COLEGIO COLEGI O PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G. G.
GUÍA GÉNERO NARRATIVO
Objet!"s# #ono)er las )ara)ter*sti)as generales del g+nero narrativo #ono)er los prin)ipales elementos , )on)eptos rela)ionados )on el g+nero narrativo. GUÍA !"#$#$%S& !"#$#$% S& N$VLSdel Dg+nero 'A(LAnarrativo #ono)er los su-g+neros Habldades# #ono)er )omprender . • •
•
La narrativa se de/ne )omo una forma de lo literario donde el narrador es 0uien nos relata el mundo representado. se mundo est1 lleno de personajes , lugares2 , tam-i+n lleno de a))i3n. Predominantemente en la narrativa tales elementos se representan se)uen)iados en un orden espa)io4temporal. Sin em-argo no siempre la se)uen)ialidad de las 5istorias se nos presenta en un orden lineal , el le)tor le)tor es el en)argado en)argado de ordenar el relato. relato. Narra Narrarr signi/ signi/)a )a relat relatar ar un a)onte a)onte)im )imien iento to o una serie serie de a)onte a)onte)im )imien ientos tos.. La 5istoria el periodismo , la literatura narrativa relatan su)esos entendidos )omo 5e)5os 0ue se )umplen en una su)esi3n temporal en un espa)io te3ri)o o geogr1/)o determinado , )on la parti)ipa)i3n de personajes de la m1s diversa *ndole.
6 $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO COLEGI O PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
7#u1l es es enton)es la diferen)ia “Semillas de Vida Nueva”fundamental entre el dis)urso literario narrativo , los dis)ursos Prof. de Sra. la 5istoria , elG. Los 5e)5os narrados en los dis)ursos Gladys Núñez Gperiodismo8 . 5ist3ri)os , period*sti)os verdaderamente o)urrieron es de)ir pertene)en al mundo real. l dis)urso literario narrativo relata en )am-io su)esos reales o imaginarios )on/gurando un '()d" *+t+". *+t+".
Entonc Entonces, es, !"#$#$%S& podemo podemos s S&decir dec ir que: queD : Una Un a o-ra o-ra narr narrat ativ iva a tien tiene e algu alguie ien n 0uie 0uien n rela relata ta GUÍA !"#$#$% N$VLS 'A(LA
9narra 9narrador dor:: algo algo 0ue 0ue se relat relata a 9a)on 9a)onte) te)imi imient entos os perso personaj najes es espa)i espa)io4t o4tiem iempo: po: , alguien para 0uien se relata 9un le)tor /)ti)io: de modo 0ue estos tres fa)tores )rean una ,ealdad 'a-)a,a " () '()d" *+t+". Ca,a+te,/st+as -e)e,ales del -0)e," )a,,at!"#
4Posee () )a,,ad", )a,,ad", el )ual nos 5a)e part*)ipes de los a)onte)imientos 4L"s a+")te+'e)t"s est1n est1n rela)io rela)ionad nados os entre entre s* , u-i)a u-i)ados dos en un es1a+ es1a+" " , te'1" determinados 4Los 4Los rela relato toss de-e de-en n pres presen enta tarr 1e,s")ajes 1e,s")ajes )ara)t )ara)teri eri;ad ;ados os )on rasgos rasgos f*si)o f*si)oss , si)ol3gi)os. So). 4La narra)i3n de-e presentar una evolu)i3n de los 5e)5os.9 te'1": te'1": 4La a))i3n es el )onjunto de 5e)5os o a)onte)imientos a trav+s de los )uales se desarrolla el argumento. 4l argumento se presenta en tres instan)ias& 6: presenta)i3n presenta)i3n 9situa)i3n ini)ial: <: nudo , desarrollo =: desenla)e 9situa)i3n /nal: Ele'e)t"s y +")+e1t"s del -0)e," )a,,at!"#
A: Seg>n el grado de )ono)imiento& O')s+e)te& O')s+e)te& #ono #ono)e )e domi domina na e inte interp rpre reta ta todo todo lo 0ue 0ue a)on a)onte te)e )e.. #ono #ono)e )e los los sentimientos e ideas de los personajes adem1s de formular jui)ios. s una espe)ie de pe0ue?o dios ,a 0ue tiene dominio in)luso so-re el tiempo. Narra en ter)era persona gramati)al.
De +")"+'e)t" ,elat!"& ,elat!"& S3lo sa-e 5e)5os e@ternos no )ono)e la interioridad de los personajes ni sus pensamientos. #omo una )1mara de )ine no penetra en la psi0 psi0ui uiss del del pers person onaj aje. e. rata rata de ser ser o-je o-jeti tivo vo.. rata rata de no inte interp rprretar etar los los pensamientos. No )ono)e el futuro ni el pasado.
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
<
COLEGIO COLEGI O PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G. G.
GUÍA !"#$#$%S& !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
(: Seg>n el grado de parti)ipa)i3n parti)ipa)i3n en la 5istoria& P,"ta-")sta# #orresponde P,"ta-")sta# #orresponde a un personaje de la o-ra narrativa 0ue relata su propia 5istoria o parte de ella. Se )ono)e la intimidad del protagonista sin media)iones. Usa la 6B persona gramati)al.
Test-"# Narra Test-"# Narra en 6B persona o en n )u1n involu)rado se ve en ellos. jemplo& Sentados en las tri-unas del estadio pod*amos sentir la tensi3n de los << jugadores jugador es en la )an)5a mientras nuestro )ampe3n se prepara-a para anotar ese penal de)isivo -ajo la atenta mirada de sus )ompa?eros. Anot3 justo en uno de lo loss 1ngu gulo loss de dell ar)o , el es esttad adio io se vi vino no a-a -ajo jo.. Cra ram mos los )ampeones”. C) Según su relación con la historia. Homodiegético. El narrador se ubica dentro del mundo representado y cuenta su vida o experiencia
personal en primera persona gramati)al.
jemplo& “se domingo frente al ar)o mir+ al ar0uero a los ojos. ir+ a mis )ompa?eros. Pens+ en mi familia , en mis pi)5angas de infan)ia. Si anota-a ese penal se )umplir*a el sue?o de mi vida. E as* fue. Dispar+ mi ;urda = $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO COLEGI O PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
infali-le infali-l e en el )ostado ar)o. Cramos )ampeones.” “Semillasdel de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G. G.
