Estudio de Geologia y Geotecnia

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

NI__EJI_ SFMH FBZE_INEÍBFNI ^U_ Z_MKI ? U_NI^ + TUEBZE FBMKOM_F

 KELI_MKFEBZI JE HM NM__EZE_M NIB M^CMHZI Z_MKI< NISMJIBAM+KIHHETMZM MVMNUN@I T_IVENZI JE FBAEBFE_ËM JE JEZMHHE

FBCI_KE CFBMH NMTËZUHI >  „ KEKI_FM JE^N_FTZFSM

E^ZUJFI AEIHIAFNI+AEIZENBFNI

E^ZUJFI AEIHIAFNI V AEIZENBFNI

Gk 4'444 MH Gk" >'034 SIHUKEB 5 je 0 ZIKI Ziki F FJE je FS  F Gk" ?3:'??>">6 mh Gk" ?05'434"6:

 MO_FH)?4==

Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

Nibzebfji =" AEBE_MHFJMJE^ ="=

FBZ_IJUNNFÞB

="?

FBCI_KMNFÞB OÍ^FNM

="?"=

Uofnmnfþb v Mnne~fofhfjmj

Írem jeh _enibinfkfebzi je Nmkti Iolezfsi~ v Cfbmhfjmj jeh _enibinfkfebzi Kezijihiaëm

?" AEIHIAËM _EAFIBMH

>

?"=

AEIKI_CIHIAËM

?"?

E^Z_MZFA_MCËM

?"?"=

Cirkmnfþb Mvmnun`i (Beþaebi Kfinebi&

T_INE^I^ JE AEIJFBÍKFNM EPZE_BM >"=

CEBÞKEBI^ IO^E_SMJI^

>"="=

Jerrukoe~

>"="?

M~ebzmkfebzi~

>"=">

Je~hf|mkfebzi~

>"=":

@umvni~

>"="5

Eri~fþb je hmjerm~

>"?

\IBFCFNMNFÞB AEIHÞAFNM+AEIZÆNBFNM" HFZIHIAËM M HI HM_AI JEH Z_M\I

>"> >": >":"= :"4

MAUM^ ^UOZE__ÍBEM^ M HI HM_AI JEH Z_M\I NHM^FCFNMNFÞB AEIKENÍBFNM JE HI^ KMZE_FMHE^ Nhm~fcfnmnfþb je Kmzerfmhe~

MBÍHF^F^ JE E^ZMOFHFJMJ JE ZMHUJE^

:"=

FBZ_IJUNNFÞB

:"?

E^ZMOFHFJMJ JE ZMHUJE^ EB _INM ^UEHZM"

:">

MBÍHF^F^ JE E^ZMOFHFJMJ EB ^UEHI^

Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

5" ^F^KFNFJMJ _EAFIBMH

3"

5"=

TM_MKEZ_I^ ^F^KFNI^ JE ^FZFI

5"?

NIBJFNFIBE^ AEIZENBFNM^

ÈBJFNE JE NUMJ_I^ NUMJ_I B¼ 4= HINMHF\MNFIB JE TEHFA_I^ ]UE MCENZMB HM NM__EZE_M NUMJ_I B¼ 4? NHM^FCFNMNFIB JE KMZE_FMHE^ JE NI_ZE NUMJ_I B¼ 4> _E^UKEB JE HM^ E^Z_UNZU_M^ T_IVENZMJM^ NUMJ_I B´ 4: E^Z_UNZU_M^ T_IVENZMJM^

1"

ËBJFNE JE CFAU_M^ MBEPI M „ THMBI^ JE AEIHIAËM JE HM C_MBLM

Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

Nmtëzuhi = E~zujfi Aeihþafni+Aeizænbfni =" AEBE_MHFJMJE^

="=

FBZ_IJUNNFÞB Eh tre~ebze fbcirke e~ eh re~uhzmji je hi~ zrmomli~ je nmkti

eb~mvi~ aeizænbfni~ fb ~fzu v hmoire~ je amofbeze jeh renibinfkfebzi je

hm~

nmrmnzerë~zfnm~

aeihþafni+aeizænbfnm~

je

hi~

~uehi~

v

mchirmkfebzi~ rini~i~ v esmhumnfþb je hm~ nibjfnfibe~ e~zrunzurmhe~ (zenzþbfnm~&

trine~i~

kmzerfmhe~

tmrí

hm

nirze"

izri

hmji

Tir

je

aeijfbíkfnm

nib~faufebze hm

epzerbm

jezerkfbmnfþb

elenunfþb

je

hi~

nhm~fcfnmnfþb je

hi~

buesi~

nirze~

nmrrezerm eb elenunfþb ecenzumji~ m hm cen`m eb eh zrmki ~fkfhmre~< rinm~ ~ejfkebzmrfm~

zmhuje~ je

je je hm

eb zerrebi~

sihníbfnm~ je hm~ kf~km~ cirkmnfibe~

aeihþafnm~ bi~ `mb terkfzfji jecfbfr kelir hm~ nmrmnzerë~zfnm~ v)i nibjfnfibe~

aeizænbfnm~

je

hi~

~uehi~

v

rinm~

mcenzmjm~

v

nib~faufebzekebze recirkuhmr hm~ fbnhfbmnfibe~ v)i rehmnfþb S< @ je hi~ buesi~ zmhuje~ je nirze eb e~ze zrmki"

="? ="?"=

FBCI_KMNFÞB OÍ^FNM 

Uofnmnfþb v Mnne~fofhfjmj  Mnne~fofhfjmj  Eh

zerrfzirfi

írem

je

terumbi"

e~zujfi

e~zí

Tihëzfnmkebze

uofnmjm

eb

eh

~ur

nebzrmh

terzebene

mh

jetmrzmkebzi

jeh je

Mvmnun`i Trisfbnfm je @umkmbam Jf~zrfzi je Mvmnun`i hinmhfjmj je Kihhetmzm" Hm trfbnftmh sëm je mnne~i m hm |ibm je e~zujfi je~je hm nfujmj je Mvmnun`i e~ tir hm Ms" Lmsfer Tære| je Nuehhmr EBMNE `m~zm eh Zerkfbmh Zerre~zre Bmnfibmh „ Mvmnun`i+Hfkm" Je e~ze ~fzfi ubm ~ihm

Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm sëm hm }ue >'034

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

tmrze je hm nmrrezerm Nismjibam+Kihhetmzm

`m~zm eh Gk

}ue }uejm eb eh nebzri tiohmji jeh kf~ki bikore"

 Írem jeh _enibinfkfebzi je Nmkti Eh írem zizmh je hm |ibm je fbzeræ~ ~e `m je~mrrihhmji eb ubm crmblm

je =44

k

je

niktrebje je~je eh

mbn`i m

hi hmrai

Gk" 4'444 `m~zm eh

jeh zrm|i

je hm

sëm }ue

Gk" >'034 i ~em ubm hibafzuj

je >"034 Gk" hi numh zizmhf|m ub mtripfkmji je 4">03

Gk?"

Iolezfsi~ v Cfbmhfjmj jeh _enibinfkfebzi Eh

trfbnftmh

nmrmnzerë~zfnm~

iolezfsi

jeh

e~zujfi

aeihþafni+aeizænbfnm~

jeh

`m

~fji

~uozrmki

jezerkfbmr

hm~

kejfmbze

hm~

io~ersmnfibe~ je nmkti eb~mvi~ je hmoirmzirfi v zrmomli~ je amofbeze eb hm~ jfcerebze~ cirkmnfibe~ (rinm~ v ~uehi~& tir hm~ }ue ~e ekthm|m e~zm nmrrezerm m cfb je jezerkfbmr hi~ zmhuje~ je nirze"

 Mhnmbne~ jeh _enibinfkfebzi _enibinfkfebzi Eh tre~ebze e~zujfi e~ hm om~e tmrm hm ehmoirmnfþb je hi~ jf~eýi~

je

zmhuje~

nfkebzmnfþb

je

e~zrunzurm~

jezerkfbmnfþb

je

sihükebe~ je kmzerfmhe~ m epnmsmr jf~eýi je hi~ nirze~ v rehhebi~ níhnuhi je kezrmji~ thm|i tre~utue~zi jeh trivenzi v elenunfþb je hm iorm"

 Kezijihiaëm Eh e~zujfi eb elenunfþb niktrebje ji~ cm~e~< Cm~e~ tmrm hm cirkuhmnfib"



Amofbeze"

^e

ecenzuþ

hueai

je

nuhkfbmjm

hm

cm~e

je

nmkti

(tritfmkebze jeh e~zujfi& v nib~f~zfþ eb eh trine~mkfebzi je hi~ jmzi~ je nmkti niktmzfofhf|mnfþb je re~uhzmji~ je eb~mvi~ je

hmoirmzirfi

rinm~

Fbcirke Cfbmh

je

~uehi~

nikthekebzmjm~

nib

v)i hm

nhm~fcfnmnfþb elenunfþb

je

aeikeníbfnm

je

remlu~ze~

je

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm zmhuje~

(S<@&

v

cfbmhkebze

 MVMNUN@I

nuhkfbþ

nib

hm

ehmoirmnfþb

jeh

tre~ebze fbcirke" Ezmtm je Nmkti (_enitfhmnfþb je Nmkti&



Nuorfrí hi~ ~faufebze~ trinejfkfebzi~< _enirrfji teje~zre je hm ruzm mhzerbmzfsm~ je smrfmbze~ v

