Descripción: Proyecto Final de Carrera de Miquel Espí Amoraga, en el que se realiza un estudio de las necesidades en el área de gestión de carreteras ...
estudio que permite tomar decisiones sobre las actividades de mitigación a realizarse según amerite
estudios de los equipos de protección personalDescripción completa
Descripción: Actividades de transferencia del conocimiento. En esta etapa, tendrá el reto de resolver el Estudio de caso: Momentos en el aula, partiendo del análisis y reflexión de la situación planteada a cont...
Descripción completa
Descripción completa
Descripción: psicologia
Caso de estudio de una impresora y la aplicación de estadística evolutivaDescripción completa
auditoria interna de calidad
auditoria interna de calidadDescripción completa
Descripción: Caso de Estudio DD004
estudio de caso de gastrectomia cuidados de enfermeríaDescripción completa
,,,Descripción completa
Descripción completa
JAGUARDescripción completa
Caso de Estudio McdonaldsDescripción completa
Descripción completa
mk
Descripción completa
Descripción: Anexo Caso de Estudio
T~jnjl` Afojc di Mj~~i~j Fogiofi~ëj Tæmofmj io T`u`g~jaëj T`u`g~jaëj
I}tydf` v Oimi}fdjdi} io ic Ê~ij di cj Gi}tfýo di Mj~~iti~j} kidfjoti ]`atwj~i Cfn~i/ Mj}` di I}tydf` di gq]FG
Jyt`~<
Kfzyic I}uë Jk`~jgj Tyt`~ Jmjdækfm`<
Li}ü} Ujc`kj~ Qê|zyi| Tyt`~ di Iku~i}j<
Kj~tëo Gj~mëj Bi~oêodi|
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Jg~jdimfkfiot`} Io cj m~ijmfýo v ~ijcf|jmfýo di i}ti U~`vimt` Afojc di Mj~~i~j bjo uj~tfmfujd` kymbj} ui~}`oj}/ Qj~fj} ui~}`oj} bjo jmtyjd` df~imtjkioti djod` fdij}# `ufojod`# m`~~fgfiod` v ju`~tjod` m`o`mfkfiot`} io cj m~ijmfýo dic u~`vimt`/ @t~j} ui~}`oj} bjo jmtyjd` fodf~imtjkioti# i}tj} bjo }fd` kymbj}# tiofiod` ujmfiomfj# djod` êofk`# jm`kujújod` io c`} k`kiot`} di m~f}f} v io c`} k`kiot`} di aicfmfdjd# aicfmfdjd# jcgyoj} qimi} }fo }jni~ di zyi }i t~jtjnjo i}`} k`kiot`}# ui~` bjo i}tjd` ju`vêod`ki fgyjckioti/ Jg~jdi|m` cj `u`~tyofdjd zyi ki dfi~`o di ~ijcf|j~ cj} u~jmtfmj} v di u`di~ cciqj~ j mjn` i}ti u~`vimt` u~`vimt` jc Izyfu` di gq]FG# j t`dj} cj} ui~}`oj} zyi t~jnjljo io æc v zyi u`~ yoj uj~ti ` u`~ `t~j bjo ju`~tjd` }y g~joft` di j~ioj j zyi uydfi~j afojcf|j~c`/ G~jmfj} j Êcqj~`# Kjoyic v Gjnf u`~ cj fdij v cj `u`~tyofdjd di dilj~ki t~jnjlj~ m`o t`d` ic kjti~fjc irf}tioti# j Qëmt`~ u`~ t`dj} cj} dydj}# }`cymf`oi} v jmcj~jmf`oi} m`o cj zyi ki bj jvydjd`# j L`jzyëo# Ujm` v Mi}j~ u`~ jvydj~ m`o myjczyfi~ u~`ncikj foa`~kêtfm` v j Kj~f` v Qfzyf u`~ t`dj} cj} dydj} jmcj~jdj} zyi bjo }y~gfd` dy~joti kf i}tjomfj/ U`~ üctfk` jg~jdi|m` j L`}i# Cymëj# Cymëj# Ojdjc v Kj~ëj t`d`} c`} m`o}il`} zyi ki bjo djd` v t`dj cj jvydj zyi bi ~imfnfd` di }y uj~ti# zyi bj }fd` kymbj/ J i}ti g~jo izyfu`# kymbj} g~jmfj}/ Tjknfæo jg~jdi|m` jg~jdi|m` j Li}ü}# cj} ajmfcfdjdi} zyi ki bj djd` uj~j tyticj~ki v jvydj~ki io t`d` c` zyi ci bi uidfd`/ J Q`~`# Uiuj v Ti~i# zyi bjo }fd` c`} zyi kj} ki bjo }`u`~tjd`# c` }fgyio bjmfiod`# io c`} kjc`} k`kiot`} v }fiku~i ki bjo jofkjd` v djd` yo ikuylýo/ J t`d`} kf} jkfg`}# zyi }`o kymbë}fk`}# zyi ki bjo jgyjotjd` v i}mymbjd` myjod` ki u`oëj v ki u`og` ui}jd` bjncjod` }`n~i ic u~`vimt`/ u~`vimt`/ J t`dj} cj} ui~}`oj} zyi bi m`o`mfd` dy~joti i}t`} jú`} u`~ cj i}myicj# zyi bjo bimb` zyi bjvj }fd` yo uj}` }fo d`c`~ v m`o kymb`} v nyio`} ~imyi~d`}/ ]f t`d` }jci nfio v di}i` zyi j}ë }ij# kymbj} g~jmfj} j t`dj} i}tj} ui~}`oj} zyi bjo i}tjd` j kf cjd`# m`o`mfdj} di t`dj cj qfdj v zyi bi fd` m`o`mfiod` dy~joti i}t`} jú`} di ~ijcf|jmfýo ~ijcf|jmfýo di cj mj~~i~j v m`oaimmfýo dic u~`vimt`/ G~jmfj} j t`d`}/
:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
^i}ykio I}ti I}ti u~`v u~`vimt imt` ` }i fofmfj fofmfj m`o yoj fot~` fot~`dym dymmfý mfýo o jc kyod` kyod` di c`} ]f}ti ]f}tikj} kj} di Foa`~k Foa`~kjmf jmfýo ýo Gi`g~êafmj Gi`g~êafmj "]FG dêod`ci i}uimfjc fku`~tjomfj j c`} }`atwj~i di mýdfg` jnfi~t` ` '`uio }`y~mi' Uj~j fot~`dymf~}i di ucio` io ic tikj dic u~`vimt`# }i ~ijcf|j yo joêcf}f} ditjccjd` }`n~i cj} oimi}fdjdi} zyi uyidio irf}tf~ io yo ]FG jucfmjd` j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/ Uj~j di i}tj a`~kj m`o`mi~ t`dj} cj} jucfmjmf`oi} zyi }i u`d~ëjo fkucikiotj~ io yo ]FG# m`k` u`d~ëjo }i~< cj ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj# Gi}tfýo di T~êafm`# ~êafm`# ]iújcf|jmfýo ]iújcf|jmfýo v Jmmfdiotjcfdjd# Jmmfdiotjcfdjd# ^idi}# Iru~`ufjmf`oi}# Iru~`ufjmf`oi}# itm/ J m`otfoyjmfýo di i}ti joêcf}f} ditjccjd` io ic zyi vj }i m`o`mi~êo cj} ayomf`ojcfdjdi} zyi u`dik`} `ntioi~ uj~j yo ]FG jucfmjd` j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# }i cciqj j mjn` cj diafofmfýo dic i}tjd` dic j~ti jmtyjc# i} dimf~# yo i}tydf` ditjccjd` di c`} }f}tikj} di gi}tfýo di mj~~iti~j} irf}tioti}/ Io i}ti juj~tjd` o`} miot~jk`} io cj diafofmfýo di cj} > jucfmjmf`oi} kj} ytfcf|jdj} j dëj di b`v io I}ujúj/ Cj }igyodj uj~ti dic u~`vimt` }i miot~j io cj} jucfmjmf`oi} io i}ti mjku` uj~j ic mj}` m`om~it` di gq]FG/ U~fki~` }i ~ijcf|j yo irjkio irbjy}tfq` di cj} jucfmjmf`oi} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG zyi irf}tio b`v io dëj uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/ I}tj} jucfmjmf`oi} jucfmjmf`oi} }`o 4< ]FGJ# gq]FG+Mj~~iti~j}# gq]FG+Mj~~iti~j}# ^idi} ^idi} v WG+Idft/ WG+Idft/ Di iccj} }i bj fotiotjd` fotiotjd` irt~ji~ cj kjv`~ foa`~kjmfýo u`}fnci zyi irf}ti# uj~j bjmi~cj} kj} jmmi}fnci} uj~j ic m`o`mfkfiot` di c`} c`} y}yj y}yj~f ~f`} `} zyi zyi i}tæ i}tæo o foti foti~i ~i}j }jd`} d`}// ]i bj tiof tiofd` d` cj `u`~ `u`~ty tyof ofdj djd d di ti}t ti}tij ij~~ c`} c`} y}`} y}`} v ayomf`ojcfdjdi} di cj} irtio}f`oi} di gq]FG+Mj~~iti~j} v ^idi}# di cj} zyi }i bj ~ijcf|jd` yo kjoyjc uj~j bjmi~cj} kj} jmmi}fnci}/ M`o i}t`} joêcf}f} }i u~itiodi m`o`mi~ cj} bi~~jkfiotj} vj m~ijdj} }`n~i gq]FG uj~j zyi di i}tj kjoi~j }i uyidjo ytfcf|j~ v kfg~j~ io yo ayty~` u~ýrfk` j yoj oyiqj jucfmjmfýo zyi uyidj ju~`qimbj~ c`} k`dic`} irf}tioti}/ Uj~j afojcf|j~ }i ~ijcf|j cj diafofmfýo di cj u`}fnci iq`cymfýo bjmfj cj ayty~j irtio}fýo uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j} uj~j gq]FG# gq]FG+^@JD]/ Io i}ti juj~tjd` }i t~jtj~êo cj} kil`~j} zyi }i uyidio cciqj~ j mjn`# cj} ayty~j} ayomf`ojcfdjdi} zyi }i u`d~ëjo di}j~~`ccj~ uj~j i}tj oyiqj irti irtio}f o}fýo ýo v }f }i uyidio uyidio kfg~j kfg~j~~ cj} ayomf` ayomf`ojc ojcfdj fdjdi} di} vj irf} irf}ti tiot oti}/ i}/ Tjknfæo jknfæo }i irucf irucfmj~ mj~êê ditjccjdjkioti ic g~yu` di t~jnjl` zyi qj j cciqj~ j mjn` cj m~ijmfýo di i}tj oyiqj irtio}fýo# cj kit`d`c`gëj di t~jnjl` zyi qjo j cciqj~ v zyi zyfi~io m`o}igyf~ m`o i}tj oyiqj irtio}fýo uj~j gq]FG/
=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
:>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
F/ Ëodfmi di Afgy~j} Afgy~j :< M`o}ticjmfýo M`o}ticjmfýo GU]//////////////////////////////////////////// GU]/////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// /////////////////////// >7 Afgy~j >< M`o}ticjmfýo M`o}ticjmfýo GJCFCI@///////////////////////// GJCFCI@//////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////>2 ////////////>2 Afgy~j =< Fkjgio Cjod}jt Njbëj di ]jotjodi~///////////////////////////// ]jotjodi~//////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////// //>6 Afgy~j 4< M`ku`oioti} di yo ]FG/////////////////////////////////////////////////////////// ]FG//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////=5 ///////////////////////////////////////////=5 Afgy~j 9< ]FG dic jvyotjkfiot` di Næti~j/////////////////// Næti~j////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////=9 /////////////////////////=9 Afgy~j 1< @afmfoj Qf~tyjc dic Mjtj}t~` "@QM&/////////////////////////////////////// "@QM&/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////// =1 Afgy~j 7< Y}` di gq]FG uj~j t~jtj~ t~jtj~ ic u~`ncikj dic mjknf` mcfkêtfm` mcfkêtfm` io Infojt "Itf`uëj&///////////// "Itf`uëj&//////// ////////=7 ///=7 Afgy~j 2< C`g` Kjuniodi~/////////////////////////////////////////////// Kjuniodi~////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////// /////4: Afgy~j 6< C`g` ZGF]//////////////////////////////////////////////////// ZGF]/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////// ////4> Afgy~j :5< C`g` gq]FG/////////////////////////////////////////////////////// gq]FG/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////// ///////4= /////// 4= Afgy~j ::< C`g` GOY///////////////////////////////////// GOY//////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////41 /////////////////41 Afgy~j :>< G~êafm` Foqi~}fýo Foqi~}fýo io ic kjotiofkfiot` v iruc`tjmfýo iruc`tjmfýo di cj ~id di mj~~iti~j} mj~~iti~j} di Ti~yic/ Ti~yic/ 9: Afgy~j :=< Af~ki di yoj mj~~iti~j/////////////////////////// mj~~iti~j////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////// 94 Afgy~j :4< Uyioti# @n~j di Uj}` "G`cdio Gjti&//////////////////////////// Gjti&/////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////99 ///////99 Afgy~j :9< ]iújci} di Jdqi~tiomfj Jdqi~tiomfj di Uicfg~`////////////////////////// Uicfg~`///////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////// ////////////////////// ///////////// 91 Afgy~j :1< ]iújci} di u~f`~fdjd/////////////////////////////////////// u~f`~fdjd////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////// ///////////////////// 97 Afgy~j :7< ]iújci} di fodfmjmf`oi} gioi~jci}///////////////////////////////////// gioi~jci}////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////// //97 Afgy~j :2< Gyj~dj~~jfc/////////////////// Gyj~dj~~jfc////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////96 /////////////////////////////////96 Afgy~j :6< @n~j di yoj mj~~iti~j//////// mj~~iti~j/////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////// ////1: Afgy~j >5< Mj~~iti~j Mj~~iti~j oiqjdj//////////////////////////// oiqjdj/////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// /1> Afgy~j >:< Kjuj fotio}fdjd dic t~êafm` t~êafm` io ic ê~ij kit~`u`cftjoj di Qjciomfj Qjciomfj "MFT&//////////////////////////14 Afgy~j >>< Kjuj TMJ ~ijcf|jd` ~ijcf|jd` io G``gci ij~tb u`~ cj DGT//////////////////////////////////////// DGT//////////////////////////////////////////////////////////////11 //////////////////////11 Afgy~j >=< Kjuj di |`oj} di jaimmfýo ":>9/555&//////////////////////////////////////////////////// ":>9/555&//////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////// /////////17 17 Afgy~j >4< Mêcmyc` di yoj ~ytj kidfjoti gq]FG///////////////////////////////////////////////// gq]FG//////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////// ///////////// 12 Afgy~j >9< Qf}tj di yoj jyt`qëj v }y} uj~micj} m`cfodjoti} io cj @QM///////////////////////////////////////////////16 @QM///////////////////////////////////////////////16 Afgy~j >1< A`~kycj~f` i}têodj~ di ~imcjkjmfýo//////////////////////// ~imcjkjmfýo/////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////75 ///////////75 Afgy~j >7< J~zyftimty~j J~zyftimty~j FoMj Mj~~iti~j}////////// Mj~~iti~j}///////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////7= /////////////////////////////////////7= Afgy~j >2< Afmbj di Djt`} di FoMj< ]iújc di midj ic uj}`//////////////////////////////////////////////////////////////////74 uj}`//////////////////////////////////////////////////////////////////74 Afgy~j >6< Foa`~ki io a`~kjt` a`~kjt` UDA//////////////////////////////////////////// UDA/////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////79 /////////////////////////////////79 Afgy~j =5< Cf}tjd` di D`mykiot`} j}`mfjd`} j cj ND//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ND//////////////////////////////////////////////////////////////////////// 71 Afgy~j =:< M`o}yctj di yoj }iújcf|jmfýo qi~tfmjc/////////////////////////////// qi~tfmjc////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////77 //////////////////////////77 Afgy~j =>< Kjuj tikêtfm` di qic`mfdjdi} ui~kftfdj}/////////////////////////////////////////////////////////////////////// ui~kftfdj}/////////////////////////////////////////////////////////////////////// 72 Afgy~j ==< ]iújci} di cj ND di FoMj////////////////////////////////////////////////////////// FoMj///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////72 ///////////////////72 Afgy~j =4< Icikiot`} di }iújcf|jmfýo }iújcf|jmfýo b`~f|`otjc//////////////////////////////////////// b`~f|`otjc//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// ///76 Afgy~j =9< Df}iú` io Mj~Dfk/////////////////////////////////// Mj~Dfk////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////// 25 Afgy~j =1< Ujotjccj di fofmf` di cj jucfmjmfýo io "www/jtlm`o}yct`~i}/m`k "www/jtlm`o}yct`~i}/m`k&//////////////////////////////////// &//////////////////////////////////// /2: Afgy~j =7< Ujotjccj di jmmi}` j cj jucfmjmfýo kidfjoti y}yj~f` v m`ot~j}iúj///////////////////////////////////2: m`ot~j}iúj///////////////////////////////////2: Afgy~j =2< ]FGF/ Kýdyc` di iru~`ufjmfýo iru~`ufjmfýo io ayomf`ojkfiot`///////////////////////// ayomf`ojkfiot`//////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////2= ////////////2= Afgy~j =6< ]FGF/ Kýdyc` di m`ot~`c v qfgfcjomfj/ T~j|j T~j|j io G``gci Kju}///////////////////////////////////// ///////24 /////// 24 Afgy~j 45< Qiotjoj Qiotjoj di cj di}m`ku`}fmfýo io yofdjdi} icikiotjci}///////////////////////////////// icikiotjci}/////////////////////////////////////////////////24 ////////////////24 Afgy~j 4:< TI^IR/ Foqiotj~f` di c`} icikiot`} io kjc i}tjd` v df}t~fnymfýo u`~ }imt`~i}///////////////29 Afgy~j 4>< Foqiotj~f` di c`} icikiot`} io kjc i}tjd`/////////////////////////// i}tjd`///////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////// /////21 Afgy~j 4=< Mj~jmti~ë}tfmj} Mj~jmti~ë}tfmj} dic icikiot` }icimmf`ojd`/////////////////////////////////////////////////////////////////////// }icimmf`ojd`/////////////////////////////////////////////////////////////////////// 21 :=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 44< Kýdyc` di m`o}i~qjmfýo/ Qf}yjcf|jmfýo io G``gci Kju}///////////////////////////////////////////////// Kju}///////////////////////////////////////////////// 27 Afgy~j 49< ]FGF/ Kýdyc` di iruc`tjmfýo///////////////////////////////// iruc`tjmfýo//////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////// ////////22 //////// 22 Afgy~j 41< Qf}yjcf|jmfýo di cj JU+6 io ]FGJ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ]FGJ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////6> Afgy~j 47< J~zyftimty~j J~zyftimty~j di cj jucfmjmfýo////////////////////////////////// jucfmjmfýo///////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// /////////////6= 6= Afgy~j 42< Kýdyc` di iru~`ufjmf`oi} iru~`ufjmf`oi} dic ]FG Jydj}j////////////////////////////////////////// Jydj}j///////////////////////////////////////////////////////////////////////64 /////////////////////////////64 Afgy~j 46< Jmmi}` jc kýdyc` di Gi}tfýo di Iru~`ufjmf`oi} Iru~`ufjmf`oi} GIR/////////////////////////////////////////// GIR////////////////////////////////////////////////////// ///////////69 69 Afgy~j 95< Ujotjccj di fofmf` di cj jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo/////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////61 ///////////////61 Afgy~j 9:< M`o}yctj} kidfjoti GIR/////////////////////////////////////////////////// GIR////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////67 //////////////////////////67 Afgy~j 9>< Kioü uj~j mj~gj~ mj~gj~ kjuj}//////////////////////////////////////// kjuj}/////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// /////////////62 62 Afgy~j 9=< C`mjcf|jd`~ u`~ afomj/////////////////////////////////// afomj////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////66 /////////////////////////66 Afgy~j 94< C`mjcf|jd`~ kyofmfuf`//////////////////////////////////////////////////// kyofmfuf`/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////66 /////////////////////////////66 Afgy~j 99< C`mjcf|jd`~ u`~ UH////////////////////////////////////////// UH///////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////// ///66 Afgy~j 91< Qf}tj ]FGJ//////////////////////////////////// ]FGJ/////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////:55 ////////////////:55 Afgy~j 97< A`~kycj~f` di iru~`ufjmf`oi}////////////// iru~`ufjmf`oi}///////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////:5: ////////////////////////////:5: Afgy~j 92< A`~kycj~f` di ~iqi~}f`oi}///////////////// ~iqi~}f`oi}//////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////:5> /////////:5> Afgy~j 96< Kioü 'M~ij~ Kjuj'//////////////////////////////////////////////////////// Kjuj'/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////:54 ///////////////////////////:54 Afgy~j 15< G~êafm` di cj j~zyftimty~j j~zyftimty~j di cj irtio}fýo////////////////////////// irtio}fýo////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// ////:51 Afgy~j 1:< Tjncj di di}mj~gj} di}mj~gj} gq]FG :/6 io www/gq}fg/`~g/////////////////////////////// www/gq}fg/`~g/////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////// //////:57 Afgy~j 1>< Fm`o` ilimytjnci gq]FG :/6///////////////////// :/6 //////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////// /////////////////////////// ///////////// :52 Afgy~j 1=< Qiotjoj Qiotjoj cjo|jd`~ di cj fo}tjcjmfýo/////////////////////// fo}tjcjmfýo////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// /////////////:56 :56 Afgy~j 14< Jqf}` m`ku~`njmfýo di u~i~~izyf}ft`}///////////////// u~i~~izyf}ft`}//////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////:56 /////////////:56 Afgy~j 19< Cfmiomfj L^I///////////////////////////////////////// L^I//////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////::5 ///////////////////////////////::5 Afgy~j 11< U~`g~i}` di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di cj kêzyfoj qf~tyjc di LJQJ////////////////////////// LJQJ///////////////////////////////////////////////::5 /////////////////////::5 Afgy~j 17< Afojc di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di cj kêzyfoj qf~tyjc//////////////////////////////////////////// qf~tyjc////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////// /////////::: ::: Afgy~j 12< Cjo|jd`~ di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di cj} cfn~i~ëj} LJF////////////////////////////////////////////////////// LJF//////////////////////////////////////////////////////////////////::: ////////////::: Afgy~j 16< Qiotjoj fofmf` di cj fo}tjcjmfýo di cj} cfn~i~ëj} LJF///////////////////////////////////////////////////////// LJF//////////////////////////////////////////////////////////::> /::> Afgy~j 75< Cfmiomfj di fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo Ljqj Jdqjomid Fkjgfog//////////////////////////////////////////////// Fkjgfog///////////////////////////////////////////////////////////////::> ///////////////::> Afgy~j 7:< ]icimmfýo dic df~imt`~f` d`odi }i fo}tjcj~êo fo}tjcj~êo cj} cfn~i~ëj}/////////////////////////////////////////////// ::= Afgy~j 7>< Tfu` di fo}tjcjmfýo Ljqj Fkjgi F@ ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ::= Afgy~j 7=< M`oaf~kjmfýo di cj fo}tjcjmfýo////////////////////////// fo}tjcjmfýo///////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// ///::4 Afgy~j 74< Afojc di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo Ljqj Fkjgi F@////////////////////////////////////////////// F@///////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////::4 /////////::4 Afgy~j 79< ]icimmfýo dic fdf`kj di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di gq]FG+Di}ht`u/////////////////////////////////////////////// ::9 Afgy~j 71< Foa`~kjmfýo v ~izyf}ft`} di gq]FG///////////////////////////////////////////////////// gq]FG///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////::9 //////////////////////////////::9 Afgy~j 77< Cfmiomfj di gq]FG GOY+GUC////////////////////////////////// GOY+GUC////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////// ::1 Afgy~j 72< ]icimmfýo di irtio}f`oi} irtio}f`oi} uj~j fo}tjcj~ io gq]FG+Di}ht`u//////////////////////////////////////////// gq]FG+Di}ht`u//////////////////////////////////////////// //::1 Afgy~j 76< ]icimmf`oj~ ~ytj di fo}tjcjmfýo di gq]FG/////////////////////////////////////////////////////////////// gq]FG/////////////////////////////////////////////////////////////////////////::7 //////////::7 Afgy~j 25< Jqf}` m~ijmfýo dic oyiq` df~imt`~f`//////////////////////////////////////////////// df~imt`~f`/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// /::7 Afgy~j 2:< Qiotjoj Qiotjoj di u~`g~i}` di cj fo}tjcjmfýo/////////////////////////////////////// fo}tjcjmfýo////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// //////////::2 ////////// ::2 Afgy~j 2>< M~ijmfýo di jmmi}`} df~imt`}////////////////////////////////////////////// df~imt`}////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////::2 /////////////////////::2 Afgy~j 2=< Qiotjoj Qiotjoj di afojcf|jmfýo di cj fo}tjcjmfýo di gq]FG+Di}ht`u////////////////////////////////////// gq]FG+Di}ht`u///////////////////////////////////////////::6 /////::6 Afgy~j 24< Win dic u~`vimt` gq]FG+Mj~~iti~j} gq]FG+Mj~~iti~j} io L`foyu//////////////////////////////////////////// L`foyu//////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////// :>5 Afgy~j 29< Fm`o` di}mj~gj irtio}fýo//////////////////////////////////////// irtio}fýo/////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// //////:>5 Afgy~j 21< @umf`oi} di di}mj~gj di}mj~gj gq]FG+Mj~~iti~j}//////////// gq]FG+Mj~~iti~j}/////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////:>5 ////////////////:>5 Afgy~j 27< Fm`o` ilimytjnci irtio}fýo irtio}fýo di Mj~~iti~j}//////////////////////////////// Mj~~iti~j}/////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////// //////////////// :>: Afgy~j 22< Qiotjoj Qiotjoj cjo|jd`~ di cj fo}tjcjmfýo/////////////////////// fo}tjcjmfýo////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// /////////////:>: :>: :4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 26< Jqf}` m`ku~`njmfýo di u~i~~izyf}ft`}/////////////////// u~i~~izyf}ft`}////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////:>: //////////:>: Afgy~j 65< ]icimmfýo dic fdf`kj di cj fo}tjcjmfýo///////////////////////// fo}tjcjmfýo///////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////:>> ////////////////////////////:>> Afgy~j 6:< Foa`~kjmfýo v ~izyf}ft`} di cj irtio}fýo di Mj~~iti~j}/////////////////////// Mj~~iti~j}//////////////////////////////////////////////////:>> ///////////////////////////:>> Afgy~j 6>< Cfmiomfj di gq]FG GOY+GUC////////////////////////////////// GOY+GUC////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////// :>= Afgy~j 6=< ]icimmfýo di irtio}f`oi} uj~j uj~j fo}tjcj~ m`o cj irtio}fýo////////////////////////////////// irtio}fýo////////////////////////////////// ////////////// :>= Afgy~j 64< ]icimmf`oj~ ~ytj d`odi fo}tjcj~ cj irtio}fýo//////////////////////////// irtio}fýo/////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ///////:>4 /////// :>4 Afgy~j 69< Qiotjoj Qiotjoj di u~`g~i}` di cj fo}tjcjmfýo/////////////////////////////////////// fo}tjcjmfýo////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// //////////:>4 ////////// :>4 Afgy~j 61< Qiotjoj Qiotjoj di afojcf|jmfýo di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di gq]FG+Mj~~iti~j}////////////////////////// gq]FG+Mj~~iti~j}////////////////////////////////////////:>9 //////////////:>9 Afgy~j 67< Qiotjoj Qiotjoj fofmf` UgJdkfo FFF di U`}tg~i]ZC///////////////// U`}tg~i]ZC//////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////:>1 ////////:>1 Afgy~j 62< M`oirfýo j cj jucfmjmfýo/////////////////////////////////// jucfmjmfýo////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// :>1 Afgy~j 66< M`oirfýo j cj jucfmjmfýo/ M`ot~j}iúj//////////////////////// M`ot~j}iúj/////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////:>7 ///////////////////////////////:>7 Afgy~j :55< Qiotjoj Qiotjoj fofmf` yoj qi| ~ijcf|jdj j cj m`oirfýo/////////////////////////////////////////////////// m`oirfýo/////////////////////////////////////////////////// //////////:>7 ////////// :>7 Afgy~j :5:< M~ijmfýo di yo oyiq` ^`c di g~yu`/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// g~yu`/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///:>2 Afgy~j :5>< M~ijmfýo di yo oyiq` ^`c di C`gfo/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// C`gfo/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :>6 Afgy~j :5=< Kikn~i}ëj dic ^`c dic C`gfo/////////////////////////////////////////// C`gfo////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////// /////////////////////// /////////:>6 :>6 Afgy~j :54< M~ijmfýo di yoj oyiqj ND//////////////////////////////////////////////////////// ND/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////:=5 //////////////:=5 Afgy~j :59< M`o}`cj di cj jucfmjmfýo U`}tg~i]ZC "u}zc&///////////////////////////////// "u}zc&/////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////// :=5 Afgy~j :51< Jmmi}` j cj ND m~ijdj io UgJdkfo kidfjoti kidfjoti cj m`o}`cj u}zc///////////////////////////////// /////:=: Afgy~j :57< Nü}zyidj dic df~imt`~f` d`odi }i iomyiot~j cj ND zyi }i qj j mj~gj~///////////////////// mj~gj~////////////////////////:=> ///:=> Afgy~j :52< Mj~gj di cj ND irti~f`~ io U`}tg~i]ZC kidfjoti kidfjoti ic m`kjod` f////////////////////////////////////:=> f////////////////////////////////////:=> Afgy~j :56< U~`mi}` di mj~gj di cj ND//////////////////////////////////////////////////////// ND/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// //////////:== ////////// :== Afgy~j ::5< Afojcf|jmfýo dic u~`mi}` di mj~gj di cj ND////////////////////////////////////////////////////////////////////:== ND////////////////////////////////////////////////////////////////////:== Afgy~j :::< Jújdf~ U~fqfcigf`} j cj ND mj~gjdj////////////////////////////// mj~gjdj///////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// //////////////////////////// ///////////:=4 :=4 Afgy~j ::>< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo///////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////// :=9 Afgy~j ::=< Foti~aj| di gq]FG :/6 : /6 m`o cj c j irtio}fýo di mj~~iti~j} mj~~iti~j} fom`~u`~jdj////////////////////////////////:=1 fom`~u`~jdj////////////////////////////////:=1 Afgy~j ::4< Nj~~j di kioü} v bi~~jkfiotj} di cj jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////// //:=1 Afgy~j ::9< Kioü Mj~~iti~j}//////// Mj~~iti~j}//////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////:=1 /////////////////////////////:=1 Afgy~j ::1< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo///////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////// :=7 Afgy~j ::7< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo/ Uj~êkit~`} Uj~êkit~`} jqjo|jd`}///////////////////////////////////// jqjo|jd`}//////////////////////////////////////////////////////////////:=7 /////////////////////////:=7 Afgy~j ::2< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo/ Uj~êkit~`} Uj~êkit~`} ~iccio`}////////////////////////////////////////////// ~iccio`}//////////////////////////////////////////////////////////////////:=2 ////////////////////:=2 Afgy~j ::6< I~~`~ jc fot~`dymf~ fot~`dymf~ y}yj~f` ` m`ot~j}iúj/////////////////////////////// m`ot~j}iúj//////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////// ///////:=2 /////// :=2 Afgy~j :>5< I~~`~ jc fot~`dymf~ jcgyo` di c`} uj~êkit~`} uj~êkit~`} jqjo|jd`}/////////////////////////////////////// jqjo|jd`}///////////////////////////////////////////////:=2 ////////:=2 Afgy~j :>:< ]ucj}b di fofmf` di gq]FG :/6////////////////////////////////////////////////////// :/6///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////// :=6 Afgy~j :>>< Foti~aj| Foti~aj| g~êafmj v Gi}t`~ di u~`vimt`}/////////////// u~`vimt`}////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////:=6 //////////////:=6 Afgy~j :>=< Gi}t`~ di u~`vimt`}//////////////////////////////////// u~`vimt`}/////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// ///////:45 /////// :45 Afgy~j :>4< Qf}tj mj~gjdj io cj jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////:45 /////////////:45 Afgy~j :>9< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo//////////////////// Jdkfof}t~jmfýo/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ///////:4: /////// :4: Afgy~j :>1< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo//////////////////// Jdkfof}t~jmfýo/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ///////:4: /////// :4: Afgy~j :>7< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Y}yj~f`}///////////////////////////////////////////////////////// Y}yj~f`}////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////:4> ///////////////////////////:4> Afgy~j :>2< A`~kycj~f` Oyiq` Y}yj~f`////////////////////////////////////////////// Y}yj~f`//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// :4> Afgy~j :>6< A`~kycj~f` Oyiq` Y}yj~f` ~icciojd`///////////////////////////////////////////// ~icciojd`//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// :4= Afgy~j :=5< M`oaf~kjmfýo di cj m~ijmfýo di yo oyiq` y}yj~f`////////////////////////////////////////// y}yj~f`//////////////////////////////////////////////////////// //////////////:4= :4= Afgy~j :=:< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Y}yj~f`}///////////////////////////////////////////////////////// Y}yj~f`}////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////:4= ///////////////////////////:4= Afgy~j :=>< A`~kycj~f` K`dfafmjmfýo di Y}yj~f`/////////////////////////////////////// Y}yj~f`////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////:44 ///////////////:44 Afgy~j :==< M`oaf~kjmfýo di cj k`dfafmjmfýo dic y}yj~f`//////////////////////////////////////////////// y}yj~f`//////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////// :44 :9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :=4< A`~kycj~f` di Gi}tfýo di Y}yj~f`}/ Icfkfojmfýo di yo Y}yj~f`///////////////////////////////////:49 Y}yj~f`///////////////////////////////////:49 Afgy~j :=9< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo///////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////// :49 Afgy~j :=1< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo//////////////////// Jdkfof}t~jmfýo/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ///////:41 /////// :41 Afgy~j :=7< A`~kycj~f` uj~j Mjknfj~ di M`ot~j}iúj M`ot~j}iúj di yo Y}yj~f`///////////////////////////////////////////////:41 Y}yj~f`///////////////////////////////////////////////:41 Afgy~j :=2< UgJdkfo FFF/ ]icimmfýo Tjncj di Y}yj~f`}///////////////////////////////////////////////////// Y}yj~f`}/////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////:41 ///:41 Afgy~j :=6< Tjncj Tjncj di Y}yj~f`} di cj jucfmjmfýo io UgJdkfo FFF///////////////////////////////////////////// FFF//////////////////////////////////////////////////////// ///////////:47 :47 Afgy~j :45< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo//////////////////// Jdkfof}t~jmfýo/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ///////:47 /////// :47 Afgy~j :4:< A`~kycj~f` Ui~afci} di Y}yj~f`/////////////////////////////////////// Y}yj~f`////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////:42 ////////////////////////:42 Afgy~j :4>< A`~kycj~f` Ui~afc JDKFOF]T^JD@^/////////////////////////////// JDKFOF]T^JD@^////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////:42 /////////////////////////:42 Afgy~j :4=< A`~kycj~f` Ui~afc M@O]YCT M@O]YCTJ//////////////////////////////////////////////// J/////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////// /////////////////// :42 Afgy~j :44< A`~kycj~f` m~ijmfýo Oyiq` Ui~afc///////////////////////////////// Ui~afc//////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////:46 //////////////////////////:46 Afgy~j :49< A`~kycj~f` m~ijmfýo Oyiq` Ui~afc m~ijd`/////////////////////////////////////////// m~ijd`//////////////////////////////////////////////////////////////////////:46 ///////////////////////////:46 Afgy~j :41< Qi~fafmjmfýo Qi~fafmjmfýo di cj m~ijmfýo dic Ui~afc//////////////////////////////////// Ui~afc/////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////:95 ///////////////////:95 Afgy~j :47< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Ui~afci}////////////////////////////// Ui~afci}///////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////:95 /////////////////////////////////:95 Afgy~j :42< Icfkfoj~ Ui~afc/////////////////////////////////////////// Ui~afc////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// //////:95 ////// :95 Afgy~j :46< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Ui~afci}////////////////////////////// Ui~afci}///////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////:9: /////////////////////////////////:9: Afgy~j :95< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo///////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////// :9: Afgy~j :9:< Kioü Mj~~iti~j} io Ui~afc di M`o}yctj/////////////////////////////////////////////////////////////////////// M`o}yctj/////////////////////////////////////////////////////////////////////// //:9> Afgy~j :9>< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo//////////////////// Jdkfof}t~jmfýo/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ///////:9> /////// :9> Afgy~j :9=< A`~kycj~f` Mjknfj~ M`ot~j}iúj//////////////////////////// M`ot~j}iúj/////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// //////////////////////////////// /////////////// :9> Afgy~j :94< A`~kycj~f` Mjknfj~ M`ot~j}iúj ~icciojd`/////////////////////////////// ~icciojd`/////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// :9= Afgy~j :99< M`oaf~kjmfýo Mjknf` di M`ot~j}iúj/////////////////////// M`ot~j}iúj////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////:9= ///////:9= Afgy~j :91< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo///////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////// :9= Afgy~j :97< Foti~aj| Foti~aj| di cj jucfmjmfýo//////////////////////////////// jucfmjmfýo/////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////:94 ///////////////////:94 Afgy~j :92< I~~`~ jc fot~`dymf~ fot~`dymf~ cj m`ot~j}iúj////////////////////////////////////////// m`ot~j}iúj///////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////:94 ///////////////////:94 Afgy~j :96< Kioü Mj~~iti~j}/ Mjtêc`g` di Mj~~iti~j}////////////// Mj~~iti~j}///////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////:99 ////////////////////////////////:99 Afgy~j :15< Nj~~j di kioü} v bi~~jkfiotj} di cj jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////// jucfmjmfýo//////////////////////////////////////////////////////// //:99 Afgy~j :1:< Kioü Mj~~iti~j}/ Mjtêc`g` di Mj~~iti~j}////////////// Mj~~iti~j}///////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////:91 ////////////////////////////////:91 Afgy~j :1>< A`~kycj~f` Irt~jmmfýo dic mjtêc`g` u`~ Aimbj////////////////////////////////////////////////////////////// Aimbj////////////////////////////////////////////////////////////// :91 Afgy~j :1=< A`~kycj~f` Irt~jmmfýo u`~ Aimbj/ ]icimmfýo Aimbj///////////////////////////////////////////////////// Aimbj///////////////////////////////////////////////////// //:91 Afgy~j :14< A`~kycj~f` Irt~jmmfýo u`~ Aimbj/ Aimbj }icimmf`ojdj///////////////////////////////////////////////// }icimmf`ojdj//////////////////////////////////////////////////:97 /:97 Afgy~j :19< Qi~fafmjmfýo Qi~fafmjmfýo irt~jmmfýo irt~jmmfýo dic Mjtêc`g`//////////////////////////// Mjtêc`g`/////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////:97 ////:97 Afgy~j :11< Mjtêc`g` di Mj~~iti~j} Mj~~iti~j} io cj Qf}tj////////////////////////////// Qf}tj///////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////:97 /////:97 Afgy~j :17< A`~kycj~f` Irt~jmmfýo u`~ Aimbj/ Aimbj }icimmf`ojdj///////////////////////////////////////////////// }icimmf`ojdj//////////////////////////////////////////////////:92 /:92 Afgy~j :12< Mjtêc`g`} di Mj~~iti~j} io cj c j Qf}tj/////////////////////////////////////////////// Qf}tj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////// :92 Afgy~j :16< A`~kycj~f` Mjknf` di O`kn~i////////////////////////////////////////////////////// O`kn~i/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////:92 ///////////////////////////////:92 Afgy~j :75< A`~kycj~f` Mjknf` di O`kn~i////////////////////////////////////////////////////// O`kn~i/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////:96 ///////////////////////////////:96 Afgy~j :7:< Oyiq` O`kn~i di cj mjuj io ic T`M//////////////////////////////////////////////// `M/////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////:96 ///////:96 Afgy~j :7>< Kioü Mj~~iti~j}/ Mjtêc`g` di mj~~iti~j}//////////////////////////// mj~~iti~j}//////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// /////:96 Afgy~j :7=< A`~kycj~f` C`mjcf|jmfýo u`~ UH////////////////////////////////////////////////////////// UH//////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// ///////////// :96 Afgy~j :74< A`~kycj~f` C`mjcf|jmfýo C`mjcf|jmfýo u`~ UH/ ]icimmfýo ]icimmfýo di yo UH//////////////////////////////////////////////////// UH//////////////////////////////////////////////////// :15 Afgy~j :79< UH }icimmf`ojd` io cj Qf}tj/////////////////////////////////////////////// Qf}tj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// ////:15 Afgy~j :71< UH }icimmf`ojd` io cj Qf}tj/ Mjknf` di cj I}mjcj di Qf}yjcf|jmfýo///////////////////////////////:1: Qf}yjcf|jmfýo///////////////////////////////:1: Afgy~j :77< UH icfkfojd` di cj Qf}tj/////////////////////////////// Qf}tj////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// //:1: Afgy~j :72< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ Djt`} Gioi~jci}///////////////////////////:1> Gioi~jci}///////////////////////////:1> :1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :76< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ Aimbj////////////////////////////////////////////:1= Aimbj////////////////////////////////////////////:1= Afgy~j :25< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ ^ijcf|jod` Nü}zyidj///////////////////:1= Afgy~j :2:< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ @umf`oi} di ]icimmfýo/////////////////:14 ]icimmfýo/////////// //////:14 Afgy~j :2>< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ Nü}zyidj ditjccjdj/////////////////////:14 ditjccjdj//////////////// /////:14 Afgy~j :2=< A`~kycj~f` M`o}yctj di cj nü}zyidj//////////////////////////////////////////////////////// nü}zyidj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////:19 /////////////////////:19 Afgy~j :24< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ Cfkufj~ Nü}zyidj////////////////////////:11 Nü}zyidj///////////////// ///////:11 Afgy~j :29< A`~kycj~f` Nü}zyidj di Mj~~iti~j}////////// Mj~~iti~j}///////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////:11 /////////////////////:11 Afgy~j :21< A`~kycj~f` Nü}zyidj di Mj~~iti~j}////////// Mj~~iti~j}///////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////:17 /////////////////////:17 Afgy~j :27< ]icimmfýo io cj Qf}tj di cj Mj~~iti~j v A`~kycj~f` di Nü}zyidj//////////////////////////////////:17 Afgy~j :22< ]icimmfýo io cj Qf}tj di cj Mj~~iti~j///////////////// Mj~~iti~j//////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// //////////:12 ////////// :12 Afgy~j :26< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo di T~jk`}/////////////////////////////////// ~jk`}////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////// ///////////////////// :16 Afgy~j :65< Kioü Mj~~iti~j}/ ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj///////////////////////////////////////////// Dfoêkfmj///////////////////////////////////////////////////////////////////:75 //////////////////////:75 Afgy~j :6:< Gi}t`~ di U~`vimt`}//////////////////////////////////// U~`vimt`}//////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////// /////////:7: ///////// :7: Afgy~j :6>< ]icimmfýo di cj Tjncj uj~j cj ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj////////////////////////////////////////////////// Dfoêkfmj////////////////////////////////////////////////// :7: Afgy~j :6=< A`~kycj~f` Mj~gj~ Mj~gj~ Tjncj io ic Gi}t`~ di U~`vimt`}//////////////////////////////// U~`vimt`}////////////////////////////////////////////////// //////////////////////:7> ////:7> Afgy~j :64< Kioü Mj~~iti~j}/ ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj///////////////////////////////////////////// Dfoêkfmj///////////////////////////////////////////////////////////////////:7> //////////////////////:7> Afgy~j :69< A`~kycj~f` M~ij~ M~ij~ yoj mjuj di ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ O`kn~i mjuj////////////////////// mjuj///////////////// //////:7= /:7= Afgy~j :61< A`~kycj~f` M~ij~ yoj mjuj di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ ]icimmfýo Tjncj/////////////////////:7= Tjncj/////////////////////:7= Afgy~j :67< A`~kycj~f` M~ij~ mjuj di ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ Tjncj Tjncj di Iqiot`}//////////////// Iqiot`}///////////////////////// /////////:74 :74 Afgy~j :62< A`~kycj~f` M~ij~ mjuj di ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ Tjncj Tjncj di Iqiot`}//////////////// Iqiot`}///////////////////////// /////////:74 :74 Afgy~j :66< A`~kycj~f` M~ij~ M~ij~ yoj mjuj di ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ ]icimmfýo Df~immf`oi}/// Df~immf`oi}////// ////// ////:79 /:79 Afgy~j >55< U~`g~i}` di cj m~ijmfýo di cj mjuj///////////////////////////////////////////////////////// mjuj////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////// //:79 Afgy~j >5:< Mjuj di ]igkiotjmfýo dfoêkfmj mj~gjdj mj~gjdj io cj Qf}tj///////////////////////////////////////////////// //:71 Afgy~j >5>< Mjuj di ]igkiotjmfýo dfoêkfmj mj~gjdj mj~gjdj io cj Qf}tj v Tjncj di Jt~fnyt`}////////// Jt~fnyt`}/////////////// ////////:71 ///:71 Afgy~j >5=< A`~kycj~f` Gioi~jmfýo Gioi~jmfýo Mjuj m`o K'}/ ]icimmfýo Tjncj Tjncj di ^ytj}//////////////////////////////////:77 ^ytj}//////////////////////////////////:77 Afgy~j >54< A`~kycj~f` Gioi~jmfýo Gioi~jmfýo Mjuj m`o K'}/ O`kn~i di cj Mjuj/////////////////////////////////////// ///:72 Afgy~j >59< A`~kycj~f` Gioi~jmfýo Mjuj m`o K'}/ M``~diojdj} K gioi~jdj}////////////////////////////// gioi~jdj}////////////////////////////// :72 Afgy~j >51< U~`g~i}` di Jújdf~ cj Mjuj m~ijdj j cj Qf}tj////////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////// :76 Afgy~j >57< Mjuj m`o m``~diojdj} K mj~gjdj io cj Qf}tj////////////////////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////:76 ///:76 Afgy~j >52< T~jk`} T~jk`} m`o m``~diojdj} K }icimmf`ojd`} io cj Qf}tj////////////////////////////////////// Qf}tj///////////////////////////////////////////////// ///////////:25 :25 Afgy~j >56< Kioü Mj~~iti~j}/ ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo dfoêkfmj/ Gi}tfýo di K'}///////////////////////////////////////// :25 Afgy~j >:5< A`~kycj~f` Fdiotfafmjd`~ Fdiotfafmjd`~ Tjncj di ^ytj}/////////////////////////////////////////////////////////////////////// ^ytj}/////////////////////////////////////////////////////////////////////// :2: Afgy~j >::< A`~kycj~f` Gi}tfýo di M``~diojdj} K///////////////////////////////////////////////////////////////////// K///////////////////////////////////////////////////////////////////// ///:2: Afgy~j >:>< T~jk` }icimmf`ojd` io cj Qf}tj////////////////////////////// Qf}tj///////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////// //////////////////////// ////////:2> //////// :2> Afgy~j >:=< Kioü Mj~~iti~j}/ ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj///////////////////////////////////////////// Dfoêkfmj///////////////////////////////////////////////////////////////////:2> //////////////////////:2> Afgy~j >:4< ]icimmfýo UH'}////////////////////////////////////////////////////// UH'}///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// ////////:2> //////// :2> Afgy~j >:9< UH'} kj~mjd`} io ic t~jk` }icimmf`ojd` io cj Qf}tj////////////////////////////////// Qf}tj/////////////////////////////////////////////////////:2= ///////////////////:2= Afgy~j >:1< Kioü Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ Gi}tfýo Jmmfdiotjcfdjd/////////////////// Jmmfdiotjcfdjd////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////:24 ////:24 Afgy~j >:7< Kioü Fku`~tj~ jmmfdioti} di}di yo j~mbfq` /rkc//////////////////////////////////////////// /rkc////////////////////////////////////////////////////////:29 ////////////:29 Afgy~j >:2< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/////////////////////////////////////////////////////////////// jmmfdioti}/////////////////////////////////////////////////////////////// :21 Afgy~j >:6< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ jmmfdioti}/ Nü}zyidj u`~ tftycj~fdjd///////////////////// :21 Afgy~j >>5< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ Nü}zyidj u`~ mj~~iti~j/////////////////////// :27 Afgy~j >>:< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ jmmfdioti}/ Jmmfdioti} iom`ot~jd`}///////////////////////:22 iom`ot~jd`}///////////////////////:22 Afgy~j >>>< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ jmmfdioti}/ Jmmfdioti }icimmf`ojd`//////////////// }icimmf`ojd`//////////////// ///////:22 ////// /:22 Afgy~j >>=< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ Djt`} gioi~jci}/////////////////////////////////////////////:26 gioi~jci}/////////////////////////////////////////////:26 :7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >>4< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ }icimmf`ojd`/ Djt`} di cj qëj///////////////////// qëj/ ///////////////////////////////////// ////////////////////////// /////////:65 :65 Afgy~j >>9< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ @t~`} djt`} di cj qëj//////////////////////////////////////:6: qëj//////////////////////////////////////:6: Afgy~j >>1< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ }icimmf`ojd`/ Mjy}j}//////////////////////////////////////////// Mjy}j}////////////////////////////////////////////////////////////:6> ////////////////:6> Afgy~j >>7< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ M`o}imyiomfj}///////////////////////////////////////////////:6= M`o}imyiomfj}///////////////////////////////////////////////:6= Afgy~j >>2< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ Qibëmyc`}# Qibëmyc`}# m`odfmf`oi} v uijt`oi}////////////////:64 uijt`oi}////////////////:64 Afgy~j >>6< A`~kycj~f` di m`o}yctj di qibëmyc` jmmfdiotjd`/////////////////////////////////// jmmfdiotjd`//////////////////////////////////////////////////////////:69 ///////////////////////:69 Afgy~j >=5< A`~kycj~f` di m`o}yctj m`odymt`~ qibëmyc` jmmfdiotjd`///////////////////////////////////////////// jmmfdiotjd`///////////////////////////////////////////// :69 Afgy~j >=:< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ Qibëmyc`}# Qibëmyc`}# m`odfmf`oi} v uijt`oi}////////////////:61 uijt`oi}////////////////:61 Afgy~j >=>< Fku~i}fýo Afmbj dic jmmfdioti///////////////////////// jmmfdioti//////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////// //////////////// :67 Afgy~j >==< Qiotjoj Qiotjoj dic j}f}tioti j}f}tioti di fku~i}fýo///////////////////////////////// fku~i}fýo////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////// :67 Afgy~j >=4< Afmbj dic jmmfdioti fku~i}j//////////////////////////////////////// fku~i}j/////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////// ///////////////////// //////:62 Afgy~j >=9< A`~kycj~f` dic jmmfdioti/ Djt`} gioi~jci}/ K`d` K`dfafmj~////////////////////////////////////// K`dfafmj~////////////////////////////////////// /:66 Afgy~j >=1< Qiotjoj Qiotjoj o`tfafmjmfýo gyj~dj~ jmmfdioti//////////////////////// jmmfdioti/////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>55 /////////////////////////>55 Afgy~j >=7< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/////////////////////////////////////////////////////////////// jmmfdioti}/////////////////////////////////////////////////////////////// >55 Afgy~j >=2< Qiotjoj Qiotjoj }icimmfýo icfkfoj~ jmmfdioti//////////////////////////////////////// jmmfdioti///////////////////////////////////////////////////////////////////////////>5: ///////////////////////////////////>5: Afgy~j >=6< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ jmmfdioti}/ @umf`oi} di fku~i}fýo////////////////////////>5> fku~i}fýo////////////////////// //>5> Afgy~j >45< Kioü ]icimmfýo i}tjdë}tfmj} j k`}t~j~ io