Heterodiegético. El narrador se ubica fuera del mundo representado, limitándose a entregar la sucesión de los acontecimientos y las relaciones establecidas entre los personajes. Todo ello, en tercera persona gramatical
jemplo& “se domingo frente al ar)o $v1n mir3 al ar0uero a los ojos. Se dio vuelta , mir3 por >ltima ve; aS&sus )ompa?eros. Antes de anotar se detuvo , o-serv3 el GUÍA !"#$#$%S& !"#$#$% N$VLS D 'A(LA pasto por un segundo. #on una ;urda revent3 en el 1ngulo i;0uierdo del ar)o. Los espe)tadores salta-an )antando sin )esar. Por primera ve; su e0uipo era )ampe3n na)ional.”
ESQUEMA NARRADORES
Tipo de Narrador
%mnis)iente De )ono)imiento "elativo Protagonista estigo estigo
Persona gramatical
Grado de conocimiento Rela Relaci ción ón
er)era er)era er)era
A-soluto Par)ial Par)ial
'eterodieg+ti)o 'eterodieg+ti)o
Primera Primera
Par)ial Par)ial Par)ial
'omodieg+ti)o Homodiegético
narr narrad ador or
historia
Eje,++"s t1"s de )a,,ad",es “lla esta-a otra ve; frente al espejo por0ue eran ,a las )in)o de la tarde pero todav*a no se asomar*a al -al)3n 5asta el ano)5e)er )uando el sol rodara por detr1s de las a;oteas de enfrente”. 6. l narrador de este fragmento es A: testigo. (: omnis)iente.
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
F
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
#: personaje. “Semillas de Vida Nueva” D: #ono)imiento par)ial Prof. Sra. Gladys Núñez G. “Despert+ tratando de gritar , me en)ontr+ de pie en medio del taller. 'a-*a so?ado esto& ten*amos 0ue ir varias personas a la )asa de un se?or 0ue nos 5a-*a )itado. Llegu+ a la )asa 0ue desde afuera pare)*a )omo )ual0uier otra , entr+. Al entrar tuve la )erte;a instant1nea de 0ue no era as* de 0ue era diferente a las dem1s”. <. l narrador de este fragmento es 'A(LA GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D A: omnis)iente. (: o-servador. #: testigo. D: protagonista.
“n la )alle la mu)5a)5a vestida de negro en)endi3 su radio transistor , -us)3 una esta)i3n. l )ondu)tor el ru-io -ar-ado gara-ate3 )on un l1pi; -lan)o so-re el para-risas del )onverti-le”. =. l narrador de este fragmento es A: o-servador. (: omnis)iente. #: testigo. D: protagonista. “De pronto mu, )er)a de m* en el gran mont3n de paja es)u)5+ una )onversa)i3n. ra un di1logo lento o desma,ado interrumpido por suspiros -oste;os largos intervalos de silen)io. ran dos tra-ajadores 0ue se 5a)*an )on/den)ias. F. l narrador de este fragmento es A: o-servador. (: omnis)iente. #: testigo. D: protagonista. “Po)o tiempo antes 5a-*a ingresado en nuestro )olegio latino un nuevo alumno. ra 5ijo de una viuda a)omodada 0ue 5a-*a trasladado su residen)ia a nuestra )iudad , lleva-a a>n un -ra;al de luto en la manga. Asist*a a una )lase superior a la m*a , era algunos a?os ma,or 0ue ,o2 pero no tard3 en atraer mi inter+s )omo en general el de todos sus )ondis)*pulos. ste alumno singular pare)*a ser mu)5o ma,or de lo 0ue representa-a2 no 5a)*a en nadie la impresi3n de un mu)5a)5o”. . l narrador de este fragmento es A: o-servador.
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
(: omnis)iente. “Semillas de Vida Nueva” #: testigo. Prof. Sra. Gladys Núñez G. D: protagonista. “Sin ganas sil-a un tango mientras se aparta de la ventana a-ierta -us)a el pul3ver en el armario , empie;a a pon+rselo delante del espejo. No es f1)il a lo mejor por )ulpa de la )amisa 0ue se ad5iere a la lana del pul3ver pero le )uesta 5a)er pasar el -ra;o po)o a po)o va avan;ando la mano 5asta 0ue al /n asoma un dedo fuera del pu?o lana a;ul”. N$VLS D 'A(LA GUÍAde!"#$#$%S& H. 7Iu+ tipo de narrador presenta el te@to8 A: %mnis)iente. (: %-servador. #: estigo. D: Protagonista. 23(0 1e,s")a4s5 -,a'at+ales (tlza el )a,,ad", e) l"s s-(e)tes te6t"s7 6. “7#3mo , por 0u+ llegu+ 5asta all*8 Por los motivos por los 0ue 5e llegado a tantas partes. s una 5istoria larga , lo 0ue es peor )onfusa. La )ulpa es m*a& nun)a 5e podido pensar )omo pudiera 5a)erlo un metro l*nea tras l*nea )ent*metro tras )ent*metro 5asta llegar a )iento o a mil2 , mi memoria no es mu)5o mejor& salta de un 5e)5o a otro , toma a ve)es los 0ue apare)en primero volviendo so-re sus pasos s3lo )uando los otros m1s pere;osos o m1s densos empie;an a surgir a su ve; desde el fondo de la vida pasada.” anuel "ojas Hj" de lad,8) 9fragmento: $. Primera persona. $$. Segunda persona. $$$. er)era persona. A: S3lo $ (: S3lo $$ #: S3lo $$$ D: S3lo $ , $$ : S3lo $ , $$$ <. “'a)e mu)5o tiempo viv*an un re, , una reina 0ue aun0ue e@)lama-an todos los d*as “JA, si tuvi+semos un ni?oK” no logra-an tenerlo. n )ierta o)asi3n estando la reina -a?1ndose sali3 una rana del agua se arrastr3 5asta ella , le dijo& us deseos se )umplir1n& antes de 0ue pase un a?o traer1s una ni?a al mundo.” !a)o- , Mil5elm Grimm 9re)opiladores: La bella d(,'e)te del b"s9(e 9fragmento:
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
H
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” persona. Prof. Sra. Gladys Núñez G.
