GLOSARIO DE TERMINOS (Ingeniería civil)
GLOSARIO DE TÉRMINOS “A” ABACO: Piedra cuadrada o tablero que remata el capitel de una columna para aumentar el área de contacto entre la columna y las vigas, Fue muy utilizado por los Romanos.
Cual alqu quie ierr term termin inac ació iónn de un trab trabaj ajoo en el que se util utiliz izan an elem element entos os ACABADO: Cu decorativos. Por ejemplo: las molduras en puertas, ventanas, dinteles, esquinas, etc. on todos los trabajos que se realizan para darle terminación a las obras.
ACARREO: Consiste en el transporte de materiales desde los sitios de e!cavación o producción, "asta los sitios de disposición o aplicación #$l itio o $l %ote&. ACELERADOR: ustancia que al a'adirla al "ormigón, mortero o enlucido, aumenta la relación de "idratación de un cemento "idráulico, disminuye el tiempo de (raguado o aumenta el tiempo de endurecimiento. ACEROLIT: )ámina utilizada para cubierta de tec"o compuesta por dos pel*culas de aluminio y un aislante de as(alto liquido. distribución de la ACOMETIDA: +nstalación de servicio publico que va desde la red de distribución de empresa de servicio "acia la edi(icación. rabajo jo real realiz izad adoo en área área o terr terren enoo para para (aci (acili lita tarr las las ACONDICIONAMIENTO: raba actividades constructivas a realizar.
ACTA DE INICIO: -ocumento redactado en el sitio de la obra para certi(icar que se están iniciando los trabajos de construcción correspondientes. ACTA DE ARALI!ACI"N: -ocumento redactado en el sitio de la obra para certi(icar la paralización de la obra con e!posición de motivos justi(icando la misma.
ACTA DE RORROGA: -ocumento que se otorga al contratista, previa comunicación del mismo indicado que no puede cumplir con las metas en el tiempo previsto. -ocu cume ment ntoo que otor otorga ga el cont contra rata tant ntee al ACTA ACTA DE RECECI"N RECECI"N DE#INITI$ DE#INITI$A A: -o contratista certi(icando la recepción de(initiva y con(orme de la obra. ACTA DE RECECI"N RO$ISIONAL: $s otorgada en un lapso apro!imado de quince #/& d*as una vez terminada la obra.
ACTA DE REINICIO: $s un reporte de reinicio de determinado contrato. ACTA DE TERMINACI"N: )a misma es otorgada una vez culminados los trabajos de construcción correspondientes. ADITI$OS: 0aterial di(erente del agregado, utilizado para modi(icar, mejorar o impartir propiedades especiales a las mezclas de d e concreto. ADOBE: Pieza para construcción "ec"a de una masa de barro #arcilla y arena& mezclada con paja, moldeada en (orma de ladrillo y secada al sol1 con ellos se construyen paredes. ADO%&IN: on piedras o bloques labrados y de (orma rectangular que se utilizan en la construcción de pavimentos. ADOSADO: 2ue está construido unido a otro, con los que comparte una o más paredes laterales. AGREGADOS: Comprenden las arenas, gravas naturales y la piedra triturada utilizadas para preparar morteros y concretos. AG&AS CLARAS: on aguas potables que (luyen a trav3s de las tuber*as de distribución en una determinadas edi(icación. AG&AS RESID&ALES: on aquellas que "an sido utilizada en el servicio de una edi(icación determinada que (luyen a trav3s de las tuber*as de aguas negras. 3rminoo aplica aplicado do a cualqu cualquier ier cosa con constr struid uidaa con piedra, piedra, ladrillo, ladrillo, ALBA'ILERA: 3rmin baldosas, cemento, "ormigón y materiales similares. alcantarilla es una obra de (ábrica destinada a evacuar las aguas ALCANTARILLA: 4na alcantarilla residuales dom3sticas u otro tipo de aguas usadas.
ALCANTARILLA ALCANTARILLA T&B&LAR: Consiste en la construcción o reconstrucción de obras de drena drenaje je que que se real realic icen en con tubos tubos de "ormi "ormigón gón tale taless como como alcan alcanta taril rilla lass tubul tubulare ares, s, transversales y longitudinales.
AL#EI!AR: Parte in(erior de la ventana o coronación del antepec"o, que deja al descubierto el espesor de la pared o muro.
ALINEAMIENTO $ERTICAL *ORI!ONTAL: e llama as* al dise'o y cálculo de las curvas "orizontales y verticales en todo proyecto vial. AMORTI!ACI"N DE ANTICIO: $s el reintegro por parte del ejecutor del anticipo otorgado en cada uno de los pagos parciales solicitados por este al ente contratante. $ste reintegro es proporcional al porcentaje de anticipo entregado. AMLIACI"N: Consiste en la construcción de otro espacio que se requiera en una vivienda o sitio determinado. AN+LISIS DE RECIO &NITARIO: Calculo realizado a las partidas que con(orman un presupuesto, de acuerdo a los precios que se manejen en el mercado. ANCLA,E: Per(il metálico especial utilizado para unir per(iles metálicos u obra de (ábrica. ANDAMIO: on construcciones provisionales que (acilitan la posibilidad de llegar a todos los puntos de una obra con el (in de permitir su realización. ANG&LO: Per(iles metálicos utilizados en la ornamentación y para la construcción de obras estructurales. ANTEEC*O: 0uro situado debajo de una ventana, tambi3n petril o baranda que se coloca como protección en terrazas, balcones, ventanas. ANTICIO: $s una cantidad de dinero que se le entrega al contratista en calidad de adelanto para que inicie la ejecución de la obra.
ANTICIO ESECIAL: 5torgar un anticipo especial para (inanciar al Contratista dic"os cambios o modi(icaciones. A&NTALAR: ujetar alguna cosa con puntales, especialmente un edi(icio, para re(orzarla o para que no se derrumbe. 6 la "ora de vaciar el concreto de una losa por ejemplo, se utilizan puntales para sujetar el enco(rado. ARDI$AL: on conductores (abricados con aleación de aluminio 789; #Arvi-al&. $sta aleación o(rece mayor resistencia a la rotura y dureza que los conductores 66C.
ARENA CERNIDA: 6gregado que se utiliza para la elaboración de mortero. ARENA LA$ADA: 6gregado que se utiliza para la elaboración de concreto. ARMAD&RA: %arras de acero embebidas en el "ormigón para incrementar su capacidad de resistencia a la (le!ión. ARNES: -ispositivo de sujeción destinado a parar las ca*das, es decir, componente de un sistema anti ca*das. ARRIOSTRAMIENTO: -isposición de las peque'as piezas de metal o de madera entre las piezas de una estructura para rigidizarlas.
ARROCILLO: -erivación de piedra picada llevada a su tama'o m*nimo. ASENTAMIENTO . SANGRADO: $n cuanto el concreto queda en reposo despu3s de colocarlo y colocarlo en el espacio cimbrado, se inicia un proceso mediante el cual los componentes mas pesados de la mezcla, #Cemento y 6gregados& tienden a descender, en tanto el agua que es mas densa sube. Cuando este (enómeno se produce en e!ceso se les
considera indeseable, pues esta capa superior al secar, seria menos resistente a sus estratos más bajos.
AS#ALTO: $l as(alto es un material viscoso, pegajoso y de color negro, usado como aglomerante en mezclas as(álticas para la construcción de carreteras. ASERSOR: 4n aspersor o sorpersor, es un dispositivo mecánico que en la mayor*a de los casos trans(orma un (lujo l*quido presurizado y lo trans(orma en roc*o, asperjándolo para (ines de riego. ASTM: 5rganización +nternacional de -esarrollo de
e de los pisos superiores de una edi(icación. BALDOSA: Pieza manu(acturada, normalmente "orneada, que puede ser de distintos materiales como cerámica, piedra, porcelana, arcilla, metal e inclusive vidrio. BAN%&EO: -esmonte de un terreno en planos escalonados. BARBACANA: $s una estructura de(ensiva medieval que serv*a como soporte al muro de contorno o cualquier torre o (orti(icación. BARRACANA: uber*a de desag>e en los muros de contención, es de P?C @A.
BARRENA SACA M&ESTRAS: +nstrumento para obtención de muestras de suelo para su posterior estudio y análisis. BASE: $sta capa tiene por (inalidad, la de absorber los es(uerzos trasmitidos por las cargas de los ve"*culos y, además, repartir uni(ormemente $stos es(uerzos a la sub base y por medio de esta al terreno de (undación. Por lo general la capa base se emplea piedra triturada o c"ancada, grava o mezclas estabilizadas, etc.