fku~i}fýo///////////////////////////////////////////////// fku~i}fýo///////////////////////////////////////////////// //>5> Afgy~j >4:< Fku~i}fýo foa`~ki I}tjdë}tfmj} I}tjdë}tfmj} dic jmmfdioti//////////////////////////// jmmfdioti///////////////////////////////////////////////////////////////>5= ///////////////////////////////////>5= Afgy~j >4>< Fku~i}fýo foa`~ki Cf}tjd` di jmmfdioti}////////////////////////////////// jmmfdioti}/////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////// ////////////// >5= Afgy~j >4=< Fku~i}fýo foa`~ki Civiodj v mýdfg`} dic jmmfdioti//////////////////////////////////////////////// jmmfdioti//////////////////////////////////////////////// ////>54 Afgy~j >44< Fku~i}fýo foa`~ki ~i}ykio dic jmmfdioti///////////////////////////////////// jmmfdioti////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////// ///////////// >59 Afgy~j >49< Kioü iru`~tj~ mjku`} di jmmfdioti} jmmfdioti} j a`~kjt` /m}q///////////////////////////////////// /m}q////////////////////////////////////////////////// ///////////// >51 Afgy~j >41< ]icimmfýo df~imt`~f` di cj iru`~tjmfýo iru`~tjmfýo j /m}q///////////////////////////////////////////////// /m}q//////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////// >51 Afgy~j >47< Qiotjoj Qiotjoj o`tfafmjmfýo di cj iru`~tjmfýo////////////////////// iru`~tjmfýo///////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////>57 ////////////////////////////>57 Afgy~j >42< Kioü u~fomfujc di M`o}yctj} gioæ~fmj}////////////////////////// gioæ~fmj}////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////>57 ///////////////////////>57 Afgy~j >46< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ Tjncj}/////////////////// Tjncj}////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// >52 Afgy~j >95< A`~kycj~f` iocjmi iot~i tjncj}/////////////////////////////////////////////////// tjncj}////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////>56 ////////////>56 Afgy~j >9:< A`~kycj~f` iocjmi iot~i tjncj}/ ^ijcf|jmfýo dic iocjmi//////////////////////////////////////////////// iocjmi//////////////////////////////////////////////// >56 Afgy~j >9>< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ Tjncj}/////////////////// Tjncj}////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// >:5 Afgy~j >9=< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ Mjku`}////////////////////////////////////////////////////////////////////// Mjku`}////////////////////////////////////////////////////////////////////// >:: Afgy~j >94< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ ]icimmfýo ]icimmfýo di mjku`}//////////////////////////////////////// /////////>:: ///////// >:: Afgy~j >99< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ M~fti~f` di }icimmfýo////////////////////////////////////////////////// }icimmfýo////////////////////////////////////////////////// >:> Afgy~j >91< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ M~fti~f` di }icimmfýo////////////////////////////////////////////////// }icimmfýo////////////////////////////////////////////////// >:= Afgy~j >97< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ @~dio di m`o}yctj di mjku`}///////////////////////////////////>:= Afgy~j >92< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ @~dio di cj} m`o}yctj} ~ijcf|jd`/////////////////////////////// ~ijcf|jd`///////////////////////////////>:4 >:4 Afgy~j >96< M`o}yctj gioæ~fmj io ciogyjli ]ZC///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ]ZC///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //>:4 Afgy~j >15< O`kn~i di cj M`o}yctj ~ijcf|jdj/////////////////////////////////// ~ijcf|jdj////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>:9 /////////////////////////>:9 Afgy~j >1:< ^i}yctjd` ^i}yctjd` di cj M`o}yctj gioæ~fmj////////////////////////////////////////// gioæ~fmj///////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////>:9 ////////////////>:9 Afgy~j >1>< ]icimmfýo di df~imt`~f`///////////////////////// df~imt`~f`//////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// >:1 Afgy~j >1=< U~`mi}` di gyj~dj~ cj m`o}yctj//////////////////////////////////////// m`o}yctj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////// //>:1 Afgy~j >14< ^i}yctjd` ^i}yctjd` di cj M`o}yctj gioæ~fmj////////////////////////////////////////// gioæ~fmj///////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////>:7 ////////////////>:7 Afgy~j >19< Kioü u~fomfujc di M`o}yctj} gioæ~fmj}////////////////////////// gioæ~fmj}////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////>:7 ///////////////////////>:7 Afgy~j >11< ^i}yctjd` ^i}yctjd` di cj m`o}yctj//////////////////////////// m`o}yctj/////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////>:2 //////////////////////>:2 Afgy~j >17< Kioü Aimbj di mfi~~i///////////////////////////// mfi~~i//////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>:6 /////////////////////////>:6 Afgy~j >12< Kioü Aimbj di mfi~~i/ ]icimmfýo di cj aimbj//////////////////////////////////////////////////////////////// aimbj//////////////////////////////////////////////////////////////// >:6 :2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >16< Kioü Aimbj di mfi~~i/ Aimbj }icimmf`ojdj///////////////////////////////////// }icimmf`ojdj//////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////>>5 ///////>>5 Afgy~j >75< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti}////////////////////// jmmfdioti}///////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////>>: ////////>>: Afgy~j >7:< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti}////////////////////// jmmfdioti}///////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////>>> ////////>>> Afgy~j >7>< Qiotjoj fofmf` di cj gi`m`dfafmjmfýo///////////////////////////////////// gi`m`dfafmjmfýo///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// >>> Afgy~j >7=< Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo dic jmmfdioti io cj qf}tj////////////////////////////////// qf}tj///////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////>>= /////////////>>= Afgy~j >74< Qi~fafmjmfýo Qi~fafmjmfýo di cj gi`m`dfafmjmfýo/////////////////// gi`m`dfafmjmfýo////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// ///>>= Afgy~j >79< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti}////////////////////// jmmfdioti}///////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////>>4 ////////>>4 Afgy~j >71< U~`mi}` di gi`m`dfafmjmfýo gi`m`dfafmjmfýo jyt`kêtfmj/////////////////////// jyt`kêtfmj////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////>>4 //////////////////////////>>4 Afgy~j >77< Afojcf|jmfýo di cj gi`m`dfafmjmfýo/////////////////////// gi`m`dfafmjmfýo////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// ////////>>9 //////// >>9 Afgy~j >72< Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo jyt`kêtfmj/ jyt`kêtfmj/ U~`mi}` afojcf|jd`////////////////////////////////////////////////// afojcf|jd`///////////////////////////////////////////////////////////>>9 /////////>>9 Afgy~j >76< ]icimmfýo di df~imt`~f`///////////////////////// df~imt`~f`//////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// >>1 Afgy~j >25< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti}////////////////////// jmmfdioti}///////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////>>7 ////////>>7 Afgy~j >2:< Kioü Mj~~iti~j}/ Ja`~`}/////////////////////////////////// Ja`~`}////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////// ///>>2 Afgy~j >2>< A`~kycj~f` Fku`~tjmfýo di Ja`~`}////////////////////////// Ja`~`}///////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// >>6 Afgy~j >2=< Uj~êkit~`} Uj~êkit~`} di m`oirfýo j cj ND///////////////////////////////////////////////////////////// ND////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////>>6 ///////////////////////>>6 Afgy~j >24< M`oaf~kjmfýo di cj m`oirfýo///////////////////////////////////////////////// m`oirfýo//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////// /////////////////>=5 ///>=5 Afgy~j >29< Fku`~tjmfýo di Ja`~`}/ M`~~i}u`odiomfj M`~~i}u`odiomfj di mjku`}////////////////////////////////////// mjku`}/////////////////////////////////////////////////// /////////////>=5 >=5 Afgy~j >21< M`~~i}u`odiomfj di mjku`}/ Iq`cymfýo Joyjc///////////////////////////////////////////////////// Joyjc///////////////////////////////////////////////////// ////////>=: //////// >=: Afgy~j >27< M`~~i}u`odiomfj M`~~i}u`odiomfj di mjku`}/ Iq`cymfýo Kio}yjc/////////////////////////////////////////////////////////>=> Kio}yjc/////////////////////////////////////////////////////////>=> Afgy~j >22< M`~~i}u`odiomfj di mjku`}/ Fotio}fdjd B`~j~fj///////////////////////////////////////////////////////// B`~j~fj///////////////////////////////////////////////////////// >== Afgy~j >26< A`~kycj~f` Fku`~tjmfýo di Ja`~`} m`kucit`////////////////////////////// m`kucit`///////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////// ///////////>=4 >=4 Afgy~j >65< Jqf}` jc Fku`~tj~ Ja`~`}/////////////////////////////////////// Ja`~`}////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////>=9 //////////////////////////////////>=9 Afgy~j >6:< U~`mi}` di Fku`~tjmfýo di Ja`~`}///////////////////////////// Ja`~`}//////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////// >=9 Afgy~j >6>< U~`mi}` di Fku`~tjmfýo di Ja`~`}///////////////////////////// Ja`~`}//////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////// >=1 Afgy~j >6=< Afojcf|jmfýo dic U~`mi}` di Fku`~tjmfýo di Ja`~`}//////////////////////////////////////////////////// Ja`~`}//////////////////////////////////////////////////// //>=1 Afgy~j >64< ]icimmfýo df~imt`~f` di iru`~tjmfýo/////////////////////// iru`~tjmfýo////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////>=7 ////////////////////////////////>=7 Afgy~j >69< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} mj~gjdj} io cj Qf}tj///////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////// >=7 Afgy~j >61< A`~kycj~f` Mjuj} di Ja`~`}/////////////////////////// Ja`~`}////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// >=2 Afgy~j >67< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} mj~gjdj} io cj Qf}tj///////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////// >=6 Afgy~j >62< A`~kycj~f` Gi`m`dfafmjmfýo di I}tjmf`oi} I}tjmf`oi} di Ja`~`/ I}tjmf`oi}///////////////////////////// I}tjmf`oi}//////////////////////////////////>45 /////>45 Afgy~j >66< A`~kycj~f` Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di I}tjmf`oi} I}tjmf`oi} di Ja`~`/ T~jk`} T~jk`} di Ja`~`///////////////////////>4: Afgy~j =55< A`~kycj~f` Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di I}tjmf`oi} di Ja`~`/ I}tjmf`oi}/////////////// I}tjmf`oi}/////////////////////////////////>4> //////////////////>4> Afgy~j =5:< Qiotjoj Qiotjoj di gi`m`dfafmjmfýo//////////////////// gi`m`dfafmjmfýo/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>4> /////////////////////////>4> Afgy~j =5>< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} mj~gjdj} io cj Qf}tj///////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////// >4= Afgy~j =5=< ]icimmfýo df~imt`~f` di iru`~tjmfýo/////////////////////// iru`~tjmfýo////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////>4= ////////////////////////////////>4= Afgy~j =54< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} mj~gjdj} io cj Qf}tj///////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////// >49 Afgy~j =59< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo di Ja`~`}/////////////////////////////////////// Ja`~`}//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////// >49 Afgy~j =51< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo di Ja`~`}/////////////////////////////////////// Ja`~`}//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////// >41 Afgy~j =57< G~êafm` v tjncj di cj Fotio}fdjd Kidfj Dfj~fj//////////////////////////////////////////////////////////// Dfj~fj//////////////////////////////////////////////////////////// ///>47 Afgy~j =52< ]icimmfýo dic df~imt`~f` di iru`~tjmfýo iru`~tjmfýo di c`} djt`} di cj FKD///////////////////////////////////>47 FKD///////////////////////////////// //>47 Afgy~j =56< Afojcf|jmfýo m`~~imtj di cj iru`~tjmfýo///////////////////////// iru`~tjmfýo//////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////// ///////////////////////// >42 Afgy~j =:5< G~êafmj di cj FKD di cj I}tjmfýo I}tjmfýo di Ja`~`/////////////////////////////////// Ja`~`///////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////// >42 Afgy~j =::< A`~kycj~f` Iq`cymfýo Kio}yjc////////////////////////////////////// Kio}yjc///////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>46 /////////////////////////>46 Afgy~j =:>< Afojcf|jmfýo m`~~imtj di cj iru`~tjmfýo///////////////////////// iru`~tjmfýo//////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////// ///////////////////////// >95 Afgy~j =:=< Nj~~j di kioü di Mj~~iti~j}/ Mj~~iti~j}/ Kioü I}zyikj}////////////////////////////////// I}zyikj}///////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////>9: ///>9: :6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =:4< A`~kycj~f` M~ijmfýo di I}zyikj}//////////////////////////////// I}zyikj}/////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>9: /////////////////////////>9: Afgy~j =:9< A`~kycj~f` ]icimmfýo Uyot` Fofmfjc//////////////////////////////////////////////////// Fofmfjc//////////////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////// ////>9> Afgy~j =:1< A`~kycj~f` ]icimmfýo Uyot` Fofmfjc M`kucit`/////////////////////////////// M`kucit`//////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////// /////////////// >9> Afgy~j =:7< A`~kycj~f` M~ijmfýo di I}zyikj}//////////////////////////////// I}zyikj}/////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>9= /////////////////////////>9= Afgy~j =:2< A`~kycj~f` M~ijmfýo di I}zyikj} M`kucit`/////////////////////////////////////////////////////////////// M`kucit`/////////////////////////////////////////////////////////////// >94 Afgy~j =:6< U~`g~i}` Gioi~jmfýo I}zyikj//////////////////////////////////////////////// I}zyikj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// //////////>99 ////////// >99 Afgy~j =>5< U~`g~i}` Gioi~jmfýo I}zyikj//////////////////////////////////////////////// I}zyikj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////// //////////>99 ////////// >99 Afgy~j =>:< Qf}yjcf|jmfýo dic ~im`~~fd` dic I}zyikj io cj qf}tj//////////////////////////////////////////////////////>99 qf}tj//////////////////////////////////////////////////////>99 Afgy~j =>>< I}zyikj gioi~jd`////////////////////// gioi~jd`///////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////////>91 ////////////////////////////////////>91 Afgy~j =>=< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo UH///////////////////////////////////////////// UH///////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////>97 ///////////////////////>97 Afgy~j =>4< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo UH m`kucit`///////////////////////////////////////////// m`kucit`////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////// ///////////// >92 Afgy~j =>9< UH kj~mjd` io cj qf}tj/////////////////////////////////////////////////// qf}tj////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>92 /////////////////////////>92 Afgy~j =>1< T~jk` di mj~~iti~j mj~~iti~j }icimmf`ojd` io cj Qf}tj///////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////>96 /////////>96 Afgy~j =>7< A`~kycj~f` Foqi~tf~ ]iotfd` di Dfgftjcf|jmfýo//////////////////////// Dfgftjcf|jmfýo/////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// /////////////////>15 >15 Afgy~j =>2< A`~kycj~f` Foqi~tf~ ]iotfd` di Dfgftjcf|jmfýo//////////////////////// Dfgftjcf|jmfýo/////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// /////////////////>15 >15 Afgy~j =>6< Qiotjoj Qiotjoj jqf}` dic mjknf` di ]iotfd` di Dfgftjcf|jmfýo Dfgftjcf|jmfýo dic T~jk`/////////////////////////////// >15 Afgy~j ==5< Nj~~j di kioü ^id///////////////////////////////////////////////// ^id//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////>1: ////////////////////////////////>1: Afgy~j ==:< Qf}tj di cj c j mjuj di cfoij} mj~gjdj/////////////////////////// mj~gjdj////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// >1> Afgy~j ==>< A`~kycj~f` di }icimmfýo di `umf`oi} uj~j gioi~j~ cj t`u`c`gëj di ~id/////////////////////// >1> Afgy~j ===< A`~kycj~f` }icimmfýo }icimmfýo di c`} mjku`} zyi foti~qiod~êo foti~qiod~êo io cj t`u`c`gëj di ~id/////////// ~id////// //////>1= />1= Afgy~j ==4< A`~kycj~f` }icimmfýo di mjku`}/ Mjku`} uj~j foti~qiof~ foti~qiof~ io cj t`u`c`gëj///////////////// />14 Afgy~j ==9< U~`g~i}` di gioi~jmfýo gioi~jmfýo t`u`cýgfmj/////////////////////////////// t`u`cýgfmj////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////>14 /////////////////////////>14 Afgy~j ==1< Qiotjoj Qiotjoj mj~gj di ~id jyt`kêtfmj//////////////////// jyt`kêtfmj/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////>14 ////////////////>14 Afgy~j ==7< Nj~~j di kioü ^id yoj qi| gioi~jdj gioi~jdj cj t`u`c`gëj//////////////////////////////////// t`u`c`gëj///////////////////////////////////////////////////////>19 ///////////////////>19 Afgy~j ==2< ]icimmfýo dic mjku` uj~j foa`~ki di ~ytj////////////////////////////////////////////////////////// ~ytj////////////////////////////////////////////////////////////////////>19 //////////>19 Afgy~j ==6< Nj~~j di kioü ^id///////////////////////////////////////////////// ^id//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////>11 ////////////////////////////////>11 Afgy~j =45< Nj~~j bi~~jkfiotj} di ^id///////////////////////////////// ^id//////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////>11 /////////////>11 Afgy~j =4:< Nj~~j di kioü ^id///////////////////////////////////////////////// ^id//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////>11 ////////////////////////////////>11 Afgy~j =4>< Df~imt`~f` Df~imt`~f` uj~j mj~gj~ mj~gj~ yoj ~id m~ijdj joti~f`~kioti//////// joti~f`~kioti/////////////////////////////////////////////////>17 /////////////////////////////////////////>17 Afgy~j =4=< ]icimmfýo dic mjku` uj~j foa`~ki di ~ytj////////////////////////////////////////////////////////// ~ytj////////////////////////////////////////////////////////////////////>17 //////////>17 Afgy~j =44< Nj~~j di kioü ^id///////////////////////////////////////////////// ^id//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////////>12 ////////////////////////////////>12 Afgy~j =49< Nj~~j bi~~jkfiotj} di ^id///////////////////////////////// ^id//////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////>12 /////////////>12 Afgy~j =41< Jucfmjmfýo jc mj~gj~ cj mjuj v }y ~id m`~~i}u`odfioti////////////////////////////////////////////////// m`~~i}u`odfioti////////////////////////////////////////////////// >16 Afgy~j =47< Qf}yjcf|jmfýo di cj} uj~jdj} io cj qf}tj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////>75 qf}tj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////>75 Afgy~j =42< Kioü ^id/ Mjkfo` këofk`//////////////////////////////////////// këofk`/////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////>75 ////////////////////////////>75 Afgy~j =46< Kio}jli ~ytj o` iom`ot~jdj////////////////////// iom`ot~jdj///////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////// ///////////////////// >7: Afgy~j =95< ^ytj io cj }icimmf`ojdj io cj Qf}tj v }y foa`~ki m`~~i}u`odfioti///////////////////////////////>7: m`~~i}u`odfioti///////////////////////////////>7: Afgy~j =9:< ]ftyjmfýo t~jk` u~`bfnfd` }`n~i cj ~ytj//////////////////////////////////////// ~ytj///////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////// //////////>7> ////////// >7> Afgy~j =9>< ^i}yctjd` di cj oyiqj ~ytj tiofiod` io myiotj t~jk`} u~`bfnfd`}/////////////////////////////>7> Afgy~j =9=< Foa`~ki di cj ^ytj mjcmycjdj///////////////////////////////////////////////////// mjcmycjdj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////>7= ////////////////////////////////////>7= Afgy~j =94< T~jk` }icimmf`ojd` io cj Qf}tj di}di ic Foa`~ki di ^ytj////////////////////////////////////////////>79 ^ytj////////////////////////////////////////////>79 Afgy~j =99< A`~kycj~f` Fku~i}fýo Foa`~ki di ^ytj//////////////////////////////////// ^ytj/////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////// //////////////>79 >79 Afgy~j =91< Irt~jmt` Foa`~ki di ~ytj fku~i}`/////////////////// fku~i}`////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////// >71 Afgy~j =97< Gi}t`~ di uj~jdj}////////////////////////////// uj~jdj}///////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////>77 ///////>77 Afgy~j =92< Bi~~jkfiotj Gi}tfýo Gi}tfýo di uj~jdj} këofk` io ic kioü ^id/////////////////////////////////////////// ^id/////////////////////////////////////////// >72 >5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =96< Gi}t`~ di uj~jdj}////////////////////////////// uj~jdj}///////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////>72 ///////>72 Afgy~j =15< A`~kycj~f` uj~j cj mj~gj di yoj mjuj m`o uj~jdj}/////////////////////////////// uj~jdj}///////////////////////////////////////////////////////>76 ////////////////////////>76 Afgy~j =1:< A`~kycj~f` uj~j ]jcqj~ cj} uj~jdj}//////////////////////////////// uj~jdj}/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////// ////>76 Afgy~j =1>< A`~kycj~f` uj~j Aflj~ qic`mfdjdi}////////////////////////////////////////////// qic`mfdjdi}//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////// />76 Afgy~j =1=< N`t`oi} uj~j cj gi}tfýo di cj} uj~jdj}/////////////////////////////////////////// uj~jdj}///////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////// >25 Afgy~j =14< Kioü ^id/ Ê~n`c i}my~~fkfiot` këofk`/////////////////////////////////////////////////////// këofk`///////////////////////////////////////////////////////////////////////>25 ////////////////>25 Afgy~j =19< Qiotjoj Qiotjoj uj~j fot~`dymmfýo fot~`dymmfýo dic m`}ti/////////////////////////// m`}ti////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////>25 ///////////////////////////>25 Afgy~j =11< Qf}yjcf|jmfýo dic ê~n`c di ~imyn~fkfiot` io cj Qf}tj////////////////////////////////////////// Qf}tj////////////////////////////////////////// //////////>2: ////////// >2: Afgy~j =17< Uj~jdj} di `~fgio v di}tfo` io cj Qf}tj///////////////////////////////// Qf}tj//////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// /////////////////>2> >2> Afgy~j =12< Bi~~jkfiotj Bi~~jkfiotj Kjt~f| @+D////////////////////////////////////////// @+D////////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////>2> //////////////////////////////>2> Afgy~j =16< A`~kycj~f` di mêcmyc` di cj kjt~f| @+D///////////////////////////////////////////// @+D/////////////////////////////////////////////////////////////////////////>2= ////////////////////////////>2= Afgy~j =75< Afmbi~` tirt` kjt~f|@+D/////////////////////////////////////// kjt~f|@+D////////////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////// //////////////////////// //////////>2= ////////// >2= Afgy~j =7:< M`ku~`njmfýo di c`} ~i}yctjd`} di a`~kj g~êafmj//////////////////////////////// g~êafmj////////////////////////////////////////////////////////>24 ////////////////////////>24 Afgy~j =7>< Qf}yjcf|jmfýo di cj} uj~jdj} io cj Qf}tj////////////////////////////////////////////////// Qf}tj/////////////////////////////////////////////////////////////////////////>29 ///////////////////////>29 Afgy~j =7=< Bi~~jkfiotj Bi~~jkfiotj Ê~ij di ]i~qfmf` io ic kioü ^id/////////////////////////////////////////////////////////// ^id/////////////////////////////////////////////////////////// //>29 Afgy~j =74< Ujoic uj~j mj~gj~ uj~jdj} i fot~`dymf~ m`}ti} joti} dic mêcmyc`///////////////////////////////////>21 mêcmyc`///////////////////////////////////>21 Afgy~j =79< ^i}yctjd` g~êafm` g~êafm` di cj} ê~ij} di }i~qfmf` di mjdj uj~jdj/////////////////////////////////////// uj~jdj/////////////////////////////////////// ////>27 Afgy~j =71< J~zyftimty~j J~zyftimty~j di cj irtio}fýo irtio}fýo WG+Idft/////////////////////// WG+Idft/////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////>26 ////////////////////////////>26 Afgy~j =77< Qf}tj di cj irtio}fýo WG+Idft WG+Idft io gq]FG////////////////////////////////////////////////////////////// gq]FG////////////////////////////////////////////////////////////// //////////>6: ////////// >6: Afgy~j =72< Qf}tj ]icimmfýo di Mj~~iti~j} Mj~~iti~j} kidfjoti WG+Idft/////////////////////////// WG+Idft////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////>6> ////////>6> Afgy~j =76< Idft`~ di g~êafm`} di}j~~`ccjd` di}j~~`ccjd` uj~j cj idfmfýo di cj m``~diojdj \/////////////////////////////>6= \////////////////////////// ///>6= Afgy~j =25< Ilikuc` di yoj u~yinj di m`oirfýo////////////////////////////// m`oirfýo///////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////>64 ////////////////////////>64 Afgy~j =2:< O`tfafmjmfýo di mjknf`///////////////////////////////////// mjknf`//////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////>64 ///////////////>64 Afgy~j =2>< Qf}tj dic u~`g~jkj @uiou~`l m`o c`} djt`} jújdfd`}///////////////////////////////////////////// jújdfd`}///////////////////////////////////////////////////=5> //////=5> Afgy~j =2=< G~ja` G~ja` Gjott///////////////////////// Gjott//////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////// //////////////////////=5= ////=5= Afgy~j =24< G~ja` G~ja` Ui~t di cj kfg~jmfýo///////////////////////////// kfg~jmfýo//////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////=51 //////////////////=51 Afgy~j =29< ^i}ykio Cfmiomfj M~ijtfqi M~ijtfqi M`kk`o}///////////////////////////////////////// M`kk`o}//////////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////=46 ///////////=46
>:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
FF/ Ëodfmi di Tjncj} Tjncj :< C`ogftydi} di cj} ~idi} di mj~~iti~j} mj~~iti~j} di I}ujúj u`~ tftycj~fdjd v tfu` di qëj io >552//// >552/ /////46 //46 Tjncj >< C`ogftydi} di cj} ~idi} di mj~~iti~j} mj~~iti~j} }igüo ic tfu` di qëj v }y} mj~jmti~ë}tfmj}///////// mj~jmti~ë}tfmj}////////////// ////////95 ///95 Tjncj =< Jmtyjmf`oi} zyi }i dinio cciqj~ j mjn` io yoj mj~~iti~j//////////////// mj~~iti~j/////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////// 9: Tjncj 4< Tjncj TMJ io Qjciomfj///////////////////////////////////// jciomfj//////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////11 /////////////////////////11 Tjncj 9< ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo dfoêkfmj/ Uyot`}///////////////////////////////////// Uyot`}///////////////////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////:75 ////////////////////////////:75 Tjncj 1< ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo dfoêkfmj/ Cfoij}//////////////////////////////////// Cfoij}//////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////:75 //////////////////////////////:75 Tjncj 7< I}tjmf`oi} I}tjmf`oi} di ja`~` iru`~tjdj}/////////////////////////////// iru`~tjdj}////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////// >44 Tjncj 2< Djt`} FKD iru`~tjd`}//////////////////// iru`~tjd`}/////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////// ///////>46 /////// >46 Tjncj 6< Djt`} iru`~tjd`} di cj iq`cymfýo kio}yjc/////////////////////////////////////// kio}yjc//////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////// >95 Tjncj :5< Tjncj di jt~fnyt`} di cj mjuj dic ê~n`c di ~imyn~fkfiot`////////////////////////////////////////////////>2: ~imyn~fkfiot`////////////////////////////////////////////////>2: Tjncj ::< Tjncj di t~jnjl`} zyi }i dinio ~ijcf|j~ uj~j cj kfg~jmfýo///////////////////////////////////////////////=5=
>=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
FFF/ Ëodfmi di Jn~iqfjty~j} ND/+ Nj}i di Djt`} DGT/+ Df~immfýo Gioi~jc di T~êafm`/ GDN ` NDI/+ Gi` Djtj Nj}i ` Nj}i di Djt`} I}ujmfjc/ GOYGUC/+ Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i GO]]/+ Gc`njc Ojqfgjtf`o ]jticcfti ]v}tik GU]/+ Gc`njc U`}ftf`ofog ]v}tik ` ]f}tikj ] f}tikj di U`}fmf`ojkfiot` Gc`njc FKD/+ Fotio}fdjd Kidfj Dfj~fj/ FOI/+ Fo}tftyt` Ojmf`ojc di I}tjdë}tfmj I}tjdë}tfmj @GM/+ @uio Gi`}ujtfjc M`o}`~tfyk @QM/+ @afmfoj Qf~tyjc dic Mjtj}t~` UAM/+ U~`vimt` Afojc di Mj~~i~j UH/+ Uyot` Hfc`kæt~fm`/ ZGF]/+ Zyjotyk GF] ]FG ` GF]/+ ]f}tikj di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj ]FGF/+ ]f}tikj di Gi}tfýo Fotig~jc di mj~~iti~j} i Foa~ji}t~ymty~j} TMJ/+ T~jk` di M`omiot~jmfýo di Jmmfdioti} TFG/+ Timo`c`gëj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj YKI/+ Yofdjdi} di Kjuj I}t~jtægfm`/ WM]/+ Win M`qi~jgi ]i~qfmi WA]/+ Win Aijty~i ]i~qfmi WK]/+ Win Kju ]i~qfmi
>9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
:/ Fot~`dymmfýo I}ti u~`vimt` i}tê iogc`njd` diot~` dic mjku` di cj Timo`c`gëj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj "TFG io m`om~it`# }i di}j~~`ccj }`n~i yoj di cj} jucfmjmf`oi} zyi }i uyidio ytfcf|j~ kidfjoti c`} ]f}tikj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj "]FG&/ Uj~j icc` }i qj bj ~ijcf|j~ yoj n~iqi fot~`dymmfýo }`n~i cj} TFG v yoj kj} irtio}j }`n~i c`} ]FG# io cj zyi }i irucfmj~ê zyi }`o# }y} m`ku`oioti}# }y} jucfmjmf`oi} v c`} df}tfot`} tfu`} irf}tioti}/
:/:/ Cj} Timo`c`gëj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj TFG Cj} Timo`c`gëj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj "TFG& }`o timo`c`gëj} ütfci} uj~j cj `ntiomfýo v ic u~`mi}jd` di foa`~kjmfýo gi`g~êafmj/ Irf}tio dfai~ioti} tfu`} di timo`c`gëj}< + ]f}tikj} Kyodfjci} di Ojqigjmfýo u`~ ]jtæcfti "GO]]& + Ticiditimmfýo v }io}`~i} ~ik`t`} + ]f}tikj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj "]FG&
:/:/:/ ]f}tikj} Kyodfjci} di Ojqigjmfýo u`~ ]jtæcfti "GO]]& C`} C`} GO]] GO]] "Gc`njc Gc`njc Ojqfgjtf` Ojqfgjtf`o o ]jticcfti ]jticcfti ]v}tik ]v}tik&& }`o }f}ti }f}tikj} kj} di }jtæ }jtæcft cfti} i} ytfcf| ytfcf|jd` jd`}} uj~j uj~j diti~k diti~kfoj foj~~ cj u`}fmf u`}fmfýo ýo gi`g~ gi`g~êa êafmj fmj di yo y}yj~f y}yj~f` ` ~imi ~imiut ut`~ `~ io myjczy myjczyfi~ fi~ cygj~ cygj~ dic dic kyod`/ kyod`/ Jmtyjckioti Jmtyjckioti ic kê} m`o`mfd` di c`} }f}tikj} }f}tikj} i} ic GU]# ` ]f}tikj di U`}fmf`ojkfiot` U`}fmf`ojkfiot` Kyodfjc/ Ic GU] i} yo }f}tikj di >4 }jtæcfti} io ý~nftj m`o t~jvimt`~fj} t~jvimt`~fj} }fom~`of|jdj} zyi myn~io cj }yui~afmfi di cj Tfi~~j/
Afgy~j :< M`o}ticjmfýo GU] U~`qiio }iújci} df}u`ofnci} io myjczyfi~ uj~ti di cj Tfi~~j# cj} >4 b`~j} dic dëj# uydfiod` }i~ ytfc ytfcf| f|jd jd` ` uj~j uj~j diti diti~k ~kfo foj~ j~ ic k`ki k`kiot ot` ` u~im u~imf} f}` ` v cj u`}f u`}fmf mfýo ýo di yo ~imi ~imiut ut`~ `~ GU] GU] io t~i} t~i} dfkio}f`oi}/
>7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Ic GU] ayi ayodjd` v m`ot~`cjd` u`~ ic Diuj~tjkiot` di diaio}j di c`} I}tjd`} Yofd`}# ui~` uyidi }i~ ytfcf|jd` u`~ mfydjdjo`} uj~j gi`~~iai~iomfj~ u`}fmf`oi}# uj~j cj ojqigjmfýo v uj~j ic m`ot~`c di tfiku` v a~imyiomfj/ Jmtyjckioti ^y}fj tfioi yo }f}tikj u~`uf` ccjkjd` GC@OJ]] v cj Yofýo Iy~`uij# kidfjoti ic u~`g~jkj GJCFCI@# i}tê io aj}i} di di}j~~`cc` di yo oyiq` }f}tikj fodiuiodfioti# u~iqf}t` uj~j c`} u~ýrfk`} jú`}/ Mjdj yo` di i}t`} }f}tikj} }f}tikj} ikucij yoj m`o}ticjmfýo u~`ufj di }jtæcfti} zyi `~nftjo cj Tfi~~j v t~jnjljo io m`olyomfýo m`o yoj ~id di i}tjmf`oi} aflj} io cj }yui~afmfi ti~~i}t~i/
Afgy~j >< M`o}ticjmfýo M`o}ticjmfýo GJCFCI@ Cj} }iújci} }`o ~imfnfdj} u`~ ic y}yj~f` j t~jqæ} yo juj~jt` icimt~ýofm` i}uimfjc/ Jmtyjckioti irf}tio io ic ki~mjd` juj~jt`} u`~têtfci} di uizyiú` tjkjú`/ J t~jqæ} di i}ti juj~jt` }i `ntfioio kidfmf`oi} di u`}fmf`oi} io cj }yui~afmfi ti~~i}t~i/ Cj c`mjcf|jmfýo i} iru~i}jdj io cjtftyd v c`ogftyd# y `t~` }f}tikj i}têodj~/ Ic y}` dic GU] i}tê jykiotjod` m`k` }f}tikj di `ntiomfýo di djt`} io c`} ]FG uj~j cj c`mjcf|jmfýo c`mjcf|jmfýo u~imf}j di c`} djt`} i}ujmfjci} v cj `ntiomfýo di djt`} di mjku`/ Ic y}` iaimtfq` iaimtfq` di yo }f}tikj GU] oimi}ftj ju~iodf|jli# yo izyfujkfiot` ju~`ufjd` v m`o`mfkfiot` di cj} cfkftjmf`oi} dic }f}tikj/
:/:/>/ Ticiditimmfýo v }io}`~i} ~ik`t`} Cj Ticiditimmfýo ` ui~miumfýo ~ik`tj i} cj tæmofmj zyi ui~kfti cj `ntiomfýo di foa`~kjmfýo di cj }yui~afmfi ti~~i}t~i ti~~i}t~i j uj~tf~ dic joêcf}f} jyt`kêtfm` di c`} djt`} `ntiofd`} di a`~kj ~ik`tj/ Cj} fkêgioi} di }jtæcfti# ayioti di djt`} uj~j cj ticiditimmfýo# }`o mjuty~jdj} j t~jqæ} di }io}`~i}/ C`} }io}`~i} ~ik`t`}# }ftyjd`} io c`} }jtæcfti} zyi `~nftjo cj Tfi~~j# }i ytfcf|jo uj~j mjuty~j~ foa`~kjmfýo }`n~i cj }yui~afmfi ti~~i}t~i v cj jtký}ai~j/ C`} }io}`~i} qj~ëjo }igüo ic ofqic di ditjcci zyi ui~kftio qf}yjcf|j~# v ic ~jog` dic i}uimt~` icimt~`kjgoætfm` zyi ditimtjo/ Cj} }iújci} }`o t~jo}kftfdj} j i}tjmf`oi} ~imiut`~j} ~imiut`~j} io cj Tfi~~j# d`odi }`o t~jo}a`~kjdj} t~jo}a`~kjdj} v dfayodfdj} m`k` fkêgioi} dfgftjci}/
>2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =< Fkjgio Cjod}jt Njbëj di ]jotjodi~ Foti~u~itj~ Foti~u~itj~ cj foa`~kjmfýo zyi `a~imio o` }fiku~i i} aêmfc# }i dini tioi~ yo g~jo m`o`mfkfiot` m`o`mfkfiot` di cj} u`}fnfcfdjd u`}fnfcfdjdi} i} dic }f}tikj# }f}tikj# dic ~i}yctjd` ~i}yctjd` zyi }i zyfi~i zyfi~i `ntioi~ `ntioi~ v di zyi bi~~jkfiot bi~~jkfiotj} j} v ytfcfdjdi} }i dinio ytfcf|j~ uj~j `ntioi~c`/
:/:/=/ ]f}tikj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj "]FG& C`} ]FG }`o }f}ti }f}tikj} kj} uj~j uj~j cj iot~ iot~jdj jdj## jckjmi jckjmiojl ojli# i# kjofuy kjofuycjm cjmfýo fýo v }jcfdj }jcfdj di foa`~k foa`~kjmf jmfýo ýo gi`g~êafmj/ I}t`} }i m`o}fdi~jo yoj mcj}i di }`atwj~i/ Yo ili ilikuc` kuc` u~êm u~êmtf tfm` m` di yo ]FG ]FG m`kn m`knfo fojj }`at }`atwj wj~i ~i m`o m`o bj~ bj~dwj~ dwj~i# i# djt` djt`}# }# y}yj y}yj~f ~f`} `} v u~`midfkfiot`}/ C`} ]FG dikyi}t~jo }y i}uimfjc iaimtfqfdjd io ~i}`cqi~ u~`ncikj}# jc }i~qf~ di }`u`~ti uj~j cj t`kj di dimf}f`oi} v jvydj~ j cj ucjofafmjmfýo/ ucjofafmjmfýo/ Yo ]FG i} yoj mcj}i i}uimëafmj di }f}tikj di foa`~kjmfýo/ C`} }f}tikj} di foa`~kjmfýo }`o ytfcf|jd`} uj~j kjofuycj~# ~i}ykf~# m`o}yctj~# idftj~# qf}yjcf|j~# /// di a`~kj gioi~jc# uj~j t~jnjlj~ m`o foa`~kjmfýo jckjmiojdj io nj}i} di djt`} foa`~kjtf|jdj}/ U`~ ilikuc`< c`} }f}tikj} di foa`~kjmfýo ytfcf|jd`} u`~ cj} ji~`cëoij} v cj} jgiomfj} di qfjli} uj~j cj} ~i}i~qj}# ic mbimh fo di c`} uj}jli~`}# itm/ Yo }f}tikj di foa`~kjmfýo i} yo m`olyot` di ayomf`oi} ` m`ku`oioti} foti~~icjmf`ojd`} zyi a`~k a`~kjo jo yo t`d` t`d`## i} dimf dimf~< ~< `ntf `ntfio ioi# i# u~`m u~`mi} i}j# j# jckj jckjmi mioj oj v df}t df}t~f ~fny nyvvi foa` foa`~k ~kjm jmfý fýo o "djt "djt`} `} kjofuycjd`}& uj~j ju`vj~ cj t`kj di dimf}f`oi} v ic m`ot~`c io yoj `~gjof|jmfýo/ Fgyjckioti ju`vj cj m``~dfojmfýo# joêcf}f} di u~`ncikj}# qf}yjcf|jmfýo di j}uimt`} m`kucil`}# iot~i `t~`} j}uimt`}/ C`} ]FG ytfcf| ytfcf|jo jo foa`~k foa`~kjm jmfýo fýo i}ujmf i}ujmfjc jc }`n~i }`n~i zyæ v dýodi dýodi io cj }yui~a }yui~afmf fmfii ti~~ ti~~i} i}t~ t~i/ i/ I}tj I}tj foa`~kjmfýo }i~ê kjofuycjdj io c`} `~diojd`~i} }igüo }y tfu`c`gëj< + oüki~`}< }ykj# ~i}tj# kyctfucfmjmfýo# /// + tirt`< u~`mi}jd`~i} di tirt`# m~ijmfýo# idfmfýo# ioqë`# ~imiumfýo# /// + fkêgioi}< u~`mi}jd`~i} di fkjgio# /// + cf}tj}# tjncj}< b`lj} di mêcmyc`# /// + kjuj} i fkêgioi} di cj }yui~afmfi ti~~i}t~i< io ]FG/
>6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
:/>/ M`ku`oioti} v ayomf`ojcfdjdi} yo ]FG/ C`} C`} ]FG ]FG }`o }`o yo m`ol m`olyo yot` t` `~gj `~gjof of|j |jd` d` di bj~d bj~dwj wj~i ~i## }`at }`atwj wj~i ~i## ~idi ~idi}# }# djt` djt`}# }# ui~} ui~}`o `oj} j} v u~`midfkfiot`}# j}ë m`k` ic myi~u` di fdij} zyi bjv dit~ê} di i}t`} icikiot`}/ Irf}ti yo dinjti }`n~i i}t`} m`ku`oioti}# v c`} j~gykiot`} tfioio ~icjmfýo m`o cj a`~kj io cj zyi }i diafojo c`} ]FG/ Io i}ti juj~tjd` }i kiomf`ojo c`} m`ku`oioti} m`ku`oioti} v ayomf`ojcfdjdi} di yo ]FG# io }y qf}fýo kj} gc`njc/
:/>/:/ M`ku`oioti} Uj~j zyi ic ayomf`ojkfiot` di yo ]FG }ij ic kj} jdimyjd` u`}fnci# i}ti dini m`otj~ m`o yo`} m`ku`oioti} m`ku`oioti} m`om~it`} c`} myjci} t`d`} lyot`} m`o}fgyio ~ijcf|j~ yo u~`dymt` di mjcfdjd/ I}t`} m`ku`oioti} ayodjkiotjci} }`o< Timo`c`gëj "]`atwj~i v Bj~dwj~i Djt`}# Kæt`d`}# @~gjof|jmf`oi}# Myi~u` di fdij}# ^id/ ]fo iknj~g`# i}tj} o` }`o ~jkfafmjmf`oi} dic i}tydf` di c`} ]FG# myjczyfi~ y}` di yo ]FG dini# oimi}j~fjkioti# fomcyf~ mjdj yo` di i}t`} m`ku`oioti}/ O` }`o m`ku`oioti} di yo mjku` di ju~iodf|jli# }fo` dic u~`mi}` di df}iú`# m~ijmfýo v kjoil` di yo ]FG/
Afgy~j 4< M`ku`oioti} di yo ]FG
+ Timo`c`gëj Cj timo`c`gëj i} yo m`ku`oioti dic ]FG# zyi qfioi diafofd` u`~ ic }`atwj~i v ic bj~dwj~i/ bj~dwj~i/ I}t` fomcyvi yo m`olyot` di u~`mi}`} zyi }`o cj nj}i di yo }`atwj~i ]FG# zyi m`o}f}tio io yoj }i~fi di jcg`~ftk`} zyi }f~qio uj~j jmmidi~# u~i}iotj~# jojcf|j~ v }fotitf|j~ c`} djt`} jckjmiojd`} io cj ND# io ayomfýo di }y} jt~fnyt`} i}ujmfjci} v tjknfæo o` i}ujmfjci}/
=5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
^icjmf`ojd` m`o i}t`} u~`mi}`} bjv `t~`} uj~j cj gi}tfýo di djt`}# uj~j cj irt~jmmfýo di foa`~kjmfýo di yoj ND# uj~j cj qf}yjcf|jmfýo v uj~j cciqj~ j mjn` `t~j} ayomf`oi}# j}ë m`k` cj fku`~tjmfýo v iru`~tjmfýo di c`} djt`}/ I}t` }i iomyiot~j fotig~jd` io yo }f}tikj `ui~jtfq` uj~tfmycj~ v }i y}j lyot` j `t~`} u~`g~jkj} io yoj kf}kj }i}fýo o`~kjc dic `~diojd`~/ Uj~j }y m`~~imt` ayomf`ojkfiot` cj timo`c`gëj oimi}ftj< + Bi~~jkfiotj} uj~j cj iot~jdj v kjofuycjmfýo di foa`~kjmfýo gi`g~êafmj/ + Yo }f}tikj di jdkfof}t~jmfýo di djt`}/ + Bi~~jkfiotj} zyi }`u`~tio m`o}yctj}# joêcf}f} v qf}yjcf|jmfýo di icikiot`} gi`g~êafm`}/ + Yoj foti~aj| g~êafmj di y}yj~f` zyi ajmfcfti ic jmmi}` j cj} bi~~jkfiotj} kiomf`ojdj} joti}/ Ic bj~dwj~i }i miot~j io cj ucjtja`~kj foa`~kêtfmj foa`~kêtfmj v tfioi df}u`}ftfq`} ui~faæ~fm`} di iot~jdj v }jcfdj/ I}t` fomcyvi juj~jt`} di cimty~j m`oqiomf`ojci} zyi ui~kftio cj t~jo}ai~iomfj di j~mbfq`}# j}ë m`k` c`} kimjof}k`} di ~id# lyot` j juj~jt`} di }jcfdj m`k` u`~ ilikuc` cj} fku~i}`~j}/ Jdikê}# fomcyvi df}u`}ftfq`} i}uimëafm`} ytfcf|jd`} ytfcf|jd`} io jucfmjmf`oi} ]FG v zyi }f~qio uj~j cj iot~jdj v }jcfdj di kjuj} j a`~kjt`} jojcýgfm`} v di}di a`~kjt`} jojcýgfm`}/
+ Djt`} C`} djt`} }`o cj uj~ti dic ]FG kidfjoti cj myjc ~iu~i}iotjk`} cj ~ijcfdjd v j }y qi|# o`} ui~kftio iocj|j~cj j }ftyjmf`oi} v jucfmjmf`oi} i}uimëafmj}/ C`} djt`} }`o yoj jn}t~jmmfýo di cj ~ijcfdjd v c`} jckjmiojk`} m`k` mýdfg`} dfgftjci} io ND/ Uj~j Uj~j zyi yo ]FG ayomf`oi ayomf`oi }i dini dini fomy~~ fomy~~f~ f~ io u~`mi u~`mi}`} }`} "zyi "zyi uyidio uyidio }i~ m`kuc m`kucil il`}& `}& di t~jo}ai~iomfj t~jo}ai~iomfj v jmmi}` j c`} djt`}/ C` myjc fkucfmj zyi dinik`} kjotioi~ v j}igy~j~ cj mjcfdjd di c`} djt`} jckjmiojd`} io cj ND v m`o}fdi~j~ cj ~icjmfýo zyi irf}ti iot~i c`} djt`}# cj timo`c`gëj v c`} kæt`d`}/ Yoj qi| fdiotfafmjd`} c`} `nlit`} dic k`dic` dic kyod` ~ijc# u`~ kidf` di c`} djt`} }i fdiotfafmjo cj} u~`ufidjdi} zyi c` a`~kjo j t~jqæ} di }y} jt~fnyt`} ` icikiot`} di}m~futfq`}# ic tfu` di gi`kit~ëj v ic icikiot` i}ujmfjc/ C`} u~fomfujci} m`ku`oioti} dic ]f}tikj di Foa`~kjmfýo ~icjmf`ojd`} m`o c`} djt`} }`o c`} di iot~jdj di djt`}# cj} nj}i} di djt`} i}ujmfjci} "GDN& v o` i}ujmfjci} v c`} }f}tikj} di m`ot~`c di mjcfdjd/ I} fku`~tjoti di}tjmj~ zyi# jdikê} di cj} iotfdjdi} uy~jkioti timo`cýgfmj}# tjknfæo foti~qfioi ic ajmt`~ bykjo`/
+ Kæt`d`} C`} kæt`d`} }`o u~`midfkfiot`} u~`midfkfiot`} fodiuiodfioti} ` o`~kj} uj~j cciqj~ j mjn` dfai~ioti} dfai~ioti} tj~ij} ~icjmf`ojdj} ~icjmf`ojdj} m`o ic df}iú`# m~ijmfýo v ayomf`ojkfiot` di c`} ]FG/ Bjv kæt`d`} i}uimëafm`} uj~j ic joêcf}f} i}ujmfjc# cj kjofuycjmfýo di djt`}# ic df}iú` di yoj ND# ic joêcf}f} di cj} oimi}fdjdi} di c`} y}yj~f`}# cj foti~u~itjmfýo di kjuj}# itm/ Mjdj u~`mi}` tfioi yo kæt`d` v æ}ti i} ic zyi diti~kfoj ic u~`midfkfiot` u~`midfkfiot` cýgfm` v cj} i}uimfafmjmf`oi} di mjdj jmmfýo/
=:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Ic kæt`d` tfioi cj afojcfdjd di i}tjncimi~ cj i}t~ymty~j di yo ]FG v io m`om`~djomfj m`o icc` fkucikiotj~ jucfmjmf`oi} zyi }y}tiotio cj t`kj di dimf}f`oi}/ I} ic kæt`d` ic zyi diti~kfoj cj mjcfdjd dic ~i}yctjd` `ntiofd` ` di cj jmmfýo zyi }i bj cciqjd` j mjn`/ U`~ icc`# ic kæt`d` i} cj mcjqi di t`d` io cj} `ui~jmf`oi} ]FG# v iot~i `t~j} m`}j}# }i~ê c` zyi diti~kfoj~ê ic ærft` ` a~jmj}` dic u~`vimt`/
+ @~gjof|jmfýo Yo ]FG }ýc` tfioi }iotfd` io ic m`otirt` di yoj `~gjof|jmfýo/ Cj `~gjof|jmfýo i}tê a`~kjdj u`~ yoj g~jo qj~fidjd qj~fidjd di m`ku`oio m`ku`oioti} ti}## ui~` }i diafoi diafoi m`k` ic m`olyot m`olyot` ` di `nlitfq` `nlitfq`}# }# u~`mi}`} u~`mi}`}## gi}tfýo# `ui~jd`~i} v ui~}`ojc/ Joti} Joti} di diafof~ diafof~ ic ]FG di yoj `~gjof|jm `~gjof|jmfýo fýo }i dini u~i}tj~ u~i}tj~ i}uimfjc i}uimfjc jtiomfýo jtiomfýo jc u~`mi}` u~`mi}` di gi}tfýo# c`} `ui~jd`~i} v ic ui~}`ojc# uyi} t`d`} i}t`} ajmt`~i} tfioio yoj ~iui~my}fýo df~imtj }`n~i ic }f}tikj zyi }i qjvj j df}iúj~# mýk` }i fkucjotj~ê v c`} kimjof}k`} di m`ot~`c zyi }i dini~ëjo }igyf~/
+ Myi~u` di fdij} Ic myi~u` di fdij} zyi }i i}m`odi dit~ê} dic c`} ]FG i} ic m`olyot` di mfiomfj}# u~`mi}`}# itm/ zyi diti~kfojo ic jqjomi# ic di}j~~`cc` di}j~~`cc` v y}` di c`} ]FG/ U`~ c` zyi zyi bjmi bjmi ~iai~ iai~io iomf mfjj jc }`at }`atwj wj~~i# }i dini dini m`o} m`o}fd fdi~ i~j~ j~ zyi zyi cj gi`k gi`kêêtfmj tfmj i} ic u~`mi}jkfiot` di djt`}# cj} ND v ic joêcf}f} i}ujmfjc# iot~i `t~`}/ Dit~ê} di c`} tikj} di `~gjof|jmfýo# i}têo cj} ti`~ëj} di gi}tfýo# ic df}iú` di }f}tikj} v ic m`ki~mf`# iot~i `t~`}/ C`} kæt`d`} }i ju`vjo io ic myi~u` tiý~fm` di qj~fj} ~jkj} di cj mfiomfj m`k` cj }`mf`c`gëj# cj gi}tfýo# ic m`ki~mf`# itm/
+ ^idi} Cj ~id i} mjdj qi| kê} m`o}fdi~jdj yo m`ku`oioti ayodjkiotjc di c`} ]FG# vj zyi ui~kfti cj m`kyofmjmfýo v m`kuj~tf~ foa`~kjmfýo di a`~kj ~êufdj v iafmj|/ C`} ]FG juj~imio m`o ayi~|j io cj} ~idi}# vj }ij io Foti~oit ` io cj} fot~joit} di cj} `~gjof|jmf`oi}/ Foti~oit ayi df}iújd` m`k` yoj ~id di m`oirfýo iot~i `~diojd`~i}# ui~` io cj jmtyjcfdjd }i i}tê m`oqf~tfiod` io ic kimjof}k` }`mfjc di foti~mjknf` di foa`~kjmfýo/ O` i} ofogüo }im~it` zyi io c`} üctfk`} jú`} Foti~oit bj tiofd` yo ayi~ti fkujmt` io cj timo`c`gëj# cj mfiomfj v cj }`mfidjd/ Cj} qiotjlj} di cj} ~idi} io ic mjku` di cj gi`g~jaëj }`o oyki~`}j}# jc u`di~ qf}yjcf|j~# m`o}yctj~ v jojcf|j~ foa`~kjmfýo i}ujmfjc }fo oimi}fdjd di fo}tjcj~ ofogüo }`atwj~i ` di}mj~gj~ g~jodi} mjotfdjdi} di djt`}/ Cj ~icjmfýo di cj TFG m`o Foti~oit bj iq`cymf`ojd` m`o ~jufdi| io u`m`} jú`} djod` cygj~ j g~jo g~jo qj~fidjd qj~fidjd di jucfmjmf` jucfmjmf`oi}# oi}# jcgyoj} m`o ic `nlitfq` `nlitfq` di ~iuj~tf ~iuj~tf~~ foa`~kj foa`~kjmfýo# mfýo# uj~j qiodi~ qiodi~ u~`dymt`}# uj~j uj~tfmfujmfýo mfydjdjoj io dinjti}# itm/ Jdikê}# Foti~oit i}tê }fiod` kyv ütfc io cj df}t~fnymfýo di }`atwj~i v jucfmjmf`oi} ]FG# j}ë m`k` uj~j cj df}t~fnymfýo di djt`} gi`g~êafm`} kidfjoti c`} ccjkjd`} gi`u`~tjci}/ gi`u`~tjci}/
=>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
:/>/>/ Ayomf`ojcfdjdi} Ayomf`ojcfdjdi} di yo ]FG Cj} tj~ij} kê} fku`~tjoti} j}`mfjdj} j yo ]FG }`o cj }icimmfýo# cj jdzyf}fmfýo v cj m`oqi~}fýo di c`} djt`} io a`~kjt a`~kjt` ` dfgftjc/ dfgftjc/ I}tj} I}tj} tj~ij} tj~ij} ` ayomf`ojc ayomf`ojcfdjdi fdjdi}} gioi~jc gioi~jci} i} di yo ]FG }i uyidio dfqfdf~ io<
+ Iot~jdj di djt`} Uj~j Uj~j t~jnjlj t~jnjlj~~ m`o foa`~kj foa`~kjmfýo# mfýo# u~fki~` u~fki~` oimi}ft oimi}ftjk`} jk`} di foa`~kj foa`~kjmfýo/ mfýo/ Irf}tio Irf}tio dfai~i dfai~ioti oti}} kjoi~j} di mjuty~j~ djt`} i}ujmfjci}/ ]igüo ic k`d` di jdzyf}fmfýo# dfai~iomfjk`} d`} tfu`} di djt`}< + C`} djt`} u~fkj~f`} }`o jzyicc`} zyi }`o gioi~jd`} u`~ yo fodfqfdy` y `~gjof|jmfýo m`o cj afojcfdjd u~fomfujc di y}j~c`} icc`} kf}k`}/ O`~kjckioti bjo }fd` jdzyf~fd`} }fgyfiod` yoj} i}uimfafm i}uimfafmjmf` jmf`oi} oi} "i}mjcj "i}mjcj v ~i}`cym ~i}`cymfýo# fýo# mcj}fafm mcj}fafmjmf`o jmf`oi} i} v ofqici} ofqici} di jg~igj jg~igjmfýo# mfýo# itm/&/ itm/&/ C`} djt`} djt`} u~fkj~f`} ~izyfi~io t~jnjl`} fotio}`} di ~im`gfdj v m`oqi~}fýo/ U`~ icc`# gioi~jckioti tiod~êo kjv`~ mjcfdjd uj~j cj} jucfmjmf`oi} i}uimëafmj}# ui~` tiod~êo kjv`~i} m`}ti} di u~`dymmfýo/ + C`} djt`} }imyodj~f`} }`o djt`} `ntiofd`} j t~jqæ} di df}t~fnyfd`~i} irti~o`}/ U`~ a`~tyoj# cj} nj}i} di djt`} dfgftjci} df}u`ofnci} bjo jykiotjod` c`} üctfk`} jú`}/ Yoj a`~kj iafmfioti di fkucikiotj~ yo ]FG i} cfkftj~# di}di yo u~fomfuf`# cj mjotfdjd di tfiku` v dfoi~` oimi}j~f` uj~j di}j~~`ccj~ cj} ND/ Di yoj a`~kj nj}tjoti }iomfccj v u`m` m`}t`}j# u`dik`} `ntioi~ c`} djt`} j t~jqæ} di }i~qfmf`} di df}t~fnymfýo di k`dic`} dfgftjci} di iciqjmfýo# `~t`a`t`kjuj}# fkêgioi} dfgftjci}# kjuj} tikêtfm`}# itm/ Ic u~fomfujc u~`ncikj di t~jnjlj~ m`o djt`} }imyodj~f`} i} zyi o`~kjckioti }`o df}t~fnyfd`} io yo a`~kjt` i}têodj~ v m`occiqjo tj~ij} di m`oqi~}fýo/ Cj kjv`~ëj di `ui~jmf`oi} ]FG ~izyfi~io ic y}` di yoj m`knfojmfýo di c`} d`} tfu`} di ayioti} di djt`}# u~fkj~fj} v }imyodj~fj}/ ]i jdzyfi~io djt`} dfgftjci} v jojcýgfm`}# j dfai~ioti} dfai~ioti} i}mjcj} v u~`vimmf`oi}# v io dfai~ioti} a`~kjt`}/ I}t`} }i tfioio zyi m`oqi~tf~ j k`dic`} v i}t~ymty~j} m`kujt m`kujtfnc fnci} i} m`o ic ujzyit ujzyitii ]FG zyi }i qj j t~jnj t~jnjlj~ lj~// I}t` I}t` qj j ui~kft ui~kftf~ f~ jckjmi jckjmioj~ oj~## idftj idftj~~# ~imyui~j~# jojcf|j~ v irt~ji~ t`d`} icc`}# m`o fodiuiodiomfj di }y `~fgio/ Uj~j ~ijcf|j~ cj} tj~ij} di jdzyf}fmfýo di djt`} irf}tio dfai~ioti} df}u`}ftfq`}/ ]i uyidi# u`~ ilikuc ili kuc`# `# m`oqi m`oqi~tf ~tf~~ yo kjuj kjuj io a`~kj a`~kjt` t` ujuic ujuic kidfj kidfjot otii dfgftj dfgftjcf| cf|jmf jmfýo ýo kjoyjc kjoyjc ` }i uyidi uyidi jyt`kjtf|j~ i}ti u~`mi}` kidfjoti ic i}mjoijd` di cj} b`lj} ioti~j} dic kjuj/ Jdikê}# }i uyidio uyidio jdzyf~f~ jdzyf~f~ djt`} djt`} i}ujmfjci i}ujmfjci}} v }y} jt~fnyt` jt~fnyt`}} kidfjoti kidfjoti juj~jt`} juj~jt`} kýqfci} kýqfci} izyfujd`} izyfujd`} m`o ~imiut`~ GU]# iot~i `t~j} kymbj} `umf`oi}/
+ Jckjmiojkfiot` Io c`} u~`mi}`} di mjuty~j }i gioi~jo g~jo mjotfdjd di djt`} i}ujmfjci} zyi }i oimi}ftjo jckjmioj~ di jcgyoj a`~kj/ Foti~i}j Foti~i}j gyj~dj~ djt`} }`n~i c`} `nlit`} gi`g~êafm`}< gi`g~êafm`}< cj gi`kit~ëj# c`} jt~fnyt`} v c`} kæt`d`} di jmmi}` "ëodfmi} uj~j u`di~ ~imyui~j~c`} m`o u`}ti~f`~fdjd/ Cj foa`~kjmfýo gi`g~êafmj ~izyfi~i g~jodi} mjujmfdjdi} di jckjmiojkfiot` di djt`}# zyi o` fkucfmj }`c` jc df}m` dy~` dic `~diojd`~/ J kidfdj zyi }i qj di}j~~`ccjod` yo ]FG }i oimi}ftj t~j}uj}j~ foa`~kjmfýo foa`~kjmfýo v jckjmioj~cj io `t~`} df}u`}ftfq`}# j}ë m`k` bjmi~ m`ufj} di }igy~fdjd/
==
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ ^imyui~jmfýo v joêcf}f} Yoj qi| c`} djt`} }`o jckjmiojd`} io ic ]FG# ic y}yj~f`# u`~ c` m`küo# i}tj~ê foti~i}jd` io cciqj~ j mjn` dfai~ioti} `ui~jmf`oi} di ~imyui~jmfýo v joêcf}f} di c`} djt`}/ Ic m`olyot` di kýdyc`} di jucfmjmf`oi} di }`atwj~i ]FG }yicio m`otioi~ cj} bi~~jkfiotj} gioæ~fmj} zyi yo jojcf}tj i}ujmfjc uyidi y}j~ uj~j cj kjofuycjmfýo v ic joêcf}f} di c`} djt`} gi`g~êafm`}/ Iot~i iccj}# }i fomcyvio ayomf`oi} di u~`mi}jkfiot` m`k` ~imyui~jmfýo# kidfmfýo di ê~ij} ` ui~ëkit~`}# }yui~u`}fmfýo di mjuj} di foa`~kjmfýo# êcgin~j di kjuj} ` ~imcj}fafmjmfýo di djt`}/ Cj} ayomf`oi} u~`u`~mf`ojdj} diuiodi~êo dic ujzyiti di }`atwj~i ]FG zyi }i ytfcfmi/ Ic k`dyc` di joêcf}f} i}ujmfjc i} yo` di c`} m`ku`oioti} u~fomfujci} di yo ]FG/ Ic joêcf}f} i}ujmfjc uyidi ~iqicj~ m`}j} zyi di `t~j a`~kj }i~ëjo foqf}fnci}# bjmfiod` irucfmft` irucfmft` c` fkucëmft`/ I} ic }fgofafmjd` di jújdf~ qjc`~ j c`} djt`} gi`g~êafm`}# v t~jo}a`~kj~ c`} djt`} io foa`~kjmfýo/ Ic joêcf}f} i}ujmfjc iaimtfq` ~izyfi~i di dfai~ioti} m`ku`oioti} ]FG# ui~` diafoftfqjkioti }i oimi}ftjo cj} d`} m`}j}< yo y}yj~f` foticfgioti v yo `~diojd`~ u`tioti/
+ ]jcfdj di djt`} Ic u~`mi}` di }jcfdj m`o}f}ti io t~jo}ai~f~ c`} djt`}# fkêgioi} ` kjuj} m`otiofd`} io yo ]FG j `t~` kidf` ` }`u`~ti# v o` }fiku~i fkucfmj yo u~`mi}` di m`oqi~}fýo m`oqi~}fýo di djt`} uj~j t~jdymf~c`} dic a`~kjt` `~fgfojc jc a`~kjt` ~imiut`~/ Kidfjoti yo ]FG# }i uyidio ~iu~i}iotj~ c`} djt`} jckjmiojd`} j uj~tf~ di yoj }i~fi di m~fti~f`} zyi tfioio zyi ui~kftf~ qf}yjcf|j~ cj foa`~kjmfýo io ayomfýo di c`} `nlitfq`}/ I}t`} m~fti~f`} uyidio nj}j~}i io cj} mjuj} di foa`~kjmfýo# cj }fkn`c`gëj ` ic aioýkio` zyi }i qj j ~iu~ ~iu~i}i i}iot otj~ j~// ]`o c`} tæmof tæmofm`} m`} di cj gi}t gi}tfýo fýo di cj mj~t` mj~t`g~ g~jaë jaëjj afojc# afojc# zyfioi zyfioi}} }i iomj~ iomj~gj gjo o di }icimmf`oj~ c`} djt`} zyi }i qjo j qf}yjcf|j~ v diti~kfoj~ mýk` juj~imi~êo io ujotjccj/ T`d`} c`} ]FG tfioi tfioio o yoj mjlj mjlj di bi~~j bi~~jkfi kfiot otj} j}## jcgyo` jcgyo`}} kê} ` kio`} kio`} m`kuc m`kucilj ilj## `t~`} `t~`} kê} ` kio`} kio`} oyki~`}j# zyi m`o}tftyvi yo icikiot` foti~i}joti v kyv ütfc io yo ]FG/ J t~jqæ} di i}tj} bi~~jkfiotj} }i uyidi m`ot~`cj~ cj foa`~kjmfýo zyi foti~i}j zyi qij ic y}yj~f`# v c` zyi uyidi }i~ kê} fku`~tjoti# mýk` foti~i}j zyi cj qij/ Mjni ~im`~dj~ zyi yo kjuj o` i} yo icikiot` oiyt~`# diuiodi~ê di c`} `nlitfq`} `ui~jtfq`} ` mfiotëafm`} zyi tiogj ic df}iújd`~ ` y}yj~f`/ Diuiodfiod` dic k`d` di u~i}iotjmfýo# }i u`d~ê kjofuycj~ ic kio}jli afojc zyi `ntiod~êo c`} y}yj~f`} di c`} kjuj}/ C`} djt`} i}ujmfjci} di yo ]FG# j uj~ti di kjuj} io ujuic# uyidio gioi~j~ }jcfdj} dfgftjci} io dfai~ioti} a`~kjt`}/ Ic y}yj~f` i} zyfio diti~kfoj }igüo }y} oimi}fdjdi} ic tfu` di }jcfdj di djt`} zyi zyfi~i ~ijcf|j~ v# u`~ tjot`# ic tfu` di df}u`}ftfq` zyi ytfcf|j~ê/ Fodiuiodfiotikioti dic tfu` di }jcfdj zyi }i ytfcfmi# bjv yoj tj~ij zyi i} m`küo io t`dj} iccj}< iccj}< t~jo}a t~jo}ai~f~ i~f~ aë}fmjki aë}fmjkioti oti cj foa`~kj foa`~kjmfýo mfýo u`}fmf`ojc u`}fmf`ojc v di jt~fnyt` jt~fnyt`## di}di di}di ic j~mbfq` j~mbfq` dfgftjc dfgftjc m`otiofd` io ic ]FG# bj}tj ic df}u`}ftfq` di }jcfdj/