A: Primera (: Segunda persona. #: er)era persona.
Cal*9(e el -,ad" de +")"+'e)t" del )a,,ad", e) l"s s-(e)tes te6t"s# =.“$gualmente se de)lar3 e@enta de toda )ulpa , )ompli)idad en los pe)ados de va aGUÍA 0uien por !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA otra parte dijo no 5a-er visto nun)a.” ederi)o And1is El a)at"'sta 9fragmento: A: Narrador omnis)iente. (: Narrador de )ono)imiento par)ial. F.“A0uello le pare)i3 a la ve; tan sen)illo , prodigioso 0ue de la no)5e a la ma?ana perdi3 todo inter+s en las investiga)iones de al0uimia.” Ga-riel Gar)*a 1r0ue; Ce) añ"s de s"ledad 9fragmento: A: Narrador omnis)iente. (: Narrador de )ono)imiento par)ial. .“Cl la )ontempl3 un momento a trav+s de la penum-ra , en el a)to ella sinti3 0ue sus -ra;os la estre)5a-an , 0ue sus la-ios oprim*an los su,os. A0uel -eso fue )omo un -lan)o rel1mpago 0ue se e@tend*a )ada ve; m1s , permane)*a /jo.” 'enr, !ames Ret,at" de ()a da'a 9fragmento:. A: Narrador omnis)iente. (: Narrador de )ono)imiento par)ial. “Iue un 5om-re del su-ur-io de (uenos Aires 0ue un triste )ompadrito sin m1s virtud 0ue infatua)i3n del )oraje se interne por los desiertos e)uestres de la frontera del (rasil , llegue a )apit1n de )ontra-andistas pare)e de antemano imposi-le. A 0uienes lo entienden as* 0uiero )ontarles el destino de (enjam*n %t1rola de 0uien a)aso no perdura un re)uerdo en el -arrio de (alvanera , 0ue muri3 en su le, de un -ala;o en los )on/nes de "*o Grande do Sul. $gnoro los detalles de su aventura2 )uando me sean revelados 5e de re)ti/)ar , ampliar estas p1ginas. Por a5ora este resumen puede ser >til”. H. 7Iu+ tipo de narrador se presenta en el fragmento anterior8
a: Narrador omnis)iente -: Narrador )on )ono)imiento par)ial ): Narrador protagonista d: Narrador testigo O. Lea el siguiente fragmento , se?ale 0u+ tipo de narrador posee& “'a-*a empe;ado a leer la novela unos d*as antes. La a-andon3 por nego)ios urgentes volvi3 a a-rirla )uando regresa-a en tren a la /n)a2 se deja-a interesar lentamente por la trama por el di-ujo de los personajes. sa tarde despu+s de es)ri-ir una )arta a su apoderado , dis)utir )on el ma,ordomo una )uesti3n de O $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
apar)er*as volvi3 al li-ro en la tran0uilidad del estudio 0ue mira-a 5a)ia el par0ue “Semillas de Vida Nueva” de los ro-les. Prof. Arrellanado su sill3n favorito de espaldas a la puerta 0ue lo Sra. Gladysen Núñez G. 5u-iera molestado )omo una irritante posi-ilidad de intrusiones dej3 0ue su mano i;0uierda a)ari)iara una , otra ve; el ter)iopelo verde , se puso a leer los >ltimos )ap*tulos. Su memoria reten*a sin esfuer;o los nom-res , las im1genes de los protagonistas2 la ilusi3n noveles)a lo gan3 )asi en seguida. Go;a-a del pla)er )asi perverso de irse desgajando l*nea a l*nea de lo 0ue lo rodea-a , sentir a la ve; 0ue su )a-e;a des)ansa-a )3modamente en el ter)iopelo del alto respaldo 0ue los )igarrillos segu*an alN$VLS al)an)eD de 'A(LA la mano 0ue m1s all1 de los ventanales GUÍA !"#$#$%S& dan;a-a el aire del atarde)er -ajo los ro-les.” 9: 9!ulio #ort1;ar. #ontinuidad de los par0ues. ragmento: A. Protagonista (. estigo #. #ono)imiento par)ial D. %mnis)iente Lee atentamente los dos te@tos 0ue se te presentan a )ontinua)i3n. “!uan salt3 el muro , se a)er)3 lentamente a la ventana iluminada. lla dorm*a )on lu; prendida. Sa)3 la pistola )on silen)iador 0ue-r3 el vidrio )on una piedra , esper3 a 0ue ella se in)orporara. n )uanto lo 5i;o dispar3 una dos tres ve)es”. “!uan salt3 el muro , se a)er)3 lentamente a la ventana iluminada. Sa-*a 0ue se a)er)a-a la 5ora de la vengan;a. lla dorm*a )on la lu; prendida. “ejor por0ue as* podr1 verme antes de morir” pens3 para s*. Sa)3 la pistola )on silen)iador 0ue-r3 el vidrio )on una piedra , esper3 a 0ue ella se in)orporara. n )uanto lo 5i;o dispar3 una dos tres ve)es” Q. 7n 0u+ se diferen)ian los narradores de los te@tos presentados8 $. $$. $$$. a: -: ): d:
n el grado de )ono)imiento del mundo n la parti)ipa)i3n en la a))i3n n la )er)an*a afe)tiva )on el protagonista S3lo $ S3lo $ , $$ S3lo $$ , $$$ S3lo $ , $$$
“ra un vals lento )omo el 0ue ella )anta a5ora en este es)enario )er)a del piano )on la mano a-ierta a la altura de la )ara J7Por 0u+ la deslum-ra la lu; o para re)5a;ar los re)uerdos8K Vals de rimas se llama son las rimas las 0ue dan;an las pala-ras pala-ras 0ue se aso)ian a un a)orde 0ue no tienen frase a 0ue enla;arse 0ue est1n solas “ 9$ngrid #aven !ean !a)0ues S)5ul:
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
Q
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO
R. l
Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” narradorProf. delSra. fragmento anterior Gladys Núñez G.
