Libro Gracia y El Forastero Guillermo Blanco

GUILLERMO BLANCO GRACIA Y EL FORASTERO ZIG -ZAG I.S.B.N.: 956-12-1280-3. 55° e!"!#$: E$e%& e' 2003. 0 196( )&% G*!''e%+& B',$"& M,%$e/. I$"%!)"!#$ N° 23.388. S,$!,& e C!'e. e%e"& e4"'*!& e e!"!#$ %ee%,& )&%  E+)%e, E!&%, Z!-Z, S.A. E!,& )&%  E+)%e, E!&%, Z!-Z, S.A. L& C&$7*!,&%e 100. !& 1. Te';&$& Te';&$& 335(. FA4 FA4 3355(5. E-+,!': /!/,e%e ESTIMAO LECTOR: T!e$e e$ * +,$& *$ '!?%& 7*e e !$!, , ''&%,% > , )e$,%. S! e%e @&e$ 7*e e' )e$,% $& e e &%$e ,+e$,/, ),%, * 'e"*%,  7*e ,?e e '& &%& e' ''&%,% ! e%e ,*'& $& &'!e 7*e ,"e ;,', *$, %,$ ,'e$, ),%, ''&%,%. E' &e+, e M!& C! e !$!"!, "&$ ', '%!+, e *$ ee%%,& 7*e 'e@& e !+!$*!% e$%,$e"e$ ,' %&e. Ee e *$ '!?%& e ,&'e"e$e )e%& $& #'& ),%, ,&'e"e$e. ,%, '& +,>&%e !"e *  )%&,&$!, > $,%%,&% G,?%!e': S &$ "&, e ,&'e"e$e )&%7*e >& &> ,&'e"e$e. e%& &$ "&, e ', !, "&+& &, ', !$e$!, e ', !, > e "%*e' ,?*%& )&$e%'e e' %#*'& D,&'e"e$"!, > *)&$e%  7*e e& ', ,"e +e$& %e,'e ', ,)%&4!+, ,' @*e&. C#+& )*e& e"!% 7*e G%,"!, e%, ?e'', !$ e"!%: DE%, ?e'', $! "#+& )*e& e"!% 7*e * &/ e%, !?!, !$ e"!%: DS* &/ e%, !?!, N& e "*'), +, 7*e e' *& ,>, %e?',$e"!& '& ,@e!& 7*e ', ),',?%, e ,>,$ e"& ?!'e & 7*e '& && e ,>,$ )*e& *%& , e'',. e%& &$e >& !& ,+&% !& && e' ,+&%. &$e !& +*@e% !& && '& 7*e e ', +*@e%. &$e !& 7*e ,?, +,!, & +!',%& e )&%7*e $& ,> &%& %+!$& ),%, e"%!?!%'&. Y 7* !+)&%, e$&$"e 7*e >& e, ,&'e"e$e S!e$& *;%& !& +e$& )&% e& H, e@,& )&% e& e &"*%%!%+e "*,$& +e , &"*%%!&

L, ,&'e"e$"!, $& e *$, ",%)e, e ",& )!"&'#!"& e *$, e,), e ', !, *+,$, ",, e/ + ,+e$,/,, )&% e' e%&!+& !$"&$%&',& e ', )%&),,$, e'e!!, )&% ', e%!e, ,*', e' $!& e !e/ ,& e$,& ,$e *$, "&+)*,&%, )&% e, +,$!)*',"!#$ &$, e '& ,*'& ,"!e$& %e   )%ee$,% , '& $!& ),)e'e e +,>&%e )&% ', $e"e!, e"&$#+!", e' ),%e 7*e e e &?'!,& , +,$,% , * !@& , e@e"*,% %,?,@& )%&*"!& e ,*'& )&% e' *!"!, "%!e%!& e"&$&+!, e *$, &"!e, 7*e +,, e$ '& $!& &, e$&,"!#$ > )&e,... U$, &?%, ,"*,' Ee e *$ '!?%& ,"*,'. Ee e *$ '!?%& e*",!&. Ee e *$ '!?%& )&!"& )&%7*e ,+?!$ ,> )&e, e$ *$, ,&'e"e$"!, "&+& ', e G%,"!, > G,?%!e' ,*$7*e e, ,&'e"e$"!, ;*ee ,'",$/,, )&% e' &')e e+)%,$& e' ,?*%&. G%,"!, > G,?%!e'. S* !, e@e$ e, $&e',. A*$7*e >, e$ ', )%!+e%, )!$, e $& ,$*$"!e e' ;,,' ;%,",& *$, e$!#$ e ,"e%",+!e$& !;!"*'&& &!e$e e' !$e%e,$e !'& $,%%,!&. Se %,, e *$, '!e%,*%, !,. &% e& e$"&$%,+& e$ e, &?%, +*> )&", e"%!)"!&$e. L& !'&& "&$ * ),',?%, %,+!", ''e$,$ ",! &, ', )!$, e e$, e+&"!#$. E, e *$, $&e', ,*#)!", "&+& !%, O%e,: e4)'&%,&%!, e' ,'+, *+,$, e$ *$, e,), !+)&%,$e e * e&'*"!#$. S* $,%%,&% e e$",%, e e"%$&'&: e"&$&"e% e' +,,$, e4)'&%,% ",, +!$*& ''e,$& ,, ' "*,' ! ;*e%, *$, $*e, "&+,%",. Se %,, e *$, '!e%,*%, e$*, "&+& e?e e% *$, '!e%,*%, )!"&'#!",. A'& ,> ,7* e ', $!&', e U$,+*$& 7*e %e*, '& e),"!& )&%7*e ),%, e''& 'e ?,,?,$ && '& %e'!ee e' ,'+, *+,$,. Se$"!'',  )e%& ', e$"!''e/ $& e !$#$!+& e *)e%;!"!,'!,. U$, &$,, ),%, )!,$& e M&/,% e '!+)!, > "',%, "&+& *$ !%!& > )%&;*$, "&+& *$  )!J ',&. T,+?!$ T,+?!$ e, $&e', e$ * ,),%e$e *)e%;!"!,'!, *)e%; !"!,'!, *,%, )%&;*$!,e e$ * ;&$& > e$ * ;&%+,. H,> & @*e& e )e%)e"!, $,%%,!,: ', e' ,&'e"e$e 7*e 'e$, !$e$*,+e$e , ee@!e$& '& ",+!$& 7*e ''e,$ ,' ,+&% > ', e' @&e$ K,*'& !%,+& >, 7*e e$ ', &'e, e *$ %e!%& e)!%!*,' e&", e' *%& ",+!$& ,"!, *$ ;!$,' "e%%,& e$ 7*e e%+!$# * e4)'&%,"!#$ $,*%,' e' ,+&%. Ee @*e& $,%%,!& $& e $*e& "&$ e+!", !!$, ', e$"&$%,+& >, e$ E' L,/,%!''&. T,+?!$ ,'' "&+& ,7* ,> *$ ",& 7*e +&!, ', $,%%,"!#$ e$ ,+?, $&e', *$ +!+& $,%%,&% e$  )%!+e%, )e%&$, 7*e e e&?', e &?', &%, ),%, ,"e% *$, !, &%, & %, ),%, e&",%', e$ ', & &?%, e' e!'& "&$;!e$"!,' e ', ",%, & ,"e%&e 7*e %e7*!e%e$ e 'e "*e$e !$ e4e$& e' ",& ''+e$e A%"!)%ee e S,$ S,',&% & ,%e M,, >.e$ ;!$ *$, e%*"*%, e)!#!",. L& "&$e$!& )&% "!e%& !!$&. A e''& e''& $& ,+& , %e;e%!%. &'&% > ,+&% ,&'e"e$e E' ,&'e"e$e ! * e,%%&''& e $&%+,' , e !e,'!/,% $e"e,%!,+e$e e' ,+&%. S* +*$& $& e e' e '& ,*'&. S! & "&+& *"e!# e$ e' ",& e &$ M&%$ e ,;e%%,$ , * %e,'!+& ;&%+,'!, > e"& $& ,%,e%$ @,+ , '& @#e$e , * #%?!, ,$e ,%$ ,',% e$ +!' )e,/& ', !, e e''&. G%,"!, e%+!$, * !, e,$%,, e)* e %&,%

e",'e%, ,?,@&. G,?%!e' ;&%,e%& )e%& ;&%,e%& e' +*$& e$ e' 7*e >, $& ,> +,>&% e$!& ),%, '. E *$ ),%!e$e e' e4%,$@e%& e A'?e% C,+*. E' @&e$ ,% ?!e$ +!%,%e e$ e, &?%,. E)e@& e "&*+?%e e%, e$ &%& !e+)& ', '!e%,*%, > !*e !$&'&. E' ,&'e"e$e ,?% "*' e% * ",+!$& !;!"*'&& ,' e$"*e$%& "&$ e' &%& e4& > e?e% e,% ,'e%,&. G%,"!, !e$e %, e  *$, ;,+!'!, %!",: Me'!?e, =*'!e, M,%, M,%!,$e'',... )e%& "*$, ,&'e"e$e > ,&'e"e$e ,%&$e ,$ e%+!$,& ', %*, e * e$"*e$%& +e@&%,& e)!%!*,'+e$e > e$%!7*e"!& ),%, ', !, e%,"!,,+e$e ', '!e%,*%, %e!%, + '& e"& e!",& 7*e ,7*e''& &%& "&$ %+!$& ;e'!/. H,> + %,e!, 7*e "&+e!, "*,'!,!,+e$e ,' +e$&. S!$ e+?,%& e4!e *$, )&!!, !!#$ e' &'&% > , e'', $& '',+, ,+?!$ ee '!?%&. E$ e' %e!%& e)!%!*,' ",! ,'",$/,$& , %e,",% e' ",)*'& "*,%& e * !, G,?%!e' %e"*e%, > ,"e *>, e, ),',?%, e * ),%e: N& e?e+& %e*!% '& 7*e e *%& #'& )&%7*e e *%&. C,! !e+)%e ,'e ', )e$, ),,% e'  )%e"!& e *$, &%, ,+,%, & e , & +ee ,+,%& , %*e7*e e *$ )&"& e %,$e/,. %,$ e/,. E "*%!&&: e !%, 7*e *$, e ', %,%, e ', $!", ;&%+, 7*e e$e+& e ),%!"!),% e' e)%!* & e ', !!$!, e , %, e' &'&%. L& %!e& ",'!;!",?,$ e %&e , '& &+?%e 7*e e ,"e%",?,$ , !&e )&% * !%*e. Y& !$ e+?,%& "%e& 7*e E!)& > E'e"%, > O%ee e,?,$ + "e%", e e, &?%e*+,$!, K> + "e%", )&% e' &'&% 7*e e' +,>&% e '& %&e )&% * +%!&. N& %e"&%,?, e& ,' ?,@,% ,"!, S,$ M!''$ )&% ', )e$!e$e &%!e$,' e' ",+!$&. L& %e"*e%& ,&%, > %e"*e%& ,+?!$ &%, ;%,e e +! ),%e: DA'*!e$ +e ),%e"e , ,?',& e ', &","!#$ e' &'&%. E "!e%&: e, &","!#$ e4!e > e '#!",. L& ,?*%& e "%ee% 7*e *$& )*ee e",),% ,' &'&% "&$!e%,%'& *$ ,""!e$e. L& + 7*e e ,% e% &+,%'& e &',>& & *!% e' &'&% e%!& e%+&& ),%, ",e% e$ *$, *"e!#$ e &%& !+!$*& 7*e $& e@,$ !7*!e%, e' "&$*e'& e ', %,$e/,. O ,;e%%,%e , *$, !'e%, e &"e ,+?!$ !+!$*& e$,$&. e &"e 7*e %e*"e$ ', e",', e' &+?%e. Se )*ee e"!% 7*e G,?%!e' +*e%, G%,"!, "%e, ),%,  ', %e'!!#$ e' &'&%: E e%, '& $!"& 7*e e+& e 7*e e' &'&% ),e > e$ * '*,% e$,... * L, !, !,%!, L, $,, E' ),!,@e !$ %e'!ee E' &'&% ,"e )%ee$e "&$ * e%!, , ', )e%&$, ,+,, > ,' e,% e'', e e' ;*$,+e$& e '. G,?%!e' $& e *$ &+?%e !$ e)e%,$/, e ,$ !$e$,+e$e ,&'e"e$e 7*e !$"'*& e' *%& &')e 7*e %e"!?e e$ * !, )!e%e &, ', ;*e%/, e %e,'!+& %,+!"& ),%, *?*+!%e e$ *$, )'!, ?%*+, &$e G%,"!, ,*$7*e +*e%, !*e !!e$& @*$& , '. T,' ;*!#$ #'& e ,?'e e$ ,'+, 7*e $& ,$ )e%!& ', %,"!, e ', ,&'e"e$"!,. H,> &%& +&+e$& 7*e $& e+*e%, ', !$e$!, e ', ,&'e"e$"!, 7*e !e$ G%,"!, > G,?%!e' e e' ,"& e$ 7*e e "&$*+, e' ,+&%. E' ,+&% > e' &'&% e"*?%e$ )%&;*$,+e$e ,' &+?%e. G%,"!, > G,?%!e' ,$ %e%e,& "&+& ,$& , e ', &%!'', e ', )',>,. G,?%!e' e , +&@,& ,' !$e$,% %e",,% e' ,$!''& e G%,"!,. A"*e%,$ e$%,% e$ *$, ",, ,?,$&$,, ', e' e&% G*! ),%, ,"e% ;*e& > e",%e. Se ,$ e$,& ,'%ee&% e' ;*e&: Y e' ?e& 7*e ,&%, +e !& e%, e'!?e%,& ,+?!$ > e%!&. S* +,$& e e$%e# e $*e& e$ +! )e'& > e$ * "*e%)& e, e/ > >, $& e%,$ #'& ', & ?&", *$!, "&+& e$ ', )',>, !$& $&&%& $e%& e )!e , ",?e/, > )e%"!? ', *,e )%e!#$ e *$ ?%,/& e$ +! e),',. E$ !'e$"!& e$ !'e$"!& ",'',& e$ *$, ee%$!, e%e$, %,$)&%,& e?%!& e *$ e"!/& !$e"!?'e >& $& e$"&$%,?, 7* ,"e% "&$ +! e& > ', &",?, -* +e@!'', * &%e@, * "*e''&- ),%, "e%"!&%,%+e e 7*e e%, e%,...

S#'& e' ,%e M,, )*& e"!%: A7* *?& )e",& > &$ M&%$: E, e *$, %,e ;,', ,' &$&% > &$ R&+e%&: e?!# ,?e%e 'e,'!/,& )%e!,+e$e e&. E' +*$& e '& & ,&'e"e$e $& e"*"# )&%7*e e$ e' +*$& e' e"!/&  e ', )&e, & e ', +,!, '& "#!& &$ !!$&. L, +*@e% "',e & "&$e4*%, e' +*$& Ee +*$& '& ee$",e$# G%,"!,. G%,"!, !e$e *$ $&+?%e !+?#'!"& e ', ,%,"!,,.  N,, *?!ee *"e!& ! e'', $& *?!e%, !$%e,& e$ ', #%?!, e G,?%!e'. A),%e"!# > e' +*$& e ' ;*e %,&",& )&!!,+e$e ",+?!,&. U$ &$%&@& ,' "&$&"e%e )&%  )%!+e%, e/ > >, G,?%!e' !$!# ,?e%e )%&*"!& *$ +!',%& && e$ + %!,?, * $&+?%e e%, e' %e%,& !& e M,,+e He%%!&... e, e ?',$"&... e",'/, ",+!$,?, "&+& *$ ,, & *$, $!$;,... ', e+)&%,'!, ,!'!/, e' %!+& $,%%,!& > e$ +e$& e &"& ",)*'& K&"& , e ,?,$ e"& &,' &$,"!#$. T&& '& e+ e' $&!& +!'!,% e' !@& e)e%,& e' +,%!+&$!& $e,& e%,$ )e7*e& )%&?'e+, 7*e $& ,'",$/,%,$ * e$&,"!#$ e$!+e$,'. H,> +*"& e G*,& A&';& B"7*e% e$ e, $&e',. E' e$!& e ', %,!"!#$ $e&)',#$!", &?%e ', +*@e% "&$"!e$e & !$"&$"!e$e+e$e ),%, e' ,*&% ,'!e$, ?,@& e,  )!$, e '!e%,*%, "!'e$,. L, +*@e% *$, e/ + e ,"e "',e & "&$e4*%, e' +*$& e' &+?%e. N! e' e4& $! '& e"&$#+!"& $! ', %,!"!#$ $! e' &$&% & '& !$e%ee ),e%$& &",$ e4!e$"!,'+e$e ,' &+?%e ', "&+)'e+e$,%!e, "&$ ', +*@e% !$ ', "*,' '& ;*$,+e$& e' e4!!% !e$e$ , * 7*!e?%, . G*!''e%+& B',$"& e *+, , , ,7*e'', ',%, %,!"!#$ e$ 7*e ', +*@e% ,*e$e & +*e%, e e$!, "&+& ;*$,$e: G,%"!',& *ee& B"7*e% S,'!$, Ne%*,. L& 7*e e$ e''& ;*e )&e, ,7* e$ e, &?%, e ,"e $&e',. B7*e, e '& &%)%e$e$e e '& +!"& L& e#%!"& e ', '!e%,*%, ,?',$ e G*!''e%+& B',$"& "&+& *$ $&e'!, e ', Ge$e%,"!#$ e 195. C&+),%e e, $&e', "&$ &%, e ', +!+, )&", -', e =& &$&& =&%e E,% M,$*e' *! Be$ee! G,%", M%7*e/ C,%'& F*e$e- *$, "&+)'e@, %e,'!, "&+& e+, '!e%,%!&. Le@& e e, $,%%,!, e' &'e% "&$ ee )&*',& ,' ),,& $,*%,'!+&: L, )e$e%,"!#$ e ', "&+)'e@, %e,'!, ,%%&@, ),%, e, e$e%,"!#$ *$ !%%e,'!+& e "*& )&!"& &$e e' +*$& "&+& ',?e%!$& e' ',?e%!$& e),"!& !$e%!&%  e ', "&$"!e$"!, & ', e4)e%!e$"!, e' +*$& !$e%!&% "&+& ',?e%!$& "&$!*>e ', ;&%+, ;*$,+e$,' e ', %e)%ee$,"!#$ e ', %e,'!,. He+& e,',& 7*e e4!e$ & $,%%,&%e e$ e, $&e', G%,"!, > e' F&%,e%& e' 7*e !e *$, e4)e%!e$"!, !$!, > e' 7*e ', %e!e e e' G,?%!e' e' %e!%& e)!%!*,' > e' &'&% $& , "*e$, e %e"& e$ %e"& e e, * "&$"!e$"!, ',?e%$!",. Re",/, e, e$e%,"!#$ &, +&& &%!$,%!& e %e)%ee$,"!#$ e ', %e,'!,. B*",$ e& ,*&%e '& &%)%e$e$e +!',%&& & +!"&. L& e+)%!"&: ', !, e R&+e%& e' &;!"!$!, "&$,?'e & e M&%$ e' +!'!,% e$",),&  @*e,$ e "&$%,)*$& ),%, ,"e% + !, ', %*, +!", e '& & ,&'e"e$e. !"e G,?%!e': &% )%!+e%, e/ e$, e +&& ),'),?'e ', e$&%+e !,$"!, 7*e +e e),%,?, e ', !,  )%"!", e' ,?!+& 7*e e ,?%, e$%e +! )e%&$,'!, e +*","& > ', %e,'!, e &+?%e 7*e +e *,%,?, e$ ,'*$, ),%e e' ;**%& > ,&%, ),%e", e$%e+e e$"!+,. L, )e%)e"!, e !$e%)%e,"!#$ e' ,"&$e"e% %&+)e "&$ e' %,"!&$,'!+&. U$, '$e, e$*e  )e%& +*> )e%!e$e %e"&%%e ', $&e', e G*!''e%+& B',$"& ,e$,$& "&$%, ', %,/#$. L,

%,/#$ &$ ', ;#%+*', ', "&*+?%e '& "&$e$!& ', !$!*"!&$e 7*e !+!$*>e$ & +,,$ ', e)&$,$e!, > ', !,. S!$ e+?,%& >, $& ee& %,/#$ $! %,/&$e. O%, $&e', e ', +!+, e$e%,"!#$ e4)'&%,$ !$ *, "&$ %,$ 4!& ', %e,'!,e  )!"&'#!", +e!,$e ;&%+, e )!"&,$'!! e4!e$"!,'. C&$%!?*>e , e&?@e!!/,% ee +*$& *$ $,%%,&% 7*e e , ', e/ )e%&$,@e > e!& $,%%,"!#$ +'!)'e > ;%,+e$,%!+& e' %e',& ",%,"e%!", 7*e &$ ,$ ;"!'e e ee",% e$ e, &?%,. T,' e/ &?ee/", && e& , *$, e4)'"!, "&$"!e$"!, &?%e ', !$",),"!, e' ,&'e"e$e ),%, !*,%e e$ e' +*$&. L, )%!+e%, )!$, e ', $&e', &$ e'&"*e$e ,' %e)e"&. L, e!$e%,"!#$ e ', )e%&$,'!, e' $,%%,&% e!$e%, ', !+,e$ e' +*$& $,%%,&. T%,?,@,$ e$ e, +!+, '$e, "&$;&%+,&%, e *$, &?%, e$e%,"!&$,' * %,,+!e$& e '& +&& $,%%,!&. &% *$, ),%e ,&), e' +&& ),$&%+!"& ,$ ,)& ),%, ', e&","!#$ e *$ ),,& > )&% &%& ,> *$ +&& !%e"& 7*e e ,"*, e$ '& !'&& ",! )e%+,$e$e. A7*e''& "&$%,)*$& e$%e +*$& %e,'-+*$& &,& +*$& e ;e > +*$& e !$"%e*'!, +*$& e '& "#!& e &$&% > %!& > +*$& e ', e)&$,$e!, +*$& e' ,>e% > +*$& e' &> +*$& 7*e e ,"e > +*$& 7*e e "&$e+)', ,7*!e%e$ ee e& & +&& $,%%,!& ),$&%+!"& & 'e@,$& > !%e"& & "e%",$& *$, "&+)*'!#$ + 7*e ,!, !$ 7*e%e% ,' 'e"&%. O%, $&e', "!'e$, "&$ )%&,&$!, ,&'e"e$e G%,"!, > e' F&%,e%& $& e ', $!", $&e', "!'e$, e e+, ,&'e"e$e ,> e$%e $&&%& &, *$, ;,+!'!, $,%%,!, "&$ e+!", !+!',%. O",% C,%& e"%!?e L, !, !+)'e+e$e: e' @&e$ L,& e)!e%, , ', ,&'e"e$"!, ee *$, &%*&, !$;,$"!, e,%%&'',, e$ ?,@& ;&$& &"!,'e. =,$*,%!& E)!$&/, !& , ', !+)%e$, Ce"!'!, ,7* e' ,&'e"e$e e Be$!& *$ +*","& 7*e *;%e *$ "&+)'e@& e !$;e%!&%!, ,*!/,& )&% ', e, e' ,+&% > e' e4&. M,%, C,%&'!$, Gee' , e"%!& & &?%, e e+!", @*e$!': E' +*$& &%+!& e Ye$!, > S&,?, > ,+,?, e' ,&'e"e$e e%"e. E$ ', )%!+e%, Ye$!, e *$, +*",", 7*e &"!', !$e"!, e$%e & @#e$e "&$ 7*!e$e !!e * ,+&% ,),!&$,& > ,$!, e e$%e, e$ ', e*$, e%"e e ee$",$, e * , P!&'e, 7*!e$ ,!;,"e * !$7*!e*e e4*,'e > $& ,'",$/, , e$"e% e' e+&% e ,"e%",%e , M,', e$ 7*!e$ e"'!$, e)* * ,+&%. M,%, E'e$, Ge%$e% e )%e&"*)# e ', Se% e$ ', !, %&+e%& %&+e%& &'& 7*e "%*/, !e+)%e )&% ",+!$& $*e&. Se% e$ ', !, %&+e%& !$ + &;!"!& !$ &%& $&+?%e > !$ )*e?'&. Se% e$ ', !, %&+e%& %&+e%&... #'& %&+e%&. *e $& ,,$ ",''& ', "&, $! e$ e' ,'+, $! e$ e' "*e%)& ),,% )&% && *$, e/ *$, e/ #'& > '!e%& '!e%& !e+)%e '!e%&. *e $& e ,"&*+?%e e' )!e , )!,% e' +!+& *e'& $! e' ,?',& e ', ;,%, $! ', '&, e '& e+)'& ),%, 7*e $*$", %e"e+& "&+& e' ,"%!$ '& %e/& $! "&+& e' "#+!"& !e@& !,+& '& e%&. LEQN FELIE ,&'e"e$"!, e$ I', e$ ', "!*, B',$", e e$,+&%, e *$ &+?%e ",,& e e$%e, , ' ''e, ,' "&$e$"!+!e$& e ', !+)&!?!'!, e ",,+!e$& e !$e$, e' *!"!!& 7*e ;%,",,. Fe%$,$& S,$!$ e"%!?!# C%!&' Be%$,? R&?'e e ,?%e e$ ;&%+, )&!!, , ', ,&'e"e$"!, > ,' ,+&% 7*e 'e !$!;!",. C,%'& Se)'e, Le>&$ $& )%ee$, e$ L, ;?%!", ,' ,&'e"e$e %e?e'e "%!"& e *$, &"!e, 7*e "&$ $&%+, !$;'e4!?'e > ee%, "e%"e$, e' e,%%&''& e ', )e%&$,'!, '& %e*',& e ,' )%&e, !$ %e*',&

e%!,$ e$ ', e,!#$ > , e$ e' e4&. =,!+e P,'!!e& $& , e$ E' M*","& , E%$e& M,"e$$, *$ ,&'e"e$e 7*e $& '&%, e$ B',$", *)e%,% * %,&%$& &+&e4*,'e > ee%&e4*,'e. =& M,$*e' Pe%,%, e"%!?e C*,%& e,"!&$e ,7* e' ,&'e"e$e e L&%e$/& $& ,?%e * ,&'e"e$"!, ,' ,+&% 7*e %e>e )e%&  , ,$,%e ', ,+!%,"!#$ )&% * "*,'!,e e)&%!, 7*e ,' &?%e,'&%,% 'e ,%$ ",e% ,$& ),%, ', &"!e, , *$ ,)#&' e ', %e?e',. H,> &%, +*", &?%, 7*e ),%, !'*%,"!#$ e +,e%& > *, e e*!,$e #'& ,+& , "&$!$,%: L, e"!/,, e Fe%$,$& S,$!$ F'&% S!'e%e e E'!%, S,$,-C%*/ S&$,, e ,$!e' Be'+,% E' )%!+e% ,+&% > E' L&"& Ee%& e A'?e%& B'e G,$, P,'),%,& ', "!*, e !e$& e =&,7*$ E,% Be''& H!@*$, e C,%'& Se)'e, Le>&$ H!@& e L,%#$ e M,$*e' R&@, C*,$& e%, +*","& e =& S,$& Pe%, > &%&. L, &?%, e G*!''e%+& B',$"& 7*e )%ee$,+& e e$%e e'', *$, e ', + "&+)'e, > +,*%,. C,% G,%", ',%e/ U$!e%!, Me%&)&'!,$, e C!e$"!, e ', E*","!#$ 1( U$& CQMO EMEZAR * )*e& e"!% & e4)'!",% ! "*,$& ,$&e e$ e, )!$, e,% !%!!& , + +!+& S!$ e+?,%& )&% e& e&> ,". ,%, e4)'!",%+e > e$e$e%+e. e%& $&  "#+& e+)e/,%. C#+& !$!"!,% *$, '*", "&$ ', "e%e/, e ', e%%&,. Se$ +! ),%e -' +e !+)*'# , e$!%- '& e%+&& e$ ', !, e ', !$"e%!*+?%e e' ;**%&. e"&$&"e% e' +,,$, e4)'&%,% ",, +!$*& ''e,$& ,, ' "*,' ! ;*e%, *$, $*e, "&+,%",. E %!e ,%e,?, ', ?,,'', )e%!, e ,$e+,$&. O ,$,,. &%7*e ', *, ''e, !+)'"!& e' ,"!",e e ', ,e$*%,. Y ! +&e%e , !e$, )*ee )%&*"!% ,$*!, !e+)%e e + !,' e& 7*e ,% ",, ),& e$ *$, *e'', )%e;!@,,. T,' e/ e$ e' ;&$& e, +,,$, +!e$%, +! ),%e +e ,"&+),,?, , ', e,"!#$ e, >, e' !$e!,?'e ;%,",& e ee !$e$&. e&%: e' ;%,",& e%, *$ e"&. N& ,", ;,', e' &')e '& %,+!"& ),%, *?%,>,%'&. E' ;%,",& e%,. E. C*,$& $& e)e!+& -+! ),%e *%?,& $& *)& ! ,?%,/,%+e & e%e",%+e ', +,$& > &)# )&% ,%+e *$, ),'+,, e$ ', e),',- e$ "&$ e' +& e' $*& 7*e 'e &)%!+, ', ,%,$,. T,%,+*e,?, ,' ,?',% > +!e$%, * ),',?%, +e )%ee$,$ "&$%, e' ;%& e ', $&"e > +e ,"&$e@,?,$ )&$e% e' &?%e&& , '& )!e e ', ",+, ),%, ,?%!,%+e * +e$e e ,'',?, &"*),, e$ &%& )%&?'e+,. E' )%&?'e+,. Y e$ * !$",),"!, ),%, )%e,%+e ,>*,. ?!' !$e%e ,$"!,$& ",!: , e ', '!+, !+,e$ *>, e$ +! %e!$,. U$, ;!*%, %! 7*e e e$"&, e e$"&, e$ ,$& +! %e$ !?, ,,$/,$& ,"!, e' )&$!e$e. e@$&'& ,%. E"%!?!% +! !,. S*e$, *$ )&"& %!"*'&. S*e$, )%e*$*&& ,+?!$ , '& !e"!&"& ,&. Y e e$ "!e%& +&&

18

19 "&+& ! 7*!!e%, +,,% e)*',% , *$, ),%e e + +!+& ,)',$&', "&$%, e' ),)e'. N& e e !$ e+?,%& e' ",& N& e e$!& ,7* "&$ e' $!"& )%&)#!& e ''e$,% e, '!?%e, e$ ', ),/ ', +,$e*+?%e e' !'e$"!& 7*!e& e' ",e%#$ 7*e $& ,'&@, N& e '*",%. N& e e"',%e"e% '& *"e!& !$& e "&$!$,%'&. S ,> ),/ e$ &%$&. !%,e 7*e ,, e' !e$& )e$e%, e$ )*$!'', )&% e$%e '& %?&'e e' ),%7*e. ,/. N& e"*"& &%& %*!& 7*e e' %,*,% e ', )'*+, &?%e e' ),)e'. O +! %e)!%,"!#$ & ,'*$, &@, ,;*e%,. ...E"%!?!% )e$,% %e"&%%e% e $*e& e& , 7*e !%,$ e$ +! +e+&%!, !*,' 7*e *$ %e+&'!$& e ,$*!, ;e'!"!, ,$*!, > '*e& ,$*!, &',. Re!!% $& )e$,%. Re,$,%  '& ),&. Re+!%,% ', !+e$e. U$, &/ ;%, 7*e ,)e$, ''e, , + -> 7*e e e", e ,%!, &"e "&$"%e,: ', e +!  ),%e e$%e e'',- +e **%%, 7*e %e!!% e e",?e'',&. P!!% & + ?!e$ &?%e!!% e '& '#!"&. I$e$,%'& !7*!e%,. S!$ e+?,%& >& $& ee& '#!",. N& ee& %,/#$ $! %,/&$e. L& $!"& 7*e ee& e )%e"!,+e$e *$ ,?*%&. -E"%!?e. T%,, e )&$e% e$ &%e$ * !e,. Ee ;*e e' "&$e@& e +! ),%e "*,$& ),%. C*,$& ),% +! ),%e +e %&# 7*e )e$,%, e$ !&. E%,$ & "&, 7*e &', ,"e%. Re/,% > e@,% 7*e +! )'*+, "&%%!e%, '!?%e !$ !$e$"!#$ e "*e$& $! e e$,>& $! e )&e+,: )&%7*e  ),%, ''e,% , "*,'7*!e% ),%e & , $!$*$,. Pe% ;,"!$,& "#+& !?,$ ?%&,$& -e$ ),%e e +! )'*+, > e$ ),%e e +! +e$e;%,e ),',?%, !e,. U$ +*$& +&. O >& e%, e ' 7*!/. A$&"e !*!e$& ', !$e%"!, e ', $!e/ %, e %e;*!,%+e e$ !& e "%ee% e$ E' >  )e!%'e 7*e e$ e' "*%& e ee %e!%& +e ,>*,e , e$"&$%,% ', e%e$!, 7*e e )e%!&.  N& )*e. Me e$, +!$!e$&. M!$!$&+e. e ,?',%'e 'e ,?%, %!,& "&$ %,?!,: E, e ', '!+, &)&%*$!, 7*e e &>V e+*%,+e 7*e * +*$& $& e && *$ "%*e' !),%,e. O $&: e+*%,+e 7*e e$ * +*$& ",?e e' !),%,e > $& e #'& *$, +,, !$e4&%,?'e e !$e%e e "&%*%, !&. N&  ! e$ %e,'!, ,> e$ + *$, &$, !%, ,"!, E' & ! !$"'*& e& ', !%, e *$  )&%e% !$e$& e "%ee% *$

 @*e& e ),',?%, ),%, ,;e%%,%+e , ,'$ %e& e' $,*;%,!&. &%7*e ! !& $& e4!e 7* !$!;!", e)e%,% Y )&% &%& ',& ! e4!e...  N&. L, !%, e ,*$!",. N& e% ,' e/ "&$%, e, !!$!, 7*e , +*e%& ),%, +. Se% "&$%, e' +*$& "&$%, ', *e%e... U$, e)e"!e e !"& e ;*e& e ,!, e$ +! !$e%!&% "&$ ', )%e!#$ e ,'& 7*e )*$, )&% %ee$,%. H&> +! ),%e +e ,"&$e@# )e$,% e$ !&. Me ,"&$e@# e$e% ",'+,. O%e$,% +! !e,. * 'e@& e +! ), %eV A)e$, ''e,+& , ', C,, e E@e%"!"!& $& !%!?*>e%&$ e, '!?%e, > e$ ', )%!+e%, %e*$!#$ e' ),%e M,, $& ,"&$e@# e"%!?!% e$ e'', $*e%, !,. -&% "!e%& 7*e #'& ', *,%$ ! '& ee,$. H,> e$e%, '!?e%,. A $,!e 'e )%e*$,% 7* !/& "&$ ' *>, > +*"& +e$& )e!% 7*e +e ', +*e%e$. S! ,'*!e$ )%e;!e%e *,%,%',  ),%, &%, "&, & e"%!?!% ),%,  +!+& e *e&. Y& ,?, %,& *$ "*,e%$& )e%& ', '!?%e, -'!+)!, ;%,,$e- +e ,%,@&. A$&,%, ,7*. N& *$ e4,+e$ e "&$"!e$"!, ee '*e&. N! *$, %e,'&%,"!#$ e' ),,& ,' e!'& ,?!*,' e$ '& %e!%&. Y, e& , G*!%%e/ )&$!e$&: N," e$ C&$"e)"!#$ e' ,$& e ,' +e... > , *"e!,+e$e &, * &$e%, * )e",& !$&"*& * e4)e%!e$"!,: A '& ",&%"e ,& 'e M,$&$ Le",*. O: He e$!& +, '& )e$,+!e$&. O: U$, $&"e... L& e$!!&.  N&. *!/ +e *,%, )&e% e$!!,%'&. Re$*$"!,% , e% '& 7*e &> > e$!!,%'&. A *$,  ),%e e + 'e *,%,: , ', ),%e "&?,%e. e%& e$ e%, $& e)e%& e4!+!%+e. E$ e%, '& $!"& 7*e e+& e 7*e e' &'&% ),e > e$ * '*,% e$,... * L, !, !,%!, L, $,, E' ),!,@e !$ %e'!ee

20 21

& GRACIA. N& "&$&"!+& e$ ', e,"!#$ *$, ,%e. S* ),%e > e'', ,?,$ e$!& e$ %e$ >  ?*",?,$ *$ ,4! ),%, e*!% , C,*e%,. N& ,?, $!$*$&. ,) 7*e ,",?,?, e %e!%,% ', "&%%e)&$e$"!, e e*& e )%&$& ;%e$e , ,+?&. -N& e M&%$ -!@&. E' e$e%,' '& &?e%# , * e/. -R&+e%&V -e4"',+#. Se ,?%,/,%&$ ",+?!,%&$ e, ;%,e ,?!*,'e e '& !e@& ,+!& 7*e >, $& &$ ,+!&  )e%& e ,'e%,$ e e%e. U$ ,'e%#$ 7*e *%, ),%, e' "&+!e$/& e' !'&&: e$ e*!,-e !+)&$e$ ', !,$"!, e' ;%& 7*e e , !& ;&%@,$& e$%e e''& > '& ,+!& e ,$ e$"&$%,$& !!$& ,$ $&e "*e$, e 7*e &$ #'& & e"&$&"!& 7*e e ,?e$ '& $&+?%e > ,$ "&+e!& e' e%%&% e e$,?',% "&$e%,"!#$. G%,"!, +e +!%# > +e e$ &$%&@,% &%)e. E$ ee !$,$e e' ),%e e e'', )%e*$,?, ,' +& )&% * &"*),"!&$e. -Y& -%e)'!"# ),) "&+& ",, e/ 7*e 'e )',$e,?,$ ', "*e!#$- %,?,@& e$ ;%*& e' ),. E%, *$, %e)*e, ,+)'!, e)* e ', "*,' !e+)%e ,?',?, +*"& ),%, 7*e $& 'e  )!!e%,$ e,''e. ,%, $& e$e% 7*e e"!% 7*e e%, ,)e$, ,>*,$e e "&$,&% e$ *$,  ?&e, 7*e ,$,?, *$ *e'& +!e%,?'e 7*e e$ ', ,%e &', ,"e% "',e ),%!"*',%e  ),%, %e&$e,% $*e%& *e$&. H,?',?, ,?',?, ,),$& "&$ ),',?%, e& e"& !*,' 7*e ! ,),e ,*@e%&. O '& ',+),%&$e e * %&), 7*e ?%!'',?,$ !+)',",?'e+e$e ,&%, ,' &'. G%,"!, +e e$!# ', +,$&. -B*e$, ,%e -&$%!#. Y& 'e &$%e ,+?!$ ,*$7*e e?& e ,?e% e$!& *$ ,!%e e)!&. R*?&%&& ?&?& %+*'& !$ ,?e% 7* ,"e%  $! ,?e% 7* "&$e,% ,e%&$/,& )&% + > )&% +! ),%e > 7*!/ ! !$"'*& *$ )&"& )&% +! )*e?'& )&% S,$ M!''$ 7*e $& e$, +*"& ,4! $! e!;!"!& $! ?*e$, &e%, $! %,$e "&+e%"!&. -I%e+& , e$e% ?*e$ !e+)& -!$7*!%!# G%,"!,. -S -"&$e- >& "%e& 7*e . H*?& *$ !'e$"!&. M! ),%e ,?',?, )&% ,?',% ,'& e ', '!+, "&e",. -N& e , e$!& e' !$!e%$& -,%e*. G%,"!, !& *$& ),& )&% e' ,$$. L, e*. -N&&%& e$!+& , ),,% *$, e+)&%,, e$ C,*e%, -e4)'!"#-. M! ),) *;%e e )%e!#$ ,', > 'e %e"&+e$,%&$ e' "'!+,. -E ;,+&&. -Y& -%&$,?, e$ ee !$,$e e' e$e%,'-. H&+?%eV N& +e , !& e$ '& !,%!& S&> "&+,$,$e e !! !#$ @e;e e )',/,. Y& '!7*! ,"e *$ ),% e +ee ', *e', e A;&,%. -A "',%&: M&%$. N&  "#+& $& %e',"!&$. C&+e$/,%&$ , ,$,%. Se$ *$, !$e4)'!",?'e e%We$/, e 7*e ),) $& )*!e%, &;%e"e%: L& ''e,% e$ +! ,*&. E' $& )&e, ,*&+#!' $! ''e,%, , )&ee%'&. L*e& *e e%We$/, e +! )%&)!, e%We$/, > ee +&%!;!",%+e *+!'',%+e.