=4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
:/=/ Jucfmjmf`oi} ]FG/ C`} ]FG bjo }fd` }fiku~i timo`c`gëj} ioa`mjdj} j cj ~i}`cymfýo di u~`ncikj}/ I}t`} ui~kftio dj~ }`cymf }`cymfýo ýo jc qfil` qfil` u~`nc u~`ncik ikjj di m`knfo m`knfoj~ j~ foa`~k foa`~kjmf jmfýo ýo mfiotë mfiotëafm afmjj gioi~ gioi~jc jc m`o foa`~k foa`~kjm jmfýo fýo i}uimëafmj# jújdfæod`ci} qjc`~ u~êmtfm`/ C`} ]FG }`o ayodjk ayodjkio iotj tjcki ckiot otii jucfmj jucfmjmf` mf`oi} oi} di t~jnj t~jnjl` l` v uyidi uyidio o }i~ }i~ ytfcf| ytfcf|jd` jd`}} uj~j uj~j cj ~i}`cymfýo di u~`ncikj} i}ujmfjci}/ J m`otfoyjmfýo# }i qjo j m`kiotj~ jcgyoj} di cj} fkucikiotjmf`oi} kê} gioi~jcf|jdj}/ Ic cf}tjd` di c`} mjku`} io ic zyi uyidio di}j~~`ccj~}i cj} jucfmjmf`oi} ]FG i} io`~ki# v m`o`mi~ jcgyoj} di iccj} uyidi }i~ ic uyot` di uj~tfdj uj~j foqi}tfgj~ c`} dfai~ioti} mj}`} di i}tydf` zyi }`o foti~i}joti} v ~iciqjoti} uj~j cj ~ijcf|jmfýo di yo u~`vimt`# m`k` i} io i}ti mj}`/ J m`otfo m`otfoyjm yjmfýo fýo }i iruc` iruc`~j ~jo o v di}j~~ di}j~~`cc `ccjo jo n~iq n~iqiki ikiot otii jcgyoj jcgyoj}} di cj} jucfmj jucfmjmf` mf`oi oi}} kê} kê} fku`~tjoti}<
+ Jdkfof}t~jmf`oi} Cj} jdkfof}t~jmf`oi} miot~jci} ` c`mjci} }`o cj} `~gjof|jmf`oi} zyi kê} ytfcf|jo c`} ]FG# u`~ icc` kê} dic dic 75) di cj} tj~i tj~ij} j} io cj jdkfof jdkfof}t }t~j ~jmfý mfýo o i}tê i}têo o gi`g~ gi`g~êa êafmj fmjkio kioti ti ~icjm ~icjmf`oj f`ojdj} dj}// Io cj jmtyjcfdjd# irf}tio kymbj} jucfmjmf`oi} zyi uyidio jvydj~ io cj} dfai~ioti} tj~ij} di gi}tfýo v dimf dimf}f }f`o `oi} i} u`cë u`cëtf tfmj mj}# }# u`~ u`~ ilik ilikuc uc`# `# j}i} j}i}`~ `~ëj ëj}} di fkuy fkuyi} i}t` t`}# }# dikj dikj~m ~mjm jmf` f`oi oi}# }# }igy }igy~` ~`}} di qfqfiodj}#}`cymf`oi} mjtj}t~jci}# mjtj}t~jci}# jucfmjmf`oi} cigf}cjtfqj}# cigf}cjtfqj}# }igy~fdjd uüncfmj# di}j~~`cc` }`}tiofnci# ucjoijkfiot` y~njo`# itm/ Cj} jdkfof}t jdkfof}t~jm ~jmf`oi} f`oi} ytfcf|jo ytfcf|jo c`} ]FG io dfai~i dfai~ioti oti}} jucfmjmf jucfmjmf`oi} `oi}## cj} kê} tëufmj} tëufmj} fomcyvio fomcyvio k`oft`~f|jmfýo di c`} ~fi}g`} di }jcyd uüncfmj# gi}tfýo di qfqfiodj} di u~`timmfýo# di}tfo` di c`} a`od`} di j}f}tiomfj jc nfioi}tj~ v }igyfkfiot` di cj dicfomyiomfj# ucjoijkfiot` di t~jo}u`~ti}# foqiotj~fjd` di ~imy~}`}# gi}tfýo dic ti~~ft`~f`# di}j~~`cc` im`oýkfm`# icimmf`oi}# v df}t~fnymfýo di }i~qfmf`} }joftj~f`}/
Afgy~j 9< ]FG dic jvyotjkfiot` di Næti~j/ =9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Mjtj}t~` v ucjofafmjmfýo Cj uj~micj di ti~~ft`~f` i} cj yofdjd nê}fmj uj~j ic jmmi}`# ic m`ot~`c v cj t`kj di dimf}f`oi} io ic ti~~io`/ Cj foa`~k foa`~kjmf jmfýo ýo jmtyjc jmtyjcf|j f|jdj dj v afjnci afjnci dic ti~~f ti~~ft`~ t`~f` f` }i bjmi bjmi oimi}j oimi}j~fj ~fj io kymb`} kymb`} êknft` êknft`}< }< ucjoijkfiot` ti~~ft`~fjc# di}j~~`cc` di foa~ji}t~ymty~j} v kjotiofkfiot`# u~`timmfýo jknfiotjc v gi}tfýo di ~imy~}`}# }i~qfmf`} di iki~giomfj# u~`g~jkj} di j}f}tiomfj }`mfjc# iot~i `t~`}/ Jdikê} i} cj nj}i uj~j ic m`ki~mf`# ic di}j~~`cc` v `t~j} jmtfqfdjdi} im`oýkfmj}/ C`} `nlit `nlitfq` fq`}} di kjoti kjotioi~ oi~ cj foa`~k foa`~kjm jmfýo fýo mjtj mjtj}t }t~j ~jcc v ti~~f ti~~ft` t`~fj ~fjcc ~jdfm ~jdfmjo jo io `ntioi `ntioi~~ yoj di}m~fumfýo cigjc di cj u~`ufidjd io }f}tikj} ~iai~iomfjd`}# uj~j iqftj~ u~`ncikj} di cëkfti} jknfgy`} ` }yui~uyi}t`}# uj~j di}m~fnf~ ~icjmf`oi} m`kucilj} v uj~j ui~kftf~ ic jmmi}` jc uüncfm`/
+ @~gjof|jmf`oi} o` gyni~ojkiotjci} Cj ytfcf|jmfýo di c`} ]FG u`~ uj~ti di cj} @OG i} t`djqëj kfo`~ftj~fj/ C`} ]FG uyidio jvydj~ j cj} jmtfqfdjdi} di i}tj} `~gjof|jmf`oi}# di}di cj ucjofafmjmfýo# cj gi}tfýo v cj iqjcyjmfýo di c`} u~`vimt`} zyi di}j~~`ccjo/ Cj} @OG ytfcf|jo ytfcf|jo cj foa`~kjm foa`~kjmfýo fýo gi`g~êa gi`g~êafmj fmj uj~j uj~j ioajtf ioajtf|j~ |j~ u~`ncikj u~`ncikj}} u`cëtfm`} u`cëtfm`} v }`mfjci}# }`mfjci}# m`ot~`cj~ iufdikfj} ` gi}tf`oj~ }ftyjmf`oi} di mjtê}t~`ai/ U`~ ilikuc`# ic u~`vimt` u~i}iotjd` u`~ ]i~gf` Mcj~h io cj} 7j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} di gq]FG# io ic myjc }i ytfcf|ý c`} ]FG uj~j t~jtj~ ic u~`ncikj dic mjknf` mcfkêtfm` io Infojt "Itf`uëj&
=1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 7< Y}` di gq]FG uj~j t~jtj~ ic u~`ncikj dic mjknf` mcfkêtfm` io Infojt "Itf`uëj&
+ M`kujúëj} di }i~qfmf`} I}t` I}t` i}# m`kuj m`kujúëj úëj}} di gj}# gj}# ticæa ticæa`o` `o`## icimt~ icimt~fmf fmfdjd djd## jgyj jgyj v ticiq ticiqf}f f}fýo ýo u`~ mjnci mjnci// Yoj }`cj }`cj m`kujúëj uyidi tioi~ miotioj~i} ` kfcc`oi} di mcfioti}# qj~fj} ~idi} v g~jo oüki~` di tyni~ëj}# ` cëoij}# jdikê} di t~jo}a`~kjd`~i}# t~jo}a`~kjd`~i}# u`}ti} di icimt~fmfdjd ` ticæa`o`# ticæa`o`# ~iu~i}iotjod` ~iu~i}iotjod` nfcc`oi} di iy~`} di foa~ji}t~ymty~j} fo}tjcjdj}/ Yoj m`kujúëj di }i~qfmf`} ~imfni miotioj~i} di ccjkjdj} di kjotiofkfiot` jc dëj/ Di a`~kj zyi oimi}ftj gyj~dj~ foa`~ki} di t`dj} cj} jmtfqfdjdi}# kjotioi~ foa`~kjmfýo u~imf}j }`n~i dýodi i}tê zyæ# kjotioi~ c`} djt`} jmtyjcf|jd`}# jmtyjcf|jd`}# j}fgoj~ cj} tj~ij} dfj~fj}# u~`qii~ foa`~kjmfýo j ti~mi~`}# itm/ Yo ilikuc` di m`otirt` io ic zyi yoj m`kujúëj di }i~qfmf`} ~izyi~f~ëj di yo ]FG# }i~ëj jzyic io zyi yoj m`kujúëj }i ucjotij m`o}t~yf~ yoj ~id }ynti~~êoij io yoj mjcci# u`~ c` zyi oimi}ftj m`o`mi~ zyæ `t~j} ~idi} tfioi zyi iqftj~/
+ Kidf` jknfioti Ic kidf` jknfioti u~`ufmfý jcgyoj} di cj} u~fki~j} u~fki~j} jucfmjmf`oi} ]FG# }fiod` yoj di cj} ayi~|j} k`tfqjd`~j} k`tfqjd`~j} io ic di}j~~`cc` dic u~fki~ ]FG j kidfjd`} di c`} jú`} 15/ Io cj jmtyjcfdjd cj} jucfmjmf`oi} ]FG }f~qio di g~jo ytfcfdjd io cj gi}tfýo dic kidf` jknfioti# di}di jucfmjmf`oi} uj~j cj gi}tfýo di u~`ncikêtfmj} jknfiotjci} j cj iqjcyjmfýo v qjc`~jmfýo di fkujmt`} jknfiotjci}/ ]i ytfcf|jo io u~`vimt`} di joêcf}f} kyctfqj~fjnci# m`k` io ic mj}` di cj} iqjcyjmf`oi} di fkujmt` jknfiotjc# io ic df}iú` di uyi~t`} diu`~tfq`}# oyiqj} y~njof|jmf`oi}# mjku`} di g`ca# itm/ Tjknfæo io i}tydf`} di fkujmt` ujf}jlë}tfm`# ty~ë}tfm`# itm/ C`} gi}t`~i} dic ti~~ft`~f` ~izyfi~io bi~~jkfiotj} zyi ui~kftjo cj m`olyomfýo di cj} dfai~ioti} qj~fjnci} jknfiotjci}# uj~j cj ucjofafmjmfýo di c`} ~imy~}`} ojty~jci}# ic joêcf}f} di cj df}t~fnymfýo di i}uimfi}# cj diti~kfojmfýo di ~fi}g`}# itm/
=7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Jg~fmycty~j Io jg~fmycty~j }i iomyiot~j io jykiot` ic y}` di kjuj} ditjccjd`} i fkêgioi} uj~j ucjoij~ c`} myctfq`}# jojcf|j~ c`} mjku`} v ucjofafmj~ jucfmjmf`oi} iafmfioti} di ai~tfcf|joti} v zyëkfm`}/ I}tj} tæmofmj} }`o m`o`mfdj} m`k` ‒jg~fmycty~j di u~imf}fýo‖# v ui~kftio `ntioi~ nioiafmf`} io cj mjcfdjd v mjotfdjd di cj} u~`dymmf`oi} jg~ëm`cj}/
+ ]fcqfmycty~j Io gi}tfýo a`~i}tjc i} oimi}j~f` m`o`mi~ zyæ mcj}i di ê~n`ci} i}tê m~imfiod` v dýodi/ I} oimi}j~f` }i~ mjuj| di ucjofafmj~ cj} tjcj} di kjdi~j di a`~kj }`}tiofnci# uj~j u`di~ u~`qii~ cj kjdi~j io yo k`kiot` diti~kfojd` ui~` kjotiofiod` cj }jcyd dic ~imy~}` a`~i}tjc uj~j ic ayty~`/ ]i dini ucjofafmj~ mýk` }i qj j t~jo}u`~tj~ cj kjdi~j# c`} kæt`d`} di tjcj v ~im`gfdj di t~`om`}# di jmyi~d` m`o cj cigf}cjmfýo jknfiotjc/ @t~j jucfmjmfýo jucfmjmfýo i} cj gi}tfýo di c`} n`}zyi} uj~j dfai~ioti} `nlitfq`}# fomcyviod` cj ~im~ijmfýo/
+ Foa~ji}t~ymty~j} di T~jo}u`~ti Yo diuj~tjkiot` di t~jo}u`~ti} oimi}ftj oimi}ftj jckjmioj~ foa`~kjmfýo dic q`cykio di qibëmyc`}# ic i}tjd` dic j}ajct` di t`dj} cj} mj~~iti~j} di yoj ~igfýo# kjotioi~ ic foqiotj~f` di cj} }iújci} di t`dj} cj} qëj}# jojcf|j~ djt`} di jmmfdioti} uj~j c`mjcf|j~ c`} ccjkjd`} 'T~jk`} di M`omiot~jmfýo di Jmmfdioti} "TMJ& ` m`k` }`o m`c`zyfjckioti ccjkjd`}#‒uyot`} oig~`}‖/ Yo m`ki~mfjc oimi}ftj yo }f}tikj io ic jyt`kýqfc uj~j c`mjcf|j~ df~immf`oi} ` ~ytj}/ Yoj m`kujúëj di ioqë` di ki~mjomëj}# oimi}ftj tioi~ foa`~kjmfýo di c`} qibëmyc`} v c`} ujzyiti}# d`odi }i iomyiot~jo/ Jdikê} foti~i}j ucjofafmj~ di a`~kj iafmfioti cj} ~ytj} di ~iuj~t`/ Yo `ui~jd`~ di jyt`ny}i} i}m`cj~i} ~izyfi~i ucjofafmj~ di a`~kj ýutfkj cj} ~ytj} di cj} uj~jdj}/ Cj jyt`~fdjd di t~êo}ft` oimi}ftj m`o`mi~ ic i}tjd` dic t~êo}ft` io t`d` k`kiot`/ C`} i}tyd i}tydf`} f`} bjo dik`} dik`}t~ t~jd` jd` jb`~~ jb`~~`} `} fku`~t fku`~tjo joti ti}} myjod` myjod` cj} ~ytj} ~ytj} v c`} b`~j~f b`~j~f`} `} }`o gi}tf`ojd`} kidfjoti kidfjoti yo ]FG/ I}tj jucfmjmfýo }i~ê di}j~~`ccjdj io u~`ayodfdjd io ic juj~tjd` 'Oimi}fdjdi}///'# io m`om~it`# cj} jucfmjmf`oi} ~icjmf`ojdj} m`o mj~~iti~j}/
:/4/ Tfu`} ]FG/ :/4/:/ Tfu`} di }`atwj~i }fg }igüo }y} ayomf`ojcfdjdi} Irf}ti g~jo dfqi~}fdjd di }`atwj~i ]FG zyi uyidi mcj}fafmj~}i }igüo dfai~ioti} j}uimt`}/ Cj icimmfýo dic }`atwj~i kê} ju~`ufjd` uj~j yo u~`vimt` ` yoj `~gjof|jmfýo diuiodi~ê di qj~f`} ajmt`~i}# u`~ ilikuc`< c`} `nlitfq`}# c`} ~izyi~fkfiot`} io ayomf`ojcfdjdi} dic ]FG# c`} ~imy~}`} df}u`ofnci}# cj dy~jmfýo dic u~`vimt`# c`} m`o`mfkfiot`} u~iqf`} di c`} tæmofm`}# cj timo`c`gëj jmmi}fnci# itm/ Nj}êod`}i io }y} ayomf`ojcfdjdi} }i uyidio mcj}fafmj~ c`} u~fomfujci} ujzyiti} di }`atwj~i io =2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
g~yu`}< ]FG di i}m~ft`~f`# ]FG win# M`ku`oioti} di di}j~~`cc` ]FG# ]FG kýqfci}# @t~`}/ I}tj mcj}fafmjmfýo }i nj}j io }`atwj~i ]FG gioæ~fm`}# v irmcyvi u~`dymt`} m`k`# u`~ ilikuc`# jtcj}# }f}tikj} di kjui` }fkuci# }f}tikj} }f}tikj} di u~`mi}jd` di fkêgioi}# ` irtio}f`oi} irtio}f`oi} i}ujmfjci} di }f}tikj} di gi}tfýo di nj}i} di djt`}/ C`} ]FG di i}m~ft`~f` ` 'di}ht`u' }`o jzyicc`} }`n~i c`} zyi }i nj}jo cj kjv`~ëj di cj} jucfmjmf`oi}# v cj mjtig`~ëj di }`atwj~i kê} jkucfjkioti ytfcf|jdj/ Ic `~fgio di i}ti tfu` di }`atwj~i i} ic `~diojd`~ ui~}`ojc/ C`} ]FG di i}m~ft`~f` }i ilimytjo io ic kf}k` UM v `a~imio yo g~jo oyki~` di bi~~jkfiotj} uj~j g~jo qj~fidjd di y}yj~f`} io dfqi~}fdjd di mjku`}/ C`} }`atw }`atwj~ j~ii ]FG di i}m~ft i}m~ft`~ `~f` f` `a~im `a~imio io yo jkucf` jkucf` ~jog` ~jog` di jucfmj jucfmjmf` mf`oi} oi}## di}di di}di }fkuci }fkuci}} qf}yjcf|jd`~i} j }`atwj~i di m~ijmfýo di kjuj} v joêcf}f}# v timo`c`gëj uyotj io }f}tikj} di idfmfýo v Joêcf}f} u~`ai}f`ojc/ Dy~joti c`} üctfk`} jú`} ic }`atwj~i ]FG di i}m~ft`~f` bj d`kfojd`# ui~` }i u~iqæ zyi cj u~ýrfkj dæmjdj c`} }i~qfd`~i} ]FG ` ]FG win }ijo ic u~`dymt` u~id`kfojoti/ u~id`kfojoti/ C`} ]FG win }`o u~`dymt`} c`mjcf|jd`} io yo }i~qfd`~ jc zyi jmmidio c`} y}yj~f`} j t~jqæ} di yoj ~id "io i}ti mj}` ic }`atwj~i o` i}tê fo}tjcjd` io ic UM&/ C`} ]FG win tfioio yoj foti~aj| di y}yj~f` zyi `a~imi ayomf`ojcfdjdi} di m`o}yctj v joêcf}f} i}ujmfjc/ C`} u~`dymt`} di }i~qfd`~i} ]FG tfioio ic u`tiomfjc uj~j ic kjv`~ oüki~` di y}yj~f`} v ic kio`~ m`}ti u`~ y}yj~f`# jyozyi cj} tj~ij} ilimytjdj} gioi~jckioti }`o kê} }fkuci}/ I} yoj bi~~jkfiotj kyv ytfcf|jdj io iot`~o`} m`~u`~jtfq`}/ Io cj jmtyjcfdjd irf}tio dfai~ioti} u`}fnfcfdjdi} io Foti~oit uj~j ilimytj~ `ui~jmf`oi} m`o foa`~kjmfýo gi`g~êafmj# gi`g~êafmj# m`k` gioi~j~ kjuj}# mjcmycj~ ~ytj} ýutfkj}# qf}yjcf|j~ djt`} i}uimëafm`}# ` bjmi~ joêcf}f} nj}jd`} io m~fti~f`} }icimmf`ojd`} u`~ ic y}yj~f`# u`~ ilikuc` di df}u`ofnfcfdjd io cj m`ku~j di fokyinci}/ C`} m`ku`oio m`ku`oioti} ti} di di}j~~`c di}j~~`cc` c` ]FG }`o ujzyiti} di bi~~jkfiotj} di ayomf`oi} ]FG/ I} oimi}j~f` tioi~ m`o`mfkfiot`} di u~`g~jkjmfýo uj~j u`di~ fkucikiotj~ c`} m`ku`oioti} ]FG/ I}t`} }i ytfcf|jo uj~j cj m~ijmfýo di jucfmjtfq`} ]FG# i} dimf~# u~`g~jkj} m`o yoj} ayomf`ojcfdjdi} i}uim i}uimëaf ëafmj mj}/ }/ ]`o kyv foti~ foti~i}j i}jot oti}# i}# vj zyi ui~kf ui~kfti tio o cj m~ijm m~ijmfýo fýo di jucfmj jucfmjmf` mf`oi} oi} ~ijck ~ijckio ioti ti jdjutjdj} j cj} oimi}fdjdi} di c`} y}yj~f`}/ C`} m`ku`oioti} ]FG ui~kftio cj u~`g~jkjmfýo di ayomf`oi} di qf}yjcf|jmfýo v m`o}yctj di foa`~kjmfýo gi`g~êafmj# gi`g~êafmj# ui~` }y} mjujmfdjdi} di idfmfýo v joêcf}f} }yicio }i~ kyv cfkftjdj}/ C`} ]FG kýqfc kýqfci} i} }`o }`o }f}t }f}tik ikj} j} cfgi cfgi~` ~`}} df}i df}iúj újd` d`}} uj~j uj~j }y y}` y}` io df}u df}u`} `}ft ftfq fq`} `} kýqf kýqfci ci}} u~fomfujckioti m`ominfd`} uj~j t~jnjl` di mjku`/ Ic di}j~~`cc` di i}ti tfu` di }`atwj~i bj }fd` i}tfkycjd` u`~ c`} jqjomi} io ic df}iú` di bj~dwj~i# kfofkf|jod` ic ui}` v ic q`cykio di c`} df}u`}ftfq`}# cj} timo`c`gëj} GU] v cj} m`oirf`oi} j t~jqæ} di ~idi} fojcêkn~fmj}/
=6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Jmtyjckioti c`} ]FG kýqfci} `a~imio g~jo oüki~` di ayomf`ojcfdjdi} }fkfcj~i} j c`} ]FG di i}m~ft`~f` di bjmi yo`} jú`} "qf}yjcf|jmfýo# m`o}yctj# idfmfýo# v joêcf}f} }fkuci}&/ C`} di}j~~`cc`} di}j~~`cc`} kê} ~imfiot ~imfioti} i} }`o c`} ccjkjd`} }kj~tub` }kj~tub`oi}# oi}# zyi j ui}j~ ui}j~ di }y} dfkfoytj dfkfoytj}} dfkio} dfkio}f`o f`oi} i} }`o mjujm mjujmi} i} di t~jnj t~jnjlj~ lj~ m`o q`cüki q`cükioi} oi} di djt` djt`}} nj}tj nj}tjot otii fku`~t fku`~tjo joti ti}/ }/ I}t` I}t`}} ayomf`ojo di k`d` zyi }i m`oimtjo j cj ~id myjod` ic u~`mi}` c` ~izyfi~i "kidfjoti GU^] ` wf~ici}}& di a`~kj zyi bjmio y}` di c`} djt`} v cj} c j} jucfmjmf`oi} di c`} }i~qfd`~i}/ Irf}tio `t~`} tfu`} di }`atwj~i zyi fom`~u`~jo jcgyoj} di cj} ayomf`ojcfdjdi} di c`} ]FG m`k` FKJGFOI ` IOQF io ic mjku` di cj ticiditimmfýo ` Kfm~`}tjtf`o io ic mjku` di c`} }`atwj~i di MJD/
:/4/>/ Tfu`} di }`atwj~i ]FG }igüo }y cfmiomfj ]igüo ic jmmi}` jc mýdfg` ayioti dic }`atwj~i "cj} cëoij} di tirt` i}m~ftj} io yo ciogyjli di u~`g~jkjmfýo zyi c`} di}j~~`ccjd`~i} di }`atwj~i iotfiodio# v zyi dj cygj~ j c`} u~`g~jkj} i}ti uyidi }i~ di mýdfg` jnfi~t` "cfn~i& ` di mýdfg` mi~~jd`/ + ]`atwj ]`atwj~i ~i cfn~i cfn~i ` di mýdfg mýdfg` ` jnfi~t jnfi~t` ` "io fogcæ} fogcæ} `uio }`y~mi ` a~ii }`atwj~i&< }`atwj~i&< I}ti tfu` di cfmiom cfmiomfj fj }yici }yici ui~kft ui~kftf~ f~ }y y}`# y}`# m`ufj m`ufj## i}tyd i}tydf` f`## k`dfaf k`dfafmj mjmfý mfýo o v ~idf} ~idf}t~ t~fny fnymfý mfýo/ o/ U`~ c` zyi c`} di}j~~`ccjd`~i} di}j~~`ccjd`~i} uyidio jdjutj~ ic mýdfg` dic u~`g~jkj j }y} oimi}fdjdi} i}uimëafmj}/ I}ti tfu` di }`atwj~i }yici i}tj~ df}u`ofnci di a`~kj g~jtyftj j t~jqæ} di Foti~oit# ui~` j qimi} tjknfæo uyidi }i~ m`ki~mfjcf|jd`/ + ]`atwj~i u~`ufitj~f` ` di mýdfg` mi~~jd`< Ic mýdfg` ayioti dic }`atwj~i o` i} uüncfm`# }fo` zyi i}tê u~`tigfd` u`~ civi} di u~`ufidjd fody}t~fjc u`~ c` zyi }y df}t~fnymfýo i} m`o}fdi~jdj yo dicf dicftt`/ C`} C`} dfa dfai~io i~ioti ti}} }`at }`atwj wj~~i uyid uyidio io dfa dfai~io i~iomf mfj~ j~}i }i u`~ u`~ }y cfmi cfmiom omfj fj di df} df}t~fn t~fnym ymfý fýo o "m`ki "m`ki~m ~mfjc fjcf| f|jmf jmfýo& ýo& ` u`~ c`} di~i di~imb` mb`}} zyi mjdj jyt`~ jyt`~ }i ~i}i~ ~i}i~qj qj di cj `n~j `n~j "cfn~ "cfn~ii m`o m`o ` }fo u~`timmfýo bi~idjdj# }ikfcfn~i# ` o` cfn~i&/ Uj~j i}ti t~jnjl` }i bj ~im`ufcjd` cj foa`~kjmfýo kj} ~iciqjoti }`n~i c`} }`atwj~i cfn~i} ` di mýdfg` jnfi~t`# vj zyi qj df~fgfd` bjmfj ic t~jnjl` v y}` di i}t`} ]FG/ J m`otfoyjmfýo }i bjmi yo n~iqi ~i}ykio di jcgyo`} di c`} ]FG cfn~i} irf}tioti} v }i ~ijcf|j yoj uizyiúj fot~`dymmfýo j c`} tfu`} di cfmiomfj di mýdfg` jnfi~t` irf}tioti}# miot~jd` io cj cfmiomfj GOY Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i "GOYGUC&/
:/9/ Tfu`} di ]FG Cfn~i} Cj u~fomfujc mj~jmti~ë}tfmj dic }`atwj~i cfn~i uj~j ]FG i} }y k`dycj~fdjd# vj zyi ajq`~imi cj} foti~~icjmf`oi} iot~i u~`vimt`}# zyi }i m`oimtjo yo`} m`o `t~`} v ~iytfcf|jo icikiot`} di `t~`} u~`vimt`} m`o kymb` kjv`~ a~imyiomfj zyi io ic mj}` dic }`atwj~i u~fqjtfq`# vj zyi cj cfmiomfj njl` cj zyi }i cfni~jo j} c` ui~kfti/ Cj u~fomfujc a`~tjci|j di cj} }`cymf`oi} cfn~i} io ic iot`~o` ]FG }i iomyiot~jo io ic jmmi}` j djt`}# vj zyi u~i}iotjo yoj kjv`~ foti~`ui~jnfcfdjd v ~i}uitjo io kjv`~ kidfdj c`} i}têodj~i}/ J m`otfoyjmfýo# }i di}j~~`ccjo n~iqikioti# jcgyo`} di c`} u~`vimt`} di ]FG Cfn~i kj} y}jd`} io cj jmtyjcfdjd
45
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
:/9/:/ ]i~qfd`~i} di nj}i} di djt`} gi`g~êafmj} "GDN& U`}tGF] U`}tGF] i} yo k`dyc` uj~j cj c j nj}i di djt`} "ND& cfn~i U`}tg~i]ZC# U`}tg~i]ZC# di}j~~`ccjd` u~fomfujckioti u`~ ^ia~j ^ia~jmtf`o mtf`o}} ^i}ij~ ^i}ij~mb mb Fom/ I}ti kýdyc` kýdyc` u~`u`~m u~`u`~mf`oj f`oj j U`}tg~i U`}tg~i]ZC ]ZC cj mjujmfdj mjujmfdjd d o` }`c` di jckjmioj~ foa`~kjmfýo gi`i}ujmfjc v mykucf~ cj o`~kj ]A]]# }fo` di ~ijcf|j~ `ui~jmf`oi} di joêcf}f} gi`g~êafm`/ gi`g~êafm`/ ]i t~jtj di yo u~`dymt` kyv dfayodfd`# m`o fku`~tjoti} ~iai~iomfj} j ofqic kyodfjc v m`o yo g~jo jnjofm` di bi~~jkfiotj} di t`d` tfu` m`o jmmi}` j U`}tGF]/ I}# j}fkf}k`# yo u~`vimt` kyv jmtfq`# io m`otfoyj iq`cymfýo v m`o oyki~`}j} kil`~j} u~iqf}tj}/
:/9/>/ ]FG win cfn~i @uioCjvi~} "www/`uiocjvi~}/`~g& @uioC @uioCjv jvi~ i~}} bj }yuyi} }yuyi}t` t` yoj qi~d qi~djdi jdi~j ~j ~iq`c ~iq`cymf ymfýo ýo io ic winkj winkjuuf uufog og cfn~i cfn~i// Jc }i~ yoj jucfmj jucfmjmfý mfýo o :55) :55) ljqj} ljqj}m~f m~fut ut## o` tfioi tfioi ofogüo ofogüo m`ku` m`ku`oio oioti ti io ic }i~qfd }i~qfd`~ `~ u`~ c` zyi uyidi uyidi ikucij~}i io yoj g~jo qj~fidjd di iot`~o`}/ I} yo u~`v u~`vimt imt` ` kyv dfoêk dfoêkfm` fm` zyi u~`u`~ u~`u`~mf` mf`oj oj yo iot`~ iot`~o` o` ~icj ~icjtfq tfqjki jkiot otii }iomf }iomfcc` cc` uj~j uj~j m`o}ykf~ t`d` tfu` di `~ëgioi} di djt`} i}ujmfjci}/ @a~imi yoj foti~aj| }iomfccj v u`tioti uj~j u~i}iotj~ kjuj} io win/ I} u`~ ilikuc` ic qf}`~ icigfd` u`~ fofmfjtfqj} tjo dfai~ioti} m`k` @uio]t~iitKju ` ic u~`vimt` i}ujú`c Mj~t`mfydjd/ Ic tfu` di cfmiomfj di @uioCjvi~} i} yoj Oiw N]D Cfmio}i
Kjuniodi~ "www/kjuniodi~/`~g& "www/kjuniodi~/`~g& Kjuniodi~ i} yoj jucfmjmfýo m`o uj~ti di }y ayomf`ojcfdjd fkucikiotjdj io ic }i~qfd`~/ ]i uyidi di}m~fnf~ m`k` yo u`~tjc uj~j cj uyncfmjmfýo di mj~t`g~jaëj }fgyfiod` i}têodj~i} @GM/ Io ~ijcfdjd yo m`kucit` m`kucit` ]FG io win m`o }f}tikj} }f}tikj} di y}yj~f`} v ui~kf}`}# ui~kf}`}# mjuj| di k`}t~j~ k`}t~j~ foa`~kjmfýo WK] ui~` tjknfæo djt`} qimt`~fjci} io HKC ` kidfjoti ic i}têodj~ WA]+T/ I}tj jucfmjmfýo# di `~fgio jcikêo# bj }fd` fkucjotjdj io dfqi~}`} u`~tjci} di jdkfof}t~jmfýo uüncfmj jcikjoj j}ë m`k` io `t~`} }ftf`} di t`d` ic kyod`/ Ic tfu` di cfmiomfj di Kjuniodi~ i} yoj yo j GOY Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i >/5/
Afgy~j 2< C`g` Kjuniodi~
4:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
:/9/=/ ]FG Cfn~i} di i}m~ft`~f` G^J]] GF] "www/g~ "ww w/g~j}}/`}gi`/`~g& j}}/`}gi`/`~g& G^J]] i} yo u~`vimt` qiti~jo`/ I} yo m`kucit` ]FG di i}m~ft`~f` uj~j qf}yjcf|jmfýo# idfmfýo v joêcf}f}/ ]y m`otfoy` di}j~~`cc` c` u`}fmf`oj m`k` yo` di c`} kê} m`kucit`} v i}tjnci} dic ujo`~jkj/ Jyozyi t~jdfmf`ojckioti bj }fd` yoj bi~~jkfiotj jmjdækfmj v `~fiotjdj jc joêcf}f} tjot` ~ê}ti~ m`k` qimt`~fjc# io c`} üctfk`} jú`} }i i}têo bjmfiod` kymb`} i}ayi~|`} io `a~imi~ yo ]FG di i}m~ft`~f` uj~j yo kjv`~ i}uimt~` di y}yj~f`}# io i}uimfjc cciqjod` G^J]] j cj ucjtja`~kj Kfm~`}`at Wfod`w}/ Ic tfu` di cfmiomfj di G^J]] i} yoj GOY Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i >/5/
Zyjotyk GF]< ZGF] "www/zgf}/`~g& "ww w/zgf}/`~g& ZGf} i} yo }iomfcc` v m`kucit` ]FG kyctfucjtja`~kj/ @a~imi jc y}yj~f` yoj foti~aj| cfkufj v }iomfccj io cj zyi u`di~ qf}yjcf|j~ v idftj~ mj~t`g~jaëj di dfqi~}`} `~ëgioi}/ G~jmfj} j }y fotig~jmfýo m`o G^J]] i} u`}fnci ~ijcf|j~ kymbj} `ui~jmf`oi} di joêcf}f} ytfcf|jod` ZGf} m`k` foti~aj| di y}yj~f`/ y}yj~f`/ ^imfio ^imfiotik tikiot iotii }i bj jújdfd` jújdfd` cj u`}fnfcfdj u`}fnfcfdjd d di irtiodi irtiodi~~ }y ayomf`ojc ayomf`ojcfdjd fdjd g~jmfj} g~jmfj} j gyf`oi} "}m~fut}& i}m~ft`} io ic ciogyjli Uvtb`o/ U vtb`o/ Ic tfu` di cfmiomfj di ZGF] i} yoj GOY Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i >/5/
Afgy~j 6< C`g` ZGF]
]JGJ GF] "www/}jgj+gf}/`~g& "ww w/}jgj+gf}/`~g& ]JGJ GF] i} yo ]FG di i}m~ft`~f` uj~j cj ~ijcf|jmfýo di joêcf}f} gi`i}ujmfjc/ I}ti u~`dymt` bj }fd` di}j~~`ccjd` u~fomfujckioti u`~ cj Yofqi~}fdjd di Gñttfogio/ Bj iq`cymf`ojd` bjmfj yo }`atwj~i kyctfucjtja`~kj# m`o yoj ayi~ti `~fiotjmfýo jc joêcf}f} tjot` ~ê}ti~ m`k` qimt`~fjc/ Ic tfu` di cfmiomfj di ]JGJ i} yoj GOY Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i >/5/
]IRTJOTI "www/}irtjotigf}/m`k& ]IRTJOTI i} yo m`olyot` di m`ku`oioti} di joêcf}f}/ Ojmfý m`k` yo u~`vimt` uj~j ]JGJ# ui~` ayi io }y qi~}fýo io gq]FG d`odi }i jafjo|ý m`k` yo u`tioti k`t`~ di joêcf}f} i}ujmfjc/ Df}u`oi di g~jo mjotfdjd di jcg`~ftk`} v jcgyoj} bi~~jkfiotj} m`k` yo K`dicf|jd`~ ` cj u`}fnfcfdjd di ilimytj~ jcg`~ftk`} v k`dic`} io njtmb/ ]IRTJOTI ]IRTJOTI bj jcmjo|jd` g~jo u`uycj~fdjd v jmtyjckioti }i i}tê jg~igjod` j `t~`} ]FG di i}m~ft`~f`/ Ic tfu` di cfmiomfj di ]IRTJOTI i} yoj GOY Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i >/5/ 4>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
gq]FG "www/gq}fg/`~g& gq]FG i} cj juyi}tj dic g`nfi~o` qjciomfjo` uj~j `a~imi~ yo ]FG di i}m~ft`~f` kyctfucjtja`~kj# k`dycj~ v u`tioti ui~` di aêmfc y}` uj~j t`d` tfu` di u~`ai}f`ojci}# di}di irui~t`} io mj~t`g~jaëj j y}yj~f`} o`qici} zyi ny}mjo yo qf}yjcf|jd`~ êgfc/ gq]FG df}u`oi di yoj foti~aj| foti~aj| jkfgjnci# }fiod` mjuj| di jmmidi~ j c`} a`~kjt`} kê} m`kyoi}# tjot` qimt`~fjci} m`k` ~ê}ti~ v myiotj m`o yo jkucf` oüki~` di bi~~jkfiotj} uj~j t~jnjlj~ m`o foa` foa`~k ~kjm jmfý fýo o di ojty ojty~j ~jci ci|j |j gi`g gi`g~ê ~êaf afmj mj "bi~ "bi~~j ~jkf kfio iotj tj}} di m`o} m`o}yc yctj tj## m~ij m~ijmf mfýo ýo di kjuj kjuj}# }# gi`u~`mi}jkfiot`# ~idi}# itm/& zyi c` m`oqfi~tio io yoj bi~~jkfiotj fdijc uj~j y}yj~f`} zyi t~jnjlio m`o cj m`ku`oioti ti~~ft`~fjc/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Ic tfu` di cfmiomfj di gq]FG i} yoj GOY Gioi~jc Uyncfm Cfmio}i >/5/ Io ic }fgyfioti juj~tjd` }i di}j~~`ccjo n~iqikioti jcgyoj} di cj} cfmiomfj} di }`atwj~i cfn~i irf}tioti}/
:/1/ Cfmiomfj} }`atwj~i cfn~i/ Yoj cfmiomfj i} jzyiccj jyt`~f|jmfýo a`~kjc m`o mj~êmti~ m`ot~jmtyjc zyi yo jyt`~ di yo }`atwj~i dj j yo foti~i}jd` uj~j ili~mi~ .jmt`} di iruc`tjmfýo cigjci}./ Uyidio irf}tf~ tjotj} cfmiomfj} m`k` jmyi~d`} m`om~it`} }i dio iot~i ic jyt`~ v ic cfmiomfjtj~f`/ Di}di ic uyot` di qf}tj dic }`atwj~i cfn~i# irf}tio df}tfotj} qj~fjoti} dic m`omiut` ` g~yu`} di cfmiomfj}<
+ Cfmiomfj} GUC Yoj di cj} kê} ytfcf|jdj} i} cj Cfmiomfj Uüncfmj Gioi~jc di GOY "GOYGUC&/ Ic jyt`~ m`o}i~qj c`} di~i di~imb` mb`}} di jyt`~ jyt`~ "m`uv "m`uv~fg ~fgbt& bt# v ui~kft ui~kftii cj ~idf} ~idf}t~ t~fny fnymfý mfýo o v k`dfaf k`dfafmj mjmfý mfýo o njl` njl` tæ~kf tæ~kfo`} o`} df}iújd`} uj~j j}igy~j~}i di zyi t`dj} cj} qi~}f`oi} k`dfafmjdj} dic }`atwj~i ui~kjoimio njl` c`} tæ~kfo`} kê} ~i}t~fmtfq`} di cj u~`ufj GOYGUC/ I}t` bjmi zyi }ij fku`}fnci m~ij~ yo u~`dymt` m`o uj~ti} o` cfmiomfjdj} GUC< ic m`olyot` tfioi zyi }i~ GUC/ I} dimf~# cj cfmiomfj GOYGUC u`}fnfcftj cj k`dfafmjmfýo v ~idf}t~fnymfýo dic }`atwj~i# ui~` üofmjkioti üofmjkioti njl` i}j kf}kj cfmiomfj/ V jújdi zyi }f }i ~iytfcf|j io yo kf}k` u~`g~jkj mýdfg` .J. cfmiomfjd` njl` cfmiomfj GOYGUC v mýdfg` .N. cfmiomfjd` njl` `t~` tfu` di cfmiomfj cfn~i# ic mýdfg` afojc .M.# fodiuiodfiotikioti di cj mjotfdjd v mjcfdjd di mjdj yo` di c`} mýdfg`} .J. v .N.# dini i}tj~ njl` cj cfmiomfj GOYGUC/ Io cj u~êmtfmj i}t` bjmi zyi cj} cfmiomfj} di }`atwj~i cfn~i }i dfqfdjo io d`} g~jodi} g~yu`}# jzyiccj} zyi uyidio }i~ ki|mcjdj} m`o mýdfg` cfmiomfjd` njl` GOYGUC "v zyi foiqftjncikioti di}juj~imi~êo io ic u~`mi}`# jc }i~ ic mýdfg` ~i}yctjoti cfmiomfjd` njl` GOYGUC& v cj} zyi o` c` ui~kftio jc fomcyf~ kjv`~i} y `t~`} ~izyf}ft`} zyi o` m`otikucjo of jdkftio cj GOYGUC v zyi u`~ c` tjot` o` uyidio }i~ iocj|jdj} of ki|mcjdj} m`o mýdfg` g`ni~ojd` u`~ cj cfmiomfj GOYGUC/ Io ic }ftf` win `afmfjc di GOY bjv yoj cf}tj di cfmiomfj} zyi mykucio cj} m`odfmf`oi} fkuyi}tj} u`~ cj GOYGUC v `t~j} zyi o`/ Ju~`rfkjdjkioti ic 15) dic }`atwj~i cfmiomfjd` m`k` }`atwj~i cfn~i ikucij yoj cfmiomfj GUC/
Afgy~j ::< C`g` GOY
41
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Cfmiomfj} i}tfc` N]D Ccjkjdj} j}ë u`~zyi }i ytfcf|jo io g~jo mjotfdjd di }`atwj~i df}t~fnyfd` lyot` j c`} }f}tikj} `ui~jtfq`} N]D/ Ic jyt`~# njl` tjci} cfmiomfj}# kjotfioi cj u~`timmfýo di m`uv~fgbt üofmjkioti uj~j cj ~ioyomfj di gj~jotëj v uj~j ~izyi~f~ cj jdimyjdj jt~fnymfýo di cj jyt`~ëj io t~jnjl`} di~fqjd`}# ui~` ui~kfti cj cfn~i ~idf}t~fnymfýo v k`dfafmjmfýo# fomcy}` }f dfmb`} t~jnjl`} tfioio u~`ufitj~f`/ ]`o kyv ui~kf}fqj}# tjot` zyi }`o aêmfckioti jn}`~nfdj} jc }i~ ki|mcjdj} m`o cj cfmiomfj GOYGUC m`o zyfioi} }`o m`kujtfnci}/ Uyidi j~gykiotj~}i zyi i}tj cfmiomfj j}igy~j –qi~djdi~`‛ }`atwj~i cfn~i# io ic }iotfd` zyi ic y}yj~f` tfioi cfni~tjd fcfkftjdj m`o ~i}uimt` jc }`atwj~i# v zyi uyidi dimfdf~ fomcy}` ~idf}t~fnyf~c` m`k` o` cfn~i/ @t~j} `ufof`oi} i}têo `~fiotjdj} j di}tjmj~ zyi i}ti tfu` di cfmiomfj o` m`ot~fnyvi jc di}j~~`cc` di kê} }`atwj~i cfn~i "o`~kjckioti ytfcf|jod` cj }fgyfioti jojc`gëj< jojc`gëj< .yoj cfmiomfj N]D i} kê} cfn~i zyi yoj GUC }f v }ýc` }f }i `ufoj tjknfæo zyi yo ujë} zyi ui~kftj cj i}mcjqftyd i} kê} cfn~i zyi `t~` zyi o` cj ui~kfti.&/
+ Cfmiomfj} i}tfc` KUC v di~fqjdj} I}tj cfmiomfj i} di ]`atwj~i Cfn~i v tfioi yo g~jo qjc`~ u`~zyi ayi ic fo}t~ykiot` zyi ikuciý Oit}mjui Oit}mjui M`kkyofmjtf M`kkyofmjtf`o} `o} M`~u/ M`~u/ uj~j uj~j cfni~j~ cfni~j~ }y Oit}mju Oit}mjuii M`kkyofmj M`kkyofmjt`~ t`~ 4/5 v ikui|j~ ikui|j~ i}i u~`vimt` tjo fku`~tjoti uj~j ic kyod` dic ]`atwj~i Cfn~i< K`|fccj/ ]i ytfcf|jo io g~jo mjotfdjd di u~`dymt`} di }`atwj~i cfn~i di y}` m`tfdfjo` io t`d` tfu` di }f}tikj} `ui~jtfq`}/ Cj KUC i} ]`atwj~i Cfn~i v u~`kyiqi iafmj|kioti cj m`cjn`~jmfýo iqftjod` ic iaimt` .qf~jc. di cj GUC "}f y}j} mýdfg` cfmiomfjd` GUC# ty di}j~~`cc` afojc tfioi zyi i}tj~ cfmiomfjd` GUC&/ Di}di yo uyot` di qf}tj dic di}j~~`ccjd`~ cj GUC u~i}iotj yo fom`oqiofioti io i}ti uyot`# v cjkiotjncikioti kymbj gioti }i mfi~~j io njodj joti ic y}` di dfmb` mýdfg`/ O` `n}tjoti cj KUC o` i} tjo irmi}fqjkioti irmi}fqjkioti ui~kf}fqj m`k` cj} cfmiomfj} tfu` N]D/ I}tj} cfmiomfj} }`o dio`kfojdj} di m`uvciat dænfc/ Cj OUC "cyig` cj KUC& ayi cj u~fki~j cfmiomfj oyiqj di}uyæ} di kymb`} jú`}# zyi }i iomj~gjnj di jcgyo`} uyot`} zyi o` ayi~`o tiofd`} io myiotj u`~ cj} cfmiomfj} N]D v GOY/ Io ic i}uimt~` i}uimt~` di cj} cfmiom cfmiomfj} fj} di }`atw }`atwj~ j~ii cfn~i cfn~i }i cj uyidi uyidi m`o}fd m`o}fdi~ i~j~ j~ jdvjmi jdvjmiot otii j cj cfmiom cfmiomfj fj i}tfc i}tfc` ` N]D# N]D# ui~` ui~` ui~aimmf`ojdj/ M`k` }i uyidi `n}i~qj~ io i}ti juj~tjd` v io ic juj~tjd` Tfu`} di ]FG cfn~i}# cj cfmiomfj u~id`kfoj u~id`kfojoti oti i} cj GOYGUC >/5/ I}tj I}tj m`o}tj m`o}tj di yo`} tæ~kfo`} tæ~kfo`} v m`odfmf`o m`odfmf`oi} i} uj~j cj m`ufj# m`ufj# df}t~fnymfýo v k`dfafmjmfýo m`om~itj}/ m`om~itj}/ ]i uyidi `n}i~qj~ cj cfmiomfj jc m`kucit` io ic Joir` F dic u~`vimt`/ Di}uyæ} di i}tj n~iqi fot~`dymmfýo jc kyod` dic }fg# irucfmjod` zyi }`o# }y} m`ku`oioti}# }y} jucfmjmf`oi}# c`} df}tfot`} df}tfot`} tfu`} irf}tioti} irf}tioti}## }i uj}j jc i}tydf` di cj} oimi}fdjdi} zyi uyidi tioi~ tioi~ yo }fg di mj~~iti~j}/
47
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
42
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>/+ Oimi}fdjdi} di yo ]FG io mj~~iti~j} ]`o kymbj} cj} oimi}fdjdi} zyi uyidio `ntioi~}i uj~j yo ]FG jucfmjd` j cj} Foa~ji}t~ymty~j} di t~jo}u`~ti# io i}ti mj}` m`om~it` uj~j cj} mj~~iti~j}/ ]i u`d~ëjo dfqfdf~ cj} oimi}fdjdi} di i}tj} foa~ji}t~ymty~j foa~ji}t~ymty~j}} io d`} tfu`}# }y df}iú` v }y gi}tfýo/ Io i}ti juj~tjd` juj~tjd` }i qj j ~ijcf|j ~ijcf|j~~ yo i}tydf` di cj} oimi}fdjd oimi}fdjdi} i} zyi }i u`d~ëjo fomcyf~ io yo ]FG didfmjd` j cj} gi}tfýo di mj~~iti~j}# uj~j di i}tj a`~kj m`o`mi~ cj} ayty~j} ayomf`ojcfdjdi}# bi~~jkfiotj} ` ytfcfdjdi} zyi }i u`d~ëjo di}j~~`ccj~ uj~j yo ayty~` ]FG/ I}ti juj~tjd` i} ic u~fki~` dic UAM zyi fot~`dymi di a`~kj i}uimëafmj cj oimi}fdjd di yoj bi~~jkfiotj ]FG uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# ~im`gfiod` }y} oimi}fdjdi}/ I} ic u~fki~ uj}` uj~j ccigj~ j cj diafofmfýo di yoj bi~~jkfiotj zyi }ij c` kj} m`kucitj u`}fnci v zyi jnj~zyi t`d`} c`} mjku`} di cj gi}tfýo# uj~j zyi di i}tj a`~kj }i uyidj i}tjncimi~ yo ]FG zyi gi}tf`oi cj} mj~~iti~j} di yoj kjoi~j ýutfkj v iafmj|/
>/:/ Fot~`dymmfýo ]igüo djt`} dic Fo}tftyt` Ojmf`ojc di I}tjdë}tfmj "FOI& m`~~i}u`odfioti} j >552 cj} c`ogftydi} di cj} ~idi} di mj~~iti~j} io I}ujúj# u`~ tftycj~fdjd v tfu` di qëj# }`o<
Tjncj :< C`ogftydi} di cj} ~idi} di mj~~iti~j} di I}ujúj u`~ tftycj~fdjd v tfu` di qëj io >552/ J i}tj} c`ogftydi} bjn~ëj zyi jújdf~ yo`} 455/555 hk di qëj} di tftycj~fdjd kyofmfujc v yo`} =55/555 hk di mjkfo`} o` ujqfkiotjd`}/ ujqfkiotjd`}/ Io cj }fgyfioti tjncj di djt`} dic FOI juj~imio cj} c`ogftydi} di cj} ~idi} di mj~~iti~j} io I}ujúj }igüo ic tfu` di qëj v }y} mj~jmti~ë}tfmj} mj~jmti~ë}tfmj} io >552 <
46
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Tjncj >< C`ogftydi} di cj} ~idi} di mj~~iti~j} }igüo ic tfu` di qëj v }y} mj~jmti~ë}tfmj}/ mj~jmti~ë}tfmj}/ Uj~j i}t`} djt`}# }i dini m`o}fdi~j~ cj u`ncjmfýo ikujd~`ojdj io I}ujúj j : di ioi~` di >556 j}miodëj j}miodëj j 41/749/257 41/749/257 bjnftjoti} bjnftjoti} v zyi cj }yui~afmf }yui~afmfii dic ti~~ft` ti~~ft`~f` ~f` i}ujú`c i} di 959/627 hk>/ U`~ `t~` cjd`# bjv zyi m`o}fdi~j~ zyi cj} mj~~iti~j} i}ujú`cj} }`u`~tjo yo t~jo}u`~ti myvj} u~fomfujci} mfa~j} m`~~i}u`odfioti} m`~~i}u`odfioti} j >552 > 552 }`o cj} }fgyfioti}< • Ki~mjomëj}< =>9/56= · :5_1 t+hk "ic 21 ) dic t~jo}u`~ti foti~f`~ di ki~mjomëj}&/ • Qfjli~`}< 459/=21 ·:5_1 t+hk "ic 65 ) dic t~jo}u`~ti foti~f`~ foti~f`~ di ui~}`oj}&/ • Qibëmyc`}< =5/616/>>4# }igüo cj Df~immfýo Gioi~jc di T~êafm` "DGT& dic Kfof}ti~f` dic Foti~f`~# jyoz jyozyi yi u~`n u~`njn jnci ciki kiot otii io cj ~ijc ~ijcfd fdjd jd }`cj }`cjki kiot otii i}tæ i}tæo o io mf~m mf~myc ycjm jmfý fýo o yo`} yo`} >2 kfcc kfcc`o `oi} i}## ju~`rfkjdjkioti/ Cj gi}tfýo di yoj ~id di mj~~iti~j} ~izyfi~i cj ilimymfýo di yo m`olyot` kyv qj~fjd` di jmtyjmf`oi}/ T~jdfmf`ojckioti }i bjo df}tfogyfd` qj~f`} tfu`} di jmtyjmf`oi}# io ayomfýo di cj y~giomfj uj~j cciqj~cj} j mjn` v di cj iotfdjd di cj} kf}kj}/
95
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Tjncj =< Jmtyjmf`oi} zyi }i dinio cciqj~ j mjn` io yoj mj~~iti~j Io ic Kfof}ti~f` di A`kiot`# cj ilimymfýo di i}tj} `ui~jmf`oi} }i cciqj j mjn` kidfjoti m`ot~ m`ot~jt jt`} `} di m`o}i m`o}i~qj ~qjmfý mfýo o fotig~ fotig~jc jc v jmtyjm jmtyjmf`o f`oi} i} u`~ gi}t gi}tfýo fýo df~imt df~imtjj v m`ot m`ot~j ~jt`} t`} di `n~j `n~j i}ui i}uimë mëaf afmm`} "i}t "i}t`} `} üct üctfk`} fk`} }yic }yicio io }i~ }i~ di jmty jmtyjm jmf` f`oi oi}} di ~ibjn ibjnfc fcft ftjm jmfý fýo o v di kil` kil`~~j# ayodjkiotjckioti&/ M`k` ilikuc` di foqi~}fýo cciqjdj j mjn` io yoj ~id di mj~~iti~j}# }i df}u`oi dic g~êafm` di gj}t`} io cj ~id di Ti~yic# Ti~yic# dy~joti ic jú` >556# io ayomfýo dic tfu` di `ui~jmfýo v di cj a`~kj di gi}tf`oj~ cj kf}kj/
Afgy~j :>< G~êafm` Foqi~}fýo io ic kjotiofkfiot` v iruc`tjmfýo di cj ~id di mj~~iti~j} di Ti~yic 9:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io ic g~êafm` }i uyidi `n}i~qj~ cj fku`~tjoti uj~tfmfujmfýo di cj M`o}i~qjmfýo di mj~~iti~j}< + I} cj nj}i io kymbj} `ui~jmf`oi} di ^ibjnfcftjmfýo v di Kil`~j "i}uimfjckioti fku`~tjoti i} }y uj~tfmfujmfýo io æ}tj} üctfkj}# uyi} }yici t~jtj~}i di uizyiúj} `ui~jmf`oi} u~iqiotfqj} di njl` m`}ti# kyv oimi}j~fj} io cj ~id di mj~~iti~j}&/ + Cciqj j mjn` mj}f t`dj} cj} jmtyjmf`oi} di Y}` v diaio}j di cj Mj~~iti~j v cj} di Gi}tfýo/ + Ui~` c` kê} fku`~tjoti i} zyi ~imji }`n~i cj M`o}i~qjmfýo Fotig~jc cj kjv`~ uj~ti di cj} `ui~jmf`oi} di Qfjcfdjd v di cj M`o}i~qjmfýo @~dfoj~fj# zyi }`o ayodjkiotjci} uj~j u`di~ kjotioi~ cj mj~~iti~j io }i~qfmf`# io m`odfmf`oi} di }igy~fdjd/ Tiofiod` io myiotj i}t`} c`} djt`} di cj fot~`dymmfýo# }i ccigj j cj m `omcy}fýo di zyi }i dinio fkucjotj~ yoj }i~fi di ]f}tikj} di Gi}tfýo uj~j cj} mj~~iti~j}/ Io i}ti mj}`# }i qjo j ioyki~j~ cj} oimi}fdjdi} zyi u`dëjo irf}tf~ uj~j cj gi}tfýo v iruc`tjmfýo di yoj mj~~iti~j kidfjoti kidfjoti yo ]FG# uj~j m`o i}ti tioi~ yoj gi}tfýo ýutfkj di t`d`} c`} icikiot`} icikiot`} zyi foacyvio io ic ayomf`ojkfiot` v kjotiofkfiot` di yoj mj~~iti~j/
>/:/ Oimi}fdjdi} uj~j cj gi}tfýo di yoj y oj mj~~iti~j mj~~iti~j kidfjoti ]FG Cj qfjcfdjd# ayomf`ojcfdjd ` jdkfof}t~jmfýo di yoj mj~~iti~j }`o jcgyoj} di cj} jmtfqfdjdi} oimi}j~fj} uj~j u`di~ gj~jotf|j~ yo ofqic di }i~qfmf` u~iditi~kfojd` "jm`~di m`o cj} oimi}fdjdi} zyi di}ii ic dikjodjoti di cj bi~~jkfiotj di gi}tfýo& j c` cj~g` dic tfiku` v di a`~kj i}tjnci di yoj mj~~iti~j ` ~id qfj~fj/ Io i}ti juj~tjd` }i ioyki~jo cj} oimi}fdjdi} zyi u`d~ëj tioi~ cj gi}tfýo di yoj mj~~iti~j/ mj~~iti~j/ ]i ioyki~jo t`dj} uj~j m`o`mi~ zyi ayomf`ojcfdjdi} ` bi~~jkfiotj} }i u`d~ëjo m~ij~ uj~j `ntioi~ yoj gi}tfýo c` kj} ýutfkj u`}fnci/ I}tj} oimi}fdjdi} }i qjo j jg~yuj~# }igüo cj ~icjmfýo ` jafofdjd zyi irf}ti iot~i iccj} v cj u`}fnfcfdjd di di}j~~`cc` m`olyot` zyi tiogjo# irmiut` cj }igkiotjmfýo dfoêkfmj v cj mj~t`g~jaëj oimi}j~fj zyi m`k` }`o oimi}fdjdi} m`kyoi} uj~j cj} `t~j} jucfmjmf`oi} }i u`od~êo io u~fki~ cygj~/ ]i bjo ~ijcf ~ijcf|j |jd` d` 4 jg~yuj jg~yujmf` mf`oi} oi} di oimi} oimi}fdj fdjdi} di}## i}tj i}tj}} }`o< }`o< Foqi Foqiot otj~f j~f` ` di icikio icikiot` t`}# }# `ui~jtfqfdjd qfj~fj# ayomf`ojcfdjd qfj~fj v jdkfof}t~jmfýo v gi}tfýo di cj mj~~iti~j/
>/:/:/ Mj~t`g~jaëj m`~~igfdj t`u`cýgfmjkioti Cj u~fki~j oimi}fdjd v kj} fku`~tjoti# i} tioi~ yoj nyioj mj~t`g~jaëj di cj} ~idi} di mj~~iti~j} zyi }i zyfi~i gi}tf`oj~/ I}tj mj~t`g~jaëj dini }i~ di tfu` cfoijc# vj zyi i} cj gi`kit~ëj zyi kil`~ ~iu~i}iotj yoj ~id qfj~fj/ I}tj gi`kit~ëj }i~ëj m`oqiofioti zyi i}tyqfi~j io a`~kjt` /}bu/ Cj mj~t`g~jaëj zyi }i ytfcfmi uj~j cj bi~~jkfiotj ]FG dini i}tj~ c` kj} jmtyjcf|jdj u`}fnci# }i~ afic afic j cj} mj~~ mj~~it iti~ i~j} j} zyi }i ~iu~ ~iu~i}i i}iot otjo jo v dini dini di bjni~ bjni~}i }i ~ijc ~ijcf|j f|jd` d` io iccj iccj yoj }i~fi }i~fi di m`~~immf`oi} t`u`cýgfmj}# i} dimf~# zyi cj} gi`kit~ëj} "cëoij}& zyi m`oa`~kjo cj mj~t`g~jaëj i}tæo m`oimtjdj} di a`~kj m`otfoyj v o` jknfgyj/ 9>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>/:/>/ ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj I} ic u~`mi}` di ynfmj~ io tfiku` ~ijc# j c` cj~g` di cëoij} zyi i}têo u~iqfjkioti mjcfn~jdj}# iotfdjdi} zyi ~iu~i}iotio ~j}g`} gi`g~êafm`} tjci} m`k`< mj~~iti~j}# cëoij} aæ~~ij}# ~ë`}# itm/ Cj }igkiotjmfýo dfoêkfmj ui~kfti j}`mfj~ dfqi~}`} jt~fnyt`} j df}tfot`} t~jk`} di yoj iotfdjd cfoijc/ I}t`} jt~fnyt`}# uyidio }i~ jckjmiojd`}# di}ucigjd`}# di}ucigjd`}# m`o}yctjd`} v jojcf|jd`} }fo jaimtj~ cj m``~diojdj} di c`} djt`} cfoijci} of }y gi`kit~ëj/ K`dicj icikiot`} cfoijci} y}jod` ~ytj} ` iqiot`} di ~ytj}/ C`} ]FG gioi~jckioti ~iu~i}iotjo cj foa`~kjmfýo i}ujmfjc m`o yo }f}tikj di m``~diojdj} io d`} d`} dfki dfkio} o}f` f`oi oi}} "R# "R#V V io mjkn mjknf` f`## }igk }igkio iotj tjmf mfýo ýo dfoê dfoêkf kfmj mj }fku }fkucfcfaf afmj mj i}t` i}t` v ytfc ytfcf| f|jj yoj yoj ~iai~iomfjmfýo ~iai~iomfjmfýo cfoijc# zyi i} yoj u`}fmfýo ~icjtfqj ~icjtfqj }fkuci# u`~ c` tjot` cj ynfmjmfýo i} diti~kfojdj m`o ~i}uimt` j yoj iotfdjd m`o`mfdj v gi`g~êafmjkioti ~iai~iomfjdj# }fo oimi}fdjd di ytfcf|j~ m``~diojdj} di cjtftyd v c`ogftyd# of di ytfcf|j~ m``~diojdj} R# V/ Cj} mjujmfdjdi} zyi uyidi di}j~~`ccj~ iot~i `t~j} }`o< • M~ijmfýo# qjcfdjmfýo v kjotiofkfiot` di yoj ~id di m`ot~`c di cj }igkiotjmfýo# kjoiljod` iotfdjdi} uyotyjci} v cfoijci}/ • Kjoil` di mj~~iti~j} m`omy~~ioti} ` df}m`otfoyj}/ • ]jcfdj io a`~kj di }igkiot`} g~êafm`} ` ~igf}t~`} di cj ND# ` jkn`} m`knfojd`}/ • C`mjcf|jmfýo di iotfdjdi} u`~ tfu` ` c`mjcf|jmfýo gi`g~êafmj/ • M~ijmfýo di oyiq`} icikiot`} uyotyjci} ` }igkiot`}# m`o jt~fnyt`} vj m`o`mfd`} io cj ND/ Cj }igkiotjmfýo dfoêkfmj }i uyidi jucfmj~ uj~j< + Joêcf}f} di jmmfdioti}/ jmmfdioti}/ + Joêcf}f} di t~êafm`/ t~êafm`/ + I}tydf` di ofqici} di }i~qfmf`/ + Gi}tfýo di foqiotj~f`}# itm/
>/:/=/ Foqiotj~f` di icikiot`} Io i}ti juj~tjd` }i qjo j t~jtj~ c`} icikiot`} di cj} mj~~iti~j} di c`} zyi }i uyidio ~ijcf|j~ yo foqiotj~f`# uj~j cciqj~ yo m`ot~`c v u`di~c`} gi}tf`oj~ di}di yo ]FG# i} dimf~# m`ot~`cj~ }y m`o}i~qjmfýo# ~ibjnfcftjmfýo# kil`~j v iruc`tjmfýo/ Yo foqiotj~f` fomcyvi dfqi~}j} jmtfqfdjdi}# tjot` `~gjof|jtfqj} `~gjof|jtfqj} m`k` jdkfof}t~jtfqj} jdkfof}t~jtfqj} v tæmofmj}# myv` ~i}yctjd` i} yoj ucjofafmjmfýo jdimyjdj di kjotiofkfiot`# kjotiofkfiot`# ~iuj~jmfýo v ~ibjnfcftjmfýo/ ~ibjnfcftjmfýo/ I}ti dini di m`otj~ m`o c`} djt`} di c`mjcf|jmfýo# c`mjcf|jmfýo# tfu`c`gëj}# dfkio}f`oi}# ayomf`ojcfdjdi}# kjti~fjci}# a`t` a`t`g~ g~jaë jaëj} j} v d`myki d`mykiot otjm jmfýo fýo irf}t irf}tiot ioti# i# diuiod diuiodfio fiod` d` dic dic icikio icikiot` t` }i fomcyf fomcyf~ê ~êo o dfai~ dfai~io ioti ti}} mj~jmti~ë}tfmj}/ 9=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j ~ijcf|j~ yo foqiotj~f` di icikiot`} jdimyjd`# fodiuiodfiotikioti dic icikiot`# }i dini m`o`mi~< + Ic ujt~fk ujt~fk`of `of`< `< Df}u`o Df}u`oi~ i~ di yo ~igf} ~igf}t~ t~` ` di c`mjc c`mjcf|j f|jmfý mfýo o v mj~j mj~jmt mti~ë i~ë}t }tfmj fmj}} gi`kæ gi`kæt~f t~fmj mj}# }# ayomf`ojci} v i}t~ymty~jci} di c`} icikiot`} zyi }i zyfi~io jg~yuj~/ + Diti~kfoj~ ic i}tjd` di m`o}i~qjmfýo< ]i dini m`o`mi~ ic i}tjd` jmtyjc di c`} icikiot`}/ Myjotfafmj~ Myjotfafmj~ ic ofqic di ayomf`ojcfdjd v di }igy~fdjd zyi u`}iio/ Df}u`oi~ di m~fti~f`} di foti~qiomfýo io mj}` di diti~f`~` ` ~imjknf` dic icikiot`/
Af~ki} Uyidi diafof~}i cj gi}tfýo di af~ki} m`k` cj ~ijcf|jmfýo ~ijcf|jmfýo di jzyiccj} jmtfqfdjdi} m`odymioti} m`odymioti} j cj icjn`~jmfýo di yo ucjo di jmtyjmf`oi} di m`o}i~qjmfýo zyi myn~j cj} oimi}fdjdi} di c`} af~ki} di cj ~id di mj~~iti~j}/ I}tj diafofmfýo }i uyidi jucfmj~ j c`} dikê} icikiot`}/ I}t` fkucfmj# m`o}imyiotikioti# m`o`mi~ zyæ af~ki} tfioio cj} mj~~iti~j} io t`d` k`kiot` "i}ui}`~i}# "i}ui}`~i}# idjdi}# tfu`c`gëj# üctfkj} jmtyjmf`oi}# itm/ v io zyæ i}tjd` }i iomyiot~jo mjdj jú`/ Uj~j Uj~j m`o}igyf m`o}igyf~~ yo nyioj nyioj m`o}i~ m`o}i~qjm qjmfýo fýo di c`} af~ki} af~ki} }i dini dini tioi~ tioi~ io myiot myiotjj cj o`~kj o`~kj i}ujú`cj }`n~i }immfýo di af~ki} 1/: FM "KFOF]TI^F@ DI A@KIOT@# A@KIOT@# >55=j io cj zyi }i i}uimfafmj m`k` }i dinio m`o}t~yf~ i}t`}# m`o zyi kjti~fjci}# cj mjcfdjd di i}t`}# }y} dfkio}f`oi}# itm/
Afgy~j :=< Af~ki di yoj mj~~iti~j
Uyioti}# @n~j} di uj}` ` Tüoici} Dinfd` Dinfd` jc y}`# jc uj}` dic tfiku` tfiku` "ioqili "ioqilimfkfi mfkfiot` ot`+dy~ +dy~jnfc jnfcfdjd& fdjd# j cj} oyki~`}j oyki~`}j}} fomfdiomf fomfdiomfj} j} "g`cui}# jmmfdioti}# jmmfdioti}# itm/ j cj} k`dfafmjmf`oi} u`~ io}jombi} v` jkucfjmf`oi} y `t~j} jmtyjmf`oi} io mj~~iti~j} v jc jqjomi di cj} o`~kjtfqj}# }i u~`dymi yoj iq`cymfýo m`o}tjoti io ic i}tjd` di m`o}i~qjmfýo di cj} `n~j} di uj}`/
94
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :4< Uyioti# @n~j di Uj}` "G`cdio Gjti& Uj~j cciqj~ j mjn` yo foqiotj~f` jmtyjcf|jd` di cj} `n~j} di uj}`# }i dinio ~ijcf|j~ df}tfot`} tfu`} di fo}uimmf`oi}< ”
”
Fo}uimmf`oi} nê}fmj} "` ~ytfoj~fj}&< }`o iaimtyjdj} u`~ cj} ui~}`oj} iomj~gjdj} di cj m`o}i~qjmfýo v qfgfcjomfj di cj mj~~iti~j# }fo yoj a`~kjmfýo tæmofmj u~iqfj i}uimëafmj/ ]y `nlitfq` i} bjmi~ yo nyio }igyfkfiot` dic i}tjd` di cj} i}t~ymty~j}# i}t~ymty~j}# uj~j ditimtj~ c` joti} u`}fnc u`}fncii ajcc` ajcc`}} juj~i juj~iot oti} i} zyi u`d~ëj u`d~ëjo o `~fgfo `~fgfoj~ j~ gj}t gj}t`} `} fku`~t fku`~tjo joti ti}} di m`o}i m`o}i~qj ~qjmfý mfýo o ` ~iuj~jmfýo }f o` }`o m`~~igfd`} j tfiku`/ Uj~j icc` }i ~im`o`mio cj} df}tfotj} uj~ti} di cj `n~j di uj}` v }i ~igf}t~jo }y} diti~f`~`}/ Fo}uimmf`oi} u~fomfujci}< }i nj}jo io cj `n}i~qjmfýo kfoymf`}j dic i}tjd` di t`d`} c`} icikiot`} di cj `n~j di uj}`# iqjcyjod` c`} diti~f`~`} irf}tioti} v cj mjy}j zyi# j lyfmf` dic fo}uimt`~# c`} `~fgfoj/ ]`o ~ijcf|jdj} u`~ ui~}`ojc i}uimfjcf|jd`# jyozyi }fo ~izyi~f~ cj ytfcf|jmfýo di kidf`} i}uimfjci}/ Uj~j Uj~j ic di}j~~`cc` di cj fo}uimmfýo }i jm`tjo myjt~` |`oj} di cj `n~j `n~j di uj}` uj}`<< mfkf mfkfio iot` t`## }yni }yni}t }t~y ~ymt mty~ y~j# j# }yui }yui~i ~i}t }t~y ~ymt mty~ y~jj v izyf izyfuj ujkf kfio iot` t`}# }# df}tfogyfiod` io mjdj |`oj yoj }i~fi di icikiot`} myv` diti~f`~` uyidi jcti~j~# io kjv`~ ` kio`~ g~jd`# ic m`ku`~tjkfiot` ayomf`ojc v i}t~ymty~jc di cj `n~j di uj}`/ I}tj} fo}uimmf`oi} }i ~ijcf|jo io gioi~jc mjdj mfom` jú`}# j kio`} zyi }ijo }`cfmftjdj} m`k` m`o}imyiomfj di yoj fo}uimmfýo nê}fmj ` yo }ymi}` jmmfdiotjc/ Bjnftyjckioti }i ~ijcf|jo kidfjoti m`ot~jt`} v iku~i}j} i}uimfjcf|jdj}# `~gjof|jd`} u`~ ftfoi~j~f`}# v zyi }yicio myn~f~ yoj} >/955 i}t~ymty~j} i}t~ymty~j} mjdj yo`/
”
Fo}uimmf` Fo}uimmf`oi} oi} i}uimfjc i}uimfjci}< i}< }i iaimtü iaimtüjo jo m`k` m`o}imyi m`o}imyiomfj omfj di }ftyjmf`o }ftyjmf`oi} i} }fogycj~i }fogycj~i}} ` jmmfdiotjci}# ` m`k` ~i}yctjd` di yoj dimf}fýo t`kjdj j cj qf}tj dic foa`~ki di yoj Fo}uimmfýo U~fomfujc# io d`odi }i ju~imfio diti~f`~`} di fku`~tjomfj myv` i}tydf` di ujt`c`gëj} v u`}ti~f`~ ~ibjnfcftjmfýo j}ë c` ~izyfi~jo/ ]`o fo}uimmf`oi} di ditjcci zyi oimi}j~fjkioti fkucfmjo cj u~i}iomfj di tæmofm`} v izyfu`} i}uimfjci}/ O` }`o u`~ tjot` }f}tikêtfmj}/
Di i}tj a`~kj ic foqiotj~f` }i kjotiod~ê jmtyjcf|jd` kidfjoti cj} fo}uimmf`oi}/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
juj~imi io ic ^igcjkiot` Gioi~jc di Mf~mycjmfýo/ ”
Ujoici} di kio}jli qj~fjnci/
C`} ujoici} di kio}jli qj~fjnci tfioio u`~ `nlit` ~igycj~ cj mf~mycjmfýo jdjutêod`cj j cj} mf~myo mf~myo}t }tjom jomfj} fj} mjknf mjknfjo joti ti}} dic t~êa t~êafm` fm`// ]i ytfcf| ytfcf|jo jo uj~j uj~j dj~ foa`~k foa`~kjmf jmfýo ýo j c`} m`odym m`odymt` t`~i ~i}# }# jdqi~tf~ci} di u`}fnci} uicfg~`} v dj~ ~im`kiodjmf`oi} ` fo}t~ymmf`oi} di `ncfgjd` mykucfkfiot`/ Ic m`otiofd` di c`} tirt`} tirt`} v g~êafm`} g~êafm`} di c`} ujoici} di }iújcf|jmfýo }iújcf|jmfýo di kio}jli qj~fjnci }i jly}tj~ê j c`} df}uyi}t` io ic Mjtêc`g` `afmfjc di }iújci} di mf~mycjmfýo/ Cj} k`dfafmjmf`oi} zyi i}t`} ujoici} di kio}jli qj~fjnci ti~kfojo myjod` c` i}tjnci|mj ic u~`uf` ujoic ` cj} mjy}j} zyi k`tfqj~`o k`tfqj~`o }y fku`}fmfýo# k`kiot` j uj~tf~ dic myjc jzyiccj} qyicqio j ~igf~/ ”
]iújci} di njcf|jkfiot`/ njcf|jkfiot`/
Irf}tio d`} tfu`} di }iújci} di njcf|jkfiot` io mj~~iti~j}< Df}u`}ftfq` di nj~~i~j< u~`bënio ic uj}` j cj uj~ti di cj qëj zyi dicfkftjo v }`o< Nj~~i~j aflj# Nj~~i~j Nj~~i~j ` }ikfnj~~i~j }ikfnj~~i~j kýqfci}# Ujoic df~immf`ojc u~`qf}f`ojc# u~`qf}f`ojc# Njodi~ftj}# M`o`}# Cy| ~`lj aflj# Cymi} jkj~fccj} aflj} ` foti~kftioti}# itm/ Df}u`}ftfq`} di gyëj< tfioio u`~ afojcfdjd fodfmj~ ic n`~di di cj mjc|jdj# cj u~i}iomfj di yoj my~qj v ic }iotfd` di mf~mycjmfýo# c`} cëkfti} di `n~j} di aên~fmj y `t~`} `n}têmyc`} / Jcgyo`} di icc`} icc`} }`o< }`o< Bft` Bft` di qæ~tfm qæ~tfmi# i# Bft` Bft` di j~f}t j~f}tj# j# Ujoic Ujoici} i} df~im df~immf` mf`ojc ojci} i} ui~kjo ui~kjoiot ioti}# i}# Mjutj Mjutj+a +aj~ j~`} `} b`~f|`otjci} "`l`} di gjt` Mjutj+aj~`} di nj~~i~j# Njcf|j} ucjoj}# Njcf|j} mfcëod~fmj}# Nj~~i~j} cjti~jci} ”
]ikêa`~`}/
I}ti juj~tjd` dini f~ df~fgfd` bjmfj cj gi}tfýo di mj~~iti~j} y~njoj}/ V }i uyidio tioi~ io myiotj c`} df}tfot`} tfu`} di }ikêa`~`} irf}tioti}< Uj~j uijt`oi}# qibëmyc`}# nfmfmcitj}/// ` di mj~~fc/ ”
]iújci} qi~tfmjci} di mf~mycjmfýo< ”
]iújci} di jdqi~tiomfj di uicfg~`< Cj} }iújci} di jdqi~tiomfj di uicfg~` tfioio u`~ `nlit` fodfmj~ j c`} y}yj~f`} di cj qëj cj u~`rfkfdjd v cj ojty~jci|j di yo uicfg~` dfaëmfc di }i~ ui~mfnfd` j tfiku`# m`o `nlit` di zyi }i mykucjo cj} o`~kj} di m`ku`~tjkfiot` zyi# io mjdj mj}`# }ijo u~`midioti}/
Afgy~j :9< ]iújci} di Jdqi~tiomfj di Uicfg~` ”
]iújci} di ~igcjkiotjmfýo< Cj} }iújci} di ~igcjkiotjmfýo ~igcjkiotjmfýo tfioio u`~ `nlit` fodfmj~ j c`} y}yj~f`} di cj qëj cj} `ncfgjmf`oi}# cfkftjmf`oi} ` u~`bfnfmf`oi} i}uimfjci} zyi dinio `n}i~qj~/ Cj} }iújci} di ~igcjkiotjmfýo }i }yndfqfdio io< 91
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]iújci} di u~f`~fdjd< Cj} }iújci} di u~f`~fdjd i}têo di}tfojdj} j u`oi u`oi~~ io m`o` m`o`mf mfkf kfio iot` t` di c`} c`} y}yj y}yj~f ~f`} `} di cj qëj qëj ~igc ~igcj} j} i}ui i}uimf mfjc jci} i} di u~f`~fdjd io cj} foti~}immf`oi} ` io c`} uj}`} i}t~imb`}/ ”
Afgy~j :1< ]iújci} di u~f`~fdjd ]iújci} di u~`bfnfmfýo di iot~jdj< Cj} }iújci} di u~`bfnfmfýo di iot~jdj# uj~j zyfioi} }i cj} iomyiot~io di a~ioti io ic }iotfd` di }y kj~mbj v j uj~tf~ dic cygj~ io zyi i}têo }ftyjdj}# u~`bënio ic jmmi}` j c`} qibëmyc`} ` y}yj~f`} ”
]iújci} di ~i}t~fmmfýo di uj}`< Cj} }iújci} di ~i}t~fmmfýo di uj}`# uj~j zyfioi} }i cj} iomyiot~io di a~ioti io ic }iotfd` di }y kj~mbj v j uj~tf~ dic cygj~ io zyi i}têo }ftyjdj}# u~`bënio ` cfkftjo ic jmmi}` di c`} qibëmyc`} ”
]iújci} di `ncfgjmfýo< ]`o jzyiccj} }iújci} zyi }iújcjo yoj o`~kj di mf~mycjmfýo `ncfgjt`~fj ”
]iúj ]iújci ci}} di afo afo di u~`b u~`bfn fnfm fmfý fýo o ` ~i}t ~i}t~f ~fmm mmfý fýo< o< Cj o`ki o`kiom omcj cjty ty~j ~j v }fgofafmjd` di cj} }iújci} di afo di u~`bfnfmfýo ` ~i}t~fmmfýo ”
]iújci} di fodfmjmfýo< Cj} }iújci} di fodfmjmfýo tfioio u`~ `nlit` ajmfcftj~ ajmfcftj~ jc y}yj~f` di cj} qëj} mfi~tj} fodfmjmf`oi} zyi uyidio }i~ci di ytfcfdjd ”
”
]iújci} di fodfmjmf`oi} gioi~jci}<
Afgy~j :7< ]iújci} di fodfmjmf`oi} f odfmjmf`oi} gioi~jci} ”
]iújci} di mj~~fci}< Cj} }iújci} di mj~~fci} fodfmjo ~igcjkiotjmfýo i}uimfjc uj~j yo` ` kê} mj~~fci} di cj mjc|jdj/
yoj
”
]iújci} di }i~qfmf`< Cj} }iújci} di }i~qfmf` foa`~kjo di yo }i~qfmf` di 97
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
u`}fnci ytfcfdjd uj~j c`} y}yj~f`} di cj qëj/ ”
]iújci} di `~fiotjmfýo< ]i }yndfqfdio io< ]iújci} di u~i}iújcf|jmfýo< Cj} }iújci} di u~i}iújcf|jmfýo }i m`c`mj~êo j yoj df}tjomfj jdimyjdj di cj foti~}immfýo uj~j zyi }y iafmjmfj }ij kêrfkj ”
”
]iújci} di df~immfýo<
]iújci} di fdiotfafmjmfýo di mj~~iti~j}< mj~~iti~j}< Cj} }iújci} di}tfojdj} j fdiotfafmj~ cj} qëj}# }ij u`~ }y oüki~`# oüki~`# m`kuyi}t` io mfa~j}# cit~j} ` yoj m`knfojmfýo di jknj}# }ij u`~ }y o`kn~i# i}tj~êo m`o}tftyfdj} u`~ i}ti oüki~` ` i}ti o`kn~i iomyjd~jd`} io yo ~imtêogyc` ` io yo i}myd` ”
]iújci} ]iújci} di c`mjcf|j c`mjcf|jmfýo< mfýo
]iújci} di m`oaf~kjmfýo< Cj} }iújci} di m`oaf~kjmfýo tfioio u`~ `nlit` ~im`~dj~# myjod` cj} jyt`~fdjdi} m`kuitioti} c` i}tfkio oimi}j~f`# oimi}j~f`# m`k` uyidi }i~ j cj }jcfdj di c`} u`ncjd`} fku`~tjoti}# fku`~tjoti}# cj df~immfýo di cj qëj/ ”
Ujoici} m`kucikiotj~f`}< C`} ujoici} m`kucikiotj~f`} u~imf}jo ic }fgofafmjd` di cj }iújc zyi m`kucikiotjo ”
]i dini m`o`mi~ cj c`mjcf|jmfýo irjmtj di cj} joti~f`~i} }iújci} v ny}mj~ cj kil`~ a`~kj uj~j ~iu~i}iotj~cj} io ic ]FG# di kjoi~j zyi }ij aêmfc }y foti~u~itjmfýo v ~im`o`mfkfiot`/ ~im`o`mfkfiot` /
]iújcf|jmfýo B`~f|`otjc Kj~mj} qfjci}< Cj} kj~mj} }`n~i ic ujqfkiot`# ` kj~mj} qfjci}# tfioio u`~ `nlit` ~igycj~ cj mf~mycjmfýo v jdqi~tf~ ` gyfj~ j c`} y}yj~f`} di cj qëj v uyidio ikucij~}i }`cj} ` m`o `t~`} kidf`} di }iújcf|jmfýo# j afo di ~ia`~|j~ ` u~imf}j~ }y} fodfmjmf`oi}/ ”
]iújci} ]iújci} b`~f|`ot b`~f|`otjci} jci} di mf~mycjm mf~mycjmfýo< fýo< Midj ic uj}`/ Ditiomfýo Ditiomfýo `ncfgjt` `ncfgjt`~fj ~fj ` }t`u/ }t`u/ ]iújc di cfkftjmfýo di qic`mfdjd/ Acimbj di }icimmfýo di mj~~fci}/ Acimbj di }jcfdj/ Acimbj di afo di mj~~fc/ Acimbj di ~it`~o` ”
Icikiot`} di }igy~fdjd + Gyj~dj~~jfc ` nj~~i~j} di }igy~fdjd kitêcfmj}< Cj} nj~~i~j} di }igy~fdjd kitêcfmj} }`o icikiot`} zyi# }ftyjd`} j c` cj~g` di c`} kê~gioi} irti~f`~i} v cj} kidfjoj} di cj} mj~~iti~j}# u~`u`~mf`ojo yo mfi~t` ofqic di m`otiomfýo j yo qibëmyc` ayi~j di m`ot~`c v df}kfoyvio cj }iqi~fdjd dic jmmfdioti kidfjoti cj jn}`~mfýo di yoj uj~ti di cj ioi~gëj mfoætfmj dic qibëmyc` v cj ~im`odymmfýo di }y t~jvimt`~fj/ Ic m`ku`~tjkfiot` di yoj nj~~i~j di }igy~fdjd kitêcfmj a~ioti jc fkujmt` di yo qibëmyc` diuiodi ayodjkiotjckioti di cj} mj~jmti~ë}tfmj} gi`kæt~fmj} v kimêofmj} di c`} icikiot`} fodfqf fodfqfdyj dyjci} ci} m`o}t m`o}tfty ftytfq tfq`} `} dic dic }f}ti }f}tikj kj v di }y m`oly m`olyot ot`# `# j}ë m`k` m`k` dic tfu` tfu` di mfkio mfkiotj tjmfý mfýo o ikucijd`/ Irf}tio dfai~ioti} }f}tikj} di nj~~i~j} di }igy~fdjd kitêcfmj}# zyi }i df}tfogyio u`~ c`} iaimt`} v m`o}imyiomfj} zyi ic fkujmt` di yo qibëmyc` tfioi }`n~i ic u~`uf` }f}tikj# }`n~i ic qibëmyc` v }`n~i }y} `myujoti}/
Afgy~j :2< Gyj~dj~~jfc + U~itfci}< U~itfci}< Joêc`g`} j cj} nj~~i~j} di }igy~fdjd# ui~` i}uimëafmjkioti df}iújd`} uj~j n`~di} di tjnci~`} di `n~j} di uj}`# m`~`ojmf`oi} di ky~`} di }`}tiofkfiot`# v `n~j} }fkfcj~i}/ + Jk`~tfgyjd`~i} di fkujmt`< Diot~` di c`} jk`~tfgyjd`~i} di fkujmt` }i uyidio i}tjncimi~ c`} }fgyfioti} tfu`}< 96