es&
a: Narrador omnis)iente -: Narrador )on )ono)imiento par)ial ): Narrador protagonista d: Narrador testigo 6. 7Iu+ de narrador se re)ono)e en el siguiente te@to8 GUÍAtipo !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA “Segu*a )aminado al lado de la mu)5a)5a pero su mente esta-a o)upada )on el pro-lema del puente 0ue a5ora se le ofre)*a )on toda )laridad nitide; , pre)isi3n )omo )uando la lente de la )1mara est1 -ien enfo)ada “ a: -: ): d:
estigo De )ono)imiento limitado Protagonista %mnis)iente
66. La narra)i3n relata su)esos o a)onte)imientos a trav+s de un& a: -: ): d:
autor )uentista narrador personaje
“ao #5i+n , li;a Sommers pusieron por primera ve; los pies en San ran)is)o a las dos de la tarde de un martes de a-ril de 6QFR” 9'ija de la fortuna $sa-el Allende: 6<. (as1ndonos s3lo en el fragmento anterior podemos de)ir 0ue 5a, un narrador& a: -: ): d:
estigo Protagonista %mnis)iente #on )ono)imiento par)ial
“se d*a inolvida-le nosotros salimos temprano , llevamos un e0uipo 0ue nos 5a-*a )ostado mu)5o armar por0ue nadie 0uer*a arriesgar las piernas por nada. Eo era mu, joven , re)i+n de-uta-a en primera , 0uer*a ganarme el puesto de )entro )on
R $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
olfato para el gol. Los otros mu)5a)5os resignados 0ue i-an para 0uedarse en “Semillas de Vidaeran Nueva” el -aile , -us)ar aventura Prof. una Sra. Gladys Núñez)on G. las pi-as de las )5a)ras.” 6=. 7Iu+ tipo de narrador presenta el fragmento anterior8 a: estigo -: #ono)imiento par)ial ): Protagonista d:GUÍA %mnis)iente !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
Lee atentamente y responde.
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
6
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
“¿Cómo y por qué“Semillas llegué hasta Por los mismos motivos por los que he llegado a tantas de Vidaallí? Nueva” partes. Es una historia lo queG.es peor, on!usa. La ulpa es mía" nuna he podido Prof. Sra. larga Gladysy,Núñez pensar omo pudiera haerlo un metro, línea tras línea, entímetro tras entímetro, hasta llegar a iento o mil" y mi memoria no es muho me#or$ salta de un heho a otro y toma a vees los que apareen primero, volviendo so%re sus pasos sólo uando los otros, m&s pere'osos o m&s densos, empie'an a surgir a su ve' desde el !ondo de la vida pasada(. )*anuel +o#as$ i#o de ladrón-
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
. ¿/esde qué perspetiva se narra en este !ragmento?
a%d-
0oali'aión ero 0oali'aión 1nterna 0oali'aión e2terna 3o se puede identi!iar la !oali'aión
4.. “La llegada de 5gustín y algunos %uenos negoios ha%ían predispuesto el &nimo de don /&maso haia la %enevolenia on que hemos visto aoger a *artín +ivas y hospedarle en su asa. Estas irunstanias le ha%ían heho tam%ién olvidar su onstante preoupaión de la higiene, on la que pretendía onservar su salud, y entregarse on entera li%ertad de espíritu a las ideas de polítia que, %a#o la !orma de un vehemente deseo de oupar un lugar en el 6enado, in!lama%an el patriotismo de este apitalista.( 5l%erto 7lest 8ana, Martín Rivas )!ragmento 5- 0oali'aión ero. 7- 0oali'aión interna. C- 0oali'aión e2terna 9. ¿Cu&l)es- de las siguientes araterístias permite identi!iar a un narrador on !oali'aión ero? 1. El onoimiento a%al respeto de los di&logos de los persona#es. 11. El onoimiento de la interioridad emotiva de los persona#es 111. El onoimiento total de la aión relatada a- 6ólo - 6ólo 111 %- 6ólo 11 d- 11 y 111
66 $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
%"d"s " estl"s )a,,at!"s. #orresponde a las formas en 0ue el narrador da a “Semillas de Vida Nueva” )ono)er el de)ir personajes. Prof.de Sra.los Gladys Núñez G. n otras pala-ras es la manera en 0ue el narrador presenta el relato. A5 Estl" d,e+t". Los personajes relatan )on sus propias pala-ras lo 0ue o)urre sienten o piensan. Los guiones , los ver-os introdu)torios son las mar)as lingu*sti)as 0ue nos permiten re)ono)er este modo narrativo. jemplo& GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA “Podr*a ser )ual0uier 5ora entre las tres , las )uatro )uando entr+ a la )o)ina a preparar el desa,uno. #omo si estuvieran )on)ertados el pitido de la tetera , los gritos de mi madre se fueron intensi/)ando. Pap1 en el mar)o de la puerta 4No me atrevo a entrar4 dijo. sta-a gordo , p1lido , la )amisa le )5orrea-a simplemente. Al)an;amos a o*r a mam1 di)iendo& 0ue venga el m+di)o” B5 Estl" )d,e+t". l narrador es 0uien 5a-la por los personajes& +l nos )uenta lo 0ue sienten o piensan los personajes. La su-jun)i3n enun)iativa que es la mar)a lingT*sti)a 0ue )ara)teri;a este modo narrativo. jemplo& “Leonor 5a-*a anun)iado a su padre 0ue desea-a ir a la pampilla a )a-allo )on su prima , a0uel deseo 5a-*a sido una orden para Don D1maso 0ue a las do)e del domingo ten*a ,a preparados los )a-allos” C5 Estl" )d,e+t" lb,e. s una )om-ina)i3n de los dos anteriores. #onsiste en 0ue dentro del dis)urso del narrador , sin anun)iar la interven)i3n 9por un ver-o: se da a )ono)er lo e@presado o pensado por el personaje. Presen)ia de ver-os )onjugados en tiempo imperfe)to desapari)i3n de la su-jun)i3n enun)iativa que , uso del pronom-re le son las mar)as lingu*sti)as 0ue nos permitir1n re)ono)erlo. jemplo& “So-re)ogido se sent3 al -orde de su le)5o )on sus pies metidos en las pantuas. Aguarda-a 7E si su a-uela muriera8 7Si muriera all* mismo a5ora esta no)5e8 Sensi-ili;ados de pronto sus nervios vi-raron a lo largo de todo su )uerpo 7No ser*a esa la solu)i3n de todo8 lo invadi3 una alegr*a salvaje”