-Ee e *$ !''&%%!& !$ $,, e !$e% -e)e , G%,"!, "&$ '& !e$e ,)%e,&  ?%*",+e$e ,?*%,+e$e-: "*,%& ",, !e@, 7*e e ",e$ &', *$, !, e$ '& ,'%ee&%e e' %&. U$, ',,. Y ', e$e e )&?%e > &),",. S& +&. E'', +,$e$, ', !, ;!@, e$ e' *e'&. -A + +e *,$ ', ",, ,$!*, -+*%+*%#. Y &'!# , + '& &@& > ,&%, "&+)%e$: M,,+e He$ %!&. e' +*%& e +! "*,%& )e$, *$ ?e''& %,?,& e$ "&'&%e e' "*,%& e Re$&!% > e$ G%,"!, ,?, ,'& e ', ee$"!, e M,,+e He$%!&. L, &$*%, ', ),/ ', !,'!, ', e%  $*%, e ', +!%,, ', ;!$*%, e ', ?&", )'!, "&$ *$ &7*e e e!'!/,"!#$. Y& e,?, e$,+&%,& e M,,+e He$%!& ,, &$e e )&!?'e e,%'& , %, e '& ,& > e ', +*e%e. Y ,&%, G%,"!, , +! ',& !, %e,'... Se !%, *$ +!',%&. Se*, +!%,$& ,' *e'& e $*e&. Y e%, M,,+e He$%!& ,%!& ,& ,$e e' %e%,&. KC#+& e '',+,%, M,,+e He$%!& F%,$&!e C',!%e Oee S*/,$$e -H,, ,"e )&"& $&&%& !,+& e$ *$ e),%,+e$&. S e'', !, &> e$ *$ +*$& 7*e ! $& e%, ?!e$ e' +& e,?, + "e%", e e%'& 7*e e' e ', e%+&, +&e'& e Re$&!%. e$,%'& +e )%&*@& *$, e)e"!e e &/&, *%?,"!#$. -Ee e +! "!7*!''& -!@& e$&$"e +! ),%e ,"&%$&e %e"!$ e $&&%&. -Y , +! ",$"'e, -,$*$"!# e' e$e%,'. R!# "&$ ?%ee ",%",@,, "*,' ! 7*!!e%, e4"*,%e )&% $& e$e% *$ !@& ,%#$. -H&', +*","& -+e ,'*#. Le e%e" ', +,$&. -G%,"!, -!$!"# ' e,'$&'e , +! ),%e-: ,7* !e$e , R&+e%& e' e ', !&%!, e ', +,$/,$, e$ e' "&'e!&. Re"*e%, 7*e e ', e "&$,& -S ),). H*?& *$ !'e$"!& ,'& e$&. H,?,+& ''e,& , ', ,'!, e ', e,"!#$ > >& ,?, 7*e +!  ),%e )e$,?, e$ * &?'!,"!#$ e !$!,%'& , &+,%  > e$ ', e%We$/, 7*e 'e )&*"!%!, ''e,%'& , $*e%, ",,. -A !e$e *$ ,4!V -e4"',+. L& ,?, ,',&. Se e%e",%&$ ', +,$& e ),'+&e,%&$ -!e@& ,+!& e $*e&- > G%,"!, > * ),%e  ),%!e%&$ e$ e' ,*& e$*e'& e$ *$, $*?e e )&'&. -Y, $& e%e+&V -%!# e' e$e%,' ,&+$&e )&% ', e$,$!'',. -C',%& "',%& -"&$e# ),). Y& ,?%, @*%,& 7*e e' >, $& e%e+& 'e &$,?, !*,' 7*e *$, ,+e$,/,. S , e"e +! ),%e e e$"&, "&+& e, +,,$, e$ ', e,"!#$ > e%, >& e' +,*%&. U$, e)e"!e e e%+,$& +,>&%. E, ,%e ",+!$,+& *$ ?*e$ %,& e$ !'e$"!& *+!& e$ %e;'e4!&$e 7*e +e !+,!$,?, +*> e+e@,$e. I?,+& e),"!&: $!$*$& e '& & e$, ,$, e ''e,% , ', ?&e, e &$ R&?e%& &$e ' e,),%e"e%, "&+& ! '& e&%,%, *$, "*e, )&% ', ?&", &+?%, e' )&%#$. A%,e,%, e$ +e!& e ', !'e%, e ,"& > &$e'e ),%, *$!%e %, ',  )&%e/*e', )%!$&, e ', &;!"!$,. H,, ', !ee ', !ee > +e!, ', &"&. e)e$, e &$ R&?e%&. -H,> +*"& %,?,@& -'e )%e*$. -M*"& -%e)&$!# ),)- > +*> ,?*%%!&. E)e%,?, ,'& ,.

-C*,'7*!e% %,?,@& , e e% ,?*%%!& e)* e "!e%& !e+)& -"&+e$ e$ *$ &$& 7*e %, e ,"e% '!e%&. -S !$ *,. S#'& 7*e e' +& >, '& e%, ,' e+)e/,%. H,?%, ,& $&  7* )&% )&e% ,$!+,%'&. -Y 7* %,?,@& e ,+e$& -!$!-. Y& "%e& 7*e $!$*$&. Y ! , *$& 'e *, e?e e e%  )e&% )&%7*e !e+)%e , ', ',%, e,% ', %*!$, ),%, ,"e%'& )e,& > e)&@,%'& e e$",$&. H,, 7*e ,' ;!$ e ''e*e , &!,%'&. Y e& e &!,% ,'& 7*e , *$& 'e *#. E *$ ,%,& ee"&. U$, )%!,. S&$%!#. -Te e )&$!e$& +*> %,"!&"!$,&%... 7*e $& e !*,' 7*e e% %,/&$,?'e. -N&. N& e !*,'. e%& >& $*$", e 7*e%!& e% e+,!, & %,/&$,?'e. -A $& -E!e$e 7*e $&. E' %,/&$,&% e *$ e)&%!, > e' %, /&$,?'e *e'e e% *$ e"',&. e$# *$ +&+e$& ?*%'#$: -B&$!, ;%,e -!@&. e%& '& !@& !$ "%*e',. L*e& e$%e e$ ?%&+, > e$ e %!&: -T,' e/ e, *$ ?*e$ "&+!e$/& e !$e)e$e$"!, e' 7*e )!e$e ,. T,' e/  e '!?%e e ''e,% *$, !, %!*%&,+e$e $&%+,'. Y& $& '& "&$e*. -N& e, ,$ *%& "&$!& +!+& ),). ,%e"e 7*e 7*!!e%,... N& e e$&%*''e"e  )%&'&$,%e e$ + ,%+e e*","!#$ )%!$"!)!& !e,'e ,?e% )&!& e$%e,%+e ,$& '!?%& > ,?e%+e e$e,& , 'ee%'& ,?e%+e e"& ,$ e4!e$e e$ '& e)!%!*,' > ,?e%e ,$,& +! ,+!%,"!#$ e$ e& )%e"!,+e$e *e e$e * &%, S ', "",%,. e%& )&% e$%& !*e !e$& *$ &+?%e '!?%e > *$ &+?%e "*'& > *$ &+?%e 7*e ,'e. Y e& ),) $& e $&%+,'. Me ),'+&e# "&$ *,!, ', e),',. -N& e@, e %e"&$;&%,%+e 7*e e, ', "&, , -+*%+*%#. -T,+?!$ e &?%, *>,. Y $& e 7*e ', e,. S&$ ,. H,?,+& ''e,& , ', ?&e,. M! ),%e +e ,)%e# e' ?%,/& ),%e"!# 7*e !?, , e"!% ,'& +, '*e& e ,%%e)!$!# > e ;*e 'e$& )&% e$%e ', &"*%, !'e%, e ,"&. Se$ "%*@!% ', )*e%, &$e "&',?, e' ",%e' OFICINA. U$, '*/ ,+,%!'', ,&+# e$&'!$&'&. U$, '*/ ,$+!", +,',$,. P! 7*e  ),) +e &$%e,. Me !/& *$, e, > e,),%e"!# %, ', )&%e/*e', ', ')!, )%!$&,. e%& &$%e,. 2( T%e EBE E SER !+)&!?'e )%e"!,% "*$& e+)!e/, e' ,+&%. T%,/,% *$, '$e,. I+)&!?'e. A' )%!$"!)!& e *$, "&, ,, *$ "&7*!''e& !$ +&!& *$ ee& e;e%e"e$e e e% ?*e $& > ,"e% , && ;e'!"e e$ &%$&. T,+?!$ *$, e4%,, %!e/, , %,& *$, %!e/, ,+?!$ !$ +&!&. U$ ee&

,'e%$,& e ''&%,% > %e% > e ,?',% e$ &/ ?,@, e ",$,%  ->& "&$ +! && e ,%%&- & e e",% , "&%%e% ,, ",e%  ,&,&. A",?,?,$ e !$!"!,%e +! ,","!&$e e !$!e%$& e$ e& , > #'& e?, %e%e,% , S,$!,& e$%& e *$, %e e +,$,. M! ),%e e,?, ''e,$& ,%e , ",,. &$ R&?e%& > e' %,?,@& '& %ee$,$ ,, ', $&"e. *%,$e &%, +e ,'',?, !$ $,, 7*e ,"e% ;*e%, e 'ee% ",+!$,% +!%,%. E%, *e& e +! !e+)&. A ', +,,$, !*!e$e e "&$&"e% , G%,"!, %e&' !% , C,*e%, , )!e. U$ "*%!&& )*&% +e !+)*'# , +e$!% ,  ),). I%, ,' T%,)!"e 'e !@e. A'+&%/,%, ,''. C& & ), $e *$ %&/& e 7*e& e ",?%, *$, +,$/,$,. -P, , ),,% ,+?%e. -N& $& !+)&%,. C&+)%& ,'&. -E$ e' T%,)!"e Me %*?&%!". -A... , ', !, )&% e' ",+!$&... Y, e%. -A''  -&$%!#. Y e !& *e',. Me e*e *$ !$,$e 7*e%!e$& e4)'! ",%'e 7*e $& 7*e !?, , C,*e%, +, +e '!+! , ,%!"*',%: -H,, '*e&. Y ),%!+& ",, "*,' )&% * ',&. E' ,!%e ,;*e%, > e' &' +e ,$!+,%&$ +*> )%&$&. Re"*e%& 7*e , )e,% e ', )%!, 7*e e$, )&% ''e,% , C,*e%, +e e" , ,$,% , %,$"& 'e$& )&% e' %&/& e ",+!$& 7*e 25 , @*$& ,' $&. L, ,%/, &'e+$e > ?',$", &',?,$ &?%e.', "&%%!e$e e )&,?,$ e$ '& %e+,$& ,'/,?,$ ee ', )!e%, ', ;%!' ,%7*!e"*%, e * "*e%)&. E+)e" , *?!% > e' ",+!$& !?, %e&%"!$&e +e!$&e e$ e' )!$,% )e$e%,$& e' !'e$"!& e%!$e%& > +e& e' ?&7*e. A%%!?, ,' ;!$ e%+!$,?,$ '& %?&'e. E' "!e'& 7*e,?, e$"e%%,& e$ & ?%,/& ee,'e 7*e e ,?%,$ , +e!, e +! ,,$"e ),%, e$%e,%+e + > + "!e'& , ",, ),& > '*e& -"*,$& ''e* , ', "*+?%e- && e' "!e'& > , +! )!e e' e)e""*'& %,!,$e e' +,%: ', ",'e, ', ",, e' ?,'$e,%!& ', &e%,. A'' e?, e e,% G%,"!,. Me )%e*$ "*' e%, * e$,$, ! e ,'',%, e$%& & ,?%, ,'!& , ",+!$,%. Se !!,?, *$, ;!*%, &'!,%!, -*$ )*$&- +&!$&e ,)e$, @*$& , ', &',. Se%, e'', B,@ ",! "&%%!e$&. A*$7*e $& )*e& e"!% 7*e >, ', ,+,%, && e$ + %!,?, * $&+?%e. N&. N& ', ,+,?, ,$. He e$"&$%,& ,$& 7*e ,+,% e)* e$ e'',V T,$& %e"&& 7*e e$&$"e $&  )&, !7*!e%, !+,!$,%... O  O e$ ', +!%,, ?',$, > )%&;*$, e M,,+e He$%!& ,?, >& e$%e!& ,!!$,& &,& ",, e%,& e '& 7*e e' !e+)& +e !?, , +&%,% e$ G%,"!, "&$ *$, *e%e e +!", ,%7*e&'&, e '& 7*e G%,"!, !?, , !$!;!",% ),%, + S!$ e+?,%& $& ', ,+,?,. A+,% e *$, !$e%!,. Se e e$e%& -' e$e%& e'', e$e%,- e$ e' ,+&%. Me e$*!,+,?, "',%& ', !e, e ,+,%',. Me ,%,, "&$ ', &?'e ,%,""!#$ e *$, ,e$*%, > *$ +!e%!&. C,! e *$ )e'!%&. Ae+ ,+,% ,?%, !& *$, ,'!, ),%, e' e$"!e%%& , 7*e +e "&$e$,?, +! !+!e/. U$, e)e"!e e )*e$e e$%e +! +*$& )%!,& > e' +*$&. , ,7*e'', +,,$, &'& e$ ', %&",. Me e$%e*e e$ +!%,% *$, )&/, e ",+,%&$e '*e& *$ ?,$"& e e%!/& '*e& e$ ,',% e )!e%, e$ )!e%, e7*!,$& e' &')e e ', &',.

e)* e+)%e$ e' %e%e& ,"!, C,*e%, )&% ', )',>, e ', ,',. Te$, e. Se%,$ ', &"e & + > >, ,?, "&$*+!& +! )%&!!&$e. E$% e$ e' ,'+,"$. -B*e$& , &$ E%$e& -,'*. 26 -B*e$& G,?%!e'. e e%,$e& -S -%e)'!7* &$%!e$&-. Ee !$!e%$& e *$ e%,e%& e%,$&. He e$!& ",'&% e$ L, *$,. e *$ %e;%e"&. U$ ,*, +!$e%,'. M!e$%, +e ,e$, &$ E%$e& +!%# )&% e$"!+, e +! &+?%&. -Se&%!, Me &': e%, G%,"!,. -C#+& e -+e !@& e$!$&+e ', +,$&-. A$, e  ),e& -S... !!# '& 7*e !?, , "&+)%,%. -!e$, ,'+&%/,% e$ C,*e%, -A'+&%". -Y >, e , -N& -"&$e e)* e ,"!',% *$ !$,$e-. P&> , 7*e,%+e e$ ', ,%e. E ,$ ,%,,?'e e' &'. -E$ %e,'!,. Y& ,?, !$!,& , +! ),) , ",+!$,% )&%  ', )',>, )e%& ' "&+& ?*e$ +!'!,% $& )e%&$, * !e,. H,?%, 7*e%!& !$!,%', , 7*e ;*%,+& @*$& +, $& +e ,%e. Se )%&*@& *$ !'e$"!& +!e$%, '*",?, e$ ,$& "&$ +! "&%e, e e$!&. -S&$ "!e$& e!$e )e&. G%,"!, ),# %e"!?!# * ),7*ee. -H,, '*e& -+e !@&. Y >, ,' %,)&$e% ', )*e%, ,%e#: -*!/ $& e,+&. C%e& 7*e &> , ,'!% ,*$7*e e, &',. -O@,' -"&+e$. Y +e 7*e )e$,$& 7*e ,?, %e*',& +*"& + ,* ,/ -> + &$&- ee &@,' 7*e ', &?!, !$!,"!#$ 7*e ,$e $& +e ,%%!e,%, , )%&$*$"!,%. G%,"!, e, e ?',$"&. L, ! ee e' +&+e$& e$ 7*e ?,@# ', %,, e ', &e%, ,, 7*e %e",+e$e e e$",+!$# ,"!, &$e >& e,?,. -* ,%,,?'e ', ?%!,V -e4"',+# !$ ,'*,%+e. L, +!%. L, +!% )&% )%!+e%, e/ "&+& +!%,?, , M,,+e He$%!&: "&+& ! ', +!%,, $& e$"&$%,%, ,'& !& "&+& ! e'', $& ;*e%, , e$!%', $! >& *!e%, )&% 7* e@,% e +!%,%',. C&+& ! >, $& ,+e+& > $& !"!e%,$ ;,', ),',?%, 2 7*e $& +,$*!e%,$ , )%*e$e !,$"!,. G%,"!, e"# , ,$,% )&% ', ,%e$,. L, e*. Se e*& e 7*!# '& /,),&. E$"&$% 7*e e& 'e "&$;e%, *$, '&/,$, > *$, ?e''e/, $*e,. L, e!'!/,?, ,+?!$ $&  )&% 7*. L, ,, ', $!$;, '& e%e !e,'e ),%e"e 7*e +,%",%,$ e",'/&.

 N& ;*!+& )&% ', &%!'', e' +,%. E'', ,'/,?, *$ )&"& ', &/ ),%, ,?',%+e )&% &?%e e' %*!& e ', &',. S* )e'& +e %&/,?, ', +e@!'', "*,$& $*e%, ",?e/, e ,"e%",?,$ "&$ e' ,!$ e ', +,%",. *!!e%, ,?e% ,e&%,& ",, *$, e ', ;%,e 7*e ",+?!,+&. e%& ', ;%,e e$  $& &$ $,,. S&$ ;%,e. S&$ 'e%, ,7* e$ ', '!?%e,. Y "#+& %,e% e' !e$& > e' &')e e' ,*, > ', *+e, ,'!$, e' ,!%e > e'', > >& e' e"& ,$ !+)'e > ,$ "&+)'e@& e e,%  @*$& > ', e)%e&"*), "!#$ > e' ,+&% 7*e !?, $,"!e$& & e ,e$,?, & e ,", )%&;*$& E$ *$ +&+e$& ,?'# e * $&!&. H,?, !& "&$ ' , ,' ),%e ,?, e"& ,' "&, "&$ '... N& . C,'',+&. L& & *)!+& 7*e e ,?, )%&*"!& *$ !e'&. Y ', "&$e%,"!#$ ,%!#. Se%, !+)&!?'e )%e"!,% 7* $! "#+&: ,%!#. N& ', ),',?%, ,' e/. T,' e/ ', ),',?%,  )*e, e$ e' ),)e' $& %ee',%,$ %,$ "&,. E%, ,'& *!'. U$ ?%!''& + e$*e e$ '& &@& e G%,"!, *$, &),"!, ,*!+, e$ +! &/. O?e% e %e&@& 7*e *$ ,$!''& 'e "e, e' e&. E'', &%)%e$!# +! +!%,, > e' !'e$"!& ,7*!%!# +,>&% &$*%,. Re%e )&% e' ",+!$& e '& "e%%& "&$ *$, !$"!e%, !+)%e!#$ e e%%&,. E' ,$!''& e G%,"!, e +e ,),%e", !$!"& e$ * !$!;!",& ,' '!e$/& &?%e e' "*,' e,?, e' %&%& e e, ?e'', ;%,$"e, e ,& ,%: ,' '!e$/& , '& ,& , ', +*e%e 7*e e e*%& e%, *e, >, e ', %e,' M,,+e He$%!& & , ', e@e/ 7*e ,?%, e%*!& ', &$,'!, ;e%!", e * %,&.  N& &'e%, , C,*e%,: e& e%, ,*$& %e*e'&. ,%, 7* ,%, ,'e$,% *$ e$!+!e$& 7*e e%+!$,%, )&% "&$e%!%e e$ *$, e)!$, ,%, ,?',% e' $&!& E$%,?!,& &')e e' *e'& "&$ e' )!e e$ *$ e& e %&e"& e)e"&. U$ $&!&. L, ),',?%, +e /*+?,?, e$ '& && ,?, *e' , !$+,e%!,' e$ +! +e$e. E%, *$ %e+&'!$& $e,!&. N&!& ,$!''& "*,%& !e+)&: '& !+)&!?'e.  N& &'e% $& ,'!+e$,% *$ ,)e& 7*e +e ,%, *;%!%. *!/ !... e%& +! ),%e ,$e +*"& ,$e +e ,?, ,& *$, $&?'e %e)*e, ),%, e&: N& e?e+& %e*!% '& 7*e e *%& #'& )&%7*e e *%&. C,! !e+)%e ,'e ', )e$, ),,% e' )%e"!& e *$, &%, ,+,%, & e , & +ee ,+,%& , %*e7*e e *$ )&"& e %,$e/,. E "*%!&&: e !%, 7*e *$, e ', %,%, e ', $!", ;&%+, 7*e e$e+& e ),%!"!),% e' e)%!* & e ', !!$!, e , %, e' &'&%. L& %!e& ",'!;!",?,$ e %&e , '& &+?%e 7*e e ,"e%",?,$ , !&e  )&% * !%*e. Y& !$ e+?,%& "%e& 7*e E!)& > E'e"%, > O%ee e,?,$ + "e%", e e, &?%e*+,$!, K> + "e%", )&% e' &'&% 7*e e' +,>&% e '& %&e )&% * +%!&.  N& %e"&%,?, e& ,' ?,@,% ,"!, S,$ M!''$ )&% ', )e$!e$e &%!e$,' e' ",+!$&. L& %e"*e%& ,&%, > %e"*e%& ,+?!$ &%, ;%,e e +! ),%e: A'*!e$ +e ),%e"e , ,?',& e ', &","!#$ e' &'&%. E "!e%&: e, &","!#$ e4!e > e '#!",. L& ,?*%& e "%ee% 7*e *$& )*ee e",),% ,' &'&% "&$!e%,%'& *$ ,""!e$e. L& + 7*e e ,% e% &+,%'& e &',>& & *!% e' &'&% e%!& e%+&& ),%, ",e% e$ *$, *"e!#$ e &%& !+!$*& 7*e $& e@,$ !7*!e%, e' "&$*e'& e ', %,$e/,. O ,;e%%,%e , *$, !'e%, e &"e ,+?!$ !+!$*& e$,$&. e &"e 7*e %e*"e$ ', e",', e' &+?%e. C*,%& E& OCURRIQ *$ +,%e. A' , !*!e$e $& ;*! , C,*e%,. -* )!e$, ,"e% &> -+e  )%e*$# +! ),%e e$ ', +,,$,.

-N&  -+e e$"& e &+?%&-. Lee%. *!e%e 7*e +e e$%ee$, *$ )&"& ,>*$&e e$ ', &;!"!$, -&% $!$$ +&!&: e e ,","!&$e. S!e+)%e e &)&$, , e& &;%e"!+!e$& > >& $& !$!, >, )&%7*e ' e ,e%&$/,?, e * &;!"!$, > >& e%, * !@& > e%, "&+)%e$!?'e 7*e ' ee,%, "&$e%,% ,$e + ,*$7*e ;*ee *$ %e& e !$!,. N& "%e& 7*e *?!e%, '&%,& @,+ "&$e$"e%'& e 7*e $& +e !+)&%,?,$ e' e"%!&%!& "&+!& e )&'!'', > !$ ?,%$!/ ', !'', "%*@!e$e e"*,e%$,, ', e%e"e/ !"e$!,$, e' '&",' e' e&%e$ e ),)e'e > '!?%& "&$,?'e e ;,"*%, e ')!"e ,",,+e$e ,;!',& ,, e' '!+& "e$+e%&. M*", e"e '& !+,!$  )e$e%,$& ,'' "&$ ', !$!, e)!%!*,' e *$ %e> e$ e' e!e%%&. e%& $! +e ,%ee%, , e"%e'& $! ' e "&$e$"e%, ! e '& !@e%, e 7*e e%, "!e%&. S,'!#. C& *$ '!?%& > '& ,"&+), ,, ', )*e%, e ', ?&e,. E%,$ ', &"& e ', +,,$, > e' ,!%e ;%& e +e, e$ '& )*'+&$e "&$ %,, ;*e%/, !!;!",$e. -!e$, ,'+&%/,% e$ ', ",, -+e )%e*$#. -S )&% *)*e& -"&$e %*?&%!/$&+e !$ ,?e% )&% 7*-. ,,% , ?*",%e , ', &"e.  N& e),%,+& > >& +e e$",+!$ ,' %&. M! '!?%& e%, e!&& & +e '& ),%e"!# e$ ee +&+e$& > )%&$& '& e@ e +,$&. Te$!& e$ *$, )!e%, +e e!7* , "&$e+)',% e' ,*, '& %?&'e e' %"!' &$e,% e '&  ?,%&. A "!e%, !,$"!, & +*",", e )*!e%&$ , ',,% %&), %!e$& > ,"!e$& "&+e$,%!&. N& +e e,$. Y& $& ,?, $,, e e'', $! e '& 7*e ,",$. E%, *$ e4%,&. e )%&$& )e$ 7*e >& !e+)%e e%, *$ )&"& *$ e4%,&: e$ e' "&'e!& &$e $&  )%,"!",?, e)&%e e$%e ', "!", "&$ ', 7*e +e )&%,?, !$e;e"!?'e+e$e e,?%!& !$"'*& "&$ +! e",& ,+!& e 7*!e$eX $*$", ;,',?, ,'& 7*e e$ ,'$ !$,$e +e ,),%,%,. U$ ;&& J+e !@e-. U$ '!e$/&. U$ ,$!''&. T%, e %e)%&",%+e , + +!+&: L& ,", )&% e% &%!!$,' )&% e% !!$&. Y $&. Y& ,?, 7*e e%, "&, e ,e$%&. Ee %e)%&"e )&%,$ ,"%+e'& &%& ee ,;*e%,. O%& 7*e $& +e "&$&"!e%,$ $! "&+)%e$!e%,$ 7*e e% !!$& $& e7*!,'e $e"e,%!,+e$e , e% *)e%!&% $! e !e+)%e *$ ,',& ),%, ', ,$!,. U$, e ', +*",", %!# "*"!"e,%&$ ',$/,%&$ *$, "',%, ",%",@,,. Me ,?,$ e"*?!e%& > )&% ,'$ +&!& e ?*%',?,$ e +. N& +e !+)&%#: !"'*& +e %e*',?,$ !+)!",. Me 'e,$ $& &?,$e > +e ;*! )&%7*e $& e%, ",),/ e "&$e,%'e "*,'7*!e%  "&, & e )&$e%+e , &$& "&$ e'',. M! ),%e +e e)e%,?, ),e$&e ;%e$e , ', ;,",, e ', ?&e,. -A",?& e e$"&$%,%+e "&$ M&%$ -,$*$"!#- > '& !$! , ,'+&%/,% ),%, +,,$, "&$ * !@,. Le )e!% )e%+!& , &$ R&?e%& ),%, ''e,% ,'& + ,%e. T '& ,"&+),, e)* ,, C,*e%, e$ e' ,4!. e@, , C,%'!& ,?',& ee &>. S&$%e. -N& e e , !& *$ e,''e. ,%e"e 7*e '& , )e$,& &&.

Se e$"&!# e &+?%&. -N& e e"& &%, "&, 7*e e,$,%+e '& e& ee 7*e $& e),%,+& M&%$ > >&. N& ,?e... -...'& 7*e e e,%,,$ e& "&+)%&+!& -"&+)'e. Me +!%# "&$ *$ e& !e%!&. -B*e$& -!@&- ),%e"e 7*e  ,?e. C!$"& A LAS SE! e ', +,,$, $& e$"&$%?,+& && e$ )!e ,%%e',$& ', ",,. M!e$%, C',%, )*', ', ?,$e@, e )',7* > '& ",$e',?%& +! ),%e > >& ",+?!?,+& e '*,% '& +*e?'e !!+*',$& %!$"&$e e&%&& ,'*$, ,?', *$!, *$ %,#$ e' e+),)e',&. ,%e", 7*e e' )&?%e +!%,?, )&% )%!+e%, e/ $*e%& "*,%& e"*'!& > &+?%&. Y e%, 7*e )&% )%!+e%, e/ '& e, "&$ &@& ,@e$& e ,;*e%,. C&$ '& &@& e' e$e%,'. -T*e 7*e !$!,%'& -%e)e, e$%e e4"*$&e > %,,$& e "&$;&%+,%e-. H,?, 7*e "*+)'!%. e%& !$ ,"e% '& ,%%e'&... L& ,%%e'& e%, *$ e+, +!&'#!"& ,' 7*e &', e !e+)& e$ !e+)&. E' $& '& ,?, ,' e/ +, e& ,%%e'& $& e ,%,$ @,+. =,+ e %e&'e%, , ,"e%'&. E%, 7*e ,),%e e '& !$"&$e$!e$e e &%e$ )%"!"& -;,', e !$e%& e ",'+, e &%e$ +e$,'- ,?, e$ ', ",, ,'& 7*e "*,%,?, "&$ ' "&$+!& "&$ e' %e"*e%& e +,+. U$ ,'& ,& ,*$7*e +!e%!&,+e$e ?e''& > )%&;*$&. -&% !& e, ,';&+?%,V Y ee "&@$V -P,>, ),) $& e )%e&"*)e. S&$ "&, ,$!*,. T!e$e$ +*"& + ,'&% 7*e *$,  ?,,e', +&e%$, !$ *& , $,,. T!e$e$ )e%&$,'!,. M! ),%e %e, e$ +e!& e * ,/&%&. -S )e%&$,'!, > )&'!'',. S&?%e && )&'!'',. Me !$,!# *$ e$!+!e$& "'!& e e%$*%, ,", '. E%,+& )e$ *$ ),% e $*;%,& &%e$,$& $*e%, !',  ),%, %e"!?!% *$, !$e)e%,, !!,.  N& 7*!e ,?%!% >& ', )*e%,. e@ !% , C',%,. L& )%!+e%& 7*e & ;*e ', %&*$, &/ e' e$e%,': -B*e$& ,. A7* !e E+!'!& R&+e%& -S e&%...  e&% e$e%,' -"&$e# C',%, *%?,,. E'', $& ,?, !& $*$", , *$ e$e%,'. 32 -,e$ )&% ;,&% -,%e#-. E' ",?,''e%& $& , ''e,& )e%& e' $!& e e$ e' ,'#$. N!& > ,'#$ e%,$ %+!$& ,$ !$e%,+e$e e)%&)&%"!&$,& 7*e +e )%&*@e%&$ *$, +e/"', e e%We$/, e %,?!, ",! e ,$*!,. Ae+ +e !%%!,?,$ *$, ee > *$, ee $*e, 7*e ,),%e"!e%&$ e$ e' ,?', e C',%,. -A "#+& e +*","&. -B*e$, ,%e -,'*. G%,"!, $& +e !@& $,,. Me e$!# ', +,$& e$ !'e$"!& e *$, +,$e%, e)e"!,' )e$ 'e$, )e%& "&$ *$, 'e$!* e ,)e$, ;%,""!&$e e e*$&. -S!$e$e -'e !$!-. M! ),%e ,),%e"e% e *$ +&+e$& , &%&.  N& e$,+&. Se )%&*@& *$, ),*, ,'& !%,$e 7*e %&+)!# e' e$e%,': -H,%& +*e%& e& )*e?'e"!&.

Y& +e e$, *$ )&"& ,%e!&. *e%, e+&%,%'e , G%,"!, > , ' -, G%,"!, &?%e &&- 7*e $& e%, *$ $!& > 7*e $& +e !+)&%,?, 7*e e, )!e/, $& ;*e%, *$ ,'#$. -&% 7* +*e%& -&?@e-. S!$ *, 7*e &$ %,$7*!'&... -C&$ ', %,$7*!'!, e ', *+?,. N& e e , $,!e... L, e$e ),, e$"e%%,, )&% '& 7*e  ),%e"e... S! ,> e$e. Y e !!,$ )&"& ,*& "&+e%"!& ;'&@&. N,,. N,, 7*e ,"e%.  N!$*$, !e%!#$. N,,. -E& e)e$e e ",, *$&. A + @,+ +e ;,', 7* ,"e%: e$e+& ?&$!& ),!,@e ',  )',>, e ,%,,?'e e$ ', %*!$, e),&',. Y )&% '!+& "&$ *$ ?*e$ '!?%&... E$ ee +&+e$& ''e,?, +! ),%e. -T* "!7*!''& e *$ )e7*e& ;!'#&;& -"&+e$# e' e$e%,'. e", *$ )e7*e& ;!'#&;& "&+& 7*!e$ !"e *$ )e7*e & ,%,$. -S e && *$ ;!'#&;&. M ),%e )%&$*$"!# ', ;%,e "&$ "!e%& &%*''& %!*e& 7*e +e ,',# ,*$7*e '*e& +e )%&*@& ?&"&%$& )*e %e"&%   7*e G%,"!, e,?, )%ee$e. -H,%, ;,', *$ %e!+!e$& ,7*. -H&+?%e !& $& '!?%e -)%&e# ),). e%& * ,+!& $& %e"&!# e' *,$e "%e>e$& 7*e e %, ,?, e *$, ?%&+,. 33 ,,+& ,' "&+e&%. M! ),%e e e, "&%%!& )&"& *e& e . U$, +!%,, e' e$e%,' e$ %e&$& ,%,# ', "&,. C#+& ,?%, ee,& >& )&e% )%e,% ,'*$, ,>*, , ),) e$ ,7*e''& +&+e$&V S,',%'& %e",,%'& e * ,?*%, %!?*',"!#$. N& e$,+&. A +! !'', 'e ;',7*e,?, *$, ),, )&% '& 7*e e? ),,% ', +,>&% ),%e e' !e+)& e$ *$, &', !e,  )&*%, e!,$& "*,'7*!e% +&!+!e$&. S!$ e+?,%& $& e,?, , !*&. Me ,%,,?, !$&%,% , G%,"!, > $&  )&% 7* ,?, 7*e e'', '& $&,?,. T&+, ),%, * $&!& %*, e$ +! !$e%!&% "&$ "!e%& &/& e "!"& ,!+,&. O;%e", e' ),$ & e' !$& )%!+e%& ,' e$e%,' e$ e*!, , ),) '*e& , e'',. Ue $& e ', ,+, e$ e, +e,: e ', $!,. Y G%,"!, e$e$, e$e$, '& ,?%, @*%,&V C,, +,!/. L, "&$e%,"!#$ e)* ;*e *$ )&"& e$,. M! ),%e e *, !$7*!e& e+,!,& "&$"!e$e e * ,"& > * e &. e$,?, e e*%& e$ 7*e e?, +,%",%e >, ,' %,?,  @& 7*e ''e,%, ,%e 7*e &$ R&?e%&... -E*!, * !@& -!$7*!%!# e' e$e%,'. -S *+,$!,e. Ee ,& e%+!$,. -A@: *$ &+?%e e"& > e%e"&. ,*,. M!% , G%,"!, e %e&@&. O?e%,?, *$ %e%,& e +! +,%e 7*e ,?, &?%e *$, %e)!,. Me ,?%, *,& -$&  )&% 7*- e"!%'e 7*e +! +,%e e%, e%+&, +*"& + e '& 7*e ,  )&, ,)%e"!,%e > 7*e e%, !$e'!e$e > e%, ?*e$,. e%& e& ,?%, %e*',& ;*e%, e '*,%. Ae+ >& ,)e$, ,?, "&$&"!& , +,+ e$ %e,'!,. M! ;,', e "&*+?%e e ?e?e% !$& , ', &%, e ,'+*e%/& !/& 7*e +e !$!e%,$ *$, +&&%%, !$e$"!?'e > *$, e)e"!e e +,%e& *$ "&+& e,% e$ e' ,!%e > *e& *e& *e&. H,?%, ),,& )&% &%+!,% *$ %,&. -* e "*e$, e$ S,$!,& L, )%e*$, ,$ ;%&', $& ),%e", ,'!, e ',?!& e +! ),%e.