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
•
]fo mjujmfdjd di ~idf~immf`ojkfiot` "u/i/ m`olyot` di nfd`oi}&/
•
M`o mjujmfdjd di ~idf~immf`ojkfiot` "u/i/ }f}tikj} tici}mýufm`}&/
•
]f}tikj} kýqfci}/
•
Jk`~tfgyjd`~i} ti~kfojci} uj~j nj~~i~j} di }igy~fdjd/
+ Cimb`} di a~iojd`< Diot~` di c`} cimb`} di a~iojd` }i uyidio i}tjncimi~ c`} }fgyfioti} tfu`}< •
•
Io myjot` j }ftyjmfýo t~jo}qi~}jc< •
Jdvjmioti} j cj ucjtja`~kj/
•
]iuj~jd`} di iccj/
Io myjot` j jomby~j< •
M`o mjujmfdjd uj~j qibëmyc` ioti~`/
•
M`o mjujmfdjd uj~j kidf` qibëmyc`/
Uj~j ic foqiotj~f` di c`} icikiot`} di }igy~fdjd# i} oimi}j~f` m`o`mi~ ic t~j|jd` di cj mj~~iti~j/ Di i}tj a`~kj }i u`d~ê }ftyj~ ic tfu` di icikiot` io ic cygj~ jdimyjd`/
]i~qfmf`} v izyfujkfiot`} j}`mfjd`} "gj}`cfoi~j}# |`oj} di }i~qfmf`# }i~ qfmf`# uijli# itm/& I}t`} }i~qfmf`} v izyfujkfiot`} zyi }i uyidio iom`ot~j~ io yoj mj~~iti~j# }`o c`} }fgyfioti}< Gj}`cfoi~j}# Qëj} di ]i~qfmf`# Ê~ij} di di}mjo}`# Uijli}# itm/ Uj~j mjdj }i~qfmf`# }i~ëj jdimyjd` m`o`mi~ }y mj~t`g~jaëj# }`n~it`d`# cj }yui~afmfi di ti~~io` zyi `myujo/ Tjknfæo i} oimi}j~f` m`o`mi~ ic tfu` di jmmi}` zyi æ}tj} tfioio/ Ic foqiotj~f` di icikiot`} }i u`d~ê ytfcf|j~ uj~j< ”
”
Ic i}tjnci i}tjncimfkf mfkfiot iot` ` di u~f`~fdj u~f`~fdjdi} di} di ~iuj~j ~iuj~jmfýo mfýo## }igüo }igüo ic i}tj i}tjd` d` di c`} iciki icikiot ot`}# `}# tiofiod` io myiotj cj }igy~fdjd# cj ayomf`ojcfdjd# ic t~êafm`# cj fku`~tjomfj dic ftfoi~j~f` d`odi d`odi i}tê i}tê ynfmjd ynfmjdjj cj i}t~y i}t~ymty mty~j ~j## cj u`}fnf u`}fnfcfd cfdjd jd di ftfoi ftfoi~j ~j~f` ~f`}} jcti~o jcti~ojt jtfq` fq`}# }# ic qjc`~ qjc`~ ujt~fk`ofjc ` bf}tý~fm`# itm/ Cj diafofmfýo di cj} jcti~ojtfqj} di ~iuj~jmfýo m`o }y m`}ti# v cj icjn`~ icjn`~jmf jmfýo ýo di c`} u~`g~ u~`g~jkj jkj}} di jmtyjm jmtyjmfýo fýo## jdjutj jdjutjd`} d`} j c`} u~i}y u~i}yuyi uyi}t }t`} `} joyjci joyjci}} df}u`ofnci}/ Ic m`ot~`c v }igyfkfiot` uj~j c`} icikiot`}< ~i}yctj ayodjkiotjc io cj gi}tfýo vj zyi }f~qi uj~j qi~fafmj~# mjcfn~j~ v diti~kfoj~ cj iafmjmfj di cj} jmtyjmf`oi} ~ijcf|jdj} v }y m`~~imtj icimmfýo v ucjofafmjmfýo/
T`d`} c`} foqiotj~f`} di icikiot`} }i dini~êo ~im`gi~ io yoj GDN# di i}tj a`~kj }i uyidi tioi~ jckjmiojdj cj foa`~kjmfýo v f~ jmtyjcf|êod`cj m`o c`} mjknf`} zyi }i jm`oti|mjo io i}t`} icikiot`}# di i}tj a`~kj# }i m~ij yo bf}tý~fm`/
15
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>/:/4/ @ui~jtfqfdjd qfj~fj Io i}ti juj~tjd` }i ynfmjo cj} oimi}fdjdi} oimi}fdjdi} zyi juj~imio }`n~i cj} `ui~jmf`oi} zyi }i uyidio cciqj~ j mjn` }`n~i yoj mj~~iti~j v zyi uyidio foacyf~ v ui~lydfmj~ yo di}j~~`cc` acyfd` dic t~êafm`/ Di}di jzyë }i fotiotj `n}i~qj~ myjci} }`o i}tj} `ui~jmf`oi}# v di i}tj a`~kj `ntioi~ cj} oimi}f oimi}fdjd djdi} i} uj~j uj~j gi}t gi}tf`oj f`oj~cj ~cj}} di a`~kj a`~kj jdimyj jdimyjdj dj uj~j uj~j o` foacyv foacyvjo jo oigjt oigjtfqj fqjkio kioti ti io ic ayomf`ojkfiot` ayomf`ojkfiot` qfj~f`/ Jcgyoj} di i}tj} `ui~jmf`oi} zyi jaimtjo jc di}j~~`cc` dic t~êafm` }`o<
@n~j}/ Yoj qi| ti~kfojdj cj `n~j di m`o}t~ymmfýo di cj mj~~iti~j# }i u~`dymio `t~`} tfu`} di `n~j zyi o` }`o di m`o}t~ymmfýo# }fo` di kjotiofkfiot` ` kil`~j di cj mj~~iti~j/ I}tj} `n~j} uyidio jaimtj~ j cj mf~mycjmfýo dy~joti yo diti~kfojd` ui~f`d` di tfiku`/ I}ti j}uimt` uyidi t~ji~ u~`ncikj}# u`~ c` zyi i} oimi}j~f` yoj nyioj gi}tfýo di i}tj}/ Diot~` di cj} `n~j} di kjotiofkfiot` ` kil`~j# iot~j cj ~iuj~jmfýo ` }y}tftymfýo di }iújci}# cfkufi|j di cj mjc|jdj v }y} jc~idid`~i} "myoitj}# kidfjoj}# itm/ ~iuj~jmfýo ` }y}tftymfýo dic af~ki# afljmfýo di tjcydi}# itm/ I}tj} `n~j} cj} df}t~fnyfk`} io ayomfýo dic tfiku` di ~ijcf|jmfýo zyi oimi}ftjo/ Cj} `n~j} zyi }i uyidio ~ijcf|j~ dy~joti yoj l`~ojdj# m`k` }`o cj} di cfkufi|j ` ~iuj~jmfýo ~iuj~jmfýo v }y}tftymfýo di }iújci}# bjv zyi tioi~ io myiotj ic t~jk` d`odi }i qj j ~ijcf|j~ cj `ui~jmfýo# zyi tfu` di `ui~jmfýo i}# }f i} oimi}j~f` foti~~ykuf~ cj mf~mycjmfýo v myjod` i} kil`~ ~ijcf|j~cj "kjújoj# tj~di ` o`mbi& uj~j o` jaimtj~ jc t~êafm`/ Cj} `n~j} di cj~gj dy~jmfýo# m`k` uyidi }i~ cj }y}tftymfýo dic af~ki ` cj kil`~j di yo tjcyd# oimi}ftjo y ui~f`d` jkucf` uj~j }y ilimymfýo/ Uj~j i}tj} `n~j} i} oimi}j~f` m`ot~`cj~ c`} t~jk`} di mj~~iti~j zyi jaimtjo v m`ot~`cj~ ic t~êafm` di i}t`}# vj zyi }`o `n~j} zyi }yicio m`~tj~ yo` ` qj~f`} mj~~fci}/ M`o`mfiod` ic t~jk` zyi `myujo# }i uyidi ~idf~fgf~ ic t~êafm` u`~ `t~` cygj~ ` gi}tf`oj~c` di kjoi~j zyi o` bjvjo ~itiomf`oi}/
Afgy~j :6< @n~j di yoj mj~~iti~j T`dj} cj} `n~j} dinio di df}u`oi~ di }y m`~~imtj }iújcf|jmfýo/ Kidfjoti yo ]FG }i u`d~ëj gi}tf`oj~ cj} `n~j} di cj} mj~~iti~j}# ui~}`ojc zyi oimi}ftjo# tfiku` di ilimymfýo# c`mjcf|jmfýo v m`}ti/ 1:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Kiti`~`c`gëj Io ic di}ucj|jkfiot` u`~ mj~~iti~j foacyvi kymb` cj kiti`~`c`gëj# vj }ij qfiot`# ccyqfj# ofiqi ` bfic`/ I} oimi}j~f` tioi~ yo m`ot~`c di cj kiti`~`c`gëj# uj~j jqf}j~ j c`} m`odymt`~i} dic uicfg~` zyi uyidj irf}tf~ irf}tf~## qfiot` irmi}fq`# irmi}fq`# foyodjmf`oi}# oiqjdj}# bicjdj}# v c`} m`~ti} zyi i}tj} jmmf`oi} uyidjo mjy}j~/ mjy}j~/ Ic u~fki u~fki~~ uj}` uj}` i} c`mjc c`mjcf|j f|j~~ cj} cj} |`oj |`oj}} d`odi d`odi uyidio uyidio tioi~ tioi~ m`o}im m`o}imyio yiomfj mfj}} oigjt oigjtfqj fqj}} cj} m`odfmf`oi} mcfkjt`cýgfmj}/ mcfkjt`cýgfmj}/ Uj~j ic qfiot` }i dinio fo}tjcj~ kidfd`~i} io c`} cygj~i} kj} uicfg~`}`}# m`k` }`o c`} uyioti}# v jqf}j~ }f ic qfiot` i} irmi}fq` kidfjoti c`} ujoici} di kio}jli qj~fjnci# tjknfæo }i dini }iújcf|j~ ic uicfg~` u`~ qfiot` io c`} t~jk`} kj} jaimtjd`}/ Uj~j cj ccyqfj i} oimi}j~f` m`o`mi~ cj} |`oj} foyodjnci}# m`k` uyidio }i~ jcgyo`} tüoici}# vj zyi }f cj} ccyqfj} }`o kyv jnyodjoti}# i}tj} |`oj} dinio di m`~tj~}i jc t~êafm`/ Uj~j cj} oiqjdj} v bicjdj} bjv zyi tioi~ cj kjzyfoj~fj i}uimëafmj u~iuj~jdj uj~j imbj~ }jc io mj}` di zyi bjvj uicfg~` di bicjdj} ` cj} kêzyfoj} zyftjofiqi} io ic mj}` di zyi cj u~idfmmfýo }ij di ofiqi/ Io i}t`} mj}`} i} nê}fm` m`o`mi~ cj u~idfmmf`oi} kiti`~`cýgfmj} kiti`~`cýgfmj} uj~j u`di~ u~iqiof~ m`o iaimtfqfdjd cj} m`odfmf`oi} jdqi~}j} zyi uyidio m~ij~ i}t`} iaimt`} mcfkêtfm`}/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
M`otjkfojmfýo jmü}tfmj Yo`} di c`} fom`oqiofioti} kj} g~jodi} zyi t~ji m`o}fg` yoj mj~~iti~j# i} cj m`otjkfojmfýo jmü}tfmj zyi jaimtj j cj} |`oj} y~njoj} mi~mjoj} j cj qëj/ Uj~j icc` ic Kfof}ti~f` di A`kiot` j t~jqæ} di cj DGT cciqjo j mjn` yo`} ucjoi} di jmmfýo uj~j cj m~ijmfýo di c`} kjuj} i}t~jtægfm`} di ~yfd`/ Mjdj yo` di i}t`} i}tydf`} }i ~fgi u`~ yo i}zyikj m`küo/ ]i diafoio io u~fki~ cygj~ cj} Yofdjdi} di Kjuj I}t~jtægfm` "YKI zyi i}têo m`o}tftyfdj} u`~ yo t~jk` ` m`olyot` di t~jk`} m`otfgy`} di mj~~iti~j m`o yoj kf}kj dio`kfojmfýo v mj~jmti~ë}tfmj} di t~êafm`/ Djdj} cj} mj~jmti~ë}tfmj} di cj YKI# æ}tj ~i}yctj yoj yofdjd fodfqf}fnci io myjot` jc mýkuyt` di u`ncjmfýo iruyi}tj# bimb` zyi dini~ê tioi~}i io myiotj j cj b`~j di t~jtj~ cj foa`~kjmfýo/ Uj~j mjdj YKI }i ~ijcf|jo c`} mêcmyc`} ui~tfoioti} v }i icjn`~jo c`} kjuj} di ~yfd`/ ]i icjn`~jo t~i} tfu`} di kjuj}< •
•
•
Kjuj} di ofqici} }`o`~`}< }`o kjuj} di cëoij} f}ýa`oj} ~ijcf|jd`} j uj~tf~ dic mêcmyc` di ofqici} }`o`~`} io uyot`} ~imiut`~i} di cj |`oj di i}tydf` Kjuj} di iru`}fmfýo< io icc`} afgy~jo djt`} ~icjtfq`} j idfafmf`}# qfqfiodj} v u`ncjmfýo iruyi}tj j diti~kfojd`} ofqici} di ~yfd` io ajmbjdj} di idfafmf`}/ Kjuj} di jaimmfýo< }`o kjuj} zyi ~im`gio djt`} di }yui~afmfi} t`tjci} iruyi}tj} j qjc`~i} }yui~f`~i} j 99# 19 v 79 dN/ Foa`~kjo }`n~i ic oüki~` t`tjc i}tfkjd` di qfqfiodj} v ui~}`oj} "iru~i}jd` io miotioj}& zyi qfqio io mjdj yoj di i}j} |`oj}/
Afgy~j >=< Kjuj di |`oj} di jaimmfýo ":>9/555&/ 17
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
I}t`} I}t`} ucjoi} ucjoi} u`d~ëjo u`d~ëjo }i~ gi}tf`o gi}tf`ojd`} jd`} ui~aimt ui~aimtjkio jkioti ti kidfjoti kidfjoti yoj bi~~jkfi bi~~jkfiotj otj ]FG zyi ui~kftj bjmi~ cj u~iuj~jmfýo u~iqfj# v yoj qi| `ntiofd`} c`} djt`} mjcmycj~ c`} kjuj} di ~yfd` m`~~i}u`odfioti}/
Mêcmyc`} di ~ytj} Uj~j ic t~jo}u`~ti u`~ mj~~iti~j}# mj~~iti~j}# vj }ij uüncfm`# u~fqjd`# di ki~mjomëj} ` di qfjli~`}# foti~i}j foti~i}j m`o`mi~ cj ~ytj ýutfkj# uj~j ccigj~ jc di}tfo` io ic kio`~ tfiku` u`}fnci ` ~im`~~fiod` cj kio`~ df}tjomfj u`}fnci# tiofiod` io myiotj t`d`} jzyicc`} ajmt`~i} fku`~tjoti} zyi uyidjo foti~qiof~ io ic mêcmyc` di dfmbj ~ytj< df}tjomfj j ~im`~~i~# }iotfd` di cj} qëj}# }iújcf|jmfýo# gj}t` di m`kny}tfnci# uijli}# itm/ Jdikê} di ~ijcf|j~ yo mêcmyc` di ~ytj# }i u`d~ëj `ntioi~ yo foa`~ki ditjccjd` ditjccjd` di cj ~ytj zyi }i dini ~ijcf|j~ ~ijcf|j~<< kjt~ëmyc kjt~ëmycjj di cj} mj~~iti mj~~iti~j} ~j} u`~ d`odi t~jo}my~ t~jo}my~~i ~i cj ~ytj# ~ytj# df}tjomfj df}tjomfj ~im`~~fdj# ~im`~~fdj# mjknf`} di df~immfýo# tfiku` ju~`rfkjd`# itm/ Uj~j `utfkf|j~ ic mêcmyc` dic ~im`~~fd`# i} oimi}j~f` fkucikiotj~ yoj bi~~jkfiotj zyi jvydi j ~ijcf|j~c`/ ~ijcf|j~c`/ I}tj bi~~jkfiotj u`d~ëj ytfcf|j~}i uj~j cj gi}tfýo v mêcmyc`} di t`d` tfu` di ~idi}# qfjci} m`k` uj~j i}ti mj}` ` di }joijkfiot` v jgyj} iot~i `t~j}/
Afgy~j >4< Mêcmyc` di yoj ~ytj kidfjoti gq]FG Vj irf}tio jcgyoj} bi~~jkfiotj} di gi}tfýo di ~idi}# m`k` }i uyidi `n}i~qj~ io u~ýrfk`} juj~tjd`}/
12
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
>/:/1/ Jdkfof}t~jmfýo v gi}tfýo< Cj} ayomf`ojcfdjdi} di i}ti kýdyc` }`o mcjqi} uj~j ic nyio ayomf`ojkfiot` di yoj mj~~iti~j# vj zyi }`o cj} zyi jvydj~êo j foti~qiof~ di a`~kj df~imtj io myjczyfi~ u~`ncikj zyi }y~lj io cj mj~~iti~j/
Iru~`ufjmf`oi} Cj iru~`ufjmfýo a`~|`}j a`~|`}j }ymidi myjod` m`oacyvio m`oacyvio yo nfio uüncfm` v yo` u~fqjd`# u~iqjcimfiod` fotjmt` ic u~fki~`/ I}t` }i t~jtj kidfjoti yo u~`midfkfiot` cigjc ~ijcf|jod` yoj t~jo}kf}fýo fkui~jtfqj dic di~imb` di iru~`ufjmfýo jc uj~tfmycj~ jc zyi }i ci `t`~gj yoj ly}tj fodikof|jmfýo u`~ zyftj~ci }y u~`ufidjd/ I}ti mj}` `my~~i }fiku~i zyi }i df}iúj v ~ijcf|j cj} `n~j} di yoj oyiqj mj~~iti~j/ Jzyë m`cf}f`ojo c`} foti~i}i} uüncfm`} v u~fqjd`}# vj zyi cj mj~~iti~j cj ~ijcf|j cj jdkfof}t~jmfýo# v }y t~j|jd` }fiku~i uj}j u`~ ti~~io`} ` nfioi} u~fqjd`}/ I}t`} mj}`} }i u`d~ëjo gi}tf`oj~ kidfjoti ]FG/ Tiofiod` yoj nyioj mj~t`g~jafê dic df}iú` di cj mj~~iti~j mj~~iti~j zyi }i qj j m`o}t~yf~ v m`o cj jvydj di cj mj~t`g~jaëj win zyi df}u`oi ic mjtj}t~` io cj @QM# }i u`d~ëjo mjcmycj~ cj} iru~`ufjmf`oi} zyi }i dini~ëjo ~ijcf|j~ uj~j cj m`o}t~ymmfýo di cj `n~j/
Afgy~j >9< Qf}tj di yoj jyt`qëj v }y} uj~micj} m`cfodjoti} io cj @QM Jdikê}# }i uyidi m~ij~ yoj jucfmjmfýo uj~j ~ijcf|j~ ~ijcf|j~ c`} foa`~ki} di iru~`ufjmfýo# iru~`ufjmfýo# uj~j zyi di i}tj a`~kj }i uyidj ~ijcf|j~ t`dj cj gi}tfýo di}di cj bi~~jkfiotj ]FG m~ijdj/
16
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
^imcjkjmf`oi} ujt~fk`ofjci} Cj cigf}cjmfýo jdkfof}t~jtfqj jt~fnyvi ~i}u`o}jnfcfdjd j cj} Jdkfof}t~jmf`oi} Uüncfmj} u`~ t`dj ci}fýo zyi }ya~jo c`} y}yj~f`} io }y} nfioi}# }fiku~i zyi i}ti djú` bjvj }fd` u~`q`mjd` u`~ ic ayomf`ojkfiot` ayomf`ojkfiot` di c`} }i~qfmf`} uüncfm`}# v ~im`o`mi yo di~imb` j fodikof|jmfýo/ fodikof|jmfýo/ Io ic mj}` di cj m`o}t~ymmfýo di yoj mj~~iti~j i} aêmfc zyi jcgyo`} nfioi} uüncfm`} jmjnio djújd`}/ Irf}tio kymb`} ajmt`~i} m`o yo jct` ~fi}g`# uyidi }i~ zyi }ya~jo djú`} u`~ i}tj~ m`cfodjod` m`o ic t~j|jd`# u`~ ic uj}` di cj kjzyfoj~fj ui}jdj di cj `n~j# itm/ Jc fgyjc zyi cj t~jkftjmfýo di cj} `~dioi} di iru~`ufjmfýo# iru~`ufjmfýo# }i u`d~ëj t~jkftj~ cj} ~imcjkjmf`oi} ujt~fk`ofj ujt~fk`ofjci} ci} kidfjot kidfjotii yo`} a`~kycj~ a`~kycj~f`} f`} u~iqfjki u~iqfjkioti oti m~ijd`}# m~ijd`}# uj~j uj~j `ntioi~ `ntioi~ yo a`~kycj~ a`~kycj~f` f` i}têodj~ di ~imcjkjmfýo zyi ayi~j aêmfc di mykucfkiotj~ v zyi }i uydfi~j ~ijcf|j~ di}di ic ]FG/
Afgy~j >1< A`~kycj~f` i}têodj~ i}têodj~ di ~imcjkjmfýo
75
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Gi}tfýo Miot~`} di M`o}i~qjmfýo Diot~` di cj jdkfof}t~jmfýo jdkfof}t~jmfýo v gi}tfýo di yoj mj~~iti~j# mj~~iti~j# yo` di c`} icikiot`} kj} fku`~tjoti} }`o c`} miot~`} di m`o}i~qjmfýo# vj zyi diuiodi di icc`} ic kjotiofkfiot` di cj} mj~~iti~j} zyi tfioio j}fgojdj}/ Uj~j cciqj~ j mjn` yoj nyioj gi}tfýo di i}t`} miot~`}# bjv zyi tioi~ io myiotj< ”
Ui~}`ojc< o¼ di ikucijd`}# b`~j~f`} di t~jnjl`///
”
Kjti~fjc< tfu`} di kjti~fjci} df}u`ofnci} uj~j cj m`o}i~qjmfýo v ic kjotiofkfiot`///
”
Kjzyfoj~fj< tfu`} di kjzyfoj~fj df}u`ofnci} uj~j cj c j m`o}i~qjmfýo v ic kjotiofkfiot`/// kjotiofkfiot`///
Dic kjti~fjc v cj kjzyfoj~fj# }i~ëj oimi}j~f` tioi~ yo foqiotj~f` ditjccjd` u`~ miot~`# v j }y qi| yo` gioi~jc gioi~jc m`o t`d` ic kjti~fjc df}u`ofnci/ I}t`} I}t`} j}uimt`} }`o fku`~tjoti} fku`~tjoti} v oimi}j~f`} io mj}` di iki~giomfj ` uj~j m`ot~`c ~ytfoj~f` di cj} mj~~iti~j}/ Diot~ Diot~` ` di cj gi}t gi}tfýo fýo v jdkfof jdkfof}t }t~j ~jmfý mfýo o di mj~~ mj~~it iti~ i~j} j}## }i bjo di}j~~ di}j~~`cc `ccjd` jd` c`} ajmt ajmt`~ `~i} i} v ayomf`oi} zyi }`o kj} oimi}j~fj} v i}têo j cj `~dio dic dëj/ M`o cj fkucjotjmfýo di yoj} bi~~jkfiotj} zyi }f~qjo uj~j gi}tf`oj~ cj} joti~f`~i} ayomf`oi}# }i m`o}igyf~ëj yo jb`~~` v yoj kjv`~ iafmfiomfj io cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/
>/>/ M`omcy}f`oi} M`o i}ti i}tydf` di oimi}fdjdi} }i u~itiodi m`o`mi~ cj} ayomf`ojcfdjdi} v bi~~jkfiotj} zyi }i uyidio fkucjotj~ io yo ]FG uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/ mj~~iti~j}/ Irf}tio Irf}tio kj} oimi}fdjdi} zyi u`d~ëjo t~jo}a`~kj~}i io ayomf`ojcfdjdi} di yo ]FG# jdikê} dic y}` di `t~j} bi~~jkfiotj} t`u`g~êafmj} m`o cj} zyi }i uyidi `ntioi~ mj~t`g~jaëj di cj mj~~iti~j zyi }i di}ii gi}tf`oj~/ Ic ]FG zyi }i oimi}ftj~ëj uj~j gi}tf`oj~ gi}tf`oj~ yoj mj~~iti~j# mj~~iti~j# dini di }i~ yo m`olyot` kyv jkucf` di df}tfotj} v dfai~ioti} ayomf`ojcfdjdi}# m`k` }i~ëjo cj m`~~immfýo di cj t`u`g~jaëj irf}tioti ` cj m~ijmfýo di a`~kycj~f`}/ J uj~tf~ di i}ti joêcf}f} yo g~yu` di t~jnjl`# zyi m`otiogj j y}yj~f`} v di}j~~`ccjd`~i}# uyidio bjmi~}i yoj fdij di cj} bi~~jkfiotj} oimi}j~fj} v m`k` cj} dini~ëjo k`cdij~ uj~j jdjutj~cj} j cj} oimi}fdjdi} qf}tj} m`o ic `nlitfq` di myn~f~ ic jkucf` mjku` di cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# io ic zyi }i fot~`dymi j uj~tf~ di i}ti juj~tjd` i}ti UAM/
7:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
7>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
=/+ I}tjd` dic j~ti Io i}ti juj~tjd` }i qjo j di}j~~`ccj~ di}j~~`ccj~ cj} ayomf`ojcfdjdi} di > }`atwj~i} didfmjd`} j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/ Ic `nlitfq` di i}ti juj~tjd` i} qi~ m`k` }i iomyiot~j j dëj di b`v ic }`atwj~i didfmjd` j cj gi}tfýo di mj~~iti~j} io I}ujúj v j}ë m`o`mi~ c`} uyot`} ayi~ti} v cj} mj~iomfj} zyi irf}tio m`o ~i}uimt` j i}ti tikj# v j}ë }jni~ m`k` ioa`mj~ ic ayty~` gq]FG+^`jd}/ O` }i bj tiofd` cj `u`~tyofdjd di ti}tij~ i}t`} }`atwj~i}# }i bj fotiotjd` jmmidi~ uj~j ti}tij~c`}# ui~` ic jmmi}` i} ~i}t~fogfd` v o` }i bj u`dfd` m`o}igyf~/
=/:/ Fomj Fomj Mj~~iti~j} i} yo ]FG uj~j cj Gi}tfýo di Foqiotj~f`} Foqiotj~f`} di ]iújcf|jmfýo Qi~tfmjc Qi~tfmjc v B`~f|`otjc# B`~f|`otjc# di}j~~`ccjd` m`o ic k`t`~ g~êafm` di FoMj Y~njo` u`~ cj iku~i}j FU]Qfjc/ I}tê uio}jd` uj~j zyi uyid uyidjj }i~ }i~ ytfc ytfcf| f|jd jd` ` u`~ u`~ yo jyrf jyrfcfcfj~ j~ jdkf jdkfof of}t }t~j ~jtf tfq` q` }fo }fo oimi oimi}f }fdj djd d di tioi tioi~~ m`o` m`o`mf mfkf kfio iot` t`}} foa`~kêtfm`} u~iqf`}/ Fomj Mj~~iti~j} gi}tf`oj c`} bf}tý~fm`} tjot` g~êafmj m`k` jcajoykæ~fmjkioti# ui~kftfiod` j}`mfj~ j}`mfj~ t`d` tfu` di j~mbfq`} j~mbfq`} "a`t`g~ja "a`t`g~jaëj}# ëj}# foa`~ki} foa`~ki}## iruidfi iruidfioti oti}# }# itm/& itm/& di c`} icikiot icikiot`} `} dic foqiotj~f`/
=/:/:/ J~zyftimty~j dic ]f}tikj FoMj Cj j~zyftimty~j j~zyftimty~j di ~id di Fomj ui~kfti ic t~jnjl` di}di küctfuci} c`mjcf|jmf`oi}/ c`mjcf|jmf`oi}/ Cj foa`~kjmfýo }i jckjmioj io yoj ND ]ZC ]i~qi~ j cj zyi }i uyidi jmmidi~ di}di myjczyfi~ }ftf` j t~jqæ} di yoj }fkuci m`oirfýo j Foti~oit/ I}tj I}tj m`oirfýo m`oirfýo ui~kfti ui~kfti zyi küctfuci} küctfuci} y}yj~f`} y}yj~f`} "jdkfof}t "jdkfof}t~jm ~jmfýo# fýo# m`o}i~qj m`o}i~qjd`~ d`~j}# j}# izyfu`} izyfu`} di mjku`# itm/& t~jnjlio }fkyctêoijkioti io tfiku` ~ijc/ T`dj} cj} jmtyjmf`oi} }i jckjmiojo io cj kf}kj ND/
Afgy~j >7< J~zyftimty~j FoMj Mj~~iti~j}
7=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
=/:/>/ I}uimfafmjmf`oi} Tæmofmj} dic ]f}tikj ]i~qfd`~ di Nj}i di djt`} "io cj u~`ufj CJO ` ]i~qfd`~ io Foti~oit&< Foti~oit&< + Nj}i di djt`} ]ZC ]i~qi~ >559 + Uyi~t` :4== jnfi~t` uj~j jmmi}` ~ik`t` + FU aflj uj~j jmmi}` di}di ayi~j di cj ^id C`mjc/
]i~qfd`~ di Cfmiomfj} io ^id "io cj u~`ufj CJO&< + D~fqi~ Bj}u ]i~qi~
Afgy~j ==< ]iújci} di cj ND di FoMj Fomj df}u`oi di yoj jkucë}fkj ND g~êafmj di }iújci} di mýdfg`# io cj myjci} }i iomyiot~jo t`dj} cj} }iújci} ~igcjkiotjdj} io ic Mjtêc`g` dic Kfof}ti~f` di A`kiot` v kymbj} `t~j} di a~imyioti ytfcf|jmfýo io iot`~o`} y~njo`}/ 72
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Fomj t~jnjlj m`o ic a`~kjt` i}têodj~ DRA uj~j cj fom`~u`~jmfýo di oyiqj} }iújci} di mýdfg`/ Di i}tj a`~kj ic mcfioti uyidi f~ jkucfjod` cj nfncf`timj di }iújci} di a`~kj jytýo`kj kidfjoti yoj qiotjoj di ui~}`ojcf|jmfýo/ Jc fgyjc zyi m`o cj} }iújci} di mýdfg`# Fomj ui~kfti fom`~u`~j~ myjczyfi~ tfu` di }iújcf|jmfýo di `~fiotjmfýo }fiku~i zyi i}tæ bimbj io a`~kjt` DRA/ FU]QFJC df}u`oi di yo }`atwj~i i}uimëafm` ccjkjd` Mj~Dfk uj~j ic df}iú` di mj~tici} di `~fiotjmfýo/
]iújcf|jmfýo B`~f|`otjc Fomj qf}yjcf|j v gi}tf`oj cj }iújcf|jmfýo b`~f|`otjc dfnyljdj io j~mbfq`} DWG/ J uj~tf~ di i}t`} j~mbfq`}# }fiku~i zyi }i bjvj }igyfd` ic k`dic` di djt`} afljd` j cj b`~j di dfnylj~# }i `ntfioio cj} kidfmf`oi} di t`d`} c`} icikiot`}/ Jdikê}# i} u`}fnci diafof~ ê~ij} di jmtyjmfýo uj~j gi}tf`oj~ c`} t~jnjl`} di }iújcf|jmfýo b`~f|`otjc ~ijcf|jd`}/
Afgy~j =4< Icikiot`} Icikiot`} di }iújcf|jmfýo b`~f|`otjc b`~f|`otjc T`d`} c`} icikiot`} di }iújcf|jmfýo b`~f|`otjc tfioio foa`~kjmfýo di cj} jmtyjmf`oi} zyi }i bjo ~ijcf|jd` }`n~i icc`}/
76
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
U~`g~jkj Mj~Dfk Cfti Mj~Dfk i} yoj jucfmjmfýo uj~j ic Df}iú` v Dfkio}f`ojkfiot` di Mj~tici} di @~fiotjmfýo# di}j~~`ccjdj io /OIT# m`kujtfnci m`o }f}tikj} Wfod`w}/ Mj~Dfk ui~kfti tjot` ic df}iú` di mj~tici} di `~fiotjmfýo di mj~~iti~j "m`otikucjd`} io cj o`~kj 2/:+FM dic Kfof}ti~f` Kfof}ti~f` di A`kiot`&/ A`kiot`&/
Afgy~j =9< Df}iú` io Mj~Dfk Mj~Dfk Cfti i} yoj qi~}fýo kê} im`oýkfmj di Mj~Dfk df}iújdj üofmjkioti uj~j t~jnjlj~ m`o Fomj# u`}fnfcftjod` cj fom`~u`~jmfýo j Fomj di c`} mj~tici} mj~tici} df}iújd`} di di}di Mj~Dfk/ I}tj qi~}fýo Cfti jdkfti cj m~ijmfýo di t`d` tfu` di mj~tici} ui~` o` ui~kfti `ntioi~ c`} ditjcci} di }y} dfkio}f`oi} of }y iru`~tjmfýo iru`~tjmfýo ` fku~i}fýo/
25
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
=/>/ ]f}tikj di Gi}tfýo Fotig~jc Fotig~jc di mj~~iti~j} mj~~iti~j} i Foa~ji}t~ymty~j} Foa~ji}t~ymty~j} "]FGF& I}ti }`atwj~i win bj }fd` di}j~~`ccjd` u`~ cj iku~i}j JTL JTL M`o}yct`~i}/ ]i t~jtj t~jtj di yo }f}tikj win m`o yoj j~zyftimty~j uj~imfdj j FoMj# vj zyi m`o}tj di yoj ND j cj zyi }i uyidi jmmidi~ di}di myjczyfi~ }ftf` j t~jqæ} t~jqæ} di yoj }fkuci m`oirfýo j Foti~oit/ Ic ]FG ui~kfti j dfqi~}`} kýdyc`}# jmtyj~ }`n~i yoj üofmj ND ui~kftfiod` m`o}i~qj~ c`} djt`} bf}tý~fm`} di}di ic fofmf` dic u~`vimt` bj}tj }y itjuj di iruc`tjmfýo/
Afgy~j =1< Ujotjccj Ujotjccj di fofmf` di cj jucfmjmfýo io "www/jtlm`o}yct`~i}/m`k& "www/jtlm`o}yct`~i}/m`k& Yoj qi| io i}tj ujotjccj di fofmf` }i uyc}j }`n~i ic kýdyc` zyi }i zyfi~i ytfcf|j~ v ti cciqj j cj qiotjoj di jmmi}` j cj jucfmjmfýo/
Afgy~j =7< Ujotjccj di jmmi}` j cj jucfmjmfýo kidfjoti y}yj~f` v m`ot~j}iúj 2:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
=/>/: Kýdyc`} dic ]FGF Ic ]FGF tfioi io cj jmtyjcfdjd c`} }fgyfioti} kýdyc`}< j/ Kýdyc` di u~`vimt`} v i}tydf`} n/ Kýdyc` di iru~`ufjmf`oi} m/ Kýdyc` ujt~fk`of` d/ Kýdyc` di m`ot~`c v qfgfcjomfj i/ Kýdyc` di m`o}i~qjmfýo m`o}i~qjmfýo a/ Kýdyc` di iruc`tjmfýo Uj~j ytfcf|j~ ytfcf|j~ myjczyfi~j di i}t`} kýdyc`}# u~fki~` tfioi} zyi icigf~c` io cj ujotjccj di fofmf` di cj jucfmjmfýo v jmmidi~ j æc kidfjoti ic y}yj~f` v m`ot~j}iúj uj~tfmycj~i}/
j/ Kýdyc` di u~`vimt`} v i}tydf`} Ic kýdyc` di u~`vimt`} v i}tydf`} ui~kfti m`ot~`cj~ io tfiku` ~ijc ic jqjomi c`} t~jnjl`} io di}j~~`cc` di}di myjczyfi~ `~diojd`~ qëj win v yoj qi| afojcf|jd`} ~ijcf|j~ m`o}yctj} di}di myjczyfi~ miot~` u~`dymtfq`/ I}tj bi~~jkfiotj tjknfæo ui~kfti j cj jdkfof}t~jmfýo cj m`o}yctj v ~iqf}fýo di df}iú` ` jqjomi di c`} t~jnjl`} }fo cj oimi}fdjd di cj u~i}iomfj aë}fmj dic m`o}yct`~# }ftyjmfýo fku`~tjoti myjod` ic df~imt`~ dic m`ot~jt` }i iomyiot~j io `t~` m`otfoioti/ Mjdj yoj di cj} ~iqf}f`oi} iot~jo j a`~kj~ uj~ti di yo bf}tý~fm` dic u~`vimt` j cj oyiqj ~iqf}fýo cj jucfmjmfýo ci jucfmj jyt`kêtfmjkioti ic oüki~` di cj oyiqj qi~}fýo/
n/ Kýdyc` di iru~`ufjmf`oi} Io ic kýdyc` di iru~`ufjmfýo }i ~iu~i}iotj ic m`olyot` di afomj} jaimtjdj} u`~ ic u~`mi}` iru~`ufjt`~f`# uydfæod`}i jojcf|j~ m`o ditjcci mjdj yo` di iccj}# qf}yjcf|jod` cj} jmtyjmf`oi} ~ijcf|j ~ijcf|jdj}# dj}# jmtj} jmtj} u~iqfj} u~iqfj}## jmtj} jmtj} di `myujmfýo `myujmfýo## kyty`} kyty`} jmyi~d` jmyi~d`}# }# qjc`~jm qjc`~jmf`oi} f`oi} v iruidfi iruidfioti oti}} im`oýkfm`}/ Cj foa`~kjmfýo }i `~gjof|j io u~`vimt`}# c`} myjci} i}têo j}`mfjd`} j cj mj~t`g~jaëj di cj |`oj j i}tydfj~ m`o t`d`} }y} icikiot`}/ Kidfjoti u`cëg`o`} di dfai~ioti m`c`~# }i ~iu~i}iotj< cj} afomj} jaimtjdj}# ic cëkfti di cj iru~`ufjmfýo# cj |`oj di d`kfof` uüncfm`# cj |`oj di idfafmjmfýo v cj |`oj di jaimmfýo/
2>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =2< ]FGF/ Kýdyc` di iru~`ufjmfýo io ayomf`ojkfiot` ayomf`ojkfiot` Io cj} }yui~afmfi}# zyi ~iu~i}iotjo afomj} ~ijci}# }i uyidi< + Mjcmycj~ cj }yui~afmfi dic u`cëg`o` }`kn~ijd`/ + ]fom~`of|j~ ic icikiot` g~êafm` m`o c`} djt`} jcajoykæ~fm`} di cj ND/ juj~imfiod` t`dj cj foa`~kjmfýo ~icjmf`ojdj m`o cj afomj "djt`} ~igf}t~jci}# mjtj}t~jci}# cfodi~`}# tftycj~fdjdi}# j}ë m`k` cj} aimbj} di cj} jmtj}&/ Fomcy}` }f irf}ti yo d`mykiot` dfgftjcf|jd` dfgftjcf|jd` dic mjku`# }i k`}t~j~ê k`}t~j~ê ic kf}k` io a`~kjt` UDA v m`o ic }icc` di jytiotfmfdjd dic kf}k`/
m/ Kýdyc` ujt~fk`of` I}ti kýdyc` }i u~`g~jkj m`k` ~i}uyi}tj j cj oimi}fdjd iruyi}tj u`~ ic Kfof}ti~f` di A`kiot` di gi}tfýo v ~iu~i}iotjmfýo di djt`} gi`g~êafm`}# zyi bj}tj cj aimbj }`c` }i u`dëjo k`}t~j~ di a`~kj i}têtfmj v io a`~kjt` fku~i}`/ Yoj qi| ti~kfojd` ic iruidfioti iru~`ufjt`~f`# cj foa`~kjmfýo dini kjotioi~}i jmtyjcf|jdj ~iu~ ~iu~i}i i}iot otjod jod` ` io c`} ti~~ ti~~io` io`}} iru~` iru~`ufj ufjd`} d`}## tjot tjot` ` cj} `n~j `n~j}} ili ilimyt mytjdj jdj}# }# m`k` m`k` c`} ti~~ ti~~io` io`}} jaimtjd`} jdvjmioti}/ T`d`} c`} ti~~io`} zyi bjvjo }fd` iru~`ufjd`} v o` ytfcf|jd`} dy~joti cj ilimymfýo di cj} `n~j} v zyi u`~ tjot` vj o` }`o oimi}j~f`}# uyidio }i~ aêmfckioti fdiotfafmjd`} kidfjoti ic y}` di cj bi~~jkfiotj ]FG# ajmfcftjod` }y t~j}uj}` j Ujt~fk`of` dic I}tjd`# ` fomcy}` iojlioj~c`}/ Cj aý~kycj di}j~~`ccjdj ui~kfti t`kj~ dimf}f`oi} di kjoi~j ~êufdj v u~imf}j# uyi}t` zyi t`d`} c`} djt`} dic ti~~ft`~f`# }i iomyiot~jo foti~~icjmf`ojd`} iot~i }ë/ Cj ~iu~i}iotjmfýo g~êafmj di c`} kf}k`}# ajmfcftj cj tj~ij j cj b`~j di c`mjcf|j~ cj} fomfdiomfj} zyi uyidjo }y~gf~/
2=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
d/ Kýdyc` di m`ot~`c v qfgfcjomfj Ic `~fgio di i}ti kýdyc` }i ~ik`otj j yoj oimi}fdjd di i}tjodj~f|j~ i}tjodj~f|j~ c`} ofqici} di mjcfdjd io cj} df}tfotj} }yui~qf}f`oi} di `n~j zyi }i i}têo ~ijcf|jod` v kê} m`om~itjkioti cj} zyi }i di}j~~`ccjo io ic irt~joli~`/ Cj} Cj} u~fo u~fomf mfuj ujci ci}} m`od m`odfm fmf` f`oi oi}} zyi zyi }i fkuy fkuy}f }fi~ i~`o `o io }y df}i df}iú` ú` ayi~ ayi~`o `o cj acir acirfn fnfcfcfd fdjd jd v jdjutjnfcfdjd io }y y}`/ I}ti kýdyc`# jc fgyjc zyi t`d`} c`} zyi m`oa`~kjo ]FGF# ui~kfti ic y}` di I]^F ` nfio G``gci/
Afgy~j =6< ]FGF/ Kýdyc` di m`ot~`c v qfgfcjomfj/ T~j|j T~j|j io G``gci Kju} Uj~j Uj~j cj fot~`d fot~`dymm ymmfýo fýo di djt` djt`}} }i ~iu~ ~iu~`dy `dymi mi cj dio`kf dio`kfojd ojdjj di}m`k di}m`ku`} u`}fmf fmfýo ýo io yofdjd yofdjdi} i} icikiotjci} zyi ytfcf|j ic Kfof}ti~f` di A`kiot`/
Afgy~j 45< Qiotjoj di cj di}m`ku`}fmfýo io yofdjdi} icikiotjci} Cj} mcjqi} di y}yj~f` ui~kftio ic jmmi}` j diti~kfojd`} ofqici} di foa`~kjmfýo/ 24
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
i/ Kýdyc` di m`o}i~qjmfýo I}ti kýdyc` }i bj di}j~~`ccjd` uj~j }jtf}ajmi~ cj} oimi}fdjdi} di cj Df~immfýo Gioi~jc di Mj~~iti~j} "DGM& dic Kfof}ti~f` di A`kiot`/ Io æc }i di}j~~`ccj yoj jucfmjmfýo uj~j m``~dfoj~ j t`dj} cj} iku~i}j} di m`o}i~qjmfýo kidfjoti yoj jucfmjmfýo foa`~kêtfmj qëj Win zyi ui~kftj fo}uimmf`oj~# gi}tf`oj~ v jydftj~ cj} foa~ji}t~ymty~j} qfj~fj} jdjutêod`c`} j c`} fodfmjd`~i} G]K dic Kfof}ti~f` di A`kiot`/ I} yoj jucfmjmfýo kyctfucjtja`~kj# c` zyi zyfi~i dimf~# zyi uyidi }i~ y}jdj uj~j fom`~u`~j~ foa`~kjmfýo# j}ë m`k` uj~j u`di~ qf}yjcf|j~ cj foa`~kjmfýo di `t~j} ayioti} irti~oj} j cj kf}kj/ Ic }f}tikj ju`~tj uj}j~icj} di foa`~kjmfýo uj~j u`di~ kjotioi~ kidfjoti yoj jucfmjmfýo miot~ miot~jcf jcf|j |jdj dj cj foa` foa`~kj ~kjmfý mfýo o u~`mi u~`midio dioti ti di dfqi~ dfqi~}j} }j} ayiot ayioti} i} irti irti~oj ~oj}} i fotig~ fotig~jj t`dj} t`dj} cj} jucfmj jucfmjmf` mf`oi} oi} irf}t irf}tiot ioti} i} "Ti~ "Ti~ir ir## Dfj~f` Dfj~f` i Foa`]i Foa`]ig g i}tj i}tjod` od` io df}u`} df}u`}fmf fmfýo ýo di fotig~ fotig~j~ j~ ND u~`midioti} di `t~j} iku~i}j} ` di `t~j} Jdkfof}t~jmf`oi}///
Afgy~j 4:< TI^IR/ Foqiotj~f` di c`} icikiot`} io kjc i}tjd` v df}t~fnymfýo u`~ }imt`~i} I}tj I}tj ujot ujotjc jccj cj m`o m`o ic c`g` c`g` dic dic Kfof Kfof}t }ti~ i~f` f` di A`ki A`kiot ot` ` m`~~ m`~~i} i}u` u`od odii m`o m`o cj jucf jucfmj mjmf mfýo ýo TI^IR:5PDIQ# zyi i} cj jmtyjckioti }i ytfcf|j uj~j cj m`o}i~qjmfýo di mj~~iti~j} io ic Kfof}ti~f` di A`kiot`/ Cj} ujotjccj} di }jcfdj di foa`~kjmfýo }`o m`oafgy~jnci} uj~j mjdj y}yj~f` v io iccj} }i ~iu~i}iotj di a`~kj jojcëtfmj cj foa`~kjmfýo kê} ~iu~i}iotjtfqj io a`~kj di ^i}ykio jojcëtfm`/
29
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 4>< Foqiotj~f` di c`} icikiot`} io kjc i}tjd` Cj jucfmjmfýo ui~kfti k`dfafmj~ myjczyfi~ mj~jmti~ë}tfmj di myjczyfi~ icikiot` foqiotj~fjd`# j}ë m`k` jújdf~ yoj oyiqj fo}uimmfýo }`n~i ic icikiot`# zyi diti~kfoj~j ic ëodfmi di i}tjd` zyi cyig` qi~ik`} io m`c`~ qi~di# jkj~fcc` ` ~`l`# diuiodfiod` dic ykn~jc io ic zyi i}tæ/ ]i di}tjmj zyi cj jucfmjmfýo }i bj di}j~~`ccjd` di}j~~`ccjd` di a`~kj tjc zyi kjotfioi ic bf}tý~fm` dic icikiot`8 i} dimf~# dimf~# o`} ui~kfti qi~ cj iq`cymfýo dic kf}k`/ Cj foa`~kjmfýo di mjdj icikiot` }icimmf`ojd` m`o}tj di< + ]y u`}fmfýo gi`~~iai~iomfjdj# kidfjoti m``~diojdj} Y/T/K + Ic tfu` di icikiot` v }y} mj~jmti~ë}tfmj}
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Fkêgioi} dic icikiot`/ + Fo}uimmf`oi} ~ijcf|jdj}8 ui~kfti cj }jcfdj fku~i}j di a`~kjt`} tfu`/ + Ëodfmi di i}tjd` v }y iq`cymfýo bf}tý~fmj/ + Foqiotj~f` "myjotëj& t`tjc di icikiot`} irf}tioti} io cj ~id di mj~~iti~j}/ C`} icikiot`}# jc fgyjc zyi io ic kýdyc` di m`ot~`c v qfgfcjomfj# uyidio qf}yjcf|j~}i io G``gci v` I]^F# vj zyi cj u`}fmfýo dic icikiot`# }ij uyotyjc ` cfoijc qfioi djd` io m``~diojdj} m``~dio jdj} Y/T Y/T/K/
Afgy~j 44< Kýdyc` di m`o}i~qjmfýo/ Qf}yjcf|jmfýo Qf}yjcf|jmfýo io G``gci Kju}
a/ Kýdyc` di iruc`tjmfýo Mjdj icikiot` irf}tioti# }i bj dfgftjcf|jd` v gi`~~iai~iomfjd` v myiotj m`o yoj tjncj di jt~fnyt`} d`odi }i kyi}t~jo kyi}t~jo c`} djt`} zyi }i di}ijo m`o`mi~ v zyi }`o kê} fku`~tjoti}# ic üofm` djt` zyi }i u~imf}j i} ic UH/ Di d`odi }i iomyiot~j/
27
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 49< ]FGF/ Kýdyc` di iruc`tjmfýo Kidfjoti i}ti kýdyc` }i uyidi gi}tf`oj~ cj iruc`tjmfýo di yoj foa~ji}t~ymty~j myjczyfi~j/ I}ti kýdyc` myiotj m`o cj} }fgyfioti} jucfmjmf`oi}< ”
C`mjcf|jmfýo di fomfdiomfj} ui~kf}`}# c`mjcf|jmfýo di u~`ufitj~f`} di |`oj} jaimtjdj}# itm/
”
Ditimmfýo di fot~y}f`oi} io |`oj} di d`kfof` uüncfm`/
”
”
”
”
Ditimmfýo di djú`} j cj mj~~iti~j/ Kidfjoti cj jucfmjmfýo }i uyidio qf}yjcf|j~ t`d`} c`} djú`} djú`} jg~yuj jg~yujd`} d`} u`~ mj~~ mj~~it iti~ i~jj v UH# ~ijcf ~ijcf|j |j~~ }igyfk }igyfkfio fiot` t` di c`} djú`} djú`} mjy}j mjy}jd`} d`} i fot~`dymf~ oyiq`} io mj}` di zyi }i u~`dy|mjo/ Jdikê} }i uyidio ~ijcf|j~ cj} u~`uyi}tj} di cfzyfdjmfýo di cj} mjotfdjdi} tj}jdj} j c`} mjy}joti} dic djú` uj~j zyi jn`oio cj} mjotfdjdi} }iújcjdj}# }igüo a`~kjt`} `afmfjci}/ Iruidfioti} ]jomf`ojd`~i}8 c`} iruidfioti} }jomf`ojd`~i} }`o ic m`olyot` di icikiot`} jdkfof jdkfof}t }t~j ~jtfq tfq`} `} zyi ~im` ~im`gi gio o cj} }jomf` }jomf`oi oi}} jucfmj jucfmjdj} dj} j c`} foa~j foa~jmt mt`~ `~i} i} di yoj o`~kj/ o`~kj/ Kidfjoti i}tj cj jucfmjmfýo }i uyidi ~igf}t~j~ cj dioyomfj v ikftf~ cj o`tfafmjmfýo dic iruidfioti iruidfioti }jomf`ojd`~ jc dioyomfjd`/ Gi}tfýo di Jyt`~f|jmf`oi}/ Ui~kfti m`ot~`cj~# ~ijcf|j~ v bjmi~ }igyfkfiot` di t`dj} cj} tj}j} ~ijcf|jdj} u`~ tfu` di tj}j# j}ë m`k` fku~fkf~ cj b`lj di jyt`cfzyfdjmfýo m`o ic mýdfg` di nj~~j} m`~~i}u`odfioti/ m`~~i}u`odfioti/
M`o i}ti üctfk` kýdyc` di iruc`tjmfýo }i m`kucitj ic ]FGF/
22
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
=/=/ M`omcy}f`oi} Jkn`} }`atwj~i} }`o yo }f}tikj win zyi oimi}ftjo di yoj fdiotfafmjmfýo uj~j jmmidi~ j icc`} v tfioio yoj j~zyftimty~j kyv }fkfcj~# vj zyi m`o}tjo di yoj ND miot~jcf|jdj j cj zyi }i uyidi jmmidi~ di}di myjczyfi~ }ftf` j t~jqæ} di yoj m`oirfýo j Foti~oit/ I}têo di}j~~`ccjd`} uj~j zyi ayomf`oio }`n~i yo }`atwj~i u~fqjtfq`# J~mGf} ` G``gci Ij~tb/ M`o ic m`olyot` di jkn`} }`atwj~i} v di }y} ayomf`ojcfdjdi} }i jnj~mj yo g~jo mjku` di cj} oimi}fdjdi} zyi tiod~ëj yo ]FG uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/ M`o FoMj }i uyidio myn~f~ cj} oimi}fdjdi} uj~j cj }iújcf|jmfýo# tjot` qi~tfmjc m`k` b`~f|`otjc/ Kfiot Kfiot~j ~j}} m`o c`} kýdyc`} kýdyc`} dic ]FGF# }i myn~i myn~io o cj} oimi}fd oimi}fdjdi jdi}} nê}fmj nê}fmj}} di iru~ iru~`uf `ufjmf jmf`oi `oi}# }# foqiotj~f`# m`o}i~qj v di m`ot~`c/ M`o i}ti i}tjd` dic j~ti v ic juj~tjd` joti~f`~ di oimi}fdjdi}# }i bj ~ijcf|jd` yo i}tydf` uj~j m`ku~iodi~ zyi oimi}ftj yo ]FG v ic i}tjd` di cj} jucfmjmf`oi} zyi }i ytfcf|jo j dëj di b`v io I}ujúj v di i}tj a`~kj }i uyidj diafof~ di cj kil`~ kjoi~j u`}fnci t`dj} cj} ytfcfdjdi} zyi }i uyidio fkucikiotj~ uj~j yo ]FG kj} ~`ny}t` v m`kucit` zyi ui~kftj cj gi}tfýo di yoj mj~~iti~j} di yoj a`~kj ýutfkj/
26
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
65
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/ Jucfmjmf`oi} uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG T~j} ~ijcf|j~ ic i}tydf` dic j~ti di cj} jucfmjmf`oi} }`n~i gi}tfýo di mj~~iti~j} zyi }i bjo iom`ot~jd`# FoMj v ]FGF# jknj} u~fqjdj}# }i u~`midi j ~ijcf|j~ yo i}tydf` di cj} jucfmjmf`oi} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG v zyi uyidio }i~ di ytfcfdjd uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti ]FG/ I}ti I}ti juj~t juj~tjd` jd` u~it u~itiod iodii ~im`u ~im`ufcj fcj~~ t`dj t`dj cj foa`~k foa`~kjmf jmfýo ýo irf}t irf}tio ioti ti }`n~i }`n~i cj} jucfmj jucfmjmf` mf`oi} oi} di}j~~`ccjdj} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG uj~j m`o`mi~ t`dj} cj} ayomf`ojcfdjdi} zyi irf}tioti} irf}tioti} v zyi u`d~ëjo }i~ fkucikiotjdj} fkucikiotjdj} uj~j ic ayty~` gq]FG }imt`~fjc gq]FG+^`jd}/ ]i bj fotiotjd` fotiotjd` `ntioi~ cj foa`~kjmfýo c` kj} ditjccjdjkioti u`}fnci# io a`~kj di kjoyjc j u`di~ }i~# uj~j u`di~ d`mykiotj~ cj} irtio}f`oi} v di i}tj a`~kj uyidjo }i~ m`o`mfdj} u`~ c`} m`ku`oioti} dic g~yu` di t~jnjl` zyi qjvj j cciqj~ j mjn` cj fkucikiotjmfýo v m~ijmfýo di gq]FG+^`jd}# v uj~j myjczyfi~ ui~}`oj cj m`kyofdjd di gq]FG zyi i}tæ foti~i}jdj io ytfcf|j~ yoj irtio}fýo uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/ ]i bjo iom`ot iom`ot~j ~jd` d` 4 irti irtio}f o}f`oi `oi}} ~icjm ~icjmf`o f`ojdj jdj}} m`o cj gi}t gi}tfýo fýo di mj~~i mj~~iti ti~j ~j}} ]FGJ# ]FGJ# gq]FG+ gq]FG+ Mj~~iti~j}# ^idi} v WG+Idft/ ]i bjo u`dfd` ti}tij~ d`} di iccj} gq]FG+Mj~~iti~j} v ^idi}# di cj} myjci} }i bjo `ntiofd` }y} ayomf` ayomf`ojc ojcfdj fdjdi} di} di a`~kj a`~kj kyv ditj ditjccj ccjdj dj uj~j uj~j i}ti i}ti UAM m`k` m`k` }i kyi}t kyi}t~j ~j io }y} juj~tj juj~tjd`} d`} m`~~i}u`odfioti}/ Cj irtio}fýo ]FGJ o` }i bj u`dfd` ti}tij~ ui~}`ojckioti# ui~}`ojckioti# ui~` cj iku~i}j fMj~t` bj u~i}tjd` t`dj cj foa`~kjmfýo zyi df}u`oio jmtyjckioti# cj irtio}fýo }i~ê cfni~jdj io n~iqi} v }i u`d~ê ti}tij~ j a`od` iot`omi} v m~ij~ yo kjoyjc di y}` m`k` io c`} d`} joti~f`~i} mj}`}/ U`~ üctfk`# }i di}m~fni cj irtio}fýo WG+Idft/ I}tj irtio}fýo o` }i iomyiot~j cfni~jdj v o` }i bj u`dfd` ti}tij~# ti}tij~# cj foa`~kjmfýo foa`~kjmfýo }i bj `ntiofd` di cj u`oiomfj zyi }i ~ijcf|ý io cj} 1j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} Foti~ojmf`ojci} di gq]FG/
4/:/ ]FGJ< ]f}tikj Fotig~jc Fotig~jc di Gi}tfýo di yoj Jyt`uf}tj nj}jd` io gq]FG Cj iku~i}j gjccigj fMj~t` i}tê di}j~~`ccjod` yo ]FG uj~j cj iku~i}j 'Jyt`uf}tj dic Jtcêotfm`# M`omi}f`oj~fj I}ujú`cj ]/J' "JYDJ]J io m`om~it` uj~j cj Jyt`uf}tj dic Jtcêotfm` JU+6# di cj zyi JYDJ]J tfioi cj jdlydfmjmfýo di }y gi}tfýo/ I}ti ]FG }i fotig~j~ê v }i~ê uj~ti ayodjkiotjc dic ]f}tikj di Foa`~kjmfýo v gi}tfýo di JYDJ]J# ]FGJ# jmtyjckioti io di}j~~`cc`/
6:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 41< Qf}yjcf|jmfýo di cj JU+6 io ]FGJ M`o i}tj jucfmjmfýo }i zyfi~i m`o}igyf~ yoj kjv`~ iafmjmfj iafmjmfj v ~iotjnfcfdjd io cj} `ui~jmf`oi} `ui~jmf`oi} di m`o}i~qjmfýo v kjotiofkfiot`# j}ë m`k` io cj gi}tfýo dfj~fj di c`} icikiot`} zyi a`~kjo uj~ti di cj JU+6/
4/:/:/ @nlitfq`} u~fomfujci} dic di}j~~`cc` C`} `nlitfq`} u~fomfujci} zyi }i zyfi~io m`o}igyf~ kidfjoti cj m~ijmfýo di i}tj jucfmjmfýo uj~j cj gi}tfýo di cj JU+6 }`o< ”
”
Df}u`oi~ di yoj Nj}i di Djt`} Gi`g~êafmj "GDN& di cj foa~ji}t~ymty~j v di }y iot`~o`# jdikê} di c`} icikiot`} zyi cj m`ku`oio# m`o foa`~kjmfýo v mj~jmti~ë}tfmj} tæmofmj} di i}t`}/ Qf}yjcf|j~ v gi}tf`oj~ cj foa`~kjmfýo di c`} icikiot`} di cj JU+6 di a`~kj ~êufdj v iafmfioti/
”
M`ot~`c tiku`~jc di cj} tj~ij} di kjotiofkfiot`/
”
^ijcf|jmfýo di foa`~ki} }`n~i c`} icikiot`} di cj jyt`uf}tj/
”
^ijcf|jmfýo di joêcf}f} i}tjdë}tfm`} v kjuj} tikêtfm`}/
”
Mjujmfdjd uj~j `ntioi~ kidfmf`oi} uj~j cj qi~fafmjmfýo di tj~ij} di m`o}i~qjmfýo/
”
U`}fnfcfdjd di gi}tf`oj~ icikiot`} di m`ot~`c dic t~êafm`/ 6>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/:/>/ J~zyftimty~j Ic df}iú` di cj jucfmjmfýo }i ayodjkiotj io ic ]`atwj~i Cfn~i m`k` }i uyidi `n}i~qj~ io cj fkjgio di cj j~zyftimty~j/ M`k` nj}i dic di}j~~`cc` }i ytfcf|j gq]FG+Di}ht`u zyi ~im`gi cj foa`~kjmfýo di yoj ND U`}tGf} m~ijdj v gi}tf`ojdj kidfjoti U`}tg~i]ZC/ Tjknfæo fomcyvi cj jucfmjmfýo di OjqTjnci uj~j ~ijcf|j~ c`} a`~kycj~f`} ui~}`ojcf|jd`}/
Afgy~j 47< J~zyftimty~j di cj jucfmjmfýo C`} ucjo`} di cj jyt`uf}tj v di }y iot`~o` }i jújdio j cj GDN uj~j zyi uyidjo }i~ qf}yjcf|jd`} di}di cj jucfmjmfýo/
4/:/=/ Cfoij} di t~jnjl` dic di}j~~`cc` Cj ucjofafmjmfýo dic t~jnjl` ~ijcf|jdj u`~ fMj~t` bj }fd` i}t~ymty~jdj i}t~ymty~jdj io df}tfotj} itjuj}# }`o cj} }fgyfioti}< :/ Joêcf}f} Joêcf}f} ayomf`ojc ayomf`ojc dic }f}t }f}tikj ikj di foa`~ foa`~kjmf kjmfýo/ ýo/ >/ Df}iú` Df}iú` tæmof tæmofm` m` dic dic }f}t }f}tikj ikj di foa`~ foa`~kjmf kjmfýo/ ýo/ =/ M`o}t~ym M`o}t~ymmfýo mfýo dic }f}tikj }f}tikj di foa foa`~kjm `~kjmfýo/ fýo/ 4/ Foqiot Foqiotj~f` j~f` v mj~g mj~gjj di djt`} djt`} io ic }f}ti }f}tikj kj di foa`~kjm foa`~kjmfýo/ fýo/ 9/ Fo}tjcjm Fo}tjcjmfýo# fýo# uyi}tj uyi}tj io kj~mbj kj~mbj v u~yinj u~yinj}/ }/ 1/ M~ij M~ijmfý mfýo o di jvydj jvydj}} v kjoy kjoyjc jci}/ i}/ 7/ A`~kjmfý A`~kjmfýo o io ic y}`# y}`# gi}tfýo gi}tfýo v kjoti kjotiofkf ofkfiot iot` ` dic }f}tik }f}tikj/ j/ 2/ ]`u`~t ]`u`~tii v j}f} j}f}ti tiomf omfjj tæmo tæmofmj fmj// 6/ Dfay Dfay}f }fýo ýo di di ~i}y ~i}yct ctjd jd`} `}//
6=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Cj} d`} u~fki~j} itjuj} di joêcf}f} di cj foa`~kjmfýo v di df}iú` tæmofm` dic }f}tikj vj }i bjo afojcf|jd`/ Jb`~j }i i}tê t~jnjljod` io cj m`o}t~ymmfýo dic }f}tikj di foa`~kjmfýo/ Diot~` di i}tj itjuj }i iomyiot~j ic di}j~~`cc` di kýdyc`}/ Cj jucfmjmfýo i}tj u~iqf}t` zyi myioti m`o qj~f`} kýdyc`}< ”
gi}tfýo di iru~`ufjmf`oi}
”
gi}tfýo di kê~gioi}
”
foqiotj~f` di icikiot`}
Ic kýdyc` di iru~`ufjmf`oi} vj i}tê afojcf|jd` v }i iomyiot~j io aj}i di ti}ti`# u~`njod` }f }y ytfcfdjd v ayomf`ojcfdjdi} ayomf`ojo m`~~imtjkioti# m`~~imtjkioti# iom`ot~jod` iom`ot~jod` c`} ajcc`} v m`~~fgfæod`c`}/
Afgy~j 42< Kýdyc` di iru~`ufjmf`oi} iru~`ufjmf`oi} dic ]FG Jydj}j M`k` }i uyidi qi~ io cj afgy~j# ic kýdyc` ayomf`oj ui~aimtjkioti v m~ij }y} a`~kycj~f`}/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
”
Gi}tfýo di kjuj}/
”
Mj~gj jyt`kêtfmj di foa`~kjmfýo gi`g~êafmj# m`k` }i~qfd`~i} di kjuj}/
”
C`mjcf|jd`~ C`mjcf|jd`~ u`~ UH/
”
M~ijmfýo di kjuj} u~idiafofd`} uj~j fku~fkf~ m`o cj u`}fnfcfdjd di idfmfýo/
4/:/9/ Ayomf`ojkfiot` jmtyjc di cj jucfmjmfýo Jmtyjckioti }`c` }i iomyiot~j io ayomf`ojkfiot` ic kýdyc` di iru~`ufjmf`oi}/ Diot~` di i}ti }i iomyiot~jo kymbj} di cj} ayomf`ojcfdjdi} dic }f}tikj o`kn~jdj} joti~f`~kioti/
4/:/9/:/ Jmmi}` j cj jucfmjmfýo Ic u~fki~ uj}`# m`k` io t`dj} cj} jucfmjmf`oi} i} ilimytj~cj di}di }y fm`o` m`~~i}u`odfioti ` kidfjoti cj ti~kfojc di Ynyoty/ Yoj qi| cj jucfmjmfýo bj }fd` cjo|jdj# ic y}yj~f` dini jytiotfmj~}i m`o }y o`kn~i v m`ot~j}iúj io ic ujoic di fofmf` di }i}fýo/ J i}ti ujoic }i jmmidi j t~jqæ} dic fm`o` 'm`oimtj~ j ND'/
Afgy~j 46< Jmmi}` jc kýdyc` di Gi}tfýo di Iru~`ufjmf`oi} GIR ]f i} cj u~fki~j qi| zyi jmmidi# }i~ê oimi}j~f` m`oafgy~j~ c`} djt`} gioi~jci} di cj m`oirfýo m`k` }i~qfd`~# uyi~t`# o`kn~i di cj ND v i}zyikj jc zyi }i m`oimtj/
69
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/:/9/>/ Mj~gj~ foa`~kjmfýo Yoj qi| ic y}yj~f` }i bj ~igf}t~jd` m`~~imtjkioti tiod~ê jmmi}` j cj} ayomf`ojcfdjdi} di cj jucfmjmfýo/ I}i mjknf` di i}tjd` }i ~iacilj~ê io ic oüki~` di jmmf`oi} bjnfcftjdj}# j cj} zyi }i uyidi jmmidi~ di}di ic kioü u~fomfujc ` j t~jqæ} di c`} jmmi}`} ~êufd`} /
Afgy~j 95< Ujotjccj di fofmf` di cj jucfmjmfýo/ Yoj qi| fofmfjdj cj jmtfqfdjd# ic y}yj~f` u`d~ê ~ijcf|j~ > tfu`} di jmmf`oi}# uyc}jod` c`} }fgyfioti} n`t`oi} dic jmmi}` ~êufd`< Ic u~fki~` i} uj~j ikucij~ cj bi~~jkfiotj 'm`o}yctj}# zyi }f~qi uj~j ilimytj~ m`o}yctj} }`n~i c`} djt`}/ Ic }igyod` n`týo i} uj~j ikucij~ cj bi~~jkfiotj bi~~jkfiotj 'Mj~gj~ Kjuj}'/ Zyi }f~qi uj~j mj~gj~ mj~gj~ kjuj}# qf}yjcf|j~c`} v` idftj~c`}/
61
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/:/9/=/ M`o}yctj} i foa`~ki} J t~jqæ} di cj bi~~jkfiotj 'M`o}yctj} i foa`~ki}' ic y}yj~f` uyidi `ntioi~ foa`~ki} di c`} djt`} irf}tioti} kidfjoti cj jucfmjmfýo di m`o}yctj}/ I}tj jmmfýo i}tê df}u`ofnci di}di cj }immfýo 'Iru~`ufjmf`oi}M`o}yctj}' dic kioü u~fomfujc ` m`o yo jmmi}` df~imt` di}di ic kioü di jmmi}` ~êufd`/ Cj qiotjoj di m`o}yctj} }i dfqfdi io d`} juj~tjd`}< ”
”
Afct~`}< D`odi }i uyidi }icimmf`oj~ ic t~jk`# cj YM "Yofdjd M`o}t~ymtfqj jvyotjkfiot` v }ynt~jk`# m`knfoêod`c`} io ayomfýo dic ofqic di foa`~kjmfýo zyi }i di}ii/ J}ë# }i uyidi m`o}yctj~ di}di cj t`tjcfdjd di djt`} di yo t~jk`# bj}tj üofmjkioti c`} djt`} di yo }ynt~jk`/ M`o}yctj}< Io i}ti juj~tjd` juj~tjd` }i }icimmf`oj ic tfu` di m`o}yctj di foti~æ}# foti~æ}# uydfiod` jmmidi~ di kjoi~j }fkyctêoij j qj~fj} ` cj t`tjcfdjd di cj} m`o}yctj}/
Afgy~j 9:< M`o}yctj} kidfjoti kidfjoti GIR Yoj qi| ~ijcf|jdj cj m`o}yctj# uj~j yo kil`~ kjoil`# idfmfýo v qf}yjcf|jmfýo# i}tj uyidi }i~ iru`~tjdj j a`~kjt` UDA# BTKC v M]Q/
67
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/:/9/4/ Qf}yjcf|j~ v idftj~ foa`~kjmfýo foa`~kjmfýo Ic u~fki~ uj}` uj~j qf}yjcf|j~ ` idftj~ myjczyfi~ foa`~kjmfýo i} mj~gj~ yo` di c`} kjuj} df}u`ofnci}/ ]i diafoi kjuj m`k` ic m`olyot` di mjuj}# }fkn`c`gëj v ~igcj} di qf}yjcf|jmfýo/ Diot~` di cj qiotjoj di 'Mj~gj~ kjuj'# io ic ujoic cjti~jc f|zyfi~d` }i }icimmf`oj ic tfu` di kjuj# kfiot~j} ic ujoic di~imb` fodfmj cj} mjuj} zyi }i mj~gj~êo/
Afgy~j 9>< Kioü uj~j mj~gj~ kjuj} Yoj qi| uj}jdj i}tj qiotjoj# }i }icimmf`oj cj }fkn`c`gëj di}ijdj v }i afojcf|j/ Di i}tj kjoi~j }i tiod~ëj yo kjuj u~idiafofd` mj~gjd`/ Jc qf}y qf}yjc jcf| f|j~ j~ yo kjuj kjuj i} u`}f u`}fnc ncii ~ijc ~ijcf| f|j~ j~ mfi~ mfi~tj tj}} jmmf jmmf`o `oi} i}// Cj} Cj} myjc myjci} i} diui diuiod odio io di cj foa`~kjmfýo dic kjuj/ Cj jucfmjmfýo m`otfioi ytfcfdjdi} uj~j ny}mj~ yoj afomj }igüo dfai~ioti} uj~êkit~`}< ”
Mýdfg` di Afomj/
”
UH/
”
Kyofmfuf` v uj~~`zyfj/
I}tj} ayomf`ojcfdjdi} i}têo }ftyjdj} io ic kioü u~fomfujc njl` cj itfzyitj 'C`mjcf|j~' v ui~kfti bjmi~ yo |``k uj~j qf}yjcf|j~ cj |`oj kj} ditjccjdjkioti/
62
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ C`mjcf|jmfýo u`~ Afomj J t~jqæ} di i}ti c`mjcf|jd`~ }i uyidi bjmi~ |``k io cj |`oj di ynfmjmfýo di yoj diti~kfojdj afomj v jmmidi~ j }y iruidfioti di iru~`ufjmf`oi}/
Afgy~j 9=< C`mjcf|jd`~ u`~ afomj
+ C`mjcf|jmfýo u`~ Kyofmfuf` v Uj~~`zyfj/ Ic c`mjcf|jd`~ u`~ kyofmfuf` ` uj~~`zyfj }f~qi uj~j ynfmj~}i io yo` diot~` di yo` di i}t`} cëkfti} jdkfof}t~jtfq`}/
Afgy~j 94< C`mjcf|jd`~ C`mjcf|jd`~ kyofmfuf`
+ C`mjcf|jmfýo u`~ UH I}ti c`mjcf|jd`~ }f~qi uj~j miot~j~}i io yo UH di yo diti~kfojd` t~jk` di cj JU+6/ C`} UH i}têo }iuj~jd`} iot~i }ë u`~ yoj df}tjomfj di 955 kit~`}/
Afgy~j 99< C`mjcf|jd`~ u`~ UH
66
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+Mj~gj di djt`} di}di }i~qfd`~i} WK] J t~jqæ} di cj }immfýo 'WK]' dic kioü u~fomfujc# ic y}yj~f` tfioi jmmi}` j cj m`oirfýo df~imtj m`o qj~f`} }i~qfmf`} WK]< ”
Mjtj}t~`/
”
@~t`a`t`} UO@J/
”
Ucjoijkfiot` Ucjoijkfiot` Y~njoë}tfm`/
”
Jydj}j "i} "i} ~im`kiodjnci& ~im`kiodjnci&
Io ic kioü di jmmi}` ~êufd` }i iomyiot~j yo `umfýo uj~j cj mj~gj dic ]i~qfd`~ di Jydj}j# jc zyi tjknfæo }i uyidi jmmidi~ di}di cj }immfýo di iru~`ufjmf`oi} iru~`ufjmf`oi} dic kioü u~fomfujc/
+ Jmmi}` j a`~kycj~f`} Ic jmmi}` j c`} a`~kycj~f`} u`~ uj~ti dic y}yj~f` }i uyidi bjmi~ tjot` di}di ic kioü di jmmi}` ~êufd`# m`k` di}di ic kioü u~fomfujc/ 'Kioü u~fomfujc}immfýo u~fomfujc}immfýo iru~`ufjmf`oi}a`~kycj~f`}'/ iru~`ufjmf`oi}a`~kycj~f`}'/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ A`~kycj~f` di iru~`ufjmf`oi}
Afgy~j 97< A`~kycj~f` di iru~`ufjmf`oi}
:5:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ A`~kycj~f` di ~iqi~}f`oi}
Afgy~j 92< A`~kycj~f` di ~iqi~}f`oi}
:5>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/:/9/9/ Gioi~j~ kjuj Cj jucfmjmfýo ui~kfti gioi~j~ di k`d` }ikfjyt`kêtfm` kjuj} m`o mjlitfoi} u~idiafofd`} di cj ~igfýo qf}yjcf|jdj/ I}t` }i ~ijcf|j j t~jqæ} dic kýdyc` di kjuj}# jc myjc }i jmmidi di}di ic kioü u~fomfujc "kioü u~fomfujciru~`ufjmf`oi}#kjuj}&/ Uj~j gioi~j~ yo kjuj i} oimi}j~f` ~ijcf|j~ c`} }fgyfioti} uj}`}< Ic kýdyc` di kjuj} gioi~j yoj kjccj di fku~i}fýo zyi jnj~mj ic t`tjc dic ê~ij }icimmf`ojdj/ Mjdj yoj di c`} myjd~`} di cj kjccj dj cygj~ j yo ucjo`# ~iu~i}iotjod` ic m`olyot` di ucjo`} cj t`tjcfdjd dic ê~ij gi`g~êafmj ~izyi~fdj/
+ Ê~ij di foti~æ}/ Ic y}yj~f` dini }icimmf`oj~ ic ê~ij zyi zyfi~i fku~fkf~/ Io cj }icimmfýo dic ê~ij irf}tio d`} `umf`oi}< ”
”
Myn~f~ Myn~f~ qf}tj qf}tj<< ]i iaimt iaimtyj~ yj~êê yoj kjccj kjccj di fku~i fku~i}fý }fýo o zyi myn~f~ myn~f~êê cj t`tj t`tjcfd cfdjd jd dic ê~ij ê~ij qf}yjcf|jdj io cj ujotjccj Nj}jdj io gi`kit~ëj}< ]i iaimtyj~ê yoj kjccj nj}jdj io cj} gi`kit~ëj} di yoj di cj} mjuj} dic kjuj/ Ic y}yj~f` dini icigf~ cj mjuj io ic di}ucigjnci ynfmjd` io cj uj~ti di~imbj/ Ic ê~ij zyi myn~f~êo c`} kjuj} qj j }i~ cj t`tjcfdjd di cj `myujdj u`~ dfmbj mjuj `# io mj}` di kj~mj~ cj ui}tjúj di '}ýc` }icimmf`ojdj}'# ic ê~ij t`tjc zyi jnj~mjo cj} gi`kit~ëj} }icimmf`ojdj}
+ I}mjcj v ]`cjui/ Io i}ti juj~tjd` }i diafoio cj i}mjcj di fku~i}fýo/ Io ayomfýo di cj i}mjcj# cj bi~~jkfiotj iaimtyj~ê yoj kjccj m`o kjv`~ ` kio`~ oüki~` di myjd~`}# i} dimf~# }i gioi~j~êo yo kjv`~ ` kio`~ oüki~` di ucjo`}/
+ Tfu` di ucjotfccj/ ^iu~i}iotj ic tfu` di a`~kjt` v ucjotfccj m`o ic zyi }i fku~fkf~êo c`} ucjo`}/
:5=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ U~iqf}yjcf|jmfýo/ Yoj qi| gioi~jd` cj kjccj di fku~i}fýo v kitfd`} c`} djt`} dic mjlitëo# cj jucfmjmfýo jn~f~ê yoj oyiqj qiotjoj d`odi }i qf}yjcf|jo c`} ucjo`} ~ijcf|jd`}/ Io i}tj ujotjccj ic mjlitëo }i iomyiot~j io yo k`d` idftjnci# m`o ic `nlit` di ~ijcf|j~ c`} üctfk`} jly}ti} u~iqf`} j cj fku~i}fýo "k`qi~ mjku`} di }ftf` ` fomcyf~ oyiq`}# ~ii}m~fnf~ tirt`}# itm/&/
+ Fku~i}fýo/ Yoj qi| jly}tjd` c`} ucjo`} j cj} oimi}fdjdi} dic y}yj~f` }i ~ijcf|j~ê cj fku~i}fýo/ Diot~` di i}tj qiotjoj }i uyidi gioi~j~ yo j~mbfq` a`~kjt` UDA ` jmmidi~ jc kýdyc` di fku~i}fýo di kjoi~j df~imtj
:54
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/>/ gq]FGPmj~~iti~j}< gq]FGPmj~~iti~j}< gq]FG jucfmjd` j cj gi}tfýo di mj~~iti~j} mj~~iti~j} io cj MFT Io i}ti juj~tjd` }i ~ijcf|j yo joêcf}f} irbjy}tfq` di `t~j di cj} irtio}f`oi} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG# gq]FG+Mj~~iti~j}/ Ic joêcf}f} }i ~ijcf|j di a`~kj irtio}j uj~j zyi zyidi d`mykiotjdj d`mykiotjdj cj irtio}fýo j a`od`# uj~j zyi di i}tj a`~kj myjczyfi~ y}yj~f` io ic kyod` zyi i}tæ foti~i}jd` io cj irtio}fýo# uyidj fo}tjcj~cj v qi~ cj} ayomf`ojcfdjdi} zyi tfioi/ Lyot` m`o ic juj~tjd` 4/= }i ~iu~i}iotj t`dj} cj} ayomf`ojcfdjdi} v ytfcfdjdi} zyi }i uyidio cciqj~ j mjn` kidfjoti cj irtio}fýo/ Io u~fki~ cygj~ v t~j} cj fot~`dymmfýo }i irucfmjo ditjccjdjkioti t`d`} c`} uj}`} zyi bjv zyi }igyf~ uj~j fo}tjcj~ cj irtio}fýo v }y ND m`~~i}u`odfioti/ J m`otfoyjmfýo# yoj qi| }i tfioio t`d`} c`} icikiot`} oimi}j~f`} uj~j zyi cj irtio}fýo ayomf`oi# }i u~`midi j irucfmj~ uj}` j uj}` di kjoi~j }iomfccj v g~êafmj# t`dj} cj} ayomf`ojcfdjdi} di cj irtio}fýo/ J uj~tf~ uj~tf~ di i}ti i}ti joêcf} joêcf}f} f} }i u`d~ê u`d~êo o `ntio `ntioi~ i~ yo`} yo`} ucjoi} ucjoi} di u~yinj u~yinj uj~j uj~j cj irti irtio}f o}fýo# ýo# qfdi`tyt`~fjci}# itm/
4/>/: Fot~`dymmfýo ]i u`d~ëj u`d~ëj di}m~f di}m~fnf~ nf~ gq]FG+ gq]FG+Mj~ Mj~~i ~iti ti~j ~j}} m`k` m`k` yoj irti irtio}f o}fýo ýo di gq]FG gq]FG di}j~ di}j~~` ~`ccj ccjdj dj uj~j uj~j u~`u`~mf`oj~ bi~~jkfiotj} i}uimfafmj} uj~j cj gi}tfýo v ic joêcf}f} di djt`} }`n~i mj~~iti~j}/ ]i bj di}j~~`ccjd` }`n~i gq]FG :/6# afojomfjdj u`~ cj Df~immfýo Gioi~jc di Mj~~iti~j} dic G`nfi~o` C`mjc di cj Gioi~jcftjt Qjciomfjoj# m`o ic `nlitfq` di idftj~ v kjotioi~ c`} djt`} mj~t`g~êafm`}# i}uimëafmjkioti uj~j cj} mj~~iti~j}# cciqj~ j mjn` joêcf}f} di djt`} di mj~~iti~j}# icjn`~j~ foa`~ki} v ucjotfccj}/ ]i m`ku`oi di myjt~` kýdyc`} u~fomfujci}< + Mj~~iti~j}/ + Mjujmfdjd/ + Gi}tfýo di jmmfdioti}/ + Gioi~j mjtêc`g`} v ucjoi} di kjoil`/ Uj~j cciqj~ j mjn` c`} `nlitfq`} uj~j c`} zyi ayi m~ijdj# cj irtio}fýo `a~imi kyctftyd di bi~~jkfiotj} v jucfmjmf`oi} m`k`< + Jdkfof}t~jmfýo di y}yj~f`}# ui~afci} v ui~kf}`} + ND j t~jqæ} di gi`~~iai~iomfjmfýo ~iai~iomfj} cfoijci}/ + Idfmfýo v kjotiofkfiot` di bi~~jkfiotj} uj~j cj mj~t`g~jaëj di mj~~iti~j} i}uimëafmj}/ Cj ND jckjmioj foa`~kjmfýo bf}tý~fmj }`n~i cj ~id di mj~~iti~j}/ mj~~iti~j}/ U`~ c` tjot`# cj} bi~~jkfiotj} dinio }i~ mjujmi} di bjmi~ a~ioti j c`} djt`} bf}tý~fm`} tjknfæo/ M`o c` zyi tjknfæo fomcyvi< + Bi~~jkfiotj} di joêcf}f} di djt`} di mj~~iti~j}/ + Bi~~jkfiotj} uj~j cj gioi~jmfýo jyt`kêtfmj di k`dic`} di fku~i}`} i foa`~ki}/ + Mjkfo` di gioi~jmfýo gioi~jmfýo di i}zyikj/
:59
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Cj j~zyftimty~j di i}tj irtio}fýo qiod~ëj diafofdj u`~# yo oümci`# zyi }i~ëj cj ND# vj zyi i} cj ayioti u~fomfujc di c`} djt`} di cj} mj~~iti~j}/ Di i}tj kjoi~j# c`} djt`} dinio mj~gj~}i io cj ND uj~j zyi i}tæo df}u`ofnci} uj~j }y m`o}yctj v jvydio jc kjotiofkfiot` v kil`~j di i}tj/ Io myjot` }i ~iafi~i j c`} ui~afci} di y}yj~f`# }i uyidio tioi~ dfai~ioti} tfu`}/ Mjdj yo` tiod~ê dfai~ioti} ui~kf}`}# }igüo cj jmtfqfdjd zyi }i qj j di}j~~`ccj~ m`o ic u~`g~jkj/ Di i}ti k`d`# mjdj y}yj~f` tiod~ê j}fgojd` yo ui~afc# c` zyi diti~kfoj~ê cj} bi~~jkfiotj} zyi ic i}ti u`d~ê ytfcf|j~ y tfcf|j~// Uj~j mj~gj~ c`} jmmfdioti} io cj ND# irf}ti yoj bi~~jkfiotj uj~j fku`~tj~ c`} djt`} io RKC/ M`o c`} djt`} io cj ND# }i uyidi kjoilj~ i}tj foa`~kjmfýo# ~ijcf|j~ m`o}yctj} gioæ~fmj} v bjmi~ ~iai~iomfj j c`} jmmfdioti} io cj mj~t`g~jaëj di mj~~iti~j}/ Uj~j c`} djt`} di dio}fdjd di t~êafm` irf}ti yo fku`~tjd`~# zyi i} mjuj| di mj~gj~ c`} djt`}# bjmfiod` u`}fnci cj jdkfof}t~jmfýo v }y ~iu~i}iotjmfýo/ Irf}tio t~i} tfu`} di ~icjmf`oi} zyi tfioio cj} bi~~jkfiotj} m`o ic oümci` "ND& m`k` }i uyidi `n}i~qj~ ui~aimtjkioti io cj }fgyfioti afgy~j< Ju`~tj~ djt`} j cj ND# M`o}yctj~ djt`} di cj ND v m`ku m`kuj~ j~tf tf~~ djt` djt`}} m`o m`o cj ND/ ND/ Cj u~fk u~fki~ i~j# j# m`k` m`k` }i bj kiom kiomf` f`oj ojd` d` joti joti}# }# `my~ `my~~~i io cj} cj} ayomf`ojcfdjdi} di ja`~`} v jmmfdioti}# myjod` }i fku`~tjo djt`} j cj ND/ Cj m`o}yctj di djt`} }i dj io cj} m`o}yctj} di cj} joti~f`~i} ayomf`ojcfdjdi} v io cj} ytfcfdjdi} }igkiotjmfýo dfoêkfmj v i}zyik i}zyikj} j}// U`~ üctfk` üctfk`## cj ND m`kuj~ m`kuj~ti ti foa`~k foa`~kjmf jmfýo ýo m`o cj} ayomf` ayomf`ojc ojcfdj fdjdi} di} di mjtê mjtêc`g c`g` ` di mj~~iti~j} v di jmmfdiotjcfdjd# c` zyi ui~kfti yo kjotiofkfiot` v jmtyjcf|jmfýo m`o}tjoti di cj ND v di cj} bi~~jkfiotj} di cj} ayomf`ojcfdjdi}/
