WORKSHEET – VERB TENSES
Esta ficha informativa pretende ajudar-te ajudar-te a compreender e a diferenciar a construção e o uso dos principais tempos verbais do Inglês.
Em Inglês há um pequeno grupo de verbos que, pelas suas características, se diferenciam dos restantes: to be
modal verbs (can, may, must, shall, will, ought to)
to have got
São verbos fortes e independentes, que não necessitam de ajudantes, ou seja, não precisam de verbos auxiliares.
Assim, quando os queremos usar na forma negativa, basta juntar NOT ou N’T. N’T. Por outro lado, para formar a interrogativa, apenas devemos trocar o verbo de lugar com o sujeito:
Exemplo:
TO BE
Mariana is Portuguese. Neg.: Mariana isn’t Portuguese. Int.:
TO HAVE GOT*
Is Mariana Portuguese?
Pedro has got a cat and a dog. Neg.: Pedro hasn’t got a cat and a dog. Int.:
can
Has Pedro got a cat and a dog?
My parrot can speak. Neg.: My parrot can’t speak. Int.:
Can my parrot speak?
*Mas atenção:
Além do verbo to have got , em Inglês existe o verbo to have, que tem o mesmo significado. No entanto, o to have conjuga-se de maneira diferente quando é o verbo principal da frase, e por isso precisa de um auxiliar para formar a negativa e a interrogativa: to have
Pedro has a cat and a dog. Neg.: Pedro doesn’t have a cat and a dog. Int.:
Does Pedro have a cat and a dog?
Mónica Neves
Modal verbs
Vamos agora olhar um pouco mais de perto para os verbos modais, que são um caso à parte nos verbos ingleses. São eles:
can, may, must, shall, will, ought to
São usados antes de outros verbos, mudando-lhes o sentido. Repara: I speak English. = Eu falo Inglês. I
can
speak English.
Eu sei, sou capaz de falar Inglês.
I
may
speak English.
Eu posso, tenho autorização para falar Inglês.
I
must
speak English.
Eu tenho de, sou obrigado a falar Inglês.
I
shall
speak English.
Eu devo, tenho a possibilidade de falar Inglês.
I
will
speak English.
Eu quero, tenho a intenção de falar Inglês.
I
ought to
speak English.
Eu devo, é esperado de mim (voz da consciência) falar Inglês.
Existem também outros dois verbos que também podem ser usados da mesma forma que estes; chamam-se, por isso, semi-modals :
I
need
speak English.
Eu preciso de falar Inglês.
I
dare
speak English.
Eu atrevo-me a falar Inglês.
Características especiais destes verbos: - no infinitivo não têm TO; - a forma nunca muda – não acrescentam S na 3ª pessoa do singular; - só têm duas formas: Present Simple e Past Simple ( o must e o ought to nem isso):
Present Simple
Past Simple
can
could
may
might
must
---
shall
should
will
would
ought to
---
- quando os queremos utilizar noutros tempos temos de os substituir por expressões equivalentes: ex: I must get up early. = Tenho de me levantar cedo. I had to get up early. = Tive de me levantar cedo.
Mónica Neves
Other verbs
Todos os outros verbos ingleses (os restantes 98%) são verbos “preguiçosos”, pois precisam de um auxiliar para formar a negativa e a interrogativa no Present Simple e no Past Simple. Imagina que cada um deles é um rei que necessita de um criado que faça o trabalho todo por si: assim, enquanto o verbo principal, o rei, fica muito sossegadinho, é o seu auxiliar que tem o trabalho de ir para a forma negativa, para a 3ª pessoa do singular, etc. Ora o auxiliar do Present Simple e do Past Simple é o verbo TO DO que, embora possa ser usado como verbo principal da frase, é quem nos permite formar a negativa e a interrogativa destes dois tempos verbais. Present Simple
No Present Simple o verbo TO DO tem duas formas: do e does. I
do
you
do
he/she/it does we
do
you
do
they
do
Assim, vamos pegar na seguinte frase, com o verbo to work, e colocá-la na negativa e na interrogativa: I work everyday.
He works everyday.
Neg.: I don’t work everyday. Int.:
Neg.: He doesn’t work everyday.
Do I work everyday?
Int.:
Does he work everyday?
Past Simple
No Past Simple o verbo TO DO tem uma única forma: did. Assim, vamos pegar na seguinte frase, com o verbo to work, e colocá-la na negativa e na interrogativa: I worked everyday. Neg.: I didn’t work everyday. Int.:
Did I work everyday?
