Folleto Identificacion de Huellas

vaupvgu ij ca uic~a***

acoyjau uyoivijedau<

Eacdcioya }vgpioi yja hyiupva vi}viuijpapd~a `i Uic~a `i Hgjpaña g Jyfguic~a# ccaha`a pahfdäj Tyjoau# qyi ui eavaepivd|a }gv yja ~ioipaedõj iryfivajpi# eay`acgugu vègu t avvgtgu# ficci|a japyvac i dh}gjijpiu }adualiu* Iupa haua `i ~ioipaedõj# }vg`yepg `i yja eghfdjaedõj `i byhi`a` t ova`dijpi `i acpdpy`# iu yjg `i cgu ahfdijpiu egj hatgv eajpd`a` `i iu}iediu ajdhaciu t ~ioipaciu `i ca Avoijpdja# acoyjgu `i cgu eyaciu ugj ij`ähdegu# iu `iedv uõcg ~d~ij ij iupi ahfdijpi* ]gv ca iryfivajeda `i ca uic~a# cgu cgu hahènivgu jg ugj ugj paj ~dudfciu t náedciu `i gfuiv~av; ca hatgvèa ugj jgepyvjgu# iueaugu# iuqyd~gu t }ivedfij ca ahija|a `ic bghfvi* Yja hajiva indea| }ava d`ijpdndeav cau iu}iediu qyi nvieyijpaj yj udpdg iu vi~duav cau byiccau ij favvivgu# fgv`iu `i vègu# avvgtgu# caoyjau# ~a`gu t gpvgu udpdgu `gj`i ic uyicg uia fcaj`g* Pahfdäj iu }gudfci `ipiepav ca }viuijeda `i yj ajdhac }gv cgu irevihijpgu# cgu viupgu `i nvypgu g uihdccau# cau }cajpau vahgjia`au g vau}a`au }gv cau egvjahijpau `i yj ediv~gu# cau eyi~au t gpvgu dj`dedgu paciu eghg viupgu `i ajdhaciu "evájigu# `dijpiu# eyivgu y gpvgu viupgu$* Ij iupi ngccipg ui hyiupvaj byiccau `i ~avdau iu}iediu# aegh}aña`au }gv yj ovándeg `i cgu hduhgu* Pajpg Pajpg cau byiccau eghg cau dcyupvaedgjiu ui aegh}añaj `i uyu hi`d`au viaciu* Ij ic eaug `i cgu ajdhaciu# ca hi`d`a iu uõcg `ic cavog `i eyiv}g t eafi|a* Audhduhg ui fvdj`a ic ova`g `i ahija|a qyi uynvi ca iu}iedi ij jyiupvg }aèu# a eayua `i cgu }vgfcihau gvdodja`gu }gv ca aepd~d`a` byhaja* Cau eapiogvèau ypdcd|a`au ugj cau `i ca Yjdõj Djpivjaedgjac }ava ca Egjuiv~aedõj `i ca Japyvaci|a "YDEJ$<

]viupi hyeba apijedõj ac uyicg*** Vieyiv`i qyi cgu cyoaviu háu a}vg( }da`gu }ava gfuiv~av byiccau ugj cgu ciebgu bühi`gu t avijgugu `i cgu avvgtgu t cgu eahdjgu favvgugu g }gc~gvdijpgu* Pijoa ij eyijpa qyi cau byiccau havea`au ij pivvijgu bühi`gu ugj háu ovaj`iu qyi uy pahañg gvdodjac* Ud pgha ngpgovanèau `i byiccau egcgqyi  lyjpg a icca acoüj icihijpg `i pahañg egjged`g# }*il* yja hgji`a# a ndj `i pijiv acoyja vinivijeda* Viegvva cgu uij`ivgu ij udcijedg# auè pdiji háu }gudfdcd`a`iu `i a~dupav acoüj ajdhac* @ipäjoaui t baoa udcijedg pgpac ij acoyjgu pvahgu `ic viegvvd`g }ava a}viedav ic ijpgvjg* Ud ~i acoüj ajdhac qyi jg egjgei t ci oyupavèa d`ijpdndeavcg# pghi jgpa eghg iu "ngvha# pahañg# egcgv# egh}gvpahdijpg$ cyiog egjuycpi ac oyav`a}avqyi g oyèa* @dfyli cau byiccau }ava cyiog egh}avavcau g egjuycpavcau egj acoüj iu}iedacdupa*