Afgy~j 15< G~êafm` di cj j~zyftimty~j di cj irtio}fýo/ J m`otfoyjmfýo }i diafoio c`} ~izyf}ft`} ~izyf}ft`} këofk`} uj~j cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di cj jucfmjmfýo/
:51
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j ic y}` di cj irtio}fýo di mj~~iti~j}# }i oimi}ftj< + Cj qi~}fýo :/6 di gq]FG+Di}ht`u gq]FG+Di}ht`u nyfcd oykni~ :>9=/ + Ic fo}tjcjnci di cj irtio}fýo# Mj~~iti~j}+:P6P5+:>9=P=# io i}ti mj}` uj~j Wfod`w}/ + U~`g~jkj di gi}tfýo di ND# uj~j i}ti mj}` }i y}j U`}tg~i]ZC 2/= m`o U`}tGF] :/=/1/ + Yoj nj}i di djt`} U`}tGF] i}uimfafmj m~ijdj uj~j cj irtio}fýo/ + I} fku~i}mfodfnci tioi~ cj ND i}uimfafmj zyi }i y}j io M`o}icci~fj di Foa~ji}t~ymty~j}# Ti~~ft`~f v Kidf Kidf Jknfio Jknfiott uj~j uj~j t~jnj t~jnjlj~ lj~ m`o i}tj i}tj irti irtio} o}fýo fýo## }f o` kymbj kymbj}} di }y} ayomf` ayomf`ojc ojcfdj fdjdi} di} v bi~~jkfiotj} o` ayomf`oj~jo m`~~imtjkioti/
4/>/>/ Fo}tjcjmfýo 4/>/>/:/ Fot~`dymmfýo Ic u~fki~ uj}` uj~j u`di~ fo}tjcj~ cj irtio}fýo gq]FG+Mj~~iti~j}# i} fo}tjcj~ ` tioi~ fo}tjcjd` io ic izyfu` zyi }i qj j ytfcf|j~# cj qi~}fýo :/6 no :>9= di gq]FG+Di}ht`u Uj~j icc` dinik`} `ntioi~ ic fo}tjcjnci/ Io X:[# tioik`} cj} d`} `umf`oi} irf}tioti} uj~j cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di gq]FG< X:[ bttu<www/gq}fg/`~gwinu~`limt} bttu<www/gq}fg/`~gwinu~`limt}gq}fg+di}ht gq}fg+di}ht`u`aafmfjc `u`aafmfjcgq}fg+:/6di}mj~ gq}fg+:/6di}mj~gj} gj}
Afgy~j 1:< Tjncj di di}mj~gj} gq]FG :/6 io www/gq}fg/`~g Cj u~fki~j# gq]FG m`o u~i~~izyf}ft`} di fo}tjcjmfýo/ Io i}tj }i fomcyvi gq]FG :/6 v cj kjzyfoj qf~tyjc di Ljqj L^I :/9/5P:> v cj} cfn~i~ëj} Ljqj LJF v LJF Fkjgi F@# zyi }`o c`} ~izyf}ft`} ~izyf}ft`} oimi}j~f`} uj~j fo}tjcj~ ic u~`g~jkj< :57
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j cj di}mj~gj dic ujzyiti di fo}tjcjmfýo di Wfod`w} "IRI }i uyc}j }`n~i ic 'IRI' dic u~fki~ ~imyjd~` di cj tjncj di di}mj~gj}/ Myjod` }i ilimytj i}tj di}mj~gj# di}mj~gj# }i fo}tjcjo jyt`kêtfmjkioti jyt`kêtfmjkioti c`} }fgyfioti} m`ku`oioti}# io ic }fgyfioti `~dio< :/ Kêzyfoj Qf~tyjc Ljqj , >/ Cfn~i~ëj} LJF , =/ Cfn~i~ëj} LJF Fkjgi F@ , 4/ gq]FG , ]ýc` io ic mj}` di zyi o` }i bjvjo fo}tjcjd` joti~f`~kioti ` o` }ijo qi~}f`oi} m`kujtfnci} m`o cj jucfmjmfýo/ Cj }igyodj `umfýo zyi }i iomyiot~j io cj win di di}mj~gj} i} gq]FG }fo u~i~~izyf}ft`}< Uj~j cj di}mj~gj dic ujzyiti di fo}tjcjmfýo di Wfod`w} "IRI }i uyc}j }`n~i ic 'IRI' dic u~fki~ ~imyjd~` foai~f`~ di cj tjncj di di}mj~gj}/ Dy~joti cj fo}tjcjmfýo bjv zyi fodfmj~ d`odi }i iomyiot~jo cj Kêzyfoj Qf~tyjc Ljqj m`o cj zyi tiod~ê zyi j~~jomj~ gq]FG v cj} cfn~i~ëj} Ljqj/ Ic u~`g~jkj m`ku~yinj zyi c`} u~i+~izyf}ft`} }i bjccjo m`~~imtjkioti m`~~imtjkioti fo}tjcjd`}/ Io mj}` m`ot~j~f`# u~`u`oi }y di}mj~gj i fo}tjcjmfýo "}i ~izyfi~i m`oirfýo j foti~oit&/ Uj~j i}ti i}tydf`# }i di}mj~gjo c`} nfoj~f`} di gq]FG m`o u~i~~izyf}ft`} di fo}tjcjmfýo uj~j Wfod`w} "/iri&/ I}t`} }`o m`kujtfnci} m`o c`} }f}tikj} Wfod`w} RU# Qf}tj v 7/
4/>/>/>/ Fo}tjcjmfýo gq]FG+Di}ht`u Ic u~fki~ uj}` uj~j cj fo}tjcjmfýo i} ilimytj~ ic afmbi~` /iri zyi bik`} di}mj~gjd`/ Uj~j icc` ~ijcf|jk`} ~ijcf|jk`} d`nci mcfmh }`n~i ic fm`o`/
Afgy~j 1>< Fm`o` ilimytjnci gq]FG :/6 Cj u~fki~j qiotjoj zyi juj~imi ci u~igyotj }f di}ij fo}tjcj~ gq]FG# uyc}i ']ë'/
:52
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 1=< Qiotjoj cjo|jd`~ di cj fo}tjcjmfýo J m`otfoyjm m`otfoyjmfýo fýo }i u~iuj~j u~iuj~j~ê ~ê cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di c`} m`ku`oio m`ku`oioti} ti}// Yoj qi| i}t`} i}t`} bjo }fd` irt~ irt~jëd jëd`}# `}# juj~i juj~imi mi yoj qiot qiotjoj joj zyi ui~kft ui~kftii m`ku~ m`ku~`nj `nj~~ zyi c`} ~izyf ~izyf}ft }ft`} `} u~iqf u~iqf`} `} i}tê i}têo o df}u`ofnci}# }f }i }icimmf`oj ']ë'# ic u~`uf` fo}tjcjd`~ ny}mj~ê io ic }f}tikj c`} ~izyf}ft`} u~iqf`} i fotio fotiotj tj~ê ~ê fo}tj fo}tjcj~ cj~ jzyic jzyicc`} c`} zyi o` iomyio iomyiot~ t~j/ j/ ]f }i }icim }icimmf` mf`oj oj 'O`'# 'O`'# }i dini~ dini~êê i}tj i}tjnci ncimi mi~~ kjoyjckioti myjc i} cj kêzyfoj qf~tyjc zyi dini ytfcf|j~}i/
Afgy~j 14< Jqf}` m`ku~`njmfýo m`ku~`njmfýo di u~i~~izyf}ft`} Uj~j i}ti mj}` }i }icimmf`oj ']f' uj~j j}igy~j~}i zyi i}têo fo}tjcjd`} t`d`} c`} ~izyf}ft`} u~iqf`} io ic izyfu`/ Uyidio dj~}i d`} mj}`}# zyi ic izyfu` tiogj c`} u~i~~izyf}ft`} u~i~~izyf}ft`} fo}tjcjd`} ` zyi o`/ Io ic mj}` di tioi~ tioi~ c`} u~i~~i u~i~~izyf}f zyf}ft`} t`} fo}tjcjd` fo}tjcjd`}# }# ic fo}tjcjd`~ fo}tjcjd`~ c`} ditimt ditimtjj v u~`midi u~`midi m`o cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo df~imtj di gq]FG :/6/ Io ic mj}` di o` tioi~ c`} u~i~~izyf}ft`} fo}tjcjd`}# ic fo}tjcjd`~ ditimtj zyi o` bjv yoj kêzyfoj qf~tyjc fo}tjcjdj m`kujtfnci m`o gq]FG bi fotiotj~ê fo}tjcj~cj/
+ Fo}tjcjmfýo di c`} U~i~~izyf}ft`} + Fo}tjcjmfýo Kêzyfoj Qf~tyjc Ljqj L^I :/9/5P:> Ic u~fki~ uj}` i} fo}tjcj~ io ic izyfu` cj kjzyfoj qf~tyjc Ljqj L^I :/9/5P:>/ Jc o` ditimtj~ ic fo}tjcjd`~ cj kjzyfoj io ic izyfu`# juj~imi cj fo}tjcjmfýo di i}tj/ ]i dini icigf~ ic tfu` di fo}tjcjmfýo# tëufmj ` ui~}`ojcf|jdj# v jmiutj~ jmiutj~ c`} tæ~kfo`} di cj cfmiomfj di ]yo/
:56
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 19< Cfmiomfj L^I ]f }i i}tê di jmyi~d` m`o c`} tæ~kfo`}# }icimmf`oi cj `umfýo di Fo}tjcjmfýo tëufmj v uyc}i Jmiutj~ ?/ Juj~imi cj qiotjoj di fo}tjcjmfýo/
Afgy~j 11< U~`g~i}` di cj fo}tjcjmfýo di cj kêzyfoj qf~tyjc di LJQJ ::5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 17< Afojc di cj fo}tjcjmfýo di cj kêzyfoj qf~tyjc Jc afojcf|j~ cj fo}tjcjmfýo di cj kêzyfoj qf~tyjc Ljqj ic cjo|jd`~ di cj fo}tjcjmfýo di gq]FG }fgyi m`o cj nü}zyidj di c`} dikê} u~i~~izyf}ft`}/ u~i~~izyf}ft`}/ + Fo}tjcjmfýo cfn~i~ëj} LJF v LJF FKJGI F@ Yoj qi| fo}tjcjdj cj Kjzyfoj Qf~tyjc di Ljqj# ic fo}tjcjd`~ }fgyi m`o cj nü}zyidj di c`} u~i~~izyf}ft`}# io i}ti mj}` di cj} cfn~i~ëj} Ljqj/ ]f cj} iomyiot~j qj df~imtjkioti j cj fo}tjcjmfýo di gq]FG# }f i}tj} o` i}têo fo}tjcjdj}# m`oafgy~j ic fo}tjcjd`~ v ikufi|j }y fo}tjcjmfýo/
Afgy~j 12< Cjo|jd`~ di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di cj} cfn~i~ëj} LJF
:::
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Cj u~fki~j qiotjoj zyi juj~imi i} cj di u~i}iotjmfýo di cj fo}tjcjmfýo/
Afgy~j 16< Qiotjoj Qiotjoj fofmf` di cj fo}tjcjmfýo di cj} cfn~i~ëj} LJF Uyc}j~ 'Oirt' v u~`}fgyi m`o cj qiotjoj di cfmiomfj}/
Afgy~j 75< Cfmiomfj di fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo Ljqj Jdqjomid Fkjgfog ::>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i uyc}j 'Vi}' v u~`}fgyi cj fo}tjcjmfýo m`o cj qiotjoj uj~j icigf~ cj c`mjcf|jmfýo di cj} mj~uitj}/ Io i}tj qiotjoj }i uyidio icigf~ c`} df~imt`~f`} d`odi }i fo}tjcj~êo cj} cfn~i~ëj}/
Afgy~j 7:< ]icimmfýo dic df~imt`~f` d`odi }i fo}tjcj~êo cj} cfn~i~ëj} ]i icfgi ic df~imt`~f` d`odi }i di}ij zyi }i fo}tjcio cj} cfn~i~ëj} v }i uyc}j 'Oirt ?'/ Io cj }fgyfioti qiotjoj# bjv zyi icigf~ ic tfu` di fo}tjcjmfýo/
Afgy~j 7>< Tfu` di fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo Ljqj Fkjgi F@ ::=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i icfgi m`k` `umfýo di fo}tjcjmfýo cj M`kucitj v }i uyc}j 'Oirt ?' v uj}j j cj qiotjoj di m`oaf~kjmfýo di cj fo}tjcjmfýo/ fo}tjcjmfýo/
Afgy~j 7=< M`oaf~kjmfýo di cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo ]i uyc}j ic n`týo 'Oirt ?' v m`kfio|j ic u~`mi}` di fo}tjcjmfýo# i}ti i} ~êufd` v afojcf|j m`o cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j 74< Afojc di cj fo}tjcjmfýo Ljqj Fkjgi F@
::4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j afojcf|j~ cj fo}tjcjmfýo di c`} u~i~~izyf}ft`}# uyc}j~ 'Afof}b' v vj i}tj~êo cj} cfn~i~ëj} LJF di Ljqj fo}tjcjdj} m`~~imtjkioti/ M`o i}ti üctfk` uj}` }i ti~kfoj cj fo}tjcjmfýo di c`} u~i~~izyf}ft`} uj~j cj fo}tjcjmfýo di gq]FG/ Yoj qi| fo}tjcjd`} c`} u~i~~izyf}ft`} }i m`otfoyj v u~`midi m`o cj fo}tjcjmfýo di gq]FG :/6+ Di}ht`u/ Yoj qi| }i bjvjo fo}tjcjd` c`} u~i~~izyf}ft`} juj~imi~ê yoj oyiqj qiotjoj di}di cj zyi }i u`d~ê }icimmf`oj~ ic fdf`kj io ic zyi di}ij cj} fo}t~ymmf`oi} di fo}tjcjmfýo/
Afgy~j 79< ]icimmfýo dic fdf`kj di cj fo}tjcjmfýo di gq]FG+Di}ht`u gq]FG+Di}ht`u ]i icfgi mj}ticcjo` v }i uyc}j '@h'/ Juj~imi cj qiotjoj di u~i}iotjmfýo dic u~`dymt`/
Afgy~j 71< Foa`~kjmfýo v ~izyf}ft`} di gq]FG
::9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i uyc}j ']fgyfioti' v }i df~fgi j cj qiotjoj di cfmiomfj di gq]FG/
Afgy~j 77< Cfmiomfj di gq]FG GOY+GUC ]i }icimmf`oj 'Jmiut` c`} tæ~kfo`} di i}ti m`oqiof` m`oqiof` di cfmiomfj' v }i uyc}j ']fgyfioti'/
Afgy~j 72< ]icimmfýo di irtio}f`oi} uj~j fo}tjcj~ io gq]FG+Di}ht`u ::1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io i}tj qiotjoj irf}ti cj u`}fnfcfdjd di icigf~ cj} irtio}f`oi} zyi }i di}ijo fo}tjcj~ io cj qi~}fýo di gq]FG :/6# uj~j i}ti mj}` }i m`ku~yinj zyi i}tæo t`dj} kj~mjdj} v }i uyc}j ']fgyfioti'/
Afgy~j 76< ]icimmf`oj~ ~ytj di fo}tjcjmfýo di gq]FG ]i icfgi ic df~imt`~f` df~imt`~f` d`odi }i zyfi~i fo}tjcj~ fo}tjcj~ gq]FG v }i u~`}fgyi uyc}jod` ']fgyfioti'/ ']fgyfioti'/ ]f ic df~imt`~f` o` irf}ti juj~imi i}ti kio}jli<
Afgy~j 25< Jqf}` m~ijmfýo dic oyiq` df~imt`~f` ]i uyc}j 'Jmiutj~' uj~j }igyf~ m`o ic u~`g~i}` di fo}tjcjmfýo/
::7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 2:< Qiotjoj di u~`g~i}` di cj fo}tjcjmfýo Yoj qi| afojcf|jd` ic u~`mi}` }i uyc}j ']fgyfioti' v k`}t~j~ê cj qiotjoj d`odi fodfmj~ cj m~ijmfýo di c`} jmmi}`} ~êufd`} di gq]FG/
Afgy~j 2>< M~ijmfýo di jmmi}`} df~imt`}
::2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i diljo cj} `umf`oi} u`~ diaimt` diaimt` v }i uyc}j ']fgyfioti'/ ']fgyfioti'/ ]i jmmidi j cj qiotjoj zyi fodfmj zyi cj fo}tjcjmfýo bj afojcf|jd`/ ]i uyc}j 'Bimb`' v vj i}tê fo}tjcjd` gq]FG :/6 io ic izyfu`/
Afgy~j 2=< Qiotjoj di afojcf|jmfýo di cj fo}tjcjmfýo di gq]FG+Di}ht`u Yoj qi| fo}tjcjd` ic u~`g~jkj# }i u~`midi j fo}tjcj~ cj irtio}fýo Mj~~iti~j}/
4/>/>/=/ Fo}tjcjmfýo irtio}fýo gq]FG+Mj~~iti~j} I}tj irtio}fýo irtio}fýo }i iomyiot~j iomyiot~j io ic ~iu`}ft`~f` ~iu`}ft`~f` di L`foyu d`odi }i uyidio iom`ot~j~ iom`ot~j~ cj kjv`~ëj kjv`~ëj di c`} u~`vimt`} ~icjmf`ojd`} m`o gq]FG/ Cj df~immfýo d`odi }i iomyiot~j ic u~`vimt` bttu}<l`foyu/im/iy~`uj/iy}`atwj~igq}fgmj~~iti~j}di}m~futf`o
mj~~iti~j}
i}
]i jújdi cj df~immfýo Y^C io yo ojqigjd`~ di foti~oit v i}ti jmmidi j cj uêgfoj dic u~`vimt`/
::6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 29< Fm`o` di}mj~gj irtio}fýo irtio}fýo Jc uyc}j~ ic n`týo }i jmmidi j cj uêgfoj di di}mj~gj} d`odi }i iomyiot~jo c`} nfoj~f`} zyi }i bjo di}j~~`ccjd` uj~j cj irtio}fýo/ Bjv zyi icigf~ c`} dic nyfcd =# cj `umfýo uj~j Wfod`w}# 'Mj~~iti~j}+:P6P5+:>9=P=+wfod`w}+f921/iri Mj~~iti~j}+:P6P5+:>9=P=+wfod`w}+f921/iri'/'/ ]i uyc}j }`n~i ic iocjmi kj~mjd` uj~j fofmfj~ cj di}mj~gj/
Afgy~j 21< @umf`oi} di di}mj~gj gq]FG+Mj~~iti~j} :>5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| di}mj~gjdj cj irtio}fýo io oyi}t~` izyfu`# }i u~`midi m`o }y fo}tjcjmfýo/ Ic u~fki~ uj}` uj~j cj fo}tjcjmfýo i} ilimytj~ ic afmbi~` /iri zyi }i bj di}mj~gjd`/ Uj~j icc` ~ijcf|j~ d`nci mcfmh }`n~i ic fm`o`/
Afgy~j 27< Fm`o` ilimytjnci irtio}fýo di Mj~~iti~j} Cj u~fki~j qiotjoj zyi juj~imi u~igyotj }f di}ij fo}tjcj~ cj irtio}fýo di Mj~~iti~j}# }i uyc}j ']ë'/
Afgy~j 22< Qiotjoj cjo|jd`~ di cj fo}tjcjmfýo J m`otfoyjm m`otfoyjmfýo fýo }i u~iuj~j u~iuj~j~ê ~ê cj fo}tjcjmfýo fo}tjcjmfýo di c`} m`ku`oio m`ku`oioti} ti}// Yoj qi| i}t`} i}t`} bjo }fd` irt~ irt~jëd jëd`}# `}# juj~i juj~imi mi yoj qiot qiotjoj joj zyi ui~kft ui~kftii m`ku~ m`ku~`nj `nj~~ zyi c`} ~izyf ~izyf}ft }ft`} `} u~iqf u~iqf`} `} i}tê i}têo o df}u`ofnci}/
Afgy~j 26< Jqf}` Jqf}` m`ku~`njmfýo di u~i~~izyf}ft`} u~i~~izyf}ft`} ]i }icimmf`oj ']ë'/ J}ë# yo` }i j}igy~j di zyi t`d`} c`} ~izyf}ft`} u~iqf`} zyi }i bjo fo}tjcjd` joti~f`~kioti io ic izyfu` c` bjo bimb` m`~~imtjkioti/ Yoj qi| }i bjvjo m`ku~`njd` zyi c`} u~i+~izyf}ft`} i}têo fo}tjcjd`}# juj~imi~ê yoj oyiqj qiotjoj di}di cj zyi u`d~ê }icimmf`oj~ ic fdf`kj io ic zyi di}ij cj} fo}t~ymmf`oi} di fo}tjcjmfýo/ fo}tjcjmfýo/
:>:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 65< ]icimmfýo dic fdf`kj di cj fo}tjcjmfýo ]i icfgi mj}ticcjo`# }i uyc}j '@h'# v juj~imi cj qiotjoj di u~i}iotjmfýo dic u~`dymt`/
Afgy~j 6:< Foa`~kjmfýo v ~izyf}ft`} di cj irtio}fýo irtio}fýo di Mj~~iti~j} ]i uyc}j ']fgyfioti' v }i df~fgi j cj qiotjoj di cfmiomfj di gq]FG/
:>>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 6>< Cfmiomfj di gq]FG GOY+GUC ]i }icimmf`oj –Jmiut` c`} tæ~kfo`} di i}ti m`oqiof` di cfmiomfj‛ v }i uyc}j –]fgyfioti‛/ Cj fo}tjcjmfýo u~`}fgyi m`o cj qiotjoj d`odi juj~imio c`} ujzyiti} zyi }i qjo j fo}tjcj~/
Afgy~j 6=< ]icimmfýo di irtio}f`oi} uj~j fo}tjcj~ m`o cj irtio}fýo ]i uyc}j ']fgyfioti' v jqjo|j j cj qiotjoj di }icimmfýo dic df~imt`~f`/ Io i}tj qiotjoj }i icfgi ic df~imt`~f` d`odi }i iomyiot~j gq]FG :/6 fo}tjcjd` joti~f`~kioti/ :>=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 64< ]icimmf`oj~ ~ytj d`odi fo}tjcj~ cj irtio}fýo Yoj qi| fot~`dymfd` ic df~imt`~f` m`~~imt`# m`~~imt`# }i uyc}j 'Jmiutj~' v u~`}fgyi k`}t~jod` ic u~`g~i}` di fo}tjcjmfýo/
Afgy~j 69< Qiotjoj di u~`g~i}` di cj fo}tjcjmfýo
:>4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| afojcf|jd` ic u~`mi}` }i uyc}j ]fgyfioti v juj~imi cj qiotjoj di afo dic u~`mi}`# d`odi fodfmj zyi cj irtio}fýo }i bj fo}tjcjd` m`~~imtjkioti/
Afgy~j 61< Qiotjoj Qiotjoj di afojcf|jmfýo di cj fo}tjcjmfýo di gq]FG+Mj~~iti~j} Uj~j ti~kfoj~# }i uyc}j 'Bimb`'# v m`o icc` }i afojcf|j cj fo}tjcjmfýo di cj irtio}fýo/ Uj~j Uj~j zyi gq]FG+ gq]FG+Mj Mj~~i ~~iti ti~j ~j}} ayomf` ayomf`oi oi m`~~ m`~~imt imtjki jkiot oti# i# oimi}f oimi}ftj tj cj GDN# GDN# zyi m`otf m`otfioi ioi c`} icikiot`} j k`}t~j~ u`~ ic u~`g~jkj/
4/>/>/4/+ Mj~gj di cj GDN Yoj qi| }i tfioi fo}tjcjd`} ic u~`g~jkj gq]FG :/6 v cj irtio}fýo irtio}fýo di Mj~~iti~j}# Mj~~iti~j}# }i u~`midi m`o cj mj~gj di cj ND# zyi i} oimi}j~fj uj~j zyi ic u~`g~jkj ayomf`oi/ ]i oimi}ftj yo u~`g~jkj di gi}tfýo di GDN/ Io i}ti mj}` }i y}j U`}tg~i]ZC 2/=/ m`o U`}tGF] :/=/1/ Ic u~fki~ uj}` uj~j mj~gj~ cj ND i} jn~f~ ic gi}t`~/ Uj~j icc`# }i jn~i ugJdkfo FFF/ Io i}ti mj}`# }i tfioi yo jmmi}` df~imt` io ic i}m~ft`~f` zyi m`odymi df~imtjkioti jc gi}t`~/
:>9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 67< Qiotjoj fofmf` UgJdkfo FFF di U`}tg~i]ZC ]i uyc}j ic n`týo di m`oimtj~ "iombyai v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j 62< M`oirfýo j cj jucfmjmfýo Io i}tj qiotjoj }i jújdi cj m`ot~j}iúj uj~j jmmidi~ j cj jucfmjmfýo/
:>1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j 66< M`oirfýo j cj jucfmjmfýo/ M`ot~j}iúj/ Yoj qi| jújdfdj cj m`ot~j}iúj m`ot~j}iúj }i uyc}j '@H'/ Io i}tj qiotjoj tjknfæo }i tfioi cj u`}fnfcfdjd di jckjmioj~ cj m`ot~j}iúj uj~j u`}fnci} ayty~`} y}`}/
Afgy~j :55< Qiotjoj fofmf` yoj qi| ~ijcf|jdj j cj m`oirfýo Cj m`ot~j}iúj dj jmmi}` j cj} ND zyi }i tfioi fo}tjcjdj} j}ë m`k` j t`dj} cj} ayomf`ojcfdjdi} dic gi}t`~/ Joti} di ikui kui|j~ m`o cj mj~gj di cj ND i} oim oimi}j~ i}j~f` f` m~i m~ij~ d`} d`} ~`ci} ci} di g~yu` ~yu`}} 'JDKFOF]T^JD@^' v 'M@O]YCTJ'# dinio ccjkj~}i j}ë v i}tj~ io kjvü}mycj}# }f o` ic u~`g~jkj o` ayomf`oj m`~~imtjkioti/ Tjknfæo bjv zyi m~ij~ yo ~`c di c`gfo ic myêc dini di i}tj~ io cj ND# uj~j u`di~ jmmidi~ u`}ti~f`~kioti j cj jucfmjmfýo/
:>7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j m~ij~ c`} ~`ci} di g~yu`}# }i ufombj m`o ic n`týo di~imb` dic ~jtýo }`n~i ic di}ucigjnci '^`ci} di G~yu`}' v }i }icimmf`oj 'Oyiq` ^`c di g~yu`'/
Afgy~j :5:< M~ijmfýo di yo oyiq` ^`c di g~yu` ]i u`oi ic o`kn~i dic ~`c zyi }i zyfi~i m~ij~# 'JDKFOF]T^JD@^' "io kjvü}mycj}& v }i ci jdlydfmjo t`d`} c`} u~fqfcigf`} di ^`c/ ]i ~ijcf|j ic kf}k` u~`midfkfiot` uj~j ic ~`c 'M@O]YCTJ'/ Uj~j m~ij~ ic ~`c di c`gfo# }i ufombj m`o ic n`týo di~imb` dic ~jtýo }`n~i ic di}ucigjnci '^`ci} di C`gfo' v }i }icimmf`oj 'Oyiq` ^`c di C`gfo'/
:>2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :5>< M~ijmfýo di yo oyiq` ^`c di C`gfo ]i jújdi j io cj qiotjoj ic o`kn~i# i}ti }i~ê 'gf}'# cj m`ot~j}iúj v }i }icimmf`ojo t`d`} c`} u~fqfcigf` di ^`c/ J m`otfoyjmfýo }i jmmidi j cj ui}tjúj 'Kikn~i}ëj dic ^`c'/
Afgy~j :5=< Kikn~i}ëj dic ^`c dic C`gfo :>6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io i}tj qiotjoj# m`omidi~ `umf`oi} di jdkfof}t~jd`~ jmtfqjod` ic mbimh v zyi }ij kfikn~` dic g~yu` JDKFOF]T^JD@^/ Myjod` }i bjo ~ijcf|jd` i}tj} jmmf`oi}# }i uyc}j '@H' v }i m~ij ic y}yj~f` gf}/ J m`otfoyjmfýo# }i m~ij yoj oyiqj ND# zyi }i~ê d`odi }i mj~gyi ic dyku/ Uj~j icc`# }i ufombj m`o ic n`týo di~imb` dic ~jtýo }`n~i ic di}ucigjnci 'Nj}i di Djt`}' v }i }icimmf`oj 'Oyiqj Nj}i di Djt`}'/
Afgy~j :54< M~ijmfýo di yoj oyiqj ND ]i jújdi ic o`kn~i o`kn~i di cj ND zyi qjk`} j ytfcf|j~ m`o cj irtio}fýo# irtio}fýo# uj~j i}ti mj}` }i cj bj o`kn~jd` 'mj~~iti~j}>' v }i uyc}j '@H'/ J m`otfoyjmfýo }i u~`midi m`o cj mj~gj di cj ND# uj~j icc`# }i oimi}ftj jn~f~ cj jucfmjmfýo di ugJdkfo ']ZC ]bicc "u}zc&'# vj zyi }i qj j mj~gj~ cj tjncj kidfjoti m`kjod`} di}di cj m`o}`cj di cj jucfmjmfýo/
Afgy~j :59< M`o}`cj di cj jucfmjmfýo U`}tg~i]ZC U`}tg~i]ZC "u}zc& :=5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j ikui|j~ j ytfcf|j~ cj ti~kfojc# u~fki~` }i dinio fot~`dymf~ yoj }i~fi di uj~êkit~`} zyi qj ufdfiod` cj m`o}`cj/ Ic u~fki~` zyi kj~mj i} ic }i~qfd`~ d`odi }i iomyiot~j cj ND# io i}ti mj}` i}tê io c`mjcb`}t# vj zyi }i iomyiot~j io ic izyfu` d`odi }i qjo j iaimtyj~ iaimtyj~ cj} u~yinj}/ ]f ic djt` zyi i}tê iot~i m`~mbiti} m`~mbiti} i} zyi }i zyfi~i fot~`dymf~ }i uyc}j 'Ioti~' df~imtjkioti/ df~imtjkioti/ J m`otfoyjmfýo ufdi cj ND# jbë }i fodfmj cj ND io cj zyi }i zyfi~i mj~gj~ ic dyku# v ic uyi~t` di cj m`oirfýo# zyi m`fomfdi m`o ic zyi i}tê u`~ diaimt` "94=>&/ U`~ üctfk`# }i fot~`dymi ic o`kn~i di y}yj~f` v }y m`ot~j}iúj v }i uyc}j 'Ioti~'/
Afgy~j :51< Jmmi}` j cj ND m~ijdj io UgJdkfo kidfjoti cj m`o}`cj u}zc ]f ic jmmi}` i} m`~~imt`# c` iru~i}j io cj ti~kfojc# jújdi c`} uj~êkit~`} di jvydj v cj} u~imjymf`oi} j }igyf~ io ic y}` di cj ti~kfojc/ Uj~j j}igy~j~}i di zyi }i bj icigfd` cj ND m`~~imtj# i}tj juj~imi jc u~fomfuf` di mjdj cfoij/ Yoj qi| diot~` di cj ti~kfojc# ic u~fki~ uj}` j ~ijcf|j~# i} df~fgf~}i jc df~imt`~f` d`odi }i iomyiot~j iomyiot~j cj ND "'dyku'&/ Ic m`kjod` uj~j k`qi~ bjmfj yo df~imt`~f` i} 'Smd Xdf~imt`~f`['/ M`k` }i ju~imfj io cj }fgyfioti afgy~j#io i}ti mj}`# }i bj jmmidfd` u~fki~` jc df}m` c`mjc d`odi }i i}tê cj mj~uitj "i<& v j m`otfoyjmfýo }i jmmidi j cj mj~uitj "gq]FGPmj~~iti~j}& d`odi }i iomyiot~j jc`ljd` ic j~mbfq` zyi }i di}ij mj~gj~ "mj~~iti~j}>/}zc&
:=:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :57< Nü}zyidj dic df~imt`~f` d`odi }i iomyiot~j cj ND zyi }i qj j mj~gj~ Cj cfoij di m`kjod`} j fot~`dymf~ io cj ti~kfojc i} cj zyi }i `n}i~qj io cj afgy~j joti~f`~ dic ti~kfojc/ Tjknfæo }i uyidi u`oi~ t`dj }igyfdj "Smd i
Afgy~j :52< Mj~gj di cj ND irti~f`~ io U`}tg~i]ZC kidfjoti kidfjoti ic m`kjod` f ]i fot~`dymi io cj ti~kfojc cj }imyiomfj 'Sf mj~~iti~j}>/}zc'# v }i uyc}j Ioti~/ Cj ti~kfojc ikufi|j j mj~gj~ c`} djt`} io ic gi}t`~/
:=>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :56< U~`mi}` di mj~gj di cj ND I}tê `ui~jmfýo tfioi yoj dy~jmfýo di =5 kfoyt`} ju~`rfkjdjkioti# vj zyi }i t~jtj di yo j~mbfq` kyv ui}jd`# di yo`} 119 Kn/
Afgy~j ::5< Afojcf|jmfýo dic qyicqi u~`mi}`j di mj~gj di cj ND di cj ND d`odi }i Myjod` afojcf|j cj mj~gj dic afmbi~`# cj ti~kfojc k`}t~j~ ic o`kn~i iomyiot~j ic j~mbfq` mj~gjd`/ J m`otfoyjmfýo# }i jmmidi jc gi}t`~ di u`}tg~i]ZC# ic udJdkfo FFF/ ]i m`ku~yinj zyi io cj ND zyi }i bjnëj m~ijd` joti~f`~kioti# joti~f`~kioti# }i iomyiot~jo c`} afmbi~`} dic dyku zyi }i bj jújdfd`/
:==
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :::< Jújdf~ U~fqfcigf`} j cj ND mj~gjdj Dinio juj~imi~ io cj ND > 'Mjtêc`g`}' v 1 'I}zyikj}'# m`k` io cj afgy~j joti~f`~/ Uj~j afojcf|j~ cj mj~gj di cj ND v cj fo}tjcjmfýo oimi}j~fj uj~j cj irtio}fýo Mj~~iti~j}# }i jmmidi# m`k` }i uyidi `n}i~qj~ io cj afgy~j joti~f`~# j cj} u~`ufidjdi} di cj ND/ Io cj} u~`ufidjdi}# }i jmmidi j cj ui}tjúj di u~fqfcigf`}# v }i ci djo jc ^`c 'JDKFOF]T^JD@^' t`d`} c`} u~fqfcigf`} irf}tioti}/ Yoj qi| bimb`} t`d`} i}t`} uj}`}# }i bj afojcf|jd` m`o cj fo}tjcjmfýo di cj irtio}fýo gq]FG+ Mj~~iti~j}/ J m`otfoyjmfýo }i jmmidi j cj jucfmjmfýo v ikufi|j ic i}tydf` v joêcf}f} di cj} ayomf`ojcfdjdi} v y}`} di i}tj/
:=4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/>/=/+ Ayomf`ojcfdjdi} irtio}fýo Mj~~iti~j}/ Yoj qi| fo}tjcjd` gq]FG :/6# cj irtio}fýo di mj~~iti~j} v tiofiod` cj GDN mj~gjdj }`n~i ic u~`g~ u~`g~jkj jkj U`}t U`}tg~ g~i}] i}]ZC ZC v m`o m`o c`} djt`} djt`} oimi}j oimi}j~f` ~f`}# }# }i u~`mi u~`midi di j ~ijcf ~ijcf|j |j~~ yo i}tyd i}tydf` f` di cj} ayomf`ojcfdjdi} di gq]FG+Mj~~iti~j}/ Uj~j i}ti i}tydf` }i ytfcf|j~ê yo y}yj~f` m`o ~`c di 'JDKFOF]T^JD@^'# uj~j u`di~ jmmidi~ j t`dj} cj} bi~~jkfiotj} di cj irtio}fýo }fo u~`ncikj}/ I}tj irtio}fýo jújdi oyiqj} ayomf`ojcfdjdi}/ I}tj} }i iomyiot~jo io cj nj~~j di kioü di Mj~~iti~j}# v jcgyoj} tfioio jmmi}` tjknfæo di}di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} M`k` fofmfjmfýo j cj irtio}fýo qjk`} j qi~ cj} o`qidjdi} qf}yjci} zyi o`} u~i}iotj cj irtio}fýo ~i}uimt` j gq]FG :/6+Di}ht`u v m`kiotj~cj}/
4/>/=/:/+ O`qidjdi} Cj u~fki~j o`qidjd }i iomyiot~j ojdj kj} ilimytj~ cj jucfmjmfýo/ Jc jn~f~ gq]FG+Mj~~iti~j} juj~imi yoj qiotjoj ufdfiod` yo y}yj~f` v yoj m`ot~j}iúj/
Afgy~j ::>< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo ]i t~jt t~jtjj di yo }f}ti }f}tikj kj di fdiot fdiotfaf fafmjm mjmfýo fýo v qjcfd qjcfdjmf jmfýo ýo di y}yj~ y}yj~f`} f`}## m`~~i m`~~i}u` }u`odf odfiot iotii j cj} o`qidjdi} zyi }i jújdio io cj irtio}fýo# io m`om~it` io ic juj~tjd` Jdkfof}t~jmfýo/ ]i irucfmj kj} jkucfjkioti }y ayomfýo io ic juj~tjd` di cj ayomf`ojcfdjd di Jdkfof}t~jmfýo/ Yoj qi| }i jmmidi jc u~`g~jkj# }i jn~i yoj qf}tj oyiqj uj~j `n}i~qj~ ic oyiq` foti~aj| jc m`kucit`# i} u~êmtfmjkioti fgyjc# ui~` }i `n}i~qjo yoj }i~fi di o`qidjdi}/
:=9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j ::=< Foti~aj| di gq]FG :/6 m`o cj irtio}fýo di mj~~iti~j} fom`~u`~jdj Io cj} nj~~j} di kioü }i `n}i~qjo d`} oyiqj}# 'Mj~~iti~j}' v '^id'# i}tj üctfkj m`~~i}u`odi j `t~j irtio}fýo di gq]FG# zyi }i bj jújdfd` j Mj~~iti~j} u`~ cj ytfcfdjd zyi uyidi tioi~ io cj gi}tfýo di mj~~iti~j} m`o yo ]FG/ Io cj nj~~j di bi~~jkfiotj} juj~imio qj~f`} n`t`oi} oyiq`}# m`~~i}u`odfioti} j c`} d`} kioü} joti~f`~i}/
Afgy~j ::4< Nj~~j di kioü} v bi~~jkfiotj} di cj jucfmjmfýo Di}uci Di}ucigj gjk`} k`} ic kioü kioü Mj~~ Mj~~it iti~ i~j} j}## v io æc }i `n}i~ `n}i~qj qjo o cj} ayomf` ayomf`ojc ojcfdj fdjdi} di} u~`uf u~`ufj} j} di cj irtio}fýo<
Afgy~j ::9< Kioü Mj~~iti~j} :=1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
T`d`} i}tj} o`qidjdi} }i di}j~~`ccjo io u~`ayodfdjd v m`o ditiofkfiot` io c`} }fgyfioti} juj~tjd`}/ ]i qi~êo }y} y}`} v zyi }i uyidi m`o}igyf~ m`o iccj}# v di i}tj a`~kj u`di~ ~ijcf|j~ ~ijcf|j~ yo joêcf}f} ditjccjd` di cj irtio}fýo# }y} y}`} v jucfmjmf`oi}/
4/>/=/>/ Jdkfof}t~jmfýo Cj u~fki~j uj~ti zyi }i qj j jojcf|j~ i} cj di Jdkfof}t~jmfýo/ M`k` }i bj qf}t` joti~f`~kioti io cj fo}tjcjmfýo di cj GDN v io ic juj~tjd` joti~f`~# i} oimi}j~f` i}tj~ io cj nj}i di djt`} di c`} y}yj~f`} uj~j iot~j~ io ic u~`g~jkj# vj zyi ic u~fki~ uj}` uj~j jmmidi~ j i}ti i} cj fdiotfafmjmfýo v qjcfdjmfýo dic y}yj~f`/ M`k` M`k` }i bj kiom kiomf` f`oj ojd` d` io cj fo} fo}tjcj tjcjmf mfýo ýo di cj ND# ND# irf} rf}tio tio d`} d`} tfu` tfu`}} di y}yj y}yj~f ~f` `# JDKFOF]T^JD@^ v M@O]YCTJ/
Afgy~j ::1< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo Uj~j iot~j~ io cj irtio}fýo# }i dini uyc}j~ cj `umfýo di 'Uj~êkit~`} Jqjo|jd`}'/ V ~iccioj~c`} t`d`}/
Afgy~j ::7< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo/ Uj~êkit~`} jqjo|jd`} Ic y}yj~f` zyi }i bj m~ijd` joti~f`~kioti io cj ND# tfioi ~`c di JDKFOF]T^JD@^# v }y o`kn~i i} gf}# tjknfæo }i dini fomcyf~ }y m`ot~j}iúj/ m`ot~j}iúj/ M`k` }i~qfd`~ }i~qfd `~ }i ytfcf|j c`mjcb`}t# zyi i} cj df~immfýo FU c`mjc ` c``unjmh# i}tj i} :>7/5/5/:/ Ic uyi~t` i} ic zyi }i bj m~ijd` uj~j cj ND io U`}tg~i]ZC# 94=># v cj ND m~ijdj uj~j cj `mj}fýo zyi tfioi m`k` o`kn~i mj~~iti~j}>/
:=7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j ::2< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo/ Uj~êkit~`} ~iccio`}/ ]f ic y}yj~f` ` cj m`ot~j}iúj m`ot~j}iúj fot~`dymfd`} o` }`o qjcfd`}# juj~imi ic }fgyfioti jqf}`/
Afgy~j ::6< I~~`~ jc fot~`dymf~ y}yj~f` ` m`ot~j}iúj V }f ic y}yj~f` o` bj fot~`dymfd` nfio c`} uj~êkit~`} uj~êkit~`} jqjo|jd`} jqjo|jd`} ` di m`oirfýo j cj ND# juj~imi ic }fgyfioti jqf}`/
Afgy~j :>5< I~~`~ jc fot~`dymf~ jcgyo` di c`} uj~êkit~`} jqjo|jd`} Uj~j q`cqi~ j fot~`dymf~ c`} uj~êkit~`} di qjcfdjmfýo di y}yj~f` }f juj~imi myjczyfi~j di i}tj} d`} qiotjoj}# }i uyc}j 'Jmiutj~'# di}juj~imi cj qiotjoj v qyicqi jc a`~kycj~f` di jmmi}` j cj irtio}fýo di mj~~iti~j}/ Yoj qi| }i bjo fot~`dymfd` t`d`} c`} djt`} m`~~imtjkioti# }i uyc}j Jmiutj~ v juj~imi cj qiotjoj di fofmf` di gq]FG/
:=2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :>:< ]ucj}b di fofmf` di gq]FG :/6 Myjod` ti~kfoj di mj~gj~ c`} djt`} }i jn~i ic foti~aj| g~êafm`/
Afgy~j :>>< Foti~aj| g~êafmj v Gi}t`~ di u~`vimt`}
:=6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Myjod` }i jmmidi jc foti~aj|# ic u~fki~ uj}` i} jn~f~ yoj qf}tj/ Uyc}j~ Oyiq` v ]icimmf`oj~ cj Qf}tj/
Afgy~j :>=< Gi}t`~ Gi}t`~ di u~`vimt`} Uyc}j~ Jn~f~ v }i di}ucigj cj qf}tj m`o ic foti~aj| di cj jucfmjmfýo# zyi i} ic y}jd` dy~joti ic i}tydf` i}tj/
Afgy~j :>4< Qf}tj mj~gjdj io cj jucfmjmfýo :45
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i jmmidi jc kioü Mj~~iti~j} uj~j ikui|j~ j di}g~joj~ }y} y}`}/ Ic g~yu` di ayomf`ojcfdjdi} j t~jtj~ io i}ti juj~tjd` }`o cj} `umf`oi} di Jdkfof}t~jd`~# uj~j `n}i~qj~cj} v u~`midi~ m`o }y ytfcf|jmfýo# }i jmmidi jc kioü Jdkfof}t~jmfýo/
Afgy~j :>9< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo J uj~tf~ di i}ti kioü }i uyidi ~ijcf|j~ cj Gi}tfýo di y}yj~f`}# cj Gi}tfýo di ui~afci} di cj jucfmjmfýo v k`dfafmj~ cj m`ot~j}iúj dic y}yj~f` m`o ic zyi bj fofmfjd` cj }i}fýo/ Ui~kfti m~ij~ oyiq`} y}yj~f`}# k`dfafmj~ c`} djt`} di c`} y}yj~f`} v m`oafgy~j~ c`} ui~afci} di jmmi}` j cj jucfmjmfýo/ ]ýc` c`} y}yj~f`} di ui~afc jdkfof}t~jd`~ uyidio gi}tf`oj~ y}yj~f`} v ui~afci}/ ]i t~jtj mjdj ytfcfdjd m`k` yo juj~tjd` fodiuiodfioti/
+ Gi}tfýo di y}yj~f`} I}tj `umfýo ui~kfti m~ij~ oyiq`} y}yj~f`}# k`dfafmj~ c`} djt`} v icfkfoj~ yo y}yj~f` vj irf}tioti/ Jmmidj di}di ic kioü Mj~~iti~j}Jdkfof}t~jmfýoGi}tfýo di y}yj~f`}/
Afgy~j :>1< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo ]i jn~i cj }fgyfioti qiotjoj di gi}tfýo gi}tfýo di y}yj~f`}# io cj myjc }i qi yoj tjncj m`o c`} y}yj~f`} v cj} df}tfotj} jmmf`oi} zyi }i uyidio cciqj~ j mjn`# m~ij~ yo` oyiq`# k`dfafmj~ ` icfkfoj~ c`} irf}tioti}/
:4:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :>7< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Y}yj~f`} Uj~j m~ij~ yo oyiq` y}yj~f` uyc}i ic n`týo Oyiq` v }i ~icciojo c`} mjku`} zyi }i kyi}t~jo j m`otfoyjmfýo/
Afgy~j :=5< M`oaf~kjmfýo di cj m~ijmfýo di yo oyiq` y}yj~f` Dini juj~imi~ i}ti kio}jli jc uyc}j~ Gyj~dj~# qi~fafmjod` cj m~ijmfýo dic y}yj~f`/ ]i uyc}j 'Jmiutj~'# v }i qyicqi j cj qiotjoj di gi}tfýo di y}yj~f`}/ Cj }fgyfioti `umfýo zyi }i iomyiot~j# iomyiot~j# i} ~ijcf|j~ k`dfafmjmf`oi} io c`} y}yj~f`} di cj tjncj/
Afgy~j :=:< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Y}yj~f`} :4=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j icc`# }icimmf`oj~ yo y}yj~f` v uyc}j~ ic n`týo 'K`dfafmj~' v ~iccioj~ c`} mjku`} j k`dfafmj~ io cj qiotjoj zyi }i kyi}t~j j m`otfoyjmfýo/
Afgy~j :=>< A`~kycj~f` K`dfafmjmfýo di Y}yj~f` ]i k`dfafmj ic ui~afc j M@O]YCTJ# cj m`ot~j}iúj v }i uyc}j Gyj~dj~ uj~j jucfmj~ c`} mjknf`}/
Afgy~j :==< M`oaf~kjmfýo di cj k`dfafmjmfýo dic y}yj~f` Dini juj~imi~ i}ti kio}jli jc uyc}j~ Gyj~dj~# qi~fafmjod` cj m~ijmfýo dic y}yj~f`/ Jmiutj~# v }i qyicqi j cj qiotjoj di gi}tfýo di y}yj~f`}/ Cj üctfkj `umfýo zyi irf}ti io ic kioü di gi}tfýo i} cj di Icfkfoj~ y}yj~f`}/ Uj~j icfkfoj~ yo y}yj~f` di cj ND# }i ci }icimmf`oj cj tjncj v }i uyc}j ic n`týo Icfkfoj~/ Icfkfoj~/ Juj~imi yoj qiotjoj u~igyotjod` }f }i di}ij icfkfoj~ jc y}yj~f` }icimmf`ojd`/
:44
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :=4< A`~kycj~f` di Gi}tfýo di Y}yj~f`}/ Icfkfojmfýo di yo Y}yj~f` Uyc}j~ ]ë v }i qi m`k` ic y}yj~f` di}juj~imi di cj cf}tj v j }y qi| di cj tjncj di djt`}/ Uj~j i}ti mj}` }i icfkfojo c`} y}yj~f`} zyi o` }i m`o`mi v }i diljo c`} y}yj~f`} zyi qjo j ytfcf|j~ cj irtio}fýo/ U`~ üctfk`# }i u~yinj zyi c`} mjknf`} }i bjo u~`dymfd` m`~~imtjkioti# m`~~imtjkioti# uj~j icc`# }i }jci di cj jucf jucfmj mjmf mfýo ýo v }i foti fotiot otjj jmmi jmmidi di~~ m`o m`o ic ui~a ui~afcfc## m~ij m~ijd` d` ki}u ki}uf# f# zyi zyi }i bj m~ij m~ijd` d` io k`d` k`d` JDKFOF]T^JD@^ v u`}ti~f`~kioti# }i bj i}tjncimfd` m`k` M@O]YCTJ/ J}ë }i uyidio `n}i~qj~ cj} dfai~iomfj} irf}tioti} iot~i c`} d`} ~`ci} io ic ê~ij di jdkfof}t~jmfýo/ Jújdf~ y}yj~f`# m`ot~j}iúj v jmiutj~# c`} uj~êkit~`} jqjo|jd`} }i~êo }fiku~i c`} kf}k`}/
Afgy~j :=9< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo Jc iot~j~ io ic u~`g~jkj# df~fgf~}i jc kioü Mj~~iti~j} Mj~~iti~j}Jdkfof}t~ Jdkfof}t~jmfýo jmfýo v `n}i~qj~ m`k` i}ti bj mjknfjd`# vj zyi ic ~`c M@O]YCTJ i} kj} ~i}t~fogfd`# v o` }i uyidi jmmidi~ of j gi}tfýo di y}yj~f`}# of j gi}tfýo di ui~afci}/
Afgy~j :=1< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo :49
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]`c` }i uyidi mjknfj~ cj m`ot~j}iúj# }i uyc}j cj `umfýo v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j :=7< A`~kycj~f` uj~j Mjknfj~ di M`ot~j}iúj di yo Y}yj~f` ]i uyidio qi~ c`} mjknf`} qf}yjckioti iot~jod` io ic UgJdkfo/ Jmmidi~ j ugJdkfo FFF# jmtfqj~ cj ND mj~~iti~j}># mj~~iti~j}># v df~fgf~}i j I}zyikj}jdkfoTjncj}y}yj~f`} I}zyikj}jdkfoTjncj}y}yj~f`} v uyc}j~ m`o ic n`týo di~imb` dic ~jtýo }`n~i i}tj üctfkj ui}tjúj/ F~ j cj `umfýo Qi~ Djt`}Qi~ t`dj} cj} afcj}/
Afgy~j :=2< UgJdkfo FFF/ ]icimmfýo Tjncj di Y}yj~f`} Yoj qi| }i bj uyc}jd` cj `umfýo# juj~imi cj }fgyfioti tjncj/ tjncj/
:41
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :=6< Tjncj di Y}yj~f`} di cj jucfmjmfýo io UgJdkfo FFF Di}di i}tj tjncj# tjknfæo }i uyidio k`dfafmj~ c`} y}yj~f`}/
+ Gi}tfýo di ui~afci} Di}di i}tj `umfýo uyidi} gi}tf`oj~ c`} ui~afci} di cj jucfmjmfýo# di i}tj a`~kj }i uyidio m~ij~ oyiq`} ui~afci} di y}yj~f`# m`o}yctj~ v gi}tf`oj~ cj} ayomf`ojcfdjdi} di mjdj ui~afc/ Jmmidj di}di ic kioü Mj~~iti~j}Jdkfof}t~jmfýoGi}tfýo di ui~afci}/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Ufombj~ io gyj~dj~ v dini~ê juj~imi~ cj }fgyfioti qiotjoj uj~j qi~fafmj~ zyi }i bj gyj~djd` m`~~imtjkioti
Afgy~j :41< Qi~fafmjmfýo di cj m~ijmfýo dic Ui~afc Uyc}j~ Jmiutj~ v }i qyicqi j `n}i~qj~ cj qiotjoj dic gi}t`~ di ui~afci}# io iccj juj~imi~êo d`} oyiq`} ui~afci}# U^@VIMT@# ic myjc }i jmjnj di irucfmj~ v yo` oyiq` zyi }i bj m~ijd` uj~j m`ku~`nj~ zyi cj `umfýo di icfkfoj~ ui~afci} tjknfæo ayomf`oj m`~~imtjkioti/ m`~~imtjkioti/
Afgy~j :47< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Ui~afci} ]i }icimmf`oj ic ui~afc U^YINJ v }i uyc}j ic n`týo Icfkfoj~ v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j :42< Icfkfoj~ Ui~afc Uyc}j~ ]ë v }i m`ku~yinj zyi }i bj icfkfojd` ic ui~afc di cj ND/
:95
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :46< A`~kycj~f` Gi}tfýo di Ui~afci} Cj dfai~iom dfai~iomfj fj iot~i yo ui~afc ui~afc m~ijd` m~ijd` u`~ ic y}yj~f` "o` i} nê}fm`& nê}fm`& v yo` di c`} zyi vj i}tj i}tj fotig~jd` io cj jucfmjmfýo "}f }`o nê}fm`}& i} zyi ic m~ijd` u`~ ic y}yj~f` u`d~ê }i~ k`dfafmjd` v icfkfojd` di cj nj}i di djt`}# kfiot~j} zyi c`} ui~afci} 'JDKFOF]T^JD@^' v 'M@O]YCTJ'# o` }i u`d~êo of k`dfafmj~# of icfkfoj~# }`c` }i uyidio m`o}yctj~/ Uj~j m`ku~`nj~ zyi ic gi}t`~ di ui~afci} m~ij m`~~imtjkioti# }i dj jc y}yj~f` 'ki}uf'# ui~afc 'U^@VIMT@'# kidfjoti cj gi}tfýo di y}yj~f`}# m`k` }i ~ijcf|ý io ic juj~tjd` joti~f`~/ Yoj qi| bimb` i}ti uj}`# }i iot~j di oyiq` io cj jucfmjmfýo m`o ic y}yj~f` ki}uf/
Afgy~j :95< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo V j m`otfoyjmfýo }i m`o}yctj ic kioü Mj~~iti~j}# d`odi }i uyidi `n}i~qj~ zyi jcgyoj} di cj} ayomf`ojcfdjdi}# m`k` }`o Ja`~`} v I}zyikj}# zyi i}tæ kioü tfioi o` juj~imio# vj zyi o` ayi~`o icigfdj} m`o joti~f`~fdjd io ic kioü di gi}tfýo dic ui~afc/
:9:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :9:< Kioü Mj~~iti~j} io Ui~afc di M`o}yctj Jb`~j }i uj}j bj m`ku~`nj~ cj üctfkj ayomf`ojcfdjd diot~` di cj uj~ti di jdkfof}t~jmfýo/
+ Mjknf` di m`ot~j}iúj Di}di ic kioü Mj~~iti~j}Jdkfof}t Mj~~iti~j}Jdkfof}t~jmfýoMjknfj~ ~jmfýoMjknfj~ m`ot~j}iúj m`ot~j}iúj }i uyidi mjknfj~ cj m`ot~j}iúj dic y}yj~f` m`o ic zyi }i bj ~igf}t~jd` io i}j }i}fýo/
Afgy~j :9>< Kioü Mj~~iti~j}/ Jdkfof}t~jmfýo J i}ti kioü uyidio jmmidi~# m`k` vj }i bj qf}t` joti~f`~kioti t`d`} c`} tfu`} di ui~afc zyi irf}tio io cj jucfmjmfýo/ ]i uyc}j v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j :9=< A`~kycj~f` Mjknfj~ M`ot~j}iúj ]i ~icciojo c`} uj~êkit~`}# cj m`ot~j}iúj jmtyjc v cj oyiqj zyi }i zyfi~i u`oi~/
:9>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :94< A`~kycj~f` Mjknfj~ M`ot~j}iúj ~icciojd` ]i uyc}j Jmiutj~ v juj~imi yoj qiotjoj di m`oaf~kjmfýo/
Afgy~j :99< M`oaf~kjmfýo Mjknf` di M`ot~j}iúj Uyc}j~ Jmiutj~ v vj i}tê cj m`ot~j}iúj mjknfjdj/ Uj~j }y m`ku~`njmfýo# }jcf~ dic u~`g~jkj v q`cqi~ j iot~j~ m`o ic kf}k` y}yj~f` v cj oyiqj m`ot~j}iúj/
Afgy~j :91< Jmmi}` j cj jucfmjmfýo ]i uyc}j Jmiutj~ v }i m`ku~yinj }jtf}ajmt`~fjkioti# zyi cj oyiqj m`ot~j}iúj i} cj m`~~imtj u`~zyi jn~i ic u~`g~jkj/
:9=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :97< Foti~aj| di cj jucfmjmfýo M`o cj m`ot~j}iúj qfilj juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj jdqf~tfiod` di zyi c`} djt`} o` }`o m`~~imt`}/
Afgy~j :92< I~~`~ jc fot~`dymf~ cj m`ot~j}iúj
:94
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/>/=/=/+ Mjtjc`g` mj~~iti~j}/ Kidfjoti ic kýdyc` mjtêc`g` di mj~~iti~j} }i u~itiodi tioi~ yo kjotiofkfiot` m`otfoy` di cj mj~t`g~jaëj mj~t`g~jaëj di cj ~id di foa~ji}t~ymty~j foa~ji}t~ymty~j}# }# uj~j u`di~ jmtyjcf|j~ c`} mjknf`}# j}ë tioi~ cj mj~t`g~jaëj mj~t`g~jaëj jc dëj v u`di~ m~ij~ yo bf}tý~fm`/ M`o ic mjtêc`g` di mj~~iti~j} }i ikufi|j j t~jnjlj~ m`o cj foti~aj| g~êafmj di gq]FG+Di}ht`u v cj irtio}fý irtio}fýo o di mj~~iti mj~~iti~j} ~j}## v }i ikufi|jo ikufi|jo j ytfcf|j~ ytfcf|j~ cj} bi~~jkfi bi~~jkfiotj otj}} di gi}tfýo gi}tfýo di mj~~iti mj~~iti~j} ~j} jucfmjdj} j yo ]FG/ Di}di ic kioü Mj~~iti~j}Mjtêc`g` di Mj~~iti~j} }i uyidi jmmidi~ jc mjtêc`g` di mj~~iti~j} di cj Nj}i di djt`}/ I}tj `umfýo ui~kfti irt~ji~ mj~~iti~j} u`~ aimbj# c`mjcf|j~ u`~ UH v ~ijcf|j~ cj nü}zyidj jcajoykæ~fmj di t~jk`}/
Afgy~j :96< Kioü Mj~~iti~j}/ Mjtêc`g` di Mj~~iti~j} M`k` bi~~jkfiotj} m`kucikiotj~fj} jc kioü di mj~~iti~j} }i iomyiot~jo c`} fm`o`} di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} –Foa`~kjmfýo –Foa`~kjmfý o ~êufdj di t~jk`} di mj~~iti~j‛ v –Nü}zyidj di mj~~iti~j}‛ /
Afgy~j :15< Nj~~j di kioü} v bi~~jkfiotj} di cj jucfmjmfýo Irucfmjdj cj ayomf`ojcfdjd v }y} bi~~jkfiotj}# }i uj}j j t~jtj~ c`} y}`} di i}tj} u`~ }iuj~jd`/
:99
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Irt~jmmfýo u`~ aimbj Kidfjoti cj `umfýo di cj nj~~j di kioü Mj~~iti~j}Mjtêc`g` di Mj~~iti~j}Irt~jmmfýo u`~ aimbj }i uyidi mj~gj~ cj mj~t`g~jafê di cj} mj~~iti~j} io cj qf}tj/
Afgy~j :1:< Kioü Mj~~iti~j}/ Mjtêc`g` di Mj~~iti~j} Jc uyc}j~ i}tj `umfýo juj~imi yo ic }fgyfioti a`~kycj~f`/
Afgy~j :1>< A`~kycj~f` Irt~jmmfýo dic mjtêc`g` u`~ Aimbj Io i}tj qiotjoj bjv zyi icigf~ cj aimbj irjmtj di cj mj~t`g~jaëj zyi }i zyfi~i mj~gj~/ Uj~j icc` }i ufombj io cj acimbj v juj~imi yo di}ucigjnci/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :14< A`~kycj~f` Irt~jmmfýo u`~ Aimbj/ Aimbj }icimmf`ojdj Yoj qi| }icimmf`ojdj cj aimbj zyi }i di}ij# uyc}j~ Irt~ji~/ ]f cj jmmfýo cj ~ijcf|j m`~~imtjkioti# juj~imi yoj qiotjoj fodfmjod` zyi cj `ui~jmfýo bj }fd` cciqjdj j mjn` m`~~imtjkioti/
Afgy~j :19< Qi~fafmjmfýo Qi~fafmjmfýo irt~jmmfýo dic Mjtêc`g` ]i uyc}j Jmiutj~# v jyt`kêtfmjkioti mj~gj cj mjuj di mj~~iti~j} m`~~i}u`odfioti m`o ic dëj icigfd`/ Ic o`kn~i zyi ci dj jyt`kêtfmjkioti cj jucfmjmfýo j cj mjuj i} 'Mj~~iti~j} + 5= jg` >556'/
Afgy~j :11< Mjtêc`g` di Mj~~iti~j} io cj Qf}tj Uj~j Uj~j m`ku~ m`ku~`nj `nj~~ zyi ic bf}tý~ bf}tý~fm` fm` di cj jucfmj jucfmjmfý mfýo o ayomf` ayomf`oj oj m`~~ m`~~imt imtjki jkiot oti# i# }i mj~g mj~gjj `t~` `t~` mjtjc`g` di mj~~iti~j} m`o aimbj jmtyjc/ :97
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :17< A`~kycj~f` Irt~jmmfýo u`~ Aimbj/ Aimbj }icimmf`ojdj ]i mjknfj ic m`c`~ di 'Mj~~iti~j} + 51 o`q >5::' j oig~`# v }i m`c`mj dinjl` di cj mjuj joti~f`~/
Afgy~j :12< Mjtêc`g`} di Mj~~iti~j} io cj Qf}tj Di i}tj a`~kj }i `n}i~qjo cj} dfai~iomfj} iot~i cj mj~t`g~jafê di cj} mjuj}/ ]i t~jnjlj~ê m`o cj üctfkj mjuj mj~gjdj 'Mj~~iti~j} + 51 o`q >5::'# vj zyi i}tj m`otfioi kj} foa`~kjmfýo/ U`~ üctfk`# i} oimi}j~f` mjknfj~ ic o`kn~i di cj mjuj mj~gjdj di}di ic mjtêc`g` di mj~~iti~j}# mj~~iti~j}# uj~j uj~j zyi zyi jcgy jcgyoj oj}} di cj} cj} bi~~ bi~~jk jkfi fiot otj} j} j di}j di}j~~ ~~`c `ccj cj~~ io u~ýr u~ýrfk fk`} `} juj~ juj~tj tjd` d`}# }# ayom ayomf` f`oi oio o m`~~imtjkioti/ Uj~j mjknfj~ ic o`kn~i# }i uyc}j m`o ic n`týo di~imb` dic ~jtýo }`n~i cj mjuj io myi}tfýo# v }i }icimmf`oj cj `umfýo 'Mjknfj~ o`kn~i' v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j :16< A`~kycj~f` Mjknf` di O`kn~i :92
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i mjknfj ic o`kn~i di cj mjuj 'Mj~~iti~j} + 51 o`q >5::' u`~ 'Mjtêc`g` T~jk`}'/ V }i uyc}j Jmiutj~/
Afgy~j :75< A`~kycj~f` Mjknf` di O`kn~i ]i m`ku~yinj zyi ic mjknf` }i bj iaimtyjd` m`~~imtjkioti/
Afgy~j :7:< Oyiq` O`kn~i di cj mjuj io ic T`M Io ic T`M }i dini ju~imfj~ Mjtêc`g` Tjk`}# yoj qi| irucfmjdj c`} y}`} dic Mjtjc`g` di mj~~iti~j} }i uj}j j diafof~ cj bi~~jkfiotj C`mjcf|jmfýo u`~ UH/
+ C`mjcf|jmfýo u`~ UH Cj `umfýo di cj nj~~j di kioü Mj~~iti~j}Mjtêc`g` di Mj~~iti~j}C`mjcf|jmfýo u`~ UH ui~kfti c`mjcf|j~ ic UH di yoj mj~~iti~j/
Afgy~j :7>< Kioü Mj~~iti~j}/ Mjtêc`g` di mj~~iti~j} Jc }icimmf`oj~ cj bi~~jkfiotj juj~imi yo a`~kycj~f` m`k` ic zyi }i kyi}t~j j m`otfoyjmfýo/
Afgy~j :7=< A`~kycj~f` C`mjcf|jmfýo u`~ UH :96
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Bjv zyi i}uimfafmj~ cj kjt~ëmycj di cj mj~~iti~j d`odi }i zyfi~i ny}mj~ v ic UH zyi }i zyfi~i iom`ot~j~/ Io i}ti mj}`# m`k` kjt~ëmycj }i u`od~ê 'MQ+=5' v m`k` Hk ic ># m`k` i}mjcj di qf}yjcf|jmfýo }i dilj cj zyi ic u~`g~jkj u`oi u`~ diaimt`/
Afgy~j :74< A`~kycj~f` C`mjcf|jmfýo C`mjcf|jmfýo u`~ UH/ Yoj qi| jújdfd` c`} uj~êkit~`} di nü}zyidj# uyc}j~ C`mjcf|j~/ Cj jucfmjmfýo ~ijcf|j yoj i}mjcj ::5555 v kj~mj cj u`}fmfýo dic UH io cj qf}tj/
Afgy~j :79< UH }icimmf`ojd` io cj Qf}tj Ic a`~kycj~f` }fgyi juj~imfiod` io cj qf}tj# }f }i zyfi~i zyftj~# }i uyc}j ic n`týo 'Mjomicj~' v i}ti di}juj~imi/ ]i u~yinj jb`~j m`o yoj i}mjcj :=5555 uj~j m`ku~`nj~ cj dfai~iomfj# v zyi ~ijcf|j ic |``k m`~~imtjkioti/
:15
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :71< UH }icimmf`ojd` io cj Qf}tj/ Mjknf` di cj I}mjcj di Qf}yjcf|jmfýo Uj~j icfkfoj~ ic UH kj~mjd` io cj qf}tj }i dini uyc}j~ ic n`týo 'Cfkufj~'# v i}ti di}juj~imi di cj qf}tj/
Afgy~j :77< UH icfkfojd` di cj Qf}tj Uj~j afojcf|j~ m`o cj bi~~jkfiotj# }i uyc}j Mjomicj~ v i}tj di}juj~imi/
:1:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di t~jk`} Kidfjoti i}tj i}tj ytfcfdjd }i uyidi ~ijcf|j~ cj nü}zyidj di yoj mj~~iti~j mj~~iti~j fodfmjod` djt`} }`n~i cj kf}kj# m`k` kjt~ëmycj# tftycj~fdjd# itm/# itm/# ` nfio cj aimbj di iot~jdj# }jcfdj ` qfgiomfj di cj kf}kj/ ]i uyid uyidii jmmi jmmidi di~~ j i}t i}tj `umf `umfýo ýo di}d di}dii cj nj~~ nj~~jj di kioü kioü Mj~~ Mj~~it iti~ i~j} j}M Mjjtêc` têc`g` g` di Mj~~iti~j}Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di t~jk`} ` nfio di}di ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} –Nü}zyidj –Nü}zyid j jcajoykæ~fmj di t~jk`} di mj~~iti~j‛ / Jc uyc}j~ io cj `umfýo# juj~imi yo a`~kycj~f` m`k` ic zyi }i kyi}t~j j m`otfoyjmfýo/ Io i}ti a`~kycj~f` }i iomyiot~jo d`} tfu`} di nü}zyidj# u`~ djt`} gioi~jci} v u`~ aimbj/
Afgy~j :72< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Djt`} Gioi~jci}
Io cj ui}tjúj 'Djt`} Gioi~jci}'# }i `n}i~qjo cj} df}tfotj} df}tfotj} u`}fnfcfdjdi} irf}tioti} irf}tioti} di nü}zyidj< kjt~fmycj# tftycj~fdjd# tfu` v u~iqf}fýo/
:1>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :76< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Aimbj Io cj ui}tjúj 'Aimbj'# }i uyidio iom`ot~j~ cj} mj~~iti~j} kidfjoti 'Aimbj iot~jdj' v 'Aimbj }jcfdj' ` kidfjoti Qfgioti}/ ]i qj j ytfcf|j~ cj nü}zyidj u`~ Djt`} Gioi~jci}# io m`om~it` u`~ kjt~fmycj/ I}tj a`~kj i} cj kj} gioi~jc di nü}zyidj# ui~` }i uyidi jafoj~ kj} }f }i m`o`mio tftycj~fdjd# tfu` v u~iqf}fýo/ ]i i}m~fni 'MQ+=5' io Kjt~ëmycj v }i uyc}j ic n`týo 'Ny}mj~'/
Afgy~j :25< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ ^ijcf|jod` Nü}zyidj
Juj~imio >>1 ~igf}t~`} ~icjmf`ojd`} m`o i}tj kjt~ëmycj/ ]i uyidi }icimmf`oj~ qj~f`} t~jk`} io cj tjncj tjncj "timcj kjvü}myc kjvü}mycj} j} v uyc}j~ }`n~i ic n`týo –]icimmf`oj –]icimmf`oj~‛ ~‛ v icigf~ cj `umfýo zyi di}ii# 'Oyiqj }icimmfýo'# 'Jújdf~ j cj }icimmfýo' v 'Icfkfoj~ di cj }icimmfýo'/
:1=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :2:< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ @umf`oi} di ]icimmfýo Uj~j ~idymf~ ic oüki~` di t~jk`} zyi juj~imio# }icimmf`oj~ m`k` Tftycj~fdjd di cj mj~~iti~j# Kfof}ti~f`# v uyc}j~ 'Ny}mj~' di oyiq`/
Afgy~j :2>< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Nü}zyidj ditjccjdj Cj nü}zyidj }i bj ~idymfd` j t~i} t~jk`}/ ]i }icimmf`ojo c`} t~i} v }i uyc}j ic n`týo m`o}yctj~ v juj~imi yo a`~kycj~f` m`k` ic zyi }i kyi}t~j j m`otfoyjmfýo/
:14
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :2=< A`~kycj~f` M`o}yctj di cj nü}zyidj Io i}ti a`~kycj~f`# }i uyidio `n}i~qj~ c`} djt`} di mjdj t~jk`# 'Djt`} T~jk`'# T~jk`'# v }y 'Bf}t`~fjc'/ Tjknfæo }i uyidio jújdf~ c`} UH'} di fofmf` v afo dic t~jk`}/ Yoj qi| }i bjvjo `n}i~qjd` cj} `umf`oi} dic a`~kycj~f`# uyc}j~ ic n`týo Mi~~j~ uj~j q`cqi~ jc a`~kycj~f` u~fomfujc/ Uj~j afojcf|j~ }i uyc}j ic n`týo 'Cfkufj~' dic a`~kycj~f` di Nü}zyidj jcajoykæ~fmj v `n}i~qj~ zyi i}tæ }i zyidj m`kucitjkioti qjmë` v cf}t` uj~j fofmfj~ yoj oyiqj nü}zyidj di}di mi~`/
:19
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :24< A`~kycj~f` Nü}zyidj Jcajoykæ~fmj Jcajoykæ~fmj di Mj~~iti~j}/ Cfkufj~ Nü}zyidj C`} t~jk`} iom`ot~jd`} io cj nü}zyidj joti~f`~ o` }i icfkfojo m`o cj `umfýo di Cfkufj~/ Uyc}j~ 'Mi~~j~' v qyicqi j cj qf}tj dic u~`g~jkj/
+ Nü}zyidj di mj~~iti~j} Kidfjoti i}tj bi~~jkfiotj }i uyidi c`mjcf|j~ yoj mj~~iti~j fot~`dymfiod` }y kjt~ëmycj/ Jmmidj j i}tj `umfýo di}di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} }icimmf`ojod` ic fm`o` –Nü}zyidj di mj~~iti~j}‛ mj~~iti~j}‛ / ]i uyc}j }`n~i }`n~i ic fm`o` fm`o` v juj~imi yoj qiotjoj qiotjoj uj~j ~ijcf|j~ ~ijcf|j~ cj nü}zyidj m`k` cj zyi }i kyi}t~j io cj }fgyfioti fkjgio/
Afgy~j :29< A`~kycj~f` Nü}zyidj di Mj~~iti~j} M`k` }i cii io cj qiotjoj# jújdf~ ic mýdfg`"kjt~ëmycj& di cj mj~~iti~j/ Io i}ti mj}` }i qj j :11
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
ny}mj~ cj mj~~iti~j 'MQ+45'/
Afgy~j :21< A`~kycj~f` Nü}zyidj di Mj~~iti~j} Uyc}j~ }icimmf`oj~/
Afgy~j :27< ]icimmfýo io cj Qf}tj di cj Mj~~iti~j v A`~kycj~f` di Nü}zyidj Ic a`~kycj~f` 'Nü}zyidj di mj~~iti~j}' o` di}juj~imi di cj Qf}tj yoj qi| ~ijcf|jdj cj nü}zyidj# }i uyc}j Mjomicj~ uj~j mi~~j~ ic a`~kycj~f`/ V zyidj cj qf}tj m`o c`} t~jk`} }icimmf`ojd`} di cj mj~~iti~j/
:17
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :22< ]icimmfýo io cj Qf}tj di cj Mj~~iti~j ]i }icimmf`ojo c`} t~jk`} io cj qf}tj v }i ~ijcf|j |``k j cj |`oj/
+ Foa`~kjmfýo ~êufdj di t~jk`} di mj~~iti~j I}tj bi~~jkfiotj kyi}t~j cj foa`~kjmfýo dic t~jk` di mj~~iti~j zyi tfioi }icimmf`ojd` io cj qf}tj/ ]i jmmidi j i}tj `umfýo kidfjoti ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} –Foa`~kjmfýo ~êufdj di t~jk`} di mj~~iti~j‛ / Ju~`qimbjod` cj }icimmfýo ~ijcf|jdj io ic joti~f`~ juj~tjd`# }i uyc}j ic n`týo v juj~imi cj foa`~kjmfýo di c`} t~jk`} }icimmf`ojd`} io yoj qiotjoj m`k` cj zyi }i kyi}t~j j m`otfoyjmfýo/
:12
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :26< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo di T~jk`} I}tj qiotjoj di foa`~kjmfýo# m`k` }i uyidi `n}i~qj~# i} }fkfcj~ j cj zyi }i `ntfioi io cj bi~~jkfiotj Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di t~jk`}# cj dfai~iomfj zyi i}tj }i t~jtj di yoj nü}zyidj g~êafmj# v cj joti~f`~ i} jcajoykæ~fmj/
:16
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/>/=/4/+ ]igkiotjmfýo dfoêkfmj ]igkiotjmfýo dfoêkfmj i} ic u~`mi}` di ynfmj~ io tfiku` ~ijc# j c` cj~g` di cëoij} u~iqfjkioti mjcfn~jdj}# iotfdjdi} zyi ~iu~i}iotjo ~jog`} gi`kæt~fm`} tjci} m`k` mj~~iti~j}# qëj} aæ~~ij}# ~ë`}# itm/# mj~~iti~j} io oyi}t~` mj}`/ Ui~kfti j}`mfj~ küctfuci} m`olyot`} di jt~fnyt`} j myjczyfi~ u`}fmfýo di yoj iotfdjd cfoijc/ I}t`} jt~fnyt`} cyig` uyidio }i~ jckjmiojd`}# di}ucigjd`}# m`o}yctjd`} v jojcf|jd`} }fo jaimtj~ cj m``~diojdj di c`} djt`} cfoijci} of }y gi`kit~ëj/ K`dicj icikiot`} cfoijci} y}jod` ~ytj} ` iqiot`} di ~ytj}/ ]i jmmidi j cj} bi~~jkfiotj} di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj di}di ic kioü di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} Mj~~iti~j}]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/
+ M~ij~ yoj mjuj di }igkiotjmfýo dfoêkfmj Uj~j jmtfqj~ cj bi~~jkfiotj# }i oimi}ftj yoj tjncj# ` nfio di uyot`} io ic zyi }i fodfzyi mj~~iti~j v UH# ` nfio di cëoij}# d`odi juj~i|mj uh fofmfjc v uh afojc/ ]i df}u`oi di d`} tjncj} m`o cj} zyi }i uyidi m~ij~ yoj mjuj di }igkiotjmfýo dfoêkfmj# yoj di uyot`} "UYOT@]/DNA& v `t~j di cfoij} "CFOIJ]/DNA&/
Tjncj 9< ]igkiotjmfýo dfoêkfmj/ Uyot`}
Tjncj 1< ]igkiotjmfýo dfoêkfmj/ Cfoij}
Ic u~fki~ uj}` zyi }i dini ~ijcf|j~# i} mj~gj~ cj} tjncj} io cj jucfmjmfýo/ Uj~j icc`# }i jmmidi jc gi}t`~ di u~`vimt`} v }i }icimmf`oj ic n`týo di Tjncj/ :75
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :6:< Gi}t`~ Gi}t`~ di U~`vimt`} Uyc}j~ Oyiq` v juj~imi cj qiotjoj di Oyiqj tjncj# }i uyc}j Jújdf~ v }i ny}mj cj mj~uitj d`odi }i iomyiot~jo c`} j~mbfq`} zyi }i zyfi~io ytfcf|j~/
Afgy~j :6>< ]icimmfýo di cj Tjncj uj~j cj ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj ]icimmf`oj~ jkn`} j~mbfq` v uyc}j~ Jn~f~/
:7:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :6=< A`~kycj~f` Mj~gj~ Tjncj io ic Gi}t`~ di U~`vimt`} Uyc}j~ 'Jmiutj~'# v di i}tj a`~kj vj }i bjo jújdfd` cj} d`} tjncj} j cj jucfmjmfýo# jmtfqjod` cj `umfýo di M~ij~ yoj mjuj di }igkiotjmfýo dfoêkfmj/ Jmmidi Jmmidi~~ jc kioü kioü Mj~~ Mj~~it iti~ i~j} j}]ig ]igkio kiotj tjmfý mfýo o Dfoêkf Dfoêkfmj mjM~ M~ij~ ij~ yoj mjuj mjuj di }igki }igkiot otjmf jmfýo ýo dfoêkfmj/
Afgy~j :64< Kioü Mj~~iti~j}/ ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj ]i uyc}j uyc}j cj `umfýo `umfýo v }i jn~i cj u~fki u~fki~j ~j qiotjoj qiotjoj dic a`~ky a`~kycj~ cj~f` f` io cj zyi uyidi uyidi fodfmj fodfmj~~ ic o`kn~i di cj mjuj di }igkiotjmfýo dfoêkfmj
:7>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j :69< A`~kycj~f` M~ij~ yoj mjuj di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ O`kn~i mjuj U`~ diaimt` juj~imi m`k` o`kn~i di cj mjuj 'Dvojkfm ]igkiotjtf`o Cjvi~'/ ]i ci jújdi jc afojc 'PU`fot}' uj~j ~im`o`mi~ ~im`o`mi~ j u~fki~j qf}tj io ic o`kn~i di cj mjuj# zyi }i t~jtj di yoj mjuj di uyot`}/ Myjod` }i bj fot~`dymfd` fot~`dymfd` ic o`kn~i# uyc}j~ ]fgyfioti/
Afgy~j :61< A`~kycj~f` M~ij~ yoj mjuj di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ ]icimmfýo Tjncj Tjncj Io cj }fgyfioti qiotjoj }i }icimmf`oj cj tjncj di ~ytj} v ic fdiotfafmjd`~/ :7=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
M`k` tjncj di ~ytj} }i icfgi cj mj~gjdj di}di ic mjtjc`g` di mj~~iti~j} 'Mjtêc`g` T~jk`}' v m`k` fdiotfafmjd`~ di cj tjncj }icimmf`oj kjt~fmycj/ Yoj qi| ~ijcf|jdj cj }icimmfýo uyc}j~ ]fgyfioti ? v cciqj j cj qiotjoj di }icimmfýo di cj tjncj di iqiot`}/
Afgy~j :67< A`~kycj~f` M~ij~ mjuj di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ Tjncj di Iqiot`} ]i }icimmf`oj m`k` tjncj di iqiot`} UYOT@]/DNA/ I}ti a`~kycj~f` qj~ëj }igüo ic tfu` di mjuj di iqiot`}# uyot`} ` cfoij}/ Io i}ti mj}` cj tjncj i} di uyot`}
Afgy~j :62< A`~kycj~f` M~ij~ mjuj di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ Tjncj di Iqiot`} :74
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io ic mjku` Uh# }i }icimmf`oj ic mjku` Uh# m`k` ]f}tikj di ~iai~iomfj cfoijc }i icfgi C^] m`o UH'} v m`k` fdiotfafmjd`~i} di cj} tjncj} di ~ytj v di cj di iqiot`} }i }icimmf`oj mj~~iti~j io jkn`} mj}`}/ Yoj qi| }i iomyiot~io c`} mjku`} ~iccio`} m`~~imtjkioti }i uyc}j ]fgyfioti ?/