-A e$ ', "&,: !*,'. S*?e$ '& )%e"!& ,> e&%e$ +,', ,+!$!%,"!#$. Y, $& e4!e ,*&%!, ),%, $,,. -H*+ -,!$!# ),) !%,&. Y& "%e& 7*e e$ ee +&+e$& 'e e%, !$!;e%e$e 7*e *?!ee & $& ,*&%!, e$ e' ),. O 7*e *?!e%,$ & $& '& )%e"!&. C*,'7*!e% "&, 7*e $& ;*ee * )%&)!, !$7*!e* )&% %e%e,% , ', &;!"!$, > )&% ,"e%'& !$ ,),%e"e% e+e%,& ,$e * ,+!& e' e$e%,'. L, ",%', e ,%%,%# *$& +!$*& + )e$&,+e$e > ,' ",?& +! ),%e e e4"*# )&% e%e &?'!,& , e@,%$&. A'e# 7*e e$, *$ ,*$& *%e$e e)e%$&'e. -E' e"',& e' e?e% -e +&;# * *)e )&$!e$& !$ 7*e%e% e' e& e$ ', '',,. -S  -"&+e$# ' e$ &$& 7*e e +e ,$&@# e ,?>e", &$%!,. L*e& 'e &;%e"!# +! "&+),, ,, C,*e%,. A*$7*e e%, !$$e"e,%!& -+ ?!e$ *$ e& e e4"e!, "&%e,- G%,"!, > e' e$e%,' ,"e),%&$. -C',%& -"&$!$& e- 7*e e$, > &+e *$ )&"& e ,!%e e +,%. Le ,% ?!e$ )&%7*e e  )'!&. T%,$;&%+,?, ', e$!'e/, e +! ),%e e$ *$, e)e"!e e ;,&% ,"!, $&&%& )e$. C&+& ! e' ,!%e e' +,% 'e )e%e$e"!e%,. E' ,*&+#!' e C,%'!& e)&@# e "*,'7*!e% e$",$& , $*e%& !,@e: ,',?, , ",*, e '& ?,"e > e * )%&)!, !$%!$",!+, ;,'', +e"$!", > e%, )%e"!& &e$e% *$, e%,e%, '*", ),%, e;e$e%e e '& %e&%e 7*e e+e%,$ ,+e$,/,&%e e '& ,!e$&. &% ;!$ ''e,+&. E' e$e%,' e ,'e%# e)%&)&%"!&$,,+e$e )&%7*e ' -e",- e%, &+?%e +*e%& !$ * !ee"!,. Y& +e !)&$, , e%e",%'e ', +,$& > e)e!%+e ),%, %e%e,% , S,$ M!''$ e$ e' ,*&. G%,"!, $& &?,$e +e **%%# e ),& ,' ?,@,%: -*ee.  N,, +: *ee. P,"!'. E$ '& &@& e e'', ",+)e,?, ', +!+, 7*!e, !$e+)&%,' !$!,"!#$ 7*e ,?, e$ '& e M,,+e He$%&. -,%, $& + C,%'!& -%e&'-. Y& +e !% e)*. E' e$e%,' %e+&$,?, >, ', %,, e ,""e& , ', &e%,. -P,$ , ,% *$ ),e& )&% ', )',>, G%,"!, -S ),). -N& e ,%,e , ', &%, e' . Y ,"&+),$&  ! 7*!e%e +*","&. 1 Re)&$ ,,+e$e. Me +&'e,?, * &$& )%&e"&% > $& ,?, 7* ,"e% %e)e"& , G%,"!,. A&%, $& e?,+& !$& G%,"!, > >& &'&. Y e%, *$, &'e, e)e"!,' &$, )&%7*e e'', +e ,?, !"& 7*e- e e$ ', ;&%+, e$ 7*e e !"e *$ e"%e&. E%,+& "#+)'!"e e ee e,% @*$&. I*,' 7*e ', e/ ,$e%!&% e'', e e"# , ,$,% !+)'e+e$e. C,+!$,+& *$, & %e "*,%, !$ e)e,% '& ',?!&. Me ,'',?, , *$ !e+)& e"&$"e%,& > )'e$& e' &/& ,'& )%;!& e 7*e !;%*,%, *%,$e e' ,'+*e%/& )*e $& e +e &"*%%, e 7* ,?',% e !+,!$,?, 7*e e'', !$e%)%e,%, +! !'e$"!& "&+& *$, ,"!* e'!?e%,, -"&+),%,?'e , *$, ;%,e *%,- & +e@&% ,$ "&+& !+)'e e!&. -L'e+e , ', %&", -+e )!!# e )%&$&. S!$ %,/#$ +e e$&%*''e"!# 7*e '& e4)%e,%, ,. L'e+e. Me e$ + ;*e%e. H&+?%e. Y "*,$& "&+e$/,+& , %e),% > >& 'e ,>* ;*e "*,' ! ,$e $& *?!e%, &+,& * +,$&.  N*$",. N! ,' ,'*,%', $! ,' e)e!%+e e' )%!+e% , $! ,' ,'*,%', &>. N*$",. H,?%,

 )%&'&$,& )&% *$, ee%$!, ",, e*$&. E$ *$ +&+e$& $& 7*e,+& e )!e &?%e *$ %e'',$& +*> "e%", *$& e' &%& $*e%& "&,& &"$&e ,)e$, e' )e'& e G%,"!, "&7*!''e$&+e * %e)!%,"!#$ > ', +, ;*$!$&e. Ce%%# '& &@&. I$+#!'. I$+#!'e. C!$"& & !e/ +!$*& e?!e%&$ e ),,%. E' "&%,/#$ +e ',, e+,$,& "&$ ,$*!,. L&  )e%"!?!%, !$"'*& e'', )e$. Y )e$: N& +e !+)&%,: ', 7*!e%&. C!$"& !e/ +!$*&. *!/ +. G%,"!, ,?%!# '& &@& e &'!# , +. Te$, *$, e4)%e!#$ +*> e%!,. Se$ 7*e +e *+, e$ * )*)!', > 7*e e& +e )%&*", %!&. U$ ,e +,%!$, %,/$# e$ '& ,'&. G%,"!, ,'/# ', !, "*,' ! e' ,e *!e%, *$, e$&%+e !+)&%,$"!,. L, ?,@# '*e&. ,*,,+e$e. Se* * +!%,, 7*e e e*& e$ e' ,$!''&. ,*,,+e$e '& "&!# "&$ ', +,$& !/7*!e%, '& %e!%# e * e& > '& ,%%&@# ,' +,% 7*e ?*'', , $*e%& )!e. E$ e*!, e &'!# &%, e/ , +. Re!$# *$ !'e$"!& $*e& ?%ee 7*e e'', %&+)!# ),%, e"!%: -P,+&. Y "&+& >& )e%+,$e"!e%, !$+#!': -A>e+e -,%e#. S,?%, '& !+)&%,$e 7*e e%,$ ),%, + e, %e ),',?%,: 7*ee ''e+e ,>e+e Me &+# e ', +,$& > "&+e$/,+& , ?,@,%. E& ;*e && ,7*e' ,.  N&. N& ;*e e& &&. S&$ ee$"!,'e ', )e7*ee"e. ,%e"e 7*e )*!e%, )%e"!$!%e e e'', > %,$"*%%e e' !e+)& > ,, ', + $;!+, +!$*"!, "&?%, !$!;!","!#$. Y *$& !e$e ', ,,%!"!, e ', 7*e e )!e%e$ e e, 7*e e ,$ !& !$ )!e, e ', +e+&%!, > e ', 7*e e ,$ >e$& ",>e$& e$ e' ",+!$&. e%& $*$", e )*ee &'e%. N& e '#!"& &'e%.  N& ;*!+& ,$,$& e$ !'e$"!& )&% ', )',>,. A' ''e,% , ', &e%, $& e)e!+& e$ ', ;&%+, e$ 7*e $& ,?%,+& e)e!& e' , ,$e * &> ! $& *?!ee *"e!& $,,. S! $& *?!ee *$ ,$!''& +e!& e$ *$ %e7*!"!& e$%e ', %&",. S#'& *?& *$ e,''e: -N& e%e+& +,,$, -+e )%e*$#. -S -%e)*e.  N& ;!@,+& &%, $! '*,% e e$"*e$%&. ,?, !*,': $& ),%e", !$e!,?'e e$"&$%,%$&. Y $! e'', $! >& %e"&%,+& ', !$!,"!#$ 7*e +e !"!e%, * ),%e , &+,% e' . F*e *$, *e%e. H,?%, %e*',& ,?*%& ",%',% %!!,'!,e e)* e ,7*e''& !$"%e?'e ",! +!"& 7*e &"*%%!e%, e$ L, *$,. e%& >, e$ ee ?%ee %e"& e ,?, ,"*+*',& *$ e%,e%& e&%& e e"& )e7*e&. e e& 7*e ,&%, ?*"& "&$ ,"*"!&!, e ,$!"*,%!& > ),%, '& 7*e e ,?!e%, e, '!?%e,. M!e$%, *%# e' e"e$& e ', %&", )&% e@e+)'& $& $& &',+& ', +,$&. Y, ,?,@& )&% e),"!& e *$& e*$& e*!+& ,. L*e& >& $& )*e. N& +e ,?,$ '& $e%!&. Te$, +!e& e ', !*,"!#$ e G%,"!, e + +!+&... A;'&@ '& e& > * +,$& e ;*e 'e$,+e$e. I?,+& ",'',& > e& e $*e& $& ,", "#+)'!"e. C#+)'!"e e$ '& 7*e $& e",+&. E$ '& 7*e $& )&, e4)%e,%e. Y e$ e' $& e"!% ,+)&"& '& 7*e $& ,', ', )e$,.

E%, %,& $& ,?',%. L& "&$%,%!& ,?%, !& e%*!% *$ )&"& e' +&+e$&. O )&% '& +e$& ,e',$,%e , '& 7*e e?,+& ,?',% + ,%e ,?%!$&$& ),& ,"!, e''& -e e*%&- , %, e *$, +,%,, e %!!,'!,e. L& & ,?,+& 7*e ', ,%e e%, ?e'', 7*e e' +,%  )&e, e$ e& !$,$e "!e%, e)e"!,' +,@e, 7*e ,?, *$, )'"!, ,%+&$, e$ e' ,'ee,% ",'+& e ', ,!&, 7*e ),,?,$ -"&+& && '& ,,%e"e%e- %*+?& ,' $&%e. L& ,?,+&. ,%, 7* )&$e%'& e$ ),',?%, e$&$"e Y e' 7*e ;*e%, !$$e"e,%!& ,"e%'& ,+?!$ $& *$,. &%7*e )&% "!& ,"*e%& $& e$",+!$?,+& ,"!, '& !'&& 7*e ,?%,$ e e$!% '& $e"e,%!& ,$& *$ %&e& + &$& 7*e e' e ', ;%,e. e"!%$& ,&%, 7*e $& ,+?,+& ,?%, !& ,?*%& *)e%;!"!,'. H,?, 7*e e)e%,% > e%, +e@&% ,"e%'& e$ !'e$"!&. C*,$& e'', &'!# , 7*!,%e '& /,),& e ,)&># e$ +! ?%,/&. N& e$, ),%, 7*. E%, *$, e)e"!e e %,!;!","!#$ ,'& 7*e ,?%, "&,& +*"& ;&%+*',% e$ ),',?%, > ', ),',?%, $*$", ,?%,$ !& ?,,$e *!'e. Se ,)&># $& ),%, $& ",e% !$& )&%7*e e' e& e4)%e,?, e, $*e, !$!+!, $*e%,. & & %e e"e %!# > * ",%",@,, e%,$ "',%,. Y e%,$ + -,)e$, *$ )&"& +- e '& 7*e "&%%e)&$,. U$ )!"e. U$, +!$*"!,. U$ e,''e. e%& e' !e$& e%, *$ e,''e. e%& e' +,% e%, *$ e,''e. e%& ', ,e e%,$ *$ e,''e &',$& "&$ &, ', %,$e/, > ', &'e+$!, e ', "%e,"!#$ ,"!, * %e;*!& e ', ,%e. Se! ESERT E ,'?, e, +,,$,. E,?, &"*%& ,$. e)e% "&$ "!e%& "&7*!''e& e &/&, )%e+&$!"!#$ "&+& "*,$& e !e$e *$, %,, $&!"!, & e e)e%, ,'& e4"e)"!&$,' 7*e ,?% e &"*%%!% e$ e' ,. %!+e%& $& *)e ', ",*, -, e"e e $!& &', ,?%!% '& &@& "&$ !$!", e$,"!#$ ,*$7*e !$ %e"&%,% &,, 7*e e%, +! "*+)'e,& & ',  N,!,- ,, 7*e ?*",$& e$ ', +e+&%!, "&$ e' +!+& ,;$ %e&"!@,& e ', !$;,$"!, e )%&$& +e ,"&%: I%, , C,*e%, )&% "!e%&. G%,"!, +e ,*,%,%, e$ "*,'7*!e% ),%e... *!/ $& e$"&$%%,+& , +!, e' ",+!$&. N& ,?, ,%%&@,& e' ,$!''& ,' ,*, N& ,?, ,?,$&$,& * +,$& e$ +! +,$& N& +e ,?, +!%,& e *$ +&& e)e"!,' e$ '& &@& S !%, , e)e%,%+e , +e!& ",+!$&. Y ,&%, ,?',%,+&. Y, $& !+)&%,%, 7*e ,?'%,+&. Y e' $&!& e ,?%, ,",?,&. L& ,%@,%,+& !*,' 7*e e ,%@, *$, "!;%, +,' e", e$ *$ "'"*'&. e%& *?& -)&% 7* !e+)%e '& ,>- *$ )e%&: +! ),%e +e ,$*$"!# 7*e e?e%, &+,% !$e$,%!& e$ ', ",, e' ;*$& e &$ R&?e%&. -e & ",?,''& -+e e4)'!"#- ),%, 7*e +e ,"&+),e. -G%,"!, -+*%+*% > +e e$ &$%&@,%. U$, %,?!, !$+e$, !/& )%e, e$ +. *e ,?e%'e !"& 7*e e$, &%& )%&>e"& , ,?!e$, e 7*e ,?%, "&+)%e$!& +, ",'' > 'e *,% %e$"&% "&+& ! +e *?!e%, e%&)e,& e' , !$e$"!&$,'+e$e. S,'!+&. H,?, ,+,$e"!& %!. C!e'& e,?%!&. L, ",?,',, ,, e' ;*$& ;*e !'e$"!&, > +! !%, $& ,", !$& ,"%e"e$,%e ,$e e' e"& e 7*e +! ),%e ', $&,?, > ', ,",",?, , &%, ",*,. O ?*",?, ', ",*,. Y& ,?, 7*e e,%, )e$,$&: N& !,$"!,+&. N& &+& '& ?*e$& ",+,%,, e ,$e.

E%, ,$ ,?*%&. T*e ,$, e ,?',%'e "&$ ",%!& > $& > ",, e/ 7*e 'e !%!, ',  ),',?%, e%, "&$ ', ,)e%e/, e +! +*%%!,. S $& )e%+,$e", +*& "&$ && e' ,)e"& e e% )%e, e *$ e!& !$e$"!?'e. Re"*e%& 7*e +! ),%e %,# )&% e@e+)'& e !$e%e,%+e e$ *$, "&$e%,"!#$ &?%e '& e%& e =&%e M,$%!7*e. S&?%e '& e%& e =&%e M,$%!7*eV -E' %& e S,$ M!''$ -"&+e$#- e e e$ %e,'!, + !e@& , +e!, 7*e e ,"e%", ,' +,%. !e%e ;&%+, e e$,$", , + 'e$&. e",e. T,+?!$ e e%!;!", , ', !$e%, ', +e;&%,: '& %& &$ & !e$e$ !,... Y& ",'',?,. -Te ),%e"e , ! , -!$7*!%!#. -S -"&$e !$ e$*!,+&. Y e$+*e"!+& e $*e&. -He *e'& , )e$,% -!@& + ,e',$e- e$ ', !e, e !,@,% ,' *% ),%, e' e%,$&. C%e& 7*e  )&%,+& ,"e%'& ,)e$, e * ?,"!''e%,&. -E ,?*%& ),). -&% 7* Se e, )&"& !$e'!e$e "&$ ee e$*!,+& ,$ %e)e$!$& > ,$ e!e$e+e$e ;!"!"!&. -&%7*e $& )*ee ?&,% ', )',,. -N& e ?&,%',... -&?@e# ?!'. -S e. -L, ,)%&e",%e+& ,$ ?!e$. Se% +,%,!''&&. Y& %e"*e%& )&% e@e+)'& 7*e e' ,&... -A$e e )e$,% e$ !% ,' *% +!%, * %&),. M!%, ', ",, 7*e e , e%We$/, ",, e/ 7*e !e$e 7*e %e"!?!% , ,'*!e$.  N& %e)'!"# $,,. L& ,?, e%!& e$ '& + e$!?'e > +e &', ,"e%'& > e& e $*e& ,%,# e' $*& e %,?!, > ,$*!, 7*e +e ,)%e,?, ', ,%,$,. ee "&$ ee)e%,"!#$ 7*e e +&%,%, +&'e& & e$&@,&. *e +e &')e,%, !$"'*&. e%& #'& e,?, e%!&. L'e,+& e$ !'e$"!& , ', ",, e' ;*$&. P!&'e$$&e +! ),%e &$%!# , &$ R&?e%&. -P!$e "&$ +! %e&& -e4)'!"# e$ &$& 7*e e +e ,$&@# (0 e e4"*,-. Le ,?, )%&+e!& %,e%'& ee ,&. -B!e$ +*> ?!e$-+,"*''# ,)%e*%,& &$ R&?e%&.  N& 'e !$e%e,?, e' ,*$&. H,?, 7*e,"e%e + *%e$e: -Pe,+& '& ?,%%!'e -C#+& $& &$ R&?e%&. -Y e' %e&& ,>*, M! ),%e +e !& *$, +!%,, ",! *)'!",$e. -S! )*e& e%!%... -!@e. Y ': C',%& "',%& 7*e ,>*,. Le e%!% e e$%ee$"!#$. Pe$ +*","&. Me !%%!# ee +*","& 7*e %e*',?, ,%!;!"!,'. T%,?,@,+& && e' ,. A'+&%/,+& "&$ &$ R&?e%& > &, M,'e 7*e e e$,$ +*> e+&"%!"& ,' %e"!?!%$& e$ * +e,. ,) e +&%# &%)e )&"& +e$& 7*e ,?>e"&. !%,e 7*e e$ * $e%!&!, )&% e,% , e &'!,?, e * +&,'e e 'e &"*%e", ', +e$e )e%, &, "&$"!e$"!, e . -E*!, e' @&e$ -)%e*$# &, M,!'e. -S , e$ e4& e *+,$!,e -e ,)%e*%# , "&$e,% +! ),%e-. e%!# *$ ,& e' )&?%e "*,$& *& )'e*%e,. -T*& )'e*%e, * e%%!?'e. -S )e%& e , %e)*e& ?!e$. A&%, e %&?*& > ;!%+e. E' +!"&...

&, M,!'e !$ e+?,%& ,?, )e%!& e' !$e%. ,?, ', !+)%e!#$ e ,?e% ',$/,& ',  )%e*$, "&+& 7*!e$ ,%%&@, *$, +&$e, , *$ )&?%e. C&+& e'', ,%%&@,%, *$, +&$e, , *$  )&?%e: "&$ *$, e$,"!#$ e$&, e ', )%&)!, ?&$,. Y '!?%e e ', +e$&% e+&"!#$. S!$ &% ",! ', e4)'!","!&$e e +! ),%e ', e&%, e &'!# , * +,%!& > ,+?& ,?',%&$ * "&, !$ )%e&"*),%e +*"& e $&&%& 7*e )e%+,$e",+& e"*",$& e$ *$ !'e$"!& &)%&?!&&. Y& $&. Y& $& e"*",?,: e$, e%!% e$%& e + *$ ;*%&% 7*e  )*$,?, )&% e,'',% > e $& e% )&%7*e e' )*e& e ),) 'e e%, !$!)e$,?'e -$& e%,- "%e& 7*e ,?%, !"& ,'*$, %&e%, & ,?%, e"& ,'& !&'e$&. Se +e &"*%%!e%&$ ,%!, "&,: "&e% ', @,%%, e' !$& > ,"!%e', )&% e' e"&e , &, M,!'e. L,$/,% *$ e%e)!&& e%*"& > '*e& )e!% )e%#$ "$!",+e$e... ),%, 7*e e $& (1 ,%,. H,"e% %,%, "&$ e' ,*,. e!% %e)e!"!#$... U$& %, &%& '& !),%,e ),,?,$  )&% +! !+,!$,"!#$ e$ *$, e$!,?',, ",e$, > e' )e$,%'& +e )%&*@& e$,"!#$ e %!, *$, %!, $e%!&, 7*e #'& +e ;*e )&!?'e %e)%!+!% ,"!e$& e%&!"& e;*e%/&. E& )&% *)*e& $& !$!;!"# ,'!!& ),%, +! e,& e $!+&. Te%+!$,& e' ,'+*e%/& e$, 7*e ,$ +e ''e$,?, *$, +e/"', e ,$*!, e %,?!, e e%%&,. E$ ', ,%e "&$e%,?, &,, e)e%,$/, e ''e,% , C,*e%,. S! e?,+& e$ S,$ M!''$ , e& e ', e! -+e e",- ),) !?, , ),,% , ', ?&e, > >& ),%!%, "&%%!e$&. O ,' e/ "&$!*!e%, &+,% e' ,*&? > e$ *$ %,& e,%, ,''.  N& )*e "',%&. A ', e! &$ R&?e%& -!e+)%e e+&"%!"&- $& !$!,?, , &+,% . U$  !$e%+!$,?'e "&$ +*"& "'"*'& e "&e", )%e"!& ,$,$"!, !+)*e& , ', %e$, > &%, $e"e,e !%%!,$e. E' %e'&@ +!e$%, ),%e", 7*e , )%&)#!& +&, * )*$e%& ;%e$e , +: "!$"& !e/ 7*!$"e +!$*& *$, ",+),$,,. Pe!$e e!$!"!$"& ', +e!, & ",+),$,,. ,?,$ ', !ee "*,$& $& 'e,$,+&. -E$&$"e R&+e%& ''ee *e e& ),)e'e > , e% ! ,'",$/, , ),,% ,'& e$ e' '!?%& ,&%,. -S &$ R&?e%&. e %e%e& $& ",+?!,+& ),',?%,. O +! ),%e e,?, )&% ;!$ e$&@,& & ,?, %e$*$"!,& , ,",%+e e +! +*!+&. T,' e/ '& 7*e ),,?, e%, 7*e "&+)%e$, )e$. E' !e+)%e "&+)%e$,. -P&> , 7*e,%+e ,, ,%e e$ ', &;!"!$, -+e ,$*$"!# "*,$& e$%e?,+& '& ",?,''&-. *ee 7*e $& ,'",$"e , ''e,% , "&+e%. T "&+e > e ,"*e, $& +. -B*e$& -+*%+*%. E$ e*!, %&+)!e$& e' $*& 7*e +e &)%!+, ', ,%,$, , ;,', e ,'& +e@&% ,%e*: -N& %,?,@e e+,!,&. -N& -&$%!#. T&$, "&+& e%, +! ;%,e ,?, ee"& e' !e'&. E e"!% ' '& ,?, ee"&. (2 -Y& ,'% , ,% *$, *e', )&% , -,$*$"!-. Te !+)&%, ! +e e+&%& A$, ,$, $& +. Y *e ', "e%e/, e 7*e "&+)%e$,. U$ ",+!#$ +e %e"&!# )&% e' ",+!$& > +e e@# , *$&

 ),& e ', &e%, e$ C,*e%,. Se%,$ ', &"& & )&"& +. A)e$, e e,$ '*"e e$ e' )*e?'&. L, e ', &e%, ', ;&$, '& ",%,?!$e%& &%, & & %e. M!% ,"!, ', )',>,: ,?, *$, $e?'!$, 7*e '& e+?&%%&$,  ?, &&. N& G%,"!, $& e?, e ,?e% ,'!& e$ *$, ,%e ,. Me ,&+ , ', &e%,. A'' e$,& , ', $!", +e, &"*),, e e$"&$%,?,$ e'', > e' e$e%,'. T%, e !"*%%!% *$ )%ee4& ),%, ,"e%"%+e'e +, $& e +e &"*%%!# $!$*$& +e!,$,+e$e "*e%&. *!/ e)* ,',$ , &+,% e' ;%e"& !$e$ "%ee%.  N& ;*e ,. Te%+!$,, ', "e$, ,+?& e 'e,$,%&$ > *?!e%&$. A '& )&"& +&+e$& e e$"e$!# *$, '*/ e$ e' e*$& )!&. A'' *e%+e )e$. Se e$"e$!# &%,. O &%+!% ,'' E)e% *$ %,&. A' ",?& e *$& "*,$& +!$*& ', )%!+e%, '*/ e ,),#. Se%, ', e' e$e%,' 7*e e &%+, e$ e' ,"& N& +e '& !+,!$,?, 'e>e$&. -G%,"!, G%,"!,... -+*! e$ *$, e)e"!e e ,?*%& '',+,&. Se$ 7*e e +e ''e$,?,$ '& &@& e '%!+,. Re"&% 7*e e'', e$, *$ ,&+& e %!e/, e$ e' %&%& ,?,@&. L, e*$, '*/ e ,),#. Se$ ;%&. Me +,%". N& ,?, ! e,% %!e )&%7*e G%,"!, $& +e ,?, !& > )&%7*e e'', e,?, %!e & ! e,% +e$& %!e )&% e& )&%7*e e'', ),%e", ',+e$,% $& ,?e%e e$"&$%,& "&$+!& ,7*e' ,. (3 S!ee ART e+)%,$& , C,*e%,. E, e/ $& e$"&$% *$ ",+!#$ 7*e +e ''e,e. E$ e' A'& e' !$,% +e &) "&$ e' ,*&? 7*e e$, ,"!, S,$ M!''$ , e)e%,% e' %e$ e ', +,,$,. H,?, ?,@,& *$, $e?'!$, e)e!+, 7*e ,)e$, )e%+!, !!$*!% '& "&$&%$& e ', "&, + !$+e!,,. Y '& )!$& e%,$ ;,$,+, e )!$& '& ,%?*& ;,$,+, e ,%?*& ', !e%%, e$e%, *$, "&+,%", e)e"%,' e )*%,&%!&. E' ",+!$& + ,'' e *$, e"e$, e ),& ),%e", )e%e%e e$ *$ ,?!+&. A?,@& ,"!, ', )',>, e' +,% -!$!!?'e- ,?, ', !+)%e!#$ e *$ +,% ,+?!$ ;,$,+,  )e$,$& e% e *$, "&%!$, %!. A$*e ,"!, e' *% !*,' 7*e !e+)%e. A +e!, 7*e e' , ,,$/,?, ', $!e?', e &%$,?, '!e%,+e$e +e$& e$,. A)e$,. M! ,'+, e%, )%e, e e$!+!e$& e$"&$%,&: ', $!e?', !e+)%e +e ,$!+, *$ )&"& +e %e;%e", +e !$;*$e ee& e %e%. e%& G%,"!, $& e,?, "&$+!&. e%& >& $& +e ,%e, , !% , ?*",%',. Se$, "&+& ! ,' $& e%$& e' , ,$e e *?!e%, )e%!& && ee +,%,!''&& *!' "&$,"& 7*e e,?'e"!%,+&. Se$, 7*e %,+& e $*e& & e"&$&"!& -7* ,"e% ;%e$e , e'',- > 7*e ,&%, e' ,$!''& %e*',?, ,?*%& ",! %!"*'& e$ +e!& e ', %&",. T,' e/ G%,"!, '& *?!e%, %e"&?%,& ,>e% '*e& e e)e%,%+e e$ ,$&. U$, +,, e &+?%, "&+e$/# , !?*@,%e e$ ', $!e?',. Se ,", e$, ,,$/,?, e$ !%e""!#$ "&$%,%!, , ', +,. N& 7*e%, "%ee% 7*e ;*e%, G%,"!, )&% $& e!'*!&$,%+e e)*. S!$ e+?,%& e%, e'',. -G%,"!,V -e4"',+ "*,$& )*e !!$*!%',.

Pe, *$ %,@e e$"!''& e "&'&% "e'ee 7*e ",, "&$ ,'& e +,@e, ee * "!$*%,. L'e,?, *$ ),*e'& %&@& ,, & ,' "*e''& > e, "&+?!$,"!#$ e "&'&%e )&"& **,' "&$;e%, , * ;!*%, *$ "*%!&& ,%,"!&. -Ue )&% ," -!@&. L, &/ e%, ;%, "',%&. Me "&%. L, +!' ;%,e 7*e &,%, & &,%, e)!e%& ', $&"e ,$e%!&% e !"!e%&$ ,!"& e$ +! +e$e !*,' 7*e ! ;*e%,$ &%& ,$& %&/& e !%!& e',&. U$ $*& +e &)%!+!# ', ,%,$,. e$ 7*e $& e%, >& + 7*e *$ $!& #'& *$ $!& +e!& e$ ,+&%e: e$ "&, e %,$e. -S -+*%+*%. Y &?e% 7*e $& ''e,?, e' ,$!''& > ee ?e,%'e ', +,$& e$ e,' e %,!*. Be%e', > ''&%,% -: e%, *$ $!&- > %e"&e% , )e,/& +! ;%,e > e"%e', ,*$7*e ;*ee e$%e"&%,,+e$e ,*$7*e $& *!e%,$ +*"& e$!&. -Pe$& e ', %&", -+e e4)'!"# G%,"!,-. Re"*e%, e' ,$!''& 7*e )e% ,'' e' &%& , N& +e %e!$& , )e%e%'&. E*e ?*"$&'&.  N& *)e 7* %e)&$e%. -L& !e$& -,%e# e'', e$&$"e- )&%7*e +! $&!& ''e, e, ,%e >... B*e$&. Se%, *$, '!+,. E?,+& ,+?& ),%,& *$ )&"& ,%!;!"!,'e ;%e$e , ;%e$e. Y e )%&$& e@ e e$!%+e $!& > e e$!%+e !$e;e$& > e e$!%+e !$ %e"*%& > ,,7* "&$ !%, e ,$!+,' e%!& !$ )e$,% e$ e' *;%!+!e$& )%&)!& !$& #'& !$e$,$& ,"e% ,&. -P&',+& -&;%e"-. Y& )*e& ,>*,%'e. -E +*> ,+,?'e. N& +e ,%e& ,... -N& e )%e&"*)e. M,%",+& ",'',& ,"!, L, *$, > >& !?, )e$,$& 7*e ', ,+,?, 7*e e%, ,?*%& ee  @*e& !$;,$!' e ,$!,e. G%,"!, G%,"!, G%,"!,: * $&+?%e ),')!,?, !*,' 7*e *$ ',!& e$ +! !$e%!&%. Y * ",?e''& e $*e& ;',+e,$& > ', ;,', e * %,@e ;',+e,$& !*!e$& ,%+&$!&,+e$e e' %!+& e * ),&. -S* $&!& e ,+?!$ +!'!,% -'e )%e*$ ",! !$ ,?e% '& 7*e e",. -S -%e)'!"#. -C',%&. Ee "',%& ', !%!#. Y, ', )%e*$, ', ,?, e%!& -e %e"&!# !+)e%"e)!?'e+e$e ,' &%+e',- > ,&%, $& 7*e ,)%e,?, ', +,$?*', > 7*e *$ ;*e& e)e"!,' 'e ?%!'',?, e$ '& &@& 7*e e%,$ ?e''& )e%& ,&%, e &%, +,$e%,. *!e ,%e,%: Me '& !+,!$,?, +, +e "&$*e. *e,?, +e@&% ,. M &?%!&. Y e'', "&+)%e$, e &, +,$e%,. Se ee$e$!# e ', +,$& 7*e 'e &;%e" ,' *?!% )&% ', %&",. E%, !'. Pe$, +*> "e%", e% e + )&% + 7*e +e ,)%e*%,%,. -#$e ;*e + & +e$& Y& ,?, ,?, ,$ ?!e$. E' '*,% e%, !$&'!,?'e '& +!+& 7*e ', e"e$,. E,?, e*%& e  )&e% %e"*)e%,% e' ,$!''& > e 7*e G%,"!, ,+?!$ *?!e%, )&!&  e e%, *?!ee e"& e' !$e$&. -N& . &% , "%e& -!$!"#. B,@. -L& e$"*e$%, S '& ,?, e$"&$%,& , e$%e ', )!e%, e *$, )&/,. -L& e& -%e)'!7*- )e%& ', +,%e, e +*> ,', > $& ,'",$/& , ,",%'&.

E%, "!e%&. T,' e/ "&$ *$ ),'& & "&$ *$ ,',+?%e ,?%, '&%,& "&e%'&. -Te$%, 7*e !% , ?*",% ,'&... -!@e. G%,"!, ''e,?, e$ ee +&+e$& , +! ',&. -N& e ",),/ e ''e,% ,, , -)%e*$# "&$ *$, &+?%, e e,;&. -C,),/ . L& 7*e ,> e 7*e e$%, 7*e +&@,%+e > $& +e ,$ +*", ,$,. e)* e && >& $& &> e' $&!&. -N& "',%&. A*$7*e +e ),%e"e 7*e e &;%e"!#. I?, , %e)&$e% +, +e "&$*e. Y e'',: -N& e ",),/ -!$!!#-. N& !+)&%,. E, ,%e... -N& &> , ,"e%'& G%,"!,. N& %,e e )!",%+e e' ,+&%   )%&)!& )&%7*e $& &> *$ +&"&&. Me +!%# ?*%'&$,. -E$ 7* "*%& , -Y *e -%e%*7*. e%& !$ e)e%,% , 7*e ,?',%, +e +e e$ ', )&/, > "& e' ,$!''&. G%,"!, e$, ,&%, *$, e4)%e!#$ ,*,,. -&% !& "#+& e +&@#V (6 -T&+e. A7* !e$e. =,e,?, $& )&% e' e;*e%/& !$& e ee)e%,"!#$ > e %,?!,. N& e$, e' ;%&. N& e$, e' ,*, 7*e +e e+),),?, ,, + ,%%!?, e ', "!$*%, > && e' ?%,/& e%e"&. -C#+& e , +&@,&V -%e)!!# e'',. Y ,&%, $& ,?, &%)%e, !$& *$ &7*e $*e& e *,!, e$ * &/. -S -"&$e +!%$&',-. N& e )%e&"*)e. C&+e$" , *?!% !$ e)e%,%', > ?,@ e $*e& ,, ', )',>,. G%,"!, +e e*, e$ !'e$"!& )e$,$& 7*!/ '& +!+& 7*e >&: 7*e ! ,",+& e, "&, e%, )&%7*e $& ,+?,+& > e& )%e"!,+e$e -e' e"& e ,+,%$&- ', &%$,?, ,?*%,. A' ''e,% ,?,@& +e &' ),%, &?e%,%',. N& e ,?, "&'&",& e' ,$!''&. E& )&, !$!;!",% *$ ee& e %e*, ', "&$;!%+,"!#$ $& !", e * )%&+e, $& !", e ', e/ ,$e%!&%. *!e ,%'e ', %,"!, & )%&$*$"!,% "*,'7*!e% ;%,e 7*e %&+)!e%, e' !e'&. N& e$"&$% $!$*$,. -#$,e'& -&%e$ e$ ",+?!&. E'', ;!@# e$ + * &@& 7*e e%,$ +,$& e $*e& > )%&;*$&. Y * ?&", e%, ', ?&", *,e e M,,+e He$%!&. *'"e. Te%,. -#$,e'& -%e)e $& &?,$e. e%& G%,"!, e%, +*@e% > *$, +*@e% ,?e ee$e$e%e e ', ,,*%, e '& %,/&$,?'e > %ee!% *$, !*,"!#$ e ?e''e/,. e +,!,. S,?e e% '!?%e e ,+&% )%&)!& e '#!", e &$e%,. Be'',+e$e G%,"!, ,%%&@# e' ,$!''& , ', &', "&$ *$, +,%,!''&, $,*%,'!, "&+& ! >& 'e *?!e%, !"& e&. C&+& ! e '& *?!e%, !"& !$ $e"e!, !$"'*&. -A$!+,' -+*%+*%#. Y >& "&+)%e$ 7*e e& !$!;!",?,: Te 7*!e%&. Me ,%%&!'' e$ ', ,%e$, ),%, "&e% * +,$& > e ', ?e > $& +e !+)&%# 7*e e +e ''e$,%,$ '& &@& e '%!+, ,' "&$%,%!&: e%, !?!& e%, ?*e$& ''&%,%. -N& $& $& -%e*,?, e'', "&$ %!*e, e%$*%,. L*e& e )*& , ,",%!"!,%+e e' )e'& "&$ ', &%, +,$& e !$"'!$# ,, 7*e,% ,+?!$ ,%%&!'',, ,, 7*e $*e%& ',?!& e e$"&$%,%&$.