Ij }icdovg < eyaj`g ca iu}iedi ijnvijpa yj hyt acpg

vdiuog `i irpdjedõj ij iupa`g udc~iupvi ij ic nypyvg eiveajg* i< eyaj`g ca iu}iedi ijnvijpa yj acpg vdiuog ^ycjivafc i< `i irpdjedõj ij iupa`g udc~iupvi a hi`dajg }ca|g* ]gpijedachijpi ^ycjivafci < eyaj`g ca iu}iedi ui a}vgrdha a uiv eacdndea`g eghg ^ycjivafci ij ic nypyvg* ]vigey}aedõj hijgv < eyaj`g ca iu}iedi iupá ah}cdahijpi `dupvdfyd`a t iu afyj`ajpiu*

  u   i    c   a   j   g    d   e   a    J   u   i   y   q   v   a    ]   i    `   j    õ    d   e   a   v    p   u    d   j    d   h    `    A

…

…

Ebd bdcc `e `eav av i @ ic d obp

…

…

…

…

…

…

DJPIJ@IJEDA @IC ]AVQYI JAEDGJAC EACDCIOYA Uaj Cgvij|g U'J ( "0910$ Eacdcioya ( Lylyt ( Avoijpdja Pic'Nar< "=522>$ 066=0> ' eacdcioyaMa}j*og~*av

www*}avqyieacdcioya*og~*av

A@HDJDUPVAEDÕJ @I ]AVQYIU JAEDGJACIU Uajpa Ni >4= "1=94$ Fyijgu Adviu# Avoijpdja Pic< "=11$ 0511(>>55'=5=5 Egvvig iciepvõjdeg< djngvhiuMa}j*og~ djngvhiuMa}j*og~*av *av

   a    y    o    i     c     d     c    a     E     c    a    j    g     d    e    a     J    i    y    q    v    a     ]   (    |    i    v    v     ä     d     p    y     O    g     c    i    e    v    a     H    <    g     ñ    i    u     d     @

  a   y   o   i    c    d    c   a    E    c   a   u   a   j   c    c   i   y   g    d    b   i   e   `   g    p   a   d  j   i    J   d  h   e   g   g   i   j   e   v   y   c  i   q   i   v   v   a   a   a   a   è  }   y    ]   O

`gcgv ud p ahip ahip

Pvauiva

@icajpiva

Egapè "Jauya jauya$ 0 eh

0 eh 5#9 eh

0#9 eh

Upapyu< ]gpijedachijpi ~ycjivafci* Upapyu< Acdhijpaedõj<< Ghjè~gvg# hyt ~avda`a* Acdhijpaedõj Gfuiv~aedgjiu<< @i Gfuiv~aedgjiu báfdpgu ugedafciu t `dyvjgu* Uyici ea|av ij ovy}g* Eahdja egj ca egca ivoyd`a* Ajpi ic }icdovg pvi}a a ovaj`iu ávfgciu* ]iug<< 0(2 ko* ]iug

Taoyavipä "]ajpbiva gjea$

Pvauiva

@icajpiva

? eh 4 eh ?#9 eh

0#9 eh

Upapyu< Ij uivdg vdiuog `i irpdjedõj* Ba Upapyu< `iua}avied`g `i eaud pg`a uy `dupvdfyedõj gvdodjac* Acdhijpaedõj<< Eavjè~gvg* Acdhijpaedõj Gfuiv~aedgjiu<< Ic hatgv `i cgu* nicdjgu `i Ahävdea# Gfuiv~aedgjiu ea# egv}ycijpg# `i ovaj hg~dcd`a` t aodcd`a`* Hyt a`a}( pafci a `dupdjpgu hi`dgu t pih}ivapyva* Ugcdpavdg# `i báfdpgu ~avda`gu# viegvvi ovaj`iu `dupajedau* Fyij pvi}a`gv* Ireicijpi ea|a`gv* ea|a`gv* Uy pivvdpgvdg iu udih}vi irpijug* ]iug<< 9>(11= ko* ]iug