Afgy~j :66< A`~kycj~f` M~ij~ yoj mjuj di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/ ]icimmfýo ]icimmfýo Df~immf`oi} Io i}tj qiotjoj }i uyidi i}tjncimi~ yoj df~immfýo# io ic mj}` di zyi cj mjuj tiogj yo mjku` m`o cj} df~immf`oi} ` }iotfd`}/ Io i}ti mj}` o` }i tfioi m`kucit`# u`~ c` tjot` o` }i }icimmf`oj ojdj v }i uyc}j Afojc/
Afgy~j >55< U~`g~i}` di cj m~ijmfýo di cj mjuj Juj~imi yoj qiotjoj zyi kj~mj ic u~`g~i}` di m~ijmfýo di cj mjuj/ Cj bi~~jkfiotj m~ij yoj mjuj tiku`~jc "di uyot`} ` cëoij}& m`o }igkiot`} ` uyot`} m`~~i}u`odfioti} j i}`} djt`}# i} i}ti mj}` di uyot`}/ :79
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| i}ti u~`mi}` afojcf|j# }i mj~gj cj mjuj jyt`kêtfmjkioti io ic T`M/
Afgy~j >5:< Mjuj di ]igkiotjmfýo dfoêkfmj dfoêkfmj mj~gjdj io cj Qf}tj Io i}tj oyiqj mjuj di }igkiotjmfýo dfoêkfmj }i gioi~j yo ~igf}t~` u`~ mjdj m`fomfdiomfj/ ]i uyidi `n}i~qj~ i}t`} ~igf}t~`} ~igf}t~`} io cj mjuj di iqiot`}/ iqiot`}/ Uyc}j~ ic n`týo di jn~f~ cj tjncj di jt~fnyt`} v juj~imi cj tjncj di cj mjuj/
Afgy~j >5>< Mjuj di ]igkiotjmfýo dfoêkfmj mj~gjdj io cj Qf}tj v Tjncj di Jt~fnyt`} :71
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ M~ij~ yoj mjuj m`o K‖} I}tj bi~~jkfiotj ui~kfti m~ij~ yoj mjuj m`o yoj ti~mi~j m``~diojdj ccjkjdj K# æ}ti i} yo qjc`~ zyi uyidi fom~ikiotj~}i j c` cj~g` di cj ~ytj# ui~kjoimi~ m`o}tjoti ` kiogyj~/ ]fgofafmj zyi o` tfioi zyi fom~ikiotj~}i k`oýt`ojkioti j c` cj~g` di cj kf}kj/ ]f }i m`o}fdi~j yoj ~id qfjc# m`küokio m`küokioti ti i}tj} i}tj} kidfj} kidfj} ~iu~i} ~iu~i}iot iotjo jo df}tjomfj df}tjomfj}} }`n~i }`n~i cj ~ytj# ~ytj# ui~` ui~` tjknfæo tjknfæo uyidio uyidio ~iu~i}iotj~ tfiku`# m`}t`}# y `t~`} iqiot`} zyi `my~~io j c` cj~g` di cj kf}kj/ I}t`} qjc`~i} kidfd`} }i jckjmiojo io mjdj qæ~tfmi di cj} u`cfcëoij} zyi m`ku`oio cj ~ytj ` cj ~id/ Ic qjc`~ kidfd` i} fodiuiodfioti jc }f}tikj di m``~diojdj} y}jd` uj~j ~iu~i}iotj~ ic icikiot` gi`g~êafm`# io i}ti mj}` cj ~ytj/ Uj~j m~ij~ cj mjuj jmmidj jc kioü Mj~~iti~j}]igkiotjmfýo DfoêkfmjM~ij~ yoj mjuj m`o K‖} v }i kyi}t~j ic }fgyfioti a`~kycj~f`/
Afgy~j >5=< A`~kycj~f` Gioi~jmfýo Mjuj m`o K'}/ ]icimmfýo Tjncj di ^ytj} ]i }icimmf`oj m`k` tjncj di ~ytj} v m`k` fdiotfafmjd`~ di i}tj tjncj# m`k` io ic juj~tjd` joti~f`~# cj mjuj 'Mjtêc`g` T~jk`}' v ic fdiotfafmjd`~ 'kjt~fmycj'/ Myjod` i}tæo }icimmf`ojd`}# uyc}j~ ]fgyfioti/
:77
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >54< A`~kycj~f` Gioi~jmfýo Mjuj m`o K'}/ O`kn~i di cj Mjuj Io i}ti a`~kycj~f` }i fot~`dymi ic o`kn~i di cj mjuj# io i}ti mj}`# }i dilj ic zyi qfioi u`~ diaimt` 'Mjtêc`g` T~jk`}PwftbK'# }i uyc}j –]fgyfioti‛ v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io i}ti üctfk` uj}` }i kyi}t~j cj tjncj gioi~jdj m`o cj} m``~diojdj} R i V# jdikê} dic mjku` di cj K/ Di}di i}tj qiotjoj }i uyidi }icimmf`oj~ tjot`} ~igf}t~`} m`k` di}ii uj~j gioi~j~ cj mjuj/ ]i }icimmf`ojo c`} ~igf}t~`} uj~j m~ij~cj m~ij~cj ` m`k` io i}ti mj}` o` }i }icimmf`ojo v m`gi t`d`}/ I}ti u~`mi}` tj~dj nj}tjoti }f }i }icimmf`ojo kymb`} ~igf}t~`}/ Yoj qi| }icimmf`ojd`} }icimmf`ojd`} c`} ~igf}t~`} ~igf}t~`} }i uyc}j Afojc v juj~imi yoj qiotjoj qiotjoj io cj zyi juj~imi ic u~`mi}` di mj~gj di cj} gi`kit~ëj}/
Afgy~j >51< U~`g~i}` di Jújdf~ cj Mjuj m~ijdj j cj Qf}tj Yoj qi| afojcf|j di mj~gj~ cj} gi`kit~ëj}# mj~gj cj mjuj io cj qf}tj v io ic T`M/ ]i k`dfafmj cj }fkn`c`gëj# jucfmêod`ci yo m`c`~ ccjkjtfq` "~`l`& v jykiotjod` ic g~`}`~ "= uj~j yoj kil`~ qf}yjcf|jmfýo/
Afgy~j >57< Mjuj m`o m``~diojdj} K mj~gjdj io cj Qf}tj Cj} gi`kit~ëj} mj~gjdj} }i `n}i~qjo io cj qf}tj/ :76
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Gi}tfýo di K Kidfjoti i}tj i}tj `umfýo uyidi k`dfafmj~ c`} UH‖} # ui~kfti mjknfj~c`} yo` j yo` ` nfio fodfmj~ ic fdiotfafmjd`~ v u`oi~ yo qjc`~ kêrfk` v këofk`# di cj mjuj m~ijdj joti~f`~kioti/ ]i jmmidi j i}tj `umfýo di}di cj nj~~j di kioü Mj~~iti~j}]igkiotjmfýo DfoêkfmjGi}tfýo di K# tfioi qj~fj} `umf`oi} j cj b`~j di ~ijcf|j~ cj gi}tfýo# }icimmf`oj~ uj~j –T`dj cj mjuj‛ ` uj~j –Gi`kit~ëj }icimmf`ojdj‛/ Uj~j jcfgi~j~ cj gi}tfýo di K'}# }i }icimmf`ojo yoj }i~fi di gi`kit~ëj} io cj qf}tj v }i u`oi i}tj io idfmfýo# }f o` cj bi~~jkfiotj o` }i jmtfqj m`~~imtjkioti/
Afgy~j >52< T~jk`} m`o m``~diojdj} K }icimmf`ojd`} io cj Qf}tj ]icimmf`oj~ ]icimmf`o j~ Mj~~iti~j}]igkiotjmfýo Mj~~iti~j}]igkiotjmf ýo DfoêkfmjGi}tfýo Dfoêkfmj Gi}tfýo di KGi`kit~ëj }icimmf`ojdj/
Afgy~j >56< Kioü Mj~~iti~j}/ ]igkiotjmfýo ]igkiotjmfýo dfoêkfmj/ Gi}tfýo di K'} Juj~imi~ê cj }fgyfioti qiotjoj di }icimmfýo# jzyë dini fodfmj~ ic fdiotfafmjd`~ di cj tjncj/
:25
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >:5< A`~kycj~f` Fdiotfafmjd`~ Tjncj di ^ytj} ]i }icimmf`oj kjt~fmycj# }i uyc}j Jmiutj~ v }i jmmidi j cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j >::< A`~kycj~f` Gi}tfýo di M``~diojdj} K Io i}tj qiotjoj juj~imi yoj tjncj d`odi }i iomyiot~jo cj} ~ytj} }icimmf`ojdj} m`o }y} m`~~i}u`odfioti} m``~diojdj} R# V v K/ Jzyë }i uyidi k`dfafmj~ ic mjku` K# io cj uj~ti foai~f`~ }i uyidi fo}i~tj~ ic fdiotfafmjd`~ fdiotfafmjd`~ dic t~jk` i fodfmj~ yo qjc`~ këofk` v kêrfk`/ Jc uyc}j~ 'Jucfmj~' }i ~imjcmycjo t`d`} c`} UH‖} dic t~jk`/ Uj~j afojcf|j~# uyc}j~ Jmiutj~# v afojcf|j~ cj idfmfýo di cj mjuj/
:2:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ K`}t~j~ UH'} I}tj ytfcfdjd ui~kfti k`}t~j~ c`} uyot`} hfc`kæt~fm`} di yo` ` qj~f`} t~jk`}/ U~fki~`# uj~j zyi }i `n}i~qi kj} mcj~jkioti ic y}` di cj jucfmjmfýo v }y} ~i}yctjd`}# }i }icimmf`oj yo t~jk` ` qj~f`} di yoj mjuj/
Afgy~j >:>< T~jk` }icimmf`ojd` io cj Qf}tj Uj~j jmmidi~ j cj kf}kj uyc}i ic kioü di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} Mj~~iti~j}]igkiotjmfýo DfoêkfmjK`}t~j~ uyot`} hfc`kæt~fm`}/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i zyfi~i zyi c`} UH'} juj~i|mjo mjdj :555 kit~`}# }i jújdi j cj qiotjoj v }i uyc}j Jmiutj~/
Afgy~j >:9< UH'} kj~mjd`} io ic t~jk` }icimmf`ojd` io cj Qf}tj Jc jmiutj~ }i qf}yjcf|jo io cj qf}tj c`} UH'} mjdj :555 kit~`} }`n~i ic t~jk` di mj~~iti~j zyi }i bj icigfd`/ Uj~j icfkfoj~ c`} UH'} di cj qf}tj uyc}j~ ic n`týo 'Cfkufj~ mjuj g~êafmj' zyi }i iomyiot~j iomyiot~j io cj nj~~j di bi~~jkfiotj}/ Yoj qi| uyc}jd` i}ti n`týo di}juj~imio c`} UH'} m~ijd`} u`~ cj bi~~jkfiotj/
:2=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/>/=/9/+ Gi}tfýo jmmfdiotjcfdjd M`o ic kýdyc` di gi}tfýo di jmmfdiotjcfdjd }i uyidi fot~`dymf~ fot~`dymf~ v kjoilj~ cj foa`~kjmfýo }`n~i c`} jmmfdioti} zyi }i tfioi io cj ND# ~ijcf|j~ m`o}yctj} gioæ~fmj} v bjmi~ ~iai~iomfj j c`} jmmfdioti} io cj mj~t`g~jaëj di mj~~iti~j}/ ]i jmmidi j }y} ayomf`ojcfdjdi} kidfjoti ic kioü Mj~~iti~j}Gi}tfýo Jmmfdiotjcfdjd
Afgy~j >:1< Kioü Mj~~iti~j}/ Gi}tfýo Jmmfdiotjcfdjd Io i}tj afgy~j dic kioü }i `n}i~qjo cj} dfai~ioti} ayomf`ojcfdjdi} dic kýdyc`/ Uj~j ~ijcf|j~ cj fo}i~mfýo di djt`} io cj ND i}tê cj `umfýo di 'Fku`~tj~'# uj~j ~ijcf|j~ ~ijcf|j~ cj} m`o}yctj} v gi}tfýo di c`} jmmfdioti} irf}tio t~i} bi~~jkfiotj}# 'Nü}zyidj jcajoykæ~fmj'# 'M`o}yctj} gioæ~fmj}' v Aimbj di mfi~~i'# v uj~j ~iai~iomfj~ v }ftyj~ c`} jmmfdioti} io cj mj~t`g~jaëj }i ytfcf|j cj ayomf`ojcfdjd 'Gi`m`dfafmjmfýo 'Gi`m`dfafmjmfýo jmmfdioti}'/ jmmfdioti}'/
+ Fku`~tj~ Di}di cj `umfýo Mj~~iti~j}Gi}tfýo Mj~~iti~j}Gi}tfýo JmmfdiotjcfdjdFku`~tj~ JmmfdiotjcfdjdFku`~tj~ }i uyidi fku`~tj~ yo j~mbfq` RKC di jmmfdioti}/ Uj~j fodfmj~ ic `~fgio di c`} djt`} di jmmfdioti} j fku`~tj~ }i i}uimfafzyi yo afmbi~` rkc ` yo df~imt`~f`/ Io mj}` di i}uimfafmj~ yo df~imt`~f`# }i u~`mi}j~êo t`d`} c`} afmbi~`} rkc zyi }i iomyiot~io io æc v io }y} }yndf~imt`~f`}/ Jc }icimmf`oj~ i}tj `umfýo }i jn~i ic j}f}tioti uj~j ~ijcf|j~ cj fku`~tjmfýo dic j~mbfq` rkc/
:24
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >:7< Kioü Fku`~tj~ jmmfdioti} di}di yo j~mbfq` /rkc O` }i df}u`oio di c`} j~mbfq`} rkc uj~j u~`nj~c`# vj zyi i}t`} }`o üofmjkioti }ykfof}t~jd`} u`~ cj DGT v o` }i bj u`dfd` m`o}igyf~ yo` uj~j ~ijcf|j~ cj} u~yinj} v diti~kfoj~ }y y}` io i}ti kjoyjc/
+ Nü}zyidj jcajoykæ~fmj I}tj bi~~jkfiotj ui~kfti ~ijcf|j~ cj nü}zyidj di yo jmmfdioti fodfmjod` djt`} }`n~i ic kf}k`# m`k` u`~ ilikuc` djt`} di cj qëj# aimbj# qëmtfkj} ` ajmt`~i} m`omy~~ioti} iot~i `t~`}/ ]i jmmidi jc kioü di i}tj `umfýo kidfjoti ic kioü Mj~~iti~j}Gi}tfýo Mj~~iti~j}Gi}tfýo JmmfdiotjcfdjdNü}zyidj JmmfdiotjcfdjdNü}zyidj jcajoykæ~fmj ` nfio di}di ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} 'Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}' /
:29
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >:2< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti} I}tj ytfcfdjd ui~kfti ~ijcf|j~ cj nü}zyidj di yo jmmfdioti fodfmjod` djt`} }`n~i ic kf}k`# irf}t irf}tio io df}tfo df}tfotj tj}} `umf`o `umf`oi} i} uj~j uj~j ~ijcf ~ijcf|j |j~~ cj nü}zyi nü}zyidj dj di jmmfdi jmmfdiot oti}< i}< tftycj tftycj~fd ~fdjd# jd# mýdfg mýdfg` ` dic jmmfdioti# jmmfdioti# mj~~iti~j mj~~iti~j v uh d`odi }i u~`dyl` ic jmmfdioti# jmmfdioti# djt`} di cj qëj# aimbj# qëmtfkj} ` ajmt`~i} ajmt`~i} m`omy~~ioti} iot~i `t~`}/ T`dj} cj} `umf`oi} }i uyidio m`knfoj~ di df}tfotj} a`~kj}# di i}tj a`~kj }i uyidi ~ijcf|j~ cj nü}zyidj m`o c`} djt`} zyi }i m`o`|mjo ` }ijo di kj} foti~æ}/ I}ti mj}` di y}` }i ~ijcf|j kidfjoti cj} `umf`oi} di 'Tftycj~fdjd' v di 'Mj~~iti~j'/
Afgy~j >:6< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ Nü}zyidj u`~ tftycj~fdjd/
:21
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io ic di}ucigjnci di }i icfgi m`k` `umfýo di tftycj~fdjd 'Jyt`oýkfmj'/ ]i `n}i~qj zyi jc }icimmf`oj~c` }i jmtfqj ic ufc`t` di cj ui}tjúj# i}ti }i u`oi io qi~di/ J m`otfoyjmfýo v uj~j jm`tj~ kê} cj nü}zyidj# }i uyc}j io cj ui}tjúj di 'Mj~~iti~j' 'Mj~~iti~j' v }i jmmidi j cj} `umf`oi} di nü}zyidj u`~ mj~~iti~j/
Afgy~j >>5< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ Nü}zyidj u`~ mj~~iti~j Io i}tj nü}zyidj }i icfgi 'QJCIOMFJ' io ic di}ucigjnci di 'U~`qfomfj'/ Io 'Mj~~iti~j' }i jújdi 'MQ+=:' zyi i} ic o`kn~i di cj mj~~iti~j zyi m`kyofmj cj ^`odj O`~ti di Qjciomfj m`o cj Jyt`qëj di Jdiky| u`~ cj Ai~fj di Kyi}t~j} di Qjciomfj v }i }icimmf`oj io ic di}ucigjnci di ']iotfd`'# 'Jkn`}'# uj~j zyi ny}zyi t`d`} c`} jmmfdioti} zyi i}têo d`mykiotjd`} io cj ND/ Myjod` }i tfioi diafofdj cj nü}zyidj# }i uyc}j ic n`týo 'Ny}mj~'/
:27
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >>>< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ jmmfdioti}/ Jmmfdioti }icimmf`ojd`/
:22
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| }icimmf`ojd` ic jmmfdioti m`o ic zyi }i zyfi~i ~ijcf|j~ cj m`o}yctj# irf}tio d`} k`d`} di m`o}yctj# 'M`o}yctj~' v 'K`dfafmj~'/ I}t`} kyi}t~jo c`} kf}k`} a`~kycj~f`}# ui~` cj} `umf`oi} zyi }i uyidio ~ijcf|j~ qj~ëjo/ M`o cj u~fki~j `umfýo }i m`o}yctj ic jmmfdioti# kfiot~j} m`o cj `umfýo di 'k`dfafmj~' }i uyidi m`o}yctj~ v k`dfafmj~ c`} djt`}# di i}tj a`~kj }i uyidio jmtyjcf|j~ v m`~~igf~ jmmfdioti}/ Io i}ti mj}`# u~fki~` u~fki~` }i cciqj~ê cciqj~ê j mjn` cj 'M`o}yct 'M`o}yctj' j' v j}ë }i `n}i~qj `n}i~qj t`dj} cj} ytfcfdjdi ytfcfdjdi}} v cj foa`~kjmfýo zyi tfioio c`} a`~kycj~f`}# }fo qj~fj~ ojdj/ Jc tioi tioi~~ }ici }icimm mmf` f`oj ojd` d` ic jmmf jmmfdi diot oti# i# }i uyc} uyc}jj ic n`tý n`týo o 'M`o 'M`o}y }yct ctj' j' uj~j uj~j u~`m u~`mid idi~ i~ m`o m`o cj qf}yjcf|jmfýo di cj foa`~kjmfýo dic jmmfdioti/
Afgy~j >>=< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ Djt`} gioi~jci} Jc uyc}j~ cj `umfýo di m`o}yctj# juj~imi i}ti a`~kycj~f`/ Ic a`~kycj~f` }i dfqfdi io d`} juj~tjd`}# ic u~fki~` v kj} uizyiú` }i iomyiot~j j~~fnj di cj qiotjoj v m`o}tj dic mýdfg` dic jmmfdioti# v = di}ucigjnci} d`odi juj~imio cj} m`o}imyiomfj} dic jmmfdioti# }y i}tjd` v cj tftycj~fdjd di cj qëj d`odi bj `my~~fd`/ I}t`} djt`} juj~imio }fiku~i }fiku~i io ic a`~kycj~f`/ Io ic }igyod` }igyod` juj~tjd` juj~tjd` }i iomyiot iomyiot~jo ~jo ~iuj~tfdj ~iuj~tfdj}} cj} `umf`oi} `umf`oi} kidfjoti kidfjoti ui}tjúj}/ ui}tjúj}/ I}tj} I}tj} ui}tjúj} djo jmmi}` j c`} df}tfot`} a`~kycj~f`} a`~kycj~f`} di cj m`o}yctj/ I}t`} }`o< 'Djt`} Gioi~jci}'# Gioi~jci}'# 'Djt`} di cj qëj'# 'Mjy}j}'# 'M`o}imyiomfj}'# 'M`o}imyiomfj}'# 'Qibëmyc`}'# 'M`odymt`~i} v Uijt`oi}'/
:26
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Cj u~fki~j ui}tjúj zyi juj~imi }icimmf`ojdj t~j} ~ijcf|j~ yoj m`o}yctj i} ic di c`} djt`} gioi~jci} dic jmmfdioti/ Yoj qi| `n}i~qjdj i}tj# }i uyc}j io cj ui}tjúj 'Djt`} di cj Qëj'/
Afgy~j >>4< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ Djt`} di cj qëj/ Io i}tj ui}tjúj# ui}tjúj# }i `n}i~qjo c`} djt`} di cj qëj d`odi bj `my~~fd` ic jmmfdioti/ ]y c`mjcf|jmfýo v }y} mj~jmti~ë}tfmj}# j}ë m`k` }f }i iomyiot~jo foti~}immf`oi} io ic cygj~ dic jmmfdioti v cj |`oj m`om~itj d`odi bj `my~~fd`/ Yoj qi| `n}i~qjdj# }i uyc}j cj }fgyfioti ui}tjúj '@t~`} Djt`} di cj Qëj'/
:65
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >>9< A`~kycj~f` dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ @t~`} djt`} di cj qëj/ Io i}tj ui}tjúj# }i `n}i~qjo c`} icikiot`} di }igy~fdjd zyi irf}tio irf}tio io cj qëj v cj} m`odfmf`oi} di di i}tj# tjot` di di cj mj~~iti~j m`k` cj} kiti`~`cýgfmj}/ Yoj qi| `n}i~qjdj# }i uyc}j cj }fgyfioti ui}tjúj 'Mjy}j}'/
:6:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
I}tj fkjgio i} cj u~fki~j ujgfoj dic ~i}yctjd` `ntiofd`# `ntiofd`# ic ~i}t` dic foa`~ki f oa`~ki }i iomyiot~jo iomyiot~jo io ic Joir` FF# d`odi }i `n}i~qj ic ~i}yctjd` `ntiofd` jc m`kucit`/ Yoj qi| qi| afojcf afojcf|j |jdj dj cj fku~i fku~i}fý }fýo# o# }i afojcf afojcf|j |j cj m`o}yc m`o}yctj tj uyc}jo uyc}jod` d` ic n`týo n`týo 'Mi~~ 'Mi~~j~' j~' io ic a`~kycj~f` dic jmmfdioti/ M`k` }i bj u`dfd` `n}i~qj~ io c`} joti~f`~i} a`~kycj~f`}# irf}tio kymb`} mjku`} qjmë`}/ Uj~j kjotioi~ yoj ND di jmmfdioti} jmtyjcf|jdj v afjnci# zyi uyidi i}tj~ io m`o}tjoti iq`cymfýo# irf}ti cj `umfýo K`dfafmj~/ M`o i}tj# }i uyidi jmmidi~ j c`} joti~f`~i} a`~kycj~f`}# ui~` i}tj qi| }`o }y}miutfnci} j k`dfafmjmf`oi}# i} dimf~# }i uyidio jújdf~ djt`} qjmë`} ` fom`kucit`} v jmtyjcf|j~ `t~`} zyi }ijo m`~~imt`}/ Uj~j Uj~j m`ku~ m`ku~`nj `nj~~ }y ayomf` ayomf`ojk ojkfio fiot` t`## }i }icimm }icimmf`o f`ojj ic jmmfdi jmmfdiot otii io cj tjncj tjncj di nü}zyi nü}zyidj dj jcajoykæ~fmj jcajoykæ~fmj v }i uyc}j ic n`týo 'K`dfafmj~'/
Afgy~j >=9< A`~kycj~f` dic jmmfdioti/ Djt`} gioi~jci}/ K`d` K`dfafmj~/ Juj~imi di oyiq` ic kf}k` a`~kycj~f` zyi m`o cj `umfýo di m`o}yctj# ui~` j dfai~iomfj di i}tj# }i uyidio jújdf~ v k`dfafmj~ c`} djt`} di c`} a`~kycj~f`}/ C`} a`~kycj~f`} }`o c`} kf}k`}# j}ë zyi üofmjkioti }i m`ku~`nj~ê zyi cj k`dfafmjmfýo di djt`} ayomf`oj/
:66
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Uj~j m`ku~`nj~ zyi ayomf`oj m`~~imtjkioti cj bi~~jkfiotj# }i bj mjknfjd` ic i}tjd` dic jmmfdi jmmfdiot oti# i# di 'Mi~~ 'Mi~~jd` jd`'' j 'Mi~~ 'Mi~~jd` jd` Tiku`~ iku`~jc' jc'## v jyt`kê jyt`kêtfm tfmjki jkiot otii }i bj jmtfq jmtfqjd` jd` ic n`týo n`týo 'Gyj~dj~'/ Uj~j zyi cj} k`dfafmjmf`oi} }ijo ui~kjoioti} v }i gyj~dio io cj ND# }i uyc}j ic n`týo 'Gyj~dj~'# v juj~imi yoj qiotjoj di o`tfafmjmfýo qi~fafmjod` zyi ic jmmfdioti bj }fd` jújdfd` j cj ND m`~~imtjkioti/
Afgy~j >=1< Qiotjoj o`tfafmjmfýo gyj~dj~ jmmfdioti/ ]i uyc}j 'Jmiutj~' v cj jucfmjmfýo qyicqi jc kioü di nü}zyidj jcajoykæ~fmj/
Afgy~j >=7< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ @t~j `umfýo zyi }i uyidi cciqj~ j mjn` io i}ti a`~kycj~f` a`~kycj~f` di nü}zyidj# i} cj icfkfojmfýo di yo jmmfdioti/ jmmfdioti/ Uj~j icc`# }i }icimmf`oj ic jmmfdioti v }i uyc}j ic n`týo 'Icfkfoj~'/ Jc ~ijcf|j~ i}tj jmmfýo juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj di m`oaf~kjmfýo/
>55
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >=2< Qiotjoj }icimmfýo icfkfoj~ jmmfdioti/ I}tj qiotjoj qiotjoj dj cj `umfýo di icfkfoj~ ic jmmfdioti di cj ND ` di mjomicj~ cj jmmfýo/ Io i}ti mj}` }i uyc}j 'O`' vj zyi }i di}ij kjotioi~ cj ND m`o ic kjv`~ oüki~` di foa`~kjmfýo df}u`ofnci/ Tjknfæo irf}ti yoj `umfýo uj~j c`mjcf|j~ yo jmmfdioti io cj mjuj jmtfqj di cj qf}tj/ Uj~j icc`# }i }icimmf`oj yo jmmfdioti io cj tjncj dic a`~kycj~f` v }i uyc}j }`n~i ic n`týo ']icimmf`oj~'/ I}ti n`týo tfioi yoj }i~fi di `umf`oi} iot~i cj} zyi }i uyidio icigf~# 'Oyiqj }icimmfýo'# 'Jújdf~ j cj }icimmfýo' ` 'Icfkfoj~ di cj }icimmfýo'/ U`}ti~f`~kioti uj~j qf}yjcf|j~c` io cj qf}tj# }i uyc}j cj `umfýo di '\``k j c` }icimmf`ojd`' v ic |``k }i df~fgi jc cygj~ d`odi }i bjo u~`dymfd` c`} jmmfdioti} }icimmf`ojd`} io cj mj~t`g~jaëj/ Uj~j Uj~j zyi zyi i}tj i}tj `umf `umfýo ýo ayom ayomf` f`oi oi m`~~ m`~~im imtj tjki kiot oti# i# }i dini dinio o tioi tioi~~ c`} c`} jmmf jmmfdi diot oti} i} nfio nfio gi`~~iaiomfjd`} io cj qf}tj/ Yoj qi| `n}i~qjdj} cj} `umf`oi} di kjofuycjmfýo }`n~i c`} jmmfdioti}# }i uj}j j irucfmj~ v diafof~ cj} dfai~ioti} `umf`oi} zyi tfioi ic a`~kycj~f` uj~j `ntioi~ foa`~ki} }`n~i c`} jmmfdioti}/ ]i uyidio `ntioi~ df}tfot`} tfu`} di foa`~ki} di c`} jmmfdioti} iom`ot~jd`} io cj nü}zyidj ~ijcf|jdj/ Uj~j icc`# }i uyc}j io ic n`týo 'Fku~fkf~' v }i di}ucigj yoj cf}tj m`o cj} dfai~ioti} `umf`oi} zyi irf}tioti}/ Mjdj yoj di i}tj} `umf`oi} m`~~i}u`odi j yo tfu` di foa`~ki/ Ic u~fki~ foa`~ki zyi }i qj `ntioi~# }`o cj} i}tjdë}tfmj} di c`} jmmfdioti} iom`ot~jd`}/ ]i uyc}j io ic n`týo 'Fku~fkf~' v io ic di}ucigjnci }i }icimmf`oj cj `umfýo di 'I}tjdë}tfmj}'/ 'I}tjdë}tfmj}'/
>5:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >=6< Kioü Nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ @umf`oi} di fku~i}fýo/ Jc uyc}j~ cj `umfýo# juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f` uj~j }icimmf`oj~ c`} djt`} zyi }i di}ij zyi kyi}t~i ic foa`~ki di cj} i}tjdë}tfmj}/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >4:< Fku~i}fýo foa`~ki I}tjdë}tfmj} I}tjdë}tfmj} dic jmmfdioti/ Jc fgyjc zyi }i bj ~ijcf|jd` joti~f`~kioti m`o cj afmbj dic jmmfdioti# }i u~`midi j fku~fkf~}i cj} i}tjdë}tfmj} jc m`kucit`/ Ic }fgyfioti foa`~ki zyi }i qj `ntioi~# `ntioi~# ic cf}tjd` di c`} jmmfdioti} jmmfdioti} iom`ot~jd`}/ ]i uyc}j io ic n`týo 'Fku~fkf~' v io ic di}ucigjnci }i }icimmf`oj cj `umfýo di 'Cf}tjd` jmmfdioti}'/
Afgy~j >4>< Fku~i}fýo foa`~ki Cf}tjd` Cf}tjd` di jmmfdioti}/ jmmfdioti}/ >5=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Jc fgyjc zyi }i bj ~ijcf|jd` joti~f`~kioti m`o cj} i}tjdë}tfmj}# }i fku~fki ic cf}tjd` di jmmfdioti}/ Ic u~ýrfk` foa`~ki zyi }i qj `ntioi~# cj civiodj m`o c`} mýdfg`} di c`} jmmfdioti}/ ]i uyc}j io ic n`týo 'Fku~fkf~' m`k` io c`} mj}`} joti~f`~i} v io ic di}ucigjnci }i }icimmf`oj cj `umfýo di 'Cf}tjd` jmmfdioti}"mýdfg`&'/
Afgy~j >4=< Fku~i}fýo foa`~ki Civiodj v mýdfg`} dic jmmfdioti Jc fgyjc zyi }i bj ~ijcf|jd` joti~f`~kioti m`o cj} i}tjdë}tfmj} v ic cf}tjd` di jmmfdioti}# }i fku~fki cj civiodj di mýdfg`} }fgyfiod` c`} uj}`} di fku~i}fýo ~ijcf|jd`} ~ijcf|jd`} io joti~f`~kioti joti~f`~kioti io cj afmbj dic jmmfdioti/ jmmfdioti/ Ic üctfk` foa`~ki zyi }i qj `ntioi~# i} yo ~i}ykio dic jmmfdioti }icimmf`ojd`/ ]i uyc}j io ic n`týo 'Fku~fkf~' v io ic di}ucigjnci di}ucigjnci }i }icimmf`oj cj `umfýo di '^i}ykio ' ^i}ykio'/'/
>54
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >44< Fku~i}fýo foa`~ki ~i}ykio dic jmmfdioti Jc fgyjc zyi }i bj ~ijcf|jd` joti~f`~kioti m`o cj} i}tjdë}tfmj}# ic cf}tjd` di jmmfdioti} v cj civiodj di mýdfg`}# }i fku~fki fku~fki ic ~i}ykio dic jmmfdioti jmmfdioti }icimmf`ojd` }icimmf`ojd` }fgyfiod` c`} uj}`} di fku~i}fýo ~ijcf|jd`} io joti~f`~kioti/ T`d`} c`} foa`~ki} `ntiofd`} }i iomyiot~jo jc m`kucit` io ic Joir`////# lyot` m`o cj afmbj dic jmmfdioti/ U`~ üctfk` }i qj j m`ku~`nj~ ic ayomf`ojkfiot` di cj cj üctfkj bi~~jkfiotj zyi `a~imi cj ayomf`ojcfdjd di nü}zyidj jcajoykæ~fmj# i}tj i} cj `umfýo di iru`~tj~ iru`~tj~ c`} djt`} di cj nü}zyidj jc a`~kjt` /m}q/ /m}q/ Uj~j ~ijcf|j~ i}tj ayomfýo di iru`~tjmfýo# }i dini uyc}j~ ic n`týo 'Iru`~tj~'# zyi }i iomyiot~j io cj i}zyfoj foai~f`~ f|zyfi~dj dic a`~kycj~f` di nü}zyidj jcajoykæ~fmj di jmmfdioti}/ Jc uyc}j~# juj~imi cj }fgyfioti a`~kycj~f`/
>59
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >49< Kioü iru`~tj~ mjku`} di jmmfdioti} j a`~kjt` /m}q Io i}ti a`~kycj~f`# }i icfgio c`} mjku`} di cj nü}zyidj zyi }i di}ijo iru`~tj~/ ]i uyidio }icimmf`oj~ fodfqfdyjckioti fodfqfdyjckioti ` m`k` }i bj ~ijcf|jd` ~ijcf|jd` uj~j i}ti mj}` }i uyc}j ic n`týo v }i }icimmf`ojo t`d`} c`} mjku`}/ ]i m`ku~yinj zyi t`d`} c`} mbimh} i}têo jmtfqjd`} v }i uyc}j ic n`týo 'Iru`~tj~'/
Afgy~j >41< ]icimmfýo df~imt`~f` di cj iru`~tjmfýo j /m}q >51
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io i}tj qiotjoj }i }icimmf`oj ic df~imt`~f` d`odi }i di}ij gyj~dj~ cj iru`~tjmfýo/ Yoj qi| }i ccigj j cj mj~uitj di di}tfo`# }i uyc}j ic n`týo 'Gyj~dj~' v m`kfio|j ic u~`mi}`/
Afgy~j >47< Qiotjoj Qiotjoj o`tfafmjmfýo di cj iru`~tjmfýo/ Jc ti~kfoj~ ic u~`mi}`# u~`mi}`# juj~imi cj joti~f`~ qiotjoj qiotjoj di o`tfafmjmfýo# jqf}jod` zyi cj iru`~tjmfýo }i bj ~ijcf|jd` m`~~imtjkioti/ Ic j~mbf j~mbfq` q` /m}q /m}q iru`~ iru`~tj tjd` d` }i jújdi jújdi io ic Joir` Joir`/// ////ly /lyot ot` ` j t`d`} t`d`} c`} foa`~k foa`~ki} i} di jmmfd jmmfdiot ioti} i} `ntiofd`} io i}ti juj~tjd`/
Afgy~j >42< Kioü u~fomfujc di M`o}yctj} gioæ~fmj} I}ti i} cj qiotjoj qiotjoj dic kioü di m`o}yctj} gioæ~fmj}/ Cj u~fki~j bi~~jkfiotj zyi }i qj j ytfcf|j~ i} cj m~ijmfýo di yoj oyiqj m`o}yctj# v j uj~tf~ di i}tj qi~ cj} dikê} `umf`oi} zyi irf}tio io ic kioü/ Uj~j icc`# }i uyc}j ic n`týo 'Oyiqj' v }i jn~i ic }fgyfioti a`~kycj~f`/ >57
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >46< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ Tjncj} I}tj qiotjoj# m`o }y} dfai~ioti} `umf`oi} "uj}`} j }igyf~& io ui}tjúj}# i} ic idft`~ di m`o}yctj} gioæ~fmj}/ ]i uyidi jucfmj~ yoj m`o}yctj m`o c`} uj}`} zyi }i zyfi~jo# o` i} oimi}j~f` jmtfqj~c`} t`d`}/ Io i}ti mj}`# }i qjo j y}j~ t`d`}# uj~j u`di~ `n}i~qj~ m`k` ayomf`ojo c`} df}tfot`} uj}`}/ Ic u~fki~ uj}` i} icigf~ cj} tjncj} di cj} zyi }i di}ij irt~ji~ foa`~kjmfýo uj~j cj m`o}yctj/ Uj~j icc` }i }icimmf`ojo io cj cf}tj di tjncj} df}u`ofnci} v }i uyc}j ic n`týo
/
>52
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >95< A`~kycj~f` iocjmi iot~i tjncj} Juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f` a`~kycj~f` uj~j zyi }i diafojo c`} iocjmi} iot~i tjncj}/ Io æc }i icfgio c`} mjku` mjku`}# }# i}t` i}t`}} tfioi tfioio o zyi }i~ dic dic kf}k` kf}k` tfu`# tfu`# v ic `ui~j `ui~jd`~ d`~ cýgfm` cýgfm`// Myjod` Myjod` i}t` i}t`}} bjo }fd` }icimmf`ojd`}# }i jújdi cj m`odfmfýo zyi }i jmjnj di m~ij~ uyc}jod` ic n`týo 'Jújdf~ m`odfmfýo'/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Cj} m`odfmf`oi} }i uyidio n`~~j~ uyc}jod` ic n`týo / ]i }icimmf`oj ic mbimh uj~j zyi }`c` }i kyi}t~io c`} ~igf}t~`} zyi mykucjo ic m~fti~f` zyi }i bj icigfd` v }i uyc}j 'Jmiutj~'/ Cj bi~~jkfiotj ~ig~i}j jc idft`~ di m`o}yctj}/
Afgy~j >9>< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ Tjncj} Ic uj}` : vj i}tê m`kucit` m`o ic iocjmi iot~i tjncj} jújdfd`# ic iocjmi }i uyidi k`dfafmj~ ` n`~~j~/ n`~~j~/ Tjknfæo Tjknfæo }i uyidi ilimytj~ cj m`o}yctj ` qi~ cj ]ZC di i}tj# ui~` i}` }i qi~ê kj} jdicjoti myjod` }i bjvjo ~ijcf|jd` t`d`} c`} uj}`} dic idft`~/ Ic }fgyfioti uj}` i} }icimmf`oj~ cj ui}tjúj Mjku`}# zyi cciqj jc 'Uj}`>'/
>:5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >9=< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ Mjku`} Io i}ti a`~kycj~f`# }i }icimmf`ojo c`} mjku` myv`} qjc`~i} }i di}ijo qf}yjcf|j~ io cj m`o}yctj# uj~j icc` }i }icimmf`ojo c`} mjku`} v }i uyc}j ic n`týo
uj~j jújdf~c`} j cj m`o}yctj/
Afgy~j >94< A`~kycj~f` Idft`~ Idft`~ di M`o}yctj}/ ]icimmfýo di mjku`}
>::
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| i}têo c`} mjku`} icigfd`} io cj cf}tj di 'Mjku`} j qf}yjcf|j~'# }i }icimmf`oj cj ui}tjúj 'M~fti~f` }icimmfýo' zyi m`~~i}u`odi m`o ic 'Uj}` =' di cj m`o}yctj/
Afgy~j >99< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ M~fti~f` di }icimmfýo/ Io i}ti 'Uj}`'# m`k` }i fodfmj io cj qiotjoj# }i dinio jújdf~ cj} m`odfmf`oi} zyi dinio mykucf~ c`} ~igf}t~`} di cj} tjncj} uj~j juj~imi~ io cj m`o}yctj/ Myjod` }i bjvjo }icimmf`ojd` cj m`odfmfýo# }i dini uyc}j~ ic n`týo 'Jújdf~ m`odfmfýo' # v }i jújdi cj m`odfmfýo io ciogyjli ]ZC/
>:>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >91< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ M~fti~f` di }icimmfýo/ ]i uyidio jújdf~ tjotj} m`odfmf`oi} m`k` ic y}yj~f` di}ii/ Yoj qi| }i tfioio cj} m`odfmf`oi} io ic uj}` di m~fti~f` di }icimmfýo# }i uj}j jc üctfk` uj}` u`}fnci io ic idft`~ di m`o}yctj} gioæ~fmj} '@~dio'/
Afgy~j >97< A`~kycj~f` Idft`~ di M`o}yctj}/ @~dio di m`o}yctj di mjku`} >:=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io i}ti 'Uj}`'# }i uyidio `~dioj~ c`} mjku`} uj~j zyi juj~i|mjo io cj m`o}yctj m`k` dimfdj ic y}yj~f`/ Uj~j icc` }i }icimmf`ojo yo` u`~ yo` di cj cf}tj di 'Mjku`} m`o}yctj' v kidfjoti ic n`týo 'Jújdf 'Jújdf~' ~' }i jújdio jújdio io cj cf}tj cf}tj uj~j uj~j `~dio `~dioj~c j~c`}/ `}/ Irf}t Irf}tio io d`} `umf`o `umf`oi} i} yoj qi| qi| i}t i}t`} `} }`o m`c`mjd`}# j}miodioti ` di}miodioti/ Tjknfæo }i uyidi mjknfj~ di `~dio c`} mjku`} kidfjoti c`} n`t`oi} }ynf~ v njlj~/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Jzyë }i ~iaciljo c`} uj}`} ~ijcf|jd`} io ciogyjli ]ZC# ic myjc }i ytfcf|j uj~j cj m`o}yctj/ Io i}tj qiotjoj }i uyidi k`dfafmj~ cj m`o}yctj/ ]i uyc}j mi~~j~ v qyicqi jc idft`~ di m`o}yctj} gioæ~fmj}/ Yoj qi| jbë }i u~`midi j ~ijcf|j cj m`o}yctj# uj~j icc` }i uyc}j 'Ilimytj~'/
Afgy~j >15< O`kn~i di cj M`o}yctj ~ijcf|jdj Joti} di ilimytj~ cj m`o}yctj# ufdi yo o`kn~i uj~j i}tj# }i jújdi v }i uyc}j 'Jmiutj~' uj~j jmmidi~ jc ~i}yctjd` di cj m`o}yctj/
Afgy~j >1:< ^i}yctjd` ^i}yctjd` di cj M`o}yctj gioæ~fmj
Io i}tj qiotjoj irf}ti cj u`}fnfcfdjd di iru`~tj~ c`} ~i}yctjd`} io a`~kjt` irmic "/rc}& ` uda/ U~fki~` }i u~`midi j iru`~tj~ c`} ~i}yctjd`} j irmic# uj~j icc` }i uyc}j ic n`týo 'Iru`~tj~ j Irmic' v }i jn~i cj qiotjoj uj~j fodfmj~ ic df~imt`~f` d`odi }i di}ij gyj~dj~ c`} djt`} `ntiofd`}/
>:9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >1>< ]icimmfýo di df~imt`~f` ]i fodfmj ic df~imt`~f`# v }i uyc}j 'Gyj~dj~'/ Cj bi~~jkfiotj gyj~dj cj tjncj io a`~kjt` irmic/
Afgy~j >1=< U~`mi}` di gyj~dj~ cj m`o}yctj Jc ti~kfoj~ cj iru`~tjmfýo juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj fodfmjod` zyi ic u~`mi}` j afojcf|jd` m`o ærft`# }i uyc}j 'Jmiutj~' v qyicqi j cj qiotjoj dic ~i}yctjd` di cj m`o}yctj/ Di oyiq` io iccj }i uyc}j ic n`týo 'Iru`~tj~ j UDA' v }i u~`midi m`k` io ic mj}` di cj iru`~tjmfýo j irmic/ U~fki~` }i icfgi ic df~imt`~f` d`odi }i gyj~dj cj m`o}yctj# v j m`otfoyjmfýo juj~imi juj~imi cj qiotjoj qiotjoj di afojcf|jmfýo dic u~`mi}`/ u~`mi}`/ ]i uyc}j di oyiq` Jmiutj~ v qyicqi j c`} ~i}yctjd`} ~i}yctjd`} di cj m`o}yctj/
>:1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >14< ^i}yctjd` ^i}yctjd` di cj M`o}yctj gioæ~fmj Joti~f`~kioti }i bj iru`~tjd` cj m`o}yctj ioti~j# tjknfæo }i uyidio ~ijcf|j~ }icimmf`oi} }`n~i }`n~i cj m`o}y m`o}yctj ctj v iru`~ iru`~tj tj~~ üofmj üofmjkio kioti ti i}tj i}tj}/ }/ Irf}t Irf}tio io d`} `umf`o `umf`oi} i} di }icim }icimmfý mfýo# o# 'Oyiq 'Oyiqjj ]icimmfýo' ` 'Jújdf~ j cj ]icimmfýo' irf}tioti# v `t~j `umfýo uj~j icfkfoj~ di cj }icimmfýo zyi }i bj ~ijcf|jd`# ~ijcf|jd`# 'Icfkfoj~ di cj ]icimmfýo'/ ]i uyc}j Mi~~j~ uj~j ti~kfoj~ m`o cj ilimymfýo di cj m`o}yctj v }i qyicqi j cj qiotjoj di M`o}yctj} gioæ~fmj}/
Afgy~j >19< Kioü u~fomfujc di M`o}yctj} gioæ~fmj}
>:7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Di}di jzyë }i uyidio ~ijcf|j~ qj~fj} jmmf`oi} jdikê} di cj m~ijmfýo di yoj oyiqj m`o}yctj/ ]i uyidio m`o}yctj~ cj} m`o}yctj} vj ~ijcf|jdj} m`o joti~f`~fdjd# uj~j icc` }i }icimmf`oj cj m`o}yctj io cj tjncj v }i uyc}j ic n`týo 'M`o}yctj'/ I}tj `umfýo jn~i yo a`~kycj~f` fdæotfm` jc zyi }i kyi}t~j io cj m~ijmfýo di yoj oyiqj m`o}yctj# ui~` m`o c`} djt`} di cj m`o}yctj icigfdj/ Io i}ti k`d`# cj} m`o}yctj} o` }i uyidio k`dfafmj~# }`c` }i uyidi qf}yjcf|j~ cj m`o}yctj v m`k` }i bj ~ijcf|jd` i}tj/ @t~j di cj} `umf`oi} df}u`ofnci} i} cj k`dfafmjmfýo di cj} m`o}yctj}/ Uj~j icc` }i }icimmf`oj cj m`o}yctj io cj tjncj v }i uyc}j ic n`týo 'K`dfafmj~'/ I}tj `umfýo jn~i ic a`~kycj~f` m`k` cj joti~f`~# ui~` io i}tj }i ui~kfti cj k`dfafmjmfýo v ic mjknf` di c`} uj~êkit~`} di cj m`o}yctj # jdikê} di cj qf}yjcf|jmfýo di i}tj/ Tjknfæo irf}ti cj `umfýo di ilimytj~ cj} m`o}yctj} }fo tioi~ zyi jmmidi~ j c`} a`~kycj~f`}/ Uj~j icc` }i }icimmf`oj yoj m`o}yctj v }i uyc}j ic n`týo 'Ilimytj~'/ I}tj `umfýo cciqj df~imtjkioti j cj qiotjoj di ~i}yctjd` di cj m`o}yctj/
Afgy~j >11< ^i}yctjd` ^i}yctjd` di cj m`o}yctj
>:2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Aimbj di mfi~~i Jc k`dfafmj~ cj aimbj di mfi~~i o` }i u`d~êo fku`~tj~ jmmfdioti} jmmfdioti} joti~f`~i} j cj aimbj di mfi~~i di k`dfafmjmf`oi}# fodiuiodfiotikioti dic qjc`~ dic jt~fnyt` '`ui~jmfýo'/ ]f yo jmmfdioti `my~~fý joti} di cj aimbj di mfi~~i di k`dfafmjmf`oi}# }iomfccjkioti }iomfccjkioti o` }i fku`~tj v }i dilj m`o}tjomfj di i}ti bimb` io ic afmbi~` /c`g/ ]i mfi~~jo jú`} m`kucit`}/ ]i jmmidi j cj bi~~jkfiotj kidfjoti cj `umfýo dic kioü JmmfdiotjcfdjdAimbj di mfi~~i# }i uyc}j v juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f`/
Mj~~iti~j}Gi}tfýo
Afgy~j >17< Kioü Aimbj di mfi~~i I}ti a`~kycj~f` }f~qi uj~j icigf~ cj aimbj j uj~tf~ di cj myêc o` }i zyfi~io `ntioi~ jmmfdioti} joti~f`~i}/ Uj~j icc` }i uyc}j cj acimbj/
Afgy~j >12< Kioü Aimbj di mfi~~i/ ]icimmfýo di cj aimbj Jc uyc}j~ cj acimbj juj~imi yo mjciodj~f` io ic zyi }i }icimmf`oj cj aimbj di mfi~~i/ Io i}ti mj}`# }i }icimmf`oj ic : di ioi~` di >552/
>:6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >16< Kioü Aimbj di mfi~~i/ Aimbj }icimmf`ojdj Yoj qi| }icimmf`ojdj cj aimbj# }i uyc}j 'Gyj~dj~'# v }i m`c`mj i}tj aimbj m`k` 'Aimbj di mfi~~i'/
>>5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti} Cj ynfmjmfýo i}ujmfjc di yo jmmfdioti }i dini u`di~ i}uimfafmj~ tjot` di a`~kj kjoyjc m`k` di a`~kj jyt`kêtfmj/ ]ýc` }i gi`m`dfafmjo jzyicc`} jmmfdioti} uj~j c`} zyi cj tftycj~fdjd di qëj }ij jyt`oýkfmj/ Bjv zyi tioi~ io myiotj cj tftycj~fdjd di cj qëj v o` cj |`oj# vj zyi uyidio irf}tf~ jmmfdioti} io |`oj y~njoj myvj tftycj~fdjd di qëj }ij jyt`oýkfmj/ Cj} ~j|`oi} u`~ cj} zyi yo jmmfdioti o` i}tê gi`m`dfafmjd` uyidio }i~ d`}# zyi }y} djt`}# i} dimf~ o`kn~i di cj mj~~iti~j v UH o` }ijo m`~~imt`}# ` nfio zyi }ij io cj qëj d`odi o` i}têo m`~~imt`} c`} UH‖}/ Kidfjo Kidfjoti ti cj `umfýo `umfýo dic kioü kioü Mj~~ Mj~~it iti~ i~j} j}Gi Gi}t }tfýo fýo Jmmfdi Jmmfdiot otjcf jcfdjd djd Gi`m`d Gi`m`dfaf fafmj mjmfý mfýo o di jmmfdi jmmfdiot oti} i} uyidi uyidi gi`m` gi`m`dfa dfafmj fmj~~ jmmfdi jmmfdiot oti}/ i}/ ]i }icim }icimmf` mf`oj oj cj `umfýo `umfýo v juj~i juj~imi mi ic }fgyfi }fgyfiot otii a`~kycj~f`/
Afgy~j >75< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti} Di}di Di}di i}ti i}ti a`~ky a`~kycj~ cj~f` f` }i uyidio uyidio ~ijcf ~ijcf|j |j~~ d`} jmmf`o jmmf`oi} i} df}tfo df}tfotj tj}} uj~j uj~j cciqj~ cciqj~ j mjn` mjn` cj gi`m`dfafmjmfýo di c`} jmmfdioti}# fodfmjod` cj ynfmjmfýo dic jmmfdioti j kjo` ` gi`m`dfafmjod` jyt`kê jyt`kêtfm tfmjk jkiot iotii kidfjo kidfjoti ti ic UH v cj kjt~f kjt~fmyc mycjj di cj mj~~i mj~~iti ti~j ~j d`odi d`odi }i bj u~`dy u~`dymfd mfd` ` ic jmmfdioti/ U~fki~` }i u~`midi j jucfmj~ cj `umfýo kjoyjc di cj bi~~jkfiotj/ Uj~j icc` }i }icimmf`oj yo jmmfdioti jmmfdioti di cj cf}tj# dic zyi }i m`o`|mj }y }ftyjmfýo# d`odi }i iomyiot~jo iomyiot~jo cj mj~~iti~j v ic UH m`o irjmtftyd/ ]i ny}mj yo jmmfdioti# v }i }icimmf`oj/
>>:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >7:< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti} Yoj qi| }icimmf`ojd` ic jmmfdioti io myi}tfýo# }i uyc}j ic n`týo 'Fodfmj~ ynfmjmfýo j kjo`' v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj d`odi irucfmj cj jmmfýo j ~ijcf|j~/
Afgy~j >7>< Qiotjoj Qiotjoj fofmf` di cj gi`m`dfafmjmfýo ]i uyc}j 'Jmiutj~' v }i df~fgi j cj qf}tj uj~j zyi }i }icimmf`oi ic uyot` d`odi }i di}ij ~ijcf|j~ cj gi`m`dfafmjmfýo kjoyjc/
>>>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >7=< Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo dic jmmfdioti io cj qf}tj Jc uyc}j~ io cj qf}tj io ic uyot` }icimmf`ojd`# jyt`kêtfmjkioti juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj di jqf}`/
Afgy~j >74< Qi~fafmjmfýo Qi~fafmjmfýo di cj gi`m`dfafmjmfýo gi`m`dfafmjmfýo Io i}tj qiotjoj m`oaf~kj zyi ic jmmfdioti bj }fd` gi`m`dfafmjd`# }i uyc}j ic n`týo 'Jmiutj~' v cj jucfmjmfýo qyicqi jc kioü di Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti}/
>>=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >79< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti} Jb`~j }i u~`midi j ~ijcf|j~ cj gi`m`dfafmjmfýo jyt`kêtfmjkioti kidfjoti cj `t~j `umfýo zyi `a~imi i}tj bi~~jkfiotj/ Uj~j ~ijcf|j~ cj gi`mdfafmjmfýo jyt`kêtfmjkioti# cj jucfmjmfýo bjmi y}` dic u~`mi}` di }igkiotjmfýo dfoêkfmj v ~izyfi~i zyi i}tæo m`~~imtjkioti foa`~kjd`} c`} djt`} di mj~~iti~j v UH/ Uj~j fofmfj~ ic u~`mi}`# }i uyc}j ic n`týo 'Fofmfj~ Gi`m`dfafmjmfýo'/
Afgy~j >71< U~`mi}` di gi`m`dfafmjmfýo jyt`kêtfmj >>4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Fokidfjtjkioti Fokidfjtjkioti }i fofmfj cj gi`m`dfafmjmfýo gi`m`dfafmjmfýo di c`} jmmfdioti} jmmfdioti} v juj~imi yoj qiotjoj d`odi }i fodfmj ic u~`mi}`/ Yoj qi| afojcf|j cj gi`m`dfafmjmfýo# juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj qiotjoj di jqf}`/
Afgy~j >77< Afojcf|jmfýo di cj gi`m`dfafmjmfýo ]i uyc}j 'Jmiutj~'# v qyicqi j cj qiotjoj di gi`m`dfafmjmfýo jyt`kêtfmj# d`odi vj j ti~kfojd` ic u~`mi}`# v }i bj jmtfqjd` cj `umfýo di 'Gyj~dj~' io cj qiotjoj/
Afgy~j >72< Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo jyt`kêtfmj/ U~`mi}` afojcf|jd` ]i uyc}j ic n`týo 'Gyj~dj~' v }i jn~i cj qiotjoj uj~j fodfmj~ ic df~imt`~f` d`odi }i di}ij gyj~dj~ c`} djt`} `ntiofd`}/
>>9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >76< ]icimmfýo di df~imt`~f` ]i fodfmj fodfmj ic df~imt df~imt`~f `~f`# `# v }i uyc}j uyc}j 'Gyj~ 'Gyj~dj~ dj~'/'/ Cj bi~~ bi~~jk jkfio fiotj tj gyj~d gyj~djj t`d` t`d` ic u~`mi u~`mi}` }` di gi`m`dfafmjmfýo zyi juj~imi io cj qiotjoj io yo j~mbfq` di tirt` ccjkjd` 'gi`m` 'gi`m`dPj dPjmmf mmfdio dioti ti}P }P:6P :6P::P ::P>5: >5::P> :P>5P= 5P=:P> :P>>/c >/c`g' `g'## ic o`kn~ o`kn~ii c` u`oi u`oi jyt`kê jyt`kêtfm tfmjki jkiot otii cj jucfmjmfýo# di cj aimbj io cj zyi }i bj ~ijcf|jd` cj gi`m`dfafmjmfýo/ Uj~j m`ku~`nj~ zyi c`} djt`} }i bjo iru`~tjd` m`~~imtjkioti# bjv zyi df~fgf~}i jc df~imt`~f` d`odi }i bjo gyj~djd` ic j~mbfq` v jn~f~c` m`o yo idft`~ di tirt`}/ Dinio juj~imi~ c`} djt`} m`o cj }fgyfioti i}t~ymty~j< XB`~j di gi`m`dfafmjmfýo[ gi`m`dfafmjmfýo[ XDjt`} dic jmmfdioti[/// jmmfdioti[/// X^i}yctjd` gi`m`dfafmjmfýo[ X>5<>6<45[ Jmmfdioti Jmmfdioti '>5:5415551195' XAimbj< :5:>>5:5# Mt~j/< MQ+=9# UH< >/9[/// I~~`~< O` }i bj iom`ot~jd` ic UH >/9 io cj mj~~iti~j mj~~iti~j MQ+=9 j aimbj :5:>>5:5* X>5<>6<45[ Jmmfdioti Jmmfdioti '>5:5415551295' XAimbj< :6:>>5:5# Mt~j/< MQ+=5# UH< 6/9[/// @H* >>1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| gyj~djd`} c`} djt`} cj bi~~jkfiotj qyicqi j cj qiotjoj di gi`m`dfafmjmfýo jyt`kêtfmj# }i uyc}j ic n`týo 'Mi~~j~'# }i mfi~~j cj qiotjoj v qyicqi jc kioü di gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti}/
Afgy~j >25< Kioü Gi`m`dfafmjmfýo di jmmfdioti} Uj~j afojcf|j~ m`o cj bi~~jkfiotj# }i uyc}j 'Mjomicj~' v cj jucfmjmfýo qyicqi j cj qf}tj/
+ Foa`~kjmfýo ~êufdj di jmmfdioti} Cj jucfmjmfýo df}u`oi di `t~` tfu` di bi~~jkfiotj di foa`~kjmfýo di jmmfdioti}# 'Foa`~kjmfýo ~êufdj di jmmfdioti}'# }i jmmidi j iccj kidfjoti ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} / ]f ic y}yj~f` }ýc` tfioi ui~kf}`} di m`o}yctj cj qiotjoj di kjotiofkfiot` }i k`}t~j~ê io k`d` 'M`o}yctj' v }f ic y}yj~f` uyidi idftj~ c`} djt`} di yo jmmfdioti cj qiotjoj }i k`}t~j~ê io k`d` 'K`dfafmjmfýo'/ Yoj qi| fdiotfafmjd` ic jmmfdioti io cj mj~t`g~jaëj }icimmf`oi cj bi~~jkfiotj v uyc}i }`n~i ic jmmfdioti uj~j zyi cj jucfmjmfýo ci kyi}t~i cj foa`~kjmfýo/
>>7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/>/=/1/+ Ja`~`} Mjdj Mjdj jú` jú` }i ~ijc ~ijcf| f|jj ic m`ot m`ot~` ~`cc di foti fotio} o}fd fdjd jd b`~j b`~j~f ~fjj di cj} cj} mj~~ mj~~it iti~ i~j} j} u`~ u`~ uj~t uj~tii di cj jdkfof}t~jmfýo/ jdkfof}t~jmfýo/ I}t`} djt`} }`o jckjmiojd`} io yoj nj}i di djt`}/ Kidfjoti i}t`} djt`} }i u~itiodi diti~kfoj~ cj Fotio}fdjd Kidfj Dfj~fj di mjdj yo` di c`} t~jk`} di cj ~id di mj~~iti~j} io zyi uyidi jdkftf~ cj bfuýti}f} di t~êafm` b`k`gæoi`/ Jdikê} di cj FKD }i diti~kfojo `t~j} qj~fjnci}# ~icjmf`ojdj} m`o cj m`ku`}fmfýo dic t~êafm`# cj qic`mfdjd dic kf}k`# c`} hfcýkit~`} ~im`~~fd`}# itm/ Jmmidj di}di ic kioü Mj~~iti~j}Ja`~`}# di}di i}tj `umfýo uyidi Fku`~tj~ ja`~`}# Mj~gj~ mjuj} di ja`~`}# Gi`m`dfafmj~ ja`~`} v `ntioi~ Foa`~kjmfýo ~êufdj di ja`~`}/
Afgy~j >2:< Kioü Mj~~iti~j}/ Ja`~`}/
+ Fku`~tj~ ja`~`} Kidfjoti cj `umfýo 'Fku`~tj~ ja`~`}' }i uyidio fku`~tj~ ja`~`} di}di cj ND/ Uj~j icc`# }i }icimmf`oj cj `umfýo io cj nj~~j di kioü Mj~~iti~j}Ja`~`} v juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f`/
>>2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >2>< A`~kycj~f` Fku`~tjmfýo di Ja`~`} ]i dini fodfmj~ ic jú` dic zyi }i zyfi~io fku`~tj~ c`} djt`} di ja`~`# }i icfgi m`k` jú` di foti~æ} ic >552# v icigf~ }f }i di}ij fku`~tj~ c`} djt`} uj~j ic jú` i}uimfafmjd` v c`} myjt~` jú`} joti~f`~i} ` nfio }f }ýc` }i di}ij jmtyjcf|j~ c`} djt`} dic jú` i}uimfafmjd`/ ]i icfgi cj `umfýo di fku`~tj~ c`} djt`} uj~j ic jú` i}uimfafmjd` v c`} myjt~` jú`} joti~f`~i}/ J m`otfoyjmfýo }i uyc}j ic n`týo X‡[ dic juj~tjd` 'Mjdioj di m`oirfýo m`o ic `~fgio di djt`}' uj~j fot~`dymf~ c`} djt`} uj~j m`oimtj~ m`o cj ND uj~j irt~ji~ c`} djt`}/
Afgy~j >2=< Uj~êkit~`} di m`oirfýo j cj ND
>>6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i jújdio c`} djt`} oimi}j~f`} uj~j m`oimtj~ m`o cj ND zyi i}tê ytfcf|jod` cj jucfmjmfýo# v ic y}yj~f` m`o ic zyi }i bj jmmidfd` jc u~`g~jkj/ Yoj qi| jújdfd`} uyc}j~ u~`nj~ m`oirfýo# uj~j m`ku~`nj~ }f c`} djt`} }`o m`~~imt`} v }i uyidi m`oimtj~ m`o cj ND/
Afgy~j >24< M`oaf~kjmfýo di cj m`oirfýo ]f c`} djt`} }`o m`~~imt`} v m`o}fgyi m`oimtj~ m`~~imtjkioti m`o cj ND# kyi}t~j i}tj qiotjoj di m`oaf~kjmfýo/ Uyc}j~ Jmiutj~ v qyicqi j cj qiotjoj di Uj~êkit~`} di m`oirfýo# io iccj }i uyc}j Jmiutj~ v ~ig~i}j jc a`~kycj~f` di Fku`~tjmfýo di ja`~`}/ Io i}ti# jb`~j }i uyc}j ic n`týo di 'M`~~i}u`odiomfj di mjku`}# v cciqj jc }fgyfioti a`~kycj~f`/
Afgy~j >29< Fku`~tjmfýo di Ja`~`}/ M`~~i}u`odiomfj di mjku`} I}ti a`~kycj~f` m`o}tj di myjt~` ui}tjúj}< I}tjmf`oi}# Iq`cymfýo Joyjc# Iq`cymfýo Kio}yjc i Fotio}fdjd B`~j~fj/
>=5
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io mjdj ui}tjúj }i dini }icimmf`oj~ }y tjncj m`~~i}u`odfioti# v ~iccioj~ c`} djt`} zyi }i ufdio u`~ kidf` di c`} m`kn` n`r/ ]i }icimmf`oý m`k` jú` di foti~æ} ic >552# u`~ c` zyi bjv zyi icigf~ cj} tjncj} m`~~i}u`odfioti} j i}ti jú`/ Uj~j I}tjmf`oi} I}tjmf`oi} bjv zyi ny}mj~ cj tjncj 'ja`~`}/t>552Pja 'ja`~`}/t>552Pja`~`}' `~`}' v }icimmf`oj~ uj~j mjdj mjku` cj `umfýo dic m`kn` n`r zyi m`~~i}u`odj m`o }y o`kn~i/
Afgy~j >21< M`~~i}u`odiomfj di mjku`}/ Iq`cymfýo Joyjc Uj~j Iq`cymfýo Joyjc bjv zyi ny}mj~ cj tjncj 'ja`~`}/t>552Piq`cymfýoPj 'ja`~`}/t>552Piq`cymfýoPjoyjc' oyjc' v }icimmf`oj~ uj~j mjdj mjku` cj `umfýo dic m`kn` n`r zyi m`~~i}u`odj m`o }y o`kn~i/
>=:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >27< M`~~i}u`odiomfj di mjku`}/ Iq`cymfýo Kio}yjc Uj~j Uj~j Iq`cy Iq`cymfý mfýo o Kio}y Kio}yjc jc bjv bjv zyi ny}mj~ ny}mj~ cj tjncj tjncj 'ja`~ 'ja`~`}/ `}/t>5 t>552P 52Piq iq`cy `cymfý mfýoPk oPkio} io}yjc yjc'' v }icimmf`oj~ uj~j mjdj mjku` cj `umfýo dic m`kn` n`r zyi m`~~i}u`odj m`o }y o`kn~i/
>=>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >22< M`~~i}u`odiomfj di mjku`}/ Fotio}fdjd B`~j~fj Uj~j Fotio}fdjd B`~j~fj bjv zyi ny}mj~ cj tjncj 'ja`~`}/t>552Pfotio}fdj 'ja`~`}/t>552Pfotio}fdjdPb`~j~fj' dPb`~j~fj' v }icimmf`oj~ uj~j mjdj mjku` cj `umfýo dic m`kn` n`r zyi m`~~i}u`odj m`o }y o`kn~i/ Yoj qi| ~icciojd`} c`} mjku`} di t`dj} cj} ui}tjúj}# }i uyc}j Mi~~j~ v qyicqi j cj qiotjoj di Uj~êkit~`} di m`oirfýo/
>==
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >26< A`~kycj~f` Fku`~tjmfýo Fku`~tjmfýo di Ja`~`} m`kucit` m`kucit` ]f cj m`~~i}u`odiomfj m`~~i}u`odiomfj di mjku`} }i bj ~ijcf|jd` m`~~imtjkioti m`~~imtjkioti }i fodfmj m`o yo "@H& io qi~di jc cjd` di mjdj mjku`# io mj}` m`ot~j~f` juj~imi~ëj "UIODFIOTI*& io ~`l`/ U`~ üctfk` }i jújdi cj aimbj zyi }i di}ij uj~j zyi cj jucfmjmfýo gi`m`dfafzyi cj} i}tjmf`oi} i}tjmf`oi} di ja`~`# ja`~`# }i bj icigfd` ic :9 di jg`}t` di >552/ Cj aimbj }i icfgi kidfjoti yo a`~kycj~f` }fkfcj~ jc di cj mj~gj dic mjtêc`g` di mj~~iti~j} u`~ aimbj/ Myjod` vj }i tfioi ic a`~kycj~f` ~iccio`# }i uyc}j fku`~tj~# uj~j zyi cj jucfmjmfýo fku`~ti cj foa`~kjmfýo v mjuj} zyi tfioi di ja`~`}/
>=4
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >6:< U~`mi}` di Fku`~tjmfýo di Ja`~`} U~fki~` ikufi|j m`o cj fku`~tjmfýo di cj foa`~kjmfýo jcajoykæ~fmj/
>=9
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >6>< U~`mi}` di Fku`~tjmfýo di Ja`~`} U~`}fgyi m`o cj fo}i~mfýo di cj} gi`kit~ëj} io cj jucfmjmfýo/
Afgy~j >6=< Afojcf|jmfýo dic U~`mi}` di Fku`~tjmfýo di Ja`~`}
>=1
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| afojcf|jd` ic u~`mi}`# ui~kfti gyj~dj~ ic u~`mi}` di fku`~tjmfýo io a`~kjt` tirt`/ Uj~j icc` }i uyc}j ic n`týo gyj~dj~/
Afgy~j >64< ]icimmfýo df~imt`~f` di iru`~tjmfýo ]i gyj~dj io ic df}m` v j m`otfoyjmfýo }i mfi~~j cj fku`~tjmfýo/ Cj jucfmjmfýo mj~gj cj} mjuj} di ja`~`} fku`~tjdj} df~imtjkioti io cj qf}tj/
Afgy~j >69< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} io cj Qf}tj >=7
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
M`k` }i uyidi `n}i~qj~# }i bjo mj~gjd` cj} I}tjmf`oi} v c`} T~jk`} di Ja`~` io cj aimbj zyi }i ci bj fodfmjd`/
+ Mj~gj~ mjuj} Cj `umfýo 'Mj~gj~ mjuj}' ui~kfti mj~gj} mjuj} di ja`~`} zyi vj bjvjo }fd` u~iqfjkioti fku`~tjdj}# juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj io cj zyi }i kyi}t~jo c`} djt`} di ja`~`} u`~ jú`}/ ]i jmmidi j cj bi~~jkfiotj j t~jqæ} di Mj~~iti~j}Ja`~`}Mj~gj~ mjuj} v juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f`/
Afgy~j >61< A`~kycj~f` Mjuj} di Ja`~`} Io i}ti a`~kycj~f` }i uyidio ~ijcf|j~ d`} jmmf`oi}# jújdf~ yoj mjuj di ja`~`} j cj qf}tj di gq]FG ` icfkfoj~ yoj mjuj di ja`~`} mj~gjdj io cj qf}tj/ Cj u~fki~j jmmfýo zyi }i uyidi ~ijcf|j~ io i}tj qiotjoj# i} jmtfqj~ ic mbimhn`r dic jú` zyi }i di}ij# io i}ti mj}` ic >552# vj zyi }`c` }i bjo mj~gjd` c`} ja`~`} di i}ti jú`# v }i uyc}j ic fm`o` 'Jújdf~ mjuj j gq]FG' /
Juj~imi~êo d`} mjuj} oyiqj} io ic T`M# yoj di I}tjmf`oi} di ja`~` v `t~j di t~jk`} di ja`~` dic jú` }icimmf`ojd`# m`k` }i uyidi `n}i~qj~ io cj }fgyfioti mjuty~j di ujotjccj/
>=2
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >67< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} io cj Qf}tj Cj }igyodj jmmfýo zyi }i uyidi ~ijcf|j~ io cj qiotjoj Mj~gj~ mjuj}# i} icfkfoj~ cj mjuj di ja`~`} di cj qf}tj/ Uj~j icc` }i dini uyc}j~ ic fm`o` 'Icfkfoj~ mjuj} di cj qf}tj'
/
Yoj qi| uyc}jd` jknj} mjuj} }i~êo icfkfojdj} di cj qf}tj/
+ Gi`m`dfafmjmfýo di ja`~`} Yoj I}tjmfýo di ja`~` uyidi o` i}tj~ gi`m`dfafmjdj u`~ d`} k`tfq`}# zyi }y} djt`} o`kn~i di cj mj~~iti~j v UH o` }ijo m`~~imt`}# ` nfio zyi }ij io cj qëj d`odi c`} UH‖} o` i}têo m`~~imt`}/ Kidfjoti ic kioü Mj~~iti~j}Ja`~ Mj~~iti~j}Ja`~`}Gi`m`dfafm `}Gi`m`dfafmjmfýo jmfýo di ja`~`} }i uyidi fodfmj~ cj mj~~iti~j mj~~iti~j v ic UH uj~j gi`m`dfafmj~ yoj i}tjmfýo di ja`~`/ ]i ny}mj v }icimmf`oj i}ti kioü zyi cciqj j cj }fgyfioti qiotjoj/
>=6
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >62< A`~kycj~f` Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di I}tjmf`oi} di Ja`~`/ I}tjmf`oi} I}tjmf`oi} Ic u~fki~ uj}` i} }icimmf`oj~ ic jú` zyi }i di}ij ~iqf}j~ cj} i}tjmf`oi} v t~jk`} di ja`~`/ Io i}tj fkjgio }i `n}i~qj yoj cf}tj di cj i}tjmf`oi} di ja`~` j gi`~iai~iomfj~# }i tfioio :99# di cj} myjci} }i m`o`mi }y tfu` di mj~~iti~j# mj~~iti~j# o`kn~i# UH v di}di d`odi ikufi|j v bj}tj d`odi qj ic t~jk`} d`odi }i iomyiot~j cj i}tjmfýo/ Tjknfæo }i uyidio `n}i~qj~ c`} t~jk`} di ja`~` j gi`~iai~iomfj~# }i uyc}j cj ui}tjúj T~jk`} di Ja`~`# v mjknfj j cj tjncj di t~jk`}/
>45
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j >66< A`~kycj~f` Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjm fýo di I}tjmf`oi} di Ja`~`/ T~jk`} T~jk`} di Ja`~` Io i}tj tjncj juj~imio 64 t~jk`} di ja`~` j gi`~iai~iomfj~/ ]i m`o`mi di i}t`}# ic tfu` v o`kn~i di cj mj~~iti~j zyi m`otfioi jc t~jk`# v di}di d`odi ikufi|j v bj}tj d`odi qj# m`k` io cj ui}tjúj di i}tjmf`oi}/ Jdikê} di i}t`} djt`}# }i m`o`mi tjknfæo }y} UH'} di fofmf` v afo/ Uj~j u~`midi~ m`o cj gi`m`dfafmjmfýo# }i qyicqi j cj ui}tjúj di i}tjmf`oi} v }i }icimmf`oj yoj di cj tjncj/
>4:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =55< A`~kycj~f` Gi`m`dfafmjmfýo Gi`m`dfafmjmfýo di I}tjmf`oi} I}tjmf`oi} di Ja`~`/ I}tjmf`oi} I}tjmf`oi} Yoj qi| }icimmf`ojdj yoj i}tjmfýo# }i uyc}j io ic n`týo 'Fodfmj~ Mj~~iti~j v UH' v }i jmmidi j cj }fgyfioti qiotjoj/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =5>< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} io cj Qf}tj U`~ üctfk`# io i}tj qiotjoj# irf}ti yoj `umfýo cj myêc uyidi iru`~tj~ cj} i}tjmf`oi} di ja`~` j gi`~~iai~iomfj~ j m}q/ ]i }icimmf`oi cj `umfýo 'Iru`~tj~' v u`}ti~f`~kioti fodfzyi ic df~imt`~f` io ic zyi di}ij zyi }i gyj~di cj tjncj/
Afgy~j =5=< ]icimmfýo df~imt`~f` di iru`~tjmfýo >4=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Myjod` Myjod` }i iomyio iomyiot~ t~jj io ic df~imt df~imt`~f `~f` ` icigfd icigfd`# `# }i uyc}j uyc}j gyj~d gyj~dj~ j~## v juj~i juj~imi mi yoj qiot qiotjoj joj fodfmjod` zyi ic u~`mi}` j bj afojcf|jd` m`o ærft`/ ]i uyc}j Jmiutj~ v qyicqi j cj qiotjoj di gi`m`dfafmjmfýo di ja`~`}/ Uj~j }jcf~ di iccj }i uyc}j ic n`týo Mi~~j~ v qyicqi j cj qf}tj/ U`~ üctfk` }i m`ku~yinj }f }i bj iru`~tjd` m`~~imtjkioti ic j~mbfq` 'I}tjmf`oi} di ja`~` O` Gi`m`dfafmjdj}/m}q'/ Uj~j icc` }i jn~i m`o Cfn~i@aafmi Mjcm# uj~j qi~ ic ~i}yctjd` io a`~kj di tjncj/ Jzyë }i jújdi yo irt~jmt` m`o ic zyi }i m`ku~yinj zyi juj~imio c`} kf}k`} mjku`} zyi io cj tjncj `~fgfojc/ Fd
Tf u`
Mt~j
UH I}tjmf `o
Bj} tj Dæofj Dæofj
7>95>5
M` ni ~ty~j
MQ +7>9
9455/5
7=45:5
]i myo dj~f j
MQ +7=4
==55/5
7995>5
M` ni ~ty~j
MQ +799
:1:55/5
72:5:5
M` ni ~ty~j
MQ +72:
:455/5
MQ +775
7665:5 2595:5
U ~f kj~f j M` ni ~ty~j
MQ +766 MQ +259
4655/5 7255/5
MQ +254 J+ 7
2>55:5
M` ni ~ty~j
MQ +2>5
9455/5
MQ +2>7
2>:5>5
]i myo dj~f j
MQ +2>:
=655/5
MQ +2:6
Ki o}jl i I~~`~ O` }i bj bj iom iom`ot `ot~jd` ~jd` ic uh uh io ic mj mjtêc` têc`g g`
MQ +745 ]i ~izyfi~i ic uh di cj i}tjmfýo Jmmæ} JU+7 O` }i bj iom`ot~jd` iom`ot~jd` ic uh io ic mjtê mjtêc`g` c`g` O` }i bj iom`ot~jd` ic uh i o ic mjtêc`g` mjtêc`g` ]i ~izyfi~i ic uh di cj i}tjmfýo ]i ~izyfi~i ic uh di cj i}tjmfýo O` }i bj iom`ot~jd` ic uh i o ic mjtêc`g` mjtêc`g` ]i ~izyfi~i ic uh di cj i}tjmfýo
Tjncj 7< I}tjmf`oi} di ja`~` iru`~tjdj}
+ Foa`~kjmfýo ~êufdj di ja`~`} Uj~j zyi i}tj bi~~jkfiotj ayomf`oi m`~~imtjkioti# }i di tioi~ mj~gjdj io cj qf}tj cj} mjuj} di ja`~`}# v cj mjuj di cj zyi }i zyfi~i `ntioi~ cj foa`~kjmfýo jmtfqj io ic T`M/ Di}di ic kioü Mj~~iti~j}Ja`~`}Foa`~kjmfýo ~êufdj di ja`~`} ` nfio di}di ic fm`o` di cj nj~~j nj~~j di di bi~~j bi~~jkfio kfiotj} tj} # }i uyidi uyidi jmtfq jmtfqj~ j~ cj bi~~jkfi bi~~jkfiotj otj uj~j uj~j m`o}yc m`o}yctj~ tj~ ~êufdjki ~êufdjkioti oti c`} ja`~`}/ ]i }icimmf }icimmf`oj `oj cj bi~~ bi~~jk jkfio fiotj tj v juj~i juj~imi mi yo my~} my~}`~ `~ io a`~kj a`~kj di m~y| m~y| m`o ic fm`o` fm`o` di cj bi~~jkfiotj# bi~~jkfiotj# u`}ti~f`~kioti u`}ti~f`~kioti }i df~fgi ic my~}`~ bjmfj ic t~jk` ` i}tjmfýo di ja`~` ja`~` zyi }i zyfi~i }icimmf`oj~/
>44
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =54< Mjuj} di Ja`~`} mj~gjdj} io cj Qf}tj ]igyfdjkioti }i uyc}j }`n~i ic t~jk` ` cj i}tjmfýo di ja`~`/ Io i}ti mj}` }i qj j u~`nj~ }`n~i yoj i}tjmfýo di ja`~`# }i uyc}j v juj~imi cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j =59< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo di Ja`~`} >49
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io i}tj qiotjoj }i `n}i~qj cj foa`~kjmfýo di cj zyi df}u`oi cj ND }`n~i ic t~jk` di mj~~iti~j }icimmf`ojd`/ Io i}ti a`~kycj~f` }i uyidio ~iccioj~ v k`dfafmj~ c`} djt`} dic t~jk` io myi}tfýo# di i}tj a`~kj }i uyidi kjotioi~ cj foa`~kjmfýo dic t~jk` jmtyjcf|jdj# uj~j zyi di i}tj a`~kj o` zyidi `n}`citj/
Afgy~j =51< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo di Ja`~`}
Diot~` dic a`~kycj~f` }i `n}i~qjo `t~j} d`} bi~~jkfiotj}# Fotio}fdjd b`~j~fj v Iq`cymfýo kio}yjc/ ]i uyc}j }`n~i ic fm`o` 'Fotio}fdjd b`~j~fj'/
>41
