FISA DE LECTURA Opera epica Am inceput lectura in data de 01.02.2014 Am terminat lectura in data de 03.02.2014 Titlul operei literare: Maitreyi Autorul: Mircea Eliade Opera face parte din volumul cu acelasi nume, Maitreyi Editura: Minerva Anul aparitiei volumului : 1986 Alte opere ale autorului : “unta in cer!, “"nt#arcerea din rai!, “19 tranda$iri!, etc. Genul literar : %pera apartine &enului epic. Specia literara : r#man Opera e structurata in capit#le. Locul desfasurarii actiunii: 'alcutta Timpul desfasurarii actiunii : Anii 1929(1930. aratorul: '#mp#)iti#nal, r#manul este scris la pers#ana ", relatarea $aptel#r apartinand er#ului principal, Allan. Allan. arat#rul se c#n$unda cu er#ul si, #ricum, Allan Allan tre*uie c#nsiderat un alter(e&# al scriit#rului, intrucat r#manul este impre&nat de aut#*i#&ra$ism. "n cuprinsul naratiunii, aut#rul intr#duce numer#ase pa&ini de +urnal, pe care er#ul narat#r le c#mentea)a din perspectiva timpului. Avem, Avem, deci, # du*la perspectiva asupra evenimentel#r traite de er#u. aptul ca narat#rul c#n$era n#tel#r de +urnal alte semni$icatii, din perspectiva timpului, tine de te-nica replay(ului. !ersona"e: Allan principal/: ( “ma tul*ura, ma $ascinea)a, dar nu sunt indra&#stit! • ( $#arte mandru de cetatenia si descendenta mea c#ntinentala ( sin&urul stapan Maitreyi principal/: (“ Mi se parea urata ( cu #c-ii ei prea mari si prea ne&ri, cu *u)ele * u)ele • carn#ase si ras$rante, cu sanii puternici, de $eci#ara *en& ale)a crescuta prea plin, ca un un $ruct trecut in c#pt! (ielea ei era mata, *runa, de un *run nemaiintalnit pana atunci, s( ar $i spus de lut si de ceara, iar *ratul &#l avea # nuanta stranie de un &al*en intunecat atat de tul*urat#r, atat de putin $eminin, de parca ar $i $#st mai mult al unei )eite sau al unei cadre decat al unei indiene. (“ mult mai $rum#asa (im*racata in sari de cul#area ceaiului palid, cu papuci al*i, cusuti in ar&int, cu salul asemenea ciresel#r &al*ene, si *uclele ei prea ne&re, #c-ii ei prea mari, *u)ele ei prea r#sii ucien Met) epis#dic/: ( &a)etar incult si impertinent, cu mult talent si multa • perspicacitate #omentele su$iectului
E%po&itiunea: Allan, un tanar in&iner en&le), se an&a+ea)a in 'alcutta, atras de e#tismul "ndiei dar si d#rnic de a(si $ace # cariera. Intri'a: 5e im*#lnaveste de malarie, este spitali)at, iar cand intra in c#nvalescenta este invitat de in&inerul arendra 5en sa l#cuiasca in casa lui. "n casa acestuia, Allan # cun#aste pe Maitreyi, $iica in&inerului. a inceput nu este impresi#nat de aceasta, parandu(i(se c-iar urata, ca mai ap#i, a$lat la # cina in casa $amiliei 5en, aceasta impresie sa i se sc-im*e, incepand sa #*serve $rumusetea e#tica a $etei. 'and se muta in casa lui 5en, 5en , Allan se simte atras de misterul $etei. reptat, tanarul en&le) este $ascinat de viata $amiliei *en&ale)e, dar si de c#mpleitatea su$letului lui Maitreyi, ad#lescenta sen)uala si in#centa. Desfasurarea actiunii: Allan incepe sa ia lectii de *en&ale)a de la Maitreyi, iar el # invata in sc-im* lim*a $rance)a. 7aruindu(i tanarului # $l#are r#sie, Maitreyi declansea)a inv#luntar +#c ul seductiei. 