E :ERCICIO; E:ERCICIO; . 1denti!ia el estilo usado en el siguiente te2to$ :El #ue', que no les ha%ía dado hasta el momento oportunidad de #usti!iarse, preguntó ahora ómo pudieron sa%er tanto aera del amello, no ha%iéndolo siquiera visto.: 5. /ireto 7. 1ndireto C. 1ndireto li%re /. /ireto li%re
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
6<
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
“ae muho tiempo vivíandeun reyNueva” y una reina que aunque e2lama%an todos los días on “Semillas Vida muho dolor “;5y, tuviésemos un ni
reina %a<&ndose y pensando en su tragedia, salió una rana del agua, se arrastró hasta ella y le di#o$ > “tus deseos se umplir&n$ antes de que pase un a
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA 4. El estilo o modo utili'ado en el !ragmento anterior es$ a- Estilo direto %- Estilo indireto - Estilo indireto li%re d- *onologo e- Estilo direto li%re 9. ¿ué tipo de estilo narrativo utili'a el emisor del te2to siguiente? “/ominga. 6in detenerse. 6in volverse. >6i, @aita. >¿asta u&ndo? >;uién sa%e, @aita= >¿3o te paree muho? >*uho, @aita( )/emetrio 5guilera *alta, 0ragmentos de Siete lunas y siete serpientes a- Estilo direto %- Estilo indireto - Estilo indireto li%re d- *onologo e- Estilo direto li%re “Por la calle del Correo mayor, donde se hallaba la Secretaría de la Defensa Nacional, dos militares lo detuvieron: - Aiatapalapa, por el camino m!s corto" - Die pesos - No le estoy pre#untando " Pues yo se lo di#o, para lue#o no entrar en dificultades$ %A#ustín &!'e ( )as *ierras +lacas
A> ¿ué modo narrativo predomina en este te2to? a- Estilo indireto %- Estilo direto - Estilo indireto li%re d- +elato sumario e- +elato panor&mio
6= $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
B> ¿ué estilo narrativo predomina en este te2to? “aía !alta un apit&n en ada equipo. Pero todos querían ser apitanes. @odos salvo 5lestes, que quería arquero, porque no leD gusta orrer(. GUÍAser !"#$#$%S& N$VLS 'A(LA a- Estilo indireto %- Estilo direto - Estilo indireto li%re d- +elato sumario e- +elato panor&mio . /el siguiente te2to se puede desprender que el estilo narrativo es$ “Pero ella no ignora que la masa som%rDa de una a%ellera desplegada presta a toda mu#er e2tendida y durmiendo un e
1ndireto +e!le2ivo /ireto Conreto 1ndireto Li%re
“*inos rei%ió on severidad a los em%a#adores. /espués de un silenio de mal presagio, les di#o$ a%éis matado a mi hi#o, la esperan'a de mi ve#e', y he #urado vengarme de manera terri%leM )J- “ N. el estilo de la narraión orrespondiente a los dihos del persona#e es
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
6F
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” direto. Prof. Sra. Gladys Núñez G.
57- indireto.
C- indireto li%re. /- li%re. E- parial.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
La A++8)# s la su)esi3n de a)onte)imientos 5e)5os o an+)dotas 0ue el narrador va )ontando. La a))i3n se -asa tradi)ionalmente en la siguiente estru)tura 9aun0ue 5a, innumera-les novelas , )uentos 0ue rompen este orden:&
PRESENTACIÓN- DESARROLLO- CLIMA - DESENLACE • •
•
•
•
P,ese)ta+8) " st(a+8) )+al& parte ini)ial de la narra)i3n 0ue muestra al le)tor los personajes prin)ipales de la 5istoria adem1s de e@poner el )oni)to )entral del relato )omo 0uie-re de la situa)i3n de e0uili-rio ini)ial. N(d" " desa,,"ll"# una ve; 0ue ,a se )ono)en los personajes , el )oni)to se muestra la forma en 0ue )ada uno asume un rol frente a este pro-lema. Suele ser la se))i3n m1s e@tensa del te@to narrativo. s a0u* donde se desarrolla el )oni)to , o)urren las peripe)ias a))iones de los personajes por solu)ionar el )oni)to. Cl/'a6 y dese)la+e# el )l*ma@ es el punto en 0ue el )oni)to 5a llegado a su m1@ima tensi3n. Luego de ello sigue el desenla)e 0ue resuelve el )oni)to de forma positiva o negativa de a)uerdo a los o-jetivos de los protagonistas.
Los Persona!es"
6 $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
A5 ;e-ú) la je,a,9(/a# P,)+1ales " 1,"ta-")stas# Son a0uellos en torno a 0uienes gira la 5istoria de ini)io a /n. ;e+()da,"s# A,udan a 0ue la 5istoria se desarrolle pero no son fundamentales en ella. I)+de)tales " e1s8d+"s# Sirven para )omplementar , am-ientar las 5istorias tienen po)a parti)ipa)i3n. B5 ;e-ú) s( -,ad" de +"'1lejdad& Planos" Son los que tienen una característica sicológica bien definida y la mantienen igual a lo largo de toda la narración Redondos" Poseen mayor profundidad y complejidad, son más ambiguos. En este sentido, son más cercanos a las personas en la ida real
C# Se$%n s& desarrollo ! Din'micos" Eolucionan a lo largo de la "istoria, cambian durante ella. Est'ticos" Se mantienen igual a lo largo de la "istoria, sin cambios en su sicología.