+

|ibm~ nrëzfnm~" Jezerkfbmnfþb

+

fb

~fzu

je

hm~

nibjfnfibe~

aeihþafni+

aeizænbfnm~ jeh zrmki je fbzeræ~" +

_esf~fþb je hm nhm~fcfnmnfþb je kmzerfmhe~"

+

Jezerkfbmnfþb

v

jehfkfzmnfþb

je

írem~

mcenzmjm~

tir

cebþkebi~ aeijfbíkfni~" _esf~fþb

+

je

hm

esmhumnfþb

aeikeníbfnm

je

mchirmkfebzi~

rini~i~" Jezerkfbmnfþb je |ibm~ v)i tubzi~ nrëzfni~"

+

?" AEIHIAËM _EAFIBMH ?"=

AEIKI_CIHIAËM 

Hm~ nmrmnzerë~zfnm~ aeikircihþafnm~ re~uhzmji

je

trine~i~

zenzþbfni~

~iore

jeh írem eb e~zujfi e~ eh

fktue~zi~

tir

hi~

trine~i~

aeijfbíkfni~ }ue `mb jmji mh kijehmji mnzumh je hm reafþb" Ebzre hi~ trine~i~

zenzþbfni~

}ue

`mb

nibzrihmji

eh

kijehmji

zebeki~

eh

cmhhmkfebzi~ kuv triomohekebze eb ohi}ue~ }ue `mb jmji irfaeb m hm nuebnm

Mvmnun`i

m~ë

niki

zmkofæb

m

hi~

jfser~i~

theamkfebzi~

epf~zebze~ 7 mubmji m e~zi zebeki~ hm fbzeb~m eri~fþb nmu~mjm tir hi~ jfser~i~ rëi~ v }ueormjm~ epf~zebze~ v hm hfzihiaëm je hm~ jfser~m~ ubfjmje~ rehfese

e~zrmzfarícfnm~ 7tujfebji

}ue

`mb

jfcerebnfmr~e

jmji hm

hm

nibcfaurmnfþb

~faufebze

ubfjmj<

mnzumh

jeh

Tebfhhmburm~

Jf~enzmjm v nur~i~ je }ueormjm~ }ue mzrmsfe~mb eh ele sfmh (eb hi~ numhe~ ~e nib~zrufríb buesi~ tuebze~ tibzibe~ i mhnmbzmrfhhm~ ~eaüb ~u~ nmujmhe~&" Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

Tebfhhmburm~ Jf~enzmjm

^ib rehfese~ ~uo`irf|ibzmhe~ je~mrrihhmji~ ebzre hi~ ?144 v >544 k"~"b"k" Hi~ numhe~ ~e `mhhmb ~urnmji~ tir bukeri~m~ }ueormjm~ v rëi~ 7

e~zíb

nibcirkmjm~

tir

hhmburm~

niki

hm

nfujmj

je

Mvmnun`i

v

mhrejejire~ eh merituerzi hi~ jf~zrfzi~ je tmnmvnm~m hm }ufbum mninri v Mni~sfbn`i~ e~zm ubfjmj ~e `mhhm trejikfbmbzekebze kijehmjm ~iore hm cirkmnfþb Mvmnun`i hm numh jeofji m hm hfzihiaëm kmvirkebze sihnmbi+~ejfkebzmrfm mh eri~fibmr~e jm ~utercfnfe moirreamjm~"

?"?

E^Z_MZFA_MCËM  ^ib ~enuebnfm~ ~ejfkebzmrfm~ jeh Beþaebi Kfinebi v

~ib hm~

~faufebze~<

?"?"=

Cirkmnfþb Mvmnun`i (Kfekori Fbcerfir& E~ze

hmtfhhfzfnm~

kfekori

e~zí

(Fabfkorfzm~&

nib~zfzufji eb

tir

mhzerbmbnfm

ubm nib

~enuebnfm

je

ziom~

`irf|ibze~

je

ziom~

rezrmomlmjm~ v ~ejfkebzi~ hmaubmre~ niki hfkimrnfhhfzm~ v jfmzikfzm~ "nirre~tibje m ubm cm~e je sihnmbf~ki epthi~fsi kuv fbzeb~i jurmbze e~e

zfekti

tre~ebzmb

eb ubm

ziji~

hi~

mbje~

innfjebzmhe~"

kircihiaëm

~umse

moirreamjm

Hi~ v

mchirmkfebzi~

ubm

nihirmnfþb

nmrmnzerë~zfnm nhmrm m kejfm mkmrfhhebzm m hi hmrai je hi~ nirze~ cirkmji~ tir hi~ rëi~< n`mnni vunme~ v jfser~m~ }ueormjm~ jibje ~e tueje ser nhmrmkebze hm kf~km }ue e~zm nib~zfzufjm hfzihþafnmkebze eb hm tmrze fbcerfir tir ziom~ km~fsm~  hm~ }ue inutmb armb tmrze je hm nuebnm" E~zm ziom om~mh je kí~ je 544 k "je ari~ir tre~ebzm moubjmbze~ nhm~zi~ hëzfni~(mbje~fzm armbfzi& v tþke| v ~e ebnuebzrmb fbzernmhmji nib nibahikermji~ sihníbfni~ kmrribe~ serji~i~ v ~ejfkebzi~ hmaubmre~ niki

hfkimrnfhhfzm~

serji~m~

v

hfkihfzm~

hesekebze

ri~mjm~

fbzernmhmjm~ nib `irf|ibze~ hebzfnuhmre~ nmhnírem~ " Eb hi }ue re~tenzm mh niktirzmkfebzi aeizænbfni hm~ hfkihfzm~ je e~zm Cirkmnfþb ~ib ouebm~ tir ~u reauhmr re~f~zebnfm nibcirkmb Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

zerrebi~ mjenumji~ tmrm nfkebzmnfibe~ v tuejeb ~er mtritfmji~ niki kmzerfmhe~ je nib~zrunnfþb tresfm m ub trine~i je nibzrih je nmhfjmj" E~zi~ jetþ~fzi~ ~ib mzrmse~mji~ tir hm nmrrezerm ebzre hm~ triare~fsm~<

Gk"

4'444

+

Gk"

>'034

Eb

hi

nibnerbfebze

m

~u

niktirzmkfebzi aeizænbfni eb hi~ nirze~ je zmhuj ~ib e~zmohe~ (tir e~zmr kmvirkebze nekebzmji~& mjenumji~ niki zerrebi~ je cubjmnfþb v esebzumhkebze

niki

kmzerfmhe~

je

nmbzerm

trejikfbmbnfm je kmzerfmh cfbi v)i mrebm~

?

hfkfzmji~

tir

hm

hfki~m~"

T_INE^I^ JE AEIJFBÍKFNM EPZE_BM" ^e `mb jezerkfbmji hm tre~ebnfm je hi~ ~faufebze~ cebþkebi~< jerrukoe~

m~ebzmkfebzi~

je~trebjfkfebzi

je

je~hf|mkfebzi~

rinm~

eri~fþb

je

eri~fþb

hmjerm~7

eh

chusfmh nibnetzi

`umvni~ je

hi~

kf~ki~ m~ë niki hm~ nmu~m~ je ~u inurrebnfm ~e eptibeb m nibzfbumnfþb Eb recerebnfm m hi~ cebþkebi~ je eri~fþb je `ikori~ je zmhuje~ je rehhebi nírnmsm~ eri~fþb chusfmh je~trebjfkfebzi~ je rinm~ v izrm~

fbe~zmofhfjmje~

je

zmhuje~

smb

m

~er

~utermjm~

mh

`moer~e

nirreafji eh ele sfmh `mnfm eh zmhuj fbzerfir je hm mnzumh sëm eb ~ersfnfi renibcirkmnfþb je zmhuje~ v mjitnfþb je omb}uezm~ eb nirze~ ~uterfire~ m hi~ =4"4 k" Eb rehmnfþb m hm inurrebnfm je `umvni~ eb hm~ }ueormjm~

tmrm

e~zi~

nur~i~

je

maum

~e

trivenzmrmb

tibzibe~

i

tuebze~ ~eaüb hi~ sihükebe~ je mrrm~zre je mnuerji m hi~ e~zujfi~ `fjrihþafni~" Tir izri hmji tir aeikezrëm je zrm|i ~e `mb ecenzumji ehesmnfibe~

je

rm~mbze

nib

hi~

numhe~

~e

jeoeríb

~uo~mbmr

izri~

cebþkebi~ nikthekebzmrfi~"

>"= CEBÞKEBI^ IO^E_SMJI^" >"="= Jerrukoe~ v je~trebjfkfebzi je rinm~< E~ hm nmëjm retebzfbm je ubm tirnfþb je ~uehi i rinm tir tærjfjm je hm re~f~zebnfm mh e~cuer|i nirzmbze" Bi tre~ebzm thmbi~ i ~utercfnfe~ je je~hf|mkfebzi" Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

E~ze cebþkebi ~uehe e~zmr nibjfnfibmji tir hm tre~ebnfm je jf~nibzfbufjmje~ i arfezm~" Aebermhkebze inurreb eb zmhuje~ je cuerze tebjfebze" Nmu~m~< Hm cuer|m je hm armsejmj7 ~inmsmkfebzi jeh tfe je ub zmhuj fbcerfir kijfcfnmnfþb i nirze je ub zmhuj bmzurmh7 tre~ebnfm je |ibm~

je

jeofhfjmj

(cmhhm~

crmnzurm~

ezn"&7

trenftfzmnfibe~

thusfmhe~ e fbcfhzrmnfþb jeh maum trisinmbji hm tre~fþb `fjri~zízfnm jeh maum mnukuhmjm7 kisfkfebzi~ ~ë~kfni~7 cuerze~ sfebzi~7 ~iore u~i je epthi~fsi~ i u~i fbjeofji je ehhi~7 re~f~zebnfm cë~fnm fbmjenumjm je hi~ kmzerfmhe~" M nibzfbumnfþb ~e je~nrfoeb hm~ ~ihunfibe~ mjitzmjm~ tmrm hi~ huamre~ jibje ~e `mb fjebzfcfnmji e~ze zfti je cebþkebi~"

Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm Fbfnfi

4':=?

