Giacomo Giamello
LA LINGUA D ELL’ALTA LA LAN N GA Storia, grammatica, racconti, filastrocche, preghiere, proverbi, modi di dire, canzoni e curiosità
Giacomo Giamello
LA LINGUA D ELL’ALTA LA LAN N GA Storia, grammatica, racconti, filastrocche, preghiere, proverbi, modi di dire, canzoni e curiosità
La grammatica della lingua dell’Alta Langa è stata redatta sull’esempio del lavoro del professor Bruno Villata: La lingua piemontese, Montreal, Losna & Tron, 1996; si ringrazia l’autore per i suoi preziosi consigli e le sue correzioni al testo.
GRAZIE – ai testimo testimoni: ni: Allerte Luigi, Belmonte Iose, Belmonte Rita, Bonello Luciano, Bonetto Gabriella, Canaparo Domenico, Canaparo Giuseppe, Cappello Giovanni, Cappello Silv Si lvana, ana, Damiano G iov iovanni, anni, Defabri Ugo, Fontana Fo ntana Maria Grazia G razia,, Fontana Fon tana Marinella, Fontana Pierangelo, Fontana Richelmo, Gabutti Walter, Giamello Elio, Giamello Giorgio, Porello Ida, Rabino Iride, Ravina Maddalena detta Olga, Ravina Rina, Rosso Renato, Scanavino Andrea, Viberti Silvio,Villata Bruno; – ai colla collabora boratori: tori: Ba Babb bbiotti iotti G iorgio, Borgno Borgno Carla, Bress Bressano ano G iov iovanni, anni, Buccolo Buccolo AntoAnto nio, Cordero Luciano, Ricatto Giancarlo; – all ll’’Associazione per gli Studi su Cravanzana; – alla “N “Nuova uova Franchin” edizi edizioni oni musicali; musicali; – all llaa Famija Albèisa; – ai reviso revisori ri delle delle bozze bozze: Corino Riccardo, Giamello Giuseppe, Viberti Silvio; – al revisor revisoree delle trasc trascrizioni rizioni musica m usicali li: Bertino Bertino Alberto; Albert o; – agl’ gl’int inter erpre preti ti dei brani brani m usic usicali ali: Bertino Alberto e Bertino Andrea; – alla Ba Banca nca d’ d’A A lba – e a tutti col color oroo che mi hanno aiutato ed incoraggiato in questo lavoro.
Illustrazioni: tratte dalle opere di Clemente Rovere (1807-1860) in collaborazione con la Famija Albèisa. Stampa: L’Artistica Savigliano (Cn). Edizione: SO RÌ E DIZIONI, vi viaa Roma 41/A, Piobesi P iobesi d’Al d’Alba ba (Cuneo), (Cu neo), tel. 0173 619941. 619941.
Opera depositata e registrata. Sito internet: www.erbariopiemontese.com per contatti:
[email protected]
© Copyright Copyright by Giacomo Giacomo Giamel Giamello, lo, 200 20077 Propr Pr oprietà ietà artistica artistica e letteraria riservata. riservata. Ripr Ri produ oduzi zione one e trad traduzione, uzione, anche p arzi arziali ali,, vietate. vietate.