Mónica Neves
Verb Tenses - overview
Vamos agora a uma visão geral dos tempos verbais do Inglês. Repara que cada tempo verbal tem um verbo auxiliar próprio. Nota também que os tempos verbais ingleses não correspondem a 100% aos portugueses. Por exemplo, não existe a distinção entre pretérito perfeito e imperfeito: tanto podem ser construídos com o Past Simple como com o Present Perfect. Além disso, quase todos os tempos têm uma forma de Continuous, que é utilizada para nos referirmos a acontecimentos que implicam uma duração no tempo:
Present
Existem dois tempos de presente em Inglês: o Present Simple e o Present Continuous: Afirmativa Present Simple
Negativa
Interrogativa
I work
I don’t work
Do I work?
I am working
I am not working
Am I working?
Eu trabalho
Present Continuous Eu estou a trabalhar (=trabalhando)
Past
No passado temos de distinguir entre o passado normal, que equivale ao nosso pretérito perfeito/imperfeito e é representado por dois tempos verbais (Past Simple e Present Perfect) + duas formas de Continuous (Past Continuous e Present Perfect Continuous), e o passado anterior a este, que equivale ao pretérito mais-que-perfeito (Past Perfect) e a sua forma de Continuous (Past Perfect Continuous). _____________|________________________________|_________________________Linha do tempo Past Perfect Past Simple / Past Continuous Past Perfect Continuous
Present Perfect / Present Perfect Continuous Afirmativa
Past Simple
Negativa
Interrogativa
I worked
I didn’t work
Did I work?
I was working
I wasn’ t working
Was I working?
I have worked
I haven’t worked
Have I worked?
I have been working
I haven’t been working
Have I been working?
I had worked
I hadn’t worked
Had I worked?
I had been working
I hadn’t been working
Had I been working?
Eu trabalhei / trabalhava
Past Continuous Eu estive / estava a trabalhar
Present Perfect Eu trabalhei / trabalhava
Present Perfect Continuous Eu estive / estava a trabalhar
Past Perfect Eu trabalhara / tinha trabalhado
Past Perfect Continuous Eu tinha estado a trabalhar
Mónica Neves
Future
No futuro temos de distinguir entre dois tipos: o simple e o perfect, menos usado. O Future Simple a sua forma de Continuous dizem respeito a uma acção que irá acontecer, ao passo que o Future Perfect e a sua forma de Continuous dizem respeito a uma previsão, isto é, falamos de uma acção que, por exemplo, amanhã por esta hora já terá acontecido. Nota: Embora aqui nos vamos concentrar apenas no futuro com will, não nos devemos esquecer de que
o Future Simple pode ser expresso de três maneiras: - will + infinitivo (sem “to”) - to be going to + infinitivo (sem “to”)
= intenção ou vontade = acção planeada ou previsão
- com o próprio present continuous
= acção prestes a acontecer
Afirmativa Future Simple
Negativa
Interrogativa
I will work
I won’t work
Will I work?
I will be working
I won’t be working
Will I be working?
I will have worked
I won’t have worked
Will I have worked?
I will have been working
I
Eu trabalharei
Future Continuous Eu estarei a trabalhar
Future Perfect Eu terei trabalhado
Future Perfect Continuous
won’t
have
been
working
Eu terei estado a trabalhar
Will
I
have
been
working?
Conditional
Por fim, para exprimir uma ação que poderia acontecer, temos o condicional; tal como no futuro, temos de distinguir entre dois tipos: o simple e o perfect. Afirmativa Conditional Simple
Negativa
Interrogativa
I would work
I wouldn’t work
Would I work?
I would be working
I wouldn’t be working
Would I be working?
I would have worked
I wouldn’t have worked
Would I have worked?
Eu trabalharia
Conditional Continuous Eu estaria a trabalhar
Conditional Perfect Eu teria trabalhado
Conditional
Perfect I
Continuous
would
working
have
been I wouldn’t have been Would working
I
have
been
working?