F*e *$ ?e& ',%& e$ ', )',>, e$ ', ,%e$, @*$& ,' +,%. ( E%, + )%!+e% ?e& > e+?' *$ )&"& "&$ +e/"', e +!e& > e+&"!#$. Me e$, ,&,%. E' "&%,/#$ -%,$e *%& )e,&- +e &')e,?, e$ e' )e"&. e)* ', ?e e$ ', +e@!'', e$ e' "*e''& e $*e& e$ ', +,$&. N& )&, ,%!"*',%  ),',?%, > G%,"!, e$ ,$& +*%+*%,?,: -Te 7*!e%& e 7*!e%& e 7*!e%& -e$ *$ **%%& !$e%+!$,?'e+e$e. S* e& e*,$ e$%e,& e$ +! )e'& ,",%!"!$&+e. I$&%& "*$& %,& %,$"*%%!# ,, 7*e "&+& ! e)e%,%, e'', %e"&%#: -e%& ! e, e"& *$, &),V -N& !+)&%,. -T!e$e 7*e e",%e > ",+?!,%e. -N&. N& !+)&%,. e)*. -Te , , e$;e%+,%. -N&. N&. -E 7*e... -N&. Me e;e$, "&$ &?!$,"!#$ e $!& e$",)%!",&. *e%, e4)'!",%'e 7*e ,> ,$& !e+)&  ),%, e",%e > "*!,%e > ),%, ",+?!,%e %&), ),%, e% @*!"!&& > 7*e e$ ",+?!& *$ +!',%& "&+& e -e, !$!+!, 7*e >& @,+ "&$&"!e%, > 7*e ,?, e$!& ,$ e  )%&$&: ee ,+,%e e,% ,+$&e ee e$!% ",! ;!",+e$e e' ),& e' ,+&% , %, e $*e%, )!e'e- e%, $!"& > ,?, 7*e %,,% e 7*e e )%&'&$,e "*,$& ;*e%, )&!?'e. G%,"!, !$!, !$ e+?,%&. -P,+& ,+&. Se 'e,$# )&% ;!$ ),%, &?',%+e , e*!%',. L, !+! > $& ;*!+& ,$,$& ,?%,/,& )',>, ,?,@&. Y& $& e,?, !)*e& , !% , ', &e%, )&%7*e +e ,?%, ,& e%We$/, 7*e e' e$e%,' +e !e%, e$ e, ;,",. -S-,!$!# e'', %)!,-. E +e@&% 7*e $& e e,. L& e", e$ *$ &$& e)e"!,'. Le )%e*$ )&% 7* > +e e4)'!"#: -Se )*& ;*%!&& ,>e% "*,$& e e$e%# e '& e' ,$!''&. C#+& )*!e )e%e%'& %!,?,. T ,?e e' &/,%%#$ 7*e !e$e. Y ! ' )%e*$, "#+& $& e *$, !+)'e e4"',+,"!#$. E  )&%7*e e)e%, %e)*e,. Y ', e4!e. (8  XY 7* 'e "&$e,e A$ +e %e*',?, *%& %,,%', e . -*e e +e ,?, ",&. *e ;*e ,' +ee% ', +,$& e$ e' ,*,. Se e$;*%e"!#. *e '& , ,  ?*",%. Le !$! e$ 7*e $& ,?, ",& 7*e e' ,*$& $& e$, %e+e!&. S&$%!#. -T,' e/ ' "%e># 7*e '& $!"& !$ %e+e!& e%, e' ,$!''&. A )e,% e e& ",%# "&$%, !. E ee +&"&& R&+e%&V +e e",. ,%, 7* ,'e "&$ ' N& !e$e * $&!& C,'',+& *$& !$,$e. -S -%&+) ,' ;!$-. * , , ),,% "&$ * $&!& -E, ,%e e '& !%. -* -*e e 7*!e%& > , ' $&.

H,?, "&+e$/,& , e$!% ;%&. Me ",,ee,?,$ '& !e$e '& "*,' +e *+!''# *$ )&"&.  N& e?, e ,"e% *$, ;!*%, +*> %&+$!", )e$. C*,$& ),?,+& ;%e$e , ',  )%!+e%, ",, e e%,$e& e +e &"*%%!# *$, &'*"!#$. -S,?e -e4)'!7* , G%,"!,-. P&> , %,,% e e$%,% ,. E, ",, e &', "&+& ', +,>&%, e$ e, )&", > !e$e *$, "!+e$e, +,$;!",. E' *e& e *$ e&% G*! *$ e),&' e +*", )',, 7*e ,&%, !,@, )&% E*%&),. -B*e$& -"&$!$&- ,'& !e$e 7*e ,"e%. N& )*ee e*!% ,.  N& e!,+& )*e > e+)e/,+& , +,%",% ,"!, e' !$e%!&%. -Y >& -!$7*!%!# G%,"!,- 7* ,& +!e$%, e , P,"!'. -Me... Me )*ee e)e%,% *$ %,&. -Me@&% +e &> , ', &e%,. e ,7* , 7*e e e e7*e ', %&),... -N& -!@e "&$ *$ !+)*'& %e)e$!$&-. A"&+),+e. M%, ),%, &%& ',& > +!e$%, "&$e%,+&. A' )%!$"!)!& e %e!!# + )&% '& !$*!,& e ', !e, 7*e )&%7*e , 'e e,%,,%, e$ .  N& ,%# e$ "&$e$"e%e > , )&"& ,$,% ,, e +&%# e$*!,+,, "*,' ! e %,,%, e *$ @*e& $*e&. Me "&' )&% ', e$,$, e' %e)&e%& 7*e $& &;%e"!# +,>&% )%&?'e+, > 'e ,?% ', )*e%,  )%!$"!),' "&$ *$, e$!, (9 %!e$&. E'', e$%# ,+?!$ %!e$&. Re,+& )&% "*,'7*!e% +&!&. A *$ e"&$&"!& 7*e $& &?e%,%, 'e ,?%,+& ),%e"!& +*> &$&. e%& >& ,?, 7*e $& '& %,+&. Y& ,?, 7*e $& '& %,+& > '&  ,&%, ;!%+e+e$e. =*$ *$& %&$"& > e$"e$ ;*e&. E' ,'#$ e ', ",, e G*! e e$ e' e*$& )!& ),%, ,)%&e",% +e@&% ', !,. T!e$e & e$,$,'e *$& e$ ",, e4%e+&. &% e' e' &ee e e$ ', )',>, !$;!$!, > e' %&7*e%& e C,*e%,. &% e' e' &%!e$e '& "e%%& '& )!$,%e e' ",+!$& e S,$ M!''$ e%)e$e,$& ?e'',+e$e & )e%!$&e ?e'',+e$ee$%e '& )!$&. G%,"!, &?e%,?, && e& )&% e$%e ', e$!@, e ', )e%!,$, +!e$%, >& +e e$*,?, > "&',?, +! %&), ;%e$e , ', "!+e$e,. Me ,%%&) "&$ *$ ",'. -Y, )*ee ,%e *e', -,$*$"!. U$ e&%$*& )*$*# +! ;%,e. -&% !& $& e e$;e%+e. -N&. -E 7*e $&. -N& -'e ,e*% &$%!e$&. Se +e ,"e%"#. Se +e ,"e%"# e%!, e'!?e%,,. E$ * &@& ?%!'',?, *$, "!), e4%,, e +,!, & e +!e%!& & e !", $& . Y e' ?e& 7*e ,&%, +e !& e%, e'!?e%,& ,+?!$ > e%!&. S* +,$& e e$%e# e $*e& e$ +! )e'& > e$ * "*e%)& e, e/ > >, $& e%,$ #'& ', & ?&", *$!, "&+& e$ ',  )',>, !$& $&&%& $e%& e )!e , ",?e/, > )e%"!? ', *,e )%e!#$ e * ?%,/& e$ +! e),',. E$ !'e$"!& e$ !'e$"!& ",'',& e$ *$, ee%$!, e%e$, %,$)&%,& e?%!& e *$ e"!/& !$e"!?'e >& $& e$"&$%,?, 7* ,"e% "&$ +! e& > ', &",?, -* +e@!'', * &%e@, * "*e''&- ),%, "e%"!&%,%+e e 7*e e%, e%,.

A' ",?& e *$ %,& $& e$,+& &?%e *$, %*e, ,';&+?%, 7*e ,?, ;%e$e , ', "!+e$e, ,)&>,$& ', e),', "&$%, e' &; > $& ?e,+& e $*e&. N& ,?%,/,+& !$ ,?',%. H,?,+& ",+?!,& ,$ )&", ),',?%, > $& e$e$,+& ,$ ?!e$. N& ,!!$?,+& e$ "!e%& +&&. e%+,$e"!+& "%e& + e *$, &%, ,. T*e ;%&. N& +e !+)&%#: $,, -e' ;%& ', $!e?', e' e 50 $e%,' e' $&!&- $,, !+)&%,?, ,&%, !$& ee e"*?%! +!e$& +**&. Ee ,'',/& 7*e %,"e$, '& $&%+,'. e e ,?',% e"!%'e 7*e $*$", ,?, ?e,& , *$, +*@e%. *e * ?&",... *e * ",?e''&... H,?, !e+)&. S!e+)%e +e , "&,& e4)%e,%+e > )&%  &%, ),%e e+, e%&)e,% e' +&+e$& "&$ +! ;,', e +*$ &. H,?, !e+)&. -T* %&), e?e e e,% e", -+*%+*%# G%,"!, )&% ;!$. E!% e' ?%,/& ),') +! ),$,'#$ +! ",+!,. -S >, e$ e"&. G%,"!, e !& *e',. -Pee -+e !@&-. N& ,>, , ,"e%e +,' 7*e,%e ,. C&+e$" , )&$e%+e ', )%e$, "&$ "!e%, %e$*e$"!,. E'  ?e''& +&+e$& e %&+),: e%, )%e"!& +,%",%e !% , ,'+&%  /,%. L'e,%, e' e$!e$e. Pe$%, ', $&"e e' &+!$& 7*! / !$ e%$&. -* &%, e -L, &"e e!$e. A+?& $& &%)%e$!+&. N& "&!+& e ', +,$& $& e%e",+& e $*e& ',%,+e$e. C&+& ! $& e)!!%, +& ),%, *$, %,$ ,*e$"!,. A;*e%, ', $!e?', ,?, *e'& , ",e% )e,, &?%e ', )',>,. G%,"!, e ',+e$#. -N& -&?@e-. L, $!e?', $& )%&ee. S! e*!e%, e)e@,& $& !%,+& &'&. M e ,'*!e$ &?e%$&$& e$%, @*$& , $&&%& ee C,*e%, & ee '& "e%%&. I$"'*& * ),%e C,+!$?,+& , ),& 'e$&  )e,% e ', )%!, e'', ,)&>,, e$ + > >& "&$ *$, +,$& "&!, e * "!$*%,. E$ +! !$e%!&% '*",?, e$%e *$ ee& !$e$"!?'e e ,?',% > *$ ee& !$e$"!?'e e ",'',% > !;%*,% , e ",, !$,$e. F*e G%,"!, 7*!e$ %&+)!# ,' ",?& e' !'e$"!& ,*$7*e ),%, e"!% ,'& +*> !e%& e '& 7*e >& )e$,?,: -#$e , , ,'+&%/,%  N& e +e ,?, &"*%%!& )%e*$%+e'&. -E$ "*,'7*!e% ),%e. -e%& e$"&$%,% 7* -S $& e )%e&"*)e. E$ e' ,'+,"$ ,> ),$ > ",%7*!... 51 "&%!/&. Y, e%.

-S! )*!e%, !% , ', &e%,V -e%& $& )*e&. -N& $& )*ee. -Y, e% -'e ,e*%- 7*e $& +e +*e%& e ,+?%e. E'', &$%!# ,,+e$e. Se*!+& *$ %,& ",'',&. S* )e'& +e "&7*!''e,?, *,e ', +e@!'', > , +e$*& $*e%& &@& e "%*/,?,$ e$ *$, +!%,, ,+)'!, &$,. C&$&"!$&e. -N*$", ,?, ?e,& , $,!e -"&$;e ",! !$ ,?e% '& 7*e e",. G%,"!, $& %e)&$!#. B,@# ', !, ,"!, ', ,%e$, > e )%&$& "&+)%e$ 7*e e, ;%,e +, -7*e e%, *$ %!?*&  )*e e7*!,', , ,?%!%'e e' +*$& e +! !", !$e%!&% , +&%,%'e ', !$e$*!, e +! ,&'e"e$"!, %e%,,- e7*!,', ,+?!$ *$ )&"& , *$ %e)%&"e: e'', $& )&, ,;!%+,% '& +!+&. *!e e4)'!",%'e e& ,%'e , e$e$e% 7*e $& !+)&%,?, 7*e e$, e%e"&. E%, >& e' %,%&. -S&$,%, , %e*$,$"!, e"!%e 7*e +e ,%%e)!e$& e 7*e e$ +! ",& $& e, !*,' -+*%+*%#. H,?',?, "&$ %,$ 'e$!*-. e%& e$ ),%e e ,... > e$ ),%e $&. &%7*e  ,?e ,&%, 7*e e +,%,!''&& ?e,% +!e$%, >& ,",?& e e"*?%!% 7*e e +,%,!''&& ?e,%$&. T > >&... Y e&...  N& ', e@ e%+!$,%: ,'' e$*e'& e$ ', $!e?', &'& $& ?e,+&. Y e' ?e& ', $!e?', e' %&"e *,e e * +,$& e$ ', +, "&$;e%,$ , && e$ e;e"& ', &$,'!, e *$ ,'',/&. Y *)e 7*e e%, +,%,!''&& ?e,%$&. E'', > >&. O"& EN EL ALMACN e &$ E%$e& "&+)% *$& %&/& e ",%7*! > *$ ),% e +,$/,$,.  N& e$, ,+?%e $! e: #'& e, e'!"!&, !$7*!e* e' e)%!* e, ,'e%, 7*e $& )*ee e4)%e,%e e$ ),',?%, > 7*e , e"e )%&*"e e$,"!#$ e ,&&. Me ;*! , ', )',>, , "&+e% +! )%&!!&$e. L, +,%e, e,?, ?,@,. A'*$& &+?%e %e"&%%,$ ', %&", e$ ?*", e +,%!"&. Re"*e%& 7*e e$ *$ !+)*'& e ,;e"& ,"!, e''& !$ ,?e% ?!e$ )&% 7*. Y e$ ,$, e ,"e%"%+e'e ),%, "&+),%!% * ;%& > e' e!& e * ;,e$, ),%, %,,% e e$$&?'e"e% * ,"& %*!$,%!& "&$ ,'*$, ;%,e e ,'!e$&. A?%!%'e '& &@& , '& 7*e ,?, e ,e$*%, e$ e& 7*e $& %e)%ee$,%, ),%, e''& !$& *$ 7*e,"e%.  N& '& !"e )&% "!e%&. Y& $*$", ,& e, "&,. A $& 7*e%, )e$,% e$ $,,. A$ )e%"!?, e$ '& ',?!& -!*,' 7*e *$ "&$,"& 7*e *$  )*'&: !, )%ee$e ,"*,'- ', *e'', e '& ',?!& e G%,"!,. A' ",?& e *$ ',%& %,& e e)e%, ', ! ,'!% e ', &e%, > "&%%e% ,"!, +. -M! ),) -@,e#- 7*!e%e 7*e '& ,"&+),e ,' C&%%e&. C%e& 7*e , , e% !+)&!?'e 7*e $& e,+& e$ e' %e& e ', ,%e. -Y * !e, -N& , , &%+!% !e,. L& !e$e +*> $e%!&& ,'& 7*e  ),, e$ S,$!,& e$ e' M!$!e%!&. Y , "!,& e' ,4! ),%, ', %e > +e!,. A e, &%, !%e+& , S,$ M!''$ ),%, e)e %,% , M,4. -M,4... -S. -e%& , ', *e',... U$ %,&... G%,"!, +!%# ,"!, ', &e%,. -e?& !%+e G,?%!e'. M! ),) ,&+,% e *$ +&+e$& ,

&%&. T,' e/ e$ ', $&"e... T,' e/ e)* e "&+!,... Me e)e%,% -P&> , 7*e,%+e && e' !e+)& ,7*. S,' "*,$& )*e,. -S -)%&+e!#-. O>e > * ;%& -N,,. -e e%, -e e%,. -A!#. L, %e*e. -C*' e * e$,$, S&$%!#. -L, e%"e%, e ', !/7*!e%,. S! $& )*e& e$!% "e%%,% *$ )&!&. -T%,, e )&e%. -C',%&. ee& , M,4. -&?%e. Se% ', '!+, e/. -Te 7*!e%&. -Y >& , !. M*"&. S!e+)%e. Te$'& !e+)%e )%ee$e. Se +,%"#. S* ,$,% e%, ,!%&& '!!,$& > * ",?e''& e ?,',$"e,?, %"!'+e$e , ",,  ),&. M!e$%, e''& !?,$ ,' C&%%e& > %e%e,?,$ >& +e )*e , ",+!$,% e$ *$ ?%ee %e"&  )%!+e%& e $&%e , *% > '*e& , ', !$e%,. e$,?,. O $& )e$,?,: +! +e$e e%, )%e, e *$ e4%,& %e+&'!$& e$ e' 7*e ', !e, e%,$ ,'e%$,,+e$e ,'e%e ee)e%,, & e%,$ "&+& **%%& > '*e& "&+& %!& & "&+& ",%",@,, & "&+& !),%,e & "&+&  )'e,%!,. Re)e, e' $&+?%e e G%,"!, *$, > &%, e/ > 'e ,?',?, e$ +! !$e%!&%: Pe$. P*e'e. Te 7*!e%&. E$ e*!, +e %e, e + +!+&. e&?'$&+e )e%"!?, e' %!"*'& e +! ,"!*. L*e& +e !+,!$,?, ,' $&!& e' e$!e$e "&$ *$ ?!&!& e e$!e$e "&$ *$, &%%, ',e,, e e$!e$e. M,4. E%, ,+?!$ $&+?%e e e$!e$e. Me ,?, e' '*@& e e% e$e%&&: e$, '!+, e '. N& ,%,?, $& &?,$e e$ "&+)%e$e% 7*e e& ,+?!$ e%, !),%,,&. T%, e &%,% ,*$7*e +! e,& e $!+& )e, &',% *+e%!%+e ?,@& ', &',. A'& 7*e ,?',%, e )%&!!&. 5( E4)e%!+e$,?, e )%&$& *$, !$+e$, ,%%e?,,&%, e$,"!#$ e &/& -e%, +,%,!''&& e$e%', ,?e% 7*e +e ,+,?, > ,$ e$"!'',+e$eV e%, +,%,!''&& 7*e e4!!e%,V- > e)* &?%ee$, *$, ,$*!, !$e;!$!,: e$ e%, e$, ,$& 7*e )e%e%. &%7*e e& -,+,% ,'!%e e - e%, ', !, > >& !e+)%e 'e ,?, e+!& , ', !,. *!/ !  )&% '& 7*e ', !, 'e , e"& , +! ),%e. *!/ ! )e$,?, e$ ' > e$ +,+ > && '& 7*e ' "&$%*>e%, e$ &%$& , e'', ,$e e 7*e e'', +*%!ee > 7*e e e%%*+?# "&$ ', +*e%e !*,' 7*e *$ ",!''& e $,!)e. O )e&%: 7*e $& e e%%*+?# !$& #'& e@# e e% > ;*e "*,' ! $*$", *?!e%, !&. N! )%&>e"& $! ,+?!"!&$e $! e)e%,$/,. N,,. *!/. Se* ),e$&+e. E,?, "&+& ,;!e?%,&. Me &', ', ,%,$,. A %,& *$ ;%& *%& +e ",',?, '& *e& e ,'& , ?,@& > +e ",,ee,?,$ '& !e$e. U$, *e%e e +,$& "'!, +e &)%!+, ', !e$e > e' "%$e&.

M e$*e )e%!, ', $!e?', e$ &%$&. Se @*$,%&$ +*", ,e +,%!$, "*,$& ,'!e%&$ '& +,%!",&%e. G%,/$,?,$ ee+)',, e, ?e'', !$!e%, ,e e %,)!, 7*e e)e%,?,$ '& e)&@&. E$ e' %&7*e%& "e%",$& , ', e%%,/, *$, ,!&, +*> '!+)!, "&!# *$ ",$%e@& 'e,$# e' *e'& > '& e@# ",e% &?%e ', )!e%,. M!e$%, e"e$, , %e"&e% e' )e7*e& ",e% e),$/*%%,& &%, e ,"e%"# , !)*%e'&. S* %,/$!& ,%,@e%&$ , & %e "*,%& +. Se)*'"%& ?',$7*e,&: ', ),',?%, ,',%&$ ?%*",+e$e e$ +! +e+&%!,. E$ e%, ,?, ,'& e ;,%!,!"& e$ ', ,'?, e%+&*%, e4e%$, e e& )@,%&. S* ?,,'', +e e)%!+!#. H,?%, 7*e%!& !),%,%'e e%!%'& e +*e%e. E' ",$%e@& e%&/,& "&$ +,",?%, ,*"!, +e !$)!%,?, &'&%. N& >, "&+),!#$: &'&%. F*e e$ ,$& 7*e %,,%, e e"!%+e 7*e e& e%, $,*%,' 7*e ', %e,'!, e%, , 7*e e' ",$%e@& , * e/ ,?%, "&+e!& &%& )e7*e& "%+e$e e ,"*e%& , * $,*%,'e/,. E& "%+e$e !,%!& 7*e ;&%+,$ e' e$%,$,@e &?%e e' "*,' +,%", ', !,. U$, %!e/, e4%,, e ,)&e%# e +. *ee 7*e $& ;*e 55 %, #'& )&% e' ",$%e@&. *ee !$"'*& 7*e $& *!e%, $,, 7*e e% "&$ '. N& . G%,"!, > e' e$e%,' %e%e,%&$ e' C&%%e& ",! e$ e' +!+& +&+e$& e$ 7*e ,),%e", e' ,4! e C,%'!& , ?*",%'&. O?e% 7*e e'', &e,?, e$ e%%e&% ),%, e$"&$%,%+e "&$ ', +!%,, > )e$ ,"e%'e *$, e, +, e$ ee !$,$e * ),%e ', '',+# ee e' !$e%!&% e' ,*&+#!'. G%,"!, *?!# > ),%!e%&$. Me ,'',?, ,e%!& "*,$& e' ,*& %e,),%e"!# %, *$, e7*!$,. L, $!e?', '& &%$,?, ?&%%&& > *$, )e7*e, $*?e e )&'& ,>*,?, , "&$;e%!%'e "!e%, )%ee$"!, e)e"%,'. Me ,)%&4!+ *$ )&"&. *e%, e% , G%,"!, ,*$7*e ;*e%, e +,$e%, ;*,/. E' )%!+e%& e$ e"e$e% e)* e C,%'!& ;*e e' e$!e$e. E%, !' e?e'& "&%: e$!e$e. S! ?!e$ ''e,?, ,$e&@& ,*+,& e *$ +&e'& ,@e$& , * %,$& e' ?!&e > ', &%%, e%,$ '& 7*e "&%%e)&$,$. A?%!# ', )&%e/*e', %,e%, > &;%e"!# e' ?%,/& , * $&!,. L*e& ,>*# ,' e$e%,' 7*e %e;*$;*,?, )%&e, "&$%, e' ,4!. L*e& e &"*)# e ',  )e7*e, +,'e, 7*e "&$!*, * e7*!),@e. E' e$e%,' ,?, ),,& e$%e ,$&. G%,"!, > >& ",+?!,+& *$, ',%, +!%,,. S* &@& ?%!'',  ?,$ > e$ * ?&", )e%"!? ', &+?%, e *$, &$%!, 7*e >& e$e$, > e'', ,?, 7*e >& e$e$,. -E$ ;!$ -*)!%# M,4-: ''e,+&V E' e$e%,' "&+e$#: -E *$ ",+!$& e '& +!' e+&$!& e. e?e%,$ ),!+e$,%'&. E$%,%&$. e$ e$ e' ",+!$&. L& %e"&%%e%, "&$ e'', +e !@e ,)e$, )*!e%,. Y $& e$ *$ e"*'& !$& ,$,$& ",+!$,$& ?,@& '& %?&'e !*!e$& ', !$*&!,e ', "*%, '& %!$"&$e. Le e4)'!",%, 7*e e%, *$ %e& e $*e%& ),,& "&'&$!,': *$ ",+!$& !$ )%!, !*,' 7*e e' ),,& ?*e$& ),%, +!%,% e$ &%$& > ),%, &',%. e $*e& +e ",,ee,?,$ '& !e$e. U$ e",'&;%& !$e$"!?'e +e %e"&%%, e' "*e%)& "&$ e$&@&, )e%!e$"!,. F*! ,, e' ?&'!"e e &$ E%$e& , &+,% *$, "e%e/,. ee & ', "e%e/, )e%& +e !/& ?!e$ ?e?e%',. e &%,. -N& e% e+,!,&

-N& -%e)'!7*-. N& e )%e&"*)e 7*e $& )!e$& e+?&%%,",%+e. L& 7*e ),, e 7*e e$& ;%&. Me ! *$ %e+&@#$ e$ ', %&",. -e?e%, &'e%e , S,$ M!''$ e$&$"e. N& e e' , +*> ?*e$& ),%, e, %,"!,. -E "!e%&. Y, )%&$& +e &>. Be? ",! "&$ e%&+& ,, ', '!+, &, e ', e*$, "e%e/,. E$ e*!, "&+)% *$  ),% e "&"&',e > +e e)e e &$ E%$e&. -C*ee -+e %!# +!e$%, ,',. -S "',%& -"&$e. A*$7*e $& )&, e@,% e ,%,e"e%'e * ,e$"!#$ +e +&'e,?, * e4"e& e &;!"!&!,. Se +e ,$&@,?, e$ "!e%, +,$e%, "&+& ! e e$%&+e!ee e$ e' e"%e& 7*e *,%?,+& G%,"!, > >&. C&+& ! -,' ,%e )&% e$e%,& e' %e+&@#$ 7*e +e !e%, e$ ', %&",- *?!ee ,!?,& & !$*!& ', e"e$, e' ,$!''&. M!% ', &%,: e%,$ + e ', e! > +e!,. S! e'', '&%,?, ,'!% $& e%, ,$e e ', !e/. * ,"e% e$%e ,&%, > ', !e/ , ;%e$e , ', &e%,. A e$ e' "&+e&% G%,"!, * ),%e > e' $&!& &+,?,$ . P&'!e%&$ , !$"&+&,%+e +! )&"& ,& > +! )&"& !$e%& > e' )&"& ,)'&+& 7*e ,+?, "&, +e ,?,$ &%7*e ! >& ;*e%, *$ &+?%e e"& > e%e"& -+e e", ",! %e)%&"$&+e e' $& e%'&-  )&%, e$%,% ,'*,% )e!% ,'& > e$,?',%'e "&$e%,"!#$. &%, &;%e"e% *$ "!,%%!''& ,' e$!e$e... e%& >& $! !7*!e%, ;*+,?,. Me e$ !$;,$!'. A' ",?& e *$ %,& +e ! +e!, *e', > +e +,%". A$*e )&% ', )',>, , ', e%!, +, $& ,%# e$ ,%+e ;%&. =*$ e$&$"e *$ +&$#$ e ,', > %,+, e", "&+& ,?, !& ,"e% , '& +,%!",&%e > %, e e$"e$e%', &')e,$& & %&/& e %&", ),%, 7*e )%&*@e%,$ "!),. N& "&$e* $,,. ,%, ,>*,%+e ?*7* *$& ),)e'e !e@& > e)* e ',%& +!$*& e e;*e%/& '&% "&$,% "&$ *$, ;&,, ?,,$e ,%,,?'e. E%, *$, e'!"!, e$!% e' ",'&% )e$e%$&+e )&"& , )&"& "'*', , "'*', )&% e' "*e%)&. E' ;*e& > e' "&$!$*& +&!+!e$& 7*e e?, ,"e% ),%, )%&"*%,%+e "&$ 7* +,$e$e%'& +e ee$*+e"!e%&$. C,! $& +e ! "*e$, e "*,$& ",># ', $&"e. T*e ,+?%e +, $& 7*!e !%+e e ,'' )&% ! G%,"!, e$, e$%e ,$&. C&+e$" , +!%,% ,"!, e' ',& e ', &e%, , ),e,%+e e *$  )*$& , &%&. ,,%, , +e!, &%, & *$, &%,. &% ;!$ ', e$,$, e e'', -', e%"e%, e ', !/7*!e%,- e !'*+!$#. L, $!e?', #'& +e )e%+!, !!,% *$ "*,%,& ,+,%!''e$& ?&%%&&  )e%& e$ ' "%e !!$*!%',. L*e& ', '*/ &%$# , ,),,%e. =*$ ,', e $*e& ),%, %e,!,% +! ;&,,. I$&%& "*$& !e+)& %,$"*%%!# e)* ,, 7*e ', ! * e!& ?',$"& ,"e%"$&e "&$"%e$&e "&?%,$& )%ee$"!, * %&%& e+e%!e$& e ', &+?%, "&$ "!e%, &'e+$!, !$&e e ', +,!, %&@!/, e ', '',+,: '& &@& &"*%& ?%!'',$e ', ?&", e+?,',+,, )&% *$, e+!&$%!, !$e%!&% )'!, e' ",?e''& *,e > 7*!e& > ,%+&$!&& e'  ),& e'!"& ', +,$& ",, , ,+?& ',& "&$ &'*%, "&$ e'&"*e$"!, "&+& &;%e"!$&e & "&+& &;%e"!$&+e ,'&. A' )%!$"!)!& $& )*e +&e%+e. E%, ,$ ?e''& e' +&+e$&. e%+,$e"!+& *$& e*$& e!"& '& & -G%,"!, e ,?, ee$!&- "&$ ', ;&,, e$ +e!& +!%$&$&. -H&', -+*%+*%#. Me 'e ,"e%7* &7* * ",%, ,)e$, "&$ ', )*$, e '& e&.

-H&', -%e)&$.  N& ,),%,+& ,"!, ', &%!'', e' +,%. M!e$%, ,,$/?,+& ),& , ),& )&% ', ,%e$, +e, G%,"!, +e e4)'!"# 7*e M,4 ,?, *?!& , ?,,%e > e' e $e%,' e,?, >, e$ ",+,. A' ),%e"e% $& e e$, +*> ?!e$. -S!$ e+?,%& e$% 7*e !%e G,?%!e'. -&% 7* N& )&e+& ),e,%$& *$ %,& -N&. S! +! ),) +e '',+,... -* !+)&%, Le !$e$, e)* "*,'7*!e% "&,. -N& ,+&% +e &>. -N&. -S. S @*!"!&&. -N&. -E ,%e. 58 -N&. -M,,$, "*,$&... -N&. KC#+& ?&%%,% e' %e"*e%& e * ',?!& ,$ *,e e * +,$& ,$ *,e e * "*e''& ,$ *,e e * )e'& ,$ *,e. C#+& &'!,%+e e * &/ *,e e$ ', $&"e e * +,$e%, e e"!% ,+&% e e"%+e'& , + "*,' ! *?!%,+& !$e$,& ', ),',?%,. O e * +,$e%, e e"!%+e G,?%!e': *$ e"%e& *$, "&$!$, e$%e '& &. Be$&', ', "&$*@e ,' ",+!$&. Y& 7*e%, +&%,%'e e' ",+!$&. Me ;*! "&$ e'', )&% e' ",+!$& $&"*%$&. A%%!?, ', '*$, e$%e '& %?&'e ', "&), e '& %?&'e %e*$!, ,%%!?, e$ ;,$!"& ,7*e',%%e. K-e%#$,+e -'e %&*- )e%& $& )*e& &;%e"e%e &%& e"&%,& + &%!!$,': ', +!+, '*$, 7*e ,$ +,$&e,& ,$& )&e, > ,$& e$,+&%,&... H,, '& )!$& &$... Y e'',: -Me *,$ * '*$, > * )!$&. Y "&$ e& "&$ ee &7*e -* '*$, * )!$&- '& ,", $!"& '& %e!+, e &, ', *',%!,e 7*e ,$e &)&%,%,$. Y e' !e$& 7*!e&: #'& *$, ?%!,. E' !e$& "*"!"e,?, *!' e$%e ', %,+,. G%,"!,: -A+&%... Y& ",'',?, ,&%, e"!/,& ?e$&', 'e$, 'e$, 'e$,+e$e. -A+&% e ,%e. -N& $&. -E 7*e  ,+&%. M!... -N&. Y $& $& e),%?,+&. ,%e", 7*e $& ?,+& , e),%,%$& $*$",. O 7*e $& e),%,%,+& !$+e!,,+e$e. Y ),%e", e)* 7*e ,?,+& e,& @*$& ,$& !e+)& > , ', e/ #'& *$ !$,$e. A' ;!$ *>#: -H,, +,,$,. L, ,'",$" ', %e*e. L*e&: -A$, -'e !@e $& $&+e e),"!& ),%, ,%%e)e$!%+e. 59  N*ee

 N&. YO NO UEO +&%,%'e e& ,' ),%e M,,. L& e& &$%!e$& "&$ ?&$, >  )e$,$&: S&$ "&, e ,&'e"e$e. L& e& ,$,'!/,$& e",$& , ,$,% ', +,7*!$,%!,  )&e%&, > ;%, e * "e%e?%&. S &$ "&, e ,&'e"e$e )&%7*e >& &> ,&'e"e$e. e%& &$ "&, e ', !, "&$ &, ', !$e$!, e ', !, > e "%*e' ,?*%& )&$e%'e e' %#*'& ,&'e"e$"!, > *)&$e% 7*e e& ', ,"e +e$& %e,'e ', ,)%&4!+, ,' @*e&. C#+& )*e& e"!% 7*e G%,"!, e%, ?e'', !$ e"!%: E%, ?e'', $! "#+& )*e& e"!% 7*e * &/ e%, !?!, !$ e"!%: S* &/ e%, !?!, N& e "*'), +, 7*e e' *& ,>, %e?',$e"!& '& ,@e!& 7*e ', ),',?%, e ,>,$ e"& ?!'e & 7*e '& && e ,>,$ )*e& *%& , e'',. e%& &$e >& !& ,+&% !& && e' ,+&%. &$e !& +*@e% !& && '& 7*e e ', +*@e%. &$e !& 7*e ,?, +,!, & +!',%& e )&%7*e $& ,> &%& %+!$& ),%, e"%!?!%'&. Y 7* !+)&%, e$&$"e 7*e >& e, ,&'e"e$e S!e$& *;%& !& +e$& )&% e& H, e@,& )&% e& e &"*%%!%+e "*,$& +e , &"*%%!& S >, e& ,' ),%e M,, &$%e% "&+)%e$!& 7*e e ', +e@&% +,$e%, e $& "&+)%e$e%. Y e$ ' e$ * ?&$, e%!' &?@e!, %,"!&$,' -e$ * "&+)%e$!#$ e%!' e$ * "',%, !$e'!e$"!, e%!'- )e%"!?& ', +e!, e +! ,!',+!e$&. Y e$ * ;%,e K!$e!,?'e: M*","& e%e @&e$ >& 'e&: M*","& e &'&. S&'& ,*$ ;%e$e , +! ),%e , +! ,+!&. C&$e$,& , ', &'e, "&+& !... B*e$& "',%&: e%, *$ e'!&. P!!% *$ "*e$& *$ )&e+, !e$e 7*e e% e'!&. E$ e%, +e !e$& %e&: e !$;%!$!& *$, 'e> "*>& e4& $& "&$&",. L, 'e> e ', )%&, "*>& ,%"*'& ;*$,+e$,' , e e"!%: Re"!?!% ",!& && ,7*e' 60 7*e )%,"!7*e '& ?e''& && ,7*e' 7*e e ,%e, , !!% ?e'',+e$e. E& $& e ),%, e' ),%e M,,. C#+& L& ,'',%, %&+$!"& ,*$7*e $& +e '& %e"&$&"!e%,. Y e e$!%, ,$ ?!e$ e$"&$%,$& ', "',!;!","!#$ ,e"*,, ),%, +! ",&  )!"&'#!"&. 61