4':>4

4'334

Fbcirke Cfbmh

Cfb

4':>4

4'504

4'134

Trine~i ) Nmu~m

Zmhuje~ e~nmrtmji~ je ~uehi~ nib~ihfjmji~ niktmnzi~"

Je~trebjfkfebzi~ je kmzerfmh" Zmhuje~ e~nmrtmji~ cuerze tebjfebze :4 k je mhzurm"

Fbe~zmofhfjmj je zmhuje~ tir nirze~ je `m~zm >4 k je mhzurm"

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

^ihunfþb Mjitzmjm ^e `mb mjitzmji zmhuje~ je nirze (S)@& :<= nib omb}uezm~ nmjm 1 k rezfrmbji eh kmzerfmh mnukuhmji tir eh jerrukoe v trinurmbji hheamr mh kmnf|i rini~i ~f e~ }ue `uoferm"

^e `mb mjitzmji zmhuje~ je nirze je mnuerji m hm nhm~fcfnmnfþb jeh zerrebi (S)@& :<=(~uehi niktmnzi& nib 4? omb}uezm~ n) 1 k v 4> kezri~ je mbn`i"

^e `m mjitzmji zmhuje~ (S)@& :<= v 4? omb}uezm~ nmjm 1 k" ^e tresæb zrmomli~ je je~}ufbn`e eb hm elenunfþb je hi~ nirze~"

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

4'164

4'614

Zmhuje~ e~nmrtmji~ je ~uehi nekebzmji :4 k je mhzurm"

^e `m mjitzmji zmhuje~ (S)@& :<= v 4? omb}uezm~ nmjm 1 k" ^e tresæb zrmomli~ je je~}ufbn`e eb hm elenunfþb je hi~ nirze~"

='444

='455

Zmhuje~ fbe~zmohe~"

je

nirze

Nioerzurm je ~uehi nekebzmji }uejm e~zmofhf|mjm nib zmhuje~ je nirze trivenzmji~ (S)@& :<= v omb}uezm~ nmjm 1 k" ^e tresæb zrmomli~ je je~}ufbn`e eb hm elenunfþb je hi~ nirze~"

='?4:

='?34

Zmhuje~ fbe~zmohe~"

je

nirze

^e `mb mjitzmji zmhuje~ je nirze (S)@& :<= nib omb}uezm~ nmjm 1 k"

='?34

='>44

Zmhuje~ fbe~zmohe~"

je

nirze

^e `mb mjitzmji zmhuje~ nirze (S)@& :<= nib omb}uezm~ nmjm 1 k"

je 4?

='>>4

=':44

Zmhuje~ e~nmrtmji~ nib triomohe je~trebjfkfebzi je~trebjfkfebzi je rinm ~uehzm

^e `mb mjitzmji zmhuje~ nirze (S)@& :<= nib omb}uezm~ nmjm 1 k"

je 4?

Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

?'3?4

?'354

Zmhuje~ fbe~zmohe~"

je

nirze

^e `mb mjitzmji zmhuje~ je nirze (S)@& :<= nib omb}uezm~ nmjm 1 k"

?'314

?'364

Zmhuje~ fbe~zmohe~"

je

nirze

^e `mb mjitzmji zmhuje~ je nirze (S)@& :<= nib omb}uezm~ nmjm 1 k"

?'1:4

?'0=4

Zmhuje~ fbe~zmohe~"

je

nirze

^e `mb mjitzmji zmhuje~ je nirze (S)@& :<= nib omb}uezm~ nmjm 1 k"

Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

>"="?

 MVMNUN@I

M~ebzmkfebzi~ E~ eh je~neb~i i kisfkfebzi serzfnmh je ubm tirnfþb je ~uehi i

rinm }ue ~eje m nmu~m je cebþkebi~ nír~zfni~ jetre~fþb je hm bmtm creízfnm hmoire~ kfberm~ i zmkofæb m cebþkebi~ je hfnumnfþb je mrebm~ i tir ubm jecfnfebze niktmnzmnfþb jfcerebnfmh" Nmu~m~< Jf~ihunfþb je rinm~ nmhnírem~ nfrnuhmnfþb je maum~ ~uozerríbem~7 epzrmnnfþb je maum~ ~uozerríbem~ tezrþhei v kfbermhe~7 epzrmnnfþb

i

rekinfþb

jeh

~uo~uehi7

cmhzm

je

~u~zebzmnfþb

eb

tercirmnfibe~ kfberm~7 epnmsmnfþb je zübehe~ i nmserbm~ mrzfcfnfmhe~7 nmserbm~ bmzurmhe~" M nibzfbumnfþb ~e je~nrfoeb hm~ ~ihunfibe~ mjitzmjm~ tmrm hi~ huamre~ jibje ~e `mb fjebzfcfnmji e~ze zfti je cebþkebi~" Fbfnfi

Cfb

Trine~i ) Nmu~m

^ihunfþb mjitzmjm

?'3=3"5

?'3?>"0

Kmh jrebmle ~iore~mzurmnfþb jeh zerrebi v je hm nmrrezerm" Tre~ebnfm je írem~ `fjrikþrcfnm~ `ubjfkfebzi~"

^eríb jf~eýmji |mblm~ je jrebmle m hi hmrai je hm sëm tmrm esmnumr eh maum ~utercfnfmh v ~e `m ehesmji hm rm~mbze këbfki 4">4 k tmrm esfzmr }ue hm~ fbcfhzrmnfibe~ mcenzeb mh tmsfkebzi"

>"=">

Je~hf|mkfebzi~ E~ hm rutzurm i je~thm|mkfebzi tebjfebze momli v `mnfm cuerm

je te}ueým~ m armbje~ km~m~ je ~uehi~ rinm~ rehhebi~ mrzfcfnfmhe~ i nikofbmnfibe~ je e~zi~ eb ub zmhuj bmzurmh i mrzfcfnfmh" ^e

nmrmnzerf|m

tir

tre~ebzmr

bene~mrfmkebze

ub

thmbi

je

je~hf|mkfebzi i cmhhm m hi hmrai jeh numh ~e trijune eh kisfkfebzi }ue tueje ~er hebzi i sfihebzi" Nmu~m~< aebermhkebze

Tærjfjm

eb

hm

je

~itirze

nib~zrunnfþb

hmzermh je

iorm~

je

ub

zmhuj

sfmhe~

bmzurmh

frrfamnfþb

ehænzrfnm~ sfsfebjm~7 ~iore~mzurmnfþb jeh zerrebi tir eh maum7 mnnfþb je

hm

armsejmj

`fjrmzmnfþb

jeh

v

kisfkfebzi~ mchirmkfebzi

~ë~kfni~7 rini~i7

je~fbzearmnfþb fbzernmhmnfþb

je

armjumh

e

e~zrmzi~

niktezebze~ nib fbniktezebze~ (mrebf~nm~ nib huzfzm~& ~frsfebji hm~ huzfzm~ niki thmbi je je~hf|mkfebzi7 v hm armsejmj" Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

M nibzfbumnfþb ~e je~nrfoeb hm~ ~ihunfibe~ mjitzmjm~ tmrm hi~ huamre~ jibje ~e `mb fjebzfcfnmji e~ze zfti je cebþkebi~" Fbfnfi

Cfb

Trine~i ) Nmu~m

^ihunfþb mjitzmjm

4'504

4'3?4

Je~hf|mkfebzi Je~hf|mkfebzi eb eh hmji F|}uferji je hm nmrrezerm tir ~mzurmnfþb jeh ~uehi e fbe~zmofhfjmj je hi~ e~zrmzi~"

4'3?4

4'334

Je~hf|mkfebzi Je~hf|mkfebzi eb eh hmji F|}uferji je hm nmrrezerm tir ~mzurmnfþb jeh ~uehi e fbe~zmofhfjmj je hi~ e~zrmzi~"

E~ bene~mrfi remhf|mr ub mbíhf~f~ je e~zmofhfjmj je zmhuj eb e~zm |ibm nrfzfnm jeofji m hm epf~zebnfm je ejfcfnmnfibe~ je kmzerfmh biohe" Eh jerrukoe ~þhi ~uneje eb hm tmrze mhzm bi mcenzmbji eh hhmbi ~fzumji mh tfe je hm hmjerm tir jibje tm~m hm sëm m~ë kf~ki ~erí bene~mrfi remhf|mr ub mbíhf~f~ je e~zmofhfjmj cë~fnm jeh zmhuj tmrm je~nmrzmr hm fbnfjebnfm }ue zusferm i bi eb hm nmrrezerm"

>"=":