5eductia c#ntinua cu +#cul cartil#r, +#cul priviril#r, al mainil#r, al atin&eril#r si al pici#arel#r. Misterul er#inei este in$init ceea ce intretine interesul lui Allan Allan pentru ea. 7i$erenta dintre cele d#ua mentalitati, #rientala i #ccidentala, este evidentiata de c#nceptia despre iu*ire a cel#r d#i tineri, ep#nenti ep#nen ti ai acest#r mentalitati. Ast$el, iu*irile anteri#are ale er#inei au $#st iu*iri spirituale pe cand ale lui Allan au $#st d#ar $i)ice, $ara spiritualitate. "nitial, tanarul isi nea&a sentimentele ca mai ap#i, in urma aut#anali)ei cu luciditate, sa se lase prins in mre+ele lui Maitreyi, trecand prin t#ate etapele iu*irii: inceputul repre)entat de ne&area atractiei, instalarea si cresterea repre)entate de mirarea in $ata puterii atractiei, ap#& eul repre)entat de su$erinta cau)ata puterea dra&#stei. Allan parcur&e drumul cun#asterii avand(# ca initiat#are pe Maitreyi. El ad#pta pre$erintele ei spirituale, este initiat si c#nvertit, &ata sa(si a*and#ne)e reli&ia, sa se c#nverteasca la -induism, cre)and ca asa se va putea casat#ri cu Maitreyi. "nainte de a se darui lui Allan, tanara #$icia)a # l#&#dna mistica, savarseste un le&amant al dra&#stei la acuri, in $ata pamantului, a apei, a padurii si a cerului, daruindu(i lui Allan Allan un inel “lucrat dupa cerem#nialul casat#riei indiene!. !unctul culminant: "nsa $ericirea indra&#stitil#r nu durea)a, $iindca s#ra lui Maitreyi, '-a*u, inv#luntar tradea)a secretul l#r. arendra 5en il alun&a pe Allan, care a*ia acum a$la c # casat#rie cu Maitreyi era imp#si*ila, de#arece ea apartine celei mai n#*ile caste indiene, iar # casat#rie cu cineva din a$ara acestei caste c aste ar de)#n#ra intrea&a $amilie. ;uptura aduce # serie de neca)uri in $amilia lui 5en: tatal #r*este iar '-a*u m#are in urma unei cri)e de ne*unie. 5perand ca va $i alun&ata din casa si ca(l va re&asi pe Allan, Maitreyi se daruieste van)at#rului de $ructe, dar sacri$iciul sau este inutil. De&nodamantul : Allan rataceste # vreme pe stra)ile din 'alcutta, iar ap#i se retra&e in
ca va $i alun&ata din casa. Maitreyi ramane pentru eur#peanul rati#nal # eterna #*sesie si eni&ma. ramantarile lui Allan Allan pentru a # intele&e pe Maitreyi $ac ca r#manul sa ai*a un $inal desc-is.
#oduri de e%punere aratiune: “Eram #data la amlu= si p#rnisem sa ma plim* in susul apei. Atunci am simtit cit sunt de sin&ur.! pa&. 16/ Dialo': “(
re*uie s(# intre*i sip e ea inainte de a te muta la mr. 5en. u e asa? @ (ara ind#iala, incuviinta, incercand sa rin+easca, in&inerul.! pa&. 29/ Descrie Descriere re:: “Mi se parea urita cu #c-ii ei prea mari si prea ne&ri, cu *u)ele carn#ase, si ras$rinte, cu sinii puternici, de $eci#ara *en&ale)a crescuta prea plin, ca un $ruct trecut in c#pt.! pa&. / #onolo': “Bmi(am dat de#data seama ca se petrece ceva ne#*isnuit cu mine...“ pa&. 16/ Caracteri&area persona"ului ( #aitre)i