El Te'1"#
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
6H
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
6O $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
#odo de iniciar la narración
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
6Q
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
Aba en la mitad del relato por lo 0ue 5a, altera)i3n en la se)uen)ia temporal 95a, saltos al pasado:. I) E6t,e'a Res# el punto de partida es el /nal de la o-ra.
El Es1a+"#
C(ad," ,es('e) de l"s ,e+(,s"s del -0)e," )a,,at!"
6R $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO
NARRADO R
Depto. Lenguaje
=OCALI>ACI? E;TILO; “Semillas de Vida Nueva” N Prof. Sra. Gladys Núñez G.
%mnis)ient #ero $ndire)to e Li-re #ono)imie @terna $ndire)to nto par)ial GUÍA !"#$#$%S& D 'A(LA Protagonist $nterna N$VLS$ndire)to a Li-re estigo
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
TÉCNICA;
"a))onto las5 (a) Premoni)i3 n
DI;PO;ICI ?N DEL RELATO A- 4ovo
PER;ONA: E; Prin)ipal
$n medias Se)undario res $n e@tremas $n)idental res Plano "edondo st1ti)o Din1mi)o
<
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
<6 $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
<<
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
<= $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA 6: Lea el siguiente fragmento& Pero lo que más le gustaba a Gigi era contarle cuentos sólo a Momo, cuando no escuchaba nadie más. Casi siempre eran cuentos que trataban de los propios Gigi y Momo. Y sólo estaban destinados a ellos dos y eran totalmente dierentes a los que Gigi contaba en otras ocasiones.
%+@ael E)de %"'"
"esume el fragmento anterior e indi)a 0ui+n )uenta la 5istoria2 7lo 5a)e en primera o en ter)era persona8
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW 7Iu+ personajes apare)en en el te@to , 0u+ sa-emos de ellos8 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
7A 0u+ parte de la estru)tura de la narra)i3n 9presenta)i3n nudo o desenla)e: pertene)e el fragmento8 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
< $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
Est,(+t(,a de la Na,,a+8) $nstru))iones& "e)ono)e la situa)i3n ini)ial la )ompli)a)i3n , el desenla)e de los siguientes te@tos narrativos. A: El a1a-8) Sentado en la os)uridad se en)ontra-a el es)ritor esperando 0ue la ele)tri)idad volviera , 0ue a0uel -om-illo apagado se en)endiera para poder terminar de es)ri-ir su novela. Situa)i3n ini)ial #ompli)a)i3n Desenla)e
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
(: El se+,et" Despu+s de a,udarlo a enterrar el )uerpo juraron llevarse el se)reto a la tum-a , para ser)iorarse de 0ue )umplieran su pala-ra los mat3 a todos , los enterr3 junto a su se)reto. GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA Situa)i3n ini)ial #ompli)a)i3n Desenla)e #: D(,'e)d" +") el e)e'-" Lleg3 a su )asa )ansado despu+s de una larga jornada de tra-ajo , )uando se meti3 en la )ama junto a su esposa e intent3 )ontarle )omo estuvo su d*a ella le dijo entre ron0uidos& 4 #1llate 0ue esto, )ansada d+jame dormir. E pas3 toda la no)5e despierto mirando al te)5o llorando , sinti+ndose m1s solo 0ue nun)a. Situa)i3n ini)ial #ompli)a)i3n Desenla)e D: Pe,eza Se 0ued3 viendo un programa a-urrid*simo por 5oras por0ue el )ontrol remoto no esta-a al al)an)e de sus manos. Situa)i3n ini)ial #ompli)a)i3n Desenla)e : Na,+s" Nar)iso era 5ijo del dios -oe)io del r*o #e/so , de Liriope una ninfa a)u1ti)a. l famoso vidente iresias ,a 5a-*a 5e)5o Xa predi))i3n de 0ue vivir*a mu)5os a?os siempre , )uando no se viese a s* mismo. A los 6H a?os Nar)iso era un joven apuesto 0ue desperta-a la admira)i3n de 5om-res , mujeres. Su arrogan)ia era tal 0ue tal ve; a )ausa de ello ignora-a los en)antos de los dem1s. ue enton)es )uando la ninfa )o 0ue imita-a lo 0ue los dem1s 5a)*an se enamor3 de +l. #on su e@tra?a )ara)ter*sti)a )o tend*a a permane)er 5a-lando
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
)ada ve; 0ue Yeus 5a)*a amor )on alguna ninfa. “Semillas de el Vida Nueva” Nar)iso re)5a;3 la Gladys po-reNúñez )o tras Prof.aSra. G. lo )ual la joven languide)i3. Su )uerpo se mar)5it3 , sus 5uesos se )onvirtieron en piedra. S3lo su vo; permane)i3 inta)ta. Pero no fue la >ni)a a la 0ue re)5a;3 , una de las despe)5adas 0uiso 0ue el joven supiese lo 0ue era el sufrimiento ante el amor no )orrespondido. l deseo se )umpli3 )uando un d*a de verano Nar)iso des)ansa-a tras la )a;a junto a un lago de super/)ie )ristalina 0ue pro,e)ta-a su propia imagen )on la 0ue 0ued3 fas)inado. Nar)iso se a)er)3 al agua , se enamor3 de lo 0ue ve*a 5asta tal puntoGUÍA 0ue dej3 !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