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =57< G~êafm` v tjncj di cj Fotio}fdjd Kidfj Dfj~fj Io i}tj qiotjoj }i kyi}t~j ic g~êafm` di cj FKD# d`odi }i dfai~iomfj iot~i dëj} Cjn`~jci} "C& v Ai}tfq`} "A v cj tjncj m`o cj} b`~j}# ic tfu` di dëj v cj FKD/ Irf}ti cj u`}fnfcfdjd di gyj~dj~ cj tjncj v cj fkjgio di cj fotio}fdjd kidfj dfj~fj# uj~j icc` }i uyc}j ic n`týo Iru`~tj~/
Afgy~j =52< ]icimmfýo dic df~imt`~f` di iru`~tjmfýo di c`} djt`} di cj FKD
>47
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i fodfmj ic df~imt`~f` d`odi }i di}ij gyj~dj~ cj foa`~kjmfýo v }i uyc}j gyj~dj~ uj~j afojcf|j~ cj iru`~tjmfýo/ iru`~tjmfýo/ Ic o`kn~i di c`} j~mbfq`} c` jújdi jyt`kêtfmjkioti jyt`kêtfmjkioti cj jucfmjmfýo/ Myjod` afojcfmi ic u~`mi}` juj~imi~ê yo kio}jli fodfmjd` zyi bj afojcf|jd` m`o ærft`/
Afgy~j =56< Afojcf|jmfýo m`~~imtj di cj iru`~tjmfýo ]i uyc}j jmiutj~ v qyicqi j cj qiotjoj di FKD/ Uj~j m`ku~`nj~ zyi }i bjo iru`~tjd` c`} j~mbfq`}# bjv zyi df~fgf~}i jc df~imt`~f` zyi }i bj fodfmjd` io cj iru`~tjmfýo/ Io i}i df~imt`~f` dinio iom`ot~j~}i d`} j~mbfq`}# yo` m`o a`~kjt` /lug ccjkjd` 'Fotio}fdjd B`~j~fj/lug' v `t~` m`o a`~kjt` /m}q ccjkjd` 'Fotio}fdjd B`~j~fj/m}q'/ ]i jn~i cj fkjgio Fotio}fdjd B`~j~fj/lug m`o myjczyfi~ qf}yjcf|jd`~ di fkêgioi}# v }i `n}i~qj cj g~êafmj `ntiofdj joti~f`~kioti/
Afgy~j =:5< G~êafmj di cj FKD di cj I}tjmfýo di Ja`~` Ja`~` Jb`~ Jb`~jj }i uj}j uj}j j m`ku m`ku~` ~`nj nj~~ }f }i bj iru` iru`~t ~tjd jd` ` m`~~ m`~~im imtj tjki kiot otii ic j~mb j~mbfq fq` ` 'Fot 'Fotio io}f }fdj djd d B`~j~fj/m}q'/ Uj~j icc` }i jn~i m`o Cfn~i@aafmi Mjcm# uj~j qi~ ic ~i}yctjd` io a`~kj di tjncj/
>42
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
B`~j Tfu` Dëj 5 A : A > A = A 4 A 9 A 1 A 7 A 2 A 6 A :5 A 5 C : C > C = C 4 C 9 C
Tjncj 2< Djt`} FKD iru`~tjd`} ]i `n}i~qj zyi cj g~êafmj v cj tjncj bjo }fd` iru`~tjdj} m`~~imtjkioti/ J m`otfoyjmfýo }i mfi~~j cj qiotjoj di FKD# v }i uyc}j ic fm`o` 'Iq`cymfýo kio}yjc'# juj~imi yoj qiotjoj m`k` cj zyi }i kyi}t~j j m`otfoyjmfýo m`o cj iq`cymfýo kio}yjc
Afgy~j =::< A`~kycj~f` Iq`cymfýo Iq`cymfýo Kio}yjc Tjknfæo }i uyidi iru`~tj~ iru`~tj~ cj tjncj m`~~i}u`odfioti m`~~i}u`odfioti j cj iq`cymfýo kio}yjc uyc}jod` ic n`týo –Iru`~tj –Iru`~tj~‛ ~‛// Ic u~`mi}` u~`mi}` i} }fkfcj~ jc di cj FKD# FKD# }i uyc}j ic n`týo v juj~imi cj qiotjoj qiotjoj d`odi }i fodfmj ic df~imt`~f` d`odi }i di}ij gyj~dj~ cj foa`~kjmfýo v }i uyc}j gyj~dj~ uj~j afojcf|j~ cj iru`~tjmfýo/ >46
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Ic o`kn~i di c`} j~mbfq`} c` jújdi jyt`kêtfmjkioti cj jucfmjmfýo/ Myjod` afojcfmi ic u~`mi}` juj~imi~ê ic }fgyfioti kio}jli fodfmjod` zyi ic u~`mi}` bj afojcf|jd` m`o ærft`/
Afgy~j =:>< Afojcf|jmfýo m`~~imtj di cj iru`~tjmfýo ]i uyc}j Jmiutj~ v qyicqi j cj qiotjoj di Iq`cymfýo kio}yjc/ Uj~j m`ku~`nj~ zyi }i bjo iru`~tjd` c`} djt`} m`~~imtjkioti# bjv zyi df~fgf~}i jc df~imt`~f` zyi }i bj fodfmjd` uj~j cj iru`~tjmfýo/ Io i}ti df~imt`~f` }i dini iom`ot~j~ yo j~mbfq` m`o a`~kjt` a`~kjt` /m}q ccjkjd` 'Iq`cymfýo Kio}yjc/m}q'/ M`k` }i bj ~ijcf|jd` joti~f`~kioti joti~f`~kioti uj~j ic j~mbfq` 'Fotio}fdjd B`~j~fj/m}q'# }i jn~i m`o Cfn~i@aafmi Mjcm# uj~j qi~ ic ~i}yctjd` io a`~kj di tjncj/ Ki} > 4 1 2 :5 :>
Tjncj 6< Djt`} iru`~tjd`} di cj iq`cymfýo kio}yjc Cj tjncj }i bj iru`~tjd` m`~~imtjkioti/ U`~ üctfk`# q`cqi~ j cj qiotjoj u~fomfujc di foa`~kjmfýo di ja`~`}# v io iccj }i uyidi Mi~~j~ cj bi~~jkfiotj v o` gyj~dj~ c`} mjknf`}# uyc}jod` Mi~~j~# ` }i uyidio jmtyjcf|j~ v gyj~dj~ i}t`}# uyc}jod` Jmtyjcf|j~ v mi~~j~/
4/>/=/7/ I}zyikj} Ic juj~tjd` i}zyikj} ui~kfti gioi~j~ yoj ~ytj fodfmjod` yo uyot` di fofmf` v yo uyot` afojc/ Kidfjoti i}ti i}zyikj }i kyi}t~j cj ~ytj di}di c`} uyot`} fodfmjd`} fofmfjc v afojc# v cj} u`}fnci} foti~}immf`oi} m`o zyi i}tj }i iomyiot~j io }y ~im`~~fd`/ Di}di i}ti juj~tjd` uyidi m~ij~ yo i}zyikj# cfkufj~ cj mjuj g~êafmj# `ntioi~ ic UH di yo t~jk` i foqi~tf~ ic }iotfd` di dfgftjcf|jmfýo dic t~jk`/ Uyidi jmmidi~ j i}tj} `umf`oi} di}di ic kioü Mj~~iti~j}I}zyikj} ` nfio kidfjoti c`} fm`o`} di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} / >95
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =:=< Nj~~j di kioü di Mj~~iti~j}/ Kioü I}zyikj}
+ M~ij~ i}zyikj J uj~tf~ dic kioü Mj~~iti~j}I}zyikj}M~ Mj~~iti~j}I}zyikj}M~ij~ ij~ I}zyikj ` nfio kidfjoti ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfi bi~~jkfiotj otj}} 'I}zyik 'I}zyikj' j' uyidi fofmfj~ fofmfj~ ic ic a`~ky a`~kycj~f` cj~f` uj~j uj~j gioi~ gioi~j~ j~ yo yo i}zyikj i}zyikj## juj~i juj~imi~ mi~êê cj }fgyfioti qiotjoj/
Afgy~j =:4< A`~kycj~f` M~ijmfýo di I}zyikj} >9:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io ic juj~tjd` 'Djt`} I}zyikj' fodfzyi ic O`kn~i dic I}zyikj v cj aimbj zyi di}ii/ ^i}uimt` jc juj~tjd` 'Djt`} Mjuj' icflj yoj mjuj zyi tiogj c`} UH‖} gi`m`dfafmjd`} i fodfzyi ic mjku` fdiotfaf fdiotfafmjd` mjd`~~ di cj mj~~iti mj~~iti~j/ ~j/ Uj~j i}ti mj}`# mj}`# }i icfgi icfgi 'Mjtêc`g 'Mjtêc`g` ` T~jk`}' ~jk`}' m`k` mjuj# v m`k` fdiotfafmjd`~ di mj~~iti~j} 'kjt~ëmycj'/ Uj~j mjcmycj~ yo i}zyikj# i} oimi}j~f` m`o`mi~ }y uyot` fofmfjc v }y uyot` afojc/ M`k` }i `n}i~qj# `n}i~qj# io cj qiotjoj qiotjoj c`} kj~mj kj~mj m`k` 'UIODFIOT 'UIODFIOTI'/ I'/ Uyc}j~ Uyc}j~ ic n`týo n`týo
di Uyot` Uyot` Fofmfjc Fofmfjc v
juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f`/
Afgy~j =:9< A`~kycj~f` ]icimmfýo Uyot` Fofmfjc Io i}ti a`~kycj~f` }i uyidi fodfmj~ ic UH di d`} a`~kj}/ ]f }i m`o`mi c`} djt`} di cj qëj v ic uyot` hfc`kæt~fm` }i uyidio fodfmj~ }y} ~i}uimtfqj} mj}fccj}# }f o` }i uyidi }icimmf`oj~ i}ti fm`o` / Di i}tj a`~kj }i jmmidi j cj qf}tj v }i uyc}j m`o ic my~}`~ }`n~i cj mj~~iti~j d`odi }i zyfi~i m`c`mj~ ic UH fofmfjc dic I}zyikj v jyt`kêtfmjkioti mjcmycj cj mj~~iti~j v ic UH d`odi }i bj }icimmf`ojd` m`o ic my~}`~# v c` jújdi jc a`~kycj~f`/ Ic UH i} kj~mjd` io cj qf}tj kidfjoti yo mbfombitj# mbfombitj# zyi fodfmj ic uyot` }icimmf`ojd`/
Afgy~j =:1< A`~kycj~f` ]icimmfýo Uyot` Fofmfjc M`kucit` ]i uyc}j Jmiutj~ v jújdi ic UH fofmfjc f ofmfjc di}fgojd` jc a`~kycj~f` u~fomfujc/
>9>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =:7< A`~kycj~f` M~ijmfýo di I}zyikj} ]f }i jújdi m`~~imtjkioti mjknfj ic i}tjd` 'UIODFIOTI' u`~ '@H'# v juj~imio cj mj~~iti~j v ic UH }icimmf`ojd`} dinjl` dic n`týo di Uyot` Fofmfjc/ J m`otfoyjmfýo }i }fgyio c`} kf}k`} uj}`} ui~` i}tj qi| uj~j cj `umfýo di Uyot` Afojc/ Yoj qi| }i tfioio c`} uyot`} fofmfjc v afojc }icimmf`ojd`} m`~~imtjkioti# }i uyidio jújdf~ mjuj} di ~iai~iomfj/ ]i jújdi m`k` mjuj di ~iai~iomfj cj mjuj 'Mj~~iti~j} + 5: o`q >5::' v m`k` mjku` }i icfgi 'kjt~fmycj'/ Yoj qi| ~icciojd`} t`d`} c`} uj~êkit~`}# ic a`~kycj~f` zyidj di cj }fgyfioti a`~kj/
>9=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =:2< A`~kycj~f` M~ijmfýo di I}zyikj} M`kucit` ]i uyc}j Jmiutj~ v m`kfio|j ic u~`mi}` io ic zyi }i gioi~j ic cjv`yt m`o c`} uyot`} fofmfjc v afojc di cj ~ytj# ic i}zyikj# }y civiodj v cj} foti~}immf`oi}/ Dy~joti ic u~`mi}`# juj~imio yoj} qiotjoj} fodfmjod` ic i}tjd` io ic zyi }i iomyiot~j cj gioi~jmfýo gioi~jmfýo dic i}zyikj/
>94
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =:6< U~`g~i}` Gioi~jmfýo I}zyikj
Afgy~j =>5< U~`g~i}` Gioi~jmfýo I}zyikj Jc afojcf|j~ ic u~`mi}`# ic cjv`yt m`o c`} uyot`} fofmfjc v afojc di cj ~ytj# ic i}zyikj# }y civiodj io cj qf}tj v io ic T`M/
Afgy~j =>:< Qf}yjcf|jmfýo dic ~im`~~fd` dic I}zyikj io cj qf}tj V }i kyi}t~j ic i}zyikj gioi~jd`/ >99
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =>>< I}zyikj gioi~jd`
>91
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ @ntioi~ UH I}tj bi~~jkfiotj ui~kfti `ntioi~ cj foa`~kjmfýo di yo UH di yoj a`~kj ~êufdj v }iomfccj/ ]i `ntfioio c`} djt`} di cj mj~~iti~j v ic UH zyi }i }icimmf`oj# j}ë m`k` }y} m``~diojdj} R i V/ ]i uyidi jmmidi~ j iccj# di}di ic kioü Mj~~iti~j}I}zyikj}@ntioi~ UH ` nfio di}di ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} M`o cj mjuj jmtfqj io ic T`M }icimmf`oi cj bi~~jkfiotj# v juj~imi yoj qiotjoj m`o c`} mjku`} io ncjom`/
Afgy~j =>=< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo UH
]i uyc}j cj `umfýo }icimmfýo kjoyjc
/ M`o i}tj bi~~jkfiotj bi~~jkfiotj }i jmmidi j cj qf}tj v }i dini
uyc}j~ m`o ic my~}`~ }`n~i ic t~jk` di mj~~iti~j dic zyi }i di}ij `ntioi~ foa`~kjmfýo/ Yoj qi| uyc}jd` ic uyot` io cj qf}tj# juj~imi cj qiotjoj m`o c`} mjku`} ~icciojd`}/
>97
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =>4< A`~kycj~f` Foa`~kjmfýo UH m`kucit` ]i uyidio `n}i~qj~ io cj qiotjoj t`d`} c`} djt`} ~icjmf`ojd`} m`o ic uyot` }icimmf`ojd`/ Jc mi~~j~ i}tj qiotjoj di foa`~kjmfýo }i kyi}t~j io cj qf}tj yo uyot` kj~mjd` m`o yoj mbfombitj# zyi }i m`~~i}u`odi m`o ic UH }`cfmftjd` m`k` }i kyi}t~j j m`otfoyjmfýo/
Afgy~j =>9< UH kj~mjd` io cj qf}tj >92
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Cfkufj~ cj mjuj g~êafmj Uyidi n`~~j~ myjczyfi~ icikiot` g~êafm` zyi fo}i~ti io cj qf}tj# m`k` u`~ ilikuc` ic uyot` zyi }i fo}i~tj io cj qf}tj jc `nt `ntioi~ ic UH di yo uyot`# jmmidj di}di ic kioü Mj~~iti~j}I}zyikj}Cfkufj~ cj mjuj g~êafmj ` nfio di}di ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} –Cfkufj~ cj mjuj g~êafmj‛ /
+Foqi~tf~ }iotfd` di dfgftjcf|jmfýo di yo t~jk` I}tj ytfcfdjd ui~kfti mjknfj~ ic }iotfd` di dfgftjcf|jmfýo di yo t~jk`/ ]i jmmi jmmidi di j cj bi~~ bi~~jk jkfi fiot otjj di}d di}dii ic kioü kioü Mj~~ Mj~~it iti~ i~j} j}I I}z }zyi yikj kj} }Fo Foqi qi~t ~tf~ f~ }iot }iotfd fd` ` di dfgftjcf|jmfýo dic t~jk` ` nfio di}di ic fm`o` di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} –Mjknfj~ }iotfd` di dfgftjcf|jmfýo dfgftjcf|jmfýo dic t~jk`‛
/
Kidfjoti i}ti u~`mi}` }i idftj cj mjuj# jc k`dfafmj~ ic }iotfd` di yo t~jk` di yoj mjuj }i k`dfafmj cj mjuj/ Ic u~fki~ uj}`# i} }icimmf`oj~ yo` ` qj~f`} t~jk`} di mj~~iti~j/
Afgy~j =>1< T~jk` T~jk` di mj~~iti~j }icimmf`ojd` io cj Qf}tj
>96
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| }icimmf`ojdj cj bi~~jkfiotj juj~imi yoj qiotjoj uj~j zyi }icimmf`oj~ ic t~jk` io ic zyi }i di}ij k`dfafmj~ ic }iotfd` di dfgftjcf|jmfýo# }f }i tfioi yo` ` qj~f`} t~jk`} }icimmf`ojd`} io cj qf}tj juj~imi~êo io cj qiotjoj/ ]i dini }icimmf`oj~ ic t~jk` zyi }i di}ii io i}tj qiotjoj/
Afgy~j =>7< A`~kycj~f` Foqi~tf~ ]iotfd` di Dfgftjcf|jmfýo ]f }i o` tfioi }icimmf`ojd` ofogüo t~jk` io cj qf}tj uyidi }icimmf`oj~c` uyc}jod` ic fm`o` ']icimmf`oj~ T~jk`}'# }i mfi~~j i}tj qiotjoj uj~j zyi }icimmf`oi ic t~jk` io cj qf}tj/ ]icimmf`oi ic t~jk` v uyc}i 'Foqi~tf~ Dfgftjcf|jmfýo'/
Afgy~j =>2< A`~kycj~f` Foqi~tf~ ]iotfd` di Dfgftjcf|jmfýo Cj jucfmjmfýo }`cfmftj zyi ic y}yj~f` m`oaf~ki zyi di}ij k`dfafmj~ ic }iotfd` di dfgftjcf|jmfýo dic t~jk`/
Afgy~j =>6< Qiotjoj jqf}` dic mjknf` di ]iotfd` di Dfgftjcf|jmfýo dic T~jk` Uyc}j~ ']ë' uj~j m`otfoyj~ v }i k`dfafmj~ê ic }iotfd` dic kf}k`/ >15
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/=/ Irtio}fýo ^idi} di gq]FG I}ti m`kucikiot` i} di g~jo ytfcfdjd uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# vj zyi i}tj} }i mcj}fafmjo m`k` ~idi}# io i}ti i}ti mj}` qfj~fj}/ I}tj irtio}fýo irtio}fýo ju`~tj oyiqj} oyiqj} ayomf`ojcfdjdi} zyi uyidio }i~qf~ di g~jo jvydj v ytfcfdjd uj~j c`} y}yj~f`} v jdkfof}t~jmf`oi} zyi dinio gi}tf`oj~ myjczyfi~ tfu` di ~id/ Diot~` dic fo}tjcjnci di cj irtio}fýo di Mj~~iti~j}# }i iomyiot~j ic ucygfo di cj irtio}fýo di ^idi}/ Di i}tj a`~kj }i uyidi ytfcf|j~ i}tj irtio}fýo lyot` j cj di mj~~iti~j}/ Cj foa`~kjmfýo zyi }i iomyiot~j iomyiot~j io i}ti juj~tjd` bj }fd` `ntiofdj dic kjoyjc `ocfoi X:[ di cj irtio}fýo di ~idi} zyi }i iomyiot~j io cj win dic u~`vimt` gq]FG# www/gq}fg/`~g www/gq}fg/`~g// X:[ bttu<www/gq}fg/`~gwinu~`limt}gq}fg+di}ht`ud`m}y}i~irt~idi}oitw`~h+jojcf}v}+ 5+:+5oitw`~h+jojcf}v}+5+:+5gq}fgPa~iikfodPt`mPqfiw0a`cdi~;^idi} I}tj I}tj foa` foa`~k ~kjm jmfý fýo o u~`u u~`u`~ `~mf mf`o `ojd jdjj u`~ u`~ ic u~`v u~`vim imt` t`## bj }fd` }fd` jdju jdjutj tjdj dj## m`ku m`kuci citj tjdj dj v m`oaimmf`ojdj kidfjoti cj irtio}fýo di mj~~iti~j}/ Cj} ayomf`ojcfdjdi} m`~~i}u`odfioti} j cj irtio}fýo di ~idi}# }i uyidio `n}i~qj~ io cj nj~~j di kioü '^id'/
Afgy~j ==5< Nj~~j di kioü ^id Cj} bi~~jkfiotj} di '^id'# }i iomyiot~jo di}jmtfqjdj} }f o` }i bj gioi~jd` yoj t`u`c`gëj joti~f`~kioti di cj kf}kj mjuj/ Io myjot` }i bjvj gioi~jd` cj t`u`c`gëj# cj} bi~~jkfiotj} }i jmtfqj~êo/
4/=/: Gioi~j~ t`u`c`gëj di ~id Ic u~fki~ uj}` uj~j u`di~ ytfcf|j~ cj} bi~~jkfiotj} di ^id# i} gioi~j~ yoj t`u`c`gëj di ^id uj~j cj mjuj/ Uj~j icc` }i dini mj~gj~ yo }bjui di cfoij}/ Io i}ti mj}` }i mj~gj cj mjuj dic mjtêc`g` di mj~~iti~j} di cj irtio}fýo< >1:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j ==:< Qf}tj di cj mjuj di cfoij} mj~gjdj ]f i} cj u~fki~j qi| zyi }i t~jnjlj m`o i}tj mjuj# }i }icimmf`oj cj `umfýo 'Gioi~j~ cj t`u`c`gëj di ~id' io ic kioü '^id' v juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f`/
Afgy~j ==>< A`~kycj~f` di }icimmfýo di `umf`oi} uj~j gioi~j~ cj t`u`c`gëj di ~id Io i}ti a`~kycj~f` irf}tio d`} `umf`oi}# mjcmycj~ cj ~id }`n~i cj mjuj `~fgfojc ` m`~~igf~ t`u`cýgfmjkioti cj mjuj `~fgfojc v m`k` }i qj j gioi~j~ di cj t`u`c`gëj# m`o cj} m``~diojdj} `~fgfojci} ` zyi }i jucfzyi yoj t`ci~jomfj t`ci~jomfj ay||f/ Uj~j i}ti mj}`# mj}`# }i }icimmf`oj ic mbimh 'Mjcmycj~ cj ~id }`n~i cj mjuj `~fgfojc' v ic mbimh 'T~jnjlj~ 'T~jnjlj~ >1>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Ajmt`~ di m`oqi~}fýo< Ajmt`~ uj~j m`oqi~tf~ ic mjku` m`}ti/
”
Mjku` di }iotfd`< Fodfmj ic mjku` zyi m`otfioi ic }iotfd` di cj qëj/
”
Df~immfýo di dfgftjcf|jmfýo< Qjc`~ zyi fodfmj cj df~immfýo di dfgftjcf|jmfýo/
”
Foqi~}` jc dfgftjcf|jd`< Qjc`~ zyi fodfmj ic }iotfd` `uyi}t` j cj dfgftjcf|jmfýo/
”
Gyj~dj~ afmbi~` di t`u`c`gëj< Df~imt`~f` d`odi }i gyj~dj ic afmbi~` di t`u`c`gëj/
O@TJ< Myjczyfi~ `t~` qjc`~ dic mjku` di }iotfd` dfai~ioti di c`} m`dfafmjd`} io c`} mjku`} Df~immfýo di dfgftjcf|jmfýo dfgftjcf|jmfýo i Foqi~}` jc dfgftjcf|jd` }i m`o}fdi~j~ê d`nci }iotfd`/
>1=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j ==4< A`~kycj~f` }icimmfýo di mjku`}/ Mjku`} uj~j foti~qiof~ io cj t`u`c`gëj Yoj qi| ~icciojd` ic a`~kycj~f` m`o c`} mjku`} m`~~i}u`odfioti# }i uyc}j ic n`týo 'Afojc'# v juj~imi yoj qiotjoj d`odi }i kyi}t~j ic u~`g~i}` di cj gioi~jmfýo di cj t`u`c`gëj/
Afgy~j ==9< U~`g~i}` di gioi~jmfýo t`u`cýgfmj/ t`u`cýgfmj/ Yoj qi| gioi~jdj cj t`u`c`gëj di ~id io ic u~`g~jkj# juj~imi yoj qiotjoj d`odi }i u~igyotj u~igyotj }f }i zyfi~i mj~gj~ cj ~idi gioi~jdj }`n~i cj mjuj/
Afgy~j ==1< Qiotjoj Qiotjoj mj~gj di ~id jyt`kêtfmj
>14
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j ==7< Nj~~j di kioü ^id yoj qi| gioi~jdj cj t`u`c`gëj/ O` i} oimi}j~f` gioi~j~ cj t`u`c`gëj mjdj qi| zyi }i zyfi~j ytfcf|j~ cj mjuj# }f vj }i bj gioi~jd` u~iqfjkioti }i uyidi mj~gj~ df~imtjkioti/ Di jknj} a`~kj} juj~imi yoj qiotjoj uj~j }icimmf`oj~ ic mjku` u`~ ic zyi }i di}ij qi~ c`} foa`~ki} gioi~jd`}/
Afgy~j ==2< ]icimmfýo dic mjku` uj~j foa`~ki di ~ytj ]f cj tjncj m`otfioi jcgüo mjku` ccjkjd` 'O`kn~i' }i~ê æ}ti ic zyi }i kyi}t~i u`~ diaimt`# }f u`~ ic m`ot~j~f`# cj tjncj o` tfioi ofogüo mjku` 'O`kn~i' }i~ê u~i}icimmf`ojd` ic u~fki~ mjku` di tfu` }t~fog di cj tjncj/ Di i}tj a`~kj }i }icimmf`oj cj nj~~j dic kioü di '^id' v }i dinio di bjni~ jmtfqjd` t`d`} c`} mjku`} df}u`ofnci}/
>19
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j ==6< Nj~~j di kioü ^id Tjknfæo }i dini di bjni~ jmtfqjd` cj nj~~j di bi~~jkfiotj} di cj irtio}fýo<
Afgy~j =45< Nj~~j bi~~jkfiotj} di ^id
4/=/2/> Mj~gj~ t`u`c`gëj di ~id @t~j u`}fnfcfdjd# i} tioi~ m~ijdj yoj t`u`c`gëj di ~id di cj mjuj v mj~gj~cj io cj jucfmjmfýo/ Uj~j icc`# }i }icimmf`oj cj `umfýo 'Mj~gj~ ~id di}di afmbi~`///' di cj nj~~j dic kioü '^id'/
Afgy~j =4:< Nj~~j di kioü ^id
>11
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| }i uyc}j cj `umfýo di 'Mj~gj~ ~id di}di afmbi~`///' juj~imi yoj qiotjoj uj~j jn~f~ ic afmbi~` di ~id/ Io i}tj }i ny}mj ic df~imt`~f` d`odi }i iomyiot~j ic afmbi~` di ~id# i}ti afmbi~` tfioi irtio}fýo '/oit'/ Yoj qi| }i iomyiot~j io ic df~imt`~f` dic afmbi~`# }i }icimmf`oj i}ti v }i uyc}j ic n`týo 'Jn~f~'/
Afgy~j =4=< ]icimmfýo dic mjku` uj~j foa`~ki di ~ytj/ Yoj qi| }i tfioi yoj ~id mjcmycjdj ` mj~gjdj# vj }i uyidio ytfcf|j~ t`dj} cj} `umf`oi} di cj irtio}fýo di ~idi}/ ]i }icimmf`oj cj nj~~j dic kioü di '^id' v }i `n}i~qj zyi }i bjo jmtfqjd` t`d`} c`} mjku`} df}u`ofnci}/
>17
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =44< Nj~~j di kioü ^id Tjknfæo }i dini di bjni~ jmtfqjd` cj nj~~j di bi~~jkfiotj} di cj irtio}fýo<
Afgy~j =49< Nj~~j bi~~jkfiotj} di ^id
4/=/2/= Gioi~j~ yoj ~ytj/ Mjkfo` këofk` Myjod` }i tfioi mj~gjdj yoj ~id# }i uyidi ikui|j~ m`o ic y}` di cj} bi~~jkfiotj} di cj jucfmjmfýo/ Ic u~fki~ mj}` u~êmtfm` zyi }i qj j qi~ i} cj gioi~jmfýo di yoj ~ytj kidfjoti yo mjkfo` këofk` v cj} `umf`oi} zyi irf}tio uj~j gi}tf`oj~ i}tj ~ytj/ I}tj ytfcfdjd ui~kfti m~ij~ cj ~ytj kê} m`~tj iot~i d`} ` kê} uyot`}/ Uj~j m`kio|j~ j ytfcf|j~ i}tj ytfcfdjd c` u~fki~` zyi }i dini bjmi~ i} tioi~ yoj t`u`c`gëj di ~id m~ijdj v mj~gjdj io cj mjuj/ Yoj qi| mj~gjdj cj t`u`c`gëj di ~id }i bjnfcftj~êo cj} bi~~jkfiotj} uj~j fo}i~tj~ uj~jdj} v nc`zyi`} io cj ~id/ Di i}tj a`~kj zyidj cj qf}tj yoj qi| mj~gjdj cj ~id<
>12
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =41< Jucfmjmfýo jc mj~gj~ cj mjuj v }y ~id m`~~i}u`odfioti Ic u~fki~ uj}` uj~j m~ij~ yoj ~ytj kidfjoti 'Mjkfo` këofk`' i} }ftyj~ cj} uj~jdj} di cj ~ytj/ Cj} uj~jdj} di cj ~ytj }i uyidio fo}i~tj~ di d`} kjoi~j}# }ftyj~ cj uj~jdj iomfkj di yo t~jk` ` }ftyj~ cj uj~jdj iomfkj di yo o`d`/ Uj~j fo}i~tj~ yoj uj~jdj iomfkj di yo t~jk` }i uyc}j ic n`týo ']ftyj~ uj~jdj iomfkj di t~jk`' di cj nj~~j di bi~~jkfiotj} v j m`otfoyjmfýo }i }icimmf`oj yo t~jk` di cj mjuj/
Io mj}` di zyi }i zyfi~j fo}i~tj~ yoj uj~jdj io ic o`d` }i dini uyc}j~ ic n`týo ']ftyj~ uj~jdj iomfkj di o`d`' o`d`' / I}tj I}tj `umfýo ayi~|j zyi cj uj~jdj zyi }i qj qj j fo}i~tj~ }i }ftüi io ic ic o`d` kê} u~ýrfk` jc cygj~ d`odi }i uyc}j uj~j fo}i~tj~c`/ Uj~j i}ti mj}` }i bj ytfcf|jd` cj bi~~jkfiotj ']ftyj~ uj~jdj iomfkj di t~jk`' uj~j m`c`mj~ cj uj~jdj di fofmf` di cj ~ytj v cj di afojc/
>16
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =47< Qf}yjcf|jmfýo di cj} uj~jdj} io cj qf}tj Cj} uj~jdj} }icimmf`ojdj} }i kj~mjo kidfjoti mbfombitj} io cj qf}tj/ Yoj qi| i}têo }ftyjdj} cj} uj~jdj uj~jdj}} di fofmf` fofmf` v di di afo afo }i jmtfq jmtfqjj ic ic ffm`o m`o` ` di 'Mjkfo 'Mjkfo` ` këofk këofk`' `' ` cj `umfýo `umfýo 'Mjkfo 'Mjkfo` ` këofk`' dic kioü ^id/
Afgy~j =42< Kioü ^id/ Mjkfo` këofk` ]i uyc}j yoj di cj} d`} `umf`oi} joti~f`~i} v }i u~`midi jc mêcmyc` di cj ~ytj/ ]i gioi~j~ê cj ~ytj kê} m`~tj nj}êod`}i io cj t`u`c`gëj diafofdj/ ]f o` iomyiot~j ofogyoj ~ytj kyi}t~j ic }fgyfioti kio}jli<
>75
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =46< Kio}jli ~ytj o` iom`ot~jdj Kfiot Kfiot~j ~j}} }f iomyio iomyiot~ t~jj yoj ~ytj# ~ytj# juj~i juj~imi mi kj~mj kj~mjdj dj io ~`l` ~`l` io cj mjuj mjuj v m`o }y foa`~k foa`~kii m`~~i}u`odfioti/
Afgy~j =95< ^ytj io cj }icimmf`ojdj io cj Qf}tj v }y foa`~ki m`~~i}u`odfioti m`~~i}u`odfioti Tjknfæo }i uyidio fo}i~tj~ t~jk`} u~`bfnfd`} ` nj~~i~j} io cj ~ytj# uj~j icc` }i uyc}j io ic n`týo 'I}tjncimi~ 'I}tjncimi~ t~jk` u~`bfnfd`' di cj nj~~j di bi~~jkfiotj}# bi~~jkfiotj}# v }i m`c`mj }`n~i yo t~jk` u`~ d`odi uj}j cj ~ytj joti~f`~/
>7:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =9:< ]ftyjmfýo t~jk` u~`bfnfd` }`n~i cj ~ytj Yoj qi| }i tfioi cj nj~~i~j uyi}tj io cj ~ytj# }i qyicqi j ~imjcmycj~/ Uj~j icc` }i uyc}j ic fm`o` di 'Mjkfo` këofk`' di oyiq` }i gioi~j~ê gioi~j~ê cj ~ytj kê} m`~tj }igüo cj t`u`c`gëj diafofdj# ui~` iqftjod` ic t~jk` d`odi }i iomyiot~j cj nj~~i~j/
Afgy~j =9>< ^i}yctjd` ^i}yctjd` di cj oyiqj ~ytj tiofiod` io myiotj t~jk`} u~`bfnfd`}/
>7>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Yoj qi| qf}tj} cj} bi~~jkfiotj} kidfjoti cj} myjci} }i m~ijo cj} ~ytj}# }i uj}j j k`}t~j~ cj ytfcfdjd dic foa`~ki di cj ~ytj mjcmycjdj/ I}ti foa`~ki juj~imi jyt`kêtfmjkioti jc mjcmycj~ cj ~ytj/
Afgy~j =9=< Foa`~ki di cj ^ytj mjcmycjdj Io ic juj~imi ic uyot` di `~fgio# ic di ccigjdj# cj df}tjomfj iot~i jkn`} v }i ditjccj mjdj gf~`# mjknf` di t~jk` ` di df~immfýo uj~j ajmfcftj~ ic }igyfkfiot` di cj ~ytj/ Tjknfæo }i }iújcj cj df}tjomfj zyi }i dini di t~jo}my~~f~ }`n~i mjdj t~jk`/
>7=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =94< T~jk` }icimmf`ojd` io cj Qf}tj di}di ic Foa`~ki di ^ytj ]f }i uyc}j }`n~i ic iocjmi –K`}t~j~ io ic kjuj‛ dic foa`~ki di ~ytj# }i ~ijcf|j~ê yo |``k io cj qf}tj }`n~i ic t~jk` m`~~i}u`odfioti v zyidj~ê }icimmf`ojd` io cj qf}tj/ Tjknfæo }i uyidi fku~fkf~ ic foa`~ki di cj ~ytj/ ]i uyc}j }`n~i ic n`týo 'fku~fkf~' v juj~imi ic a`~kycj~f` uj~j u~`midi~ m`o cj fku~i}fýo/
Afgy~j =99< A`~kycj~f` Fku~i}fýo Foa`~ki di ^ytj >74
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i }icimmf`ojo c`} uj~êkit~`} di fku~i}fýo v }i uyc}j 'Fku~fkf~'/
4/=/2/4 Ê~n`c di ~imyn~fkfiot` ~imyn~fkfiot` këofk`# Kjt~f| @~ëgioi}+Di}tfo`} @~ëgioi}+Di}tfo`} I}tj bi~~jkfiotj ui~kfti gioi~j~ yoj mjuj zyi m`otiogj c`} ili} zyi myn~io yoj diti~kfojdj df}tjomfj "m`}ti& di}di jcgyo`} uyot`} `~fgio/ Ic mêcmyc` tfioi io myiotj ic }iotfd` di mf~mycjmfýo diafofd` io cj t`u`c`gëj di cj mjuj di ili}/ Uj~j m`kio|j~ j ytfcf|j~ i}tj ytfcfdjd }i dini mj~gj~ yo }bjui di tfu` cëoij m`o yoj t`u`c`gëj di ~id/ ]i uyidi mj~gj~ yoj mjuj di uyot`} `~fgio io ic T`M/ U`}ti~f`~kioti }i jmmidi jc Gi}t`~ di uj~jdj} io ic kioü '^idGi}t`~ di uj~jdj}'/
>79
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =97< Gi}t`~ di uj~jdj} Yoj qi| io ic gi}t`~ }i }icimmf`oj cj `umfýo Mj~gj~ Uj~jdj}/ Ui~` io i}ti mj}` }i qj j ytfcf|j~ cj mjuj gioi~jdj io c`} juj~tjd`} joti~f`~i} v }i jújdio kjoyjckioti cj} uj~jdj}/
Yoj qi| }i tfioio cj} uj~jdj} }icimmf`ojdj} io cj Qf}tj# }i }icimmf`oj ic Gi}t`~ di uj~jdj} io ic kioü '^idGi}tfýo di uj~jdj}'/
>71
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =92< Bi~~jkfiotj Bi~~jkfiotj Gi}tfýo di uj~jdj} këofk` io ic kioü ^id V juj~imi jyt`kêtfmjkioti ic Gi}t`~ di uj~jdj} m`o cj} uj~jdj} zyi }i bjo jújdfd` j cj Qf}tj qf}fnci} v }icimmf`ojdj}/
Afgy~j =96< Gi}t`~ di uj~jdj} Io i}ti Gi}t`~ di uj~jdj} }i uyidio ~ijcf|j~ qj~fj} `umf`oi}< Mj~gj~ uj~jdj}< uj~jdj}< Dj cj u`}fnfcfdjd di mj~gj~ mj~gj~ yoj mjuj di uyot`} zyi }i iomyiot~i io ic T`M mj~gjdj/ I}tj i} cj qiotjoj zyi juj~imi jc icigf~ i}tj `umfýo< ”
>77
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
”
Afgy~j =15< A`~kycj~f` uj~j cj mj~gj di yoj mjuj m`o uj~jdj} ]jcqj~ uj~jdj}< Gyj~dj cj} uj~jdj} io yoj mjuj qimt`~fjc/ Irf}ti cj `umfýo di }jcqj~ io c`} a`~kjt`} ]B# DRA v U`}tGF]/ I}tj i} cj qiotjoj zyi juj~imi jc icigf~ i}tj `umfýo<
Afgy~j =1:< A`~kycj~f` uj~j ]jcqj~ cj} uj~jdj}
”
]jcqj~ ~ytj< Yoj qi| i}tæ ~ijcf|jdj cj ~ytj irf}ti cj `umfýo di gyj~dj~cj/ Aflj~ qic`mfdjdi}< Io i}tj `umfýo juj~imi ic }fgyfioti a`~kycj~f` io ic zyi }i uyidio mjknfj~ cj} qic`mfdjdi} di c`} df}tfot`} tfu`} di qëj irf}tioti} io cj }icimmfýo di uj~jdj}/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =1=< N`t`oi} uj~j cj gi}tfýo di cj} uj~jdj} Uj~j mjcmycj~ c`} ~imyn~fkfiot`} këofk`} }i }icimmf`oj cj `umfýo dic kioü '^id'# Ê~n`c di ~imyn~fkfiot` këofk` kfiot~j} }i dini di tioi~ jmtfqj cj mjuj di ili} io ic T`M/
Afgy~j =14< Kioü ^id/ Ê~n`c i}my~~fkfiot` i}my~~fkfiot` këofk` Juj~imi yoj qiotjoj io cj zyi }i dini fodfmj~ ic m`}ti# i} dimf~ cj df}tjomfj "io kit~`}& bj}tj d`odi }i di}ij cj m`ni~ty~j dic ê~n`c di ili} di}di mjdj uj~jdj/
Afgy~j =19< Qiotjoj uj~j fot~`dymmfýo dic m`}ti/ T~j} uyc}j~ ic n`týo Jmiutj~ }i jújdi jyt`kêtfmjkioti jc T`M yoj mjuj cfoijc# ic ê~n`c ~i}yctjoti# Ti}tCjvi~# zyi i} di tfu` tiku`~jc/ ]f }i jmmidi j cj} u~`ufidjdi} di i}tj mjuj }i uyidi k`dfafmj~ ic m`c`~ v jomb` di cj} cëoij} m`k` }i bj ~ijcf|jd` io i}ti mj}` uj~j zyi }i qf}yjcfmio kil`~/
>76
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =11< Qf}yjcf|jmfýo dic ê~n`c di ~imyn~fkfiot` ~imyn~fkfiot` io cj Qf}tj ]f }i jn~i cj tjncj di jt~fnyt`} di i}tj mjuj }i uyidio qi~ c`} mjku`} gioi~jd`}/ Mjdj }igkiot` dic ê~n`c di ~imyn~fkfiot` tfioi j}`mfjd` ic m`}ti jmykycjd` io }y `~fgio v io }y di}tfo`# i} dimf~ ic m`}ti izyfqjcd~ëj j cj df}tjomfj io kit~`} ~im`~~fdj di}di cj uj~jdj `~fgio/
Tjncj :5< Tjncj di jt~fnyt`} di cj mjuj dic ê~n`c di ~imyn~fkfiot`
>25
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/=/2/9 Kjt~f| @~fgio+Di}tfo` @~fgio+Di}tfo` I}tj I}tj bi~~ bi~~jkf jkfio iotj tj ui~kf ui~kfti ti mjcmy mjcmycj~ cj~ cj} df}tj df}tjomf omfj} j} iot~ iot~ii yo m`oly m`olyot ot` ` di uyot` uyot`}} `~fgi `~fgio o "ui~tioimfioti} ` o` j cj ~id di ili} y~njo`}& v yo m`olyot` di uyot`} di}tfo`/ Uj~j ytfcf|j~ i}tj i}tj ytfcfdjd }i dini mj~gj~ io cj qf}tj yo }bjui di tfu` cëoij m`o yoj t`u`c`gëj di ~id/ ]i dini jújdf~ tjknfæo cj} mjuj} di uyot`} `~fgio v di}tfo`/
Afgy~j =17< Uj~jdj} di `~fgio v di}tfo` io cj Qf}tj Jmmidj j cj bi~~jkfiotj di}di ic kioü ^idKjt~f| @~ëgioi}+Di}tfo`}
Afgy~j =12< Bi~~jkfiotj Kjt~f| @+D
>2:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i jn~i cj qiotjoj m`o ic a`~kycj~f` di cj bi~~jkfiotj/
Afgy~j =16< A`~kycj~f` di mêcmyc` di cj kjt~f| @+D Io ic juj~tjd` Uj~êkit~`} }i }icimmf`ojo c`} afmbi~`} di uyot`} `~fgio v di}tfo` u~iqfjkioti mj~gjd`} io ic T`M v }i fodfmj cj ~ytj d`odi }i gyj~dj~ê ic afmbi~` di tirt` ~i}yctjd`/ ]i uyidi k`dfafmj~ ic uj~êkit~` T`ci~jomfj/ Cj T`ci~jomfj i} cj df}tjomfj kêrfkj zyi }i tiod~ê io myiotj di}di ic ili kê} mi~mjo` jc uyot` di mêcmyc`/ ]f cj df}tjomfj iot~i ic uyot` v cj mjuj di ili} i} kjv`~ zyi dfmbj t`ci~jomfj i}i uyot` o` }i~ê tiofd` io myiotj io ic mêcmyc`/ ]i uyc}j '@h' v }i gioi~j ic afmbi~` ~i}yctjd` zyi }i kyi}t~j io a`~kj di kjt~f|/
Afgy~j =75< Afmbi~` tirt` kjt~f|@+D/ >2>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Cj} m`cykoj} di cj kjt~f| }i m`~~i}u`odio j< ”
Ëodfmi o`d` `~fgio/
”
Ëodfmi o`d` di}tfo`/
”
]igyod`} iot~i o`d`} @+D/
”
Df}tjomfj iot~i o`d`} @+D/
]f cj c`mjcf|jmfýo di c`} `~ëgioi} i} cj kf}kj zyi cj di c`} di}tfo`}# cj kjt~f| }i~ê myjd~jdj# v io cj dfjg`ojc bjn~ê mi~`}/ Io mj}` di zyi d`} uyot`} o` i}tæo m`oimtjd`}# io cj kjt~f| juj~imi~ê yo qjc`~ +:/ ]f }i di}ij mjknfj~ cj qic`mfdjd j ikucij~ io c`} mêcmyc`} di tfiku` iot~i o`d`} @+D "io }igyod`}# kfoyt`}# itm& }i dini jmmidi~ jc n`týo Aflj~ qic`mfdjdi} dic Gi}t`~ di uj~jdj}/ Uj~j qf}yjcf|j~ cj} df}tjomfj} mjcmycjdj}# di}di ic Gi}t`~ di uj~jdj}# }i dinio mj~gj~ cj} uj~jdj} ~i}uimtfqj} j c`} uyot`} `~fgio v diafof~ kjoyjckioti yo` di c`} uyot`} di}tfo`/ Tjknfæo }i uyidi f~ jmtfqjod` cj} uj~jdj} di d`} io d`} "`~fgio v di}tfo`& di}di ic gi}t`~/ Ic ~i}yctjd` `ntiofd` }f~qi uj~j qf}yjcf|j~ di a`~kj g~êafmj c`} ~i}yctjd`} `ntiofd`} io cj kjt~f|/
Afgy~j =7:< M`ku~`njmfýo di c`} ~i}yctjd`} di a`~kj g~êafmj/
>2=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/=/2/9 Ê~ij di ]i~qfmf` I}tj bi~~jkfiotj ui~kfti mjcmycj~ ic ê~ij di }i~qfmf` di mjdj uj~jdj diuiodfiod` dic m`}ti zyi }i jucfzyi j mjdj yoj di iccj}/ Uj~j m`kio|j~ j ytfcf|j~ i}tj ytfcfdjd }i dini mj~gj~ yo }bjui di tfu` cëoij m`o yoj t`u`c`gëj di ~id/ ]i mj~gj io cj qf}tj yoj mjuj }bjui di uyot`} ` nfio }i fo}i~tjo cj} uj~jdj} kjoyjckioti kjoyjckioti io cj qf}tj/
Afgy~j =7>< Qf}yjcf|jmfýo di cj} uj~jdj} io cj Qf}tj Uj~j jmmidi~ j i}tj bi~~jkfiotj }i uyc}j cj `umfýo dic kioü '^idÊ~ij di }i~qfmf`'/
Afgy~j =7=< Bi~~jkfiotj Ê~ij di ]i~qfmf` io ic kioü ^id/
>24
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i jn~i ic }fgyfioti a`~kycj~f` d`odi }i uyidio mj~gj~ cj} uj~jdj} uyc}jod` ic n`týo 'Mj~gj~ uj~jdj}'/
Kýdyc` uj~j cj fku`~tjmfýo di mjkfo`} "m`kucit`} ` uj~mfjci}&/
”
Kýdyc` uj~j idfmfýo "yofýo# }ucft# mjknf` di df~immfýo# fo}i~mfýo di qj~fjoti} t`u`cýgfmj}&/
”
Kýdyc` uj~j df~immfýo di jt~fnyt`}/
Yoj g~jo foo`qjmfýo }i~ê ic y}` di c`} djt`} di iciqjmfýo uj~j c`} mjkfo`}# zyi zyfi~i dimf~ zyi jdikê} di cj} m``~diojdj} R# V v K# tjknfæo }i kjoilj~ê cj m``~diojdj \/ Cj irtio}fýo `a~imi ayomf`oi} uj~j mjcmycj~ v qjcfdj~ c`} djt`} di yo KDT "K`dic` Dfgftjc di Ti~~io`& io mj}` di zyi o` i}ti u~i}ioti io c`} djt`} fku`~tjd`}# tjknfæo }i uyidi m`~~igf~ g~êafmjkioti cj m``~diojdj \ io ic g~êafm` dic ui~afc/ @t~j @t~j}} ayomf` ayomf`oi} oi} kyv fku`~t fku`~tjo joti ti}} }i ~icjm ~icjmf`o f`ojo jo m`o cj qjcfd qjcfdjm jmfýo fýo di cj gi}t gi}tfýo fýo di djt`} djt`} t`u`cýgfm`}/ Uj~j u~`u`~mf`oj~ yoj ~id t`u`cýgfmjkioti m`~~imtj# zyi }ij y}jdj m`k` yoj nj}i uj~j yoj mjcmycjd`~j di ~ytj} v `t~`} }i~qfmf`} v ayomf`ojcfdjdi} diot~` dic u~`vimt` WIGI/ >27
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
4/4/>/ @nlitfq`} Cj uyi}tj io u~êmtfmj di cj irtio}fýo di gq]FG# WGPIDFT# i}tê nj}jdj }`n~i yo`} `nlitfq`} dimfdfd`} u`~ ic Diuj~tjkiot` di I}tjdë}tfmj} v Gi`foa`~kêtfmj di cj U~`qfomfj Jytýo`kj di N`c|jo` "Ftjcfj&< ”
”
”
”
”
”
Cj ND i} ~i}u`o}jnci di cj fotig~fdjd v }igy~fdjd di c`} djt`}/ Yoj j~zyf j~zyfti timty mty~j ~j di ê~n`c ê~n`c ~ii+t ~ii+tfi~ fi~ m`o ofqici ofqici}} di u~im u~imf}f f}fýo ýo diafo diafofd` fd`}} "ND# "ND# cýgfmj cýgfmj dic dic oig` oig`mf mf` `}i }i~qf ~qfd` d`~ ~di di jucf jucfmj mjmf mfýo ýo## mcfi mcfiot oti} i}&& v yoj yoj i}tj i}tjod odj~ j~f| f|jm jmfý fýo o di cj foti foti~a ~aj| j| di m`kyofmjmfýo diot~` di i}t`} ofqici} "]i~qfmf` Win v RKCGKC&/ Cj qf}yjcf|jmfýo di cj gi`djtj diot~` di yo }i~qfmf` di kjuj} }fkuci zyi dini~ëj }i~ jkucfjd` uj~j }ykfof}t~j~ ]i~qfmf`} GF]/ M~ij~ yoj ucjtja`~kj GF] `~fiotjdj jc }i~qfmf` di Foti~oit/ Kjoilj~ cj gi`kit~ëj =D "R# V# \& v cj m`o}fdi~jmfýo tjknfæo di cj m``~diojdj K/ T`dj} cj} ayomf`oi} tfioio zyi tioi~ cj} myjt~` dfkio}f`oi} io myiotj/ C`} djt`} tfioio zyi tioi~ jmmi}` uj~j }i~ uyi}t` io u~êmtfmj u`~ ic i}têodj~ @GM win}i~qfmi} "WK]# WA]& v a`~kjt`} i}têodj~ "GKC&/
4/4/=/ Irtio}fýo WG+Idft Ic u~`vimt` 'WIGI' i} yo ]FG m`cjn`~jtfq` uj~j cj df~immfýo di foa~ji}t~ymty~j} di mjkfo`} "tfu`} "tfu`} di mjkfo`}# mjkfo`}# uyioti} uyioti}## tüoici}# tüoici}# itm/& itm/& v icikiot icikiot`} `} m`~~icjm m`~~icjmf`ojd f`ojd`} `} "t~jo}u` "t~jo}u`~ti ~ti uüncfm`# uüncfm`# gj}`cfoi~j}# gj}`cfoi~j}# uj~jdj} di jyt`nü}# df~immf`oi}# df~immf`oi}# itm/&/ Jdikê}# di yoj ucjtja`~kj di Foti~oit uj~j cj m`kyofmjmfýo v cj qf}yjcf|jmfýo di cj foa`~kjmfýo zyi ayi~j m~ijdj diot~` dic u~`vimt` m`k` yo }i~qfmf` di i+g`nfi~o` "G>G# G>I# G>M&/ Ic kýdyc` WGPIDFT u~`u`~mf`oj cj} ayomf`ojcfdjdi} uj~j kjoilj~ cj ~id di mj~~iti~j}/
Afgy~j =71< J~zyftimty~j di cj irtio}fýo WG+Idft >22
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Cj j~zyftimty~j di cj irtio}fýo }i mj~jmti~f|j u`~ yo |``k jm`ucjd`< cj foti~jmmfýo iot~i y}yj~f`} GF] "gq]FG ( WG+Idft& v WIGI `my~~i qëj ]i~qfmf`} Win/ Cj jytiotfmjmfýo v jyt`~f|jmfýo# ~ijcf|jdj} u`~ ic kýdyc` Gjti# tjknfæo }i iru`oio m`k` ]i~qfm ]i~qfmf`} f`} Win/ I}tj I}tj foa~ foa~ji ji}t }t~ym ~ymty~ ty~jj ui~kft ui~kftii j WIGI WIGI u~`u` u~`u`~m ~mf`o f`oj~ j~ yo jmmi}` jmmi}` ju~`uf ju~`ufjd` jd` v diti~kfojd` diti~kfojd` j c`} djt`} }igüo ic tfu` di y}yj~f`/ Io cj irtio}fýo WG+Idft# ic foti~mjknf` di djt`} }i ~ijcf|j kidfjoti kio}jli} di tirt` io a`~kjt` i}têodj~ "@GM GKC uj~j cj gi`kit~ëj v RKC uj~j c`} dikê}& v }ýc` }i ytfcf|jo }i~qfmf`} @GM uj~j kjuj} "WK] v WA]&/ Uj~j ytfcf|j~ WG+Idft }i ~izyfi~i cj jytiotfmjmfýo dic y}yj~f` m`k` uj}` u~icfkfoj~/ Yoj qi| zyi yo y}yj~f` }i bj m`oimtjd` }jtf}ajmt`~fjkioti# yoj oyiqj Qf}tj di gq]FG }i ui~}`ojcf|j v }i m~ij cj 'WG+Idft Qfiw'/ I}tj Qf}tj i} ic uyot` di uj~tfdj uj~j t`dj} cj} }i}f`oi} di t~jnjl` di WG+ Idft v }i mj~jmti~f|j u`~< ”
Yo }f}tikj di ~iai~iomfj u~idiafofd` "ilikuc`< IU]G<>92=>&/
”
Yo g~jd` fofmfjc zyi m`~~i}u`odi jc üctfk` gyj~djd` "zyi k`}t~ý joti} di c`g`yt&/
”
Yo mfi~t` oüki~` di ayomf`ojkfiot` "m`oafgy~jnci qëj ujoic di jdkfof}t~jmfýo jdkfof}t~jmfýo didfmjd`&/
”
Yoj t`ci~jomfj u~im`oafgy~jdj u~im`oafgy~jdj v }oju+t` j cj mjuj WA] dic mjkfo` io k`d` idftfog/
”
^ia~i}m` jyt`kêtfm` WK] V WA] t~j} cj k`dfafmjmfýo di cj ~id di mj~~iti~j}/
”
Bi~~jkfiotj di nü}zyidj WA]/
+ Uj~tfmycj~fdjdi} dic }f}tikj WIGI ”
]`u`~ti Bf}tý~fm`/
”
O`tfafmjmfýo di mjkfo`jm`otimfkfiot`} zyi mjknfj jc u~`ufitj~f`~i}u`o}jnci/
I}t`} }i qio g~êafmjkioti ~iu~i}iotjd`} io cj j~zyftimty~j dic u~`g~jkj/
>26
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Ayomf`ojcfdjdi} Jc m`ku m`kuci citj tj~} ~}ii cj m`oi m`oirf rfýo ýo## cj Qf}t Qf}tjj i}ui i}uimf mfjc jc ccjk ccjkjd jdjj 'WG+ 'WG+Id Idft ft Qfiw Qfiw'# '# }i m`o} m`o}t~ t~yv yvii jyt`kêtfmjkioti/ Tjknfæo juj~imio io cj qf}tj cj} d`} nj~~j} di bi~~jkfiotj} di cj irtio}fýo< + Cj u~fki~j nj~~j di bi~~jkfiotj} }i kyi}t~j }fiku~i v }f~qi uj~j cj} tj~ij} gioi~jci} "m`ku~` "m`ku~`njmfý njmfýo# o# cfni~jm cfni~jmfýo fýo di mfi~~i# mfi~~i# fku`~tjm fku`~tjmfýo fýo di mjkfo`}# mjkfo`}# df~immfýo df~immfýo di dio`kfojm dio`kfojmfýo fýo di mjkfo`}# df~immfýo di `ai~tj# m`oafgy~jmfýo ~iuiotfoj# nü}zyidj} di mjkfo`}# m~ijmfýo di mjkfo`} v jújdf~ qæ~tfmi }`n~i ic }ynvjmioti dic mjkfo`&/ + Cj }igy }igyodj odj i} qf}f qf}fnc ncii myjo myjod` d` }i jmtf jmtfqj qj ic k`d` k`d` idft idftfo fogg v i} oimi oimi}j }j~f ~fjj uj~j uj~j kjoi kjoilj lj~~ m`~~imtjkioti cj M``~diojdj \ "iciqjmfýo& di c`} }bjuiafci}/
Afgy~j =77< Qf}tj di cj irtio}fýo WG+Idft io gq]FG WG+Idft Qfiw nê}fm` m`otfioi cj qi~}fýo idftjnci di cj mjuj di m`ku~`njmfýo/ Ic m`omiut` di mfi~~i i} m~ymfjc io i}tj oyiqj irtio}fýo/ M`o i}ti kimjof}k`# küctfuci} y}yj~f`} uyidio t~jnjlj~ }`n~i cj kf}kj gi`kit~ëj di mjkfo` "jyozyi }`n~i uj~ti} dfai~ioti}&/ Myjod` yo y}yj~f` tfioi zyi k`dfafmj~ cj gi`kit~ëj di yo mjkfo`# u~fki~` }i dini ~ijcf|j~ yoj m`ku~`njmfýo v mi~~j~ cj} uj~ti} oimi}j~fj}/ Myjod` ic y}yj~f` ti~kfoj }y t~jnjl`# dini fofmfj~ cj} c j} k`dfafmjmf`oi} di cj} uj~ti} mi~~jdj}/
>65
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ ]icimmfýo di Mj~~iti~j} Uj~j kil`~j~ cj ytfcfdjd di cj irtio}fýo WG+Idft# cj kjv`~ uj~ti di cj ayomf`ojcfdjd bj }fd` ~im`gfdj io ic dfêc`g` di }icimmfýo di mjkfo`/ I}ti ujoic }i jn~i di}uyæ} di yoj }icimmfýo ~imtjogycj~ ~imtjogycj~ }`n~i ic kjuj v kyi}t~j kyi}t~j t`d`} c`} mjkfo`} diot~` di iccj/ Ic m`omiut` i} }fkfcj~ j yoj }icim }icimmfý mfýo o }`n~i }`n~i yoj mjuj mjuj di WA]# WA]# ui~`# ui~`# vj zyi }i ~izyf ~izyfi~ i~io io kymb`} kymb`} djt`} djt`} jdfmf` jdfmf`ojc ojci}# i}# cj `ui~jmfýo di }icimmfýo }i ~ijcf|j df~imtjkioti }`n~i cj mjuj i}ujmfjc/ Ic y}yj~ y}yj~f` f` }i~ê }i~ê mjuj| mjuj| di di}myn di}myn~f~ ~f~ zyi mjcci mjcci bj }icimm }icimmf`o f`ojd` jd` v u`d~ê u`d~ê ~ijcf ~ijcf|j |j~~ kymbj} kymbj} `ui~jmf`oi} }`n~i iccj# df~imtjkioti io ic ujoic di }icimmfýo di cj mjcci/ I}tj} `ui~jmf`oi} }`o< fdiotfafmjd`~# idfmfýo di dio`kfojmfýo# njutf|i "j}`mfjmfýo di yoj dio`kfojmfýo j yoj gi`kit~ëj di cj mjcci mjknf` di tfu`c`gëj "ic mjkfo` u`~ ilikuc` }imyodj~f` j jyt`uf}tj cj df~immfýo di uj~ti} "oyiqj `~dio# jc ~iqæ}# df~immfýo di \ u~yinj di m`oirf`oi}# m`ku~`njmfýo# m`ku~`njmfýo# icfkfoj~ mjkfo` "m`o ic ju`v` bf}tý~fm`& v |``k/
Afgy~j =72< Qf}tj ]icimmfýo di Mj~~iti~j} kidfjoti WG+Idft
>6:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Jdkfof}t~jmfýo Dfkio}fýo \ Yo` di c`} ~j}g`} kê} foo`qjd`~i} v m`kucil`} di cj irtio}fýo WG+Idft i} cj df~immfýo di cj M``~diojdj \/ Bjv nê}fmjkioti t~i} k`d`} dfai~ioti} di `ntioi~ yo qjc`~ \ di yo mfi~t` uyot` >D< ”
”
”
Mýkuyt` dic cjd` mcfioti< cj m``~diojdj \# fot~ëo}imjkioti m`otiofdj diot~` di yo KDI "K`dic` Dfgftjc di Iciqjmf`oi} }i ~imyui~j di }y ~iu~i}iotjmfýo ^GN/ Cj u~imf}fýo di c`} qjc`~i} mjcmycjd`} diuiodi di cj ~i}`cymfýo di cj fkjgio }ynvjmioti/ }ynvjmioti/ Tfioi yoj cfkftjmfýo di t~jnjl`# qfioi dinfd` jc tfiku` di di}mj~gj uj~j fkêgioi} di jctj ~i}`cymfýo "iruyi}t` qëj WM] zyi i} irmi}fq`/ I}ti kæt`d` tj~dj kymb` io di}mj~gj~ cj} fkêgioi}/ Mýkuyt` di cjd` di }i~qfd`~< ]fkfcj~ jc joti~f`~ ui~` ui~` kymb` kê} ~êufd` u`~zyi ic KDI vj i}tê c`mjcf|jd` c`mjcf|jd` }`n~i ic }f}tikj di j~mbfq`} c`mjc "}fo tfiku` di di}mj~gj di}mj~gj ~izyi~fd`&/ ~izyi~fd`&/ I}tj `ui~jmfýo i} nj}tjoti mj~j di}di yo uyot` di qf}tj m`kuytjmf`ojc# v ic t~jtjkfiot` di ~imy~}`} u`d~ëj qi~}i jaimtjd`/ Kjoyjc di idfmfýo< j qimi} yoj m``~diojdj \ i}tê m`~~`kufdj/ C`} i~~`~i} u`d~ëjo }i~ bi~idjd`} di yo KDI ` gioi~jd`} di}uyæ} di yoj kil`~j di cj ND/ U`~ i}tj ~j|ýo# yo a~jkiw`~h didfmjd`# ccjkjd` Uc`t Idft`~# }i bj di}j~~`ccjd` i fotig~jd` diot~` di cj irtio}fýo WGPIDFT/ WGPIDFT/
Afgy~j =76< Idft`~ di g~êafm`} di}j~~`ccjd` uj~j cj idfmfýo di cj m``~diojdj \
+ U~yinj di M`oirf`oi} I}ti ~j}g` juyotj j jvydj~ jc y}yj~f` io cj m`~~immfýo di foti~}immf`oi} di yo mjkfo`/ Io `t~j} ujcjn~j}# t`d`} c`} uyot`} di uj~ti} afojci} }icimmf`ojdj}# }i irjkfojo/ ]f c`} qæ~tfmi} di `t~`} mjkfo mjkfo`} `} }i iomyi iomyiot ot~j ~jo o diot~ diot~` ` di }y qimfo qimfodjd djd "diafo "diafofd` fd` u`~ yo ~jdf` ~jdf` di nü}zyi nü}zyidj& dj# }i~ê }i~êo o kj~mjd`} m`k` 'u`}fncikioti jnfi~t`' v k`}t~jd`} io yo dfêc`g` didfmjd`/
>6>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =25< Ilikuc` di yoj u~yinj di m`oirfýo
+ O`tfafmjmfýo di Mjknf` M`k` c` kiomf`ojd` dy~joti cj fot~`dymmfýo dic u~`vimt` WIGI# cj ~id di mj~~iti~j} i} }`cjkioti cj mjuj njlj/ ]`n~i icc`# c`} y}yj~f`} uyidio m`o}t~yf~ küctfuci} @GCK zyi iomj~ojo v# }`n~i icc`}# yo` ` qj~f`} jm`otimfkfiot`}# tjknfæo uyidio }i~ m`o}t~yfdj}/ Io mj}` di zyi cj k`dfafmjmfýo j cj foa~ji}t~ymty~j }ynvjmioti# cj ui~}`oj ~i}u`o}jnci di @GCKIqiot} dini }i~ foa`~kjdj }`n~i ic mjknf`# uj~j qi~fafmj~ }f cj u`}fmfýo i} t`djqëj qêcfdj ` o`/ U`~ ilikuc`# }yu`ogj zyi bjv yo uyioti }`n~i yo mjkfo`/ ]f cj gi`kit~ëj dic mjkfo` i} k`dfafmjdj# ic uyioti u`d~ëj }i~ jaimtjd` v# j}ë# i} kj~mjd` u`~ WIGI m`k` foqêcfd`/ Cj ui~}`oj ~i}u`o}jnci di uyioti} tiod~ê zyi f~ v m`ku~`nj~ }f cj} m``~diojdj} dic uyioti }`o t`djqëj qêcfdj} ` }f icc`} dinio }i~ k`dfafmjd`}/ I}ti kimjof}k` j}igy~j zyi cj jcfoijmfýo ju~`ufjdj iot~i aë}fm` "~id di mj~~iti~j}& v cýgfm` i} cjvi~} "@GCK v Iqiot`}&/
Afgy~j =2:< O`tfafmjmfýo di mjknf` >6=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ U~`ncikj} ]`cymf`ojd`} ”
Joêcf}f} GKC< uj~j m`dfafmj~di}mfa~j~ cj gi`kit~ëj 4D m`o GKC# bj }fd` oimi}j~fj yoj ui~}`ojcf|jmfýo ui~}`ojcf|jmfýo di cj nfncf`timj Gi`t``c}/
”
Cj Cimty~j 4D di }bjuiafci}/
”
Cimty~j di tjncj} @~jmci m`o Ljqj :/1 v kimjof}k` di ujgfojmfýo/
”
”
:4=67< Cj m~ijmfýo di tjncj} @~jmci ajccj m`o Ljqj :/1/
”
:4=61< G~jodi} tjncj} @~jmci/
Cimty~j di jt~fnyt` m`o qjc`~i} WA]< ”
”
:4=69< WA]< cimty~j di jt~fnyt`} }yn~jvjdj/
Idftfog di cj irtio}fýo<
4/9 M`omcy}f`oi} I}ti juj~tjd` i} ic kj} irtio}` dic u~`vimt`/ Io æc }i bj fotiotjd` di}j~~`ccj~ j a`od` cj} myjt~` jucfmjmf`oi} di}j~~`ccjdj} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG zyi uyidio }i~ ytfcf|jdj} uj~j gi}tf`oj~ mj~~iti~j}/ mj~~iti~j}/ Io i}ti di}j~~`cc` }i bj fotiotjd` jojcf|j~ t`dj} cj} ayomf`ojcfdjdi} di cj} irtio}f`oi} j a`od`# uj~j di i}tj a`~kj m`o`mi~ m`k` ayomf`ojo v cj} ytfcfdjdi} zyi tfioio/ Di cj} myjt~` irtio}f`oi}< ]FGJ# Mj~~iti~j}# ^idi} v WG+Idft# }`c` }i bjo u`dfd` u~`nj~ Mj~~iti~j} v ^idi}/ Di i}tj} }i bj `ntiofd` v ucj}kjd` io i}ti juj~tjd` t`dj cj foa`~kjmfýo u`}fnci di }y} ytfcfdjdi} u~`njod` kymb`} di c`} mj}`} di u~yinj di i}tj} jucfmjmf`oi} v di}j~~`ccêod`c`} di}j~~`ccêod`c`} di cj a`~kj kj} iotiodfnci u`}fnci uj~j myjczyfi~ y}yj~f`/ Cj} jucfmjmf`oi} ]FGJ v WG+Idft o` }i bjo u`dfd` ti}tij~# ui~` }i bj `ntiofd` t`dj cj foa`~kjmfýo zyi irf}ti irf}ti }`n~i }y} ytfcfdjdi} v y}`} v tjknfæo }i irucfmjo j a`od`# ui~` }fo ucj}kj~ c`} mj}`} di u~yinj uj}` j uj}`// ]i i}ui~j zyi i}ti joêcf}f} }f~qj uj~j m`o`mi~ u~`ayodjkioti u~`ayodjkioti c`} jotimidioti} jotimidioti} uj~j cj gi}tfýo di yoj mj~~iti~j zyi irf}tio irf}tio io gq]FG v jvydj~ m`o i}t` j cj m~ijmfýo di yo oyiq` ]FG }imt`~fjc di gq]FG# gq]FG+^`jd}/ Cj} oyiqj} jucfmjmf`oi} jucfmjmf`oi} u`d~ëjo ikui|j~ ikui|j~ j di}j~~`ccj~}i nj}êod`}i nj}êod`}i io cj} irf}tioti} irf}tioti} v i}ti i}ti juj~tjd` }i~qf~ m`k` foa`~kjmfýo di c`} jotimidioti} uj~j zyi c`} kfikn~`} dic g~yu` di t~jnjl`# di}j~~`ccjd`~i} v c`} y}yj~f`} foti~i}jd`} uyidjo jmmidi~ j iccj} v tioi~ yoj u~fki~j t`kj di m`otjmt` m`o cj} bi~~jkfiotj} jmtyjci}# kfiot~j} zyi io cj} irtio}f`oi} zyi o` }i bjo u`dfd` ti}tij~ j a`od`# }i m`o`|mj io ic k`kiot` di di}j~~`cc` zyi }i iomyiot~jo iomyiot~jo v myjci} qjo j }i~ }y} ayomf`ojcfdjdi} afojci}/ I}ti juj~tjd` }i bj ~ijcf|jd` uj~j i}ti UAM# ui~` uj~j zyi tjknfæo }f~qj uj~j t`dj} cj} ui~}`oj} zyi zyfi~jo m`o`mi~ cj} jucfmjmf`oi} }`n~i gq]FG io cj kjti~fj di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti yo ]FG# io i}ti mj}` yo ]FG Cfn~i di mýdfg` jnfi~t` m`k` i} gq]FG/
>64
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
9/ gq]FG ^@JD] Ic ikuci` di ]`atwj~i Cfn~i} zyi ui~kfti cj ~idymmfýo di m`}ti}# iqftj~ cj diuiodiomfj timo` timo`cýg cýgfmj fmj i fkucik fkucikiot iotjj i}tê i}têodj odj~i ~i}} di foti~ foti~`ui `ui~j ~jtfn tfnfcf fcfdjd djd// I}t` I}t` ui~kft ui~kftii ui~} ui~}`oj `ojcf| cf|j~ j~ cj} jucfmjmf`oi} uj~j }y fotig~jmfýo io cj iku~i}j u~fqjdj ` io cj jdkfof}t~jmfýo/ Cj irf}tiomfj di cj} fofmfjtfqj} ]FG Jydj}j# gq]FG+Mj~~iti~j}# irtio}fýo di ^idi} v WG+Idft# joti~f`~kioti joti~f`~kioti kiomf`ojdj}# v zyi tfioio cfmiomfj} cfn~i} bjmio zyi }i uyidjo jg~yuj~ v jvydj~ j cj m~ijmfýo di yo oyiq` u~`dymt`/ M`o i}tj} qiotjlj} zyi `a~imi ic }`atwj~i cfn~i# io i}ti mj}` gq]FG# v c`} jotimidioti} irf}tioti} io i}ti u~`dymt` ui~kftio cj m~ijmfýo di yo oyiq` u~`dymt` }imt`~fjc didfmjd` j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# gq]FG+^`jd}/ Irf}tio kymbj} iotfdjdi} v uj~tfmycj~i} foti~i}jd`} io ic di}j~~`cc` di yo }f}tikj zyi uyidj gi}tf`oj~ u`~ m`kucit` yoj mj~~iti~j/ Io i}ti mj}` }i zyfi~i m`o}igyf~ m`o yo ]FG# gq]FG/ G~jmfj} j i}t`} foti~i}i} v jotimidioti}# cj J}`mfjmfýo gq]FG j uyi}t` io kj~mbj yo g~yu` di t~jnjl` uj~j cj icjn`~jmfýo di yo oyiq` ]FG }imt`~fjc# ic o`kn~jd` joti~f`~kioti# joti~f`~kioti# gq]FG+^`jd}/ Io i}ti juj~tjd` }i u~`ayodf|j io ic `nlitfq` v t~jnjl` fofmfjc dic g~yu` di t~jnjl` v m`k` }i~ëj cj kfg~jmfýo di yoj bi~~jkfiotj irf}tioti io c`} jotimidioti} j cj oyiqj qi~}fýo di gq]FG >/5 }`n~i cj myjc }i u~itiodi m~ij~ cj bi~~jkfiotj/
9/:/ G~yu` di t~jnjl` Uj~j u~`k`qi~ v m``~dfoj~ cj} fofmfjtfqj} uj~j cj m~ijmfýo dic oyiq` gq]FG }imt`~fjc "gq]FG+ ^`jd} }i m~iý yo g~yu` di t~jnjl` m`o ui~}`oj} di cj j}`mfjmfýo gq]FG# iku~i}j} m`cjn`~jd`~j} v ui~}`oj} foti~i}jdj} io cj m~ijmfýo di i}ti u~`dymt`/ Uj~j cj :¬ ~iyofýo }i ju~`qimbj~`o cj} 7j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} di gq]FG# vj zyi j cj} l`~ojdj} jmydfi~`o cj kjv`~ëj di c`} foti~i}jd`} foti~i}jd`} v u`~ i}` i~j ic k`kiot` fdýoi` uj~j m`oaf~kj~ v }iotj~ cj} nj}i} uj~j ic g~yu` di t~jnjl`/ I}tj :¬ ~iyofýo tyq` cygj~ dy~joti ic t~jo}my~}` di cj} l`~ojdj} io cj Af~j di Qjciomfj/ Io m`om~it` cj tj~di dic lyiqi} dëj : di dfmfikn~i di >5:: di}di cj} :7<=5 bj}tj cj} :6<55 io yoj di cj} }jcj} di ~iyofýo di cj} zyi }i df}u`oëj dy~joti cj} l`~ojdj}/ J cj ~iyofýo jmydfi~`o kfikn~`} di cj J}`mfj J}`mfjmfý mfýo o gq]FG# gq]FG# iku~i iku~i}j} }j} m`cjn` m`cjn`~j ~jd`~ d`~j}# j}# iotfd iotfdjdi jdi}} uüncfm uüncfmj} j} v u~fqj u~fqjdj} dj} v ui~}`o ui~}`oj} j} fodiuiodfioti} foti~i}jdj} io cj m~ijmfýo dic oyiq` u~`dymt`# }i uyidi `n}i~qj~ ic Jmtj di cj ~iyofýo io ic Joir` =/ Io cj ~iyofýo }i t~jtj~`o v }i uy}fi~`o io m`küo t`dj} cj} fdij}# di cj} zyi }i `ntyqfi~`o c`} }fgyfioti} uyot`} fku`~tjoti} uj~j cj diafofmfýo afojc dic g~yu` di t~jnjl`/
9/:/:/ @nlitfq`} Ic `nlitfq` ayodjkiotjc dic U~`vimt` ]imt`~fjc gq]FG+^`jd} }i~ê m``~dfoj~ t`dj} cj} fofmfjtfqj} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG# zyi di a`~kj q`cyotj~fj zyfi~jo fomcyf~}i v zyi tiogjo m`k` afojcfdjd jojcf|j~ ` gi}tf`oj~ c`} icikiot`}# cj `ui~jtfqfdjd v cj ayomf`ojcfdjd tæmofmj v ti~~ft`~fjc di myjczyfi~ tfu` di foa~ji}t~ymty~j foa~ji}t~ymty~j qfj~fj# ny}mjod` cj kêrfkj fotig~jmfýo fotig~jmfýo v iafmjmfj di c`} i}ayi~|`} zyi }i ~ijcfmio di}di dfai~ioti} `~gjof}k`}/ >69
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
9/:/>/ Jotimidioti} C`} jotimidioti} jotimidioti} zyi uyidio }i~ ytfcf|j~ uj~j ic ayty~` gq]FG+^`jd} }`o c`} di}j~~`ccjd`} di}j~~`ccjd`} io ic juj~tjd` joti~f`~< ]FGJ# gq]FG+Mj~~iti~j}# Irtio}fýo di ^idi}# WG+Idft/ Jdikê}# irf}tio `t~j} bi~~jkfiotj} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG zyi }i u`d~ëjo ytfcf|j~ uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# m`k` }`o< OjqTjnci v cj m~ijmfýo di a`~kycj~f`} ui~}`ojcf|jd`} zyi }i uyidi ~ijcf|j~ m`o i}tj bi~~jkfiotj# cj bi~~jkfiotj Kju]biit} uj~j fku~fkf~ kjuj}# itm/
9/:/>/ M~fti~f`} di t~jnjl` m``~dfojd` + Diafofmfýo di ~izyf}ft`} gioi~jci}/ + Fdiotfafmj~ u~`vimt`} ` di}j~~`cc`} i}uimëafm`} zyi uyidjo }i~ di ytfcfdjd uj~j ic U~`vimt` ]imt`~fjc/ + M``~dfoj~ c`} di}j~~`cc`} ny}mjod` }foi~gfj}# iqftjod` dyucfmfdjdi}# dyucfmfdjdi}# v t~jtjod` t~jtjod` di j}igy~j~ cj m`ni~ty~j di cj} oimi}fdjdi} ic u~`vimt` m`o t`d`} c`} izyfu`} di t~jnjl` m``~dfojd`}/ + Gj~jotf|j~ cj mjcfdjd v m`kujtfnfcfdjd di c`} di}j~~`cc`}/ + A`kiotj~ cj uj~tfmfujmfýo io ic kf}k` di jdkfof}t~jmf`oi} uüncfmj}# iotfdjdi} di gi}tfýo# m`omi}f`oj~fj} m`omi}f`oj~fj} v iku~i}j} di fogiofi~ëj/ + Dfayodf~ v u~i}iotj~ di c`} ~i}yctjd`} io `~gjof}k`} gi}t`~i} v j t~jqæ} di uyncfmjmf`oi} ` m`og~i}`} i}uimfjcf|jd`}/ + Iqjcyjmfýo di c`} ~i}yctjd`}# v diafofmfýo di cëoij} ayty~j}/
9/:/=/ M~fti~f`} }`n~i di}j~~`cc`} + Mykucf~êo c`} u~fomfuf`} v u~`mi}`} di di}j~~`cc` diaiodfd`} u`~ cj J}`mfjmfýo gq]FG/ + ]`n~i cj qi~}fýo di gq]FG kê} jqjo|jdj v i}tjnci/ + M`~~immfýo ` kil`~j di mjujmfdjdi} irf}tioti} io gq]FG + M~ijmfýo di oyiqj} ayomf`ojcfdjdi} i}uimëafmj} uj~j y}j~ io ic êknft` di cj c j gi}tfýo v joêcf}f} di cj} mj~~iti~j}/ + ]i qicj~ê u`~ cj mjcfdjd di c`} di}j~~`cc`} + ]i m``~dfoj~ê cj jmtfqfdjd di mjdj yo` di c`} uj~tfmfujoti} uj~j m`o}igyf~ jcmjo|j~ c`} ~i}yctjd`} kê} u~`qimb`}`} uj~j ic U~`vimt`
9/:/4/ Kýdyc`} u~`uyi}t`} u~`uyi}t`} I}t`} }`o c`} kýdyc`} zyi }i u~`uy}fi~`o io cj ~iyofýo# c`} myjci} }`o yo m`olyot` di ayomf`ojcfdjdi} zyi tfioio ~icjmfýo iot~i iccj} v }i u`d~ëjo fotig~j~ m`olyotjkioti<
>61
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Foqiotj~f` di icikiot`}<
”
•
Af~ki}/
•
Uyioti}/
•
]iújci}/
•
Icikiot`} di }igy~fdjd/
•
Gi`kit~ëj dic t~j|jd`/
•
\`oj} qi~di}
•
Tjcydi}
•
]i~qfmf`} v izyfujkfiot`} j}`mfjd`} "gj}`cfoi~j}# |`oj} di }i~qfmf`# uijli# itm/&
•
Itm///
@ui~jtfqfdjd qfj~fj •
@n~j}/
•
Qfjcfdjd foqi~ojc< •
Gi}tfýo di ayodioti}
•
Kiti`~`c`gëj
•
Gi}tfýo di ~ytj} di mjkf`oi}
•
Ucjofafmjmfýo di tj~ij}/
•
Iruc`tjmfýo/ Gi}tfýo di iruidfioti} "ui~kf}`}# itm/&/
•
^imcjkjmf`oi} ^imcjkjmf`oi} ujt~fk`ofjci}
•
Iru~`ufjmf`oi}
•
]f}tikj di jci~tj} v ~im`~djt`~f`}
•
Itm‡
+ Ayomf`ojcfdjd qfj~fj< •
Jmmfdiotjcfdjd/
•
T~êafm`
•
T~jo}u`~ti} i}uimfjci}
•
Mêcmyc`} di ~ytj}
•
Joêcf}f} di fodfmjd`~i} di mjcfdjd
•
Joêcf}f} di jmmi}fnfcfdjd >67
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
•
Joêcf}f} di qf}fnfcfdjd "=D&
•
Joêcf}f} di mjcfdjd ui~mfnfdj
•
Qjc`~jmfýo ujt~fk`ofjc
•
M`otjkfojmfýo jmü}tfmj "=D&
•
Itm‡
+ Jdkfof}t~jmfýo v gi}tfýo •
Ui~}`ojc+~i}t~fmmf`oi}
•
Kjti~fjc
•
Kjzyfoj~fj
•
Joêcf}f} di m`}ti}
•
Itm‡
Io i}tj ~iyofýo }i i}tjncimfi~`o foti~i}i} m`kyoi} v }i i}tê t~jnjljod` io yo jmyi~d` di m`cjn`~jmfýo m`o ic G`nfi~o` di Y~ygyjv uj~j m`kio|j~ j di}j~~`ccj~ bi~~jkfiotj} zyi }ijo cj nj}i di gq]FG+^`jd}/ I}tj} bi~~jkfiotj} }`o jcgyoj} di cj} irf}tioti} io cj irtio}fýo di Mj~~iti~j}# cj} myjci} }i qjo j kfg~j~ j gq]FG >/5 zyi i} cj oyiqj qi~}fýo di gq]FG m`o cj zyi vj t~jnjlj cj J}`mfjmfýo gq]FG/ Io ic juj~tjd` }fgyfioti }i di}m~fni ic u~`mi}` di kfg~jmfýo di cj jucfmjmfýo di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj/
9/>/ Kfg~jmfýo di cj ayomf`ojcfdjd di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj irf}tioti irf}tioti io gq]FG+Mj~~iti~j}/ Ucjofafmjmfýo dic t~jnjl` Io i}ti juj~tjd` }i iru`oi ic mêcmyc` ~ijcf|jd` dic tfiku` zyi m`}tj~ëj m`}tj~ëj kfg~j~ cj ayomf`ojcfdjd di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj j cj qi~}fýo >/5 di gq]FG/ I}ti }i~ëj ic u~fomfuf` di cj} kfg~jmf`oi}# v }i u`d~ëj jucfmj~ uj~j cj} dikê} irtio}f`oi}/ Cj J}`mfjmfýo gq]FG bj u~`u`~mf`ojd` cj foa`~kjmfýo di c`} uj}`} zyi bjv zyi }igyf~ uj~j cj kfg~jmfýo v cj i}tfkjmfýo di tfiku`} di mjdj jmmfýo j ~ijcf|j~/ Uj~j kfg~j~ cj irtio}fýo di ]igkiotjmfýo Dfoêkfmj bjv zyi ~ijcf|j~ c`} }fgyfioti} t~jnjl`} uj}` j uj}` uj~j m`o}igyf~ u`di~ uyncfmj~ ic u~`dymt` uj~j ic y}` di c`} y}yj~f`}< + Gi`kit Gi`kit~ëj ~ëj}} m`o K "u~`q "u~`qiid iid`~ `~ di }bu(U }bu(U`} `}tg~ tg~i]Z i]ZC& C&<< Ytfcf Ytfcfdjd djd uj~j uj~j m~ij m~ij~~ v gi}t gi}tf`o f`oj~ j~ cj} m``~di m``~diojd ojdj} j} K io cj mj~t mj~t`g~ `g~jaë jaëj# j# vj }ij kidfjo kidfjoti ti gi`ki gi`kit~ë t~ëj} j} jújdfd jújdfdj} j} io a`~kj a`~kjt` t` }bu ` mj~t`g~jaëj u~`midioti di yoj GDN/ •
Tfiku` i}tfkjd`< 9 dëj} }`c` m`~i# }fo GYF/
>62
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ T~jo}a`~kjmfýo T~jo}a`~kjmfýo v gi`u~`mi}` gi`u~`mi}` }igkiotjmfýo dfoêkfmj uj~j uyot`}< Jucfmjmfýo dic u~`mi}` di ]igkio ]igkiotj tjmfý mfýo o Dfoêkf Dfoêkfmj mj kidfjo kidfjoti ti uyot` uyot`}/ }/ Uj~j Uj~j icc` icc` bjv bjv zyi }igyf~ }igyf~ c`} }fgyfi }fgyfiot oti} i} uj}`} uj}`} di di}j~~`cc`< , UH'} "c`ogftyd& , Tjncj nj}i di uyot`}/ , Mjku` gi`kit~ëj io cj tjncj di cëoij} , C`} mjku`} di c``hyu iot~i cj} d`} tjncj} •
