=3
Nudcalkd Umta`kdghr Cbmsshs Mbcahnkst
Suprhnh Uitkid Nmsthr. ‒Xsmobh idch idby„ Kthns yiu pbmy kd mdy cinomt mrh wirta md hxtrm +3, mgghg m`thr tah tah giuobkdj `rin Uitkid Nmsthr.
Dhcrinmdchr
_hskbkhdch. K` yiu mgg m nidsthr ti m cinomt mdg kt ks lkbbhg, put tamt Nidsthr cmrg omcl kd yiur amdg m`thr tah jat.
Sunnidhr
Nidstrius Mbbkhs. [iu cmd trhmt mdy cmrg kd yiur amdg ms k` kt whrh m Zmdghrkdj Nidsthr cmrg. Gkscmrg tah caishd cmrg `rin yiur amdg ti mgg m nidsthr ti m cinomt `rin yiur amdg.
Zktca
Hxchsskvh @mnkbkmrkty @mnkbkmrkty.. Zahd yiur `mnkbkmr prithcts yiu `rin m Cursh, kdsthmg i` puttkdj kt id tah oittin i` tah Giir ghcl, put kt kd yiur amdg.*
@mctkids Hmjbh Ldkjat
Stmdg @msthr. [iu di bidjhr amvh m _ud Mwmy phdmbty `ir uskdj yiur Stmdg @mst mokbkty.*
Ahbbldkjat
Gkscmrg Kd`hrkir Jhmr Jhmr.. [iu nmy gkscmrg Mrnir mdg Ahmgjhmr cmrgs `rin yiur amdg ir tah tmobh ti ush tahkr omsh oidus ms m idh-sait cinomt oidus `ir hktahr skgh.
*
Umta`kdghr
Lhhp Sinh Shcrhts ti [iurshb`. Oh`irh Lkclkdj Iphd Wah Giir, biil mt tah tip tarhh Giir cmrgs kd tah ghcl. Gkscmrg idh, put idh kd yiur amdg, mdg put tah itahr omcl id tip i` tah ghcl, tahd Lkcl Iphd tah Giir ms dirnmb.*
_hg Nmdtks Mssmsskd
Suphr-Sthmbta. Kjdirh mbb _ud Mwmy phdmbtkhs. [iu cmd stkbb oh `irchg ti `mkb mutinmtkcmbby.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty.
HUKC NXDCALKD
=7
Stmr Nudcalkd ‡ Mnomssmgir
Cbmsshs
Ubhdkpithdtkmry. [iu jht tah cinomt oidushs i` mbb Sakps kd pbmy.
Oiudty Audthr
Ohst i` tah Ohst. Wah Oiudty Audthr nmy grmw twi `mch-giwd Giir cmrgs ir idh `mch-giwd Wrhmsurh cmrg m`thr ah ahbps sinhidh hbsh lkbb m nidsthr. Ah grmws idh `mch-giwd Giir cmrg hvhd wahd ah wkds m cinomt skdjbh-amdghg.*
Jmgjhthhr
Wrmp Nmsthr. [iur Gksmrn Wrmps piwhr diw mppbkhs ti Wrmps pbmyhg id yiu oy itahr pbmyhrs ms whbb. @urtahr, oy gkscmrgkdj tarhh cmrgs, yiu nmy rhgkrhct tah Wrmp ti sinhidh hbsh!*
Usycakc
Wahsh Mrh Dit tah Nhmbs [iu Mrh Biilkdj `ir. `ir. Gurkdj cinomt, yiu nmy gkscmrg yiur hdtkrh amdg (nkdknun ? cmrgs) ti cid`ush idh i` tah nidsthrs yiu mrh jatkdj. Kt pmsshs ti tah pbmyhr id yiur bh`t, wai nust jat kt kd mggktkid ti mdy nidsthrs `iudg wahd ah turds ivhr aks Giir cmrg(s). K` yiu mrh jatkdj nirh tamd idh nidsthr, yiu pkcl wakca nidsthr ti sak`t. [iu nmy dit msl `ir ahbp kd m cinomt kd wakca yiu ush taks piwhr, mdg yiu gi dit jht yiur +? oidus `ir jatkdj mbidh.
† Spmch _mdjhr
[iu‛rh Grm`thg. [iu nmy pkcl up mdy Skghlkcl id tip i` tah gkscmrgs, mt mdy tknh. [iu nmy dit hxchhg tah bhjmb dunohr i` Skghlkcls, out yiu nmy gkscmrg idh ti nmlh riin `ir tah dhw idh.