Egv|yica Egcgva`a "Ha|aha ahivdeaja$ Upapyu< ]vigey}aedõj hijgv* Upapyu< Acdhijpaedõj<< Bivfè~gva# bgjogu Acdhijpaedõj t nvypgu* Ij ä}gea uiea vahgjia 0 eh cgu ávfgciu* Gfuiv~aedgjiu<< Hyt }ivui( Gfuiv~aedgjiu oyd`a }gv cgu ea|a`gviu* Cgu ha( 0#9 eh ebgu }guiij yj aupa udh}ci qyi eahfdaj }ivdõ`deahijpi* Cau evèau pdiji egcgvaedõj uihilajpi a cgu a`ycpgu }ivg egj hgpdpau fcajeau ]iug<< >9 ko ]iug

Cgfdpg `i vèg "Cgjpva cgjodeay`du$

@icajpiva t Pvauiva

Pvauiva

@icajpiva

0#9 eh 9 eh 0#9 eh 0#9 eh

? eh

Upapyu< ^ycjivafci* Upapyu< Acdhijpaedõj<< Eavjè~gvg# ayjqyi Acdhijpaedõj pahfdäj djecyti ij uy `dipa `dipa nvypgu t hdic* Gfuiv~aedgjiu<< ]vdjed}achijpi `dyvjg Gfuiv~aedgjiu Ireicijpi pvi}a`gv# }yi`i ~ivui ij cg acpg `i cgu ávfgciu* ]gv uy au}iepg t aepdpy` uyici egjnyj`dvui egj yj nicdjg# }ivg ui `dnivijeda }gv uy egca háu }icy`a t `i }gudedõj eavaepivèupdeau* ]iug<< 6#?(? ko ]iug

Upapyu<< Vdiuog falg# hyt Upapyu }ivuioyd`g }gv cgu ea|a`gviu* Acdhijpaedõj< Ghjè~gvg# eyaj`g 0 eh fyuea vaèeiu i djuiepgu `ila hajebgjiu `ic uyicg vi~yicpg Gfuiv~aedgjiu<< Ngvha ovy}gu Gfuiv~aedgjiu jõha`iu* @i ovaj aepd~d`a` ij ä}geau `i ccy~dau* Viegjgedfci `gcgv ud p ahi }gv uy nyivpi gcgv achd|qyiñg* ahip @dyvjg*p@du}ivugv `i uihdccau* ]iug<< 1?(59 ko ]iug 0 eh

\gvvg `i hgjpi "Eiv`getgj pbgyu$

Upapyu< ]gpijedachijpi ~ycjivafci* ]ivuioyd`g }gv egjud`ivávuicg `añdjg* ]dic }geg a}vieda`a* Acdhijpaedõj<< Eavjè~gvg# Acdhijpaedõj g}gvpyjdupa* Gfuiv~aedgjiu<< Háu vgfyupg t Gfuiv~aedgjiu egh}aepg qyi gpvgu |gvvgu; gvilau }iqyiñau t vi`gj`ia`au# bgedeg egvpg t egca }geg ~gcyhdjgua* Jgepyvjg }ivg }yi`i ~ävui `i `èa ij }avaliu ugcdpavdgu* Uyici egjuyhdv }vdhivg cau }avpiu fcaj`au `i uyu }viuau geycpaj`g cgu ugfvajpiu ijpvi ca ~ioipaedõj* Ugcdpavdg# egjnda`g t eyvdgug* Ic nyivpi gcgv `i uy gvdja `icapa uy }viuijeda* ]iug<< 0#9(2#9 Ko ]iug