BASE DE A$IMENTO (L/0a -e #1n-aci2n): $n edi(icaciones, capa de concreto estructural, con o sin armadura de re(uerzo, apoyada sobre tierra. BIDET: $s un recipiente bajo con agua corriente y desag>e, generalmente (abricado de porcelana o loza. BLO%&E: rozo grande de un material compacto. BLO%&E ALIGERADO: Caracter*sticas principales: & Como cualidad más destacada, decir, que es un material muy ligero e inalterable con el paso del tiempo. 8& Bran poder aislante, t3rmico y ac=stico. $vita la condensación de vapor de agua. & Bran resistencia al (uego. @& u moderado peso y la te!tura del producto "acen (ácil su manejo y colocación, consiguiendo mayores rendimientos. /& $s un material ecológico e inerte. BLO%&E ARCILLA: Pieza construida a base de arcilla y cocida en "orno, utilizado en la construcción de paredes. BLO%&E CEMENTO: )os bloques de cemento son unos elementos pre(abricados, se caracterizan por tener un tama'o más grande que el tradicional ladrillo cocido son elementos en general más pesados y menos aislantes que los ladrillos. BLO%&E I'ATA: $l sistema para losas de entrepiso Consta de bloques de $P clase
6uto e!tinguible de densidad 9 #9 DgEm& no requiriendo la colocación de mallas para la aplicación del (riso, ya que posee en su cara in(erior un ranurado o (resado, que permite el salpicado y la aplicación del (riso sin
BLO%&E TIO I: Pieza de alba'iler*a que está (abricada con un l*mite de absorción de agua, para evitar grietas durante el proceso de desecación. BLO%&E TIO II: Pieza de alba'iler*a que no está sometida a ning=n l*mite en el coe(iciente de absorción. BLO%&E TRABADO: Relativo a la (orma de utilización del bloque en la construcción de paredes, de manera intercalada. BLO%&E $ENTILACI"N: Pieza construida en concreto que se utiliza para la construcción de paredes con el propósito de ventilar e iluminar el ambiente. BOCA DE $ISITA: on parte de la red e!terior de recolección de aguas servidas y pluviales. BOMBA DE AC*I%&E: )as bombas de ac"ique son bombas sumergibles, son instaladas dentro del agua, es decir quedan total o parcialmente sumergidas dentro de una cisterna, tinaco, pozo, enc"arcamientos etc., las "ay para aguas limpias, aguas turbias, aguas negras y "asta para lodos. u (unción principal es la de desalojar cuerpos de agua. BOMBEO: Pendiente transversal de la plata(orma en tramos en tangente. BOTE: )ugar destinado para depositar o desec"ar escombros yEo materiales granulares que son producto del movimiento de tierras en determinada construcción. BREA3ERS: -estinados a la protección de los conductores que con(orman las instalaciones el3ctricas. BRI%&ETAS: 0uestra que se toma al Pavimento para "acer ensayos de control de calidad y estado de la v*a en cuestión.
BROCAL: 0uro que sirve de borde e!terior a la acera #generalmente pintado de amarillo&, protege a 3sta de los golpes de los ve"*culos, además de servir en algunas ocasiones como barrera lateral para separar v*as en los dos sentidos del trá(ico. B&ENA RO#IAN!A: $s aquella (ianza que garantiza al 6creedor la obligación del )icitante que obtuvo la buena pro de mantener su o(erta. “C” CABALLETE: $s un mueble que constituye una ayuda vertical para e!"ibir o (ijar algo que se apoya sobre 3l. CABE!AL: 0adero corto y "orizontal situado en la parte superior de un pilar, que sirve de soporte de las vigas.
CAC*IMBO: -ispositivo que une las tuber*as de recolección de aguas residuales del inmueble con el empotramiento del mismo. CAICO: ejas artesanales y pisos de ese material ideal para garajes, patios y áreas e!ternas de alto trá(ico.
CA,A TRONCOCONICA: Consiste en un sistema protector de medidor de agua compuesto por un cuerpo o caja metálica (abricada en "ierro gris, el cual es altamente resistente a la corrosión.
CAL: $s el producto que se obtiene calcinando la piedra caliza por debajo de la temperatura de descomposición del ó!ido de calcio. CALICATA: $!ploración que se "ace en cimentaciones de edi(icios, muros, etc., para determinar los materiales empleados.
CAL!ADA: Parte de la carretera destinada a la circulación de ve"*culos. e compone de un cierto n=mero de carriles. CANAL: 4na construcción que puede ser natural o arti(icial destinada al transporte de todo tipo de (luidos. CANTERA: $s una e!plotación minera, generalmente a cielo abierto, en la que se obtienen rocas industriales, ornamentales o áridas. CANGRE,ERAS: $spacios vac*os o de aires que se producen en los elementos de concreto por de(iciencia o por e!ceso de vibrado.
CANTO RODADO: $s un (ragmento de roca suelto, susceptible de ser transportado por medios naturales como las corrientes de agua, los corrimientos de tierra, etc. e utiliza generalmente en la construcción para "acer revoques. us cantos planos son de gran utilidad para el apilamiento de material y su ad"erencia al "ormigón o cemento los "acen muy =tiles. CAA DE RODAD&RA: u (unción primordial será proteger la base impermeabilizando la super(icie, para evitar as* posibles in(iltraciones del agua de lluvia que podr*a saturar total o parcialmente las capas in(eriores. 6demás evita que se desgaste o se desintegre la base a causa del tránsito de los ve"*culos. CAILARIDAD: $s una propiedad (*sica del agua por la que ella puede avanzar a trav3s de un canal min=sculo. CARGA ERMANENTE: Carga vertical aplicada sobre una estructura que incluye el peso de la misma estructura más la de los elementos permanentes. ambi3n llamada carga muerta. CARGA $ARIABLE: Carga e!terna movible sobre una estructura que incluye el peso de la misma junto con el mobiliario, equipamiento, personas, etc., que act=a verticalmente. CARETA AS#+LTICA: ltima capa de as(alto que se construye en una vialidad. CARRETILLA: Carro peque'o de mano, generalmente de una sola rueda, con un cajón para poner la carga y en la parte posterior dos varas para dirigirlo y dos pies en que descansa, utilizado en las obras para trasladar arena y otros materiales. CARRET"N: 0aquinaria menor utilizada para transporte de material, cuyo manejo y manipulación se realiza a mano. C4B4R: #Cali(ornia %earing Ratio& $nsayo que mide la resistencia al es(uerzo cortante de un suelo, bajo condiciones de "umedad y densidad controladas. CELOSA: ipo de estructuración (ormada por un conjunto de elementos dispuestos en triangulación m=ltiples. #$v*tese usar como sinónimo la palabra estructura&. CEMENTO: 0ezcla de materiales calcáreos y arcillosos. CEMENTO BLANCO: $s un tipo de cemento portland de un color gris muy claro #blancura mayor del ;/G&, empleado tanto en piezas pre(abricadas como en acabados de suelos y alba'iler*a en general. CEMENTO *IDRA&LICO: Cemento que es capaz de (raguar y endurecer al reaccionar sus elementos con el agua. CEMENTO LASTICO: $s un sellador as(áltico, (ibroso, de curado medio, de alto contenido de sólidos.
CEMENTO ORTLAND: Cemento "idráulico que se obtiene al calcinar una mezcla de arcillas y piedra caliza en un "orno para pulverizar posteriormente la mezcla obtenida. CEMENTO *IDR"#&GO: ipo de cemento que se vuelve estanco al agua, que se emplea en las obras de (ábrica de ladrillo, bloques de "ormigón y enlosado, as* como en el estucado. CER+MICA: $l arte de (abricar por cocción productos de barro, losa o porcelana de gran dureza. CERRAMIENTO: Cerca construida dentro de la parcela, cuya cara e!terior se sit=a sobre los linderos y "acer que el interior de la parcela quede incomunicado con el e!terior. CIMBRA: 6rmazón que soporta la construcción de un arco o bóveda y que se mantiene "asta que se "a (inalizado su construcción.
C"DIGOS DE RACTICAS: -ocumento que describe practicas recomendadas para el dise'o (abricación, instalación, o uso de equipos, instalaciones estructuras o productos #de(inición o(icial de las normas C5?$<+<&. CO*ESI"N: Propiedad del concreto que describe la (acilidad o di(icultad que tiene la pasta de cemento y la mezcla con los agregados, de atraerse para mantenerse como suspensión en el concreto, evitando la disgregación de los materiales. $sto debido al e!ceso de (inos en la arena. 6 la (uerza de co"esión que es la atracción entre mol3culas que mantiene unidas las part*culas de una sustancia. COL&MNA: $lemento estructural vertical de soporte con sección circular o rectangular. $lemento vertical que recibe la carga seg=n la dirección de sus ejes longitudinales. COMACTACI"N: Consiste en compactar material de relleno en un terreno determinado. C"M&TOS MÉTRICOS: 0edición de las partidas ejecutadas en el sitio de la obra o en planos. C"M&TOS MÉTRICOS SOBRE LANOS: Cómputos m3tricos utilizando planos marcados y planillas de desarrollo presentados de (orma de partidas. C"M&TOS MÉTRICOS EN SITIO: ?eri(icación en sitio de los contenidos de obras realmente ejecutadas.