Maitreyi este pers#na+ul este pers#na+ul principal principal din r#manul cu acelasi nume, nume, scris de Mircea Eliade. Eliade. "n r#man, Maitreyi este # tanara *en&ale)a de 16 ani, $iica lui arendra 5en, un in&iner din 'alcutta 'alcutta.. Ea reli)ea)a un pers#na+ c#mpara*il er#inel#r tra&ice un iversale. Maitreyi este un sim*#l al iu*irii adevarate, pure, t#tale. 'a d#vada, in c#pilaria sa ea isi dedica intrea&a sa iu*ire unui c#pac, numit Csapte $run)e!. 7upa un timp ea se dedica su$leteste C&urului sau!, a&#re. a&#re. "nsa ea ar $i vrut sa $ie mai in varsta pentru a $i mai apr#ape de $iinta p#etului, pr#*a*il ca sa ii intelea&a mai *ine sentimentele si m#dul lui de &andire. a numai 16 ani este # tanara inteli&enta si cultivata, avand pre#cupari mature. Ea nu d#ar ca studia)a $il#)#$ia, dar si tine c#n$erinte. #t#data, #t#data, Maitreyi este pre#cupata de lucruri c#pilaresti, cre)and in mituri. #rtretul sau este reali)at dintr(# perspectiva su*iectiva, de catre pers#na+ul(narat#r Allan, un in&iner en&le) de 24 de ani, venit sa lucre)e in "ndia. e el Maitreyi nu(l atra&e initial, &asind( # c-iar urata Ccu #c-ii ei prea mari si prea ne&rii, cu *u)ele carn#ase si ras$rante, cu sanii puternici de $eci#ara *en&ale)a crescuta prea plin, ca un $ruct trecut in c#pt!. 7evine ap#i curi#s pentru ca Cnu i)*utea sa intele&a ce taine ascunde $aptura aceasta!. #rtretul $i)ic al Maitreyiei su&erea)a caldura su$leteasca si $ascinatie. Desturile ei tandre, pre#cuparile intelectuale, puterea de a iu*i pr#$und, dinc#l# de pr#*leme s#ciale sunt trasaturi care ii arata p#rtretul ecepti#nal. "n acest r#man se d#vedeste ca sin&ura m#dalitate la starea de per$ectiune este iu*irea. "u*irea intre ei se c#nturea)a treptat, iar participarea cel#r d#i este e&ala, de aceea ei a+un& la iu*irea ideala. 7esi este d#rnica de a(si revarsa iu*irea asupra cuiva, cand Allan ii declara iu*ire, Maitreyi raspundea ca el nu repre)inta pentru ea decat Cun scump prieten!. 7in aceasta intamplare reiese c#n$u)ia intre prietenie si iu*ire. "u*irea sp#reste in intensitate, ast$el ca tinerii
se l#&#desc, avand ca mart#ri cerul si pamantul. uramantul Maitreyiei este semnul ca iu*irea a depasit $irescul, atin&and per$ectiunea in dra&#ste: CMa le& de tine, pamantule, ca eu v#i $i a lui Allan si a nimanui altuia. F#i F#i creste din el ca iar*a din tine. 5i cum astepti tu pl#aia, asa ii v#i astepta eu venirea, si cum iti sunt tie ra)ele, asa va $i trupul lui mie!. Maitreyi devine sim*#lul iu*irii adevarate. 7espartita si i)#lata in m#d *rutal de Allan de catre tatal ei, aceasta a+un&e la &esturi disperate, din d#rinta de a $i din n#u alaturi de #mul iu*it. 'au)a despartirii era $aptul ca $amilia lui Maitreyi nu a putut sa intelea&a intensitatea iu*irii dintre cei d#i. Ast$el Maitreyi devine # victima a $amiliei sale, respectiv a tatalui sau. rin aceasta despartire, arendra 5en distru&e nu numai # iu*ire, ci si un su$let pur, care pierde speranta de a mai iu*i vre#data. Titlul operei c#incide cu numele pers#na+ului principal $eminin Maitreyi c#nsiderata de critica literara cel mai e#tic pers#na+ $eminin din literatura r#mana. #i"loace artistice Enumeratie: “B$ata in&inerului, care se asemana atit de mult cu # *r#asca, #c-ii atit de