62 63

EL OMINGO "*,$& ;*! , ?*",%', ),%, !% , +!, +e &', +*"& ', ,%,$, > +e e$, ,;!e?%,&. E' "*e%)& +e )e,?, , ",, ),& , ",, +&!+!e$&. T%,$)!%,?, !$ %,/#$ !$"'*& ,$e e ,?e% ,$,& *$ %e"& + & +e$& "&$!e%,?'e. H!"e ', +,>&% ),%e e' ",+!$& &%,$&: Se&% 7*e $& +e e$;e%+e. e)* Se&%: ,'$ , e$ 7*e $& )*e, e,% "&$ e'',. N& ,&%,... e%& *$, '!+, +e %,),?, ', ,%,$,. G%,"!, +e e)e%,?, e$ ', e%%,/, e ', &e%, "&$ M,4. N& )%ee$#. E' e$!e$e +e ,)%e# ', +,$& "*,' ! e$ e''& 'e ;*e%, ', !,. O ', &$%,. M*> !%!'. H,?',+& ,'*$, %!!,'!,e 7*e !$e%%*+)!# ', e*$, e, e ', +!,. -P,+& -+e !$!# G%,"!,. M,4 e !%!!# , + "&$ *$, &$%!, e !%&$,: -Ue ,+?!$ %e/, -S. -A -+*%+*%#. T*e ', !+)%e!#$ e 7*e ,?, e$ * &$& "!e%, "&$e"e$e$"!, /*+?&$, "!e%, +e/"', e &'e%,$"!, > e)%e"!& )&% e, e?!'!, $& +*> +,"*'!$, 7*e e%, ', ;e. -Ue $& , -!$7*!% )!",&. -N&&&&. Y& "%e, e$ '& Re>e M,& > e' E)%!* S,$& > e, !&%!, "*,$& $!& $& +. -* "*%!&& -"&+e$-. Ge$e%,'+e$e *"ee , ', !$e%,. -C#+& , ', !$e%, -C&$ '& ,& ', +e$e *e'e !% ,?%!$&e , "&, $*e, e$ '*,% e "e%%,%e. Me 7*e# +!%,$& *$& !$,$e. L*e& "&$ e$&$,"!#$ e4,e%,,+e$e !%#$!",: -S: e ,?%e , ', "&, e %,$e > e "!e%%, , ', $!e %,. -E4,"& -"&%%&?&%-. &% e@e+)'& >& "*,$& "!"& @*,?, , ', *e%%, > , '& e;!'e > ,&%, $& 'e e& ', %,"!,. -I$!$,...  N&. N& )&%, %e)%&*"!% '& 7*e !*!#. S 7*e , +e!, 7*e ,,$/?,+& e$ e' !'&& %e)!!# +*", e"e ', ),',?%, ),%!, > ,)e$, *$ )&"& +e$& ', ),',?%, &$&%. e%& * ;%,e $& e$,$ e$!&. N& ),%, +. E%,$ ,$ )%&!!&,+e$e *e", 7*e $& e )&!& "&$e%,%', e$ ', +e+&%!, >& 7*e +e  )%e"!& e e$e%', ?*e$,. Se$e$"!, e' !)& e: L, ),%!, e e' &$&% e' &',& K& 7*!/ !"ee%, E' &$&% e' *$!;&%+e L, !$!, e ', ?,$e%, !?,$ > e$,$ e$ ', e%,e%, ,$,$,, e%?,' "&$ 7*e +e %e)&$!#. H,?%, !& ,?*%& %,,% e e4)'!",%'e '& 7*e >& e$e$, )&% ),%!,. H,?',%'e )&% e@e+)'& e' +,% e ', e$e *+!'e e' ",+)& e'#!"& > %,$7*!'& -7*e $& e $& e?e e% ",+)& e ?,,'',- e' ",+!$& e C,*e%, , S,$ M!''$ -7*e ),%, ' e%, !$"#+&& >  ),%, + e%, ?e''&- e S,$!,&... T,+?!$ e ', ?,$e%, )e%& $& ,%e!, $& e$"e%%,, e$ &", ?,>&$e, $! %&e,, e ",&$e !$& ;',+e,$& 7*!e, $&?'e !$e"!?'e+e$e ,'e%e e$ '& ,'& e *$ +!' ;%e$e , ', "&%!''e%, & ,' +,% & "&$%, e' "!e'&. Y ,'$ %!$"#$ ,),"!?'e e' ?&7*e. Y G%,"!,. L, )&/, &$e e'', ,%%&@,%, e' ,$!''&. M! ",, ,$ !e@, > ,$ *+!'e > ,$ $*e%,... T&& '& 7*e "&$!*!%, +! $&,'!, ! e*!ee ;*e%, 'e@&. L, "&, 7*e ;&%+,%,$ +! &'&% e$ *$ ), e4%,&... *!e e"!%'e ,' +e$& 7*e e%, e, &@,%,", *>, '& !$ ;,$!'. L& ),& e ),%,, '& )%e),%,!& ),%, *$, *e%%,

7*e @,+ e$%, '& ?&&$e &%,& ', ",%%ee%,. e%& G%,"!, !$e%!$&. -P,+& , ''e,% ,%e , +!, -"&%#. M,4 e e*&. Se ,?, e4,',& e$&%+e+e$e +, ,&%, '&%# &+!$,%e > &'!e$& e '& ?%&$"e !$+&%, 'e , ', !%&$,: -e%#$e$+e -e e4"*#- )&% ,?e%'& e+&%,& "&$ e , "&, e%%e$,'e. G%,"!, +e "&!# e' ?%,/& > +e )%e!&$# , e*!%',. E' $&# e' e&. N& +!%#. &% *$ !$,$e ),%e"!# 7*e !?, , ,?',%. -P,+& -!$!# G%,"!, e$&$"e-. P,+& ,+&%. E"%!?!$&', %e"&%$&', e, e"e$, e )e,$e !"*!#$ +e %e*', ,?*%,. O $& ,?*%,: e?, e% +, e?!# e% ",'+,, e'!?e%,, "&$ &, ', e%e$!, e 7*e ,+?& ;*%,+& ",),"e. S!$ +! %,/&$,% ?,"!''e%e"& > !$ ', ,',$e%, $! ', ;%,e&'&, e,%,'e e' e$!e$e. L, & +e$,'!,e ",%, , ",%,. Y $& )&% G%,"!, !$& )&%7*e e%, '#!"& 7*e "&"%,+& > &> &'e%,+& , "&",% ,*$7*e >& $& !%, >, , +!, > ,*$7*e ' $& e;!',e. H,?%, &%& )%ee4& !+)'e+e$e. E' e$"&$%,%, !+?"!' , &$ *!@&e & >& +e e"',%,%, e$e+!& e' )%&%e&... C*,'7*!e% "&,. &%7*e M,4 > >& -M,4 e%, *$ ,"!e%& ",! e$!,' e ', )e%&$, 7*e e'!!# * $&+?%e- %e)%ee$?,+& & )&!"!&$e "*>& ,$,&$!+& $& e %e',"!&$,?, "&$ *$ e+, ee%+!$,&: e$, e + 'e@&. I?, + , ', ee$"!,. S! !;e%,+& e "%!e%!& &?%e !& & &?%e ', +!'!"!, e''& e%, ', +e%, e4e%!&%!/,"!#$ e *$ e"&: !,+& e$ "&$!$e$e e)!%!*,'e !!$&.  N& !% 7*e e' +& ;*ee +e@&% & )e&% & 7*e >& ;*e%, +e@&% e$ e' +& 7*e ' e$ e' *>&. T,+?!$ e& e e"*$,%!&. A+?& )e%"!?,+& $& &?,$e ', !,$"!, 7*e $& e),%,?,. E$%e $*e%& "&$!$e$e $& e4!, *$ !+&. E& "',%& e4)'!",?, e$ ),%e , G%,"!,. E4)'!",?, +! e$%,, e$ ', e4!e$"!, e e'', $*e%& ,+&% ', ",! ee)e%,"!#$ "&$ 7*e e'', e ,;e%%,?, , ee ,+&% 7*e e%, $*e& > ,' e/ *$ )&"& !$e)e$!e$e e + "&+& )e%&$, -$& - 7*e ,' e/ %e)%ee$,?, e' ,!%e  )*%& ', ),',?%, 7*e !$!;!",$ ,'& "!e%, *)e%,"!#$ !$e;!$!?'e e ', %*!$,. N& . A*$7*e e$&$"e $& '& )e%"!? &> "%e& e% 7*e e$ e, !"*!#$ ',, "',%, ', %,/#$ 7*e *$, ,%e !+)*'# , G%,"!, , ,%%&@,% * ,$!''& , ', &',... T& +*"& e$ ', !'e!,. H,", ;%&. A;*e%, ?%!'',?, e' &' !?!& > @&e$ +, ," e$%& 7*e,?, &,, e' !e'& e ', ,+,$e"!, Ke' !e'& e +!, e+)%,$, e 7*e ,?',?, +! , P!%!$!,. G%,"!, +e +!%,?, )%e&"*),,: $& )*e e!,% 7*e e& +e %e*',%, %,&. -E e$;e%+& G,?%!e' -+*%+*%# "*,$& ,'!+&. -N&. N& e $,,. -S e. Me &"# ', ;%e$e. -Pe T!e$e ;!e?%e. -N&. N& ... N& !+)&%,. -&% ;,&% "*,e. -S. e)*... E, ,%e +e !% e%e"& , ', ",+,. N& 7*e# +*> %,$7*!', ,*$7*e e@# e' e+,. S!$ )&$e%$& e ,"*e%& "&+e$/,+& , ,$,% ,"!, e' ",+!$& e S,$ M!''$. C%e& 7*e e$ e' ;&$& ,+?& )e$  ?,+& e$ ,'e@,%$& e' e$!e$e. -Le ,?',e -!$7*!% ,' ",?& e *$ %,&. Me +!%#. -A M,4. -N&. N& e , )%ee$,& ', &",!#$. S!$ e+?,%& >,

e?e e e$e$e%. M,4 ,?, e$e$!& e$ %e,'!,. N& ''e?,+& +e!, &%, e ),e& "*,$& ,),%e"!# ,$e $&&%& "&$ ,)e"& e ,'',%e ;%,$",+e$e +&'e&. -G%,"!,... -!+e. M,4 !*?e# *$ )&"&. -E... e%+!$# ', +!, $& -S. C',%&. -Y& e e)e%,?, e$ ', &e%,. -L& !e$& M,4. E%, *$ '& !e$& +*"& + &$& "&$ +,>&% ,'",$"e > ' '& "&+)%e$!#. A*$7*e ,' e/ $& e !& "*e$, e 7*e ,+?!$ e%, !$"e%&. -E 7*e $& e "*e!#$ e '& !e$&. S! e$& ee S,$!,& , e%e $& e ),%, +!%,%e ),e,% "&$ +&"&&... * ',>, e $&!& e... G%,"!, '& !$e%%*+)!# %,e: -&% ;,&% M,4... Y& ,?%, 7*e%!& e4)'!",%e ,$e... e%#$,+e )e%&... B*e$&: !e$& 7*e ,>, e$!&... M,4 $& e e$"&$%,?, e$ $!+& e e"*",% e4)'!","!& $e. -* !),%,eV -;,%;*''#-. T* ),%e... -e)* ,?',%e+& M,4. e%#$,+e. S* &$& e%, *,e. E%, e!e$e 7*e ',+e$,?, '& &"*%%! & > e& -,?*%,+e$e- +e &'!# *$ )&"&.

66 6

-e%& e '&", -e,''# '-. Me , , e"!% 7*e ee !+?"!'... L, ,$%e +e !%!# e !%,. e,"!$&+e e G%,"!, 7*e %,# e "&$e$e%+e +e ,?,',$" &?%e '. N&  ! '&% &",%'& !7*!e%,: "&$ ,' ;,"!'!, !& "*e$, e +. A$e

e 7*e ,'",$/,%, , )e%",,%+e e '& 7*e ),,?, %e"!? *$, e%,e%, ''*!, e &')e !$ 7*e +e ;*e%, )&!?'e !"e%$!% e #$e e$,$ $! e$ 7* )&*%, +e ,'',?, $! #$e e,?, M,4. &% ;!$ ",, *e'& e+!,*%!&. E' e$!e$e @,e,?,. -A !e$e , * ,'$V -%e&)'#. G%,"!, e !$"'!$# &?%e +. -&% !& )&% !& -+*%+*%,?, ),'),$& +! +,*'',*%,. E$@*# "&$ *$ ),*e'& ', ,$%e 7*e +,$,?, e +! ',?!&. -&% !& )&% !&.. Le &$%e. -N& e $,, e%!&. C&+& %e"&%,$& e &'!# ,"!, &$e e,?, M,4. Se ,?, +,%",&. A'",$/,+& , e%'& e,),%e"e% )&% *$ %e"&& "&$ ),& e4%,,+e$e ,),"!?'e. Me e+?',?,$ &,, ', +,$& "*,$& -,'*$& +!$*& e)*- +e !$"'!$ ),%, ',,%+e ', e%!, e$ *$ ,%%&>&. G%,"!, >, + %,$7*!', +e &?e%,?, +&!e$& ', ",?e/, e !/7*!e%, , e%e", > e e%e", , !/7*!e%, e$ *$ e& 7*e +e ),%e"!# e %e",/& , ', e"e$, !$;,$!' 7*e )%&,&$!/%,+& M,4 > >&. -T,' e/ e e"e)"!&$e -"&+e$- )e%& $& +e ,e%We$/& e ', *$,. -N& -"&$e# &$%!e$&-. N& +e e"e)"!&$, $! !e$e e 7* ,e%&$/,%e. -Y& "%e& 7*e $& e$ %e,'!,. S!$ *, 7*e ' e + ;*e%e... -E +,>&% 7*e . -C',%&. e%& , * e, >& &> , e% !*,' 7*e ,&%,. -E '& 7*e e)e%&. L, +!%. -E '& 7*e e)e%& -%e)!!#-. *e $& ",+?!e. C,'',+&. -T ,+?!$ -,%!"*' ,' ;!$-. T ,+?!$ e?e e*!% !*,' !e+)%e. -S.  N& ,?,+& &'!,& e' e$!e$e e +! +,*'',*%, e +! ;!"&. -E ,$ ;"!' e +e &"*%%e. E "*e!#$ e 7*e%e%e '& *. ;!"!e$e... e... N& ... Me !+,!$& 7*e +! ),%e > +! +,%e ,$ e ,?e% !& ,. N& %e"*e%& $,, )%&,!"& e$ e''&. E$%e e''&. Y e$%e e''& e e$, e' ,+&%. Se !e$e ,&%, "*,$& ' ,?', e e'', ,*$7*e e,),%, e"!%: E' ,& e$ 7*e * +,%e > >& ;*!+& , C&$"e)"!#$. ,%e"e 7*e ,'& e4%,&%!$,%!& %e!!e%, !$+e!,,+e$e , ee ,&. N& e e' &$& e$ 7*e ,?', $! e , & ,7*e'', ),',?%,... N& . G%,"!, +e e"*",?, ,e$, > +e *,?, e, ,e$"!#$ *>, 7*e )&% e*!% ,'& ,$ &$& > ,$ +& $& ,"e%",?, e$ ,'*$, +e!,. *!e e*!% ,?',$&. ,%'e e,''e. e%& >& $& ,?, e,''e. e +! ),%e > +! +,%e ,?, )&"& + 7*e e&: 7*e ,?,$ !& ;e'!"e > 7*e , ', +*e%e e e'', && ,?, ,",?,& e$ e' +*$& ),%, '. T&& ,'& >& 7*e $& ?,,?, ),%, "&$&',%'& ! ?!e$ e%,  ),%, ,+,%%,%'& , ', %e,'!, > ),%, &?'!,%'& , e$e% , !,%!& * &%, -",! !%, * ,$*!,- )&% *$ )',& e 'e$e@,. E4)'!7* e& , G%,"!,. -E' ,", +*", "&, ,$e -,,-. E"%!?, )!$,?, *$ )&"&. H!/& ,'*$, !$e!,"!&$e !#%!", !$e%e,$e. A e$. A e$ "%!,$& e',%,, > )&$!$&e ,+,%!''e$, ee ,"e &"e ,&. E$ +*e%, "&+& * +*@e%. C&+& ', e)e%,$/, 7*e *& ,'*$, e/ "&$ e'',. C&+& * %,/#$ e e% 7*!/. C&+& * %,/#$ e e% !$!!*,' +e %e;!e%& ', )%&)!, $& ', 7*e e e$ ;*$"!#$ e '& e+. e + e$ ee ",&. &%7*e ' e +! ),%e )e%& ,$e e '. E%, '. Y e& e ,",?#.

,*,. -e?e e e% %!e -!@e- $& e$"&$%,% , ', )e%&$, 7*e $,"!# ),%, *$&. e%& e$"&$%,%', >  )e%e%',... -S -+*%+*%# G%,"!,. C,'',+&. -S!$ e+?,%& !e$e * %,$e/,. E, +*e%e !, e +! ),%e $& e e' *!"!!& e *$ R&+e& K*$ ,"& ?%ee > )%e"!& > )&% e& ;"!' !$& ', ,'e$, + )%&;*$, e &?%e!!%. e !!% * +*e%e , %, , !$ ,&%%,% *$ +!$*&. B,@,+& , ', )',>,. Y& !e+)%e e !& *$ )&"& %!e &),"& )&% $,*%,'e/,. E, +,,$, $& &?,$e > )ee , +! +,'e,% ;!"& +e e$, !?%,% e$e%& "&$ ,'& 7*e #'& )&%, e;!$!%e "&+& *$, ;e'!"!, "&%)&%,'. U$, ;e'!"!, 7*e %e?,,?, e' e)%!* > ",, )%#!, &?%e ",, *$, e +! "'*',. S!e+)%e e !& ",'',& ,+?!$ )&% $,*%,'e/, )e%& e, +,,$, ee,?, ,?',% !$e%+!$,?'e+e$e ,"!,% ,$e G%,"!, +! !$e%!&% !*,' 7*e *$ "!"& e "*,%& & "!$"& ,& ,"!, ,$e *$ ,+!& * "&;%e e e&%&: *$, ",@, e /,),& e$ ', 7*e *,%, * &$, *$ ",%%ee !e@& *$, )e!$e, %&, *$& ",%,"&'e. Le ,?' e +! !e,. Y& "%e, +*> ,'!&, +! !e, e$&$"e. L, ,+,?,. L, ,$&,?, , +e$*& e$ *$,  )e7*e, '!?%e, "&$ ,), e *'e ),%, $& )e%e%',. E,?, &%*''&& e e'',. C&+& e' "!"& "&$ * ;%*'e%,. Y "&+& e' "!"& -,&%, '& "&+)%e$ &: $& , ),,& *$ ,& > &, +! &'e+$!, e +e ,),%e"e "*,' @*e& )*e%!'- ,?, e$"&$%,& +! !e, ?&,, )&% , e$ ,' & "*,' '!?%& e$ ', ),',?%, e ,' & "*,' e  +! )%&;e&%e > ', ,?, %e"&!& > 'e ,?, "&$;e%!& ', "!*,,$, e +! %e!$& !$e%!&%. S +e *,?, e4)&$%e', , G%,"!,. Y ! $& e e e% !$$e"e,%!,+e$e *%& "&$+!& +!+& $& '& ,", #'& )&% '& 7*e )*!e%,$ ,'e% e$  !$& )&%7*e "&$$&e', 'e ,", e$%e, e ,'& +*> $!+& > +*> +&. Y 'e ,", ,e+ e' ,"%!;!"!& e +! !+!e/  )*e ,?',% ,?%!%+e , !, !e+)%e *$ e;*e%/& !;"!' ),%, +.  N& e$ e, &",!#$ e e%,. N& @*$& ,' &')e ee%$& !$",$,?'e e ', &', &?%e e,  )',>, "*>, e%+&*%, +e ),%e", e"*?%!% %e"!$... ,*$7*e >, ', ,?, e"*?!e%& e' , e$ 7*e G%,"!, ,%%&@# e' ,$!''&. N& "&$ * +,$& e$  +,$&. N& +!e$%, +e e$, *e& e' +*$& & +e@&% +!e$%, $& +e !+)&%,?, 7*!$ ;*e%, *e& e' +*$&. 68 Le )e 7*e +e ,?',%, e e'',. -C*$,+e ,'& e ! ,&%,. -C&+& e$ ', )e'"*', Re+&. -C&+& e$ ', )e'"*',. E?,+& e$ ', %&",. H,", &'. U$ &'e,@e + !&'e$& 7*e e "&*+?%e e e)e,/,?, e %,& e$ %,& e$ !$;!$!, ),%"*', 7*e ', ?%!, %,, ,, $&&%& +&@$&$& %,,+e$e ', )!e'. -Y 7* e "*e$& -)%e*$# G%,"!,. -N& . * 7*!e%e 7*e e), e !

e$# *$ !$,$e. -T&&... N,,... L& ee$"!,' >, '& ,?e. -e%& 7*!$ e%e * , e"& e$ e& ,& * e *, Re;'e4!&$# *%,$e *$ %,&. Me ),%e"!# 7*e e'', ,+?!$ ee,?, ,?',%. -*!/ -e+)e/# ,' ;!$- )&%, "&$,%e e +! +,%e 7*e $& e%, ;e'!/. N& e%, ;e'!/ )&% *$, %,/#$ +*> !!$, e ', e * ),%e. N& e%, e%,"!,, ,+)&"&. N& e$, ,*e$"!, 7*e e4%,,% e$!e$e Ae$. G%,"!, e ,'!# *$ )'!e*e e ', ;,',. L*e&: -Te$,  *$, )%ee$"!, 7*e 'e "&,?, ,"e),% & 7*e ,"e),?, !$ %e!$,%e. A' )%!$"!)!& $& e*%,+e$e. Se ,?,$ 7*e%!&. Se 7*e%%,$ )&% e$"!+,... $& ... e%& +! ),) e ,!+!'# "&$ e+,!,, ;,"!'!, , ', %*!$,. E%, e&. T,' e/ e 7*!!e%&$ !e+)%e ,, e' ;!$,' )e%& e'', ),%, ' e ,?, "&$e%!& e$ *$, ),%!e$, "*,$& e ",,%&$. H!/& *$, ?%ee ),*,. e$ 7*e 'e &', %e"&%%e% && e&. -M! +,%e "%e& ,", *$ ,"%!;!"!& !,%!& ,'... N*$", e 7*e@#. N*$", '& !@& "&$ '& ',?!&. S!$ e+?,%& ', +,$e%, "&+& &', ,",%!"!,%+e e%,... %,+!",. E%, *$ )&"& ', +,$e%, e ,;e%%,%e *$ $*;%,& , *$, ,?',. A&%, +e &> "*e$,. Ce%%# '& &@&. -A&%, "&+)%e$& ,+?!$ -"&$!$*#- * ee)e%,"!#$ ,' +&%!%. C%e, 7*e +e e@,?, !$e;e$, ,' ?&%e +!+& e '& 7*e e'', e @&e$... Re"&!# '& &+?%&. 69 ' -H,?%, e$!& %,/#$ e $& e% )&% ee !,@e , C,*e%,. M! ),) $& 'e )e%&$# $*$", 7*e ;*e%, ?!' > *,e > e$!?'e. *e ;*e%, +*@e% $& e+?%, , e",. N& 'e )e%&$,?, ,+)&"& 7*e $& 'e *?!e%, ,& *$ !@&. A + +!+, $& +e )e%&$, +*"& e' ,?e% $,"!& & e' $& ,?e% $,"!& ,%#$. S* &/ %e&$,?, "&$ *$, ,),"!?!'!, e4%,, ",! *$ **%%& ,' ,?',% e e&. S!$ ,+,%*%,. T%!e. M!%# ,' $!,%. -Y& $& +e ,?, "*e$, e '& 7*e *"e,. N& +e ,?, "*e$, e 7*e +! +*$& > +! %e,'!, e%,$ '& e +! ),%e > +! "&$&"!& e%,$ ' *>&: * "&+),e%& > * *?,'e%$&. C&$&" , M,4 )&%7*e e%, ,>*,$e *>& e$ ', !!!#$. M! ),%e +!+& $& ;*e !$!$*,$& ', !e, e 7*e ,'!%,+& @*$& ,' "!$e , ?,!'e , ),e&... I$e$ ee$e%',: -G%,"!, e... -N& -%e)'!"# "&+)%e$!e$&-. N& e 7*e >, $& !+)&%, N& e 7*e $& L*e&: -S: +! )%&)!& ),%e $& ''e,?, e$ e' ,*& e' M!$!e%!& ,'& ,'%ee&%e e S,$!,& > , e"e ,, $& ?,", ?%&+,. * e%We$/, +e ,?,. C*,$& M,4 +e ,?'# e ",,%$& $& 7*!e "&$e,%'e. Me e" , ''&%,%. e$,?, *+!'',, 7*e e ,?, !& e+)*@,&  )%"!",+e$e , e&. M,4 e e"&$"e%#. C%e& 7*e ,'& 'e "&$# , +! ),%e > ' +e %e)%&"# ;*%!&& e& 7*e ",'!;!",?, e +&"&e%,. T!e$e 7*e ,)%e$e% , )&%,%e "&+& +*@e% +e !@&. -Y ... -N&. N& '& 7*e%, N! !7*!e%, $& '& 7*e%,. Me ,?, '& +!+&. L& &)&%,?, "&$ ', %e!$,"!#$ "&$ 7*e e &)&%, ,... N& . N& '& 7*e%,. Y !$ e"%+e'& , + +!+, )&%

+!e& %,,?, e $& )e$,% > e !% ,"!$&+e , ', !e, e 7*e e%+!$,%, )&% ",,%+e "&$ '. E$;%e$,% , +! ),) +e %e*',?, !+)&!?'e. E$&$"e. -Y, $& -Y, $& -!@&. S* &/ e%, "',%, > e%+!$,$e-. A&%, e& ', !;e%e$"!, 7*e ,> e$%e e'  ?!e$e,% > ', ;e'!"!,. L& e ,)%e$!& ,7* "&$!&. Te '& e?&. Se '& e?& , ', ;&%+, "&+& +e 7*!e%e > "&+& &)!$, > "&+& !e. -S!$ e+?,%&... -* -Y& !& "&$ e&%e$. !e$& "&$ e&%e$. S&> )&?%e. S!e+)%e &> , e% )&?%e !*,' 7*e +! ),%e.  N& e%, e&: e%, ,$& + '& 7*e ,?%, ee,& e4)'!",%  'e. L, ),',?%, e +e ,&'&$%,?,$ e$ ', ?&",. E%,$ &"* %,. *!/ ! e'', e$e$,. -S  -!@&. Me ,%,# 7*e $& +e e+!$!e%,. *e $& "%e>e%, 7*e >& $& !?, , e% )&?%e. -Se% )!+& +,%!& ee ee )*$& e !,. R!#. -N& !+)&%,. Te$%e+& '& 7*e $e"e!e+& )&%7*e $e "e!,%e+& )&"&. Y& e&> !)*e, , !!% "&$ && e& > ,, "%e& 7*e &> , e$e%'e ",%!& , * e&%e$. H,?',?, ,$ "&+& *$ e"& e 7*e ,'$ , ''e,%,+& , ",,%$&. -G%,"!, -+*%+*%. Y e'',: -T&$&. N& e$e+& $,, 7*e ,%,e"e%$&. T +e , ,& '& 7*e >& , !. N& ,> e*,. Me +!%,?, e%!, !$e$,. A$e e 7*e >& )*!e%, ,%! "*',% $,,: -N& ,> e*, -%e)!!#. A +e!&, +!e$%, %e%e?,+& , C,*e%, ?,@& *$ &' e)!,,& "&+e$" , e$!% 7*e +! "*e%)& $& %e!!%, +. Me ,%, ', ;%e$e "&$ *$, ;!e?%e +*> ,', 7*e +e , ", @,e,% > e' "&%,/#$ +e ',, e?&",&. Te$, ', ,%,$ , e", ,&'&%!, )e%,. C&+)%e$ 7*e e?, %e%e,% , ",,. Me ee)e%,?, )e%e% e, &%, 7*e ;,',?,$ e@,%  , G%,"!, "&$ * e$!e$e > * e$e%,' &', > >& &'& )&% +! ',&. e%& e%, !$e!,?'e. Se '& e4)'!7*. -C',%&-"&$!$&-. C',%&. T!e$e 7*e "*!,%e. Y& e,?, &+?%&. -T,' e/ +,,$, $& )*e, e$!%. -N& e !+)&%e. -C#+& 7*!e%e... -Y& !% , e%e. Te "*!,% )&% '& +e$& *$ %,&. L, !e, +e ),%e", e+,!,& +,%,!''&,. -Y * ),%e -N& . N&  "#+& )e%& !%. H,?,+& ,'",$/,& ,' e4%e+& e ', )',>, ;%e$e , ', &e%,. E$ ', e%%,/, !+& , M,4 7*e $& &?e%,?, ,"&,& e$ ', ?,%,$,. G%,"!, +e ?e# 'e$,+e$e.

-H,, +,,$, -e e)!!#-. M,,$, ''e,% e+)%,$& , * ",,. -S! ''e, +e , , ),%e"e% *$ +!',%&. -H,> 7*e "%ee% e$ '& +!',%& -!@&. O$"e M! ARE e )%e&"*)# e&%?!,,+e$e. -&% !& )&% !&V -%e)e,-. C#+& e ;*e , e$!%  e&V -N& e $,, e%!& ),). -P,>, 7*e $,, e%!&. T , e$!& )'e*%e,. C*,'7*!e%  "&, e , )*ee ,;e",%e > ,"e%e %e%&"ee%. -N& ''e,% , ,$&. -O@,'. &% ', ,%e !$& e' +!"&. Me %,# e$ ;&%+, @&!,'. -* ?,%?,%!, , e,& ,"!e$& "!7*!''& -N!$*$, &"&%. Me +&@ *$ )&"& e$ ', %&", e$ C, *e%, >... -Y e 7*e,e ,. -S... -*%,$e &%,. -S... -Y e)e%,?, '!?%,%e e ', )*'+&$,. -*'+&$, -!$e%!$& +! ),%e. -N&. N& ,$&... S,'& 7*e e' @&e$ !, ,"!e$& +%! &. Y &'!$&e , +: -e%& $& '& ,% $& e "!e%& T!e$e 7*e "*!,%e. C,+, %e)&& > $,, e !),%,e e ', &%e$ e' ,. N!  ?,& $! ,*,"e e4)'&%,"!&$e e$ ', %&", $! ),e& e ,?%!,& )&% ', &%!'', e' +,%. C,'+, > ,$!?!#!"&. E "',%& -S &"&%. -N& e *, ', !e,. -N& &"&%. -Me$& e *,%, *$, e$;e%+e, %,e *)&$&. Ae$ "&$ ', ",?e/,. e$,?, e$ G%,"!,. -C*$& !e+)& e$% 7*e *,%,% ",+, -)%e*$ -e)e$e. & & %e , ! $& e ?,@, ', e+)e%,*%,. S! e ?,@, > e%e %,/&$,?'e ,' e/  ?,e "&$ *$&. U$, "&, : +!e$%, ,>, *$, )!$, %&@, e$ ', ,%,$, *e e +e 7*e, ,)e%$,& ,' "&'"#$ @&e$"!&. S!$ ,)e',"!#$. -S  &"&% -e4"',+# +! ),%e-. !e%, "*!,&. S,'!e%&$. Me ,%%e"!# ', ;!e?%e. ee e' +*%& "&+& *$, !+,e$ e G%,"!, e' %e%,& e M,,+e He$%!& +e "&$e+)',?, "&$ * &$%!, 7*e $& e%, &$%!, "&$ * *,!, "&$ ', *'/*%, !$%,*"!?'e e * &@&. C*,$& e)e% e%,$ ', $*ee e ', $&"e. M! ),%e )e%+,$e", e$,& , '& )!e e' 'e"& &?e%$&+e. N& e$ ' $& ', e4)%e!#$ )%e&"*),, 7*e 'e !e%, ,$e !$& *$, e !?!, "&%!,'!,. -*!$ e G%,"!, E' "&%,/#$ +e !& *$ *e'"&. -L, !@, e * ,+!& -%e)'!7* e)* e *$, ),*,-. e' e$e%,'. -S*)*e 7*e e%, e'',. -*e e%, e'', 7* S&$%!#.

-L, $&+?%,e +*"& +!e$%, &%+,. e?& e ,?e% e$%&@e"!& )*e +e !$& *$ ",'&% !$&)&%,?'e , ', ",%,. -e%&$, ! e e )%e*$,&... N& e? e"*",%e... -N& +e !+)&%, -%e)'!7* !+)'e+e$e. P,"!'# *$& !$,$e. L*e&: -E 7*e $& 7*!!e%, @,+ %e*',% !$%*& e$ * "&,. S!e+)%e e %e)e,& * e%e"& , ', !, )%!,,. Te '& %e"&$&" ee 7*e e%, +*> $!& > $& +e e ,%%e)e$!&. &% e& ! ,'*$, e/ e ,& *$, )%e*$, & &"& *$ e+, 7*e !$!;!7*e !&',% ee e%e"& *>&  ?,, "&$ 7*e +e '& !, > $& !$!!%. E$ %e,'!, e$, *$ )&"& e +!e& ,&%,... -* ,?*%& ),) > 7* +,$e%, e &+,% , '& &'e+$e ,'& ,$ e$"!''&. N& &+& e4%,&. -N&. N& e e&. A*$ e$%e '& +e@&%e ,+!& ,*$ e$%e +,%!& > +*@e% e4!e$ e"&  )e$,+!e$& e,''e 7*  >& 7*e *$& )%e;!e%e *,%,%e. N& ,> &"*',"!#$ e$ e&. A e"e &$ +!$*"!, "*>& e%,e%& ,'&% e !+?#'!"&: %e)%ee$,$ e, )%e%%&,!, )%e"!&, e && e% *+,$& e +,$e$e% *$ %e7*!"!& !$&",&. S#'& e&. e%& e& e e *$, !$!;!","!#$ %e+e$,. A %e!e$ ', !$!, > ', '!?e%, e' &+?%e. -S. Te e$!e$&. -&% e& $& e )%e&"*)e )&% '& 7*e & $! e e;*e%"e ),%, "&$,%+e. C*,$& $e"e!e  ?*e$&. O "*,$& 7*!e%,. C,'',+& *$ +&+e$&. -,) -,%!"*' ,' ",?&. -* -*!e%& ,?',%e e G%,"!,. -B!e$ -!@& e%!& > , ', e/ ,"&e&%-. C*$,+e. T%, e e$"&$%,% ),',?%, +, $& e%, ;"!'. Me e$%e,?,. e?& e ,?e% %e*',& ,%&  )&"& "&e%e$e. Y !$ e+?,%&  7*e ' +e e$e$, 7*e ,' e/ ! e, !$"&e%e$"!, ,>*,?, +e@&% e '& 7*e ,?%, )&!& ,"e% "*,'7*!e% '#!", , +&%,%'e "&+)'e, ', %e,'!, e ', "&,. -S*e$, %!"*'& -e%+!$- )e%& +e , ', !+)%e!#$ e 7*e '& 7*e , ),,& e$%e e'', > >& , e$!& ,'& e +!"&. E ,?*%& e... -N& -+e !$e%%*+)!#-. N& e ,?*%&. A' "&$%,%!&. C&+e$/# , ,% *e', e),"!& e),"!& , '& & ,$!''& e !*& e * +,$& !/7*!e%,. E%, *$ e& ",%,"e%!"& *>& "*,$& 7*e%, ,?',% e ,'& +*> e%!&. -N& ,?e '& 7*e +e ,'e%, -"&$!$*#- e% 7*e  +!+& , e"*?!e%& ', +,!, e ', !,. L& "*e$& e ,, $& &$ !+)'e +!&. A '& + e4,e%,$. *ee 7*e e'e,%e  )&% e' ,!%e & ,%,e,% ),%ee e, !+)&!?'e. N& !+)&%,. E& $& e '& ee$"!,' e$ '& "*e$& e ,, $! e '& + e%+&& 7*e ,> e$ ', +,!,. L& ee$"!,' e 7*e e4!e$ ;*e%/, & !$;'*@& *)e%!&%e , ', '#!", "*&!!,$,. A@e$& , e'',. H!/& *$, ),*,. -P&',% C*,'7*!e%, )*ee &',% e$ ,!#$. e%& $& e , !$e$,& ', +7*!$, ",),/ e ,"e% 7*e e' e)%!* > e' "*e%)& e &%$e$ !$%!& > 7*e *$& $& '& !e$, > e !e$, e e"& &',$&. Y 7* e + !+)&%,$e: &',% !$ e$!%'& & e$!% 7*e e *e', L, e%,e%, e4)e%!e$"!, '& 7*e *$& e4)e%!+e$, e%,e%,+e$e e '& e*$&. E,

e e$ e' e$!& + &$& ', e%,. T* e%, +! e%, ', e%, )%!,, e4"'*!, e ",, "*,'. E' )%&!!& e;e"!& e e' 7*e e e$%& e *$&. E' %e& $& "*e$,. C%e& 7*e ,'*!e$ , !"& 7*e ', ,, $& ,),%e"e$ K$&&%& e"!+& $& e4!e$ )&%7*e $& ', +e%e"e+&. &%7*e ', e+& ,e!$,& "&$ ', C!e$"!, ', E4)e%!+e$,"!#$ ', E,!", > &, e, e%!e e &'& +&e%$& "*>, !+e$!#$ e+& e4,"e%?,& e$ ;&%+, %&e",. A )e,% e +! ;!e?%e '& e"*",?, ''e$& e !$e% )*e e, "&, e%,$ '& $*e%& -$*e%, +!&'&, & $*e%, e&&$,- e& 7*e e ,?, %,$;&%+,& e$ e' "'!+, e $*e%, e4!e$"!,. Y $& e%,$ "&+*$e > $& e%,$ ,+,?'e > $& *$,$. -L, +,!, e$&$"e e4!e -)%&!*!# +! ),%e-. Y $& e ,?*%,. N& e '#!", ,+)&"&. E '!?%e e e, %,?,. E )&% e$"!+,. C,''# e $*e&. e$,?,. e)* e *$& !$,$e &$%!# "&+& , *$, !e, !$e%!&%. -E ?!e$ G%,"!,. Me *, ),%, !. E ;!$,. ; !$,. T!e$e ,'& e e)e"!,'. L& $& ee e' )%!+e% ,. Le !$!7* e' %e%,& e M,,+e He$%!&. -N& ', ,'', ),%e"!, -S... S "',%&. C',%& 7*e e ),%e"e$. S&$%!# e $*e&. -C&+& 7*e ', )%ee$,. -N& . e%& e& ,+?!$ e +!"& $& -S -+*%+*%#. S* &/ !$ e+?,%& e ,?, &%$,& %,e. Me ,?'# +*> e%!& ,&%,: -Y&  7*e e e$ ,$& 7*e ",, *$& , e e$e% * )%&)!, e4)e%!e$"!, > 7*e ', !, ,> 7*e !!%', $& ,)%e$e%',. *e $,, e ,$!"!), 7*e ",! $,, ee$"!,' e )%e. A )e,% e e& 7*!!e%, ,e%!%e !@&: ', +,!, $& e e,?'e. e?e e,% )%e),%,& ),%, )e%e% , G%,... *!e )%&e,% > +e "&$*& "&$ *$ e&. -E)e%,. T,' e/ $& )!e%, , G%,"!,. T,' e/ #'& )!e%,$ e'', >  ', +,!,. e%& )*ee 7*e ', )!e%, , ', &. E ,$ !;"!' 7*e *$ )%!+e% ,+&%... N& . O@,' e$, *e%e. O@,' e, ,e%e$"!, $& %e*'e !$& %e,?!& e ,+,%*%, e *$ &+?%e ",$,&.