@umvni~ Zerkfbihiaëm

terumbm

jerfsmjm

jeh

}uen`um

}ue

~fabfcfnm

}ueormjm" ^ib nirrfebze~ je hiji je inurrebnfm esebzumh }ue nib~f~zeb je chuli~ rítfji~ i msebfjm~ fbzekte~zfsm~ je maum~ zurofm~ }ue mrrm~zrmb m ~u tm~i kmzerfmhe~ je jfcerebze~ zmkmýi~ je~je ~uehi~ cfbi~ `m~zm ebirke~ ohi}ue~ je rinm~7 m~ë niki kmhe|m je~thm|íbji~e m hi hmrai je ub nmune jecfbfji nib je~oirje~ hmzermhe~" Eb ~u tmrze zerkfbmh ~e mtmrene nibcirkmbji ub nibi i mombfni" Nmu~m~<

Fbzeb~m~

trenftfzmnfibe~

thusfmhe~7

~uehi~

eb

nibjfnfibe~ je e~zmofhfjmj trenmrfm7 mnukuhmnfþb je kmzerfmhe~ eb eh hen`i je hm }ueormjm7 kíraebe~ je hm~ }ueormjm~ nib zmhuje~ fbe~zmohe~ (jibje ~e trijuneb jerrukoe~ je~hf|mkfebzi~ ezn"& }ue fbnrekebzmb eh kmzerfmh jeh hen`i7 zmhm fbjf~nrfkfbmjm je íroihe~7 nmrebnfm je trizennfþb seaezmh7 tebjfebze~ ektfbmjm~ je hm~ }ueormjm~" M nibzfbumnfþb ~e je~nrfoeb hm~ ~ihunfibe~ mjitzmjm~ tmrm hi~ huamre~ jibje ~e `mb fjebzfcfnmji e~ze zfti je cebþkebi~"

Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

Fbfnfi

Trine~i ) Nmu~m

4'104

Tre~ebnfm je ]ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4"0 k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi ]?585"44 k>)~ea" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4": k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi ]?584"15 k>)~ea" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4"? k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi v bi retre~ebzmb rfe~ai tmrm hm e~zrunzurm trivenzmjm ]?584"?4 k>)~ea" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4"5 k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi v bi retre~ebzmb rfe~ai tmrm hm e~zrunzurm trivenzmjm ]?584"15 k>)~ea" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4"= k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4"? k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi v bi retre~ebzmb rfe~ai tmrm hm e~zrunzurm trivenzmjm ]?584"54 k>)~ea" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4"= k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi v bi retre~ebzmb rfe~ai tmrm hm e~zrunzurm trivenzmjm ]?584"15 k>)~ea" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4"5 k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi v

4'664

=':45

?'344

?'300

?'1>4

?'0?>

?'6=4

Fbcirke Cfbmh

 MVMNUN@I

^ihunfþb mjitzmjm

Epf~ze hu|"

tuebze

je

:4

k

je

Epf~ze hu|

tibzþb

je

=4

k

je

^e `m trivenzmji hm nib~zrunnfþb ubm mhnmbzmrfhhm ZKN je ?:‛ je jfíkezri"

^e jeoerí jekiher hm mhnmbzmrfhhm epf~zebze v ^e jeoerí trivenzmr hm nib~zrunnfþb je ub tibzþb je =4 k je hu| nib kuri~ je ebnmu|mkfebzi v)i ebrinmji je tfejrm" ^e `m trivenzmji nib~zrunnfþb mhnmbzmrfhhm

ZKN

je

:0‛

hm ubm je

jfíkezri" ^e `m trivenzmji nib~zrunnfþb je

hm 4?

mhnmbzmrfhhm~ ZKN je ?:‛ je

jfíkezri"

Epf~ze mhnmbzmrfhhm zfti F KZN

^e `m trivenzmji hm nib~zrunnfþb ubm mhnmbzmrfhhm ZKN je ?:‛ je jfíkezri"

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm bi retre~ebzmb rfe~ai tmrm hm e~zrunzurm trivenzmjm ]?584"54 k>)~ea" Tre~ebnfm je }ueormjm fbnrekebzi jeh nmujmh tir hhusfm~ oihibe~ je `m~zm 4": k je jfíkezri eb nmune je hebzi je~thm|mkfebzi v bi retre~ebzmb rfe~ai tmrm hm e~zrunzurm trivenzmjm ]?584"15 k>)~ea"

>'554

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

Epf~ze mhnmbzmrfhhm zfti F KZN

>"="5 Eri~fþb je hmjerm~ E~ ub zærkfbi om~zmbze mkthfi }ue fbsihunrm smrfi~ cebþkebi~ }ue tuejeb

m

kmvir

jezmhhe

~er

tmrzfnuhmrf|mji~

(eri~fþb

eb

|mblm~

tricubjm~ rekinfþb je e~nikori~ je zmhuj eri~fþb eb kmbzi~&" Eb zærkfbi~ aebermhe~ ~e ebzfebje tir eri~fþb je hmjerm~ ziji~ hi~ trine~i~ }ue inm~fibmb eh je~am~ze v zrm~hmji je hi~ kmzerfmhe~ je ~utercfnfe (~uehi i rinm& tir eh nibzfbui mzm}ue je maebze~ eri~fsi~ zmhe~ niki maum je hhusfm~ e~nurrfkfebzi ~utercfnfmh sfebzi~ ezn" }ue zfebjeb m jearmjmr hm ~utercfnfe bmzurmh jeh zerrebi" Nmu~m~< Hmjerm~ je~trisf~zm~ je nioerzurm seaezmh jetþ~fzi~ fb nib~ihfjmji~7 fbzeb~m~ trenftfzmnfibe~ thusfmhe~7 niktibebze serzfnmh v `irf|ibzmh je hm cuer|m eri~fsm je hm nirrfebze7 eri~fþb jfcu~m v eb ~urni~7 tebjfebze~ kijermjm~ m cuerze~ je hm hmjerm" M nibzfbumnfþb ~e je~nrfoeb hm~ ~ihunfibe~ mjitzmjm~ tmrm hi~ huamre~ jibje ~e `mb fjebzfcfnmji e~ze zfti je cebþkebi~" Fbfnfi

Cfb

4'4>?

4'4:4

4':>3

4'::?

4'515

Fbcirke Cfbmh

4'510

Trine~i ) Nmu~m

^ihunfþb mjitzmjm

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm kmraeb jeren`m" Mnnfþb `ëjrfnm je }ueormjm ~enm ~iore ~uehi~ fbe~zmohe~ eb zmhuje~ je rehhebi je hm sëm epf~zebze" Kmraeb jeren`m"

Kuri ~eni je hibafzuj je 1"54 kezri~ v ubm mhzurm je kuri je ?"?5 kezri~ eb zerrebi je kmzerfmh je ~uehi e~zmohe" Kuri je nibnrezi je hibafzuj je 3"44 kezri~ v ubm mhzurm je kuri je >"54 kezri~ eb zerrebi je kmzerfmh ~uehzi i hm sëm ~erí jf~eýmji cuerm jeh mhnmbne je hm eri~fþb" Kuri ~eni je hibafzuj je >"44 kezri~ v ubm mhzurm je kuri je ?"?5 kezri~ eb zerrebi je kmzerfmh je ~uehi fbe~zmohe i hm sëm ~erí jf~eýmji cuerm jeh

Mnnfþb `ëjrfnm je }ueormjm ~enm ~iore ~uehi~ fbe~zmohe~ eb zmhuje~ je rehhebi je hm sëm epf~zebze" Kmraeb jeren`m"

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

='?4:

=':4?

='5=:

='?34

=':46

='5=3

='5>4

='5>?

='5>6

='5:?

='51?

='513

?'5??

?'5?3

?'5>5

?'563"5

?'3=3"5

?'3:?

?'305

Fbcirke Cfbmh

?'5>1

Mnnfþb `ëjrfnm je }ueormjm ~iore ~uehi~ fbe~zmohe~ eb zmhuje~ je rehhebi je hm sëm epf~zebze"

Mnnfþb `ëjrfnm je }ueormjm ~iore ~uehi~ fbe~zmohe~ eb zmhuje~ je rehhebi je hm sëm epf~zebze" Kmraeb jeren`m" Zmhuje~ e~nmrtmji~ v cuerze tebjfebze"

Mnnfþb `ëjrfnm je ji~ }ueormjm~ eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" Zmhuje~ e~nmrtmji~ v cuerze tebjfebze"

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" Zmhuje~ e~nmrtmji~ v cuerze tebjfebze" Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm \irrfbi eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm v mhzm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm"

?'34>"3

?'3?>"5

?'35?