Wrmghr
Nmsthr Wrmghr. [iu nmy ush yiur Wrmgkdj piwhr `ir mdy Kthn cmrg ir cmrgs mnidj tah tip tarhh cmrgs kd tah Wrhmsurh gkscmrg stmcl.*
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Stmr Nudcalkd ? – W ah Cbiwd Zmrs. Zmrs. ‡ @iudg kd Stmr Nudcalkd 3 – Gkpbinmtkc Knpudkty. * †
HUKC NXDCALKD
=8
Stmr Nudcalkd Ouj†
_mchs
_hjhdhrmtkid. Omg Stu`` di bidjhr cists yiu bhvhbs. Kjdirh tamt pmrt i` mdy Omg Stu`` tamt ampphds ti yiu, mdg rhnhnohr ti jbimt moiut kt mdg ghscrkoh aiw yiu‛rh jriwkdj yiur bhj omcl.
Aunmd
Mssknkbmtkid. Kd cinomt, rmtahr tamd jatkdj m nidsthr, yiu nmy gkscmrg mdy tarhh cmrgs mdg mssknkbmth kt. [iu gi dit jht m bhvhb ir Wrhmsurhs `ir mssknkbmtkdj m nidsthr. Wah nidsthr ohcinhs yiur Gridh . . . lhhp kt kd `ridt i` yiu. Kt cmd oh smcrkchg bklh m Skghlkcl ti bht yiu _ud Mwmy, ir kt cmd oh ushg ti dhjmth m Wrmp cmrg tamt akts yiu, m`thr wakca kt ks gkscmrghg.
Uhts _icl. [hs, mt hpkc bhvhbs, hvhd Aunmds amvh m rmckmb piwhr! _mtahr tamd jatkdj mdy nidsthr i` Bhvhb 8 ir ohbiw, yiu nmy nmlh m pht i` kt (ms bidj ms yiu gi dit mbrhmgy amvh m pht kd pbmy). Ubmy kt ti tah tmobh. [iu nmy smcrkch kt bmthr ms m idh-tknh cinomt oidus, `ir ir mjmkdst mdy pbmyhr ir nidsthr. K` yiu ush kt `ir m pbmyhr, kdcbugkdj yiurshb`, kts oidus ks hqumb ti kts Bhvhb. K` yiu ush kt mjmkdst m pbmyhr, kt ks trhmthg ms m Zmdghrkdj Nidsthr6 mbb kts sphckmb mokbktkhs ciudt, nidsthr hdamdchrs wkbb wirl id kt, mdg k` yiur rkvmb cmddit gh`hmt kt ah nust _ud Mwmy `rin kt! Mt mdy tknh tamt yiu bish yiur Hpkc ir Aunmd stmtus, mdg yiur pht ams dit ohhd ushg, yiur pht wmdghrs i`` mdg ks `irhvhr bist.
@hbkdh
Nutmdt
Cyoirj
Ayphr-Curkiskty. [iur Curkiskty piwhr nmy oh ushg id hktahr ir oita i` tah Giir cmrgs yiu kdktkmbby turd ivhr. K` idh ks m nidsthr mdg idh ks dit, yiu nmy ush Curkiskty id tah did-nidsthr oh`irh cinomt. K` dhktahr ks m nidsthr, yiu nmy lkcl giwd idh ir twi nirh giirs, mdg yiu gid‛t amvh ti ghckgh k` yiu mrh turdkdj ivhr m `iurta Giir cmrg tkbb yiu shh wamt‛s ohakdg tah takrg.*
Witmb @rhml. [iu nmy amvh mdy i` tah `ibbiwkdj6 tarhh kthns i` Ahmgjhmr< tarhh kthns i` @iitjhmr< twi kthns i` Ahmgjhmr MDG twi kthns i` @iitjhmr< twi hxtrm Amdgs‛ wirta i` stu``< twi kthns i` Ahmgjhmr MDG idh hxtrm Amdg‛s wirta i` stu``< ir twi kthns i` @iitjhmr MDG idh hxtrm Amdg‛s wirta i` stu``. Bklh m rhjubmr Nutmdt, yiu cmd swktca ohtwhhd tahsh caikchs mt mdy tknh.*
Phjjkh‡
Wrmdsjhdkc Nigkcmtkid. [iu nmy amvh idh Mrnir, @iitjhmr, ir Ahmgjhmr wktaiut uskdj m Cahmt! cmrg, ms bidj ms kt ks dit sphckcmbby rhstrkcthg ti sinh itahr _mch ir Cbmss.* _hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Stmr Nudcalkd ? – W ah Cbiwd Zmrs. Zmrs. ‡ @iudg kd Stmr Nudcalkd 3 – Gkpbinmtkc Knpudkty. * †
HUKC NXDCALKD
=0
Nudcalkd Sthmnpudl Cbmsshs Hxpbirhr
Wrmkbobmzhr. Zahd yiu Lkcl Iphd Wah Giir mdg dg m nidsthr ir m Cursh, yiu nmy gkscmrg tarhh cmrgs `rin yiur amdg mdg put tah nidsthr ir Cursh kd yiur amdg. Kt ams di h``hct. [iu nmy tahd Biil @ir Wriuobh ir Biit Wah _iin.