Te$, e$ %e,'!, *$ ,)e"& e ",$,$"!&. -Me "&$, -,%e#- 7*e e !$!' )%ee$!%e. e%& 7*!$ $& %!,%, ,'& ,' 7*e e e+?,%", e$ *$ ",",%#$ e $*e/ > e +ee e$ +,% !&'e$& A*$7*e $& 'e &!,$ ,*$7*e $& e$!e$,$ * !!&+, *$& %!,. Y  )&% "!e%& $& e$!e$e ,&%, +! !!&+,. Te ,?'& +*> 'e@& "&$ e, ),',?%e%, !$!'. -C&$ e& -!@e- e ,?%, e!,& + e ,'$ $,*;%,!&. e%& ,+?!$ e ,?%, )&!& !+)e!% 7*e C&'#$ e ,'e@,%, e ,'& e$ 1(92. Me "&!# *$, +,$&. L& $& ,$*!,& ",!. -S#'& 7*!!e%, e!,%e *;%!+!e$&. Y $& )*e& e"!%e: N& *;%,. E& ",%e"e e e$!&. -Y ,e+ e "&$%,!"e. T +e , e$e,& 7*e e' &'&% e'e, > %e!+e > 7*e e$ ' ,>  ?e''e/,. *e e %,$e. -S -%e"&$&"!#-. T!e$e %,/#$. Y& e !"& e&. L& 7*e ),, e 7*e *$& e ,'!e$e e$ e, "&, ),%,  > "&?,%e ),%, '& e+.

L& +!% ;!@,+e$e. E$ ,7*e' !$,$e e?,+& ,$ "e%", *$& e' &%& "&+& @,+ '& ,?,+& e,&. -Y  7*e%%, 7*e >& )e%!e%, ', +,!, e && e& , ",+?!& e '!?%,%+e e' %!e& e *;%!% & ,*$ e ', "e%e/, e *;%!% -N& -%e)'!"# %&$"& > "&+& , * )e,%-. N&. E& $&. 

8

9 &"e GRACIA AARECIQ AARECIQ e$ +! "*,%& , e& e ', !e/ > +e!, e ', +,,$,. e)* e ,'*,%+e "&$ e4%,&%!$,%!, @&!,'!, +e )%e*$# "#+& ,$,?, e, ,'*. Le !@e 7*e e,?, +e@&% ?,,$e +e@&% 7*e e, +,', ),,, e +! ,%,$, e%,$ ,?!*,'e > $& &',$ !% + ,'' e &",!&$,%+e *$ +,' %,&. E'', $& ),%e", e"*",%. Me ,?, ', !+)%e!#$ e 7*e &, > ,?',?, !$ ,'',%e +*"& e$ e''&. !%,, !, $& . Me ?e#. E$ * ?e&  ', e$ ,*$!",. e? ,),%,%', *,e+e$e. --C*!,&. N& 7*!e%& 7*e e "&$,!e -'e ,e%. -e)%e&"),e -%!#-. S&> ;!%+e. H!@, e e$e%,'. Se )%&*@& *$ ?%ee !'e$"!& 7*e e'', %&+)!# "&$ e' ,$!+,& %e',& e * !,@e ee C,*e%,. H!/& ,%!& "!e , "&, e' )&?%e ,*&? > e' "&$*"&% e$ 7*!e$ >& ,)e$, ,?, ),%,& +!e$e e$ '& ,& 7*e ''e,?, !$&'&. G%,"!, !$ e+?,%& ,?, e *  ?!&e , '& +e4!",$& e '& ,*,@e -*$, e%)!e$e e$%&",, e$%& ",, e$ *$ )*,' > *$, ?,!, "&$ +*", "*%,- 7*e '*", e$ '& ,$e?%,/& e * ?!& e +&e% ', ",?e/, e ,% ,"!, ,e',$e +!e$%, +,$e@,?,. -C*,'7*!e%, !%, 7*e , !$)!%,&. H,?',?, !$ ),*, ",! > , %,& )*$*,?, * ;%,e "&$ ?%ee ",%",@,,. Re"&%%!# +!  )!e/, e *$ e4%e+& ,' &%& "*%!&e,$&. -Me e@, %e&'e%e * "&, -)!!#. -C',%&. E$ %e,'!, +e ,',,?, ', !e, e 7*e e'', )e$e%,%, , e$ +! +*$& ),%!"*',%. -&% !&V -"&+e$#-. * '!?%& ,$ e%!&V S&$%e. -S -!@e-. E +! e?!'!,. -C*' -Se% e%!&. e%& e !$"e%,. -N& e4,e%e: e ,% +,'.

-Y, &> ,. N& "%e& 7*e e$, %e+e!&. M! ),%e ),% e +e !"e 7*e &+& && e+,!,& e$ e%!& > 7*e 'e *,%, e%+e + ,'&",&. A'&",&. -S. -!"e 7*e &> )%e, ;"!' ),%, '& %,$e e$!+!e$& & '& %,$e *;%!+!e$&. -S. N& ,> 7*e e% , -+*%+*%# ,)&>,$& ;*,/+e$e *$, +,$& e$ +! &+?%&-. L, !, )*ee &'%e'e e%%!?'e , *$& "&$ ee ",%"e%. -O +,%,!''&,. -S. N& . Y 7* e e& H,?, ,?!e%& ', ,e, e +! e"%!&%!&. -N,,. U$ )%e+!& 7*e +e !e%&$ e$ e' "&'e!&. Se$ 7*e +e %*?&%!/,?,. -A'*+$& ?%!'',$e , -N& -e4)'!7* "&$ e%We$/,-: e #'& e "&$*",. E'  )%e+!& e '& ),&.  N& e%, ,: e%, *$, +e,'', 7*e ,$ e$ ', A",e+!, L! e%,%!, e' ,& ,$e%!&%. e%&... A'& ,?, e$ G%,"!, 7*e +e )&$, !$%,$7*!'&. N& e%, ', +!+, e '& e+ ,. L, "&$&", ee ,$ )&"& ,?, ,$ )&"& e e'', 7*e * ,"!* e ,&%, +e e&%!e$,?,. M! )%!+e% e$!+!e$& -e ,',& )&%7*e +!%,?, +! "&,  )&%7*e e,?'e", "!e%, "&+*$!#$ e$%e ,+?&- e  e %,$;&%  +# e$ ?&"&%$&. E$ !%, ,*$. Me e$ e$*& e',$e *>& > ', e$ e4%,,. H,?%, 7*e%!& ee$e%',. S!$ ,'/,% ', !, *%,$& !e+)%e e$ ', ,e, ,*$7*e "&$ +,$& %+*', +e !@&: -S,?e M! ),) > >& $& ,+& , S,$!,&. E' "&%,/#$ e +e e$*%e"!# e$ e' )e"&. -C#+& C*$& -M,,$,. -&% 7* e ,$ -E... $&  -%e)'!"#. S* &$& e%, ,$ '!!,$& ,$ "&+& ! $& ,?'%,+& e $,, !+)&%,$e. -C%e& 7*e +,$,%&$ '',+,% , +! ),) e' M!$!e%!&. O e ', C&+,$,$"!,. *%,$e *$& !$,$e $& )*e %e,""!&$,%. -e%&... -,%!"*' ,' ;!$. -* -E... E "&... Y  -Y& +e &> "&$ '. -N& "',%&... Y... G%,"!, e*, !$ +!%,%+e. Se ,?, ,"e%",& , ', e$,$, ,&%, > @**ee,?, "&$ ', "&%!$,. O?e% 7*e 'e e+?',?,$ '& e&. -&e+& e"%!?!%$& -+*!#-. Y& e e"%!?!% )%!+e%&. )% !+e%&. Y $& e%e+&. Se &'!# +e e$!# ', +,$&. -H,, ', !,. -N&. -N& 7* -!@& > e e"# , ''&%,%-. A+&% ,+&%V -%e)e, "&$ ', ",?e/, ,)&>,, e$ +! ",+, > e%*@$&+e ', +,$&-. Te 7*!e%& G,?%!e'. e%#$,+e. Te 7*!e%&.

Y& e,?, ,$*!,&. N& e$e$, $,, e "*,$& ),,?, > e' '',$& e G%,"!, e%, *)e%!&%  , +! ;*e%/,. S,?, 7*e ,",?,%, ,+?!$ )&% ''&%,% !$ ,?e% )&% 7* ! e& "&$!$*,?,. S!$ ', +,$& '!?%e $& ,'' &%, "&, 7*e ,"e% 7*e ,)&>,% +! ",?e/, e$ ', *>,. L, ?e e$ e' )e'&. -T%,$7*!'/,e ,+&%. -S... E)e%. S* &''&/& ;*e%&$ ,+,!$,$& *$ )&"&. S!$ ,'/,% e' %&%& %e)!!#: -e%#$,+e. -G%,"!, )&% !& 7* )*e& )e%&$,%e S#'& e?& ,%,e"e%e 7*e... -N& $&. -* Se e$"&$%,?, ,%%&!'',, @*$& , +! 'e"&. L,e# *$ ,$& ', ",?e/, e +&& 7*e ,&%, e, >& * ",%,: * &@& > * +e@!'', ?,,& e$ '%!+,. S*)!%#. H,?, ,'& e $!, e ', $!, 7*e ''&%, e$ * ,"!*. -e%#$,+e G,?%!e' -&'!# , e"!%. -S! ,> ,'& 7*e )e%&$,%e ,'& )&% )e%&$,& -,%!"* ' ,e%&$/$&+e e )%&$*$"!,% e, ),',?%,. -G%,"!, -**%%# &),",+e$e. C&+e$" , ,",%!"!,%'e e' )e'& !*,' 7*e , *$, "!",. C,'+,. C,'+,. -T&& e +e$!%, -%&+)!# ,' ;!$ "&$ !!?'e e;*e%/&-. N& $& ,+&. Y& )%ee$, !+)e!% 7*e e ,"e%",e , C,*e%, ),%, $& &'e% , e%e )e%& e 7*!e%& e+,!,&. -T... $&... -A>e% ,?' "&$ +! ),). Le e4)'!7*. Se )*& ;*%!&&. Se $e# , e"*",% %,/&$e. -Y M,4 -M,4 M,4 e )&%# +*> e$e *)&$&. N& ,?'# +!e$%, )*& > e)* ,e*%# 7*e e*, "&$!e%$&e $&!& +&. *e e& e%, "&, e +&+e$&: *$, "%!! "&+)%e$!?'e 7*e >, e +e ),,%,. E*&... ,*'&. N& %,,?, "&+& *$, e)e"!e e ",& "'$!"&. Me e$;*%e" ,' e/ !$ %,/#$ )&%7*e '... Le e)e 7*e $& e +e ),,%, ,*$7*e '& *>& e%+!$,%,. C,''# *$ +&+e$&. -* e "&$e# -I$!!# e$ 7*e ),,%,. E' !e+)& e%, *$ %,$ %e+e!&. T K'& !@& ",! "&$ &$&  ?&$,&& e%, *$ $!&. H,?, 7*e +!%,% ', "&, "&$ e%e$!,. -Y * ),%e -E' ,+)&"& e,. M! ),) $& )*ee !+,!$,%e 7*e ,>, ,'& 7*e e ,', e' +,%"& e * )',$e & e '& 7*e "&$!e%, 7*e e?e e%. E' )&?%e e !$;'e4!?'e. Me 7*e )e$,$&. A' ",?& e *$& +!$*& G%,"!, ,,!#: -Me )%&!?!# 7*e e !e%, e $*e&. -E$&$"e... -C&$e* 7*e +e ,*&%!/,%, ),%, e$!% , e)e!%+e e !. N&  "#+&. Se%, )&% "&$!e%,"!#$ , * ),%e & ),%, ,% *$ "&%e e;!$!!& ,' ,*$&. M,4 ,>*# *$ )&"&. -M,4 e e$ C,*e%, -Se ;*e ,>e%. I?, ,$ %,$7*!'&. T,$ ,)'&+,&. T,$ e*%& e  +!+&. Y e' !e+)&. Y e * e$e%,'. S* e$e%,' 'e %e!*!%, , ', $&!,: $& 'e ",?, *,. T,' e/ &> !$@*, $& .  N& . e)* e *$ %,& )',$e ', )%e*$, 7*e '& & e$,

+&: -* ,+& , ,"e% -C*,'7*!e% "&, +e$& '& 7*e )%ee$e$. Re?e',+&... e$,%. Te$e+& 7*e )e$,% G,?%!e'. M*"&. e%& >& e @*%& 7*e $& +e ",& "&$ M,4. A$e +*e%,. L, ),',?%, *& *$ e"& e%%!?'e. E'', '& e,$e"!# ',$/,$& *$, ?%ee %!,: -S*e$, *$ )&"& , #)e%,. S!$ e+?,%&... N& e )&!?'e G,?%!e' 7*e... -S ,+&%. N& e !$7*!ee 7*e >, e$"&$%,%e+& ,'!,. Y& +!+& $& &?,$e $& !!,?, $!$*$,. G%,"!, )e%+,$e", ,$ e$ !$!", ,"!* -,%%&!'',, @*$& , +! ",+, "&$ ', ",?e/, &?%e e' "&?e%&%- "*,$& ''e# +! ),%e. N& '& e$!+&. H,?,+& ,?',& +*> )&"& "&$e$$&$& ",! e4"'*!,+e$e "&$ $*e%& "&$,"& ;!"&. H,?, )&"& 7*e ,?',%  )&% '& e+. H,?, 7*e %e;'e4!&$,%  )e%& '*e&. E$ ee +&+e$& %,+& !$",),"e e "*,'7*!e% %e;'e4!#$ e%e$,. ,) ,?%!# ', )*e%, $& !& & e$%e!# > &'!# , "e%%,% !$ e"!% $,,. G%,"!, $& e !& "*e$, )*e +!%,?, ,"!, e' ',& &)*e&. -L'e# +! ),%e. -OV * &%, e -P, , e% ', *$,. -T,$ ,%eV Ae$. -N& ,'",$/, , &'e% , ', &e%, ),%, e' ,'+*e%/&. N& e$"&$%,%, e$ 7*. -N&. N& !+)&%,. -Y *... -N& !+)&%, ,+&%. N& $& )%e&"*)e+& &,,. E*!+& *$ %,& e$ !'e$"!&. -Y -&$%!# e'',-. Me !$!, & $& , ,'+&%/,% -C',%& 7*e . C',%& 7*e V -e4"',+-. e%&$, ', ),e %,. Me e$, @*?!'&&. -,)V -'',+. Se e+&%# *$ )&"& e$ e$!%. A' e$%,% &$%!# ,;,?'e+e$e , G%,"!,. -C#+& e G%,"!,. * *& e e%',. -L, e !$!,& , ,'+&%/,%. -E)'$!&... -"&+e$# ,'& *%?,&-. S! e !)*e , , "&%%e% e' %!e& e ', &'',. -&% *)*e&. e , +! ),%e 7*e ;*e%, ,' e';&$& , ,!,% ,' e$e%,'. Me ),%e"!# 7*e ! '& ,", ' e' ),%e e G%,"!, e,%, + !)*e& , ', "'e+e$"!,. -!'e 7*e $& ,'",$/# e' ,*&? e ', &"e > +e!, -'e !$!7*-. E ', e%,. ,) &$%!#. -S -%e)!!#- e ', e%, >, '& e&. * ,%,,?'e ;*e ee ,'+*e%/&. M! ),%e !$!!# e$ 7*e $& !%!e%,$ , G%,"!, > , + e$ +! "*,%& > $&&%& , $*e%, e/ !$!!+& e$ 7*e ' $& ,"&+),,%,. E,% '& %e @*$& ,?'$&$& "&$ e$e%, $,*%,'!, +!%$&$& e%e",$& ee *!' "&$,"& e '& 7*e !e$e$ ,;e"& +**& e%, ,'& +*> ),%e"!& , ', ;e'!"!,. ,) ;*e ,$

;!$&. A ;*e%/, e e%'& !e+)%e &'& & "&$ &$ R&?e%& '& ,?, !+,!$,& *$ )&"& &%)e e$ ', !, &"!,' *$ )&"& !$",),/ e "&$*"!%e. L, !!, e' e$e%,' ,?, !& *$, ,),%e$e "&$;!%+,"!#$ e e, !e,. Y $& e%, ,. S*)& e% ,$ ,e$& -+ 7*e ,e$&- "&$ G%,"!,. C,, e& *>& ",, !'e$"!& 'e e",: S! +! !@& ', 7*!e%e >& ', 7*!e%&. Me !& ', !+)%e!#$ e 7*e ', +!%,?, e$ ),%e "&+& , *$, !@, )%&)!,. L, 7*e +! +,%e $& ,'",$/# , ,%'e. -B*e$& -!@& e )%&$&- &$ + e ', & > +e!,: e$& 7*e !%+e. -N& )*ee 7*e,%e &%& %,& -T ,?e e' %,?,@& 7*e ,>. E%, "!e%&. L, %*!$, &', )&% * ;*e%&. N& e)e!+& "&$ ', +!+, "&%!,'!, 7*e ,?, !+)e%,& ,, ee !$,$e > ),) )%&+e!# 7*e %,,%, e e$!% , &+,%  "&$ $&&%&. I$!!# e$ 7*e +e "*!,%, 7*e $& &'!,%, +! %e+e!& > ,'!#. G%,"!, > >& 7*e,+& &?e%$&$& !'e$"!&& *%,$e ',%& +!$*&. L& &  )e$?,+& !$!", "&,. e$?,+& e$ e' ;&$& e$ 7*e e$,+& 7*e )e$,%. -Se e &"*%%e ,'& -!$7*!%!# e'', ,' ;!$. A , + #'& e +e &"*%%,$ &'*"!&$e e4,e%,, ', +,>&% ),%e ,$ ,?*%, 7*e >, e,?, %e",/$&', e$ e' +&+e$& +!+& e$ 7*e e +e e$,$ , ', ",?e/,. Se '& !@e. -e%& 7* e e , &"*%%!&  )&% e@e+)'& -N& ... E",),%$& @*$&... I%$& , A%e$!$,... !  ),%,e ,. Se 7*e# +e!,$&. -S -"&$!$& ,' ",?&- &$ &'*"!&$e ,?*%,. S!$ e+?,%& ', !*,"!#$ ,+?!$ e ,?*%,. Y "%e& 7*e e%, ?*e$& !% ,"!$&$& , ', !e, e 7*e ', ,'!, 7*e e'!@,+& e%... ee)e%,,. -* e$!e$e )&% ee)e%,, -B*e$&... A +! ),) $& ,+& , "&$e$"e%'& "&$ %,/&$e. E& ,'& )&% e"&$,&. -E$&$"e -N& ... S! )*!%,+&... S! )*!%,+& ;&%/,% ', "&, )%ee$,%'e e"& "&$*+,&... -C,,%$&. -N&. N& e )&!?'e e&: $& ;,', e,... &% &%& ',& ,+)&"& e )&!?'e e)e%,%. E M,4 > e$ %e,'!, e' !e+)& e )&$%, , * ;,&% ,*$7*e $& e$ ', ;&%+, 7*e ' "%ee. M!  ),) > ' 7*!e%e$ 7*e e' +,%!+&$!& e, e$ +,%/& e ee &%& ,&. Te$e+& ,)e$, *$& !e/ +ee. N,,. P&'!+& , ",'',%. -Y ! +! ),%e "&$!*!e%, )e%*,!%'& M&!# ', ",?e/,. -N& -%e)'!"#-. N,!e e$ e' +*$& e%, ",),/ e )e%*, !%'&. E "&+& &?e!&$,&. Ae+... M!%,: *$ +!'!,% $& !e$e &",!#$ e$"!'',+e$e e ",+?!,% !e, $! e e"*",% %,/&$e. N& 'e e )e%+!!& &?@e,% ', #%e$e 7*e %e"!?e e * *)e%!&%e > ),%, * *?,'e%$& $& ,> &%, ,'e%$,!, 7*e &?ee"e%'e. E$ *$ %!+e$ , 7*e e e$ e' 7*e , !!& +! ),) ee '& %e"e & ",&%"e ,& $& 7*e, +*"& '*,% ),%, !"*!%. Y !"*!% 'e ),%e"e !e+)%e e,%,,?'e , *$ +!'!,%. N& "%e& ,?e% "&$&"!& , $!$*$& 7*e e$ *$, !"*!#$ e !$e%e,%, )&% !% + ,'' e e4)&$e% * )%&)!, &)!$!&$e. S&$%e+&. N& &?,$e *$ e$!+!e$& ,?%*+,&% "&+e$/,?, , ,"e% )%e, e +. &% )%!+e%, e/ e$, e +&& ),'),?'e ', e$&%+e !

8( ,$"!, 7*e +e e),%,?, e ', !, )%"!", e' ,?!+& 7*e e ,?%, e$%e +! )e%&$,'!, e +*","& > ', %e,'!, e &+?%e. 7*e +e ,*,%,?, e$ ,'*$, ),%e e' ;**%& > ,&%,  ),%e", e$%e+e e$"!+,. ?!'. E%, ?!' &?%e &, +e!,. Y + !%, & +! ,+&% & +! ,+?!"!#$ & +! e)e%,$/, e%,$ ,)e$, e+)e,e e$ *$ ,& e ,*,. ?!' ?!' +e %e)e, !$e%!&%+e$e "&+& *$ %e)%&"e. E%, ?e''& e% 7*!@&e )e%& *$ 7*!@&e & e '&"& & e "&$!e%e e$ *$ "&$e+)',!& !$&)e%,$e. C&+& !*!e$& e' &$& e +! !,,"!&$e G%,"!, +e !@&: -G,?%!e' ,$e e 7*e !,+& ,?',$& 7*!e%& ,"e%e )%ee$e ,'&... *!e%& 7*e '& +e!e ?!e$ 7*e e )&$, ?!e$ e$ e' e%%e$& 7*e )ee ",, *$, e +! ),',?%,. -S... -L& ,%. -T%,,%. M,%"# *$, ),*,. L*e&: -E&... ee ",%!& e $&&%& && e& 7*e , *"e!& e ,$ +,%,!''&& ,$ e "*e$& e ,, 7*e , '& +e@&% $& , "e,&. *!/ ! e,+& )&$!$&$& ;%e$e , e"& *)e%!&%e , $&&%& > , $*e%, ;*e%/,. &% e@e+)'&: * ),%e )!e$, ,%e *$, ",%%e%, e%, -S )e%&... -E)e%,. e?e )&$e%e e$ * '*,%. e?e "&$!e%,% e& ,+?!$. E' , !!& ),%, !. *ee e$!%e "&$ e%e"& , e;%,*,%'& "&+e!e$& *$, '&"*%, e;!$!!, 7*e... -G%,"!, $& ,>,... -E)e%,. S&$%!#. Me ,?',?, "&$ *$, !$;'e4!#$ +,e%$,'. L, e$"&$% ,$ +*@e% > >& ,$ $!& , * ',&. -Te e )e!& -)%&!*!#- 7*e '& +e!e ?!e$. N& +e!),%e "&$e,"!&$e. C&$"$%,e. Pe'&. N& !e$e )&% 7* %e&'e%e &> $! +,,$,. P!$e !)*e, , e%+!$,% "&$ && ),%, $& ,%%,%,%e , ee !'e+,... S!$ e+?,%&... -S!$ e+?,%& 7* S!$ e+?,%& $& 7*e%e+& ,$&. S!$ e+?,%& ', +,!, ?%&, e $&&%& ,)e$, e,+& @*$&. S!$ e+?,%& ', !, $& !$!;!",%, $,, ),%, +... -N! ),%, +. -Y "%ee 7*e ",?e %e;'e4!&$,% 85 ,*,. Le "& ', +,$&. -E& e %e*e'& G%,"!,. E !*,' 7*e ! e*!e%, %e*e'& ee e' +&+e$& e$ 7*e $& "&$&"!+&. O ee ,$e.  N& %e"*e%& ?!e$ e$ 7* ;&%+, $! e$ 7* +&+e$& ''e,+& , %e&'e%$&. ,%e"e "&+& ! ', e"!!#$ *?!ee )e%+,$e"!& && e' !e+)& ,'' e)e%,$& ),"!e$e+e$e , 7*e ', e"*?%!%,+&. Te$& ', !e, e 7*e G%,"!, ;*e ', )%!+e%, e$ ;&%+*',%',. L& !@& e$ ;&%+, e',, !$ ,%ee%e > !$ ,%ee%e ,+)&"& , ",'',%. L& !$!$*# ,)e$, )e%& ;*e !*,' 7*e ! +e *?!e%, e,',& , ,'*!e$ *$, )e%&$, & *$ &?@e& 7*e *?!e%, e$ e' "*,%&. Y ! ', &'*"!#$.  N& ,?%,/,+& e+&"!&$,& "&$ *$ e$!+!e$& *)e%!&% , ', ),',?%, *$ &%%e$e "&$;*& e !$7*!e* > ,+&% > *'/*%, > )$!"&. -G%,"!, -,%!"*' ,' ",?& e *$ ',%& !'e$"!&. -S.

-Te ,%,e/"& ,$&... -N&. Re"*e%,: $!  $! >& e?e+& ,%,e"e%$&. N! %e  )%&",%$& $! )e!%$& )e%#$. N*$",. -E 7*e e$% 7*e ,"e% *$ ,"%!;!"!& ,$ %,$e. -T ,+?!$. -N& e )*ee "&+),%,%. -N& e )*ee "&+),%,%. Y ,*$ ,:  )!e%e ', )&!?!'!, e e*!% *$, ",%%e%, %e$*$"!, , &, ,+?!"!#$ *)e%!&% ),%, e$e% 7*e +ee%e K)&%7*e , e% e$ "*,'7*!e% e+)'e& +e@&% & )e&% !$ e4)e",!, !$..: P, , e% , G,?%!e'. N& )*ee ,"e%e &%, !'*!&$e. S&$%e. -Y "%ee 7*e +e ', ,& He !& , +! ),%e. S!$ e+?,%& "%e& 7*e )%e"!,+e$e )&% e& )&% e",?*''!% e' "*e%)& , ,'*$, e ', "&$e"*e$"!, e' e+)'e&. C%e& 7*e ,?% e;e$e%+e. E$ ),%e )&% '& +e$&. -N& "*e$e "&$ e&. -N&. N& "*e$&. e%& ,*$ e$ ', )e&% e ', ;&%+, e&> !)*e&. T e$ ",+?!&... -', &/ e +e 7*e?%# e $*e& "&$ e+&% > e%$*%,. Me "&# e$&%+e %,?,@& e$*$"!,% ', ),',?%, 7*e !$!e%&$- T , , e$e% *$ !@&... G%,"!, "&$!$*,?, ,?%,/,, , + !$ +!%,%+e. 86 -!e$, -)%&e*- 7*e ! >& +*e%& e$%e ,$& )&% ,'$ ,""!e$e... ! ,'& ),,... Ae+ e?e% ,;%&$,% , * ),%e , '& e+. S!e+)%e e )e&% ),%, ', +*@e%. Me &)%!+!# ', +,$&. -E&> !)*e, ,+&% G,?%!e'. N& ,?e '& )&"& 7*e +e "*e, e"!!%+e. N& e  )%e&"*)e )&% +. Se% ,'!e$e e$ '& 7*e +e &7*e. C,'',+& !$ ,%ee%$& &,, , +!%,%$&. H,?,$ ",+?!,& ', "&, ,&%,. H,?,+& %e*e'& e$e% *$ !@& *$ !@& e e'', > +& e ', *$!#$ e '& & > e& $& ,", e$!% "*,' ! $& ;*%,+& '& +!+&. Me &%)%e$!# e% e)* e +e!, &%, & + "*,$& G%,"!, e ,'/# > e ,),%# e + 7*e * %&%& "&$e%,?, ', ",'+, e ,$e. E%, !e+)%e e' %&%& e%e$& e$!' e M,,+e He$%!& 7*e , e),', e e'', $& +!%,?, "&$ * +!e%!&, *'/*%, "&+& "&+)%e$!e$&. -*!/ ,>, *$, &'*"!#$ -!@e. -S&'*"!#$ -E,?, )e$,$& 7*e ,' e/ ! >& ,?',%, "&$ e' ),%e R,;,e' e' )%%&"& )&%, "&$e*!%  7*e $& ",,%,. L'e, ,& e$ S,$ M!''$ > +e "&$&"e ee 7*e e%, "!7*!''&. E4)'!"$&'e... E +*> ?*e$, )e%&$,. -T "%ee -&% 7* $& Le "&$,% 7*e * ),%e )%ee$e &?'!,%e ;&%/,%e > 7*e e' !e+)& e "&$%, $&&%& > $& !+)!e e)e%,%. E&> ",! e*%& e 7*e "&+)%e$e%. -Se%, )e%;e"&. -C',%&. E,%,+& ",,&... ,$e. E$ e*!, "&$e*!%,+& ', ,)%&?,"!#$ e * ),%e  ),%, e' +,%!+&$!& "!!'. N& )&% $e,%e: e% *$ e"& "&$*+,&. -N& )&% $e,%e -%e)!!#-. Le , e' &$&% > e&  7*e '& "*!,. -E' "%ee -*!e%e e"!% ! e %e'!!&& -S.

-N&. E' +,%!+&$!& )&% ', I'e!, ! e !$ )&+), $& !$!;!",% %,$ "&, ),%, '. e%& e$ ,'& ,e$*,% e' &')e +e !+,!$&. -Pe E' ,*$& >, &+, +e@&% ",%!/. E,%,+& ",, &. Y e$ "*,$& , ', 'e> $& )%&?e ",,%$& )&% e% +e 8 $&%e e e, )e%& $&-$& !+)!e e$e% !@&. -S&?%e && 7*e e' $*e%& $,"e%, e$%& e' +,%!+&$!& "!!' "&$ e' ;,&% e !&. Ae$. -Te 7*!e%& G,?%!e'.  N& ),%e", 7*e e' +*$& ,?, ,?!e%& ),%, $&&%& *$, )*e%, +*> ,$", +*> "',%,. A ', "*,%& > +e!, G%,"!, e e)!!# ),%, ,'",$/,% , "&e% e' ,*&? 7*e "&+?!$,?, "&$ e' %e$ e ', ,%e. *e,+& e$ 7*e ! )&, 'e,$,%+e >& !%, ,' , !*!e$e , ',  ),%%&7*!, ),%, ,?',% "&$ &$ R,;,e' > '*e& ),,%, )&% C,*e%, , "&$,%'e , e'', '& %e*',& e +! "&$e%,"!#$. G%,"!, +e ?e# ,' ),%!%. -H,, +,,$, -+*%+*%#-. Y "*,e. -S -', %,$7*!'!"-. Y, e% "#+& +,,$, &> , e,% %e)*e&. -S-!@&. Y e$ e' +&+e$& e$ 7*e !?, , "e%%,% ', )*e%, e &'!# > &?e%# &$%!e$&: -=e , "*e$, e 7*e ,&%, &+& $&!& T%e"e M! ARE $& 7*e%, &% ,?',% e 7*e +e 'e,$,%, ,' , ! *!e$e. -Se%, *$, '&"*%, -)%&e#-. H, !& "#+& e ', +, ,$, -A?&"&%$,,. H,% ",'&%. -E $*?',&. H,"e ;%&. N& G,?%!e' e *$ !),%,e. -E 7*e ),)... -M!%, -&;%e"!#-: ! 7*!e%e '',+& )&% e';&$& , ', &e %, e C,*e%, e !$!& , G%,"!, > , M&%$ , ,'+&%/,% "&$ $&&%&. -N& e )&!?'e. -&% 7* S! '& !$!& , '& &.... -E' e$e%,' $& 7*e%%. -&% 7* $& -&%7*e $&. &%7*e 'e , )%&!?!& 7*e +e e,. G%,"!, e ,?, "&+)%&+e!& "&$ *$ e$!e$e *$ ,' M,4 C,%%, "& > * ),%e !$!e e$ 7*e !, "&$ '. Se 7*e# )e$,!&. -E& e %,e %,$&e e M&%$. -S. -Me e+& 7*e $& '&%,%$ !*,!%'& ! e 'e , +e!& e$%e "e@, > "e@,. -E '& 7*e *)&$e G%,"!,. P&'!# , ",'',%. -E"*", -,?'# ,' ;!$-. N& )%ee$& )e!%e 7*e +e e4  )'!7*e $! +e "*e$e $,,. Y, e+& "&$e%,& ?,,$e &?%e ,7*e''& e * !, )%!,, > e * '!?e%,. Te$ )&% e *%& !$ e+?,%& 7*e e$ && +&+e$& e,% "&$!&.

C&$ *ee. A?!e%& !)*e& , ,>*,%'e. N& e !& 7*e +e )!, "&$e@&. N&  !7*!e%, ! ,?%, %e'&. e%& ! ''e, , e$!% 7*e '& $e"e!, $& ,"!'e. T%,,% e "&+  )%e$e%e > "%e& 7*e '& "&$e*!%. -E& $& '& *&. -N& ),%e"e+& e$ *$ e;e"&: '& & !!+& e$ ', $*?e ,*$7*e >& e$& ', e$,@, e ', e4)e%!e$"!, 7*e !e+)%e !%e. E$ ;!$: e . S! ,> 7*e ,?',% "&$ M&%$ ,+?!$  )*ee "&$,% "&$+!&. -G%,"!, "&$!e%, 7*e e%, !$!'. -E +*> )%&?,?'e. T e%. E$ "*,'7*!e% ",& e !$!& !)#$ e +. N& e )%e*$& $,,. Re;'e4!&$, "&$%,'& "&$ e'', > %e*e',$. S 7*e $& ,% *$, '&"*%,. -G%,"!, ),). Me +!%# > "&+& , * )e,%: -Me ,?, e"& >, , ', !e, e 7*e e'', ;*e%, * +*@e% -+*%+*%#-. ,%e"e ,$ '#!"& -!/& *$, ),*,. L*e&-: N& e?e%, e"%e'&. N& e?e%, ,%e ,', )&%7*e , '& +e@&% , , *;%!% *$,... -C%ee 7*e ,"e ;,', ,%+e ,', -N& +e !+,!$& -&$%!#-. %&+e+e 7*e e% )%*e$e 7*e e "*!,%. -e 7* -e' ;%& e' !e$& 7*  >&... &%7*e *)&$& 7*e e%, e$ ,$& %,,% e !+)e!% 7*e e 'e,$e. -G%,"!, ),). -Me &> , %,?,@,%. P&'e% e+)%,$& -S. A$e e ', e! e,% e$ ",+,. -N& e$% , ,'+&%/,%. -N&. e%#$,+e. Te e e@,& ,$& !e+)& &'& ,&%, '!+&. E, ,","!&$e... -E, ,","!&$e &$ *>,. T* !, e *>,. L& e+ &$ &$e%,. E ,?*%& !!% ,"!, ,% ,"!, '& ,$e),,& )&%7*e e& e%, e$ e' ;&$& e!!%. T%, e ,%,e"e%'e e $*e& > $& )*e. Se !& *e', ,'!#. E"*" * ),& '*e& %e"&%%!e$& e' ),!''& ,"!, ', ",''e > e)* >$&e 'e$& ,, e,),%e"e%. Me 'e,$ , e& e ', $*ee > &' , ', ),%%&7*!,. E' ),%e R,;,e' ?,*!/,?, e$ ee +&+e$& )&% '& 7*e e? e)e%,%'& e$ ', ,"%!,. Me e+?',?,$ ', +,$& > *$, "&, "&+& ;!e?%e +e &)%!+, ', ;%e$e "'!, )e,,. -H&', "!7*!''&. -B*e$& , &$ R,;,e'. 90 -* e %,e -Ne"e!& ,?',% "&$ *e. Me +!%#. -E *%e$e -S &$ R,;,e'. -A"&+),+e e$&$"e , &+,% e,>*$&. e)* e$& 7*e ,'!% ,' B,@& > $& %e%e& ,, ', ,%e. , "&$ ' , * "*,%& 7*e ,", e "&+e&% e e"%!& %!& > e &%+!&%!& , ', e/. H,?, *$ C%!& +*> %,$e > +*> &+?%& "&',& e$ *$& e '& +*%&. E' ,"%!$ e$%# "&$ *$, ",;ee%, *$, ,/, *$ )',!''& "&$ & %&/& e ),$.