?'364

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" hmji f|}uferji Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm"

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

mhnmbne je hm eri~fþb" Kuri je nibnrezi je hibafzuj je 5"44 kezri~ v ubm mhzurm je kuri je ?"54 kezri~ eb zerrebi je kmzerfmh ~uehzi i hm sëm ~erí jf~eýmji cuerm jeh mhnmbne je hm eri~fþb"" Kuri ~eni je hibafzuj je 1"44 kezri~ v ubm mhzurm je kuri je ?"?5 kezri~ eb zerrebi je kmzerfmh je ~uehi e~zmohe i hm sëm ~erí jf~eýmji cuerm jeh mhnmbne je hm eri~fþb"" Hm sëm ~erí jf~eýmjm cuerm jeh mhnmbne je hm eri~fþb v hm nib~zrunnfþb je oih~mnrezi~ H;?"4 k v @;="04 K" Hm sëm ~erí jf~eýmjm cuerm jeh mhnmbne je hm eri~fþb v hm nib~zrunnfþb je oih~mnrezi~ H;?"4 K v @;="04 K Hm sëm ~erí jf~eýmjm cuerm jeh mhnmbne je hm eri~fþb" v hm nib~zrunnfþb je oih~mnrezi~ H;>"4 K v @;?"44 K Hm sëm ~erí jf~eýmjm cuerm jeh mhnmbne je hm eri~fþb" v hm nib~zrunnfþb je oih~mnrezi~ H;:"4 K v @;?"54 K Kuri je amsfibe~ je hibafzuj :"4 kezri~ v mhzurm je ?"44kezri~" Ebrinmji je tfejrm v)i kuri je amsfibe~ je hibafzuj ?"4 kezri~ v mhzurm je ="54 kezri~ ^e `m nibcirkmji zerrmthæb ~iore hm mhnmbzmrfhhm epf~zebze tmrm e~zmofhf|mr zmhuje~ v ~e nib~zrufrí trizennfibe~ je 1"44 kezri~ tmrm e~zm"m~f kf~ki e~ renikebjmohe hm jekihfnfþb je hm mhnmbzmrfhhm tmrm hm nib~zrunnfþb nib~zrunnfþb je ub tibzþb" Kuri je amsfibe~ je hibafzuj 1"4 kezri~ v mhzurm je >"44kezri~ Kuri je amsfibe~ i zerrmke~` je hibafzuj =4 kezri~ v ubm mhzurm je kuri je >"44 kezri~" ^e `m nibcirkmji zerrmthæb ~iore hm mhnmbzmrfhhm tmrm e~zmofhf|mr zmhuje~ v ~e nib~zrufrí trizennfibe~ tmrm e~zm"hi~ kuri~ je nibnrezi

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

?'1>1

?'1?4

?'654

>'44?

>'==1

>'4?4

Fbcirke Cfbmh

?'1:>

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm"

?'1>4

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormj eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" Hmji F|}uferji"

?'650

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm"

>'4==

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" hmji f|}uferji

>'=?4

>'4==

Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm" Mnnfþb `ëjrfnm je hm }ueormjm eb hm tmrze omlm jeh zerrmthæb je hm nmrrezerm"

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

zebjríb ubm hibafzuj je 5"4 kezri~ v ubm mhzurm je ?"4 kezri~ ^e `m nibcirkmji zerrmthæb ~iore hm mhnmbzmrfhhm tmrm e~zmofhf|mr zmhuje~ v ~e nib~zrufrí trizennfibe~ tmrm e~zm" H;3 `;:"4 k" ^e `m nibcirkmji zerrmthæb ~iore hm mhnmbzmrfhhm tmrm e~zmofhf|mr zmhuje~ v ~e nib~zrufrí trizennfibe~ tmrm e~zm" H;?`;:k Eb eh tfe je zmhuj ub Kuri je amsfibe~ je hibafzuj je 0"4 kz~ v mhzurm je :"44 kezri~ }ueormjm momli =4 kezri~ ub kuri je >"44 kezri~ tir mhzurm je ?"4 kz~" ^e nib~zrufrí trizennfibe~ tmrm e~zm" H;6"44 kezri~ @;:"44 Kz~ jeh zfti amsfibe~ eb e~nmhibe~ v izrm fbcerfir je >"44 kezri~ tir @;? kezri~ m =4 kezri~ je jf~zmbnfm }ueormjm momli" Kuri je nibnrezi je hibafzuj >"4 kezri~ v mhzurm je >"44kezri~ ^e `m nibcirkmji zerrmthæb ~iore hm mhnmbzmrfhhm tmrm e~zmofhf|mr zmhuje~ zmhuje~ v ~e nib~zrufrí trizennfibe~ tmrm e~zm"

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

>"? \IBFCFNMNFÞB AEIHÞAFNM+AEIZÆNBFNM" HFZIHIAËM M HI HM_AI JEH Z_M\I M hi hmrai jeh zrm|i ~e `m ebnibzrmji ~uehi~ nekebzmji~ m rinm~ ofeb jfmnhm~mjm~ hm~ numhe~ ~e je~nrfoeb m nibzfbumnfþb<

Gk" 4'444 + Gk" 4'5:= Jetþ~fzi~ je ~ejfkebzi~ hmaubmre~ niktue~zi tir hfki~

fbiraíbfni~

m

~uehi~

nekebzmji~

je

re~f~zebnfm

~umse

terzebenfebze m hm cirkmnfþb Mvmnun`i kfekori fbcerfir"

Gk" 4'5:= + Gk" 4'3>4  `mnfm hm f|}uferjm tre~ebnfm je hfkihfzm~ nihir kmrrþb nhmri

je

je re~f~zebnfm ubfmpfmh ~umse (~e e~zfkm ebzre 54

v ?44 Ga" )nk?&" Numbji e~zí ~mzurmjm je maum e~ kebi~ re~f~zebze ektizrmji~

eb

kmzrf|

mrebi

hfki~m"

Ofeb

jfmnhm~mjm~

v

tebjfebze~

e~nmrtmjm~"

Gk 4'3>4+Gk ='?04  Jetþ~fzi~ je ~ejfkebzi~ hmaubmre~ nibcirkmji tir crmakebzi~ je rinm mbauhi~i~ m ~uo mbauhi~i~ ektizrmji~ eb kmzrf| cfbm mrebi „ hfki~m" Bi zfebe nib~ihfjmnfþb v ~u nib~f~zebnfm e~ tiore"

Gk ='?04+='>=4 Hfkihfzm~ je

nihir tmrji mkmrfhhebzm je re~f~zebnfm

reauhmr (~e e~zfkm ebzre =44 m >54 Ga")nk?&" Eb eh nirze epf~ze eh rfe~ai je nmëjm je crmakebzi~ kejfmbi~"

Gk ='>>4+=':44  tre~ebnfm je kmzerfmh chusfi nihusfmh re~fjumh je tinm nib~f~zebnfm

nibcirkmji

tir

ehekebzi~

hëzfni~

je

te}ueýi

zmkmýi

fbker~i~ eb ubm kmzrf| hfki „ mrebi~m"

Gk =':44+='5=:  ~uehi nekebzmji je nikti~fnfþb mrebi+hfki~m je

nihir

kmrrþb nhmri je re~f~zebnfm reauhmr "Eb eh nirze epf~ze eh rfe~ai je nmëjm je crmakebzi~ kejfmbi~"

Gk ='5=:+='5=3  `mnfm hm f|}uferjm tre~ebnfm je hfkihfzm~ kmrrþb nhmri Ga"

)nk?&"

je re~f~zebnfm ubfmpfmh ~umse (~e e~zfkm ebzre 54 v ?44 Numbji

e~zí

~mzurmjm

ektizrmji~ eb kmzrf| mrebi hfki~m" Fbcirke Cfbmh

je nihir

je

maum

e~

kebi~

re~f~zebze

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

Gk

='5=3+='5>4 

tre~ebnfm

je

 MVMNUN@I

kmzerfmh

nihusfmh

re~fjumh

je

kejfmbmkebze nib~f~zebze~ nibcirkmji tir ehekebzi~ hëzfni~ mbauhi~i~ eb ubm kmzrf| hfki „ mrebi~m

Gk ='5>4+='134  `mnfm hm f|}uferjm tre~ebnfm je hfkihfzm~ kmrrþb nhmri Ga"

)nk?&"

je nihir

je re~f~zebnfm ubfmpfmh ~umse (~e e~zfkm ebzre 54 v ?44 Numbji

e~zí

~mzurmjm

je

maum

e~

kebi~

re~f~zebze

ektizrmji~ eb kmzrf| mrebi hfki~m

Gk ='134+?'=04  hfkihfzm~ je nihir kmrrþb je re~f~zebnfm jurm (~e e~zfkm ebzre =44 m >54 Ga")nk?&" Eb eh nirze epf~ze eh rfe~ai je nmëjm je crmakebzi~ kejfmbi~"

Gk ?'=04+>'44?  ~uehi nekebzmji je nikti~fnfþb mrebi+hfki~m je

nihir

kmrrþb nhmri je re~f~zebnfm reauhmr "Eb eh nirze epf~ze eh rfe~ai je nmëjm je crmakebzi~ kejfmbi~"

Gk >'44?+>'034  hfkihfzm~ je nihir kmrrþb je re~f~zebnfm jurm (~e e~zfkm ebzre =44 m >54 Ga")nk?&" Eb eh nirze epf~ze eh rfe~ai je nmëjm je crmakebzi~ kejfmbi~" Eb hi }ue nibnferbe m hi~ zrmomli~ je je~}ufbn`e æ~zi~ ~ihmkebze ~ib recerebnfmhe~

tmrm

hm

mnzumh

sëm

eb

~ersfnfi

teri

nib

hi~

eb~mbn`mkfebzi~ je thmzmcirkm e~zm~ hmoire~ ~eríb fbbene~mrfm~" Tir izri

hmji

~ihmkebze

eb ~e

hi~

mnzumhe~

mthfnmb

(tmrm

nirze~ nirze~

je eb

nmrrezerm rinm

eb

zænbfnm~

kelirmkfebzi je

sihmjurm

nibzrihmjm&" Eb hi nibnerbfebze m hi~ cebþkebi~ je eri~fþb chusfmh mnzumhkebze bi epf~zeb kuri~ ~e e~zíb renikebjmbji trivenzmrhi~" Nib re~tenzi m hi~ nm~i~ je `umvni~ hm trizennfþb nib ebrinmji~ ~e trivenzmb tmrm hi~ e~zrfoi~ je hi~ tibzibe~ v mhnmbzmrfhhm~ (`mnfm maum~ mrrfom&" Hm

|ibfcfnmnfþb

aeihþafnm

„

aeizænbfnm

~e

`m

om~mji

eb

hm

e~zrmzfarmcëm jeh bukermh ?"? eb }ue ~e jezmhhmb hm~ nmrmnzerë~zfnm~ aeizænbfnm~ je nmjm ubfjmj e~zrmzfarícfnm" Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