CONCRETO: #mezcla de piedras, cemento y arena&. -ensidad 8899, 8@99 DEm. CONCRETO ALIGERADO e utiliza para reducir peso en las estructuras y cargas a la cimentación1 ó cuando se requiere aislamiento t3rmico y ac=stico. CONCRETO ARMADO $n su interior tiene armaduras de acero, debidamente calculadas situadas. $ste concreto es apto para resistir es(uerzos de tracción y compresión. CONCRETO CICL"EO: 0ezcla de concreto con piedras de un diámetro apro!imado de 89 a 8/ cm llamadas rajón o piedra bola. CONCRETO OBRE: Concreto cuya resistencia Rcc H 8; d*as oscila entre 99 y I9 JgEcm8. $s el concreto de baja resistencia, que equivale a tener poca cantidad de cemento yEo su relación agua cemento es alto, su (Kc H 99 JgEcm8 apro!imadamente, #(Kc H resistencia del concreto a los 8; d*as de acuerdo al reglamento al 6C+&. CONCRETO OSTENSADO: 6quel "ormigón al que se somete, despu3s del vertido y (raguado, a es(uerzos de compresión por medio de armaduras activas #cables de acero& montadas dentro de vainas o torones. $n el postensado las armaduras se tensan una vez que el "ormigón "a adquirido su resistencia caracter*stica #8; d*as&. CONCRETO REME!CLADO: e dosi(ica en plantas, en lugares convenientes y se entrega en las obras en camiones, casi siempre del tipo con mezcladora montada en el camión. $ste pude mezclarse en el recorrido o al llegar a la obra. CONCRETO RETENSADO: $s un "ormigón al cual, antes de la puesta en servicio #?aciado&, se le introducen es(uerzos de compresión mediante cables o alambres de acero previamente tensados. CONCRETO ROECTADO: $l concreto proyectado es un material que se coloca mediante impulsión neumática, lanzándolo a alta velocidad contra una super(icie determinada. CONO DE ABRA*AM: $lemento utilizado para medir el asentamiento del concreto. CONTROL: Comprobación, inspección, (iscalización, intervención. CONTROLES DE ASO / &NTOS DE ASO ($iali-a-): Punto de inter3s #publico, comercial, privado, etc.& que a(ecta el poder proyectar libremente el trazado de una v*a1 imponi3ndose obligatoriamente el paso de la carretera por dic"os controles.
COER5ELD: %arras de puesta a tierra con conector.
CONTRA*&ELLA $ la que se le "a dado una ligera pendiente "acia dentro, para proporcionar más espacio al pie que sube o baja LMMMMMMMMM COND&CTOR son todos aquellos materiales o elementos que permiten que los atraviese el (lujo de la corriente o de cargas el3ctricas CONECTORES DE CORTE: on especies de pernos para (ijar la losa cero a las correas y vigas. $stos pueden ir apernados, roscados o soldados. contenido de cemento: Cantidad de cemento que contiene una unidad de volumen de hormigón o mortero, generalmente medida en kilogramos, aunque a veces se expresa en sacos de cemento.
COLECTOR e denomina c/lec6/r o alcantarilla colectora al tramo del alcantarillado p=blico que colecta diversos ramales de una alcantarilla. e construye bajo tierra LMMMMMM elurometroMMMM BeodimetroMMM elemetro electrónicoMMM riangulaciones BeodesicasMMM
CARRIL DE CAMBIO DE $ELOCIDAD $s el carril destinado a incrementar o reducir la velocidad, desde los elementos de un acceso a la de la calzada principal de la carretera, o viceversa. CORONA Superficie de la carretera terminada comprendida entre los bordes exteriores de las bermas.
C4N6 -$ R6<+C+O< $nsanc"e de la calzada, en (orma triangular que, en una divergencia, permite el paso gradual del anc"o normal de la calzada en la v*a principal al anc"o completo del carril de deceleración y en una convergencia el paso del anc"o completo del carril de aceleración al anc"o normal de la calzada en la v*a principal.
C&R$A DE TRANSICI"N77777 Curva en planta que (acilita el tránsito gradual desde una trayectoria rectil*nea a una curva circular, o entre dos circulares de radio di(erente.
Curva de transición. Son aquellas que proporcionan una transición o cambio gradual en la curvatura de la vía, desde un tramo recto hasta una curvatura de grado determinado, o viceversa. Son ventajosas porque mejoran la operación
de los vehículos y la comodidad de los pasajeros, por cuanto hacen que varíe en forma gradual y suave, creciente o decreciente, la fuerza centrífuga entre la recta y la curva circular, o viceversa
CORE8DRILL: $nsayo que se realiza mediante la e!tracción de una porción de concreto de un determinado elemento para luego someterlo a prueba de compresión para determinar la resistencia del mismo. Ca9aci-a-4 <=mero má!imo de ve"*culos que puede circular, por un punto o tramo uni(orme de la v*a en los dos sentidos por unidad de tiempo, bajo las condiciones imperantes de v*a y de tránsito. CORREAS: Piezas de madera dispuestas "orizontalmente, que sirven de apoyo a los cambios en un tejado. CORROSI"N: 5!idación de los metales motivada por el contacto y unión qu*mica con el o!igeno en una atmós(era "=meda. COSTO DIRECTO: Representan los materiales, equipos y mano de obra a utilizar en la ejecución de una obra, a su vez re(lejada en el análisis de precio unitario. COSTO INDIRECTO: Representan los gastos administrativos y generales que se generan en la obra. CR&CETA DE RELANTEO: $s la que se utiliza para marcar y centrar la e!cavación de la (undación con respecto a los ejes. C&ADRILLA: Brupo de personas destinadas a realizar una serie de trabajos de construcción determinados. C&ANTI#ICAR: $!presar num3ricamente una magnitud. C&ART"N: Pieza de madera aserrada de 8 a @ pulgadas de grueso #/ a 9 cm& y 8 a @,/ pulgadas de anc"o #/ a ,8 cm&. C&BIERTA: e denomina cubierta al entramado inclinado que cierra un edi(icio por su parte superior. C&RADO : $l objetivo principal del curado es el de evitar que se evapore el agua de la mezcla, lo que podr*a producir grietas de retracción debido a la p3rdida de "umedad y alteraciones en la relación aguaEcemento de la mezcla, lo que incide directamente en su resistencia. Para obtener mejores resultados, se recomienda "umedecer el concreto durante los primeros I d*as de vaciado. $l curado es el mantenimiento de un adecuado contenido de "umedad y temperatura en el concreto a edades tempranas, de manera que 3ste pueda desarrollar las propiedades para las cuales (ue dise'ada la mezcla. +ncluye todas las operaciones que mejoran la "idratación
despu3s que "a (raguado el concreto. 4n buen curado produce un concreto más (uerte e impermeable.
CORROSION se de(ine como el deterioro de un material a consecuencia de un ataque electroqu*mico por su entorno. CONC&RSO ABIERTO 6cto nico de Recepción con 6pertura -i(erida CONC&RSO CERRADO se accede al concurso sólo por invitación, a di(erencia de un concurso abierto al que puede presentarse cualquier persona o empresa. CONS<A DE RECIOS Contratación del servicio e procederá por Consulta de Precios CONTRATACION DIRECTA $s la modalidad e!cepcional de adjudicación que realiza el órgano o ente contratante COMROMISO DE RESONSABILIDAD SOCIAL Compromiso de las empresas re(erido a la responsabilidad que signi(ican las prácticas de negocios tolerables, el desempe'o ambiental asociado con la sostenibilidad de las prácticas socialmente aceptadas y la adaptabilidad para permanecer en el tiempo. COMISION DE CONTRATACIONES 5rganismo encargado de los procedimientos de selección de contratistas para la ejecución de obras CON$ENCION COLECTI$A ;<;8;<: . )a Convención Colectiva 899898 (ue acordada para el ector Construcción COSTO DE OERACI"N: son los gastos necesarios para mantener un proyecto a mano de obra, combustible, materiales. COSTO DE OSESION: $s el costo que origina la tenencia, custodia y control del material en el almac3n #mantenimiento, seguros, transporte interno, limpieza
CONC&RSO O LICITACI"N DE OBRA: $s una convocatoria o invitación a las diversas empresas contratistas de la región o del pa*s para que presenten mediante un acto de carácter p=blico en una (ec"a y "ora acordadas, sus o(ertas para la ejecución de una obra en cuestión. )as condiciones del concurso son entregadas a dic"as empresas en un
documento llamado pliego de licitación. )as o(ertas son presentadas por parte de los contratistas en unos documentos llamados sobres.
CONTRATO DE OBRA: $s un documento legal y de carácter jur*dico que contiene y determina las condiciones por las cuales se regirá la ejecución de una obra. CLARABOLLA: $s una ventana situada en el tec"o o la parte superior de una pared utilizada para proporcionar luz a una "abitación. C&MBRERA es la pieza de teja de barro que se usa para unir dos l*neas. C&R$AS DE NI$EL: Curvas que enlazan puntos del terreno situados a la misma cota.
CR&CETA es la palabra que se usa com=nmente para re(erirse al controlador digital de direcciones en (orma de cruz
C&NETA anja en cada lado del camino para recoger las aguas de lluvia C&ARTEADO Partir o dividir en cuartos o en partes
“D” DESA&NTALAMIENTO DESENCO#RADO: 4na vez iniciado el (raguado del concreto se pueden comenzar a retirar los enco(rados laterales de la losa y posteriormente se pueden retirar algunos puntales. $l desapuntalamiento se debe ir "aciendo en (orma progresiva a medida que van pasando los d*as, "asta que se pueden retirar todos los puntales y el enco(rado a los 8 d*as. $n el cap*tulo @ se puede ver una tabla que muestra los plazos m*nimos para el desenco(rado. DEMOLICI"N: 6cción de demoler elementos de concretos y as(alto.