-Te !%e -N& %,"!, S,'!# e' ,"%!$. -,$"& -'',+# e' ,"e%&e- ! ,'*!e$ !e$e ! 7*e e &> &"*),&. *e +e e)e%e$ *$ %,& & e@e$ %e",& "&$! &. E' &+?%e ,!$!# > "e%%# ', )*e%,. *e,+& &'&. M!e$%, e%, e' ",; !$ ,'/,% ', !, &$ R,;,e' +e )%e *$#: -Y * ,> A*$7*e * &/ e%, "&%!,' *e +!e&. Me ,%%e)e$, ,&%, e ,?e% e$!& e ,?e% e"& ,?%!,% e)e%,$/, , G%,"!,. S!$ e+?,%& e ', ,?, !$;*$!& > e%, )%e"!& ,;%&$,% ', !*,"!#$. E4)*e $*e%& ",& ,%,+*e,$& "&$;*,+e$e >e$& > !$!e$& e$ ', !e, > e$ '& ,"&$e"!+!e$&. e )%&$& +e e*e "&$ ', ?%*7*e, "&$ 7*e e e!e$e *$ ",?,''& e?&",&. C&+)%e$ 7*e '& ,?, !"& && 7*e e$ %e,'!, ),%, ?!e$ & ),%, +,' $& 7*e,?, +. -&$ R,;,e' 7*e%e+& 7*e $& ",e. &$ R,;,e' ,?, &'!,& * e,>*$&. Se )*& e )!e e ,"e%"# , ', e$,$, &'!# &'!# , !% ,"!, e'',. -L& ,$ )e$,& *ee ?!e$ -S -%e)'!7* e)e%,$/,&. -H,$ e$!& !e+)& ),%, )e$,% P,"!'. -A>e% ),,+& &, ', ,%e... 91

92 93 -T&, ', ,%e. E$ e%, &$,?, ,?*%& ),%, *$, e"!!#$ ,$ !+)&%,$e. -N& 7*e%e+&... -)%&;e% "&$ e;*e%/&. S&$%!# ),e%$,'. -Y& ,+?!$ e*e *$, e/ +*> e$,+&%,& '&"& e ,$, e ",,%+e > ,7* +e !e$e. -S )e%&... -e%& * ",& e !!$& e%, T&& '& ",& &$ !!$& > )&% e& && !e$e$ ,'& e "&+$. C&+e$" , ee)e%,% e )&e% ,%+e , e$e$e%. -E e' !e+)& '& 7*e , *e 'e )%e&"*), -E$ ),%e. H,"e ,)e$, *$, e+,$, 7*e *ee e "&$&"e$.

-Y ! !"!e%, *$ ,& -S! S,$ M,%$ $& *?!e%, +*e%&... -N& e 7*e ",+?!,%, e& ', "&, -ee '*e&  +e ,?%, ,& &%, %,/&$e &%& ,%  *+e$&. -A. Ue "%ee 7*e e "*e!#$ e ,%*+e$&. N& &$ R,;,e' e& e ', !, $& *$ e?,e e"&'!"&. -L& ,%*+e$& G,?%!e' ! &$ @*& %e;'e@,$ ', !,. -Y& 'e &> *$& ?!e$ "',%&. -*e e 7*!e%e$. L& !@& e$ *$ &$& ?&$,&& +, , + +e &$# ",! , ?*%',. -S -%e)'!7*-. Ue , && &%& +e@&% Se ,"e%"# , + > * &$& $& e%, >, ,$!)!",+e$e ),e%$,' !$& #'& ),e%$,'. e ),%e. -N& e && $!$*$& +e@&% !@&. M*", e"e $& &?,$e e && e)* e' +,%!+&$!& > e +,%!+&$!& )e$,& $& e"& , ', ",%%e%, &: Me e7*!&7* &$ R,;,e'. E,?, !'*!&$,& &$ R,;,e' > $& e,. Y& "%e 7*e%e%', &$ R,;,e'. -E 7*e... -E 7*e  e e*%& e 7*e e e 7*e $& e e$,,. E e*%& !$"'*& e ,'& + !;"!': e 7*e e'', $& e e$,, e 7*e e'', $& e ,%%e)e$!% e 7*e $& e "&$!e%,% + ,%e ,%%,%,, )&% ! , *$, !*,"!#$ !$ %e+e!&. A)e$, ', "&$&"e > e e*%&.

-S. -S. Y >& )*e& e"!%e 7*e && e& "*>, ;%,e e e %e)e!& > 7*e e ",,%&$ !$ &)&!"!#$ e $,!e !$ &"*',%e $! )%e"!)!,%e Ke !$!& )&%7*e e ee$"!,' ,+?!$ ,?,$ e,& e*%&. Y $& +e $e,% 7*e &?@e!,+e$e e$,$ + ?,e ),%, e$!%e e*%&.

H*?& *$& !$,$e e !'e$"!&. N& )&, e@,% e e4)e%!+e$,% *$, %e,""!#$ e ,$!),, ,"!, ' "&$ * ?%!'',$e !'&!+& %e#%!"&. Me !+,!$ 7*e 'e ,%,,?, e"*",%e e4)&$!$&'& 7*e )e$,%,: * ?!e$ +e e4)'!"&V -,%e -!@e e )%&$& 7*e+,$& +! '!+& ",%*"& %&+)!e$& ', '!+, ?,%%e%, e +! !+!e/- > ! >& 'e ,e*%,%, 7*e e e$!& ', +,$& e !& e+)*@$&$& -C#+& e e& Le "&$. Le ,?' e ', +,!, e ', "&!$"!e$"!,. -E& -"&$"'*- !e$e 7*e e% &?%, e !&. -S*)&$,+& 7*e '& e. E$&$"e '& 7*e , *ee "&%%e)&$e e e)e%,% 7*e ', %&!e$"!, !, ,"*,$&. Te$e% ;e > ,*,%,%. A !& $& e )&!?'e ;&%/,%'e ', +,$& G,?%!e'. Y& '& e"*",?,: ,?',?, e$ &%& )',$e,. e%, %!e+e$e e' !e+)& "&$ * )&?%e ,*, %,/&$e. Me e", "&, 7*e >& $& e$e$, 7*e $& )&, e$e$e% > , e%, * e?!'!,. C&, 7*e ,?%,$ &$,& ?!e$ 7*!/ e$ *$, "',e e '#!", & e e%e"& ",$#$!"& +, 7*e $& e%,$ ', !,. F%,e. ,',?%, +*e%, e +*e%e. ,',?%, -)e$- 7*e )%ee$,$ "',,%$& , ', +*e%e "&+& , *$ 'e& )&%!&.  N& 'e !@e 7*e $&. Le !@e 7*e e)e%,%, ', +,$& e !&. Se '& !@e "&$ &, !%&$, > ' &$%!# ,!;e"&. ,e%$,'. Y& 'e &$%e ,+?!$-;!'!,'-> +e !$e. C,&%"e LLEGU A CASTUERA e$ *$& e '& ",+!&$e 7*e e e!",$ ,' %,$)&%e e "&$"*e',. e !$+e!,& +e e$",+!$ , ', &e%,. A' ),,% ;%e$e ,' C&%%e& !! ,' e$e%,' 7*e e$%,?, &'&. A)*% e' ),& )e$,$& 7*e e$%, ,'& e !e+)& > e ",'+,  ),%, ?*",% , G%,"!,.  N& e,?, , ', &%!'', e' +,%. M!% , ', %&",: ,+)&"&. %e*$ e$&$"e ,' "&$e%@e ! ,?%, ,'!&. -N& e&%. Le ,!& , * )!e/, -&% ;,&%. -S* $&+?%e -G,?%!e' R&+e%&. H!/& ",7*e,% '& e&. -C!"&. Se ,"e%"# *$ +*","& 7*e '!+)!,?, *$& !%!&. -A!, , ', e&%!, e' 205 7*e &$ G,?%!e' R&+e%& ', e)e%, ,7* ,?,@&. A*,%. E+)e/# , ),%e"e%+e 7*e %,$"*%%, e+,!,& %,& !$ 7*e G%,"!, ?,@,%,. E%,$ +! $e%!& !$ *,. B*7* ,'$ '*,% ,),%,& e ', )*e%, ),%, 7*e e' e$e%,' $& +e !e%, ! ''e,?, e$%e ,$& +, ;*e !$$e"e,%!&: e'', ,),%e", e$ ee !$,$e ,' )!e e ', e",'e%,. -G,?%!e'. -H&',. -H&', ,+&%. P,+&. S,'!+& %)!,+e$e. -C#+& e ,%e!e , e$!% ,,... -P! , * ),%e e$ e' C&%%e&. -Me , ,& *$ *&V L'e,?, ,$e&@& ,*+,&. Le )%e*$ )&% 7* "&$ *$ , !$ &'. -&% $,, -%e)'!"#. Me e4%,# * %e)*e,. L, $& !$%,$7*!',.

-E -,%e# ,' ",?& e *$& !$,$e- 7*e +e ! *$ &')e ,$&"e ,' "e%%,% ', e$,$, e +!  )!e/,. Me %,* *$ )%),&: e& e &&. -Te "*%,e -N& ,+&%. N& ,', ', )e$,. @,+e e%. -e)*. C#+& e ;*e "&$ e' ),%e... e... -R,;,e'. Me ;*e +,'. -N& 7*!& -N& 7*!&. -* %,/&$e e !& -M*",. Y +*> ?*e$,. S! *?!e%, !& 7* ?*e$, %,/&$eV E' )&% '& +e$& ),%e", e$"&$%,%', e*)e$,. Me !@& 7*e ,+?!$ ,?, e,& e$,+&%,& *$, e/ > 7*e >, $&. Y 7*e "&$&", , &%, e$e 7*e ,?, e,& e$,+&%,, > 7*e $& e, > 7*e ,' e/ >& ,+)&"& e, )&%7*e ,", *$, e+,$, > $& *$ ,& 7*e $& "&$&",+&. E4"e'e$e %,/&$e. -&% ;,&% G,?%!e' && e& $& !e$e e$!&. -L& 7*e ' !@& $& e$, e$!&. -e%& '& !%, e$ ;&%+, + "&e%e$e. -U$ )&"& +. L& e4)'!7* "&$ ', +,>&% !+),%"!,'!, )&!?'e. -N& e &;%e"!# $!$*$, e)e%,$/, -S *$,: +e *!%!# 7*e  > >& e@%,+& ,"*,% , ', +,$& e !&. -Y e&... -E& e $! + $! +e$& '& 7*e ,+& , ,"e%. P,+& , e@,% ,"*,% , ', +,$& e !&. P,+& , e$e% *$ !@&. Se '& ,+& , )e!% , !& 7*e e 7*!e$ '& e$,. Y ,+& , ",,%$& ,$e e',$e e !&. Y, '& e )e$,& -"&$!$* e$*!,+$&+e-. Se +e &"*%%!# +!e$%, e$, ,"!, ," ,' ),,% )&% ', ",)!'', e' A'& e, 7*e e e$ %*!$,. A '& & e',$e e !& ,+& , &+,%$& +**,+e$e "&+& +,%!& > +*@e%. S! e& ,'e e$ *$, !', e!e%, )&% 7* $& , e ,'e%$& , $&&%& A G%,"!, e 'e ,?, !& !'*+!$,$& e' %&%&. -S -,!$!#-. N&&%& e$ e' ;&$& e,+& e$ *$, !',. E,+& &'& e$ *$, !',. -N&. S&'& $&. Te$e+& , !&. Te$e+& , ', +,$& e !& "&$ $&&%&. U$, e)e"!e e @?!'& e e?%!e, !$"&$"!e$e e ,?, ,)&e%,& e $*e%& $!+&. E%, "&+& ! $& !%,+&... S "&+& ! "&$;!%+,$& '& 7*e +e !@e%, e' ),%e R,;,e' $& !%,+&. e%& '& 7*e $& e,+& e%, &%, "&, 7*e '& 7*e ' *)&$,. N& e?,+& "e,& e$ "*,$& ,' ,+&% !$& -)&% *',% 7*e ;*e%, ', e4)%e!#$- )&% '. ,%, $&&%& $& e4!,$ M,4 $! e' e$e%,' $! ', "&$e$"!&$e &"!,'e 'e $,,. ,%e", 7*e *?!%,+& e'e!& *$, +,$e%, + ?e'', + &%!!$,' e ",,%$& > e& e%, &&.  N& e),%,+& )%&$& e, +,,$,. G%,"!, e+, 7*e * ),%e +e !e%, & 7*e 'e e4%,,%, * ,*e$"!,. -Se,+& ),"!e$e ,&%, ,+&%. -S. -S&$ *$& ,. e)*...  N& ,?%,/,+&. Se$ ',!% * "&%,/#$ e$ +! )e"&. e%& e'', 7*e%, e%+!$,% ', ;%,e:

-e)* !!%e+& @*$&. N& ,?% $,, 7*e $& e),%e. N! * ,%,$,. -S ,+&%. -&% e& &>... -S ,+&%. L, ?e. -...e$e+& 7*e... -S ,+&%. R!# $&e )&% e$"!,. *e,+& e$ 7*e $& @*$,%,+& , ', +,,$, !*!e$e ),%, )e$,% '& e,''e > ),%, 7*e >& )*!e%, "*!,%+e e$- / %e ,$& > e,% ?!e$. E%, +,%e. F!@,+& e' @*ee "&+O , e $*e%& +,%!+&$!&. -!e$, e"!%'e ,'& , * ),%e -+e )%e*$# G%,"!, ,'-D +&+e$& e e),%,%$&. -N&. -C%ee 7*e $& e,%, e ,"*e%&. -N&. N& e e&. -* e -N&  ?!e$. &% *$, ),%e $& 7*!!e%, "&+)%&+ee%'&. N! 7*!!e%, !"*!% "&$ ' ! e e &%, &)!$!#$. O ! *!e%e 7*e e)e%e+&. e%& 7*!/ '& + !+)&%,$e e 7*e +e *9: , +,$e$e% e& "&+& *$ e"%e& $*e%&. -S -!@&. Y ,' ",?& e *$, ),*,: -A&%, ,!#. N& ?e,+&. -H,, +,,$,. E$ %e,'!, , )e,% e e% e;e"!, ', %,/&$e 7*e !e%,  G%,"!, ),%, $& ,?',% , +!  ),%e e' ,*$& ,?, +. E$ e' ;&$& e+, 7*e ;*e%, *$ )&"& ,"%'e& '& 7*e ?,+& , ,"e%. N& e%, 7*e *!ee ', "&$"!e$"!, !$%,$7*!', $! 7*e +e ,!!ee !7*!e%, ', &+?%, e *$, *, &?%e ', 'e!!+! , e $*e%, e"!!#$ "&+& ,'. M! ,"!',"!#$ $& !?, , ', ee$"!, e' )%&?'e+, , $*e%& e%e"&. e%& -+*> ,,+e$e- !$*, 7*e ),) )&%, @*/,% !$ e' e$*!,+& ,%%e?,,&%  "&$ 7*e @*/?,+& G%,"!, > >& > )&%, !$"'*& e% &%, ;&%+, e ,"e%'&. E''& !+)'!",%, ,' e/ e4)&$e%e ,' ;%,",& & %e*',%, +e$& )&!"&. S +e )%e&"*),?, ,*$ e e&: e ', )&e, e $*e%, ?&,. Y )&% 7* $& N& )!e$,$ '& $&!& "&%%!e$e e$ ', ;'&%e e' "&%& '& ,&%$& e ', !'e!, M! ),%e e ,'e%# ,' e% 7*e "&$%, '& ,$*$"!,& ,?, *e'& ,$e e ,'+*e%/& > >, , +e!&, *,%,?, ",+,. -Pe& 7*e e )%e&"*), e * ,'* -"&+e$#. -*!e%& e,% ?!e$ "*,$& ,$e. S&$%!#. -Y G%,"!, e ,>*, , e% @*!"!&&. -S. H*?& *$ +&+e$& e !'e$"!&. -P, , e$!% &> -N&. T ,?e >,. A!$!# %,e. Y e )%&$& !'*+!$$&e'e e' %&%&: -=e *,%, -*!%!#- 7*e +e !$!e%, + e+)%,$& e ', &;!"!$, > @*%,+& *$, ?*e$, ),%!, e ,@e%e/ -Se%, e)'$!&. -,'& )&% e"&. -N& e e ,%,,% e' %,?,@& -N&. N& !+)&%,. -E$ 7* 7*e,+&: $& & $& !+)&%, -*e,+& e$ 7*e e$&. Y $& ,+& *$, e$,, e ,@e%e/. A )e%& e ,!e%&: ! $& ,?%e ?!e$ '& &@& &> *!$"e

EL MIRCOLES ,+,$e" )%"!",+e$e ?!e$. S*)*e 7*e e$ !, e +! ,$e%!&% e$;e%+e, e' +!"& ,?, e4,e%,& '& %!e& > ', )%e",*"!&$e. Me e$, %e$&,&. A ', !e/ e ', +,,$, e,?, e$ C,*e%, +, $& "&$e* e% , G%,"!, ,, ),,, ', &%, e ,'+*e%/&. L, !! )%!+e%& e$ ', e$,$, e * "*,%& !+!$*, > ,'?, &?%e e' ;&$& &"*%& e' !$e%!&% > '*e& e$ ', e",'!$,, ?,@,$& !$!e$& ,"!, +. -Me , e)e%,& +*"& -S!'& -%e. -e%#$,+e. F*e !+)&!?'e ,'!% ,$e. Me e4)'!"# 7*e * ),%e ,?, *;%!& *$ ,""e& e %e*+,!+& > $& e ,?, )&!& 'e,$,%. -T*e 7*e 'ee%'e '& !,%!& e ,>e%. U$, e!#$ e$e%, e' Se$,& e$ ', 7*e %,,?,$ e'  )%&>e"& e ,*+e$& e *e'& ),%, ', F*e%/, A%+,,. Y e)* *$, e%%!?'e $&e',  )&'!"!,'. A )e,% e e& ),# e' )&?%e e$ *$ ,>. A&%, e , 7*e,& &%+!&. -N& e)e%,% "&$ e' &'&% -N&. H, &+,& ,$& ",'+,$e 7*e +e !+,!$& !e$e ),%, *$ ?*e$ %,&. -O@,'. L'e,?, &,, '& ,$e&@& ,*+,& e $*e& !$ @*!;!","!#$. -C#+& !*e * &@& -Me@&%. -@,+e e%'&. -e)*. -A>e% +e !@!e !*,'. S&$%!#. -Y 7* )!e$, e%'e E *$ %,*& "&$ ,'& e +&%,& ,'%ee&%. U$ +,"*"#$ *',% > "&%%!e$e... 7*e $& +e 99 !e$, +*"& ,e+ -@,+e e%'&. Se $e# ,$ > >& !$!. -P,>, -)%&e#- $& !% , &)e",% 7*e +e '& !/& ,'*!e$.  )e%& ,&%, )e$ 7*e ,'  N& e +e ,?, &"*%%!& ', !e, ) e 9 e/ e' e$e%,' e' , e$ 7*e e'', ;*e , e%+e... Se '& !$!$*. -H&+?%e $& e, &$&. F*e *$, e$,$, > )*$&. Y, e "&$. Y '*e& e *$, ),*,: -M!%, &$ "*%!&&. Se 7*!# '& ,$e&@& > ! 7*e e$ %e,'!, $& e%, $,, e%!&. L, e)!$, $& &?,$e +e 7*e,?, ,e$%&: &% 7* e e;e$, G%,"!, e *$, *)&!"!#$ 7*e >& $& ,?, e$*$"!,& -Y e)* !"e$ 7*e ', "*%!&!, e e;e"& e +*@e% -e ?*%'# e'',. E*!+& )&"& %,& @*$&. A )e,% e' &)&%*$& %e*+,!+& e' e$e%,' $& $& e$,+& %,$7*!'& $! e'', $! >&. Ae+ e' )%&)!& e"& e e$"&$%,%$& , *$ ),& e '& 7*e >, +!%?,+& "&+& *$, &'*"!#$ e;!$!!, $& ,?,  ),"!e$"!, > $& !)&$, +e@&% ,', e)e%,.

E%,$ ,)e$, ),,, ', "*,%& "*,$& $& e)e!+&. ,?,+& %e*e'& *?!% , ', ",)!'', ,'%ee&% e ', e! e H - ', ,%e e' , !*!e$e "*,$& G%,"!, ",'"*',?, 7*e * ),%  %e e ,'',%, ",$,& %e)&,$&. -Y e$ ', +,,$, $& $& e%e+& -N& "&$!e$e G,?%!e'. e$# *$ +&+e$&. -T,' e/-,%e#-)&%,+& !% @*$& , +!,. C&+*',%. -Se%!, +,%,!''&&. -M! ),) *e'e e)e%,% ,%e. E$ && ",& $& &)e( ",% 7*e  )*e, e$!% ,$ e+)%,$&. A )%&)#!&. )*e e -&% *)*e&. -E$&$"e e% ,, +,,$,. -H,, +,,$, ,+&%. Me ;*! "&$ &, ",'+, ,, S,$ M!''$. ee e' ",+! e !!,?, ,%%!?, ', ,$!*, ",)!'', e' A'&. Se e,$  ?!$ ,'*$& e '& +*%& e%%*!& e' ;*e%e e),&'. L& +!% "&$ ",%!& "&$ *$, *e%e e ,, !?!e/, e$ e' ,'+,. M! ),%e +e ,?, e$e,& , "&$&"e%'& > ,+,%'&. E' !e$& !?, ''e$&e ', ,, $e?'!$, > ,!,?, '& %?&'e e' A'& 7*e e +e ,$&@,%&$  )e$,"& e "&$7*!, &%e. Re"&% '& e*!& e ),) &?%e ', ;*$,"!#$ e S,$ M!''$ > +e !+,!$ , + +!+& "&$$&e', , G%,"!, "&$$&'e ', !&%!, e $*e%& )*e?'&. K&% 7* $e"e!,?, ,&%, ,&"!,% , e'', && '& %,& > '& e%+&& && '& 7*e e%, e+&"!#$ $!+, U$ e"& e  ?%&$"e %e&$# e$%& e +. *%,$e *$& +&+e$& ",?,'* e$ ', !+,!$,"!#$ %, &$ G,%", S&%!,$& > * *ee e"*e, e 7*!$"e &+?%e %&e,& -e''& > >&- )&% e' !$e"%*,?'e !'e$"!& e' "&$&%$&. Me ,' e' ",+!$&. Y, e$ e' ?&7*e )!,$& e' *e'& +e& "*?!e%& e &@,%,", +e  ),%e", e$"&$%,%+e e ''e$& e$ ', ,'?&%,, e ', C&$7*!, '*",% e$ e' e$"*e$%& !$!"!,' "*,$& ', ,',/,%, e$&%e"e&%, e '& +,)*"e %&+)!# "&+& e %&+)e *$ +),$& ',  ),/ ,%%e?*@,, ?,@& ', &+?%, e' )!$,% > "&+e$/# , "&%%e% ', ,$%e > ', ,*@, e '&  )!$& e e,$ e %&@& > e' +?!& e' +&$e &, )&% )%!+e%, e/ ', ),',?%, ",e'',$, *%, $!, !%!'e: ', #%e$e '& %!& e !%, & &'&% e' %*!& )!"& e '& !e%%& 7*e "&",?,$ & e' %*!& !$!e%& !'?,$e e '& !e%%& 7*e e *$,$ e$ ', ",%$e. P&' ,' ",+!$& )&'&%!e$&. A )&"& ,$,% !! ', %,$@, e ', &%!'', e' %& > )e$ e $*e& e$ S&%!,$& > '& *>& e$ e' ,+&% "&$ 7*e e)&!,%,$ e$ ', !e%%, * e+!'', > 'e,$,%,$ * ",,. Me !@e 7*e ),%, e''& e?!# e e% *$ +?&'& )&e%&& e, ;e"*$,"!#$ e *$ %&/& e *e'& 7*e ,",?,?,$ e %e,% "&$ * ,$%e > 7*e &%$,%,$ , %e,% e''& > * !@& > * $!e& "&$ $*e, ,$%e. e%&  ,' )e$,% +e e$, ,?',$& , G%,"!, > e%, "&+& ! &, e, !+e$e > e, !e, ;&%+,e$ ),%e e +! )e%+,$e$e "&+*$!#$ "&$ e'',. C&+& ! ,' %,,% e "&+)%e$e% ,' ",)!$ S&%!,$& e' ),!,@e e' *$!e%& 7*!!e%, e$ e' ;&$& *$!%+e + + &$,+e$e , e'',.

E%,$ ', !ee ),,, "*,$& ''e*. N& +e e*e e$ ",, !$& 7*e e* ,, ', ?&e, e &$ R&?e%& e ', 7*e !! ,'!e$& ,' ),%e R,;,e'. N& +e !&. -Pe$, , ,?',% "&$!& -)%e*$ e)* , ),). -N&... -%e)'!"#. -E$ 7* ,$,?, -E$ $,,... e% e *$, )',, ),%, '& )&?%e e * ),%%&7*!,. C,''. L& $&,?, *$ )&"& e4%,& > +e !@e 7*e e e*%& &$ R,;,e' $& ,?, 7*e,& "&$;&%+e "&$ $*e%, "&$e%,"!#$ > e$, , )%ee$!%'&. e%& ",''. ,) ,?%,. S! +e$"!&$,?, e' ,*$& >, '& !"*!%,+&. S! $& )&%, "&$,%'e ,' , !*!e$e "*,$& G%,"!, > >& *?!%,+& ,& $*e%& ),&. -F*!e , C,*e%, -S *$ %,&. -S!*e !;"!' M&%$ -N& +*"&. T!e$e ?,,$e 7*e ,"e% "&$ * %e*+,!+&. -A. C,># , ', ",+, -S. Me ,", ', )%e*$, "&$ ",*e', "*,' ! e+!ee ''e,% , *$ e%%e$& !$"#+&& ),%, +. A' e%%e$& e +! !$!+!,. O e+, 7*!/ e',,% *$ e+&% *?>,"e$e %,!"!&$,%e !e"!! COMULGAMOS EN ', !'e!, e C,*e%,. F*e *$, +!, ,),"!?'e e'#!",: ",! &'& G%,"!, > >& "&$ e' &' e ', +,,$, e$%,$& e$*e )&% '& e$,$,'e. H,, ', ?e,, e' )*e?'& -,?, %e & "*,%&- )&e,$ "!e%, ?e''e/, )'!", e "*,%& &>e"& > e' ',$ "&?%,?, *$ e"& e)e"!,' > &'e+$e. Se%e$& *$ )e%%& e",& e$ e' ),!''& e+e@,?, *$, !+,e$ e Be'$. E' ,"e%&e ,'& e',& )'!& e%, *$, ,'', e e,*,%!, #!",. -&+!$e $&$ *+ !$&... Y ! $& ;*%,+& !$& L, *, e,''# e$ +! "e%e?%& "&+& *$ ;*,/&. Y ;*e +!e& > ;*e *$ e%!% e4%,& e$ ', ,$%e. e)* %e"&%. Re"&% 7*e $& ,+?,+& > 7*e ,?,+& %,,& e ,"e%'& +e@&% -+e@&%-: e ,"e%'& e &%, +,$e%, e ', +,$e%,  )%e"%!, > 7*e ,&%, e?,+& e)e%,$& 7*e e$ $&&%& &)e%,%, ', +,$& e !&. -...e ,$*+ !" e%?*+... !&. L, +,$& e !&. L, ),',?%, e !&. H,?', ,$& e !& ', e$e ,*$ &> , "*,$& e "%ee ,$ )&"& e$ * )%ee$"!, & * e4!e$"!,. !&. Y& $& : e, e/ e$ 7*e %e"!?, , !& e$ ', &!, > 7*e e%, + )*%& > + ;*e%e > 7*e !& $& ,)&>,%,. Te$, ;e. S e$, ;e. I$&%& e #$e ,', e, ;e !$&%& '& 7*e e%,. E%, *$ e$!+!e$& ,& *$, e)e"!e e ?%!, +*> ;%e", 7*e &)',?, e$%& e +. E%, ,'& 7*e )e%e$e", , ', )&", e +! ;e'!"!, > 7*e e$ ee +&+e$& +e %e*', ,@e$&. Fe. !&. N& &$ ),',?%, 7*e e$!e$, >,. S&$ ),',?%, 7*e e ;*e%&$ & &$ #'& ),',?%, &$e ,"& 'e%, !$"&e%e$e+e$e ,+&$&$,,. A ', ,'!, e +!, $& ?e,+& e $*e&. A'*!e$ e %!# e $&&%&. A*$ e& ;*e ?e''&.  N& e)e!+& e$ ', )*e%, e ', &e%,. -Me@&% $& +e e)e%e -!@& G%,"!,. -&% 7* -N& e,%, %,$7*!',... M! ),) e)e%# +*> &!&& > )%e;!e%& ,"&+),,%'& e$ ', +,,$, ,'+&%/,% ,%e "&$ ' > +,$e$e%'& e)!e%& '& + )&!?'e , ', &%, e ', !e,. A $& e?e%e+& )%e&"*),%$& e)*.

Se !/& *$ !'e$"!&. e )%&$& ,+?& "&+)%e$!+& 7*e ee !'e$"!& !$!;!",?, ,'& 7*e $!$*$& ,?, ,?',&. N& *)e "#+& '& !@e: -C*,$& ?,@e+& e' A'& !%e+& , ', ",, e G*!. G%,"!, e %*?&%!/# ,)e$,. -S -+*%+*%#.  N& ?e,+&. -H,, ', ,%e. -A ', e!. -E$ "*,$& )*e,. N& e !+),"!e$e ! +e ,%,&. -N& ,+&%. -A!#. -H,, ', ,%e. L, ,%e. T,%e e, e/ e%, *$, ;#%+*', e e"!/&. U$ ,+& *$ ,?%,",,?%, e +,%,!''&& )&e%. T,%e ', ,%e ,, ', ,%e. E%,$ ,)e$, ', "!$"& "*,$& >, e,?, >& ,)&,& ;%e$e , ', &e%,. Me e$, %,$7*!'&. O $& %,$7*!'&: $& e%, $,, )&!!&: e%, 7*e $& e+?',?, "&+& ,?, *)*e& 7*e $& +e &)%!+, ', ,%,$, ee $*& e ,$*!, 7*e )%e!e%,. T,+)&"& e4)e%!+e$,?, +!e&. E' e$e%,' e%, *$ +!& *$ e)e"%& *$, !+,e$ 'e@,$, e' e$!e$e $! !7*!e%, e4!, > e' +*$& $& ,?%, ', )*e%, + ?e'',.  N&. M! !$7*!e* -! ,?, ,'*$,- e%, e !",. E%, *$ ,$!"!),%e , '& 7*e e$%, , '& && 7*e ?,+& , ;&%+*',% , $*e%& ,"%,+e$& 7*e +e ),%e", )e%;e"&. E'', > >& &'&. U$ ,"%,+e$& )e%;e"& )&%7*e e%, $!+& > e%, e"%e& > e,?, ?e$e"!& )&% *$ !$+e$& ,+&%. G%,"!, ,%# ,)e$, *$& +!$*& e$ %e*$%e+e. -Y, e -"&+e$#-: *e *e%e. M! ),) e 7*e# +e!& ,'e,%,& e $*e& "&$ * ",'+,$e > ,&%, *e%+e "&+& *$ $!&. -N& &)e", $,, -N& !e$e !e+)&: e' )&?%e e !e$e +&%!%. C&+e$/,+& , ,$,% ,"!, e' ",+!$&. C*,$& e@?,+& ,% ', '!+, ",, e C,*e%, 'e "&$ +! %e;'e4!&$e. Le ,?' e ', !$!+!, > ', +,%,!'', e $*e%& ,"%,+e$&. -S -!@&-. P, , e% *$ ,"%,+e$& ),%, '& &. ,%, $,!e +. E ,$ ?&$!&. Y "%e& 7*e !& $& )e%&$,. L, +!% e%!&. -N& )e%&$, Y& !%, 7*e $& "&+)%e$e. *e e "&$ $&&%&. S&$%!# ,!$!e$& "&$ ', ",?e/,. Y ,' ",?& e *$ !$e%, '&: -G,?%!e'. -!. -*e $& e4!, $,, + &>. -C#+& $,, + -E' ,"%,+e$& $&&%&. T > >&. S!$ ;**%& +e e$!e$e S!$ %e)&$,?!'!,e $!  )%e&"*),"!&$e $! *, $! e+&%e. N,,. T > >& > ', ",)!'',. -Y ', +,$& e !&. -Y ', +,$& e !& -%e)!!#. C,'',+& *$ +&+e$&. H,?,+& e+)e/,& , ,"e$e% )&% e' ;,'e&. -N,, + -!$!!# G%,"!,-. I*,' 7*e ! ;*%,+& , +&%!%$& e, $&"e.

S*?,+& 'e$,+e$e )&% e' ",+!$& e' A'&. H,?,+& ,?,$&$,& >, e' 7*e "&$*"e , S,$ M!''$. I?,+& "&!& e ', +,$& !$ )%!,. E' &+?%& e G%,"!, ,@*,?, , +,%,!'', e$ e' *e"& e?,@& e +! ?%,/& > $*e%& ),& e%, ,"&%e e%e$&. N& ,?'?,+&. H,", %,& 7*e $& ,?'?,+& "&$e+)',$& -,'' ,%%!?, ,' ;&$&- e' "!e'& 7*e ,&+,?, e$%e *$ +,%"& e )!$& & e' +,% -,?,@&- 7*e e,?, >, , $*e%, e),', >, , ', e%e", >, , ', !/7*!e%, , +e!, 7*e e*,+& ', ?e'', "*%, e' ",+!$&. Y& $& %e"*e%& ! ",$,?,$ '& )@,%& & $&. H,$ e ,?e% ",$,&. N& . S#'&  7*e ,?, *$, *e%e e !'e$"!& ,& *$!e%,' e$ e%%e&%. L'e,+& , ', "!+, ",! !$ ,%$& "*e$,. L, ",)!'', 7*e,?, ,' ',& e' )&$!e$e > "&$!*, e$ ee +&+e$& *$ e)e""*'& !$e"!?'e. E' ",+),$,%!& e%!& e +*e%e )&% '& ,& > '& e$,,'e > e' e"*!& e ,'/,?, ,"!, ', $*?e e$ '& 7*e e+e@,?, *$ )&%e% e;*e%/& ,&$!/,$e. e * e%*"*%, e%%*!, e$ ),%e e+e%,$ *$& +*&$e e !, 7*e ,)*$,?,$ e$ !%e""!&$e ,?*%,.  N& ,?, ",+),$,. L& #'!& +*%& e ,&?e ),%e",$ ,?e% !$!"!,& * %e%e& , ', !e%%,. Se 'e,$ ,$ *$& $+e%& %&+,$& ?&%%&&. E$%,+&. L, )*e%, $& e$, &@, > #'& *$ %e& e e"& "&?!@,?, e' ,',%. E' ,',% )e%+,$e", ,''. E%, e )!e%,: %e ?'&7*e e$&%+e "&'&",& e$ %e"$*'& "&$ ', %,,. L, +*%,'', e ,'',?,$ e$*, ,'& ', e' ?!e 7*e "&$e%,?, %,/, e *$ ;%e"& +*> e,& "&$ *$, !+,e$ e N*e%, Se&%, e ', R&, e e!'& ,,+e$e 7*!e&. L, e$,$, e%e", ,?,$ ', !+)%e!#$ e &%& ,$& &@& "!e&.  N& +!%,+&. E%, && e+,!,& !+)&$e$e "&+& ),%, %&+)e% e' !'e$"!&. A,$/,+&. U$& & %e ),&. O)%!+ ', +,$& e G%,"!, > e'', &)%!+!# ', +, e$ %e)*e,. C*,%& "!$"& ),& $& e*!+&. P&'!+& , +!%,%$&. S&?%e *$, e ', e$,$, e$ *$, e%!, e' e*"& "%e", *$, )',$, e ;'&%e ?',$",. F*! ,, e'', > "& *$ %,+& 7*e e$ , G%,"!,. L& &+# &'e+$e. Te$,+& ', "',%, !$*!"!#$ e 7*e &"*%%, ,'& &?%e$,*%,'. U$ ,"%,+e$&. e%& *$ ,"%,+e$& !& !$ %*!$, $! ,*&+,!+& $! ?!&. M ,'' e$ e' *e'& ,?, &%, ;'&%e. L, "&% ,+?!$ > e ', e$%e e$ e' ",?e''&. M! $&!,. *!e e"%e'& +, $& +e ,%e , %&+)e% e' !'e$"!& 7*e %e!$,?, e$ &%$&. S&?%e '& +*%& %e"&%,$& e' "!e'& e ,'/,?,$ '& )!$& !,$e"& e' A'& > e$%e e''&  ),,?, e' !e$& +,@e*&&*,e. H,?,+& ,'",$/,& ,' ,',%. E$ e' )e'& ",,& %&@!/& e G%,"!, ', ;'&%e e%,$ *$, $&, e  )e%;e", )*%e/,. L, ),',?%, ,'!e%&$ e +! ?&", !$ 7*e ', )e$,%,. S&',. Y +! &/ e%, ,&,, ,$ e$*e 7*e * e 7*e e'', )*!ee &%+e. -G%,"!, >& e &+& )&% e)&, e',$e e !&. A'/# ', !,. M!%$&+e !@&: -Y& e ,"e)& G,?%!e'. -,%, !e+)%e ,+&%. e',$e e !&. -,%, !e+)%e e',$e e !&.  N& )*!+& e %&!'', > $& )e%!$,+&. N& "&,?, %e&'e%$& , ,'!%. M!e$%, '& ,",+& ),%e"!# 7*e ",$,  ?,$ + ,'& '& )@,%& e ', ,%e. B,@,+& )&% e' ",+!$& ,+?!$ !$ )%!,. N& e*!+& , "&$e+)',% ', !e@, ;&%!;!","!&$e e$ %*!$, "&$ * !$!'