Eu teria estado a trabalhar
Mónica Neves
Verb Tenses – building
Vamos agora ver de perto como se constrói cada tempo verbal. Se reparares, optei por separar as formas simple das continuous, porque assim é mais fácil compará-las e percebê-las. Formas simple
Present Simple
- É igual ao infinitivo do verbo, mas sem o “to” - Na 3ª pessoa do singular juntamos S ou ES* * Juntamos ES aos verbos terminados em: - O (ex: to go – she goes) - CH, SH, TCH (ex: to wash – it washes) - e, nos verbos terminados em consoante + Y, temos de fazer uma outra alteração: o Y cai e passa a I, e depois juntamos ES (ex: to study - he studies) Nota: atenção que nos verbos terminados em vogal + Y isto já não acontece – ex: he plays - Como já vimos, a negativa forma-se pondo don’t ou doesn’t (na 3ª pessoa do singular) antes do verbo e a interrogativa pondo do ou does antes do sujeito: Negativa:
sujeito + don’t/doesn’t + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Interrogativa:
do/does + sujeito + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Excepções: to be, to have got, modal verbs (ver pág. 1)
Past Simple
- Verbos regulares: basta juntar ED ou D (se o verbo já terminar em E) - Verbos irregulares: estudar a lista que vem no final do livro, na 2ª coluna À excepção do to be (que tem duas formas: was e were), todos os verbos ingleses têm apenas uma forma no Past Simple; assim, não se acrescenta nada na 3ª pessoa do singular. Negativa:
sujeito + didn’t + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Interrogativa:
did + sujeito + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Excepções: to be, to have got, modal verbs (ver pág. 1)
Mónica Neves
Present Perfect
- constrói-se com HAVE ou HAS + Past Participle* do verbo principal *Nos verbos regulares o Past Participle forma-se juntando ED ou D (se o verbo já terminar em E); no caso dos verbos irregulares é preciso estudar a 3ª coluna da lista que vem no final do livro Negativa:
sujeito + haven’t/hasn’t + verbo principal no past participle
Interrogativa:
have/has + sujeito + verbo principal no past participle
Past Perfect
- constrói-se com HAD + Past Participle* do verbo principal *Nos verbos regulares o Past Participle forma-se juntando ED ou D (se o verbo já terminar em E); no caso dos verbos irregulares é preciso estudar a 3ª coluna da lista que vem no final do livro Negativa:
sujeito + hadn’t + verbo principal no past participle
Interrogativa:
had + sujeito + verbo principal no past participle
Future Simple
- constrói-se com WILL + verbo principal no infinitivo (sem “to”) Negativa:
sujeito + won’t + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Interrogativa:
will + sujeito + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Conditional Simple
- constrói-se com WOULD + verbo principal no infinitivo (sem “to”) Negativa:
sujeito + wouldn’t + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Interrogativa:
would + sujeito + verbo principal no infinitivo (sem “to”)
Mónica Neves
Future Perfect
- constrói-se com WILL HAVE + Past Participle do verbo principal Negativa:
sujeito + won’t have + verbo principal no past participle
Interrogativa:
will + sujeito + have + verbo principal no past participle
Conditional Perfect
- constrói-se com WOULD HAVE + Past Participle do verbo principal Negativa:
sujeito + wouldn’t have + verbo principal no past participle
Interrogativa:
would + sujeito + have + verbo principal no past participle
Formas continuous
-o
verbo auxiliar é sempre o TO BE
- juntamos sempre ING ao verbo principal - o verbo auxiliar vai sempre para o tempo correspondente: se é Present Continuous tem de ficar no presente, se é Past Continuous tem de ficar no passado, etc
Present Continuous Afirmativa:
sujeito + am/is/are + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + am not/isn’t/aren’t + verbo principal + ing
Interrogativa:
am/is/are + sujeito + verbo principal + ing
Past Continuous Afirmativa:
sujeito + was/were + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + wasn’t/weren/t + verbo principal + ing
Interrogativa:
was/were + sujeito + verbo principal + ing
Mónica Neves
Present Perfect Continuous Afirmativa:
sujeito + have been/has been + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + haven’t been/hasn’t been + verbo principal + ing
Interrogativa:
have/has + sujeito + been + verbo principal + ing
Past Perfect Continuous Afirmativa:
sujeito + had been + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + hadn’t been + verbo principal + ing
Interrogativa:
had + sujeito + been + verbo principal + ing
Future Continuous Afirmativa:
sujeito + will be + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + won’t be + verbo principal + ing
Interrogativa:
will + sujeito + be + verbo principal + ing
Conditional Continuous Afirmativa:
sujeito + would be + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + wouldn’t be + verbo principal + ing
Interrogativa:
would + sujeito + be + verbo principal + ing
Future Perfect Continuous Afirmativa:
sujeito + will have been + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + won’t have been + verbo principal + ing
Interrogativa:
will + sujeito + have been + verbo principal + ing
Conditional Perfect Continuous Afirmativa:
sujeito + would have been + verbo principal + ing
Negativa:
sujeito + wouldn’t have been + verbo principal + ing
Interrogativa:
would + sujeito + have been + verbo principal + ing
Mónica Neves
Verb Tenses – usage
Vamos por fim ver de perto quando se usa cada tempo verbal. Ao resolveres um exercício de completamento de espaços com tempos verbais, bem como ao produzires frases, deves ter em atenção este aspecto para escreveres com correção. Present Simple
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Factos, rotinas, hábitos Ex: Lisbon is the capital city of Portugal.
nowadays (hoje em dia); today (hoje); usually (normalmente); always (sempre); often
I’m 14 years old. John gets up at 7 a.m.