DI%&E: 4n dique es un terrapl3n para evitar el paso del agua, puede ser natural o arti(icial, por lo general de tierra y paralelo al curso de un r*o o al borde del mar. DERECIACI"N: -isminución del valor o precio de algo, ya con relación al que antes ten*a. DESMANTELAR : -esamparar, abandonar o desabrigar una casa. DESERDICIO: Residuo de lo que no se puede o no es (ácil aprovec"ar. DINTEL: Pieza de madera, piedra o acero situada "orizontalmente a trav3s del borde superior de los vanos de puertas y ventanas, que soportan las cargas del muro que se encuentra sobre ellas. DIRECCI"N: 6cción de dirigir a un grupo de personas en desarrollo de (unciones espec*(icas. DISE'O DE ME!CLA: Proceso mediante el cual se proyecta el dise'o de una determinada mezcla, para una resistencia determinada. DOSI#ICACI"N: 0edida de los ingredientes para una mezcla de "ormigón o mortero por peso o por volumen y su introducción en la mezcladora. DEREC*O DE $A Faja de anc"o variable dentro de la cual se encuentra comprendida la carretera y todas sus obras accesorias. )a propiedad del terreno para -erec"o de ?*a será adquirido por el $stado, cuando ello sea preciso, por e!propiación o por negociación con los propietarios. DRENA,E: 0edio o utensilio que se emplea para drenar. DR85ALL: $lemento construido a base de yeso y plástico, utilizado en la construcción para la división de ambientes y cielo raso. D&CTILIDAD: Capacidad de de(ormación una vez rebosado el limite de proporcionalidad. $n ingenier*a s*smica capacidad que posee los componentes de un sistema estructural de "acer incursiones alternantes en el dominio inelástico sin perdida apreciable de su capacidad resistente. )a ductilidad es la capacidad de un elemento cualquiera en su(rir de(ormaciones plásticas sin perder su resistencia. $sta de(ormación o distorsión, disipa energ*a del terremoto. Con este concepto se puede e!plicar porque es muc"o más di(*cil romper una cuc"ara metálica antes que una de plástico. Qa que despu3s de doblar la cuc"ara para adelante y detrás en varios ciclos, el metal permanecerá intacto, aunque algo distorsionado. $n cambio, la cuc"ara plástica se romperá en los primeros ciclos. Por esto se deduce que el metal es muc"o más d=ctil que el plástico.
DE#LE=IONES: e entiende por de(le!ión aquella de(ormación que su(re un elemento por el e(ecto de las (le!iones internas. )a de(le!ión "ace re(erencia al grado en el que un elemento estructural se desplaza bajo la aplicación de una (uerza. DIARIO DE OBRAS: )ibreta (oliada donde se registra en orden cronológicos los datos y sucesos de las obras que pueden incidir sobre las decisiones anteriores. DEMARCACION parte comprendida en cada jurisdicción. DESMONTA,E separar las piezas de una cosa DESBRO!ADORA máquina utilizada en jardiner*a para cortar las malas "ierbas a ras de suelo y para repasar los lugares DENTELLO $n la arquitectura clásica, cada uno de los peque'os bloques c=bicos que se disponen en hilera como ornamento de las cornisas. DESRAI!AMIENTO ala de arboles con altura entre / m y 8 m, en cantidades menores de / piezas por "ectárea. DISTANCIA DE ADELANTAMIENTO -istancia necesaria para que, en condiciones de seguridad, un ve"*culo pueda adelantar a otro que circula a menor velocidad, en presencia de un tercero que circula en sentido opuesto. DISTANCIA DE ARADA Distancia total recorrida por un vehículo obligado a detenerse tan rpidamente como le sea posible, medida desde su situación en el momento de aparecer el objeto u obstculo que motiva la detención. !omprende la distancia recorrida durante los tiempos de percepción, reacción y frenado.
DRAGADO proceso de eliminación de suelo o de materiales del (ondo de r*os, lagos o puertos de mar. $l material recogido del (ondo se llama escombro DENTELLON -iente grande que tienen algunas cerraduras.
“E” EDI#ICACI"N: construcción cuya (unción principal es alojar personas, animales o cosas. E,EC&CI"N: 6cción de realizar una actividad establecida.
ELECTRODO es una placa de membrana rugosa de metal, un conductor utilizado para "acer contacto con una parte no metálica de un circuito, por ejemplo un semiconductor, un electrolito EMBEBIDO $mpapar, llenar de un l*quido algo poroso o esponjoso. EMBONADO (ijación de las tejas EMALME 4nión o enlace de dos cosas. EMOTRAMIENTO: 5peración de ensamblar un elemento con otro con participación del material de los mismos. ENCO#RADO: Recintos o moldes de madera o metal que retienen el "ormigón (resco "asta su (raguado y endurecimiento. ENTAMBORADO Construcción esquel3tica para una edi(icación pre(abricada que comprende postes esquineros, postes intermedios y armaduras integradas de varios per(iles los cuales se conectan entre si por medio de varias juntas. ENTIBADO: $s como una pared portátil que se pone en las zanjas para mantener las paredes de las zanjas para que no "aya derrumbes y trabajar cómodamente. 4na vez terminada la obra se retira este mecanismo. ENTREISO: Piso que se construye quitando parte de la altura de uno, entre este y el superior. o parte de una edi(icación entre un piso y el siguiente. EO=ICO $s un pol*mero termoestable que se endurece cuando se mezcla con un agente catalizador o AendurecedorA. E%&IOS: Colección de utensilios, instrumentos y aparatos especiales para un (in determinado. ESBELTE! DE &NA EDI#ICACI"N: Cociente de dividir su altura entre su menor dimensión en planta. ESCARI#ICAR: Rasgado de la super(icie de u material para servir de base a una siguiente capa.
$l valor de estabilidad 0ars"all es una medida de la carga bajo la cual una probeta cede o (alla totalmente. -urante un ensayo, cuando la carga es aplicada lentamente, los cabezales
superior e in(erior del aparato se acercan, y la carga sobre la briqueta aumenta al igual que la lectura en el indicador del cuadrante. )uego se suspende la carga una vez se obtiene la carga má!ima. )a carga má!ima indicada por el medidor es el valor de $stabilidad 0ars"all. -ebido a que la estabilidad 0ars"all indica la resistencia de una mezcla a la de(ormación e!iste una tendencia a pensar que si un valor de estabilidad es bueno, entonces un valor más alto será muc"o mejor.
ESCLEROMETRO: $s un instrumento de medición empleado, generalmente, para la determinación de la resistencia a compresión en "ormigones. ESCORRENTIA )ámina de agua que escurre super(icialmente antes de incorporarse a un cauce. eg=n la teor*a de orton se (orma cuando las precipitaciones superan la capacidad de in(iltración del suelo. ESCOMBROS conjunto de desec"os de una obra de un edi(icio o de una mina. ESON,AMIENTO 6umento del volumen de un material, causado por la absorción de agua o vapor. ES%&INERO $structura de madera maciza, espesor de a 8 pulgadas en construcción, pieza que se pone en las esquinas. E,E )*nea que de(ine el trazado en planta o per(il de una carretera, y que se re(iere a un punto determinado de su sección transversal. ESTAN%&E: %alsa construida para remansar o recoger agua. ESTRATIGRA#A: es la descripción de todos los cuerpos rocosos que (orman la corteza terrestre y de su organización en unidades distintas, =tiles y cartogra(iables. )as unidades están basadas en sus caracter*sticas o cualidades a (in de establecer su distribución y relación en el espacio y su sucesión en el tiempo, y para interpretar la "istoria geológica. ESTAN%&EIDAD es la posibilidad de crear una super(icie por donde no acceda el agua al interior del material en casos de lluvia ESTRIBO son piezas, generalmente metálicas, de (ormas diversas que permiten subir sobre algo. ENTE CONTRATANTE: $s el encargado de la elaboración de los proyectos, (inanciamiento, contratación y (iscalización de las obras ejecutadas. ESTR&CT&RA ESACIAL: eg=n las normas C?<+< es una estructura tridimensional usualmente usada como soporte de tec"o.
EST&COLOR es un producto en polvo (abricado a base de yeso, que se mezcla con otros materiales y aditivos con un a"orro importante en el n=mero de aplicaciones o manos de pintura, permitiendo bellos acabados marmóreos. E=CA$ACI"N: $s retirar una porción de suelo en su estado natural #$n sitio o en Pr3stamo&. E=&DACI"N: $!udación del agua de la mezcla. 6lgunas veces, esta agua sube a la super(icie y debilita la losa o escapa por los enco(rados, llevando consigo algo de cemento. E=&DACION Fluido volátil que se obtiene por destilación de la e>1-aci2n de di(erentes con*(eras, empleada como solvente y diluyente de pinturas y barnices.