>"> MAUM^ ^UOZE__ÍBEM^ M HI HM_AI JEH Z_M\I M hi hmrai jeh zrm|i bi ~e `m jezenzmji hm tre~ebnfm je maum~ ~uozerríbem~ }ue zusfermb fbnfjebnfm eb eh trivenzi"

>": NHM^FCFNMNFÞB AEIKENÍBFNM JE HI^ KMZE_FMHE^ >":"= Nhm~fcfnmnfþb je Kmzerfmhe~ Eb nib~fjermnfþb m }ue hi~ zærkfbi~ je recerebnfm ~e ~ihfnfzm hm nhm~fcfnmnfþb Birkm~

je

Terumbm~

kmzerfmhe~ tmrm

eh

e~zí

Jf~eýi

~e je

`m

ecenzumji

Nmrrezerm~7

je

~fb

mnuerji ekomrai

m

hm~

~e

`m

nib~fjermji nibsebfebze nikthekebzmrhi niki ~e fbjfnm m nibzfbumnfþb<

Jetþ~fzi~ je zferrm niktmnzm v)i ~uehzm je~en`i v

 Kmzerfmh ^uehzi  " „

je

numh}ufer

re}uferm

izri

kmzerfmh

tresfmkebze

epthi~fsi~"

Eb

~er

je

cínfh

mchilmji

nib~fjermnfþb

m

epnmsmnfþb

kejfmbze

}ue

eb

}ue

bi

u~i

je

zrmki

eb

eh

eh

mhaubi~ nm~i~ ~e tre~ebzmb zmhuje~ je rinm km~fsm v)i e~zrmzfcfnmjm

eb

}ue

tir

mnnfþb

je

ubm

nun`fhhm

~e

jf~areamb tir hi }ue niki e}ufsmhebze nirre~tibje m hm jebikfbmnfþb kí~ mtritfmjm je rinm mhzermjm"

_inm ~uehzm"+

Jetþ~fzi~ je zferrm niktmnzm v)i nekebzmjm v numh}ufer izri

kmzerfmh

tresfmkebze epthi~fsi~

~er v

je

jfcënfh

mchilmji

epzrmnnfþb

epnmsmnfþb

kejfmbze ~erí

nib

eh eh

u~i u~i

}ue

re}ufere

kijermji je

je

km}ufbmrfm

(zrmnzire~ sih}ueze~ nmramjire~ cribzmhe~ ezn"&"

_inm Cflm"+

Kmzerfmhe~ je armb ni`e~fþb v re~f~zebnfm mh riktfebze v }ue re}ufereb bene~mrfmkebze ~er crmakebzmji~ nib eh u~i je epthi~fsi~" Hm~ sihmjurm~ jeoeríb ~er ecenzumjm~ tir ter~ibmh e~tenfmhf|mji m cfb je esfzmr ~iore epnmsmnfþb v)i jmýi~ m se`ënuhi~ fb~zmhmnfibe~ v ter~ibm~" Eh u~i

Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm eb

nm~i~

zëtfni~

~e

mthfnmrí

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

zænbfnm~

nibzrihmjm~

je

sihmjurm~ i ~e uzfhf|mríb aehe~ eptmb~fsi~"

Eb eh mbepi numjri B¼ 4? jeh tre~ebze fbcirke ~e `mb fbnhufji hi~ numjri~ je nhm~fcfnmnfþb je kmzerfmhe~"

:"4

MBÍHF^F^ JE E^ZMOFHFJMJ JE ZMHUJE^

:"=

FBZ_IJUNNFÞB Tmrm eh je~mrrihhi je e~ze m~tenzi ~e ecenzumrib tresfmkebze

esmhumnfibe~

je

nmkti

je

hi~

zmhuje~

epf~zebze~

kejfmbze

hm

jezerkfbmnfþb jeh bfseh je rfe~ai eb hm e~zmofhfjmj je zmhuje~" Hm esmhumnfþb jeh bfseh je rfe~ai ~utibe hm ti~fofhfjmj je }ue inurrm ubm fbe~zmofhfjmj je ub zmhuj" Eh numh e~zmrí eb cubnfþb je hi~ tmríkezri~ kí~ jezerkfbmbze~ eb ~u e~zmofhfjmj zmh niki hm zitiarmcëm sihukeb eb kisfkfebzi~ hm sehinfjmj nib }ue ~e je~mrrihhm eh cebþkebi (eh numh jetebje je hm tebjfebze jeh zmhuj cirkm je hm ~utercfnfe je rizurm v tritfejmje~ cë~fnm~ je hi~ kmzerfmhe~ trfbnftmhkebze& v hi~ jmýi~ }ue tueje inm~fibmr" Hi~ bfsehe~ je rfe~ai ~e nhm~fcfnmb eb<

+

_fe~ai Omli"

E~zí nib~zfzufji tir ziji~ m}uehhi~ zmhuje~ }ue retre~ebzmb tini tehfari tmrm hm nmrrezerm ~e nib~fjerm }ue je inurrfr ub jerrukoe bi sm m mcenzmr

kí~

mhhí

jeh

oirje

fbzerfir

je

hm

thmzmcirkm

terkfzfebji

~fektre eh birkmh chuli jeh zríb~fzi se`fnuhmr" Hi~ zmhuje~ nib e~ze rfe~ai ~ib tir hi aebermh zmhuje~ je nirze nib mhzurm~ 8 =4 k" tir hi }ue ~ib kuv crenuebze~ eb eh zrmki eb nib~fjermnfþb v nirre~tibjeb m hi~ je~trebjfkfebzi~

je

rinm~

v

je~hf|mkfebzi~

kebire~

eb

mrebm~"

Eb

aebermh tmrm hi~ zmhuje~ nib e~ze bfseh je rfe~ai bi ~erí bene~mrfi bfbaubm kejfjm nirrenzfsm ~ihmkebze re}ufere hmoire~ je kmbzebfkfebzi kejfmbze hm rekinfþb je kmzerfmhe~ v tercfhmji je zmhuj =<:"

Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

M e~ze bfseh nirre~tibjeb hm armb kmvirëm je nirze~ ebzre hm~ ~faufebze~ triare~fsm~< Gk" 4'444 „ >'034 }ue bi terzebeneb m hi~ izri~ rfe~ai~"

+

_fe~ai Kejfi"

Nibcirkmji tir hi~ zmhuje~ }ue retre~ebzmb ub tehfari kijermji tmrm hm nmrrezerm7 je inurrfr ub je~thm|mkfebzi niktrikeze bi kí~ je ubm sëm v terkfze eh zríb~fzi se`fnuhmr" Hi~ zmhuje~ }ue tre~ebzmb e~ze zfti je rfe~ai tir hi aebermh tre~ebzmb zmhuje~ je nirze ebzre =4 v >5 k" tir hi }ue

~ib

crenuebze~

eb

eh

zrmki

je

fbzeræ~

v

nirre~tibjeb

m

hi~

je~trebjfkfebzi~ je rinm~" ^febji mjenumji eh kmbzebfkfebzi terfþjfni je~tuæ~ je ~f~ki~ v hhusfm~ epzrmirjfbmrfm~" M e~ze bfseh nirre~tibjeb hi~ nirze~ je hm~ ~faufebze~ triare~fsm~< Gk" 4':=? mh 4':>4='444 mh ='455 ='?4: mh ='?34?'3?4 mh ?'354?'3:? mh ?'35??'364 mh ?'314?'1:4 mh ?'0=4"

+

E~zí

_fe~ai Mhzi"

nibcirkmji

nib~fjermohe fbzerrutnfþb

i

tir

kmvir

jeh

m}uehhi~ nirre~tibje

zrícfni

zmhuje~ m

}ue

retre~ebzmb

je~thm|mkfebzi~

se`fnuhmr

tujfebji

}ue

jmýmr

tehfari

inm~fibmb

fbnhu~fse

hm hm~

e~zrunzurm~ niki mhnmbzmrfhhm~ v kuri~7 hi~ kmzerfmhe~ nmëji~ hheamb m inutmr hm zizmhfjmj je hm thmzmcirkm" Hi~

zmhuje~

nib

e~ze

rfe~ai

zfebeb

mhzurm~

~uterfire~

m

>5

k"

v

tebjfebze~ ehesmjm~ (54¼ m 04¼&" E~zm triteb~fþb eb eh zrmki vm bi ~e jm i e~ kuv inm~fibmh tir numbzi hi~ mnzumhe~ zmhuje~ sfebeb hiarmbji ~u e}ufhforfi bmzurmh" M e~ze bfseh nirre~tibje hm~ triare~fsm~" Gk" 4':>4 mh 4'504 4'3?4 mh 4'3344'334 mh 4'134 4'164 mh 4'614='?34 mh ='>44='>>4 mh =':44"

_fe~ai Ehesmji i Nrëzfni"

Nib~zfzufji~ mnzfsmnfþb

tir e~

m}uehhi~ jenfr

}ue

zmhuje~ ~u

nib

esfjebnfm

inurrebnfm

e~

v)i

triteb~fþb

fbkfbebze

eb

je

numh}ufer

kikebzi mcenzmbji hm thmzmcirkm v hm~ e~zrunzurm~ epf~zebze~" Zebfebji

eb

nuebzm

hi~

trine~i~

v

smhirmnfþb

je

hi~

zmhuje~

~e

jezerkfbmrib eh e~zmji je hi~ kf~ki~ niki ~faue< 15% zmhuje~ e~zmohe~ Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm ?4%

je

rfe~ai

omli

v

5%

je

rfe~ai

kejfi"

 MVMNUN@I

M

e~ze

nirre~tibje

hm~

~faufebze~ triare~fsm~ 4'504 mh 4'3?4

:"?