(frequentemente); sometimes (às vezes); rarely/seldom (raramente); never (nunca).
Present Continuous
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Uma ação que está a decorrer Ex: Now I am doing my homework.
now (agora); at the moment (neste momento); presently (presentemente)
Past Simple
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Uma ação passada que sabemos quando yesterday (ontem); two days ago (há dois aconteceu dias atrás); last month (no mês passado); in Factos, rotinas, hábitos no passado Ex: Einstein died in the 20th century.
1989; when I was a child (quando era pequenino)… e também, para exprimir uma
When I was a baby I cried a lot.
rotina no passado, (normalmente); always
com: usually (sempre); often
(frequentemente); sometimes (às vezes); rarely/seldom (raramente); never (nunca).
Past Continuous
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Uma ação passada que sabemos quando at that moment (naquele momento); ou em aconteceu e que implica uma duração correlação com when + Past Simple Ex: When I entered the room Sara was reading (quando entrei no quarto a Sara estava a ler).
Mónica Neves
Present Perfect
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Um passado vago (sem indicação precisa de since (desde); for (durante); already (já); yet tempo), ou com certos advérbios (ver ao (já, ainda não); just (agora mesmo); never lado), ou para falarmos de uma acção que (nunca); ever (alguma vez) começou no passado e se prolongou até ao presente – ex: I have lived here since 1985. (Moro aqui desde 1985). Nota: Diferença entre Past Simple e Present
Perfect: The plane arrived yesterday. (Past Simple) The plane has arrived. (when?) (Present Perfect)
Present Perfect Continuous
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
É usado para a mesma coisa que o anterior; a since (desde); for (durante); already (já); yet única diferença é que implica uma duração no (já, ainda não); just (agora mesmo); never tempo
(nunca); ever (alguma vez)
Ex: John has been sleeping for 8 hours.
Past Perfect
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Uma ação passada anterior a outra; equivale since (desde); for (durante); already (já); yet ao nosso pretérito mais-que-perfeito
(já, ainda não); just (agora mesmo); never
Ex: When I entered the room she had already (nunca); ever (alguma vez); em correlação left. (Quando entrei no quarto ela já tinha com when saído.) Past Perfect Continuous
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
É usado para a mesma coisa que o anterior; a since (desde); for (durante); already (já); yet única diferença é que implica uma duração no (já, ainda não); just (agora mesmo); never tempo (nunca); ever (alguma vez); em correlação Ex: John had been sleeping for 8 hours before com when his father came. (O John tinha estado a dormer durante oito horas antes de o pai chegar.) Mónica Neves
Future Simple, Future Perfect
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Uma ação ou intenção futura tomorrow (amanhã); next week (na próxima Ex: Next year wages will rise. (No próximo semana); in year 2007; em correlação com ano os salários vão aumentar). when When I’m 18 I will buy a car. (Quando tiver 18 anos vou comprar um carro.)
Future Continuous, Future Perfect Continuous
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
É usado para a mesma coisa que o anterior; a tomorrow (amanhã); next week (na próxima única diferença é que implica uma duração no semana); in year 2007; em correlação com tempo
when
Ex: Tomorrow at 3 p.m. I will be doing a test. (Amanhã às 15h estarei a fazer um teste.)
Conditional, Conditional Perfect
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
Uma suposição, uma condição; uma acção if (=se); unless ( a menos que) que poderia acontecer Ex: If I had the money, I would buy a car. (Se tivese dinheiro compraria um carro.) If I hadn’t bought the newspaper, I wouldn’t have seen the ad. (Se não tivesse comprador o jornal não teria visto o anúncio.)
Conditional Continuous, Conditional Perfect Continuous
Usa-se para exprimir:
Expressões com as quais é geralmente usado:
É usado para a mesma coisa que o anterior; a if (=se); unless ( a menos que) única diferença é que implica uma duração no tempo Ex: He wouldn’t be acting so rude if he knew the truth. (Ele não se estaria a comportar de forma tão rude se soubesse a verdade.)
Agora que já sabes a teoria tens de praticar: quanto mais, melhor será o teu desempenho. Bom trabalho!
Mónica Neves