de )omer , dormir por el sufrimiento de no poder )onseguir a su nuevo amor pues )uando se a)er)a-a la imagen desapare)*a. %-sesionado )onsigo mismo Nar)iso enlo0ue)i3 5asta tal punto 0ue la propia )o se entriste)i3 al imitar sus lamentos. l joven muri3 )on el )ora;3n roto e in)luso en el reino de los muertos sigui3 5e)5i;ado por su propia imagen a la 0ue admira-a en las negras aguas de la laguna stigia. A>n 5o, se )onserva el t+rmino Znar)isismo[ para de/nir la e@)esiva )onsidera)i3n de uno mismo. Situa)i3n ini)ial #ompli)a)i3n Desenla)e Ide)t*+a el t1" de )a,,ad", y el '"d" )a,,at!" 9(e predomina e) l"s s-(e)tes '+,"+(e)t"s# Te6t" N =alta de ;(eñ" #5ofer maneja mal5umorado luego de )uatro 5oras de sue?o 9la -ruja:. s)olar su-e medio dormido luego de tres 9la pololita:. #5ofer lan;a monedas por la ventanilla. s)olar di)e improperios sin ning>n re)ato. #5ofer detiene la m10uina insulta mejor 0ue el mu)5a)5o. s)olar intenta avan;ar 5a)ia el fondo. #5ofer sa)a -arrote 0ue o)ulta de-ajo del asiento 9nun)a se sa-e )on los delin)uentes:. s)olar sa)a la navaja 0ue lleva mu, a mano 9la gente est1 tan mala:. #5ofer golpea a s)olar2 s)olar pun;a a #5ofer. Am-os reposan en la posta. Do)tores resuelven 0ue la falta de sue?o 5a)e mal para la salud. (Gisela Watson, Santiago en cien palabras)
Na,,ad",# < Estl" " %"d" Na,,at!"#
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO
Te6t" N
Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
El d,a'a del dese)+a)tad" ...l drama del desen)antado 0ue se arroj3 a la )alle desde el d+)imo piso , a medida 0ue )a*a i-a viendo a trav+s de las ventanas la intimidad de sus ve)inos las pe0ue?as tragedias dom+sti)as los amores furtivos los -reves instantes de feli)idad )u,as noti)ias no 5a-*an llegado nun)a 5asta la es)alera )om>n de modo 0ue en el instante de reventarse )ontra el pavimento de la )alle 5a-*a )am-iado por GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA )ompleto su )on)ep)i3n del mundo , 5a-*a llegado a la )on)lusi3n de 0ue a0uella vida 0ue a-andona-a para siempre por la puerta falsa val*a la pena de ser vivida. Ga-riel Gar)*a 1r0ue; Na,,ad",# Estl" " %"d" Na,,at!"#
Te6t" N F “ Cl no )ontest3 entraron en el -ar. Cl pidi3 un \5is, )on agua2 ella pidi3 un \5is, )on agua. Cl la mir32 ella ten*a un gorro de ter)iopelo negro apret1ndole la pe0ue?a )a-e;a2 sus ojos se a-r*an os)uros en una ;ona a;ul2 ella se /j3 en la )or-ata de +l roja )on las pintas -lan)as su)ias )on el nudo mal 5e)5o. Por el ventanal se ve*a el frente de una tintorer*a2 al lado de la puerta de la tintorer*a juga-a un ni?o2 la a)era mostra-a una gran -o)a por la 0ue in)on)e-i-le na)imiento surg*a el grueso tron)o de un )asta?o2 la )alle era mu, an)5a...” duardo allea #onversa)i3n Na,,ad",# Estl" " %"d" Na,,at!"# Te6t" N Ea lleva 0uin)e d*as Ang+li)a sin venir. s -ien e@tra?o. Eo no tengo 5umor ni para mi diario. No duermo ni estudio ni puedo 5a)er nada en pa;. Antes me desvela-a solamente )uando ella ven*a , me a-ra;a-a o )uando ten*a una mala noti)ia de ella2 pero a5ora es lo de todas las no)5es lo de todas las no)5es de dios Si ni si0uiera puedo es)ri-ir. E es 0ue )omo no duermo tengo la )a-e;a a-om-ada , no se me o)urre sino estar triste” duardo (arrios l Ni?o 0ue nlo0ue)i3 de Amor Na,,ad",# Estl" " %"d" Na,,at!"# Te6t" N J
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
=
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
La @",'-a “Semillas de Vida Nueva” Un d*a las 5ormigas pue-lo progresista inventan el vegetal arti/)ial. s una papilla Prof. Sra. Gladys Núñez G. fr*a , )on sa-or a 5ojalata. Pero al menos las releva de la ne)esidad de salir fuera de los 5ormigueros en pro)ura de vegetales naturales. As* se salvan del fuego del veneno de las nu-es inse)ti)idas. #omo el n>mero de las 5ormigas es una )ifra 0ue tiende )onstantemente a )re)er al )a-o de un tiempo 5a, tantas 5ormigas -ajo tierra 0ue es pre)iso ampliar los 5ormigueros. Las galer*as se e@panden se entre)ru;an terminan por )onfundirse en un solo Gran 'ormiguero -ajo la dire))i3n de una sola!"#$#$%S& Gran 'ormiga. Por las GUÍA N$VLS Ddudas 'A(LAlas salidas al e@terior son tapiadas a )al , )anto. Se su)eden las genera)iones. #omo nun)a 5an fran0ueado los l*mites del Gran 'ormiguero in)urren en el error de l3gi)a de identi/)arlo )on el Gran Universo. Pero )ierta ve; una 5ormiga se e@trav*a por unos )orredores en ruinas distingue una lu; lejana unos destellos se apro@ima , des)u-re una -o)a de salida )u,a )lausura se 5a desmoronado. #on el )ora;3n palpitante la 5ormiga sale a la super/)ie de la tierra. Ve una ma?ana. Ve un jard*n. Ve tallos 5ojas ,emas -rotes p+talos estam-res ro)*o. Ve una rosa amarilla. odos sus instintos despiertan -rus)amente. Se a-alan;a so-re las plantas , empie;a a talar a )ortar , a )omer. Se da un atra)3n. Despu+s relami+ndose de)ide volver al Gran 'ormiguero )on la noti)ia. (us)a a sus 5ermanas trata de e@pli)arles lo 0ue 5a visto grita& ]Arri-a... lu;... jard*n... 5ojas... verde... ores...] Las dem1s 5ormigas no )omprenden una sola pala-ra de a0uel lenguaje delirante )reen 0ue la 5ormiga 5a enlo0ue)ido , la matan. (Marco Denevi)