Tfiku` i}tfkjd`< :5 dëj}/
+ T~jo}a`~kjmfýo v gi`u~`mi}` }igkiotjmfýo dfoêkfmj uj~j cfoij}< Jucfmjmfýo dic u~`mi}` di ]igkio ]igkiotj tjmfý mfýo o Dfoêkf Dfoêkfmj mj kidfjo kidfjoti ti cfoij} cfoij}// Uj~j Uj~j icc` icc` bjv bjv zyi }igyf }igyf~~ c`} }fgyfi }fgyfiot oti} i} uj}`} uj}`} di di}j~~`cc`< , D`} UH'} "c`ogftyd& , Tjncj nj}i di cfoij} , Mjku` gi`kit~ëj io cj tjncj di cfoij} , C`} mjku`} di c``hyu iot~i cj} d`} tjncj} •
+ Ti}t} di fotig~jmfýo< Yoj qi| ti~kfojd` ic di}j~~`cc` di dinio di ~ijcf|j~ yo ti}t u~iqf`} uj~j m`ku~`nj~ ic ayomf`ojkfiot` di cj bi~~jkfiotj# joti} di u`di~ uyncfmj~ yoj qi~}fýo jcubj# nitj ` ^M "^icij}i Mjodfdjti&/ •
Tfiku` i}tfkjd`< 9 dëj}/
+ D`my D`myki kiot otjm jmfý fýo o di y}yj y}yj~f ~f`< `< Yoj Yoj qi| qi| }i ti}t ti}tij ij cj jucf jucfmj mjmf mfýo ýo v }i m`ku m`ku~y ~yin injj zyi zyi }y ayomf`ojkfiot` i} ic di}ijd`# }i m~ij cj d`mykiotjmfýo uj~j zyi yo y}yj~f` uyidj m`o i}tj< m`o`mi~ cj bi~~jkfiotj# bi~~jkfiotj# }y} ytfcfdjdi} v m`k` kjoilj~cj/ •
Tfiku` i}tfkjd`< 9 dëj}/
+ D`myki D`mykiot otjmf jmfýo ýo di di}j~~ di}j~~`cc `cc`< `< Yoj qi| }i ti}t ti}tij ij cj jucfmj jucfmjmfý mfýo o v }i m`ku~yi m`ku~yinj nj zyi }y ayom ayomf` f`oj ojkf kfio iot` t` i} ic di}i di}ijd jd`# `# }i m~ij m~ij cj d`my d`myki kiot otjm jmfý fýo o di m`k` m`k` }i bj di}j di}j~~ ~~`c `ccj cjd` d` cj bi~~jkfiotj/ •
Tfiku` i}tfkjd`< 9 dëj}/
+ Ucjo di u~yinj}< M`o cj d`mykiotjmfýo di y}yj~f` afojcf|jdj# bjv zyi m~ij~ yo`} ucjoi} di u~yinj uj~j cj bi~~jkfiotj# io c`} myjci} }i dinio irucfmj~ t`d`} c`} y}`} irf}tioti} irf}tioti} io i}tj uj}` j uj}`# uj~j zyi c`} ti}ti~} uyidjo u~`nj~ t`d`} c`} y}`}/ •
Tfiku` i}tfkjd`< 9 dëj}/
>66
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
+ Di}ucfigyi< Yoj qi| vj }i tfioio t`d`} c`} uj}`} joti~f`~i} m`o}igyfd`}# }i dini dj~ j m`o`mi~ cj bi~~jkfiotj m~ijdj v cfni~j~cj uj~j zyi cj m`kyofdjd cj uyidj ytfcf|j~ v ti}tij~/ •
Tfiku` i}tfkjd`< = dëj}/
Uj~j zyi i}t`} djt`} zyidio ~iaciljd`} g~êafmjkioti v }i uyidj mjcmycj~ ic tfiku` ju~`rfkjd` zyi cciqj~ëj cj kfg~jmfýo# }i bj ~ijcf|jd` yoj ucjofafmjmfýo kidfjoti ic }`atwj~i cfn~i @uiou~`l# m`o ic zyi }i bj icjn`~jd` yoj tjncj ditjccjdj m`o c`} uj}`} joti~f`~i} v }y} g~ja`} Gjott v Ui~t m`~~i}u`odfioti}/ Uj~j `ntioi~ `ntioi~ i}t`} g~ja`}# }i bjo jújdfd` c`} uj}`} j }igyf~ joti~f`~i} v }y} tfiku`} i}tfkjd` io yoj tjncj dic u~`g~jkj @uioU~`l/ ]i bj uyi}t` m`k` aimbj qf~tyjc di fofmf` di cj kfg~jmfýo ic := di ain~i~`/ ]i myiotj m`o yoj l`~ojdj cjn`~jc di 2 b`~j} dfj~fj} irmcyviod` c`} afoi} di }ikjoj/ I}tj i} cj foti~aj| dic u~`g~jkj yoj qi| }i bjo fot~`dymfd` c`} u~fki~`} djt`}<
Afgy~j =2>< Qf}tj dic u~`g~jkj @uiou~`l m`o c`} djt`} jújdfd`} C`} djt`} jújdfd`} bjv zyi ~icjmf`oj~c`} iot~i icc`} di}di cj tjncj ` kidfjoti ic g~ja` Gjott zyi }i m~ij j cj di~imbj/ Yoj qi| ~ijcf|jdj} cj} ~icjmf`oi}# }i m~ijo c`} qëomyc`} iot~i icc`} v }i `ntfioio cj} aimbj} di fofmf` v afo di mjdj uj}`/
=55
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
]i bj m`o}fdi~jd` ic `~dio di c`} uj}`} v cj ~ijcf|jmfýo di i}t`} kidfjoti d`} ui~}`oj}# yo di}j~~`ccjd`~ uj~j c`} u~`mi}`} di kfg~jmfýo v di}j~~`cc` di cj bi~~jkfiotj v yo ti}ti~ uj~j ic ti}ti` v m~ijmfýo di cj d`mykiotjmfýo/ Yoj qi| ~icjmf`ojd`} c`} uj}`} j }igyf~# zyidjo di i}tj kjoi~j io cj tjncj<
Tjncj ::< Tjncj di t~jnjl`} zyi }i dinio ~ijcf|j~ uj~j cj kfg~jmfýo Io cj tjncj diafoftfqj juj~imi juj~imi ic o`kn~i dic t~jnjl` j ~ijcf|j~# ~ijcf|j~# }y dy~jmfýo v cj} aimbj} di fofmf` v afo di mjdj t~jnjl` zyi }i qj j ~ijcf|j~/ J cj qi| zyi }i jújdio c`} u~`mi}`} io cj tjncj# ic u~`g~jkj qj mjcmycjod` yo g~ja` Gjott/ Io i}ti }i uyidio dimfdf~ cj} ~icjmf`oi} irf}tioti} iot~i c`} u~`mi}`} v cj dy~jmfýo di c`} kf}k`}/ Ic g~êafm` Gjott afojc zyidj di cj }fgyfioti kjoi~j<
Afgy~j =2=< G~ja` Gjott Io i}ti g~ja` }i uyidi `n}i~qj~ g~êafmjkioti cj dy~jmfýo di c`} t~jnjl`} v ic i}ujmf` di tfiku` ju~`rfkjd` zyi qjo j `myuj~ i}t`}/ @t~j di cj} `umf`oi} zyi m~ij ic u~`g~jkj i} yo g~ja` Ui~t/ I}ti g~ja` }i bj `~diojd` di cj }fgyfioti kjoi~j uj~j i}ti t~jnjl`<
=5:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Afgy~j =24< G~ja` Ui~t di cj kfg~jmfýo Ic g~ja` Ui~t kyi}t~j c`} t~jnjl`} j ~ijcf|j~ kidfjoti myjd~`}# d`odi juj~imi ic o`kn~i dic t~jnjl`# }y dy~jmfýo v }y aimbj di fofmf` v afo/ ]i ~iu~i}iotj yo `~dio mcj~` di c`} t~jnjl`} j ~ijcf|j~ ~ijcf|j~ v }y} ~icjmf`oi}# vj zyi bj}tj zyi o` ti~kfoi} yo` di c`} t~jnjl`} o` uyidi ikui|j~ `t~` ` io ic mj}` di cj} d`mykiotjmf`oi} zyi }i uyidio ~ijcf|j~ j cj qi| u`~zyi cj} ui~}`oj} zyi cj} dinio di ~ijcf|j~ }`o d`}/ ]i i}tfkj yo tfiku` di 9= dëj} cjn`~jnci} "4>4 b`~j}& ~iuj~tfd`} io yo t`tjc di yo`} 75 dëj} ojty~jci} ju~`rfkjdjkioti/ I}ti ilikuc` kyi}t~j cj} u`}fnfcfdjdi} di di}j~~`cc` v kfg~jmfýo uj~j cj m`oaimmfýo dic oyiq` ]FG# i}tj} }`o jctj} vj zyi ic t~jnjl` }i bj mjcmycjd` zyi }i ~ijcf|j iot~i d`} ui~}`oj}# di a`~kj zyi }f irf}ti kj} ui~}`ojc# c`} tfiku`} di t~jnjl` df}kfoyvio jykiotjod` cj iaimtfqfdjd/
=5>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
1/ M`omcy}f`oi} Io i}ti juj~tjd` }i fomcyvio kymbj} di cj} m`omcy}f`oi} di i}ti u~`vimt`# zyi }i qjo j di}g~joj~ io i}ti juj~tjd`/ ]i uyidio `ntioi~ kymbj} m`omcy}f`oi} }`n~i cj ~ijcf|jmfýo di i}ti u~`vimt`/ Cj u~fki~j m`omcy}fýo qfioi dic }`atwj~i ytfcf|jd`# }i bj fotiotjd` ~ijcf|j~ ic UAM kidfjoti bi~~jkfiotj} v u~`g~jkj} di mýdfg` jnfi~t`/ I}t` }i bj m`o}igyfd`# jyozyi }i bjvj ~ijcf|jd` }`n~i ic }f}tikj `ui~jtfq` Wfod`w}/ Uj~j cj kjzyitjmfýo# idfmfýo di fkêgioi} v ~idjmmfýo }i bjo ytfcf|jd` cj} bi~~jkfiotj} di Cfn~i@aafmi v ic u~`g~jkj GFKU# jdikê} di u~`nj~ v `n}i~qj~ c`} di}j~~`cc`} ~ijcf|jd`} }`n~i gq]FG/ Io myjot` j cj} oimi}fdjdi} di yo ]FG uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# mj~~iti~j}# }i bj ~ijcf|jd` yo i}tydf` io ic zyi }i bjo `ntiofd` kymbj} oimi}fdjdi} zyi }i u`d~ëjo fkucikiotj~# v g~jmfj} j æ}ti }i `n}i~qj c` u`}ftfq` v oimi}j~f` zyi u`d~ëj ccigj~ j }i~ yo ]FG i}uimëafm` uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}/ Cj} jucfmjmf`oi} di}j~~`ccjdj} io ic juj~tjd` =# i}tjd` dic j~ti# i~jo u~fqjtfqj} v o` }i bjo u`dfd` u~`nj~# m`}j zyi bynfi~j jvydjd` u`}ftfqjkioti j cj ~idjmmfýo dic u~`vimt` v bj bjmi~}i yoj} fdij di m`k` ayomf`ojo c`} ]FG win didfmjd`} j cj gi}tfýo di mj~~iti~j} io I}ujúj/ Dic joêcf}f} ~ijcf|jd` di cj} jucfmjmf`oi} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG# }i uyidio `ntioi~ qj~fj} m`omcy}f`oi}/ Cj jucfmjmfýo ]FGJ }i iomyiot~j io ucio` di}j~~`cc` v }y cfni~jmfýo }i u~`dymf~ê io u~ýrfkj} aimbj}/ M`o cj foa`~kjmfýo irf}tioti zyi uyd` ajmfcftj~ fMj~t` v g~jmfj} j cj u~i}iotjmfýo ~ijcf|jdj u`~ U/ ]jorfj` io cj} 7j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} di gq]FG }i bj u`dfd` `ntioi~ yo nyio d`mykiot` io ic zyi }i irucfmj ui~aimtjkioti cj cëoij di t~jnjl` zyi }i u~itiodi cciqj~ v cj} bi~~jkfiotj} di}j~~`ccjdj} bj}tj ic k`kiot`/ M`o cj irtio}fýo irtio}fýo di mj~~iti~j} mj~~iti~j} i} m`o cj zyi }i bj t~jnjljd` kj} fotio}jkioti/ fotio}jkioti/ I}tj irtio}fýo i~j di}m`o`mfdj uj~j ic y}yj~f`# v io i}ti u~`vimt` }i bj t~jnjljd` uj~j zyi myjczyfi~ y}yj~f` uyidj m`o`mi~cj v ytfcf|j~cj# kidfjoti ic kjoyjc ~ijcf|jd`# m`o ic zyi yo y}yj~f` m`o u`m`} m`o`mfkfiot`} foa`~kêtfm`} u`d~ê fo}tjcj~}i cj irtio}fýo v }y ND uj~j u~`nj~cj/ Cj irtio}fýo di ^idi}# bj }fd` u~`njdj v ti}tijdj }`n~i cj irtio}fýo di mj~~iti~j}# m`}j zyi o` }i bjnë bjnëjj ~ijc ~ijcf| f|jd jd` ` joti joti~f ~f`~ `~ki kiot oti# i# m`ku m`ku~` ~`nj njod od` ` zyi zyi }y} }y} ayom ayomf` f`oj ojcfcfdj djdi di}} ayom ayomf` f`oj ojo o ui~aimtjkioti v zyi }i uyidi ytfcf|j~ uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j} di a`~kj }jtf}ajmt`~fj/ Uj~j afojcf|j~# }i m`omcyvi m`o i}ti juj~tjd` v cj} m`omcy}f`oi} zyi }i ccigjo m`o i}ti/ Ic oyiq` ]FG }imt`~fjc zyi }i zyfi~i `ntioi~ kidfjoti gq]FG# gq]FG+^`jd}# i} yoj ~ijcfdjd/ ]i t~jtj di yo u~`vimt` zyi i}tê gi}têod`}i# m`o yo g~yu` di t~jnjl` v kymbj} ui~}`oj} foti~i}jdj}# ic myêc tfioi yoj nj}i# ic u~`vimt` gq]FG# v nj}tjoti} di}j~~`cc`} m~ijd`} zyi }i u`d~ëjo jdjutj~ j cj oyiqj jucfmjmfýo/ I}ti u~`dymt` uyidi }i~ uf`oi~` io ic êknft` dic }`atwj~i cfn~i v cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# ` u`~ c` kio`}# di}di cj J}`mfjmfýo gq]FG v ic G~yu` di T~jnjl` }i qj j fotiotj~ zyi j}ë }ij/
=5=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Io c` ui~}`ojc# i}ti UAM# qfioi di kf i}tjomfj io u~êmtfmj} io iku~i}j io cj MFTKJ# m`o ic u~`vimt` u~`vimt` gq]FG/ I}tj} u~êmtfmj} u~êmtfmj} bjo }fd` kyv u~`dymtfqj}# u~`dymtfqj}# tjot` io ic êknft` u~`ai}f`ojc m`k` io ic ui~}`ojc/ Dy~joti ic di}j~~`cc` di i}ti UAM }i bj djd` }`u`~ti io cj} cf}tj} di y}yj~f`} di gq]FG j cj} ui~}`oj} foti~i}jdj} io cj irtio}fýo di mj~~iti~j} v io gq]FG io gioi~jc/ I}ti u~`vimt` bj }i~qfd` uj~j cjo|j~ cj m`kyofdjd Mjkuy} di gq]FG "`yt~ijmb/gq}fg/`~gmjkuy} `yt~ijmb/gq}fg/`~gmjkuy} zyi i} yo ND m`o cj zyi zyi }i u~itiodi m~ij~ yoj cf}tj di fdij}# m`o ic jmjnjd` v ilimymfýo di u~`vimt`} di c`} i}tydfjoti} di i}tydf`} }yui~f`~i} zyi i}tæo nj}jd`} }`n~i gq]FG/ M`o i}tj ND }i u~itiodi m``~dfoj~ c`} i}ayi~|`} i}ayi~|`} iot~i c`} tyt`~i} j t~jqæ} di dfai~ioti} miot~`} idymjtfq`}/
=54
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
7/ Cëoij} Ayty~j} Cj} cëoij} ayty~j} zyi }y~gio di i}ti u~`vimt` }`o kymbj}/ Jc i}tydf` di oimi}fdjdi} }i uyidi f~ jújdfiod` oyiqj} oimi}fdjdi} ` jucfmjmf`oi} zyi }i uyidio ~ijcf|j~ uj~j cj gi}tfýo di mj~~iti~j}# m`k` uyidio }i~ cj gi}tfýo di iruiodfioti} ` cj `ntiomfýo dic t~j|jd` di cj mj~~iti~j}# }y} myoitj} v ti~~jucioi} ` di}k`oti} kidfjoti timo`c`gëj CFDJ^ ` Cê}i~ ]mjooi~/ Ic i}tydf` dic j~ti }i u`d~ëj m`kucitj~ m`o cj} oyiqj} ayomf`ojcfdjdi} zyi i}têo juj~imfiod` juj~imfiod` v m`o `t~j} zyi }i di}m`o`mëjo io yo u~fomfuf`# m`k` uyidi }i~ ic ]i~qfmf` Win di Gi}tfýo di Mj~~iti~j} "]WGM& m~ijd` u`~ Timo`mj~~iti~j}/ Ic joêcf}f} ~ijcf|jd` di cj} jucfmjmf`oi} di}j~~`ccjdj} di}j~~`ccjdj} }`n~i gq]FG# uyidi t~ji~ kymbj} `umf`oi} uj~j ic ayty~`/ ]i dini dini ~ijc ~ijcf| f|j~ j~ cj d`my d`myki kiot otjm jmfý fýo o }`n~ }`n~ii ic ]FG+ ]FG+Jy Jydj dj}j }j v u~`n u~`nj~ j~ j a`od a`od` ` t`dj t`dj}} }y} }y} ayomf`ojcfdjdi} uj~j m`o`mi~ }y y}` v cj} ui~}uimtfqj} zyi u`d~ëjo tioi~/ Di cj} irtio}f`oi} di ^idi} v Mj~~iti~j}# }i u`d~ëjo ~ijcf|j~ qfdi`tyt`~fjci} uj~j ajmfcftj~ ic ju~iodf|jli ju~iodf|jli di }y} ayomf`ojcfdjdi}/ M`o cj} ayomf`ojcfdjdi} di i}tj} t~i} jucfmjmf`oi}# }i tfioio kymbj} ytfcfdjdi} irf}tioti} zyi }i u`d~ëjo jdjutj~ uj~j ic ayty~` gq]FG+^`jd}/ ]i u`od~ê io m`o`mfkfiot` dic g~yu` di t~jnjl`# zyi qj j }i~ ic iomj~gjd` di u`oi~ io kj~mbj ic u~`dymt`# vj zyi }i~ëj di kf jg~jd`# zyi i}ti UAM jvydj~j j }iotj~ cj} nj}i} dic ayty~` gq]FG+^`jd}/ Ic u~fki~ uj}` j jn`~dj~ u`~ i}ti g~yu` }i~ê cj kfg~jmfýo v jdjutjmfýo di cj} bi~~jkfiotj} irf}tioti}# zyi }i i}tydfjo io juj~tjd`} c`} joti~f`~i}# uj~j bjmi~ u`}fnci }y fomcy}fýo io gq]FG+ ^`jd ^` jd}# }# di i}tj i}tj kjoi kjoi~j ~j }i m`o} m`o}ig igyf yf~ë ~ëjj yo u~fo u~fomf mfuf uf` ` }`n~ }`n~ii ic zyi zyi }i uyid uyidio io f~ }ykj }ykjod od` ` ayomf`ojcfdjdi}/ I}ti t~jnjl` uyidi }i~ cj~g`# m`k` }i uyidi `n}i~qj~ io cj ucjofafmjmfýo dic t~jnjl`# ui~` m`o ic ju`v` zyi i}tê ~imfnfiod` uyidi }i~ yo u~`dymt` u`tioti diot~` di }y }imt`~/ Io diafoftfqj# i}ti UAM i} yo u~fomfuf`# yoj nj}i# uj~j m`o}igyf~ ic oyiq` u~`dymt` }imt`~fjc gq]FG+^`jd}/
=59
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
=51
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
2/ ^iai~iomfj} Nfncf`g~êafmj} + U`oiomfj} G~yu` G~yu` di T~jnjl ~jnjl` ` gq]FG+ gq]FG+^` ^`jd} jd} ">5::& ">5::&<< Jmtj Jmtj v u~i}i u~i}iot otjm jmfýo fýo di cj ^iyof ^iyofýo ýo fofmfj fofmfjcc uj~j uj~j ic di}j~~`cc` m`cjn`~jtfq` m`cjn`~jtfq` di gq]FG+^`jd} / 7j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} gq]FG# Qjciomfj# =5 o`q+> dfm/ ]jorfj`# Ujnc` ">5::&/ ]f}tikj Fotig~jc Fotig~jc uj~j cj Gi}tfýo di yoj Jyt`uf}tj Jyt`uf}tj nj}jd` io gq]FG/ ]FGJ# u~`uyi}tj di di}j~~`cc` io JYDJ]J/ 7j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} gq]FG# Qjciomfj# =5 o`q+> dfm# "bttu<l`~ojdj}/gq}fg/`~gm` bttu<l`~ojdj}/gq}fg/`~gm`kyofmjmf`oi} kyofmjmf`oi}u`oiomfj} u`oiomfj} &/ &/ Mcj~h# ]i~gf` ">5::&/ FDI v @uio ]`y~mi GF] jc }i~qfmf` di c`} ujë}i} io di}j~~`cc`/ Mj}` dic u~`ncikj di mjknf` mcfkêtfm` io Infojt "Itf`uëj&/ 7j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} gq]FG# Qjciomfj# Qjciomfj# =5 o`q+> dfm#"bttu<l`~ojdj dfm#"bttu<l`~ojdj}/gq}fg/`~gm` }/gq}fg/`~gm`kyofmjmf`oi} kyofmjmf`oi}u`oiomfj} u`oiomfj} &/ &/ Jogyfr# Jogyfr# Êcqj~` Êcqj~` ">5::&/ gq]FG Jucfmjd` Jucfmjd` j cj gi}tfýo gi}tfýo di mj~~iti mj~~iti~j}/ ~j}/ L`~ojdj L`~ojdj Tæmofmj æmofmj }`n~i }`n~i ic i}tjd` jmtyjc di c`} ]FG< Jucfmjmfýo j cj Fogiofi~ëj Mfqfc # Kjd~fd ic :1 di lyof` di >5::/ Jot`ú Jot`újo| jo|j} j}## Li}ü} Li}ü} ">5::& ">5::&// C`} C`} ]FG io cj gi}t gi}tfýo fýo di cj m`o}i m`o}i~qj ~qjmfý mfýo o fotig~ fotig~jc jc di mj~~i mj~~iti ti~j ~j}} kidfjot kidfjotii ucjtja ucjtja`~kj `~kj win/ L`~ojdj L`~ojdj Tæmofmj æmofmj }`n~i }`n~i ic i}tjd` i}tjd` jmtyjc jmtyjc di c`} ]FG< Jucfmjmfýo Jucfmjmfýo j cj Fogiofi~ëj Mfqfc # Kjd~fd ic :1 di lyof` di >5::/ Jkj~fccj}# L/ ">5::&/ Ju`~tjmf`oi} di c`} ]f}tikj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj j cj Gi}tfýo di cj ]iújcf|j ]iújcf|jmfýo mfýo di Mj~~iti Mj~~iti~j} ~j}// L`~ojdj L`~ojdj Tæmofmj æmofmj }`n~i }`n~i ic i}tjd` i}tjd` jmtyjc di c`} ]FG< Jucfmjmfýo Jucfmjmfýo j cj Fogiofi~ëj Mfqfc # Kjd~fd ic :1 di lyof` di >5::/ J}iol`# Lycfêo ">5::&/ Ju`~tjmf`oi} di c`} ]f}tikj} di Foa`~kjmfýo Gi`g~êafmj j cj gi}tfýo fotig~jc di mj~~iti~j}/ L`~ojdj Tæmofmj }`n~i ic i}tjd` jmtyjc di c`} ]FG< Jucfmjmfýo j cj Fogiofi~ëj Mfqfc # Kjd~fd ic :1 di lyof` di >5::/ Ojqj~i Ojqj~iú` ú` ^`l`# ^`l`# Êcqj~` Êcqj~` ">5::&/ ">5::&/ Ju`~tjmf`o Ju`~tjmf`oi} i} di c`} ]f}tik ]f}tikj} j} di Foa`~kjm Foa`~kjmfýo fýo Gi`g~ê Gi`g~êafmj afmj j cj gi}tfýo di c`} af~ki} v uyioti} di mj~~iti~j}/ L`~ojdj Tæmofmj }`n~i ic i}tjd` jmtyjc di c`} ]FG< Jucfmjmfýo j cj Fogiofi~ëj Mfqfc # Kjd~fd ic :1 di lyof` di >5::/ Gjknjc`og Gjknjc`ogj# j# Aycqfj Aycqfj v U`kui~kj U`kui~kjfi~ fi~## Acjqf` Acjqf` ">5:5&/ ">5:5&/ WG+Idft WG+Idft<< j oiw gq]FG irtio}f` irtio}f`o o a`~ tbi }t~iit }t~iit mjdj}t~ mjdj}t~ii kjojgikio kjojgikiot/ t/ 1j} L`~ojdj} L`~ojdj} Foti~oj Foti~ojmf`oj mf`ojci} ci} gq]FG# gq]FG# Qjciomfj# jciomfj# :+= dfmfikn~i dfmfikn~i## "bttu<l`~ojdj}/gq}fg/`~g1j}+l`~ojd bttu<l`~ojdj}/gq}fg/`~g1j}+l`~ojdj}+gq}fgm j}+gq}fgm`kyofmjmf`oi}u` `kyofmjmf`oi}u`oiomfj} oiomfj}&/ &/
=57
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Dfi| ~jnjojc# Ljqfi~ ">5:5&/ Diafofmfýo v di}j~~`cc` di yo kjuj di t~jk`} di m`omiot~jmfýo di jmmfdioti} io cj} ~idi} di mj~~iti~j} di tftycj~fdjd u~`qfomfjc/ J~tijgj# J~tijgj# D`c`~i} v Bi~oêodi| ^`ni~t` ^`ni~t` ">556&/ ">55 6&/ gq]FG+Mj~~iti~j}< gq]FG+Mj~~iti~j}< jucfmjmfýo uj~j ic t~jtjkfiot` t~jtjkfiot` di djt`} j}`mfjd`} j mj~~iti~j}/ 9j} L`~ojdj} Foti~ojmf`ojci} gq]FG# Qjciomfj# >+4 dfmfikn~i# "bttu<l`~ojdj}/gq}fg/`~g9j}+l`~ojd bttu<l`~ojdj}/gq}fg/`~g9j}+l`~ojdj}+gq}fgm j}+gq}fgm`kyofmjmf`oi}u` `kyofmjmf`oi}u`oiomfj} oiomfj} &/ &/
+ Kik`~fj Tæmofmj fMj~t`/ fMj~t`/ Foo`qjmfýo Foo`qjmfýo## M``ui~jm M``ui~jmfýo# fýo# Mj~t`g~j Mj~t`g~jaëj aëj v Ti~~ft`~f` i~~ft`~f`## ]/C/ ">5::&/ ">5::&/ Kjoyjc Kjoyjc Nê}fm` Nê}fm` GIR+ Jydj}j/ FU]Qfjc FU]Qfjc ]/C ">5:5&/ ">5:5&/ FoMj Mj~~iti~j Mj~~iti~j}/ }/ ]f}tikj ]f}tikj di Foa`~kjm Foa`~kjmfýo fýo Gi`g~êa Gi`g~êafmj fmj di Foqiot Foqiotj~f`} j~f`} di ]iújcf|jmfýo/ Fqi~ Timo`c`gëj} Timo`c`gëj} di cj Foa`~kjmfýo ]/J ">557&/ Kjoyjc di ]igy~fdjd Qfjc/ Fqi~ Timo`c`gëj} di cj Foa`~kjmfýo ]/J ">551&/ Jucfmjmfýo uj~j cj Gi}tfýo v Joêcf}f} di Djt`} di cj} Mj~~iti~j} di cj Gioi~jcftjt Qjciomfjoj/ Jvjcj Jvjcj Qigj# igj# Mcjydf Mcjydfjj Djofic Djoficjj ">55=& ">55=&// U~im U~imf}f f}fýo ýo io cj jmtyjc jmtyjcf| f|jmf jmfýo ýo mj~t mj~t`g~ `g~êa êafmj fmj jucfmj jucfmjod` od` }igkiotjmfýo dfoêkfmj/
+ Cfn~`} @cjvj# Qëmt`~ ">5:5&/ ]f}tikj} di Foa`~kjmf ýo Gi`g~êafmj "Cfn~`P]FG&/ Qi~}fýo :/5 s ^iq/ >9
di o`qfikn~i di >5::< @}gi` "bttu<wfhf/`}gi`/`~gwfhfCfn~`P]FG " bttu<wfhf/`}gi`/`~gwfhfCfn~`P]FG&&
+ J~tëmyc`} K`oti}fo K`oti}fo`}# `}# Kfgyic Kfgyic v ]jo|# L`~gi ">556&/ ^i}iúj ^i}iúj di bi~~jkfio bi~~jkfiotj} tj} di ]FG Cfn~i/ Cfn~i/ Myjdi~o`} Myjdi~o`} foti~ojmf`ojci} di timo`c`gëj uj~j ic di}j~~`cc` bykjo`/ "bttu<www/myjdi~o`}/tu bttu<www/myjdi~o`}/tudb/`~gafciPyuc`jd52PT db/`~gafciPyuc`jd52PTFGP:4Pbi~~jkfio FGP:4Pbi~~jkfiotj}]FGcfn~i}/ud tj}]FGcfn~i}/uda a & J~tijgj J~tijgj## D`c`~i}8 D`c`~i}8 Kê~tfoi|+Ccj~ Kê~tfoi|+Ccj~f`# f`# L`}i Mj~c`} Mj~c`} v M`cc# Ic`ëoj ">552&/ ^`jd ^`jd Djtj Djtj Jojcf}v Jojcf}v}} wftb A@]] GF]/ =52
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
JIU@# Fogiofi~`} M`o}yct`~i} ]/J/ ">551&/ ]f}tikj} di foa`~kjmfýo gi`g~êafmj jucfmjd`} j Mj~~iti~j}/ Dic Qjc Kicü}# Kfgyic Kfgyic Êogic Êogic ">5:5&/ ">5:5&/ Cj} oimi}fdjdi oimi}fdjdi}} di m`o}i~qj m`o}i~qjmfýo mfýo di c`} af~ki} di cj} mj~~iti~j} i}ujú`cj}/ Df~immfýo Gioi~jc di T~êafm` ">552&/ ^i}ykio di ~i}yctjd`} v Ucjo di Jmmfýo UJ^ >552+>5:>/
Di}j~~`cc` di cj ~iyofýo :/ U~i}iotjmfýo Êcqj~` Jogyfr iru`oi zyi u`~ uj~ti di cj J}`mfjmfýo gq]FG }i juyi}tj u`~ c`} u~`vimt`} }imt`~fjci} uj~j gq]FG# ny}mjod` }`mf`} v afojomfjmfýo uj~j zyi ic u~`dymt` qjvj m~imfiod` }igüo cj} df~imt~fmi} zyi }i qjvjo i}tjncimfiod` io ic g~yu`# v c`} ~i}yctjd`} i}tæo m``~dfojd`} v ~iui~mytjo o` }ýc` io ic g~yu` }fo` io t`dj cj m`kyofdjd di gq]FG/ Jcni~t Jcni~t` ` Qj~icj j~icj u~i}io u~i}iotj tj cj fofmfj fofmfjtfq tfqjj dic g~yu` g~yu` di gq]FG+^ gq]FG+^`jd `jd}# }# irucf irucfmjo mjod` d` c`} jotimi jotimidio dioti} ti} v cj} k`tfqjmf`oi} zyi cciqjo j cj m`o}tftymfýo m`o}tftymfýo dic g~yu`/ ]i u~i}iotj yo d`mykiot` d`mykiot` zyi }i jdlyotj jc jmtj/ T~j} T~j} cj u~i}iotjmfýo# c`} dfai~ioti} kfikn~`} dic g~yu` iru`oio qjc`~jmf`oi} ` kil`~j} jc d`mykiot`# zyi }`o ~im`gfdj} }`n~i cj kf}kj u~i}iotjmfýo# v zyi i}têo fom`~u`~jdj} io ic d`mykiot` jdlyot`/ Jdikê} }i }iújcjo c`} }fgyfioti} uyot`}<
=4=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
•
•
•
•
U`~ jb`~j ic u~`dymt` gq]FG+^`jd} }i miot~j io cj gi}tfýo v iruc`tjmfýo di mj~~iti~j}# ui~` io yo u~fki~ k`kiot` o` i}tj~ê ioa`mjd` j t`u`g~jaëj ` df}iú` j}f}tfd` di t~j|jd` di mj~~iti~j}/ mj~~iti~j}/ Lyjo Lyjo L`}æ L`}æ K`otfl K`otfljo` jo` iru`o iru`oii c`} u~`mi u~`mi}`} }`} di t~jnj t~jnjl` l` io yoj Dikj~m Dikj~mjmf jmfýo ýo dic Kfof}t Kfof}ti~f i~f` ` di A`kiot` i}ujú`c# m`o jcgyo`} di c`} u~`mi}`}# acyl`} di t~jnjl` i foa`~kjmfýo oimi}j~fj uj~j ic gi}t`~ uj~j bjmi~ cj m`o}i~qjmfýo v kjotiofkfiot` di yoj mj~~iti~j/ ]i mftj m`k` kj~m` di t~jnjl` cj G]K< Gi}tfýo ]f}tikjtf|jdj dic Kjotiofkfiot`/ Tjknfæo m`kiotj u~`g~jkj} di gi}tfýo vj irf}tioti# irf}tioti# m`k` ic TI^IR di}j~~`ccjd` u`~ cj Yofdjd di Mj~~iti~j} di Ti~yic Ti~yic io >55:/ Fgojmf` Tjcjqi~j juyotj zyi ic u~`dymt` dini tioi~ io myiotj i fom`~u`~j~ c`} dfai~ioti} mj}`} di y}` zyi c`} tæmofm`} uyidjo oimi}ftj~# o` }ýc` cj ki~j foa`~kjmfýo ` cj} ayomf`ojcfdjdi} di cj bi~~jkfiotj/ Am`/ Uiúj~~ynfj foa`~kj zyi ic g~yu` di gq]FG =D i}tê t~jnjljod` io fom`~u`~j~ timo`c`gëj CFDJ^ io qibëmyc`} ti~~i}t~i}# zyi u`d~ëjo kil`~j~ cj t`kj di djt`} io mj~~iti~j}/
>/ °Zyæ }i uyidi ju`~tj~0 T~j} m`o}io}yj~ ic d`mykiot` di `nlitfq`} di gq]FG+^`jd}# mjdj kfikn~` dic g~yu` iru`oi zyæ uyidi ju`~tj~ jc u~`vimt`< •
•
•
•
Cj J}`mfjmfýo gq]FG ju`vj~ê m`o ic t~jnjl` fo}tftymf`ojc# m`ki~mfjc v di dfay}fýo dic u~`vimt`# v u~`u`oi j L`~gi Ufi~j m`k` m``~dfojmfýo di cj J}`mfjmfýo uj~j cj} myi}tf`oi} di Di}j~~`cc` di i}ti u~`vimt`/ Mj~t`cjn kyi}t~j }y fotiomfýo di }igyf~ t~jnjljod` io ic ê~ij di cj} foa~ji}t~ymty~j} qfj~fj}# v jmtyjckioti tfioi u~`vimt`} io kj~mbj m`o cj iku~i}j JYDJ]J ” m`omi}f`oj~fj di cj Jyt`uf}tj i}ujú`cj JU6 ” v m`o cj Dikj~mjmfýo di Mj~~iti~j} Mj~~iti~j} dic I}tjd` io Gjcfmfj j t~jqæ} t~jqæ} di cj YTI M`f~ý}/ Fmj~t` i}tê t~jnjljod` t~jnjljod` m`o JYDJ]J io cj fkucjotjmfýo di yo ]f}tikj ]f}tikj di Gi}tfýo nj}jd` io gq]FG# v bj di}j~~`ccjd` iot~i `t~j} bi~~jkfiotj} yo kýdyc` di iru~`ufjmf`oi}/ Cj }fgyfioti aj}i u`d~ëj }i~ yo kýdyc` di gi}tfýo dic foqiotj~f`/ Jkn`} kýdyc`} i}tj~êo kyv cfgjd`} j c`} ~izyf}ft`} di JYDJ]J# ui~` u`d~ëjo }i~ ytfcf|jd`} uj~j irtio}f`oi} kê} gioæ~fmj}/ L`~gi Ufi~j u~i}iotj cj} bi~~jkfiotj} zyi u`d~ëjo irt~ji~}i irt~ji~}i dic jmtyjc gq]FG+Mj~~iti~j}/ ]igkiotjmfýo dfoêkfmj# zyi vj tfioi yo nyio ofqic di y}jnfcfdjd/ Kýdyc` di gi}tfýo di y}yj~f`} zyi u`d~ëj }iuj~j~}i m`k` u~`vimt` fodiuiodfioti/ Kýdy Kýdyc` c` di ja`~ ja`~`} `} v jmmfd jmmfdio ioti ti}# }# kyv kyv cfgj cfgjd` d` j c`} c`} ~izy ~izyf} f}ft ft`} `} di cj MFT MFT "M`o "M`o}i }icccci~ i~ëj ëj di Foa~ji}t~ymty~j} v T~jo}u`~ti} di cj Gioi~jcftjt Qjciomfjoj&/ Bi~~jkfiotj uj~j cj m~ijmfýo i fom`~u`~jmfýo di m~`zyf}# zyi u`d~ëj di}cfgj~}i m`k` kýdyc` fodiuiodfioti# ui~` tjknfæo i}tê kyv cfgjdj j c`} ~izyf}ft`} di cj MFT/ Tâmofm}j}}` âmofm}j}}`mfjt} mfjt} ju`~tj ju`~tj d`mykiot d`mykiotjmfýo jmfýo }`n~i }`n~i af~ki}# af~ki}# kit`d`c`g kit`d`c`gëj ëj uj~j ~ijcf|j~ ~ijcf|j~ mjkujúj} mjkujúj} di foqiotj~f`} foqiotj~f`} v gyëj }`n~i ujt`c`gëj} di af~ki} di mj~~iti~j}/ Am`/ Uiúj~~ynfj u`d~ëj }igyf~ t~jnjljod` io ic kýdyc` di ~idi} di gq]FG/ Ic KT@U di Y~ygyjv fotiotj~ê i}tydfj~ u`}fnfcfdjdi} di afojomfjmfýo uj~j }igyf~ di}j~~`ccjod` ic u~`dymt`/ Cj Fotiodiomfj di K`otiqfdi` juyotj zyi uyidi m`cjn`~j~ io j}igy~j~ zyi ic u~`dymt` io `ui~jtfq` io yo –kj~m` iku~i}j~fjc‛ v zyi gq]FG uyidj i}tj~ kê} qfomycjd` j `t~j} jucfmjmf`oi} foa`~kêtfmj}/ Lyjo L`}æ K`otfljo` dfojkf|j~ê cj fofmfjtfqj diot~` dic Kfof}ti~f` di A`kiot` di I}ujúj v cj} iku~i}j} iku~i}j} di m`o}i~qjmfý m`o}i~qjmfýo o di mj~~iti mj~~iti~j} ~j} i}ujú`cj}/ i}ujú`cj}/ Uyidi Uyidi ju`~tj~ ju`~tj~ t~jnjl`} t~jnjl`} di diafofmfýo diafofmfýo di ~izyf}ft`}# iruc`tjmfýo v ti}ti` di c`} di}j~~`cc`}/ Kfzyic I}uë< }y UAM }i `~fiotj bjmfj gq]FG+Mj~~iti~j}# gq]FG+Mj~~iti~j}# m`o c` zyi uyidi `a~imi~ yoj d`mykiotjmfýo ◡ ◡ ◡
◡
•
• •
•
•
•
=44
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
jmtyjcf|jdj v u~`ayodj }`n~i ic ayomf`ojkfiot` di i}tj jucfmjmfýo/ ]jotfjg` Bfgyi~j uyidi fom`~u`~j~ mêcmyc`} i ëodfmi}# i}uimfjckioti di t~j|jd`/
•
=/ M`omcy}f`oi} C`} m`ku~`kf}`} jcmjo|jd`} t~j} cj ~iyofýo }i }fotitf|jo io ic myjd~` }fgyfioti/
Uyot` dic @D
Jmyi~d`
^i}u`o}jnci
Aimbj cëkfti
=
U~iu U~iuj~ j~j~ j~ v ioqë ioqëjj ic jmtj jmtj di cj ~iyo ~iyofý fýo o lyot lyot` ` m`o m`o cj u~i}iotjmfýo k`dfafmjdj m`o cj} ju`~tjmf`oi} di mjdj kfikn~` dic g~yu` u~i}ioti io cj ~iyofýo/
Mj~t`cjn Yofqi~}fdjdi dj M`~yúj
=::>>5::
=
U~iuj~j~ yo cf}tjd` di cj} jucfmjmf`oi} v bi~~jkfiotj} df}u`ofnci} zyi uyidio a`~kj~ uj~ti dic u~`dymt`/
Mj~t`cjn Yofqi~}fdjdi dj M`~yúj
=::>>5::
=
M~ij~ yo i}ujmf` win uj~j ic g~yu`/
J}`mfjmfýo gq]FG
=::>>5::
=
M~ij~ yo yoj cf}tj di m`~~i` uj~j ic g~yu`/
J}`mfjmfýo gq]FG
=::>>5::
U~ýrfkj ~iyofýo
]fo i}uimfafmj~
D`mykiot`} jdlyot`} jc jmtj
U~i}iotjmfýo iruyi}tj iruyi}tj io cj ~iyofýo v k`dfafmjdj dy~joti cj kf}kj
=49
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
=41
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
^im`o`mfkfiot`+O`M`ki~mf ^im`o`mfkfiot`+O`M`ki~mfjc+M`kuj~tf~Fgyjc jc+M`kuj~tf~Fgyjc =/5 I}ujúj M^IJTFQ M^IJ TFQII M@ M@KK@ KK@O] O] M@ M@^U@ ^U@^J ^JTF@ TF@O O O@ I] YO DI]U DI]UJM JMB@ B@ DI JN@GJD JN@GJD@] @] V O@ U^@U@^MF@OJ ]I^QFMF@] LY^ËDFM@]/ CJ DF]T^FNYMFÝO DI I]TJ CFMIOMFJ O@ M^IJ YOJ ^ICJM ^ICJMFÝO FÝO JN@GJ JN@GJD@+ D@+MC MCFIO FIOTI/ TI/ M^ M^IJ IJTFQ TFQII M@ M@KK@ KK@O] O] U^@U@ U^@U@^M ^MF@O F@OJ J I]T I]TJ FOA@^KJMFÝO TJC MYJC "@O JO .J]+F]. NJ]F]&/ M^IJTFQI M@KK@O] O@ @A^IMI GJ^JOTËJ JCGYOJ ^I]UIMT@ DI CJ FOA@^KJMFÝO U^@U@^MF@OJDJ# OF J]YKI ^I]U@O]JNFCFDJD JCGYOJ U@^ DJÚ@] U^@DYMFD@] J M@O]IMYIOMFJ DI ]Y Y]@/
Cfmiomfj CJ @N^J @ CJ U^I]TJMFÝO "]IGÜO ]I DIAFOIO KÊ] JDICJOTI& ]I U^@U@^MF@OJ NJL@ C@] TÆ^KFO@] DI I]TJ CFMIOMFJ UÜNCFMJ DI M^IJTFQI M@KK@O] " MMUC @ CFMIOMFJ&/ CFMIOMFJ&/ CJ @N^J @ CJ U^I]TJMFÝO U^I]TJMFÝO ]I IOMYIOT^J U^@TIGFDJ U^@TIGFDJ U@^ CJ CIV I]UJÚ@CJ I]UJÚ@CJ DI U^@UFIDJD U^@UFIDJD FOTICIMTYJC FOTICIMTYJC V@ MYJCI]ZYFI^J @T^J] O@^KJ] ZYI ^I]YCTIO DI JUCFMJMFÝO/ ZYIDJ U^@BFNFD@ MYJCZYFI^ Y]@ DI CJ @N^J @ U^I]TJMFÝO DFAI^IOTI J C@ JYT@^F\JD@ NJL@ I]TJ CFMIOMFJ @ C@ DF]UYI]T@ IO CJ CIV DI U^@UFIDJD FOTICIMTYJC/ KIDFJOTI IC ILI^MFMF@ DI MYJCZYFI^ DI^IMB@ ]@N^I CJ @N^J @ CJ U^I]TJMFÝO# Y]TID JMIUTJ V M@O]FIOTI CJ] CFKFTJMF@OI] V @NCFGJMF@OI] DI I]TJ CFMIOMFJ# ]FO UI^LYFMF@ DI CJ OIMI]FDJD OIMI]FDJD DI M@O]IOTFKFIOT@ M@O]IOTFKFIOT@ IRU^I]@ IO MJ]@ DI QF@CJMFÝO U^IQFJ DI C@] TÆ^KFO@] DI CJ KF]KJ/ KF]KJ/ IC CFMIO CFMIOMFJ MFJD@^ D@^ CI M@ M@OMI OMIDI DI C@] C@] DI^IM DI^IMB@] B@] M@ M@OTI OTIOFD OFD@] @] IO I]T I]TJ CFMIOM CFMIOMFJ# FJ# ]FIKU^I ZYI Y]TID JMIUTI C@] U^I]IOTI] TÆ^KFO@] V M@ODFMF@OI]/ :/ Diafofmf`oi} j/ Cj `n~j i} cj m~ijmfýo cfti~j~fj# j~të}tfmj ` mfiotëafmj `a~imfdj njl` c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj/ n/ Io i}t i}tj cfmi cfmiom omfj fj }i m`o} m`o}fd fdii~j yoj yoj u~i}tjmfýo myjczyfi~ foti~u~itjmfýo# foti~u~itjmfýo# ilimymfýo# a`o`g~jkj# g~jnjmfýo jydf`qf}yjc# ikf}fýo ` t~jo}kf}fýo# ki~j a`t`g~jaëj y `t~`} `nlit`} u~`tigfd`} u`~ cj cigf}cjmfýo di u~`ufidjd foticimtyjc qfgioti jucfmjnci/ m/ Cj jucf jucfmj mjmf mfýo ýo di i}t i}tj cfmi cfmiom omfj fj j yoj yoj m`cimmfýo "diafofdj "diafofdj kê} jdicjoti jdicjoti&& jaimtj jaimtj~ê ~ê üofmjkioti j }y i}t~ymty~j io myjot` a`~kj di iru~i}fýo di cj }icimmfýo ` df}u`}fmfýo di }y} }y} m`ot m`otio iofd fd`} `}## o` }fio }fiod` d` irti irtio} o}fq fqjj j æ}t` æ}t`}/ }/ Io i}ti i}ti mj}` mj}` cj m`ci m`cimm mmfý fýo o tiod tiod~ê ~ê cj m`o}fdi~jmfýo di `n~j j iaimt`} di i}tj cfmiomfj/ d/ Ic tftycj~ `~fgfoj~f` i}< f/ Io ic mj}` di yoj `n~j `n~j cfti~j~fj# cfti~j~fj# j~të}t j~të}tfmj fmj ` mfiotëafmj mfiotëafmj## cj ui~}`oj ui~}`oj ojty~jc ojty~jc ` g~yu` di ui~}`oj} zyi m~iý cj `n~j/ ff/ Io ic mj}` mj}` di yoj `n~j `n~j m`cimt m`cimtfqj fqj## cj ui~}`o ui~}`ojj zyi cj idfti idfti v dfqycgyi dfqycgyi njl` njl` }y o`kn~i# }jcq` ujmt` m`ot~j~f`/ fff/ fff/ Io ic mj}` mj}` di yoj foti~u foti~u~i ~itj tjmfý mfýo o ` ili ilimym mymfýo fýo## ic jmt`~ jmt`~## mjotj mjotjot oti# i# kü}fm` kü}fm`## ` myjczyfi~ `t~j ui~}`oj zyi ~iu~i}ioti# mjoti# cij# ~imfti# foti~u~iti ` ilimyti io myjczyfi~ a`~kj yoj `n~j/ fq/ fq/ Io ic mj}` di yo a`o`g~jkj# a`o`g~jkj# ic u~`dymt`~ a`o`g~êafm`# a`o`g~êafm`# i} dimf~# dimf~# cj ui~}`oj ojty~jc ` ly~ëdfmj njl` myvj fofmfjtfqj v ~i}u`o}jnfcfdjd }i ~ijcf|j u`~ u~fki~j qi| yoj afljmfýo irmcy}fqjkioti irmcy}fqjkioti }`o`~j di cj ilimymfýo di yoj `n~j ` di `t~`} }`ofd`}/ =42
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
q/ Io ic mj}` di yoj g~jnjmfýo g~jnjmfýo jydf`qf}yjc# ic u~`dymt`~ u~`dymt`~ di cj g~jnjmfýo# g~jnjmfýo# i} dimf~# dimf~# cj ui~}`oj ojty~jc ` ly~ëdfmj zyi tiogj cj fofmfjtfqj v j}ykj cj ~i}u`o}jnfcfdjd di cj} afljmf`oi} di yo ucjo` ` }imyiomfj di fkêgioi}# m`o ` }fo }`ofd`/ qf/ Io ic mj}` di yoj ikf}fýo ikf}fýo ` yoj t~jo}kf}fýo# cj iotfdjd iotfdjd di ~jdf`dfay}fýo/ ~jdf`dfay}fýo/ qff/Io ic mj}` di yoj ki~j a`t`g~jaëj# jzyiccj ui~}`oj zyi cj bjvj ~ijcf|jd`/ qfff/Io ic mj}` di `t~`} `nlit`} u~`tigfd`} u`~ cj cigf}cjmfýo di u~`ufidjd foticimtyjc qfgioti# cj ui~}`oj zyi æ}tj }iújci/ i/ ]i m`o} m`o}fdi fdi~j ~j~ê ~êo o `n~j} di~fqjdj} jzyiccj} `n~j} m~ijdj} j uj~tf~ di cj cfmiomfjdj# m`k` u`~ ilikuc`< cj} t~jdymmf`oi} t~jdymmf`oi} v jdjutjmf`oi}8 jdjutjmf`oi}8 cj} ~iqf}f`oi}# jmtyjcf|jmf`oi} jmtyjcf|jmf`oi} v jo`tjmf`oi}8 c`} m`kuiodf`}# ~i}ükioi} v irt~jmt`}8 c`} j~~igc`} ky}fmjci} v# io gioi~jc# myjci}zyfi~j t~jo}a`~kjmf`oi} di yoj `n~j cfti~j~fj# j~të}tfmj ` mfiotëafmj/ Uj~j iqftj~ cj dydj# }f cj `n~j m`o}f}ti m`o}f}ti io yoj m`ku`}fmfýo ky}fmjc ` g~jnjmfýo di }`ofd`}# cj }fom~`of|jmfýo tiku`~jc tiku`~jc di cj `n~j m`o yoj fkjgio io k`qfkfiot` " }vombfog& }vombfog& }i~ê m`o}fdi~jdj m`k` yoj `n~j di~fqjdj j iaimt`} di i}tj cfmiomfj/ a/ Tiod~ê iod~êo o cj m`o}fdi m`o}fdi~j ~jmfý mfýo o di m`cimmf`oi} cj ~im`ufcjmfýo di `n~j} jlioj}# di djt`} ` di `t~`} icikiot`} fodiuiodfioti} m`k` cj} jot`c`gëj} v cj} nj}i} di djt`} zyi u`~ cj }icimmfýo ` df}u`}fmfýo di }y} m`otiofd`} m`o}tftyvjo m~ijmf`oi} foticimtyjci}/ Cj ki~j fom`~u`~jmfýo di yoj `n~j io yoj m`cimmfýo o` dj~ê cygj~ j yoj di~fqjdj j iaimt`} di i}tj cfmiomfj/ g/ Ic cfmiomfjd`~ i} cj ui~}`oj ` cj iotfdjd zyi `a~imi cj `n~j ` u~i}tjmfýo njl` c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj v ci m`omidi c`} di~imb`} di iruc`tjmfýo di cj kf}kj m`oa`~ki j c` df}uyi}t` io iccj/ b/ Y}tid i} cj ui~}`oj ` cj iotfdjd zyi ili~mftj c`} di~imb`} m`omidfd`} kidfjoti i}tj cfmiomfj v zyi o` bj qf`cjd` u~iqfjkioti u~iqfjkioti c`} tæ~kfo`} di cj kf}kj m`o ~i}uimt` j cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo# ` zyi bj ~imfnfd` ic ui~kf}` iru~i}` dic cfmiomfjd`~ di ili~mftj~ c`} di~imb`} m`omidfd`} kidfjoti i}tj cfmiomfj j ui}j~ di yoj qf`cjmfýo joti~f`~/ f/ Cj t~jo}a`~kjmfýo di yoj `n~j m`ku~iodi }y t~jdymmfýo# jdjutjmfýo v myjczyfi~ `t~j k`dfafmjmfýo io }y a`~kj di cj zyi }i di~fqi yoj `n~j dfai~ioti/ Cj m~ijmfýo ~i}yctjoti di cj t~jo}a`~kjmfýo di yoj `n~j tiod~ê cj m`o}fdi~jmfýo di `n~j di~fqjdj/ l/ l/ ]i iotf iotfio iodi di u`~ u`~ ~iu~`dymmfýo cj afljmfýo df~imtj ` fodf~imtj# u~`qf}f`ojc ` ui~kjoioti# u`~ myjczyfi~ kidf` v io myjczyfi~ a`~kj# di t`dj cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo ` di uj~ti di iccj# zyi ui~kftj }y m`kyofmjmfýo ` cj `ntiomfýo di m`ufj}/ h/ ]i iotf iotfio iodi di u`~ u`~ df}t~fnymfýo cj uyi}tj j df}u`}fmfýo dic uüncfm` dic `~fgfojc ` di cj} m`ufj} di cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo# io yo }`u`~ti tjogfnci# kidfjoti }y qiotj# jczyfci~# u~æ}tjk` ` di myjczyfi~ `t~j a`~kj/ c/ ]i iotf iotfio iodi di u`~ u`~ m`kyofmjmfýo m`kyofmjmfýo uüncfmj t`d` jmt` u`~ ic myjc yoj ucy~jcfdjd di ui~}`oj}# zyi o` ui~tioi|mjo jc êknft` d`kæ}tfm` di zyfio cj cciqj j mjn`# uyidj tioi~ jmmi}` j cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo }fo u~iqfj df}t~fnymfýo di ilikucj~i} j mjdj yoj di iccj}/ ]i m`o}fdi~j m`kyofmjmfýo uüncfmj cj uyi}tj j df}u`}fmfýo dic uüncfm` di `n~j} ` u~i}tjmf`oi} u`~ u~`midfkfiot`} jcêkn~fm`} ` fojcêkn~fm`}# di tjc a`~kj zyi myjczyfi~ ui~}`oj uyidj jmmidi~ j iccj} di}di ic cygj~ v io ic k`kiot` zyi icflj/ k/Cj iruc`tjmfýo di cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo m`ku~iodi cj ~iu~`dymmfýo# cj df}t~fnymfýo# cj m`kyofmjmfýo uüncfmj v# io }y mj}`# cj t~jo}a`~kjmfýo/ o/ C`} icikiot`} di cj cfmiomfj }`o cj} mj~jmti~ë}tfmj} u~fomfujci} di cj cfmiomfj }igüo cj }ici }icimm mmfý fýo o iaim iaimty tyjd jdjj u`~ u`~ ic cfmi cfmiom omfj fjd` d`~~ i fodf fodfmj mjdj dj}} io ic tëty tëtyc` c` di i}tj i}tj cfmi cfmiom omfj fj<< =46
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
^im`o`mfkfiot`# ^im`o`mfkfiot`# O`M`ki~mfjc# M`kuj~tf~Fgyjc/ `/ Yoj cfmiomfj izyfqjcioti i}< f/ Yoj qi~}fý qi~}fýo o u`}ti u`}ti~f` ~f`~~ di i}tj i}tj cfmiom cfmiomfj fj di M~ij M~ijtfq tfqii M`kk`o M`kk`o}} m`o c`} kf}k`} kf}k`} icikiot`} di cfmiomfj/ ff/ Cj kf}kj qi~}fý qi~}fýo o ` yoj qi~}fýo qi~}fýo u`}ti~ u`}ti~f`~ f`~ di i}tj i}tj cfmiomfj cfmiomfj di myjczy myjczyfi~ fi~ `t~j ly~f} ly~f}dfm dfmmfý mfýo o ~im`o ~im`o`mf `mfdj dj u`~ M~ij M~ijtfq tfqii M`kk`o M`kk`o}} m`o m`o c`} kf}k`} kf}k`} icikio icikiot`} t`} di cfmiomfj "u`~ ilikuc`< ^im`o`mfkfiot`+O`M`ki~mfj ^im`o`mfkfiot`+O`M`ki~mfjc+M`kuj~tf~Fgyjc c+M`kuj~tf~Fgyjc =/5 Ljuýo&/ fff/ Cj kf}kj qi~}fýo qi~}fýo ` yoj qi~}fýo u`}ti~f`~ di cj cfmiomfj cfmiomfj di M~ijtfqi M`kk`o} M`kk`o} o` jdjutjdj j ofogyoj ly~f}dfmmfýo "You`~tid "You`~tid & m`o c`} kf}k`} icikiot`} icikiot`} di cj cfmiomfj/ >/ Cëkfti} di c`} di~imb`}/ Ojdj io i}tj cfmiomfj u~itiodi ~idymf~ ` ~i}t~fogf~ myjci}zyfi~j cëkfti} cigjci} di c`} di~imb`} irmcy}fq`} dic tftycj~ di c`} di~imb`} di u~`ufidjd foticimtyjc di jmyi~ jmyi~d` d` m`o m`o cj Civ Civ di u~`u u~`ufid fidjd jd fotici foticimty mtyjc jc ` myjci} myjci}zyf zyfi~ i~jj `t~j `t~j}} civi civi}} jucfmj jucfmjnci nci}# }# vj }ijo }ijo di~fqjd`} di y}`} cigëtfk`}# tjci} m`k` cj m`ufj u~fqjdj ` cj mftj# y `t~j} cfkftjmf`oi} m`k` cj ~i}yctjoti di cj u~fki~j qiotj di ilikucj~i} "jg`tjkfiot`&/ =/ M`omi}fýo di cfmiomfj/ M`oa`~ki j c`} tæ~kfo`} v j cj} m`odfmf`oi} di i}tj cfmiomfj# ic cfmiomfjd`~ m`omidi# u`~ ic ucj|` di u~`timmfýo di c`} di~imb`} di u~`ufidjd foticimtyjc v j tëtyc` g~jtyft`# yoj cfmiomfj di êknft` kyodfjc o` irmcy}fqj zyi fomcyvi c`} di~imb`} }fgyfioti}< j/ Di Di~i ~imb mb` ` di ~iu~ ~iu~`d `dym ymmf mfýo ýo## df}t df}t~f ~fny nymf mfýo ýo v m`ky m`kyof ofmj mjmf mfýo ýo uünc uüncfm fmjj di cj `n~j `n~j ` cj u~i}tjmfýo/ n/ Di~imb` j fom`~u`~j~ cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo u~i}tjmfýo io yoj ` kê} m`cimmf`oi}/ m`cimmf`oi}/ m/ Di~imb` di ~iu~`dymmfýo# ~iu~`dymmfýo# df}t~fnymfýo df}t~fnymfýo v m`kyofmjmfýo m`kyofmjmfýo uüncfmj di cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo u~i}tjmfýo cëmftjkioti fom`~u`~jdj io yoj m`cimmfýo/ d/ Di~imb` Di~imb` di t~jo}a`~ t~jo}a`~kjmfý kjmfýo o di cj `n~j uj~j m~ij~ m~ij~ yoj `n~j di~fqjdj di~fqjdj }fiku~i }fiku~i v myjod` myjod` }i fomcyvj io æ}tj yoj fodfmjmfýo di cj t~jo}a`~kjmfýo ` k`dfafmjmfýo iaimtyjdj/ i/ Di~imb Di~imb` ` di ~iu~ ~iu~`dy `dymmf mmfýo# ýo# df}t~f df}t~fnym nymfýo fýo v m`kyo m`kyofmj fmjmfý mfýo o uüncfm uüncfmjj di `n~j} `n~j} di~fqj di~fqjdj} dj} m~ijdj} j uj~tf~ di cj `n~j cfmiomfjdj/ a/ Di~imb` j irt~ji~ irt~ji~ v ~iytfcf|j~ ~iytfcf|j~ cj `n~j `n~j ` cj u~i}tjmfýo u~i}tjmfýo di yoj nj}i di djt`}/ djt`}/ I}t`} di~imb`} }i uyidio ili~mftj~ io t`d`} c`} kidf`} v a`~kjt`}# tjogfnci} ` fotjogfnci}# m`o`mfd`} io ic k`kiot` di cj m`omi}fýo di i}tj cfmiomfj/ C`} di~imb`} kiomf`ojd`} fomcyvio ic di~imb` j iaimtyj~ cj} k`dfafmjmf`oi} zyi }ijo u~imf}j} tæmofmjkioti uj~j ic ili~mfmf` di c`} di~imb`} io `t~`} kidf`} v a`~kjt`}/ T`d`} c`} di~imb`} o` m`omidfd`} iru~i}jkioti u`~ ic cfmiomfjd`~ zyidjo ~i}i~qjd`}# fomcyviod`# j tëtyc` ioyomfjtfq` ui~` o` cfkftjtfq`# cfkftjtfq`# c`} i}tjncimfd`} i}tjncimfd`} io cj }immfýo 4/a# j}ë m`k` c`} di~imb`} k`~jci} f~~ioyomfjnci} ~im`o`mfd`} ~im`o`mfd`} u`~ cj civ jucfmjnci/ Io cj kidfdj io zyi ic cfmiomfjd`~ `}tioti di~imb`} irmcy}fq`} u~iqf}t`} u`~ cj civ ojmf`ojc qfgioti zyi fkucikiotj cj df~imtfqj iy~`uij io kjti~fj di di~imb` }yf gioi~f} }`n~i nj}i} di djt`}# ~ioyomfj iru~i}jkioti j dfmb`} di~imb`} irmcy}fq`}/ 4/ ^i}t~fmmf`oi}/ Cj m`omi}fýo di di~imb`} zyi }yu`oi i}tj cfmiomfj }i iomyiot~j }ylitj v cfkftjdj j cj} ~i}t~fmmf`oi} }fgyfioti}< j/ Y}ti Y}tid d uyidi uyidi ~iu~ ~iu~`dy `dymf~ mf~## df}t~ df}t~fny fnyf~ f~ ` m`kyof m`kyofmj mj~~ uüncfm uüncfmjki jkiot otii cj `n~j `n~j ` u~i} u~i}tj tjmfý mfýo o }`cjkioti njl` c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj v dini fomcyf~ yoj m`ufj di cj kf}kj# ` }y Fdiotfafmjd`~ Yofa`~ki di ^imy~}` "Y^F&/ Y}tid o` uyidi `a~imi~ ` fku`oi~ ofogyoj m`odfmfýo }`n~i cj `n~j ` u~i}tjmfýo zyi jcti~i ` ~i}t~folj c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj ` ic ili~mfmf` di }y} di~imb`} u`~ uj~ti di c`} m`omi}f`oj~f`} di cj kf}kj/ Y}tid o` uyidi =95
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
}yncfmiomfj~ cj `n~j ` u~i}tjmfýo/ Y}tid dini kjotioi~ fotjmt`} t`d`} c`} jqf}`} zyi }i ~iafi~jo ~iafi~jo j i}tj cfmiomfj v j cj jy}iomfj di gj~jotëj}/ gj~jotëj}/ Y}tid o` uyidi ~iu~`dymf~# ~iu~`dymf~# df}t~fnyf~ ` m`kyofmj~ uüncfmjkioti cj `n~j ` u~i}tjmfýo m`o kidfdj} timo`cýgfmj} zyi m`ot~`cio ic jmmi}` ` ic y}` di yoj kjoi~j m`ot~j~fj j c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj/ I}tj }immfýo 4/j tjknfæo jaimtj j cj `n~j ` u~i}tjmfýo fom`~u`~jdj io yoj m`cimmfýo# ui~` icc` o` fkucfmj zyi æ}tj io }y m`olyot` zyidi jyt`kêtfmjkioti jyt`kêtfmjkioti ` dinj zyidj~ }ylitj j c`} tæ~kfo`} di cj kf}kj/ Io ic mj}` zyi ci }ij ~izyi~fd`# u~iqfj m`kyofmjmfýo dic cfmiomfjd`~# }f y}tid fom`~u`~j cj `n~j io yoj m`cimmfýo v` m~ij yoj `n~j di~fqjdj# dini~ê zyftj~ myjczyfi~ m~ædft` ~izyi~fd` ~izyi~fd` io ic juj~tjd` 4/d# io cj kidfdj di c` u`}fnci/ n/ Y}tid Y}tid uyidi df}t~fnyf~ df}t~fnyf~ ` m`kyofmj~ m`kyofmj~ uüncfmjkiot uüncfmjkiotii yoj `n~j `n~j di~fqjdj di~fqjdj io ic }iotfd` }iotfd` di i}tj cfmiomfj }`cjkioti njl` c`} tæ~kfo`} di cj kf}kj y `t~j cfmiomfj izyfqjcioti/ ]f y}tid ytfcf|j i}tj kf}kj cfmiomfj dini fomcyf~ yoj m`ufj ` nfio }y Y^F# m`o mjdj `n~j di~fqjdj zyi y}tid df}t~fnyvj ` m`kyofzyi uüncfmjkioti/ Y}tid o` uyidi `a~imi~ ` fku`oi~ ofogüo tæ~kfo` ~i}uimt` j cj `n~j di~fqjdj zyi jcti~i ` ~i}t~folj c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj ` ic ili~m ili ~mfmf fmf` ` di }y} di~im di~imb`} b`} u`~ uj~ti uj~ti di c`} m`omi m`omi}f` }f`oj~ oj~f`} f`} di cj kf}kj/ kf}kj/ Y}ti Y}tid d dini dini kjotioi~ fotjmt`} t`d`} c`} jqf}`} zyi }i ~iafi~jo j i}tj cfmiomfj v j cj jy}iomfj di gj~jotëj} myjod` df}t~fnyvj ` m`kyofzyi uüncfmjkioti cj `n~j di~fqjdj/ Y}tid o` uyidi `a~imi~ ` fku`oi~ ofogüo tæ~kfo` ~i}uimt` di cj} `n~j} di~fqjdj} ` }y} t~jo}a`~kjmf`oi} zyi jcti~io ` ~i}t~foljo c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj ` ic ili~mfmf` di }y} di~imb`} u`~ uj~ti di c`} m`omi}f`oj~f`} di cj kf}kj/ Y}tid o` uyidi ~iu~`dymf~# ~iu~`dymf~# df}t~fnyf~ ` m`kyofmj~ uüncfmjkioti cj `n~j di~fqjdj m`o kidfdj} timo`cýgfmj} zyi m`ot~`cio ic jmmi}` ` y}` di cj `n~j di yoj kjoi~j m`ot~j~fj j c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj/ ]f ytfcf|j yoj cfmiomfj izyfqjcio izyfqjcioti ti dini mykucf~ m`o c`} ~izyf}ft ~izyf}ft`} `} zyi æ}tj æ}tj i}tjnci i}tjnci|m |mjj myjod` myjod` df}t~fnyv df}t~fnyvjj ` m`kyofzyi uüncfmjkioti cj `n~j di~fqjdj/ T`dj} i}tj} m`odfmf`oi} }i jucfmjo j yoj `n~j di~fqjdj io tjot` zyi fom`~u`~jdj j yoj m`cimmfýo# ui~` o` fkucfmj zyi æ}tj tiogj zyi i}tj~ }ylitj j c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj/ m/ Y}tid Y}tid o` uyidi uyidi ili~mftj~ ili~mftj~ ofogyo` ofogyo` di c`} di~imb`} di~imb`} m`omidfd`} m`omidfd`} io cj }immfýo = joti~f`~ joti~f`~ di kjoi~j zyi u~itiodj u~fomfujckioti ` }y jmtyjmfýo }i df~flj j cj `ntiomfýo di yo nioiafmf` ki~mjotfc ` yoj m`ot~ju~i}tjmfýo k`oitj~fj/ Ic foti~mjknf` di cj `n~j u`~ `t~j} `n~j} u~`tigfdj} u`~ cj u~`ufidjd foticimtyjc kidfjoti }f}tikj} di m`kuj~tf~ j~mbfq`} o` }i m`o}fdi~j~ê m`k` yoj kjoi~j zyi u~itiodj u~fomfujckioti ` }i iomyiot~i df~fgfdj bjmfj cj `ntiomfýo di yo nioiafmf` ki~mjotfc ` yoj m`ot~ju~i}tjmfýo k`oitj~fj# }fiku~i zyi o` bjvj ofogüo ujg` io ~icjmfýo m`o ic foti~mjknf` di cj} `n~j} u~`tigfdj}/ d/ ]f y}tid ~iu~`dymi ~iu~`dymi## df}t~fnyv df}t~fnyvii ` m`kyofmj m`kyofmj uüncfmjkio uüncfmjkioti ti cj `n~j `n~j ` cj u~i}tjmfýo u~i}tjmfýo## yoj m`cimmfýo zyi cj fom`~u`~i ` myjczyfi~ `n~j di~fqjdj# dini kjotioi~ fotjmt`} t`d`} c`} jqf}`} }`n~i cj u~`ufidjd foticim f oticimtyjc tyjc i fodfmj~# fodfmj~# di kjoi~j ~j|`ojnci ~j|`ojnci m`oa`~ki jc kidf` ` j c`} kidf`} zyi y}tid i}tæ ytfcf|jod`< f/ Ic o`kn~i o`kn~i dic jyt`~ jyt`~ `~fgfojc# `~fgfojc# ` ic }iydýofk` }iydýofk` }f i} ic mj}`# mj}`# j}ë m`k` m`k` ic dic tftycj~ tftycj~ `~fgfoj~f`# }f ci i} ajmfcftjd`/ ff/ Ic o`kn~i di jzyiccj} uj~ti} uj~ti} "u`~ ilikuc`< ilikuc`< fo}tftymfýo# fo}tftymfýo# uyncfmjmfýo# ~iqf}tj& ~iqf}tj& zyi zyi ic tftycj~ `~fgfoj~f` v` ic cfmiomfjd`~ di}fgoio uj~j }i~ ~im`o`mfd`} io ic jqf}` cigjc# cj} m`odfmf`oi} di y}`# ` di myjczyfi~ `t~j kjoi~j ~j|`ojnci/ fff/ Ic tëtyc` di cj `n~j ` cj u~i}tjm u~i}tjmfýo fýo }f ci i} ajmfcftjd`/ ajmfcftjd`/ fq/ fq/ Ic Y^F# }f irf}ti irf}ti## zyi ic cfmiomfjd`~ cfmiomfjd`~ i}uimfaf i}uimfafzyi zyi uj~j }i~ qfomycjd` qfomycjd` j cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo# j kio`} zyi tjc Y^F o` }i ~iafi~j jc jqf}` cigjc ` j cj foa`~kjmfýo }`n~i =9:
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
cj cfmiomfj di cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo/ q/ Io ic mj}` di yoj yoj `n~j di~fqjdj# di~fqjdj# yo jqf}` zyi zyi fdiotfafzyi cj t~jo}a` t~jo}a`~kjmfýo ~kjmfýo di cj `n~j io cj `n~j di~fqjdj "u/ il/# .t~jdymmfýo mj}ticcjoj di cj `n~j di Jyt`~ @~fgfojc#. ` .gyfýo nj}jd` io `n~j `~fgfojc di Jyt`~ @~fgfojc.&/ I}ti ~im`o`mfkfiot` ~im`o`mfkfiot` dini bjmi~}i di kjoi~j ~j|`ojnci/ Io ic mj}` di yoj `n~j di~fqjdj ` fom`~u`~jmfýo fom`~u`~jmfýo io yoj m`cimmfýo i}t`} m~ædft`} dini~êo juj~imi~ m`k` këofk` io ic kf}k` cygj cygj~~ d`od d`odii }i bjcc bjccio io c`} c`} m`~~ m`~~i} i}u` u`od odfi fiot oti} i} j `t~` `t~`}} jyt` jyt`~i ~i}} ` tfty tftycj cj~i ~i}} v di a`~k a`~kjj m`kuj~jnci j c`} kf}k`}/ Uj~j iqftj~ cj dydj# c`} m~ædft`} ~izyi~fd`} io i}tj }immfýo }ýc` }i~êo ytfcf|jd`} j iaimt`} di jt~fnymfýo di cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo io cj kjoi~j i}uimfafmjdj joti~f`~kioti/ joti~f`~kioti/ ]fo yo ui~kf}` u~iqf` u`~ i}m~ft`# y}tid o` uyidi jaf~kj~ of dj~ j iotiodi~ fkucëmftjkioti of irucëmftjkioti ofogyoj m`oirfýo# ujt~`mfof` ` ju~`njmfýo u`~ uj~ti dic tftycj~ `~fgfoj~f`# ic cfmiomfjd`~ v` cj} uj~ti} ~im`o`mfdj} bjmfj y}tid ` bjmfj ic y}` zyi bjmi di cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo/ i/ Uj~j iqftj~ iqftj~ myjczyfi~ dydj# dini bjmi~}i bjmi~}i o`tj~ zyi cj} ~i}t~fmmf`oi} ~i}t~fmmf`oi} joti~f`~i} joti~f`~i} "uê~~ja`} "uê~~ja`} 4/j# 4/n# 4/m v 4/d& o` }`o di jucfmjmfýo j jzyiccj} uj~ti} di cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo `nlit` di i}tj cfmiomfj zyi üofmjkioti uyidjo }i~ u~`tigfdj} kidfjoti ic di~imb` }yf gioi~f} }`n~i nj}i} di djt`} ~im`gfd` u`~ cj civ ojmf`ojc qfgioti fkucikiotjod` cj df~imtfqj iy~`uij di nj}i} di djt`} a/ Uj~j Uj~j iqftj~ iqftj~ myjczyfi~ myjczyfi~ dydj# dydj# ic tftycj~ tftycj~ `~fgfoj~f` `~fgfoj~f` m`o}i~qj m`o}i~qj<< f/ Ic di~imb` di~imb` j ui~mfnf~ ui~mfnf~ cj} ~ikyoi~ ~ikyoi~jmf`o jmf`oi} i} ` m`kuio}jmf`oi m`kuio}jmf`oi}} u~iqf}tj} u~iqf}tj} u`~ jmt`} di iruc`tjmfýo di cj `n~j ` u~i}tjmfýo# mjcfafmjdj} u`~ cj civ m`k` f~~ioyomfjnci} i fojcfiojnci} v }ylitj} j gi}tfýo m`cimtfqj `ncfgjt`~fj/ ff/ Ic di~i di~imb` mb` irmcy irmcy}fq }fq` ` j ui~mfn ui~mfnf~ f~## tjot tjot` ` fodfqf fodfqfdyj dyjcki ckiot otii m`k` m`k` kidfj kidfjot otii yoj iotfdjd di gi}tfýo m`cimtfqj di di~imb`}# myjczyfi~ ~ikyoi~jmfýo di~fqjdj di jmt`} di iruc`tjmfýo di cj `n~j ` u~i}tjmfýo zyi y}tid ~ijcfmi zyi o` zyidio }ylit`} j i}tj cfmiomfj di jmyi~d` m`o c` i}tjncimfd` i}tjncimfd` io ic juj~tjd` 4/m/ 9/ Ir`oi~jmfýo di ~i}u`o}jnfcfdjd J KIO@] ZYI ]I JMYI^DI KYTYJKIOTI IOT^I CJ] UJ^TI]# IC CFMIOMFJD@^ @A^IMI CJ @N^J @ CJ U^I]TJMFÝO U^I]TJMFÝO TJC TJC MYJC "@O JO .J]+F]. NJ]F]& V O@ M@OAFI^I OFOGYOJ GJ^JOTËJ DI MYJCZYFI^ TFU@ ^I]UIMT@ DI CJ @N^J @ CJ U^I]TJMFÝO @ DI CJ U^I]IOMFJ @ JY]IOMFJ DI I^^@^I] ZYI UYIDJO @ O@ ]I^ DI]MYNFI^T@]/ JCGYOJ] LY^F]DFMMF@OI] O@ UI^KFTIO CJ IRMCY]FÝO DI TJCI] GJ^JOTËJ]# U@^ C@ ZYI TJC IRMCY]FÝO UYIDI O@ ]I^ DI JUCFMJMFÝO J Y]TID/ 1/ Cfkftjmfýo di ~i}u`o}jnfcfdjd/ ~i}u`o}jnfcfdjd/ ]JCQ@ ZYI C@ DF]U@OGJ IRU^I]J I FKUI^JTFQJKIOTI CJ CIV JUCFMJ JUCFMJNC NCI# I# IO OFOGÜO OFOGÜO MJ] MJ]@ @ IC CFMIOM CFMIOMFJD FJD@^ @^ ]I^ ]I^Ê Ê ^I]U@ ^I]U@O] O]JNC JNCII JOTI JOTI Y]TID Y]TID U@^ U@^ MYJCI]ZYFI^J DJÚ@] ^I]YCTJOTI]# GIOI^JCI] @ I]UIMFJCI] "FOMCYFD@ IC DJÚ@ IKI^GIOTI V IC CYM^@ CYM^@ MI]JOTI MI]JOTI A@^ A@^TYFT TYFT@] @] @ MJY]JCI MJY]JCI]# ]# DF^IMT@ DF^IMT@]] @ FODF^IMT FODF^IMT@]# @]# U^@DYMFD U^@DYMFD@] @] IO M@OI M@ OIRF RFÝO ÝO M@ M@O O I]T I]TJ CFMI CFMIOM OMFJ FJ @ IC Y]@ Y]@ DI CJ @N^J @N^J @ CJ U^I] U^I]TTJM JMFÝ FÝO# O# FOMC FOMCY] Y]@ @ ]F IC CFMIOMFJD@^ BYNFI^J ]FD@ FOA@^KJD@ DI CJ U@]FNFCFDJD DI TJCI] DJÚ@]/ 7/ Afojcf|jmfýo di cj cfmiomfj j/ I}tj cfmiomfj cfmiomfj v cj m`omi}fýo di c`} di~imb`} di~imb`} zyi m`otfioi m`otfioi ti~kfoj~êo ti~kfoj~êo jyt`kêtfmjkioti jyt`kêtfmjkioti io mj}` di myjczyfi~ fomykucfkfiot` di c`} tæ~kfo`} di cj kf}kj/ Cj} ui~}`oj} ` iotfdjdi} zyi bjvjo ~imfnfd` di y}tid `n~j} di~fqjdj} ` m`cimmf`oi} njl` i}tj cfmiomfj# }fo iknj~g`# =9>
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
o` qi~êo }y} cfmiomfj} afojcf|jdj}# }fiku~i zyi tjci} ui~}`oj} ` iotfdjdi} }i kjotiogjo io ic mykucfkfiot` ëotig~` di i}tj cfmiomfj/ Cj} }immf`oi} :# ># 9# 1# 7 v 2 ui~kjoimi~êo qfgioti} ui}i j myjczyfi~ afojcf|jmfýo di i}tj cfmiomfj/ n/ M`oa`~ki M`oa`~ki j cj} m`odfmf`oi} m`odfmf`oi} v tæ~kfo`} tæ~kfo`} joti~f`~i} joti~f`~i}## cj m`omi}fý m`omi}fýo o di di~imb`} di~imb`} di i}tj cfmiomfj i} qfgioti u`~ t`d` ic ucj|` di u~`timmfýo u~`timmfýo di c`} di~imb`} di u~`ufidjd foticimtyjc }igüo cj civ jucfmjnci/ J ui}j~ di c` joti~f`~# joti~f`~# ic cfmiomfjd`~ c fmiomfjd`~ }i ~i}i~qj ic di~imb` j dfqycgj~ ` uyncfmj~ cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo io m`odfmf`oi} df}tfotj} j cj} u~i}ioti}# ` di ~itf~j~ cj `n~j `n~j ` cj u~i} u~i}tj tjmfý mfýo o io myjcz myjczyfi yfi~~ k`kio k`kiot` t`// O` `n}t `n}tjo joti ti## icc` icc` o` }yu`od }yu`od~ê ~ê dj~ u`~ m`omcyfdj i}tj cfmiomfj "` myjczyfi~ `t~j cfmiomfj zyi bjvj }fd` m`omidfdj# ` }ij oimi}j~f` }i~ m`omidfdj# njl` c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj zyi m`otfoyj~ê qfgioti v m`o iaimt`} m`kucit`} j o` }i~ zyi bjvj afojcf|jd` m`oa`~ki j c` i}tjncimfd` joti~f`~kioti# }fo ui~lyfmf` dic di~imb` k`~jc di j~~iuiotfkfiot` io c`} tæ~kfo`} ~im`o`mfd`} u`~ cj civ di u~`ufidjd foticimtyjc jucfmjnci/ 2/ Kf}micêoij j/ Mjdj qi| zyi y}tid y}tid ~ijcfmi ~ijcfmi myjczyfi~ tfu` di iruc`tjmfýo iruc`tjmfýo di cj `n~j `n~j ` cj u~i}tjmfýo# u~i}tjmfýo# ` di yoj m`cimmfýo zyi cj fom`~u`~i# ic cfmiomfjd`~ `a~imi j c`} ti~mi~`} v }ymi}fq`} cfmiomfjtj~f`} cj m`omi}fýo di di~imb`} }`n~i cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo io cj} kf}kj} m`odfmf`oi} v tæ~kfo`} zyi cj cfmiomfj m`omidfdj j y}tid/ n/ Mjdj Mjdj qi| qi| zyi y}tid y}tid ~ijc ~ijcfmi fmi myjczyfi myjczyfi~~ tfu` tfu` di iruc` iruc`tj tjmfý mfýo o di yoj `n~j di~fqjdj di~fqjdj## ic cfmiomfjd`~ `a~imi j c`} ti~mi~`} v }ymi}fq`} cfmiomfjtj~f`} cj m`omi}fýo di di~imb`} }`n~i cj `n~j `nlit` di i}tj cfmiomfj io cj} kf}kj} m`odfmf`oi} v tæ~kfo`} zyi cj cfmiomfj m`omidfdj j y}tid/ m/ ]f jcgyoj df}u`}fmfýo di i}tj cfmiomfj cfmiomfj ~i}yctj ~i}yctj foqêcfdj ` fojucfmjnci fojucfmjnci }igüo cj Civ qfgioti# qfgioti# icc` o` jaimtj~ê cj qjcfdi| ` jucfmjnfcfdjd dic ~i}t` di c`} tæ~kfo`} di i}tj cfmiomfj v# }fo ofogyoj jmmfýo jdfmf`ojc u`~ myjczyfi~j cj} uj~ti} di i}ti jmyi~d`# tjc df}u`}fmfýo }i iotiodi~ê ~ia`~kjdj io c` i}t~fmtjkioti oimi}j~f` uj~j bjmi~ zyi tjc df}u`}fmfýo }ij qêcfdj v ilimytfqj/ d/ O` }i iotiodi iotiodi~ê ~ê zyi irf}ti irf}ti ~ioyomfj ~ioyomfj ~i}uimt` ~i}uimt` di jcgüo tæ~kfo` tæ~kfo` ` df}u`}fmf df}u`}fmfýo ýo di i}tj i}tj cfmiomfj# of zyi }i m`o}fioti qf`cjmfýo jcgyoj di cj kf}kj# j kio`} zyi tjc ~ioyomfj ` m`o}iotfkfiot` afgy~i u`~ i}m~ft` v cciqi cj af~kj di cj uj~ti zyi ~ioyomfi ` m`o}fiotj/ i/ I}tj I}tj cfmiomfj cfmiomfj m`o}tftyv m`o}tftyvii ic jmyi~d` jmyi~d` ucio` iot~i iot~i cj} uj~ti} uj~ti} m`o ~i}uimt` ~i}uimt` j cj `n~j `n~j ` cj u~i}tjmfýo `nlit` di cj cfmiomfj/ O` mjnio foti~u~itjmf`oi}# jmyi~d`} ` m`odfmf`oi} m`o ~i}uimt` j cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo zyi o` }i iomyiot~io iru~i}jkioti i}uimfafmjd`} io cj u~i}ioti u~i}ioti cfmiomfj/ Ic cfmiomfjd`~ o` i}tj~ê `ncfgjd` u`~ ofogyoj df}u`}fmfýo m`kucikiotj~fj zyi uyidj juj~imi~ io myjczyfi~ m`kyofmjmfýo zyi ci bjgj ccigj~ y}tid/ I}tj cfmiomfj o` }i uyidi k`dfafmj~ }fo ic kyty` jmyi~d` u`~ i}m~ft` iot~i ic cfmiomfjd`~ v y}tid/
=9=
I}tydf` v oimi}fdjdi} io ic ê~ij di gi}tfýo di mj~~iti~j} kidfjoti }`atwj~i cfn~i/ Mj}` di i}tydf` di gq]FG/
Jqf}` di M~ijtfqi M`kk`o} M~ijtfqi M`kk`o} o` i} uj~ti di i}tj cfmiomfj# v o` `a~imi ofogyoj gj~jotëj io ~icjmfýo m`o cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo/ M~ijtfqi M`kk`o} o` }i~ê ~i}u`o}jnci a~ioti j y}tid ` j myjczyfi~ uj~ti# u`~ myjci}zyfi~j djú`} ~i}yctjoti}# fomcyviod`# ui~` o` cfkftjd`# djú`} gioi~jci} ` i}uimfjci} "fomcyfd` ic djú` iki~gioti v ic cym~` mi}joti a`~tyft`} ` mjy}jci}# io m`oirfýo m`o i}tj cfmiomfj/ J ui}j~ di cj} d`} ">& `~jmf`oi} joti~f`~i}# }f M~ijtfqi M`kk`o} }i bj fdiotfafmjd` iru~i}jkioti m`k` ic cfmiomfjd`~# tiod~ê t`d`} c`} di~imb`} v `ncfgjmf`oi} dic cfmiomfjd`~/ ]jcq` uj~j ic u~`uý}ft` cfkftjd` di fodfmj~ jc uüncfm` zyi cj `n~j ` cj u~i}tjmfýo i}tê cfmiomfjdj njl` cj MMUC# ofogyoj uj~ti ytfcf|j~ê cj kj~mj ~igf}t~jdj .M~ijtfqi M`kk`o}. ` myjczyfi~ kj~mj ~igf}t~jdj ` fo}fgofj ~icjmf`ojdj m`o .M~ijtfqi M`kk`o}. }fo }y m`o}iotfkfiot` m`o}iotfkfiot` u`~ i}m~ft`/ Myjczyfi~ y}` ui~kftfd` }i bj~ê di m`oa`~kfdjd m`o cj} ujytj} qfgioti} io mjdj k`kiot` }`n~i ic y}` di cj kj~mj ~igf}t~jdj u`~ .M~ijtfqi M`kk`o}.# io tjot` zyi }ijo uyncfmjdj} }y }ftf` win "win}fti& ` }ijo u~`u`~mf`ojdj} j uitfmfýo u~iqfj/ Uj~j iqftj~ myjczyfi~ dydj# i}tj} ~i}t~fmmf`oi} io ic y}` di cj kj~mj o` a`~kjo uj~ti di i}tj cfmiomfj/ Uyidi m`otjmtj~ m`o M~ijtfqi M`kk`o} io< bttu<m~ijtfqim`kk`o}/`~g /