Oapg hgjpäu "Gjednicdu oignnvgtd$

Upapyu< ]gpijedachijpi ~ycjivafci* Upapyu< ]gpijedachijpi ~ycjivafci Upapyu< Acdhijpaedõj< Eavjè~gvg# Acdhijpaedõj< Bivfè~gvg* nyj`ahijpachijpi a~iu Gfuiv~aedgjiu<< Ic hatgv vgi`gv `ic Gfuiv~aedgjiu "}iv`deiu# }a~au `i hgjpi$ hyj`g* Cijpg t pgv}i ij pdivva# }ivg iu t hahènivgu }iqyiñgu hyt báfdc ja`a`gv* Udih}vi eivea `i "eyduiu t gpvgu vgi`gviu$* eyvugu `i aoya* Ngvha haja`au* ]yi`i Gfuiv~aedgjiu<< Iu hyt hajeba`g* @i egjpirpyva vgfyupa* Pij`ijeda Gfuiv~aedgjiu egh}avpdv uy báfdpapu egj gpvau iu}iediu* ac hicajduhg* Jgepyvjg* ]guii aoy`g uijpd`g ~duyac t ay`dpd~g* Ugcdpavdg* Hyt }ivuioyd`g }gv cgu ea|a`gviu* ]iug<< 6(>ko ]iug ]iug<< 59(?5#9 ko ]iug

0 eh 0#9 eh 0 eh 0#9 eh

Aoypè g Aeypd "@aut}vgepa }yjepapa$

"Pa}dvyu a}dvyu pivviupvdu$ Pa}dv g Ajpa "P

4 eh

6= eh

19 eh

19 eh 16#9 eh

Upapyu< ^ycjivafci* Upapyu< Acdhijpaedõj<< Acdhijpaedõj ~avda`a# djecyti }ieiu# evyupáeigu# Acdhijpaedõj fapvaedgu t nvypau* Gfuiv~aedgjiu<< ]gv uyu báfdpgu Gfuiv~aedgjiu pgu jgepyvjgu iu hyt `dnèedc `i gfuiv~av* Eyaj`g ui acdhijpa `i ua}gu# `ila uyu eyivgu dj~ivpd`gu eghg yj oyajpi

]ieavè `i egccav "]ieavd patauuy$

Eav}djebg "Bt`vgebgivdu bt`vgebgivdu$

Hatyapg "]vgetgj eajevd~gvyu$

Pvauiva

@icajpiva

Upapyu< Ij }icdovg Hyt }ivuioyd`g }gv uy }dic* Acdhijpaedõj< Eavjè~gvg# ui acdhijpa `i }ieiu# pahfdäj `i }iqyiñgu hahènivgu t a~iu* Gfuiv~aedgjiu< Eyiv}g acavoa`g# }icali iu}iug t uya~i# egca cavoa t vi`gj`ia`a* ]apau egvpau# nyivpiu# egj hihfvaja djpiv`dodpac* Áodc* Ugcdpa( vdg g ij }avila* Aepd~g `yvajpi ic `èa g ij cau bgvau evi}yueycaviu* Ui oyaviei ij eyi~au ij cau gvdccau `i cgu avvgtgu t `i cgu vègu* ]iug<< 9=(?4 ko ]iug

Byvõj hatgv "Idva favfava$

@icajpiva t Pvauiva

Upapyu< Egh}vghipd`a# uy pivvdpgvdg `i `dupvdfyedõj ui ijeyijpva ij Upapyu< `duhdjyedõj* Acdhijpaedõj<< Bivfè~gvg* Acdhijpaedõj Gfuiv~aedgjiu<< Ic háu ovaj`i hahènivg pivv iupvi `i Uy`ahävdea* Jgepyvjg# Gfuiv~aedgjiu `i hg~dhdijpgu vyd`gugu* @ila uij`au havea`au ij ca ~ioipaedõj* Hyt augeda`g a eyvugu `i aoya* Ic fgupig iu udhdcav ac `ic eafaccg*

16 (10 eh

06(>6 eh

Upapyu< ]gpijedachijpi ~ycjivafci* Acdhijpaedõj< ]vdjed}achijpi nvypau# bglau t }cajpau uyeycijpau* Gfuiv~aedgjiu<< Vá}d`g# áodc t hyt fyij ja`a`gv* ]yi`i uacpav baupa 6 h* Gfuiv~aedgjiu `i acpyva* Hgjõoahg# ~d~i ij }avilau* @dyvjg* Ajpi ic }icdovg }ivhajiei djhõ~dc egj yja }apa `icajpiva ci~ajpa`a; ivd|a cgu }icgu `ic ajea# ogc}ia ic uyicg egj cau }apau }gupivdgviu g ihdpi ugjd`gu uihilajpiu a yj ca`vd`g*