“#” #AC*ADA: Parámetro e!terior de un edi(icio, especialmente el principal. #ILTRACI"N: 6ver*a que se puede producir por capilaridad del agua, cangrejeras y porosidades en las tuber*as. #INANCIAMIENTO: 6porte económico recibido para la ejecución de una obra determinada. #INIS*ER: 0aquinaria mayor que se utiliza para la colocación y nivelación de la mezcla as(áltica utilizada en vialidad. #IS&RA: Brieta que se produce en un objeto. ablas o tablones muy largos, muy anc"os pero de poco grosor, las cuales #ORMALETA: ablas se utilizan solamente para construir los moldes o enco(rados en donde se vierte cemento o concreto para crear una estructura o (orma en particular en una construcción.
#LAMEAR: Prender (uego a las estructuras. #RAG&ADO: $ndurecimiento consistente del concreto. #RISO: Capa de una mezcla con cemento que se da a una pared o muro como acabado. #RISO *IDRO#&GO: Revestimiento de piso, pared y tec"o a base de mortero de cemento con una determinada porción de producto impermeabilizante. #RISO *IDRO#&RGO: +mpermeabilización de los (risos para tanques, piscinas, sótanos, y morteros en general
#RISO RE%&EMADO Friso cuyo remate (inal se "ace cuando todav*a la super(icie está "=meda, sobresaturándola con polvo de cemento. e trabaja con una +lana o cuchara de alba"il para lograr una super(icie sellada y lisa. (ianzas son garant*as garant*as o pólizas pólizas requeridas por el ente #IAN!AS RETENCIONES: )as (ianzas contratante al ejecutor de la obra con la (inalidad de garantizar el cumplimiento cabal de todas las las cláusulas cláusulas y obligacione obligacioness (ijadas en el contrato. contrato. $stos $stos documentos documentos deben deben ser suscritos suscritos por una compa'*a compa'*a aseguradora o a(ianzadora a(ianzadora de reconocida reconocida reputación reputación y debe ser de la entera satis(acción del ente contratante de la obra. "erramienta utilizada para realizar mecanizados por mecanizados por #RESADORA es una máquina "erramienta utilizada arranque de viruta mediante viruta mediante el movimiento de una "erramienta rotativa de varios (ilos de corte denominada (resa. (resa.
#&NDACI"N: elemento de la estructura cuya (unción es la transmisión de es(uerzos al terreno generado por las cargas e!teriores aplicada a la estructura. mi!to1 resulta #ANCOIL es un sistema de acondicionamiento y climatización de tipo mi!to1 ventajoso en edi(icios donde es preciso economizar el má!imo de espacio cambio al al (actor que #ACTOR COSTOS e de(ine al (actor de costos como un cambio ocasionará una modi(icación en el costo total de un objeto de costos relacionado.
“G” GACETA N/4 ?4;@: -ocumento contentivo de las condiciones generales de contratación para la ejecución de obras. GERENCIA: Proceso mediante el cual se dirige a un grupo que (orma parte de una sociedad o establecimiento. GRAN&LOMETRIA: Cantidad y tama'o de los agregados, los cuales son importantes debido a su e(ecto en la dosi(icación, trabajabilidad, econom*a, porosidad y contracción del concreto.
Gran2n# Piedra peque'a mac"acada que, mezclada con arena y cemento, se emplea en la construcción.
GRIETA: 6parecen en el "ormigón debido a las contracciones irregulares. GRA$A t3rmino que se le da en geolog*a y construcción, a las rocas con un tama'o granular espec*(ico. GRI#ERIA conjunto de llaves que sirve para el paso del agua
G&INDOLAS estructura necesaria realizar trabajos de altura, donde sea imposible al acceso de personal por otro medio de elevación la criba. 6rena gruesa GRAN!ON Cada pedazo grueso de mineral que no pasa por la
GASETA O#ICIAL ?;@ Condiciones Benerales de Contratación para la $jecución de 5bras in(erior en (orma cónica y cerrada por GOTERO es un tubo "ueco terminado en su parte in(erior la parte superior por una perilla
GEOSINTETICOS: )os materiales geosint3ticos son los (abricados a partir de varios tipos de pol*meros derivados del petróleo y que son usados para mejorar y "acer posible la ejecución de ciertos proyectos de construcción de ingenier*a civil y geot3cnica, como anticontaminación, redistribución de es(uerzos, re(uerzo de tierra, (iltración, drenaje, protección, control de la permeabilidad y otras (unciones. (un ciones. GEOTE=TILES son (abricados en Polipropileno orientado1 livianos y (áciles de instalar, son aplicados como re(uerzo de suelos,
“*” ?irtud que consiste en el conocimiento de las propias limitaciones y *&MILDAD: ?irtud debilidades y en obrar de acuerdo con este conocimiento.
*ERRA,E conjunto de piezas de "ierro o acero con las que se adornan o re(uerzan un objeto dispositivo que registra el n=mero de "oras en que un motor o un *OROMETRO es un dispositivo equipo, generalmente el3ctrico o mecánico "a (uncionado desde la =ltima vez
*&ELLA marca que produce el pie en el terreno en el que pisa *INCA tubo de "ormigón pre(abricado
“I” IMLATACI"N: 6daptación de un proyecto tipo a las condiciones locales del terreno.
IN#ILTRACI"N: $s el proceso por el cual el agua en la super(icie de la tierra entra en el suelo. )a tasa de in(iltración, en la ciencia del suelo, es una medida de la tasa a la cual el suelo es capaz de absorber la precipitación o la irrigación. IN#RAESTR&CT&RA: Parte de la in(raestructura necesaria para soportar la s=per estructura de la edi(icación por debajo de la parte superior de la base losa de pavimento, o de la losa de (undación. INTEGRACI"N DEL REC&RSO *&MANO: Con(ormación de un grupo de trabajo óptimo que permite desarrollar las actividades de (orma e(icaz y te permite ganar dinero. INTERR&TOR: -isyuntor que cierra el paso de corriente abriendo el circuito automáticamente cuando pasa más corriente de la que el circuito puede llevar. IMRIMACION es el proceso por el cual se prepara una super(icie para un posterior pintado. 6 la super(icie ya imprimada INODORO Consta de un asiento (ijado al piso mediante bulones u otra pieza removible. INS&MOS on los bienes y servicios que incorporan al proceso bienes o servicios con un valor agregado. “,” ,&NTA DE CONST&CCI"N: Sunta r*gida, inamovible, que se establece entre dos partes contiguas de una construcción. ,&NTA DE DILATACI"N: e utilizan para evitar el agrietamiento debido a cambios dimensiónales t3rmicos en el concreto. ,&NTA DE TRABA,O: Sunta o discontinuidad (ormada cuando una super(icie de "ormigón (ragua antes de que se vierta la siguiente amasada. ,AMBA: $lemento vertical del marco de una puerta.
“L” LNEA DE AD&CCI"N O IM&LSI"N: $s el tramo de tuber*a destinado a conducir los caudales desde la obra de captación "asta el depósito regulador o la planta de tratamiento.
LONGIT&D CRITICA DE ENDIENTE: 6quella longitud de trayecto que motiva una reducción de 8/ Jp" en la velocidad de los ve"*culos pesados. LOSA RETIC&LAR: on aquellas losas donde se colocan los nervios en dos sentidos antes de vaciar una losa. LITOLOGA: )a litolog*a es la parte de la geolog*a que estudia a las rocas, especialmente de su tama'o de grano, del tama'o de las part*culas y de sus caracter*sticas (*sicas y qu*micas. LOSACERO: )osa construida con planc"as de acero de ;cm. de anc"o de espesor variable el cual llevara sobre el mortero de concretó. L&CES ENTRE E,ES: eparación entre un eje y otro. LE DE CONTRATACIONES BLICAS: Baceta o(icial
LISTELO es una tira de papel ad"esivo que se utiliza para decorar paredes. LIMA*OO ?iga que se coloca en el ángulo que (orman las dos vertientes de la armadura de un tec"o que "ace esquina LIMATESA )*nea de intersección de dos vertientes del tejado que separan las aguas de lluvia, dirigi3ndola "acia una y otra de ambas pendientes lechada de cemento: Mezcla de cemento y agua. Tambin llamada pasta de cemento.
LADRILLO MACI!O )osas de "ormigón armado LA,A es un tipo de roca plana LANILLA: ejido de poca consistencia "ec"o con lana (ina. LIGAD&RA: 6lambres, correas u otro tipo de material usado para conectar o unir de (orma permanente dos o más secciones de una construcción. LIC&E#ACCI"N DE S&ELO: describe el comportamiento de suelos que, estando sujetos a la acción de una (uerza e!terna #carga&, en ciertas circunstancias pasan de un estado sólido a un estado l*quido, o adquieren la consistencia de un l*quido pesado. “M” M&ROS DE CONTENCI"N: )os muros de contención se utilizan para detener masas de tierra u otros materiales sueltos cuando las condiciones no permiten que estas masas asuman sus pendientes naturales. MAC*IMBRADO: $s la unión de varias tablas que (orman una super(icie con la (inalidad de revestir y que se coloca en la parte interna del tec"o de una edi(icación, paredes y pisos, para dar un acabado especi(ico. MAC*ON: $s aquel utilizada para asegurar o darle mayor rigidez a las paredes. mortero: Mezcla pl!stica de cemento, agua y !rido "ino que se emplea como aglutinante en alba#iler$a.