Na,,ad",# Estl" " %"d" Na,,at!"# A+t!dad Lee l"s s-(e)tes te6t"s y ,es1")de e@to 6: n la ma?ana me despert+ )on mu)5o sue?o fui al -a?o , me lav+ la )ara. Luego tom+ desa,uno , me fui al tra-ajo. e@to <: n la ma?ana me despert+ )on mu)5o sue?o fui al -a?o a lavarme la )ara pero no en)ontr+ el ja-3n. Lo -us0u+ un -uen rato 5asta 0ue al /nal tuve 0ue lavarme solo )on agua. Despu+s tom+ desa,uno , me fui r1pido al tra-ajo. 6: 7#u1l es la diferen)ia entre el te@to 6 , el te@to <8 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW =6 $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW “Semillas de Vida Nueva” WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Prof. Sra. Gladys Núñez G. <: 7#u1l de los dos te@tos servir*a para )ontar una an+)dota a tus amigos8 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA =: 7#u1l de los dos te@tos presenta una )ompli)a)i3n8 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
DÉDALO E ÍCARO n la isla de #reta e@isti3 5a)e mu)5os a?os un re, llamado inos este re, pose*a grandes ri0ue;as , algo 0ue nadie ten*a& un 5ijo de fuer;a e@traordinaria )on )a-e;a de toro al )ual lo llam3 inotauro. inos pens3 ponerlo en lugar seguro de donde no pudiera es)apar as* 0ue le en)arg3 a D+dalo un gran ar0uite)to 0ue )onstru,era un enorme , )ompli)ado la-erinto. D+dalo a)ept3 , junto )on su 5ijo Í)aro emprendi3 la gran o-ra. #in)o a?os despu+s terminaron el la-erinto +ste era tan grande 0ue solo ellos sa-*an el )amino )orre)to. l re, inos 0ued3 satisfe)5o pero tuvo miedo de 0ue D+dalo e Í)aro revelaran el se)reto del la-erinto as* 0ue el re, les neg3 el permiso para a-andonar la isla de #reta. D+dalo se dio )uenta 0ue es)apar de la isla ser*a imposi-le por el mar ,a 0ue el re, inos orden3 a todos los soldados de su ej+r)ito a vigilar las pla,as de d*a , de no)5e. Pero D+dalo era un 5om-re mu, ingenioso e ide3 un maravilloso plan )onsist*a en es)apar volando )omo las aves.
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
=<
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
D+dalo e Í)aro se dedi)aron a reunir mu)5as plumas de las aves 0ue so-revola-an “Semillas de Vida Nueva” la isla , junt1ndolas unieron )on )era de a-eja. Prof. Sra. todas Gladys las Núñez G. Sin 0ue nadie los viera pegaron las plumas , )onstru,eron dos pares de alas. #uando estuvieron listas D+dalo peg3 un par de alas en la espalda de Í)aro , otro par en su propia espalda. E D+dalo dijo a Í)aro& “JVolemos fuera de la islaK Pero de-emos de tener )uidado de volar demasiado alto pues el sol 0uemar*a nuestras alas”. D+dalo e Í)aro ini)iaron el vuelo a Í)aro le pare)i3 tan 5ermoso poder volar )omo los p1jaros 0ue olvid3 las adverten)ias de su padre. Vol3 vol3 , vol3 m1s alto )ada GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA ve; de manera 0ue no es)u)5a-a los gritos desesperados de su padre. l )alor de sol empe;3 a derretir la )era de las alas de Í)aro , enton)es empe;3 el drama. Las plumas )omen;aron a desprenderse 5asta 0ue las alas no soportaron m1s el peso de Í)aro 0ue /nalmente )a,3 ante la mirada at3nita de su padre. Seg>n la le,enda las plumas 0uedaron otando so-re el mar , tiempo despu+s se formaron las islas Í)aras llamadas as* en re)uerdo del joven 0ue intent3 volar al sol. . I)d+a Ve,dade," " =als"# Verdader o
also
l la-erinto fue )onstruido para 0ue inotauro jugara en +l. inos mand3 0ue D+dalo e Í)aro no salieran de la isla para )astigarlos por0ue no le gust3 el la-erinto. D+dalo era un 5om-re mu, ingenioso. D+dalo de)idi3 es)aparse de la isla por el mar. Í)aro se entusiasm3 tanto de poder volar 0ue olvid3 el peligro de a)er)arse al sol. . C")testa& a: 7Por 0u+ mand3 el re, inos la )onstru))i3n del la-erinto8 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444
-: 7#u1l era la profesi3n de D+dalo8 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444
== $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
):7Por 0u+ el re,“Semillas inosde noVida permiti3 Nueva” 0ue D+dalo e Í)aro a-andonaran la isla8 Prof. Sra. Gladys Núñez G.
4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444 ): 7nGUÍA 0u+ !"#$#$%S& )onsisti3 el plan de D+dalo para es)apar de la isla8 N$VLS D 'A(LA 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444 4444444444444444444444444 d: 7Iu+ la pas3 a Í)aro8 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444 =. Se di)e 0ue las personas 0ue se remontan , envalentonan sin m+rito ni )ausa lo 5a)en )on alas de Í)aro. 7Iu+ opini3n te mere)e este di)5o8 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 F. "eali;a un resumen del te@to 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
=F
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje
44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
= $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
=H
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
=O $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
=Q
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
=R $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
F
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
F6 $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
F<
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
F= $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
FF
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
F $A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
COLEGIO PADRE ALBERTO HURTADO Depto. Lenguaje “Semillas de Vida Nueva” Prof. Sra. Gladys Núñez G.
GUÍA !"#$#$%S& N$VLS D 'A(LA
$A%AR LA OBRA BIEN HECHA&
FH