E^ZMOFHFJMJ JE ZMHUJE^ EB _INM ^UEHZM" Tmrm hi~ nirze~ eb zmhuje~ kmvire~ je ="54 k" je mhzurm ~e

jeoeb nib~fjermr hi~ smhire~ nib~fabmji~ eb eh ~faufebze numjri<

Numjri B¼ >"=< Zmhuje~ je Nirze eb cirkmnfibe~ rini~m~

Zfti je _inm

Cirkmnfþb i Ubfjmj  E~zrmzfarícfnm

Hfkihfzm~ Huzfzm~

_inm Cflm (S<@&

_inm Crmnzurmjm v Hfa"  Mhzermjm

Cirkmnfþb Mvmnun`i

0<=

:<=

_inm kuv crmnzurmjm v kuv mhzermjm ?<= ><=

Eb aebermh eb eh jf~eýi je zmhuje~ je rinm ~uehzm ~e jeoe zikmr e~tenfmh mzebnfþb eb bi jf~zuromr eb hi ti~fohe eh tfe jeh zmhuj< zebjer eh zmhuj ~uterfir nib~zrufr omb}uezm~ je e~zmofhf|mnfþb jæofhe~&

v

nibzrm

trizeaer hm

hm~

hfkihfzm~

eri~fþb

nikthekebzíbji~e nib iorm~ je jrebmle"

Fbcirke Cfbmh

kejfmbze

huzfzm~

(rinm~

cire~zmnfþb

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

:">  MBÍHF^F^ JE E^ZMOFHFJMJ EB ^UEHI^ NEKEBZMJI^" Je mnuerji m hm nhm~fcfnmnfþb aeihþafnm eh 54% je hi~ nirze~ mcenzmb

m

jetþ~fzi~

numzerbmrfi~

je

tre~ebnfm

~utercfnfmh

v

}ue

~e

tuejeb nhm~fcfnmr eb hi~ ~faufebze~ ji~ aruti~ eb irjeb je tizebnfmh je fbe~zmofhfjmj< =" Jetþ~fzi~ _e~fjumhe~" ?" Jetþ~fzi~ Nihusfmhe~ _e~fjumhe~ v Nihusfi+ _e~fjumhe~"

Hi~ zmhuje~ epf~zebze~ eb eh zrmki ~ib je tebjfebze~ kijermjm~ ebnibzríbji~e eb eh rmbai je ?<= m ><= (S<@&Hi~ kmzerfmhe~ je e~zi~ zmhuje~

~ib

nib~f~zebnfm

armbuhmre~ niktmnzm

nib m

cfbi~

(mrebi~i~&

~ekf~uehzm"

Tini~

v je

omlm

i

e~zi~

bfbaubm zmhuje~

je ~ib

mrnfhhi~i~ tir hi numh ~ib jeb~i~" Je mnuerji mh niktirzmkfebzi je hi~ mnzumhe~ zmhuje~ eb nirze~ omli (="44 „ ?"54 je mhzurm& tre~ebze~ eb hm ruzm ~ib nibsebfebze~ mjitzmr

eb

hi~

buesi~

zmhuje~

hi~

smhire~

}ue

~e

kue~zrmb

eb

eh

~faufebze numjri<

Numjri B¼ >"?< Zmhuje~ je nirze eb cirkmnfibe~ eb ~uehi

Zfti je Jetþ~fzi

Nib~f~zebnfm

Zmhuj (S<@&

+ Nihusfmh

Jeb~m

?<=

+ Nihusfi „ mhusfmh

Kejfm

="5<=

^uehzm

=<=

Jeb~m

?<=

Kejfm

="5<=

^uehzm

=<=

+ Nihusfi „ re~fjumh

+ _e~fjumh

Hm esmhumnfþb je zmhuje~ eb ~uehi~ ~e `m fb~erzmji eb eh numjri B¼ 4=" Jebzri e~tenfmhe~

jeh

zrmki

nibcirkmji~

eb

mbíhf~f~

epf~zeb

~enzire~

tir

jetþ~fzi

mhusfmhe~

nib

zmhuje~

nihusfmhe~

nihusfi

mhusfmhe~ v nihusfi re~fjumhe~ ki~zrmji~ eb eh numjri B¼ 4= eb hm~ numhe~ ~e `m mjitzmji zmhuje~ je S<@ ?<= v omb}uezm~ nmjm 5"44 k" Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

Tmrm eh mbíhf~f~ je hm~ e~zrunzurm~ trivenzmjm~ ~e `mb nib~fjermji hi ~faufebze<

E~zi~

+

^uehi~ `ikiaæbei~"

+

Tmríkezri~ je re~f~zebnfm< N ; 4"4= Ga)nk?Σ; ?0´

tmríkezri~

~eríb

serfcfnmji~

eb

nmjm

nm~i

tresfi

m

~u

nib~zrunnfþb v ~f hi~ smhire~ cue~eb je~cmsirmohe~ ~e jeoerí `mner ub mlu~ze eb eh jf~eýi eb niküb mnuerji nib eh ^utersf~ir" Tmrm hm e~zmofhfjmj je zmhuje~ eb rinm ~e `m nirrehmnfibmji nib eh Numjri B¼ 4? jelíbji~e e~nhmrenfji }ue eh zmhuj trivenzmji :<= (S< @& nirre~tibje m rinm~ je hm Cirkmnfþb Mvmnun`i }ue ~e ebnuebzrm eb ubm cm~e fbzerkejfm ebzre rinm cflm v rinm crmnzurmjm" Eh zfti je cmhhm tir sihzei ~e nibnetzüm niki je~thm|mkfebzi~ je crmakebzi~

i

ohi}ue~

rini~i~

eb

zmbzi

}ue

hm

ahiomh

nirre~tibje

m

nmëjm~ je kmzerfmhe~ ~uehzi~ i ~ekf~uehzi~ eb cirkm triare~fsm i km~fsm" Tmrm hi~ nirze~ eb rinm (Cirkmnfþb Mvmnun`i& nib mhzurm~ ~uterfire~ m hi~ =4"44k" ^e trivenzmríb omb}uezm~ nmjm 1"44 k" nib thmzmcirkm~ je >"44k

je

mbn`i

v

eb

nirze~

eb

~uehi~

(jetþ~fzi~

numzerbmrfi~<

nihusfmhe~ mhusfmhe~ re~fjumhe~ v)i kfpzi~& nib mhzurm~ ~uterfire~ m hi~ 1"44k ~e trivenzmríb omb}uezm~ nmjm 5"44k nib thmzmcirkm~ je >"44k je mbn`i" Jebzri je hm~ triare~fsm~ jeh Gk 4'504 mh 4'3?4 4'3?4 mh 4'334 ~e renikfebjm remhf|mr ub mbíhf~f~ je e~zmofhfjmj je zmhuje~ nib eh cfb

je

amrmbzf|mr hm ~eaurfjmj je hm iorm m renikebjmnfþb jeh nib~uhzir ~e remhf|mrm ubm tmbzmhhm je nibnrezi mrkmji nib eh cfb je trizeaer je nmëjm~ je tfejrm~ armbje~ km~ m~ë bi amrmbzf|mrm hm fbe~zmofhfjmj jeh zmhuj nib tebjfebze tribubnfmjm"

Fbcirke Cfbmh

Hiba Kuri

;04 kezri~"

Mhzurm Kuri

;>"4 kezri~

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

5" ^F^KFNFJMJ _EAFIBMH

Eh

zerrfzirfi

~ë~kfnm~

bmnfibmh

hm

jf~zrfounfþb

~e

ebnuebzrm

|ibfcfnmnfþb e~tmnfmh

jfsfji

eb

~e

om~m

tritue~zm

je

hm

~f~kfnfjmj

>

|ibm~ eb

io~ersmjm

hm hm~

nmrmnzerë~zfnm~ aebermhe~ je hi~ kisfkfebzi~ ~ë~kfni~ v hm mzebumnfþb je e~zi~ nib hm jf~zmbnfm etfnebzrmh m~ë niki eb fbcirkmnfþb beizenzþbfnm" Hm

|ibfcfnmnfþb

kihhetmzm

eb

~ë~kfnm

eh

tmrm

jetmrzmkebzi

hm je

nmrrezerm Mvmnun`i

Nismjibam+

~e

ebnuebzrm

jebzri je hm \IBM ?" + ^eaüb

Lirae

Mhsm

v

Lirae

Nm~zfhhi<

‘Jf~zrfounfþb

je

F~imnehermnfibe~ F~imnehermnfibe~ tmrm ub =4 % je epnejebnfm ~e zfebe eb< 54 mýi~