MALLA CICL"N: ejido de peque'os anillos o eslabones de "ierro o de otro material, enlazados entre s*. MALLA ELECTRO SOLDADA: 0aterial construido en acero electro soldada longitudinal y transversalmente utilizada en la construcción de pisos, aceras, etc. MENS&LA: $specie de pie de amigo utilizado para soportar una viga. $sta pieza va soldada o apernada a la columna, sobre este apoyo se coloca la viga.
MAMOSTERA: 5bra "ec"a con mampuestos colocados y ajustados unos con otros sin sujeción a determinado orden de "iladas o tama'os. MANO DE OBRA: Forma parte del costo directo, implica todo el personal obrero o especializado, contratado para la ejecución de una obra. MANTO AS#ALTICO: $lemento compuesto de l aleación de petróleo y (ibra de vidrio, utilizado para impermeabilizar tec"os. MATERIALES: Conjunto de las amplia gama de materiales que se utilizan en la construcción de un edi(icio. MÉTODO MARS*ALL *$EEM S&ERA$E: $l propósito del m3todo 0ars"all, veem y uperpave, es determinar el contenido óptimo de as(alto para una combinación espec*(ica de agregados. $l m3todo tambi3n provee in(ormación sobre propiedades de la mezcla as(áltica en caliente, y establece densidades y contenidos óptimos de vac*o que deben ser cumplidos durante la construcción del pavimento. MEMORIA DESCRITI$A: -escripción detallada del proyecto u obra a desarrollar. MONILITICO: $n construcción se re(iera a que esta "ec"o de una sola pieza o (undida o c"orreada de una sola vez. MORTERO: Cualquier material pastoso con consistencia su(iciente que sirva para cubrir muros, tabiques y tec"os de un edi(icio. 6ntiguamente, se utilizaba un mortero a base de cal, arena, (ibra y agua. oy d*a se emplea la mezcla del cemento Portland con arena y agua. MORTERO *IDRO#&GO: $ortero especial que posee una alta impermeabilidad, es decir una muy baja absorción del agua.
MO$IMIENTO DE TIERRAS: $s el conjunto de actividades que te permiten adecuar un terreno a las condiciones de un proyecto. M&RO DE GA$I"N: Pared macizo que se construye para de(ensas y contenciones, elaborado en concreto y piedras de gran tama'o. M&RO DE S&ELO ARMADO: istema estructural para la contención de suelo, cuyo parámetro esta (ormado por paneles pre(abricado de concreto armado denominado VescamasW y tiras de anclajes de acero u otro material (ijado a las escamas y que se ad"iere al suelo compactado. MALLA GALLINERO: malla triple torsión para protección de taludes
ME!CLILLA: $s una mezcla #estuco& listo para usar, (ácil de aplicar sobre paredes y tec"os MANDARIA: 0aza de "ierro que se emplea para meter o sacar pernos
MEDIA CAÑA: listón de madera con esta (orma para adornar los bordes de (risos y cornisas
“N” NER$IOS: ?ena construida de concreto armado utilizada en la construcción de tec"os. NI$EL: ambi3n conocido como nivel de burbujas de aire. Consta de un tubo de cristal casi lleno de alco"ol o 3ter, en el que queda una burbuja de aire movible. NI$EL #RE+TICO: 6ltura donde se encuentra una capa de agua subterránea. NORMAS CO$ENIN ;;;8@:
“O” OBRAS RO$ISIONALES: on aquellas necesarias al inicio de la obra #o(icinas, depósitos, etc.&, pero que tienen su duración "asta el (inal de la obra. ORGANI!ACI"N: ermino importante que permite llevar de (orma ordenada cualquier obra o actividad a realizar. OMEGA 5rganización de empresas y gerencia activa
O,O DE B&E ?entana o claraboya circular ODOMETRO ideal para determinar todo tipo de distancias #calles& $l odómetro deberá emplearse a ser posible en super(icies llanas. O,OS DE GATO demarcación vial, se'alización vial. OBRA ADICIONALES se consideran aquellas partidas no contempladas en la contratación original OBRAS E=TRAS entrega de la obra contratada y que no (orman parte del proyecto. OBRAS RO$ICIONALES on las construcciones necesarias para instalar in(raestructura 2ue permita albergar a trabajadores, insumos, maquinarias y equipos ORGANI!ACION compuesto por personas adecuadas a la naturaleza de cada individuo el cual tiene por (unción organizarse o administrarse tareas, que (orman una estructura sistemática de relaciones de interacción, tendientes a producir bienes o servicios para satis(acer las necesidades de una comunidad dentro de un entorno.
OBRAS *IDRA&LICAS e entiende por obra "idráulica o in(raestructura "idráulica a una construcción, en el campo de la ingenier*a civil, donde el elemento dominante tiene que ver con el agua. e puede decir que las obras "idráulicas constituyen un conjunto de estructuras construidas con el objeto de manejar el agua, cualquiera que sea su origen, con (ines de aprovec"amiento o de de(ensa.
“” 4$4C: ubo de polivinilo de cloruro, que se utiliza generalmente en tuber*as sanitarias.
ARTIDA ARA RES&&ESTO: $sta vienen dada por las normas C5?<+< 8999U8 y son utilizadas para la (ormulación de un proyecto d construcción bien sea en edi(icaciones, carreteras y obras "idráulicas. A$CO: 0arca de productos a base de polietileno utilizado para la construcción de instalaciones el3ctricas y sanitarias. A$IMENTO: $s un suelo o super(icie arti(icial (ormada por diversos materiales y con distintas soluciones constructivas, que tienen la misión de conseguir que el piso de las calles, viviendas y edi(icios en general sea sólido, resistente y que cumpla las condiciones necesarias para un uso per(ecto. ESO: $n (*sica clásica, el 9e0/ es la (uerza con la cual un cuerpo act=a sobre un punto de apoyo, y que está originada por la acción del campo gravitatorio local sobre la masa del cuerpo. Por ser una (uerza, el peso se representa como unvector , de(inido por su módulo, dirección y sentido, aplicado en el centro de gravedad del cuerpo y dirigido apro!imadamente "acia el centro de la ierra EDESTAL: %ase que sirve de soporte a una columna o a una estatua. ROBETAS DE *ORMIG"N:
ER#IL MET+LICO: 0etal aminorado que se coloca en los bordes o cantos para proteger y decorarlos. ERGOLA: $structura abierta al cielo, generalmente de maderos, que sostienen plantas trepadoras. u planta puede ser circular o poligonal.
ERNOS: Fijan los pilares, las vigas y los demás elementos al "ormigón o a la obra de (abrica. IEDRA ICADA: 3rmino aplicado a cualquier tipo de piedra que pueda utilizarse en la construcción de un edi(icio, tal como granito, mármol, arenisca, caliza, etc. ILOTE: e denomina pilote a un elemento constructivo utilizado para cimentación de obras, que permite trasladar las cargas "asta un estrato resistente del suelo, cuando este se encuentra a una pro(undidad tal que "ace inviable, t3cnica o económicamente, una cimentación más convencional mediante zapatas o losas. La ciHen6aci2n He-ian6e 9il/6e0 e0 nece0aria c1an-/ la ciHen6aci2n 019ericial / 0eHi9r/1n-a n/ e0 9/0iJle 9/r ra/ne0 6Kcnica0 -e -iHen0i/ne0 / ec/n2Hica04 Cuando comenzamos a realizar las e!cavaciones para la ejecución de una obra, podemos topar con diversas di(icultades para encontrar el estrato resistente o (irme donde queremos cimentar. $n este proceso se nos presenta la necesidad de apoyar una carga aislada sobre un terreno no (irme, o di(*cilmente accesible por m3todos "abituales. Para solucionar estos tipos de di(icultades usamos los pilotes.
LA#ON: 4n pla(ón es un tec"o (also. Cielorraso. ISON: erramienta de mano que se utiliza para compactar la subbase antes de verter el "ormigón. LANEACI"N: razar el plan a seguir en un evento u obra. LOMADA: +nstrumento compuesto por una pesa cil*ndrica o cónica de metal que se sujeta al e!tremo de una cuerda para que esta tensada por la (uerza de la gravedad, se'ale la l*nea vertical. LCEN: 0arca de productos con(eccionados a base de asbesto cemento utilizados en la elaboración de tubos y elementos para cubiertas de tec"os. ODA: Corte de algunas ramas de los árboles, bien sea para embellecer o dar (orma. OROSIDAD: $spacios vac*os o contentivos de aire en un determinado elemento. RES&&ESTO DE OBRA: $s la cuanti(icación del valor de una obra, en el cual se re(lejan las partidas, su unidad, cantidad y precio unitario. RIMER: Producto liquido as(áltico que se utiliza en la construcción para lograr ad"erencia y sellado de porosidad. &NTAL: )os puntales son los elementos que le proporcionan soporte al enco(rado "asta que el concreto (rag>e y la estructura sea capaz de resistir las cargas debidas a su propio
peso. Pueden ser de madera y metálicos, estos =ltimos tienen la ventaja de ser e!tensibles de manera que se pueden adaptar a las distintas alturas de entrepiso que pudieran tener las edi(icaciones. )os de madera simplemente son cercos que se cortan a la longitud deseada, en ocasiones se necesita completar la altura con peque'os tacos de madera.