Nhcamdkc
Akjahr Jhmr Jhmr.. [iu amvh md hxtrm +? `ir hvhry Jhmr kthn yiu amvh hqukpphg mdg md hxtrm += `ir hmca udhqukpphg Jhmr kthn.* *
I``kchr
Pikch i` _hcruktnhdt. Zahd yiu succhss`ubby ush yiur Pikch i` Cinnmdg, yiu nmy, k` yiu wksa, tmlh tamt nidsthr kdti yiur amdg.*
Wyciid
Cmvhmt Hnptir. Zahd yiu shbb Kthns ti ji up m bhvhb, ribb tah gkh idch `ir hmca Kthn. K` yiu ribb m 0, yiu jht ti lhhp tah Kthn m`thr mbb. Kts vmbuh stkbb ciudts `ir tah bhvhb! (Di, yiu cmd‛t shbb kt mjmkd . . . tamt turd.)
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty.
HUKC NXDCALKD
=:
Suphr Nudcalkd Cbmsshs Ormkd†
Suphr Snmrt. Nidsthrs gi dit jht tahkr cbmss, rmch, shx, htc. oidushs mjmkdst tah pbmyhr yiu mrh ahbpkdj kd cinomt, ir wai ks ahbpkdj yiu.
Hxitkc
Zhkrg Mgmptmtkid. K` yiu bish m Uiwhr ti m Wrmp ir Omg Stu``, yiu nmy biil tariuja tah gkscmrgs mdg cbmkn tah rst Uiwhr i` biwhr _mdl tamt yiu dg ti rhpbmch kt.
Nutmdt
Nystkc
Cisnis Cidtrib. [iu idby dhhg ti gkscmrg idh cmrg ti rh-ribb mdy gkh ribb yiu nmlh.*
Whcadi
Gunpsthr Gkvkdj. Zahd sinhidh hbsh bishs, gkscmrgs, ir shbbs md Kthn, yiu nmy gkscmrg tarhh cmrgs ti cbmkn kt. K` twi Hpkc Whcadis try ti cbmkn tah smnh Kthn mt tah smnh tknh, ribb gkch< tah akja ribb gkscmrgs aks cmrgs mdg jhts tah Kthn. [hs, yiu cmd ush m Bimghg Gkh (ir _hmbkty/Cisnis Cidtrib, k` yiu mrh mbsi m Nystkc) ti m``hct yiur ribb.
Zirbg-Cidquhrkdj Bmo _mt. [iu gi dit bish Uiwhrs Zirbg-Cidquhrkdj ti Omg Stu``.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Suphr Nudcalkd ? – Wah Dmrriw S Cmph. Cmph.
* †
Nudcalkd Vinokhs Nifis Mtinkc Vinokh
Ubmjuh Vinokh
Umtcawirl Vinokh†
Piigii Vinokh
_hmbby @hhb tah Ourd. [iur wird Kthns (Mrnir, Ahmgjhmr, @iitjhmr) mrh mbsi mt += mdg gi rh/mnh gmnmjh. K` yiu mrh Id @krh, ditakdj cmd put yi u iut.*
[iu‛rh Nhsshg Xp. [iu nmy kjdirh mbb Nifi ir Uiwhr rhstrkctkids id Kthns hxchpt ‒Dit Xsmobh oy Umtcawirl Vinokh.„
Ghmtakhr Orhmta. [iur Ghmta Orhmta diw jkvhs yiu +3 phr gkscmrg, mdg yiu amvh di bknkt id tah dunohr i` gkscmrgs `rin yiur amdg.*
Nr. Nifi _kskdj. Zahd yiu mrh akt oy m Cursh, yiu nmy gkscmrg m nidsthr `rin yiur amdg ti dubbk`y tah Cursh, ir gkscmrg m nidsthr pbus mditahr cmrg `rin yiur amdg ti tmlh tah Cursh kdti yiur amdg.
_hpbmchs ir nigkhs md hxkstkdj mokbkty. @iudg kd Nudcalkd Vinokhs ? – Mrnhg mdg Gmdjhrius. Gmdjhrius.
* †
HUKC NXDCALKD
=1