4"?0a

m

4">4a

=44 mýi~

4">?a

m

4">:a

Eh kmtm je jf~zrfounfþb triomofhë~zfnm je fbzeb~fjmje~ jeh Terü

(Nm~mserje

v

Smram~&

tmrm

jfcerebze~

terfiji~

je

rezirbi e~ hm ~faufebze< 54 mýi~

SF + SFF

Nib~fjermbji hm e~nmhm je Kernmhhf ~e zfebe< Armji SF<

Jmýi~ hfaeri~ m hm~ nib~zrunnfibe~ nib~zrunnfibe~

Armji SFF<

Jmýi m hm~ nib~zrunnfibe~ nib~zrunnfibe~

Eb eh Fbcirke fbzerbi jeh Fb~zfzuzi Aeicë~fni jeh Terü (FAT&< ‘Mtrenfmnfibe~ mnernm je hm Beizenzþbfnm eb eh Terü‛ „ =60?

bi ~e retirzm }ue eb eh ebzirbi reafibmh jeh írem }ue ~e e~zujfm

~e

`mvmb

hinmhf|mji

‘cmhhm~

mnzfsm~‛

}ue

tuejmb

`moer aebermji mnzfsfjmj ~ë~kfnm renfebze v)i }ue tujfermb ~er cuebze~ tizebnfmhe~ je jfn`m mnzfsfjmj"

Fbcirke Cfbmh

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

5"=

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

TM_MKEZ_I^ ^F^KFNI^ JE ^FZFI

Jebzri je hi~ mhnmbne~ je hm ‘Birkm Zænbfnm je Ejfcfnmnfibe~ E"4>4‛ je ‘Jf~eýi ~f~kirre~f~zebze‛ hm nmrrezerm Nismjibam+

kihhetmzm ~e ebnuebzrm uofnmjm jebzri je hm jebikfbmjm ‘\ibm ?‛

je

hm

nhm~fcfnmnfþb

je

‘\ibm~

^ë~kfnm~‛

jeh

zerrfzirfi

bmnfibmh nirre~ tibjfæbjihe ub ‘cmnzir je |ibm‛ je 4">4a"

Fbcirke Cfbmh

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

5"?

 MVMNUN@I

NIBJFNFIBE^ AEIZENBFNM^

Hm nhm~fcfnmnfþb jeh tercfh je ~uehi eb hm |ibm je e~zujfi smrëm je mnuerji mh zfti je ~uehi epf~zebze je mnuerji m hi fbjfnmji eb eh Mrzfnuhi 3"? ‘Nibjfnfibe~ Aeizænbfnm~‛ je hm

nfzmjm Birkm E4>4"

TE_CFH ZFTI ^? _inm mhzermjm i ~uehi~ fbzerkæjfi~"

Hm

nhm~fcfnmnfþb

jeh

tercfh

je

~uehi

tre~ebzmji

eb

e~zm~

|ibm~ e~ jeh zfti ^?< ^uehi~ fbzerkejfi~ nirre~tibjfebze m ~uehi~ nib nmrmnzerë~zfnm~ fbzerkejfm~ ebzre hm~ fbjfnmjm~ tmrm hi~ tercfhe~ ^= v ^> je mnuerji m hi fbjfnmji eb eh Tubzi

3"?

‘Nibjfnfibe~

Aeizænbfnm~‛

je

hm

nfzmjm

Birkm

^ë~kfnm E4>4" ^eaüb eh tercfh ^ ? ~e nirrehmnfibmb hi~ tmríkezri~ je ~uehi ~faufebze~< Terfiji }ue jecfbe hm thmzmcirkm jeh e~tenzri (Zt&< Zt ; Cmnzir je ^uehi (^&<

^ ;

4"34 ~ea" ="?4

Cmnzir je \ibm (\&< mnehermnfþb kípfkm jeh zerrebi nib ubm triomofhfjmj je =4% je ~er epnejfjm eb 54 mýi~ \ ; 4">4

(a&

Cmnzir je Mkthfmnfþb ^ë~kfnm (N&< N  

 Zt     Z   

?"5  

N ; ?"5" (4"34& ) Z

Fbcirke Cfbmh

; =" ="5 5 ) Z

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

E~ze

Tercfh

Zfti

triare~fsm~

Gk"

 MVMNUN@I

^?

~e

tre~ebzm

eb

4'5:4

mh

4'3>4='?04

hm~

mh

~faufebze~

='>=4=':4?

mh

='134='134 mh ?'=04?'=04 mh ?'?54" TE_CFH ZFTI ^> Mrebm~ hfki~m~ tini armsi~m~ kejfmbmkebze jeb~m~"

Hm

nhm~fcfnmnfþb

jeh

tercfh

je

~uehi

tre~ebzmji

eb

e~zm~

|ibm~ e~ jeh zfti ^>< ^uehi~ chepfohe~ i nib e~zrmzi~ je armb e~te~ir nib nmrmnzerë~zfnm~ fbzerkejfm~ ebzre hi~ tercfhe~ nirre~tibjfebze~ m ~uehi~ armbuhmre~ kejfmbmkebze jeb~i~ nib e~te~ir hfkfzmji je mnuerji m hi fbjfnmji eb eh Tubzi 3"? ‘Nibjfnfibe~ Aeizænbfnm~‛ Aeizænbfnm~‛ je hm nfzmjm Birkm ^ë~kfnm E4>4"

^eaüb eh tercfh ^ > ~e nirrehmnfibmb hi~ tmríkezri~ je ~uehi ~faufebze~< Terfiji }ue jecfbe hm thmzmcirkm jeh e~tenzri (Zt&< Zt ; Cmnzir je ^uehi (^&<

4"64 ~ea"

^ ; =":4

Cmnzir je \ibm (\&< mnehermnfþb kípfkm jeh zerrebi nib ubm triomofhfjmj je =4% je ~er epnejfjm eb 54 mýi~ \ ; 4">4

(a&

Cmnzir je Mkthfmnfþb ^ë~kfnm (N&< N  

 Zt     Z   

?"5  

N

N ; ?"5" (4"64&

) Z

?"5 ; ?"?5 ) Z

E~ze Tercfh Zfti ^> Gk"4'444 m 4'5:44'3>4 m ='?04='>=4 m ='>>4='>>4 >'0?4"

Fbcirke Cfbmh

m

=':4??'?54

m

?':?4?':?4

m

>'444>'444

m

AIOFE_BI _EAFIBMH JE 

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

 MVMNUN@I

Eh Kmbumh je Jf~eýi je Tuebze~ eb ~u mnítfze Ecenzi~ je ^f~ki fbjfnm }ue eh ‘Niecfnfebze je Mnehermnfþb ^ë~kfnm‛ (M&

tmrm ~er u~mji eb hm mthfnmnfþb je e~zm~ jf~ti~fnfibe~ jeoerí ~er jezerkfbmji jeh kmtm je f~imnehermnfibe~ nib ub =4% je bfseh je epnejebnfm tmrm 54 mýi~ je sfjm üzfh e}ufsmhebze m ub terfiji je renurrebnfm je mtripfkmjmkebze mtripfkmjmkebze :15 mýi~" Tir izrm tmrze hm renikebjmnfþb jeh Nuerti je Fbaebferi~ jeh Elærnfzi je hi~ E~zmji~ Ubfji~ (U"^" Mrkv Nirt~ ic Ebafbeer~ @vbe~ v Crmbghfb =60:& ~uafere eh u~i je ub niecfnfebze ~ë~kfni t~euji~+e~zízfni faumh mh 54% je hm mnehermnfþb tfni je jf~eýi" Eb hm trínzfnm je hm fbaebferëm zebeki~ }ue eh niecfnfebze ~ë~kfni

m

~er

nib~fjermji

eb

eh

mbíhf~f~

eb

nibjfnfþb

t~euji~+e~zízfnm je jf~eýi je zmhuje~ ~em iozebfji nib ubm crmnnfþb }ue smrëm ebzre =)> m » je hm kípfkm mnehermnfþb e~termjm" Nib

e~zi~

nrfzerfi~

eh

~faufebze

numjri

tre~ebzm

tmríkezri~ je jf~eýi je hm~ e~zrunzurm~ trivenzmjm~< trivenzmjm~<

Tercfh

Zt

^

\

^ea"

\)> UZFHF\MJI

^=

4":4

="44

4">4

4"=4

^?

4"34

="?4

4">4

4"=4

^>

4"64

=":4

4">4

4"=4

^ ; Cmnzir je ^uehi \ ; Cmnzir je Mkthfcfnmnfþb Mkthfcfnmnfþb ^ë~kfnm

Fbcirke Cfbmh

hi~

Kelirmkfebzi je hm Nmrrezerm nib M~cmhzi Zrmki< Nismjibam+Kihhetmzm

AIOFE_BI _EAFIBMH JE   MVMNUN@I

 MBEPI^

NUMJ_I B¼ 4= HINMHF\MNFIB JE TEHFA_I^ ]UE MCENZMB HM NM__EZE_M  NUMJ_I B¼ 4? NHM^FCFNMNFIB JE KMZE_FMHE^ JE NI_ZE NUMJ_I B¼ 4> _E^UKEB JE HM^ E^Z_UNZU_M^ T_IVENZMJM^ NUMJ_I B´ 4: E^Z_UNZU_M^ T_IVENZMJM^ THMBI JE AEIHIAËM JE HM C_MBLM 

Fbcirke Cfbmh