&NTO SANITARIO: $s la unidad de medición, seg=n normas de construcción #05P C5?<+<&. Para relacionar el costo de una instalación sanitaria y el3ctrica. ANDEO LATERAL: Pandeo de un miembro que implica (lec"a laterales y torcimientos. ANDEO LOCAL: Pandeo de un elemento comprimido de un miembro que puede provocar lar (alla prematura de todo el miembro. ÉRGOLA: 6rmazón de viguetas en una o dos direcciones sin bloques ni losetas. "RTICO: istema estructural constituido por vigas y columnas. RÉSTAMO: $s el material obtenido (uera del sitio de la obra, con el (in de disponer del volumen necesario de un material adecuado para utilizarlo en la obra. LIEGO DE CONDICIONES e denomina Pliego de Condiciones a un documento contractual, de carácter comprensivo y obligatorio donde se establecen las condiciones o cláusulas
ARAL 0adero que sale de un mec"inal o "ueco y sostiene el e!tremo de un tablón de andamio OLIESTIRENO E=ANDIDO $n el sector de la construcción, se utilizar*a en Placas y paneles de aislamiento termoac=stico, casetones y bovedillas para (orjados, moldes de enco(rado, juntas de dilatación, elementos decorativos interiores, bloques de $P para dotar de ligereza a terraplenes de carreteras, pantanales (lotantes, islas arti(iciales, etc. CEN láminas de (ibrocemento lisas y rasurado ERMISOLOGIA )a ciencia que estudia los trámites para solicitar permisos, ya sean de conducir, de construir algo, etc. LETINA pieza metálica de (orma rectangular y de espesor reducido ARARRAOS es un instrumento cuyo objetivo es atraer un rayo ionizando el aire para e!citar, llamar y conducir la descarga "acia tierra
ORCELANATO una masa de gres cerámico aporcelanado "omog3neo e uni(orme en todo su espesor OSTE 0adero, piedra o columna colocada verticalmente para servir de apoyo o de se'al. IEDRA BR&TA 0amposter*a (ormada por piedras que están rotas de di(erentes (ormas y tama'os. INT&RA mezclas liquidas, que aplicada por pulverización, e!tensión, o inmersión (orman una capa en la super(icie de los cuales resguarda. $stas por lo general son coloreadas. ERC*A ronco enterizo de árbol, descortezado o no, que por su especial tama'o sirve para la construcción de piezas de arboladura, botalones, vergas, etc. ... EGO Pegamento en polvo blanco, preparado a base de cemento Portland, arenas seleccionadas tipo cuarzo, "idró(ugos y con aditivos especiales de alto rendimiento, para la colocación de revestimientos cerámicos sobre pisos y paredes OL$O DE MARMOL Forma de estucado en el que se emplea el polvo de mármol y mortero de cal. ambi3n llamado marmoración. RES&&ESTO DE OBRA: $s un documento o instrumento que permite calcular la valoración económica total de una obra. $l mismo está estructurado por partidas que son cada una de las actividades que se "an de desarrollar en la ejecución de un contrato de obra. R&C&RA Bestión de la Procura #6dquisiciones& en Proyectos: describe los procesos requeridos para adquirir bienes y servicios #productos& desde (uera de la organización ejecutante del proyecto ORCELANATO es una evolución de los cerámicos esmaltados. $s un material inalterable, t3cnicamente superior a cualquier otro piso o revestimiento. $s un producto de alt*sima resistencia a la abrasión con enormes posibilidades decorativas.. % ENDIENTE +nclinación que se le da al techo para que bajen las aguas con (acilidad. $s el grado de desnivel de un techo o cubierta ER#IL METALICO son aquellos productos laminados, (abricados usualmente para su empleo en estructuras de edi(icación, o de obra civil. EDESTAL se denomina pedestal al soporte prismático destinado a sostener otro soporte mayor, con(ormando la parte in(erior de una columna. ASAMONOS Parte superior de una barandilla en la que se empotran los balaustres y que sirve de protección
&NTAL TELESCOICO 4n puntal telescópico regulable de acero, es un apoyo provisional que trabaja a compresión y que se utiliza normalmente como soporte 4E4A4D4 6breviatura. iglas que identi(ican al Polietileno de 6lta -ensidad. Xste es un plástico de bajo costo que admite moldeo a casi cualquier (orma,
“R” RANA: 0aquinaria menor utilizado en la construcción de rellenos compactados. RAT"N: erramienta menor utilizado en la construcción de obras de alba'iler*as. REMOCI"N: 6cción de remover o desplazar cualquier elemento o material. RENDIMIENTO: Resultado que se obtiene en la ejecución de una partida especi(ica, tomando en cuenta el análisis de precios que se le realice a la misma. RELANTEO: $l replanteo representa en una obra el comienzo (ormal de la misma y se realiza una vez que se "a limpiado y nivelado del terreno. $s llevar del plano al terreno las medidas a escala real. RESISTENCIA A LA COMRESI"N: 0á!imo es(uerzo de compresión que puede resistir un material sin romperse. $nsayo para determinar la resistencia del concreto en un per*odo largo. Rcc H 8; d*as, es la medida más com=n. RETRACCI"N: Capacidad de un cuerpo de reducirse. RELANTEO: Consiste en pasar las medidas del plano al terreno, ósea marcarlo en tama'o natural seg=n las indicaciones en los planos. RE$ESTIR: Paramento de "ormigón para proteger un muro, normalmente de la erosión producida por el agua. RELLENO COMACTADO )a compactación se de(ine como un proceso mecánico mediante el cual se logra la densi(icación del suelo al reducirse los espacios vac*os por la e!pulsión de parte del aire contenido en ellos a trav3s de la aplicación de una determinada carga RELLENO $s con lo que ocultas tu cimentación ya que este colada y en condiciones satis(actorias #porque previamente se e!cavo para construir la cimentación&. Puede ser del mismo material de e!cavación o de tepetate #arcilla&. REGLA $s un instrumento de medición con (orma de planc"a delgada y rectangular que incluye una escala graduada dividida en unidades de longitud.
RACEO Palo cil*ndrico que sirve para igualar las medidas de los áridos. RIGIDI!ADORES: Componentes adicionales de acero que sirven para incrementar la resistencia a las cargas laterales en los puntos de apoyo # Columnas principalmente&. REGLAMENTO DE LA LE DE CONTRATACIONES &BLICAS Consejo
RIEL e denomina riel, carril ,ra*l o trillo a cada una de las barras metálicas sobre las que se desplazan las ruedas de los trenes y tranv*as REC&BRIMIENTO $n t3rminos generales, un recubrimiento anticorrosivo se de(ine como una mezcla o dispersión relativamente estable de un pigmento en una solución de resinas
RELACION AG&A CEMENTO )a relación aguaEcemento conocida como aEc, es la proporción utilizada para obtener las di(erentes mezclas tanto obtención de morteros "ormigones. RESCINCI"N DE CONTRATO: Cuando alguna de las dos partes as* lo desee, bien sea por incumplimiento o no de alguna de las cláusulas estipuladas en el contrato por parte de la otra, la misma puede solicitar el (iniquito o t3rmino del contrato antes de lo previsto originalmente. RED&CTORES DE $ELOCIDAD son dispositivos colocados sobre la super(icie de rodadura, cuya (inalidad es la de mantener unas velocidades de circulación reducidas a lo largo de ciertos tramos de v*a. ROMANILLA Cerramiento de Paletas "orizontales que permite la entrada de )uz y ventilación, guardando la intimidad del 6mbiente interior. RASTRO,O terreno con maleza RAMAL ?*a que une las calzadas que con(luyen en una intersección para solucionar los distintos movimientos de los ve"*culos. relación agua/cemento : %elación entre la cantidad de agua de amasado y el cemento en una unidad de volumen de una mezcla de hormigón o mortero, que viene expresada en litros de agua por saco de cemento de &' kg.
RECID&OS SOLIDOS 0aterial que no representa una utilidad o un valor económico para el due'o se puede clasi(icar de varias (ormas, tanto por estado, origen o caracter*stica REGALIA de(inido la regal*a como una contraprestación económica que percibe el $stado de las personas a quienes se les concede el derec"o a e!plotar los recursos naturales no renovables en determinado porcentaje sobre el producto bruto e!plotado. Q en cuanto al derec"o a las compensaciones RAN&RADO $s un tablero de (ibras de densidad media que incorpora un práctico sistema de ranuras paralelas, recubierto en distintas variedades o sin recubrimiento ROCAS: $n geolog*a se le denomina roca a la asociación de uno o varios minerales, natural, inorgánica, "eterog3nea, de composición qu*mica variable, sin (orma geom3trica determinada, como resultado de un proceso geológico de(inido. on tres los grandes grupos de rocas, Zgneas, edimentarias y 0etamór(icas. R&TA: Faja del terreno de anc"o variable, que se e!tiende entre los puntos terminales e intermedios por donde la carretera debe obligatoriamente pasar y dentro de la cual podrá localizarse el trazado de la v*a.
VS”
SALICAR: 6cción de revestir un elemento con el propósito de lograr ad"erencia o acabado (inal. SEGRAGACI"N: Concentración di(erencial de los componentes de la masa de un "ormigón. S!"RASANTE Superficie del camino sobre la que se construir la estructura del pavimento.