*ul*ucati si &ura atit de mare, intr(un cap r#tund si tuciuriu, tuciuriu, +u $runtea +#asa si parul ne&ru, incretitB! pa&. 13/ Epitet: “Bp#$ta/ ne*unaB! pa&. 1/ Inversiune: “Bimensa *unav#intaB! pa&. 1/ Repetitie: “Gine, ma ?> Gine ma ?>“ pa&. 2H/ Ima'ine auditiva: “Bsa ascult +a)ulB! pa&. 26/ Ima'ine vi&uala: “atul meu de campanile se a$la c-iar lan&a usa, si cele dintii priviri desc#pereau # incapere ciudata, cu $ereastra inalta si )a*relita, peretii v#psiti in verde, un vas $#t#liu de paie si d#ua ta*urete, alaturi de # masa de lucru, citeva lit#tipii *en&alice, *attue in tinte de partea dreapta a *i*li#tecii.! pa&. 31/ *oca$ular eurastenie + *#ala caracteri)ata prin tul*urari $uncti#nale ale sc#artei cere*rale, care se
mani$esta prin dureri de cap, ins#mnie, #*#seala, depresiune psi-ica, anietate, palpitatii, su$#cari etc. #on vieu% A $irui + A invin&e Iuta + lanta er*acee e#tica, cu tulpina inalta si su*tire, $#l#sita in industria tetila !anteism + '#nceptie $il#)#$ica m#nista care identi$ica divinitatea cu intrea&a natura Glicina+ Ar*ust dec#rativ a&atat#r, avand $l#ri asemanat#are cu ale salcamului, al*astre sau vi#lete si par$umate Citate preferate
•
•
•
•
•
“'um stam si(l priveam asa, intra aducind cu ea # atm#s$era stranie de caldura si panica s#tia in&inerului, 5rimati 7evi "ndira, im*racata im*racata intr(# sari al*astra, cu sal al*astru al*astru muiat in aur si cu pici#arele &#ale, talpile si un&-iile r#site.! pa&. 14/ “Ma privea cu # imensa *unav#inta, * unav#inta, si $ata lui urita se iluminase de # caldura si # dra&#ste care apr#ape ma stin+eneau. Am a$lat mai tir)iu ca avusese mult de luptat cu c#nsiliul, sustinindu(ma pe mine, un al*, caci s#cietatea era svara+ista si incerca sa elimine pe ultimii $uncti#nary straini, inl#cuindu(" cu indieni.! pa&. 1/ “% asteptai putin cam plictisit, caci vedeam ca nu invata nimic si ma temeam sa nu creada in&inerul ca din vina mea nu invata.! pa&. 46/ “(u incepem lectia? e suis +eune $illeB (Gine, vad ca stii asta, dar mai departeB (Iapprends le $rancais... (Asta e de saptamana trecuta.“ pa&. 46/ “7e alt$el, iu*eam atit de mult pe Maitreyi, incit pre$eram # c#muniune mai calda, mai c#mplete, asa cum # aveam av eam in plim*arile cu masina prin impre+urimile 'alcuttei, )eci de =il#metric $acuti pina apr#ape de mie)ul n#ptii, dinc#l# de Garac=pur, de <##&ly, de '-anderna&#re.! pa&. 96/
Impresii personale
Mi(a placut aceasta lectura, de#arece m(a impresi#nat m#dul cum au $#st descrise m#mentele petrecute de Allan Allan pe unde a calat#rit, si cum au $#st descrise cele d#ua culturi. ote de lectura Opera mi(a tre&it sentimente de *ucurie, dar si de tristete. Ceea ce impresionea&a este m#mentul in care Allan a vrut sa invete *en&ale)a, iar Maitreyi l(a invatat, acesta in sc-im* invatand(# pe Maitreyi $rance)a. Surprin&ator este momentul in care Maitreyi a $#st de multe #ri *atuta, iar cand '-a*u a murit. Demn de admirat este fra'mentul in care Allan si Maitreyi s(au l#&#dit in natura. Am fost curioasa cand Allan nu stia ce simte de$apt pentru $ata in&inerului. u as vrea sa traiesc in lumea persona"ului pentru ca nu mi(ar placea sa $iu in l#cul Maitreyiei, sa ma indra&#stesc de # pers#ana, ap# i sa # pierd asa cum ea l(a pierdut pe Allan.