SER$ICAACIDAD: abilidad que tiene el pavimento para servir al trá(ico para el cual (ue dise'ado. #PtH 6utopistas 0uc"o rá(ico1 PtH8./ 6utopistas rá(ico
SANDBLASTING limpieza por c"orro de arena SOCATE dispositivo para el ensamble de bombillos SEN8SEN un mecanismo $lectrónico Centralizado de +n(ormación para ransacciones, SOLDAD&RA A TOE: $s la usada com=nmente para la unión de "ilos o alambres. )os e!tremos a soldar se colocan a tope y cuando se aplica presión sobre dic"os e!tremos, se "ace pasar la corriente, se ensanc"an las zonas soldadas, (luyendo los materiales base "acia el e!terior. S&ERLASTI#ICANTES: ipo de aditivo que se emplea para con(erir al "ormigón (resco un mejor comportamiento en cuanto a trabajabilidad y bombeabilidad, pero tambi3n se busca con su uso mejorar signi(icativamente la resistencia y la durabilidad del "ormigón (inal. SI#ON está (ormado por un tubo, en (orma de A4A invertida, con uno de sus e!tremos sumergidos en un l*quido, que asciende por el tubo SALARIOS BASICOS +ndica la remuneración mensual que percibe el trabajador como contraprestación a sus servicios y está compuesto por alario %ásico del Cargo SER$ICIO NACIONAL DE CONTRATACIONES $nte encargado de velar por el cumplimiento de la )ey de Contrataciones P=blicas, aplicando sus valores corporativos de 3tica, imparcialidad, transparencia S&B8BASE: ervir de drenaje al pavimento. $l material de la sub base debe ser seleccionado y tener mayor capacidad de soporte que el terreno de (undación compactado. $ste material puede ser arena, grava, escoria de altos "ornos o residuos de material de cantera. i la (unción principal de la sub base es de servir de capa de drenaje, el material a emplearse debe ser granular, y la cantidad de material (ino #limo y arcilla& que pase el tamiz
“T” TABLESTACA: 4n tablestacado es un muro de contención con una doble (unción: impide que el agua avance sobre el terreno y, en los casos que el agua ya avanzó, permite recuperar el terreno permitiendo nivelarlo y posteriormente parquizarlo. $stos elementos pre(abricados suelen ser de acero, aunque tambi3n las "ay de "ormigón, vinilo, aluminio, madera o FRP Composite. TABLERO: $lemento de madera de super(icie plana utilizado en la construcción para enco(rados de elementos de concretos. angentes, son las proyecciones rectas sobre un plano "orizontal que unen a las curvas circulares
TALA: Corte de(initivo de cualquier árbol. 5R5<$MMM
TAL&D: +nclinación del parámetro de un muro o de un terreno. e le llama talud de corte y talud de relleno a los trabajos que se llevan a cabo a los lados de una v*a en construcción, y esto dependerá del trabajo que se deba realizar en dic"a obra. TAN%&ILLA: Pieza utilizada en la construcción para interconectar ramales. TARRA,A: erramienta menor utilizada en la construcción para la elaboración de roscas en tuber*as. #Plásticas, metálicas, etc.& TERRALÉN: 0aterial del tipo tierra, arena, grava, etc., que se utiliza para rellenar un "ueco o elevar el nivel del terreno a una altura deseada. TIRALNEAS: +nstrumento utilizado en delineación para trazar l*neas rectas y curvas que no sean arcos de c*rculo. TOMACORRIENTE: -ispositivo donde se inserta la barra. TERRA#$N &arte de la explanación situada sobre el terreno original
TRABA,ABILIDAD: $s la (acilidad de colocar y consolidar al material utilizado. TRINCOTE: %loque de arcilla con un acabado liso de primera, trabajado en obra limpia. TRON!ADORA: erramienta el3ctrica que se utiliza para cortar materiales #madera, "ierro, acero, etc.&.
T&BO ESTR&CT&RAL: $lemento metálico de "ierro de (orma "ueca que se utiliza en la construcción para columnas, vigas y correas.
TABI%&E: Pared que no cumple (unción estructural si no la de dividir o limitar espacios. TERCEO: $n ?enezuela, cantidad de concreto contenida en una sola operación de mezclado.
TORRENTERAS: $specie de cunetas en (orma de escaleras que encausan el agua de lluvia. $stas se ven en terraplenes, taludes y muros de contención. irven para disipar la energ*a destructiva del agua. TIERRA DESEC*ABLE tambi3n llamado placa de paciente, placa neutral, pista de tierra, electrodo de dispersión, ad"esivos TEC*O #ALSO placas de tec"o o cielo raso al elemento constructivo situado a cierta distancia del (orjado o tec"o T&BO DE *ERRERIA ubos para gasoductosE oleoductosE acueductos, revestimiento y producción de pozos petroleros TERRA!A sitio abierto semejante a un balcón TAB&LADOR DE O#ICIO implementado a partir del T de $nero del a'o 89, y el cual determina el salario m*nimo neto de acuerdo al
TERRACEO Cultivo agr*cola en una pendiente larga y (uerte que "a sido convertida en una serie de terrazas amplias, casi "orizontales, con breves ca*das para evitar la erosión del terreno.
TE#LON es un pol*mero similar al polietileno, en el que los átomos de "idrógeno "an sido sustituidos por átomos (l=or TERRACOTA arcilla modelada y endurecida al "orno TR+NSITO ATRAIDO: ránsito ve"icular que se genera "acia alg=n lugar especi(ico. $ste volumen ve"icular, anteriormente no transitaba por dic"o sector. $sto se debe a alguna atracción o punto de inter3s nuevo. “&” &NIDAD: 0edida en que se e!presa las partidas de construcción. &TILIDAD: +nter3s o (ruto que se obtiene de alg “$” $ACIADO: 6cción de vaciar concreto. $ADO: Parte rebajada del bordillo y la acera de la v*a p=blica que (acilita el acceso de ve"*culos a garajes o locales situados en ella.
$AL&ACI"N DE OBRA: $s un documento administrativo y (inanciero que permite relacionar las cantidades de obra ejecutadas en un periodo de tiempo determinado, llevadas a montos en unidades de monedas con la (inalidad de solicitar al ente contratante un pago parcial por la obra que ya "a sido ejecutada. $AL&ACI"N: Formato donde se re(leja la obra ejecutada para su respectivo cobro. $ANO: $spacios vac*os en paredes. $IBRADO: 4tilizada para eliminar el aire o "uecos del concreto. $IGA CORONA: $lemento construido con concreto y acero, utilizada para amarrar y la vez soportar peso, ubicada entre paredes y pisos.
$IGA DE CARGA: $lemento dise'ado para soportar carga en una construcción determinada.
$IGA RIOSTRA: $lemento de in(raestructura utilizado para el amarre de la columnas o mac"ones de una construcción determinada.
$IGA SSMICA: on las vigas cuyo dise'o estructural tienen mayor resistencia al movimiento s*smico.
$IO%&IN: %loque de (orma rectangular o de paralelep*pedo, empleado para pavimentar. ?ipoquin por que es (abricado por viposa.
$IDA TIL: -uración económica probable de una edi(icación. $OLADO: $lemento con un e!tremo libre que sobresale de las paredes o (ac"adas. %&A DE SER%ICIO !amino sensiblemente paralelo a una carretera, respecto de la cual tiene carcter secundario, conectado a 'sta solamente en algunos puntos, y que sirve a las Manual de Diseño Geométrico de Carreteras (DG-2001) 19 propiedades o edificios
$ALLA: $s un soporte plano sobre el que se (ijan carteles publicitarios $ERTEDERO: on aquellos lugares donde se deposita (inalmente la basura. Xstos pueden ser o(iciales o clandestinos. ESO: Producto preparado a partir de una roca natural denominada aljez mediante des"idratación. “!” !AN,AS: $!cavación que se realiza en el suelo o terreno para asentamiento de vigas o canales.
!AATA: $s la base de un cuerpo puntual como un pilar1 trabaja básicamente a compresión.
!&NC*O: C"apa de acero que se intercala entre cada dos capas de elastómero limitando su de(ormabilidad en el caso de cargas !OCALO: ambi3n llamado rodapi3, es un (riso in(erior de una pared, o miembro in(erior de un pedesta.l
ANEXOS
MINI-SHOWEL
Retroexcavadora
Vibrocompactadore
(umbo
O#RA
D!M"ERS DE
Wi$c%e
'R(A TORRE
Silos de almacenaje
atrol
vibrador &ao'i$a
%i)rador el*ctrico
me(c'adora
compreor
bai'ari$a
pio$ ma$)a'
RANA
CAMION CIS*ERNA
DO#LADORA DE CA#ILLA
MA+!INA DE SOLDAR
,INISHER
*AM"O
"ALOADER
CAMION ROSCO
*RON.ADORA
CALADORA
*ARRA/A
DENSIME*RO
ESMERIL
#!LLDO.ER
MO*O*RAILLA
VOL+!E*A
COR*ADORA DE CA#ILLA
LOW #O
"A*A DE CA#RA
CAMION VOL*EO
RO*OMILL
"LAN*A DE AS,AL*O
0!INDOLAS
ODOME*RO
HIDRO/E*