+,@e, > * !$!' &'!e/ > * !$!' ,)e"& e e)&)e>,. C&$ * !$!' &?%e"&e&%, &'e,. Se*!+&. A %,& "& %%,+& +, "&%%,+& )&% e' !+)'e *& e "&%%e%. N& e $,+& )%!,.  N& e*!+& e $*e& e$ e' "',%& e *$ ?&7*e. G%,"!, +e !@&: -B,!'e+& *$ ,'. L,$" *$, ",%",@,,. -E$ e%!&. -A+&% $&. -T&& '& $&!& '& ,"e$. -E 7*e >& $&  ?,!',% ,'. -N& !+)&%,: +e !*e , +. Pe$. Me "&!# +e &?'!# , e$',/,%', > e+)e/# , ,%,%e,%  +!e$%, +e *!,?,. A' )%!$"!)!& '&% e*!%', + & +e $& )e%& '*e& $& e$%e,+& > e*!+& , )*$& e ",e%.  N& e",+& , "&%%e% &%, e/ ',e%, ,?,@&. Re,+&. Re,+&. E' ?&7*e ),%e", ,"e% e"& , $*e %, ",%",@,, e$&'e%', e'!",,+e$e e$ * &+?%, e e,' > e$ * e"%e&.  N& $& e$,+& )%!,. A' "&$%,%!&: e$,+& 7*!/ *$ )&"& e +!e& > $& e+&%?,+& e'!?e%,,+e$e !$ e"!%'&. F*!+& , ', *$,. -S!e+)%e +e ,$ ,& ,$, e ",+!$,% )&% ', *$, e $&"e -e"',%# e'',. -A&%, '& ,%e+&. H,?, "&+e$/,& , &"*%e"e%. E%, e, &%, e$ 7*e ', ! ,$"!, > '& &?@e& e )%ee$,$ "&$;*&. G%,"!, e e$# &?%e ', ,%e$,. L, !+!. E, e/  +e e+?',?,$ ', +, $&. E,?, e*%& e 7*e $& )&%, ,%!"*',% ),',?%,.  N& ,?',+&. E' !e+)& "&%%!# -& e e*&- e$ e' +!e%!& 7*!e& e '& '&+,@e. e)* e *$ ',%& %,& e'', !@&: -M!%,. Me &': ', '*$, e+e%, )&% e% e '& "e%%&. G%,"!, &$%!#: -,%e"e *$, )e'"*', %&+$!", -+*%+*%#. e%& e%, e%+&, ', '*$,. T,$ e%+&, "&+& "*,$& ', e"*?%!# !%e$ e' )%!+e% )&e,. Te$,+& +!e&. Y& )&% &?%e &, ', "&, e$, +!e& e e%!%', e e% %*&. E$ ,7*e''& +&+e$& )e$,?, 7*e '& )e%;e"& e%, )&e% e$e% !@& "&$ #'& ee,%'&. e$,?, 7*e '& &%& !?, , +,$",% e$ ,'*$, ;&%+, ee , ;e%!"&. Me %e)e,: e?& &+,% ', !$!"!,!,. e?& ''e,%', ,, ', ",, e G*!. E'', $& ,% $,,. N& )*ee ,"e% $,,. ,# *$ %,&. M*"& %,&. -* &%, e -)%e*$# G%,"!, e )%&$& *,e+e$e. M!% +! %e'&@. -L, &"&. -L, &"& >,. E ,%e.  N& %e)&$. -A+&% e$& 7*e !%+e. Y ,$e e 7*e >& %,,%, e !+,!$,% "#+& 'e !%, '& 7*e ee,?, e"!%'e ,,!# "&$e$&+e:

-Pe$% e)*. E $e"e,%!& 7*e ,"&+),e , "&+e% , +! ),%e. Pe$% e)*. e?& e ,?e% e$!& *$, ",%, +*> &$, > )e%)'e@,. G%,"!, +e ?e# +e ,",%!"!# e' )e'&. -P,+& -!@&-. A"&+),+e ,, ', &e%,. !e"!!ee ME UE SOLO e $*e& e $*e& e)e%,$&. G%,"!, +e ,?, e@,& * ",' ),%, 7*e +e ,?%!,%, +, $& e$ ;%&. S&)',?, e),"!& *$ e4%,& !e$& !?!& "&+& e !e%%, ,e$%& & e e7*,. N& e%, *$ !e$& $&"*%$& ,+)&"& !$& !*%$&. Re"&%,?, ,' 7*e , ', &%, e !e, ?,@, ee e' !$e%!&% "&!$& "&$ * %e"*e%& e "&%&$e e *e'& e%!& )&% ', e. E' !e$& ', $&"e ', e)e%, "&$%!?*>e%&$ , )&$e%+e $e%!&&. I+,!$,?, ', ",, e G*! > '& 7*e ,?%, e &"*%%!% e$ e'', > )&% )%!+e%, e/ -*$!& , &, +! e+ e$,"!&$e- e4)e%!+e$ e' ee& ;!"& e G%,"!,. A*$7*e %, e ,),%,%'& * )*$/,,  )e%!, e$%& e +. N& )&%7*e ;*e%, $,, !&'e$&. E%, + ?!e$ +e%&&: *$ ee& 7*e e+, ,' +e%& e"& e e4!!%. E4!, $& &?,$e > e%, '!+)!& > e& +e &%)%e$!# *$ )&"&. Re"*e%& 7*e e$ *$ !$,$e +e ,,'# e' !+)*'& e *!% e ', %e)&$,?!'!, e%%!?'e 7*e +e e,?, e",$& e$"!+,. e)*... N& . E&7* , G%,"!,. Re)e * $&+?%e e$ ', &'e, &"*%, "&$%, e' %*!& e "%!,' 7*e ,",$ ', &', ,' e%e'',%e e$ ', ,%e$,. L*e& %e" ,'& !$&%& )&% 7* ",*,. Se%, ),%, ,%,e"e% ),%, )e!% ,>*, , !&. O e*%!,. ,%, e,&,%+e "&+& 7*!e$ ",$,. Me ),e *$& +!$*& ,, e$%,% e$ ",'&% > )&% ;!$ +e e$ e$ ', )',>,. -G,?%!e'. Me ! *e', "&$ "!e%& &?%e,'&: $& ', ,?, e$!& e$!%. -=e ,*  N& e%, e&. E%,... S: ,*$7*e $& +e &%)%e$, 7*e !$!e%, $! 7*e ;*e%, e'', 7*!e$ e$, $&  )*e e@,% e )e%"!?!% e' "&$%,e e$%e * ;!*%, e%e$, $&%+,' -,$ e ",, , ,$!$ %,+,!+&- > +! ee& & e' )%&?'e+, e $*e%, !, ,', ",, e G*!. E%, "&+& ,?e% )e$,& ,'& ,?*%& >e$;%e$,%e , ', '#!",.-N& -%e)*e.Me "&,?, ,?',%. A e'', $&.-T,' e/ e ,?*%%!e.-N& -&' , "&$e,%.G%,"!, e, *$ ,?%!& '!e%& "&$ "!$*%#$ &?%e)*e&.Se ,"e%"# +e  ?e# +e "&!# e ', +,$& > "&+e$/,+& ,,$,%. I?,+& , ', ",, e G*!. N! e'', $! >& '& !@!+& $!e'', $! >& ,?,+& &+,& e, !%e""!#$ +, ?,+& ,''.Y e%, G%,"!, 7*!e$ '& ,", *!' *!'+e$e.*!e ,?',%'e 7*!e ?e,%', 7*!e... N&: ?,+& , ', ",,e G*!. E?,+& e$e%& e$ e''&.N& 7*e ''e,?, ,$ ', ;'&%e !'e%e 7*e e$ ', ,%e"&'&",%, e$ * )e'&. ee )%e*$,%'e ! e ', ,?, 7*!,&> *e'& , )&$e% & ,?, "&+!& "&$ e'', e',$e e * ),%e ! * ),%e... ee )%e*$,%'e ! e' e$e%,' &%+,"*,$& e'', ,'!#. H,?, &+,& +e!",+e$& ",'+,$eN& !@e $,,. I?,+& , ', ",, e G*!.E$"e$ ', "!+e$e, > G%,"!, e e$# @*$& , + "&$,'& e ,$!+,'!&: ",'',, > !?!, > !, > 7*!e,. Y& $& ,?,7* ,"e%. T%, e ?*",% +!e$%, *$ e+, e "&$e%,"!#$. C*,'7*!e% %!!,'!,. A' +!+& !e+)& !$*, 7*e !,?',?, !?, ,  )&e%,%'& , ,"e%'& + !;"!' &&.H,?' $& &?,$e:-C#+& 7*e# * ),%eG%,"!, 7*e "&$e+)',?, !$+#!' ', '',+, e &'!# ,+ +e +!%# , '& &@& > !@& #'&:-Te 7*!e%&.Y >, $& ,?',+& +.C&$ e' "&%,/#$ &')e$&+e e?&",& e$ e' )e"& ',?e

',%, ',%,+e$e. Se$ 7*e e' ee& &%$,?, , + Te$!& e$ ', ,';&+?%, "&$e+)'?,+& ,&%, e' ;*e&7*e!) e ,?, e4!$*!& ",! e$ ', "!+e$e,. A %,& e &, e'"!)&%%&e,% e ,'*$, ?%,, e,"!$&e. *!e %e,!,% ', '',+, )e%& e'', +e e*& "&$ ', +,$&-e@, -+*%+*%#.Y '*e& e *$, ),*,:-N& ,"e ;%&.E%,$ ', )%!+e%,  ),',?%, 7*e )%&$*$"!,?, e)*. S!$%,/#$ +e e4%,# 7*e * &/ &$,%, !*,' > $& +e ,%e ,,?',% )&% +!e& e 7*e ', +, *?!e%, ",+?!,&. G%,"!,,?'# e $*e&:-&%, ,?%!% ', )e%!,$,. H,> '*$, ,;*e%,.-S -"&$e.Y +e 'e,$ > ,?% ', )e%!,$,. Me &' , e'',. L, '*/?',$7*e"!$, !'*+!$,?, * ;!*%, > ', ,", + ?e'',. Le "&$;e%, ',  ?e''e/, e *$, !$*!,, &?%, e ,%e. U$, +e/"', e,$/, !$+#!' e e"*'*%, !, e  )!$*%, e$ %e'!ee.Me %e"& , * ',& ', ?e.C#+& e&",% e& +&+e$&C#+& %e!!%'&N& !@!+& ,'&. N& %e"*e%& 7* +, e%, ,'& 7*e $&),%e", +,%,!''&& !%e$: *$, ;%,e 7*e $,!e ,?, !"& e$ *$ !!&+, 7*e ,$e $& e4!, 7*e e%, $*e%& #'&.e)* ",'',+& > e' !'e$"!& e%, ,+?!$ $*e& > +!%;!"&> $*e%&.&% ;!$ $& e$"!# e' *e& *,e+e$e.e)e% +*> e+)%,$&. G%,"!, &%+, ,$ , +! ',&.T%,$7*!', ",'',,: "&+& *$ ,$!+,'!&. Me !$"&%)&% &?%e*$ "&& ),%, ?e,%', )e%& +e ,%%e)e$. E%, ,$ e%+&&,$ e%e$& * *e&.L, +!%.S* "*e%)& ,e+ e e%+&& +e ),%e"!# +!e%!&,+e$e !%!$,'. Me ),%e"!# 7*e ', !%!$!, e%, ,'& + V!)%&;*$& 1: *$!& !e+)%e , *$ e4%,& e+&% > , *$ %!& e4%,& e,+&% $&  e ;e'!"!, e ,'e%,. N& . Y e%, e' +!+&ee& '!+)!& e e'', ,$ $,*%,' > ,$ ,$& > ,$ !+)'e > e'%!& ;*e "&!$&+e !*,' 7*e *$, $*e, ,%%e?,,&%,+,!,. 7*e e' +e%& e"& e $& ,?e% "&$&"!& ,%#$ >7*e G%,"!, e%, &,, !%e$ > e*!%, !$&'&. *e  )&e, *$, !%!$!, + "&+)'e, ,&%,. U$, !%!$!, 7*ee ,?, "*+)'!& $&  7*e e ,?, )e%;e""!&$,& "&$$*e%, *$!#$.P!%e$ e%, *$, ),',?%, ,$ ?e'',. S!e+)%e +e ,?, )%e&

"*),& 7*e ,' ",,%e "&$ ', +*@e% , 7*!e$ *$& ,+, *?!e%, 7*e ,%%e?,,%'e ee &$ >  )e%e%'& *$& +!+&. A7*e' , +e ! "*e$, e 7*e $& e%, ,. e 7*e e$ "!e%& +&& ', !%!$!,e e G%,"!, > +, e ,?,$ ;*!&$,& !+)'e+e$e > e%,$ *$, &', !%!$!, ,+)'!, 7*e $& ,?,%",?, , ,+?&. S* "*e%)& e%, )*%& $& )e",+!$&& "&+& !e+)%e "%e e$ +! %e%,!+!e$& 7*e e%, *$ "*e%)& e$*&. -Te *& L, &/ e e'', &$# ,)e$, 7*!e,: *$, ),%e e' !'e$"!&. !%,e 7*e * )%e*$, ,?, ;'&,& ,"!, + e"%!, e$ e' ,!%e. N& +e &?%e,'. M!%$&', e ;%e$e: -S -%e)'!7*. G%,"!, &$%!#. -Te$& ;%&. L, "*?% "&$ *$ ",' > '*e& "&$ e' ,?%!& 7*e e'', %,@e%, )*e&. -N& e , e%We$/, 7*e e ,>, !& -N&. ,*,. -N& G,?%!e' -!$!!#-. N& ,+&%. N& e$%, e$!&. -N&. -e e%, e *&

-e e%,. -Me %e;!e%& , +! "*e%)&. -S. -A' )%!$"!)!& +e ,e%&$/# *$ )&"& 7*e e*!e%, +!%$&+e. e%& e)* )e$... Me *# e$ "!e%& +&& >, 7*e '& ,",. E...  N& e%+!$# ', ;%,e. L*e&: -M! ),) !"e 7*e &> e+,!,& ;',"*",. -* ,?e '. T,' e/ e$ * !e+)& e *,%,$ ', e&%, %&,, > %e&%e,. Re+&. -* )e$,?, +!e$%, >& &%+, L, ?e. -N& 7* )e$,?, -!$!!#. Se '& "&$. Le "&$ &&. Me e%, + ;"!' ,?',%'e , + e' "&!?!& e' "&%& e e$!&. Y e'', "&+)%e$!# N*$", e@,?, e "&+)%e$e%.

e $*e& ,?, 7*e e)e!%e. L, )!e' e G%,"!, e%, e *,!, ,$ $*e, ),%, +. U$, *,!, !, 7*e +e %,$+!, "!e%& ;'*@& e4%,& ,' &",%',. A?%,/,& @*$& , ', "!+e$e, 7*e >& ,?, *e'& , e$"e$e% +*& *$!& *$& $& e)e!+&. E' &' >, ,?, ,'!&.

-Le !% , +! ),) 7*e ;*! , +!, ! , e)e%,& "*,$& ''e*e. -P,+& , e%$& e, ,%e -E$ ', $&"e. Se,+& ",*&. -A7* -A7*. Me 7*e )e%)'e@& *$ e*$& > G%,"!, &$%!#. M!%$& +e "&$ *$ '!e%& %*?&% e$ ', +e@!'', ,),%,$& ', !, +e !@&: -Te$e+& 7*e &'e%. Y& $& e$e$, )&% 7* e$,+& 7*e &'e%. N& +e ,%e  !$ e+?,%& , )%e*$,%'e. -Te$e+& 7*e &'e% -%e)!!# G%,"!,. -B*e$&... -,%!"*'. Y e'',: -T&$&. N& ,?e... U$, e/ )*ee... L, "& > ', ?e "&$ +*", *,!, > "&$ +*", e%$* %,. -S ,+&% -+*%+*%. E'', &$%!#. -T&$& -&'!# , e"!%- &$&. 113 1 !e"!&"& ESA TARE CUANO +e e)e e +! ),%e '& $& )%e&"*),&. H,?%, ee,& ,?',%'e +, $& e%, ",),/ $& ,'',?, "#+& > +e ,?, "*e$, e 7*e , ' 'e &"*%%, !*,'. Me &+# *$ ?%,/& ,"!'# > )&% ;!$ %e)&$!$&+e +*%+*%#: -H,, '*e&. H,?, ,& *$& ),& "*,$& & 7*e +e %!,?,: -C*,e. -S -%e)'!7*-. N& e )%e&"*)e. N& +!%,+&. P! 7*e ,$ ,"!',?,. -A!# -%e)e. -A!#. C&+e$" , ,$,%. N& 7*e ' e 7*e,?, ;%e$e , ', )*e%, e ', ",, > +e &'. -* ,> -)%e*$#. Y >& , +! e/: -* ,> S&$%!#. S* ",%, * &@& &?%e && !?%,?,$ "&$ e, !$e'!e$"!, *>, ",'',, )e%& e%%!?'e+e$e ,*,. U$, !$e'!e$"!, ',e$e 7*!e, "&$ ', !$+&!'!, e *$ ;e'!$& >  )%e, > !' "&+& e' ;e'!$&. -Te !+)&%, ! e ,"&+),& *$ %e"& -)%&)*&. -C',%& 7*e $&. P,+&. M,%",+& ",'',& *$ %,&. E)e%,$&. e )%&$& !%%e !!?'e+e$e ;*! >& 7*!e$ %&+)!# e' !'e$"!&: -T ,?e 7*e e' e$e%,' $& 7*!e%e $,, "&$+!&. -S. -%ee$e &?'!,% , G%,"!, , 7*e e ",e "&$ e' e$!e$e. C&+& e$ '& !e+)& e $*e%& ,?*e'&. M! ),%e ,!$!# "&$ ', ",?e/, %,e. M,$e$, ', !, ;!@, ,"!, ,e',$e > >& ,+?!$ ,*$7*e e "*,$& e$ "*,$& '& &?e%,?, "&$ e' %,?!''& e' &@&. -,%, $&&%& e%, *$, !*,"!#$ e%%!?'e. -E%, -,'# e' ;e'!$&. -S... E$ ),%e e%,. A&%, e' !'e$"!& ;*e + e$&. -L, ,$ %e*e'& e$&$"e -E$ ),%e. -* ),%e

E?,+& >, ;*e%, e' )*e?'&. Me e*e > '& e$;%e$. L, +,$& +e e+?',?,$ > "%e& 7*e ', &/ ,+?!$ +e e+  ?',?, *$ )&"&. -,) ,+& , e$e% *$ !@& -',$" e &)e#$. ,*,. -N& e &%)%e$e Se e+&%# e$ "&$e,%. -N& -,%!"*'# ,' ;!$-. Me '& !+,!$,?,. -Te ,?'# e' ),%e R,;,e' -!$*. -S. E' e+, !$"'*& 7*e *ee !$e$,%,$ ,'& )e&%. -L& "%e, + !$e$*&. E e' "&'+& 7*e e...V -N& -+e !$e%%*+)!#- $& e e' "&'+&. E' '& , e"& "&$ ', +e@&% !$e$"!#$. T%,,?, e ,',%'e ', !, &... S! e , 'e e ! +!+& "&+)%e$e% 7*e ee ;*e%, &?@e!, +e$e ),%, '& e4%,& *ee e$ "&+e!e$& *$, '& "*%,. Y ,e+ *$ )e",&. -Y ... -H!@& >& $& &> *$ e4%,&. Se$ 7*e ', '%!+, +e ,"*,$ , '& &@& ,*$7*e $& ,&+,%&$. -G%,"!, -+*!. -N&  $&  -!@& '-. N& "%e, 7*e $& e*e e$,& e !+)e!% 7*e '& !"!e%,$. &% +!e& ! 7*!e%e. &% "&?,%,. &% '& 7*e 7*!e%,. e)*... -e)* -B*e$& 7*!/ ;*e &%, ;&%+, e "&?,%, '& 7*e +e "&$*&. N& e%, ;"!' &)&$e%e. Me %e)e 7*e e%, *$ +*","& @*!"!&& 7*e !e+)%e e %,,& e %e)e,% * '!?e%,... E%,$ "&$e@& e' +!e& "',%&. O@,' $& +e e7*!&7*e. H,?,+& %e,$*,& ', +,%",. -N& e '&"*%, ),). S! ... R!#. -N& e+, -!@&-. Y& $& e$!e$& +*"& e '&"*%, $! ! e "&%*%,. Y ,*$7*e ;*ee '&"*%, $& )&%,... T ,?e7*e e%e '!?%e. Y >& e$& ', +e$e "&$;*,... E& e e &%&e%%e$& e &%& &%e$ e "&,... N& +e ,%e& , &+,% ',%e)&$,?!'!, e e% )%&,!"& )%"!"& "%*e' &%)e...-Y $& e )e",& -!$e%!$e e$*!,,-: ;*!+& ,, ',",)!'', e' A'& > , ', &+ )&% e)&, e',$e e !&.N& e e& )e%+!!& e$ "!e%& ",&-C*,$& $& ,> ,"e%&e...-e%& ,7* $& ,> ,"e%&e -,%W > ,$e e 7*e ' %e)'!",%,-: E' ,"e%&e e $!e, e ?&%%,. E$ e' ;&$& $&e4!e. Y ;*e ,$ +,%,!''&& &&. F*e... >& $& ... "&+&! !& $& ?e$!@e%,.-e'e 7*e e ,>*e. S#'& !& )*ee ,>*,%'e ,&%,.L& +!%.-Y -Y&... C*e$e$ "&$+!& ee '*e&. e%& $& e%!% e%,$ "&,. E $e"e,%!& 7*e ,+?!$ '& e),. e?e e$e%&& '& ,$e"ee$e , ', !,.-S.-Y e?e )e$,% e$ e' ;**%& G,?%!e'. H, )e$,&-A'&. T%,?,@,% )&% *)*e&.-S,?e e$ 7*-N&. N& +e !+)&%,. A' )%!$"!)!& ?,,% "&$ 7*e ,'",$"e+& , +,$e$e%$& ,*$7*e e, "&$ )&?%e/,. e)* >,e%. N& +e *,%, 7*e '& &+,%, "&+& *$, )%&+e,)e%& "%e& 7*e + ,e',$e e$"&$%,% ;&%+, e e*!,%+!e$%, %,?,@& > +e !% ,?%!e$& ",+!$&.-E*!,%-S. Le>e ,' e/ &  )e,&,. A'& 7*e +e e@e !e+)&'!?%e. H,?% 7*e e%'&.-N& e ,, !'*!&$e.-N&  ),). L, $!", !'*!#$ 7*e +e ,& e ', e ",,%+e"&$ G%,"!,. L& e+ e e"*$,%!&.

 N& e !$ !+)&%,$"!,+e e$!e$e !$& 7*e !+)'e+e$e !e$e e)*.N& e$"&$%?,+& e$ ee !$,$e ,' "&+!e$/& e ', "*e -N&. T,+?!$ e$ e& e%e '!?%e.T%,,%. N& . Te !$!& e$ 7*e $& 7*!!e%, )%&+ee%e.E&> *$ )&"& e&%!e$,&.C',%&.-E$ "*,'7*!e% ",& e& e '& + ;"!': ,> '!"e& $&"*%$&.S!'e$"!&. H,?, e+)e/,& , &"*%e"e%. ,) !/& *$ +&!+!e$& !$e"!& "*,' ! ;*e%, , ?e,%+e '& !$e%%*+)!# +e)*& *$, +,$& e$ *$ &+?%& > +*!#:-A$, ,$,. G%,"!, e?e e e,% e)e%$&e. N& e e+&%e +.-A!#.! +e!, *e', "&+e$" , *?!%. A' ''e,% , ',  )%!+e%,"*%, e' ",+!$& +!% ,"!, ,?,@&. A'' )e%+,$e", ' e$ e'+!+& )*$& e$ 7*e $& e)!!%,+& &?e%$&+e. N&!"!+& *$, e, "&$ ', +,$& > ' ),%!# ,"!, S,$ M!''$.N&  ! )&% e;e"& e ', !,$"!, & e' %! e ', ,%e +,'& ! ,$ *$!& ,$ !e@& -$*$", ,, ,&%, ,?, )e$,& 7*e *!e%, $!$*$, e,- 7*e ', ,%,$, e +e ,)%e# e$ *$ $*& e%e"&.Me &' ,"!, e' ',& e C,*e%, %e"&% , G%,"!, >,)%e*% ', +,%", ",! ,'e%e. C,! !$ %,$!"!#$ ,'e%e.1 , 7*e ''e, , C,*e%,. N& e*!+&. ,%e", 7*e '& *?!e+& ,?',& && > ),%e", , ', e/ 7*e $& %e,?,,$& )&% ,?',%.-P, , e%+!$,% e' e4& ,& -!$7*!%!# +! ),%e.N& +e '& e4!e !e"!$*ee -MA[ANA -,$*$"!# G%,"!,- !e$e M,4. -&% 7* !e$e -T ,?e. -N&. N& e$!e$&. N& )*ee e"!%'e... *& * +,$& &?%e ', +, ),%, 7*e $& "&$!$*,%, )e%& !$!: -N& )*ee e"!%'e , * ),%e 7*e $& 7*!e%e e%'& -A+&% e& e%, ,?*%&. -C#+& ,... -E e"!%: e%, !$!'. -!'e e$&$"e... -N& &,, $&. N& e,+& e*%&. -A*$7*e $& ee+&. -G,?%!e' ,+&% $& e !+),"!e$e. E $e"e,%!& e)e%,%. E)e%,% !$"'*& , 7*e ' +!+& '& $&e. S! $& -,"!'#-... )&%, &"*%%%e'e... -* *$ ,?&%& A!$!#. -L& "%ee ",),/ -N& )&% +,', G,?%!e'. E$!$e'& *$ )&"&. E' +!%, ', "&, ee &%& )*$& e !,. Y& $& 7*e%, e$e$e%. E,?, !%%!,&. U$, *e%e e "e*e%, e ,?, ,)&e%,& e +. Pe, e$ ', )e$*+?%, e' "*,%& '& %,& *,e e G%,"!, !'*+!$,& ,)e$, )&% ', '',+, e' ;*e& 7*e ,%, e$ ', "!+e$e,. E'', ,&,, * %,/&$e +e ?e#. S* e& e+)e/,%&$ , e'!/,%e ;!$, ;!$,+e$e )&% e$%e +! )e'&. T&%$# , ?e,%+e. &"& , )&"& ;*! ,?',$$&+e "&+)%e$!e$& -& $& $e"e!,$& "&+)%e$e%- > ', +,!, &'!# , e"e$e% &?%e $&&%&. Le !@e 7*e ,?, "&$,& '& $*e%& , +! ),%e. -Y 7* &)!$, -E "&$ $&&%& ee '*e&. e%& !e$e +!e&. E +... -G,?%!e' >& ,+?!$ e$& +!e&. -A+&% $& ,+&%. N& e$, +!e&. &% ;,&% $& e$,

+!e&. -T $& !e$e -N& -+e$-. N,,. e%+,$e"!+& *$ %,& e$ !'e$"!&. S&$ ,$ ?e''& ,$ !%%ee+)',/,?'e '& !'e$"!& "*,$& "&$!*>e$ *$ )*e$e > $& *$ ,?!+& & *$, /,$@,. E' ;*e& e ', "!+e$e, ,?, ',$*!e"!& *$ ,$& > *$ ,& !;*& ee''& ,+,%!''e$& ,$/,?, &?%e ', )!e%, e' +*%& > &?%e e' "*e%)& e G%, "!,. -E& e )e%;e"& -+*%+*%. -S. -*e e, )&!?'e ,$, !$!+!,... *e ",, "&, )e7*e , & %!!,' )*e, e$e% ee... $&  ... *e ,>, e, "&+* $!#$ e$%e $&&%&. *e ', ),',?%, $&&%& e, ,?*%, ",! )&%7*e e' )'*%,' e ,?*%&. H,?%, 7*e !$e$,% *$ $& &%& e)e"!,' ),%, $&&%&. U$ $&&%& e$ !$*',%... G%,"!, &$%!#. -H,?', +*"& -!@&-. N& e *,%, 7*e,%$& ",'', & )e$,$& & !$!e$& $& + && e& -S. ,*,. E$ e%, e%, e%+&& e' !'e$"!&. S!$ e+?,%& ,'& e !"&$;&%+e e ,!,?, e$%& e +. -He+& e$!& ,$ )&"& !e+)&. -E "!e%& -%e)!!# G%,"!,-: e+& e$!& +*> )&"& !e+  )&. e%& $& &'!+& , ,?',%. > $& &%+!+& , ,?%,/,& *$&.  N& e)e%# ', ''*!, , +e!,$&"e. L'&, , "$,%&. G%,"!, e !$7*!e#. -C#+& &> , ''e,% , ', &e%, -e?e e ,?e% ,'$ ),%,*, )&% ,7*. Y& e ,"&+),& > e)* '& %,!&. E& ', ",'+#. T&& ),%e", ,$ ;"!'. T&& '& )%&?'e+, ),%e",$ e"& ),%, %e&'e%e.  N& 'e,$,+& $& "*?%!+& ",, *$& "&$ *$ ",' > %e,$!+,+& e' ;*e&. e)* $& ,"e%",+& ,' e$,$,' ),%, +!%,% ,"!, ,;*e%, , ', ''*  ) 1 !,. *%,$e ',%& %,& )e%+,$e"!+& +*& ,)&>,& *$& e$ e' &%& )e$,$&. -U$ $!& -+*%+*%# G%,"!,. A' )%!$"!)!& $& e$e$ )e%& ', e%$*%, e * &/ +e !& ', "',e. U$ $!&. S: >& $& +e ,?, ee$!& e$ e&: e' $!& e%, *$, %e,'!, e$  $& *$ !+)'e +e!&. U$ $!& e ",%$e > *e& !@& $*e%&. -C#+& !% , e% L'&, , "$,%& ,;*e%,. -* )%e;!e%e  7*e e, P,"!'. -H&+?%e -,%!"*' ,' ;!$-... & +*@e% > 7*e e ),%e/", , !. -Se% +*@e% -e$e$"!# e'',-. e)* )&%e+& e$e%  &+?%e"!&. Se%$ !e%!&: e%!&e > %,"e$e$,'e "&+& e' ),) -%!#-. C#+& e%,  e $!& -Se%!&e. -A e%$ '& $*e%&.

T&& ),%e", ;"!'. A;*e%, ''&,. A;*e%, ''&, , "$,%& e$ ', $&"e. A" ,e$%& e' ;*e& e ', "!+e$e, !?*@,?, "&$ ,+&% e' )e%;!' e G%,"!, %e"&%$&'& e$ ', )e$*+?%,. -P!!%e+& e$ S,$!,&. -e%& e$ ",, $& e$ e),%,+e$&. -S. A*$7*e e, "!", > ,*$7*e e, !e@, 7*e e, ",, > "&$ ),!&. -O@,' "&$ *$ %?&' & &. -Y "&$ *$ @,%$. ',$,%e+& /!$$!, )&% e@e+)'& ),%, 7*e  !e+)%e ', e$,"!#$ e 7*e ,> &'. -C*'e &$ ', /!$$!, -S&$... T&& ),%e", ;"!'. A;*e%, ''&, e$ ', $&"e. A7*e'', $&"e *e *$, !+)%e!#$ e4%,,. e)e% $&  , 7* &%, > +e e$ ,$ e)e@,& ,$ %e)e$!$, > "',%,+e$e e)!e%& 7*e ,'",$" , "%ee% 7*e ,?%, ,+,$e"!&.  N& e%, , !$ e+?,%&: e*, &"*%& e$ &%$& ,'& *$ ),% e ?%,, 7*e ,&$!/,?,$ e$ ', "!+e$e, > 7*e e +e ,$&@,%&$ '& &@& e *$ ,& $e%& ,,/,),&. C&$!$*,?, ''&!e$&. E%, ,&%, *$, ''*!, ",$,, )e%!e$e e,?'e. I$&%& "*$& *%# )&%7*e ), *$ ',%& %,& )e$,$& ,$,'!/,$& !$ ;!@,%+e e$ ', ''*!,. M! ,'+, &"!',?, e$%e ', !", e e$e% , G%,"!, , +! ',& e ,+,%', e 7*e +e ,+,%, > *$ e?&",& e+&% e '& 7*e e$%,. e )%&$& &' e +! ,?%,""!#$ "&+& ! e' !'e$"!& e e$ &%$& +e *?!e%, &?%e,',&.  N& ''&, +. E' ,& $e%& ,?, e,),%e"!& e ', "!+e$e, & &%+,. &% ', e$,$, ,+)'!, e e, *$ %,$ "!e'& $*?&& > e$ *$ ?&7*ee ', '*$, "&$ ,'*$, e%e'', ,'%ee&%. e%& $& ,'%ee&%: e%. M*> ,%. E%, "*%!&, ', $!!e/ "&$ 7*e e )e%"!?, ', !,$"!, e$%e $&&%& > ', '*$, e$%e , > ', e%e'',. Me e$ ,$ &'& ,$ )e7*e& ,$ e,'!& ,$ ?!' -,$ ee)e%,,+e$e ?!'- "&$ e, $&!, +, *$, )&?%e +*",", 7*e ,&%, +e !$)!%,?, !$;!$!, '!+, ',$/,& , ', e$*%,. A' ,"&. T*e ', "',%, $&"!#$ e ,&+,%+e , *$ ,?!+&. S "&+& ,7*e''& *e& e$ '& 7*e +!%,?, ,' !$e%!&% e *$ )&/& !$ ;&$& > '*e& +e e, e"e$e% e"e$e% "&$ )'e$, %!", "&$"!e$"!, e ', !$!e?', 7*e +e %&e,?,$ > e$ ;&%+, ",, e/ + e%!!$&,. M + e%!!$&, ,, 7*e e' *e& e *e'e !$&)&%,?'e > *$& e)!e%, "&$ e' "&%,/#$ @,e,$e. T*e +!e&. H,?%, ,& "*,'7*!e% "&, )&% e,% "e%", e +! ),%e e$ ee +&+e$&. M! ),%e. e)* e *$& +!$*& "e%% '& &@& , ', $,, &?e!&$,$e e ', $&"e > +e '& !+,!$. Re"*e%& 7*e '& ! "&$ ,$, "',%!, "*,' ! '& *!e%, e',$e: * ;!*%, e$e", ,'& e$"&%,, * ",?e''& >, ",$&& * %&%& ",! +,"!'e$& "&$ '& &@& ,$ ,$!+,& -,$!+,& e$ ' e%,$ ''e$& e $!+, e ,'+, $& e $!+&- ,$ !,"e > ,$ &$& >  )e$e%,$e. Y * ",?e/, %,$e e%+&,. E' "*e%)& $& !+)&%,?,: e%, *$ )ee,' "&+& e& )ee,'e ,?*%& 7*e &!e$e$ ', ",?e/, e '& ;!'#&;& & e '& +!"& e$ ', e,*!'', e e"%!&%!&.

L& %e"&% ",+!$,$& e$ ', +,,$, -,'*$, ,$!*, +,,$, '*+!$&, e &+!$&- "&$+!& "&$ * !@& "&$ * ,+!& * $!"& ,+!&. ,e,$& @*$& ,' %& * )e'& $&?'e , $ 1( ,!,& )&% ', ?%!, ;',+e,$& "&$ $&  7* e )!"&. C&$ "!e%, &'e+$!, &"%!", ,' e/. S&'e+$e e%e$& *$ &' 7*!e& e$ e' %&%& > *$, e'$!", ),/ e$ e' ,$,% e$ e' ,?',% e$ e' )e$,%. S!*!e$& * !+,e$ >e$& *$ )&"& "&$ ' )&% ', &%!'', e' %& +e &%+ e $*e&. F*e ' e$ e%, 7*!e$ +e %,@& ', ",'+,. I*,' 7*e e$ ', $!e/. 122 Pe!$e ESE SBAO e)e%,+& + e+)%,$& > e"!!+& !% @*$& , +!,. -N*e%, )%!+e%, +!, e ",,& -"&+e$# G%,"!,. H,?, ,'!& e' &' > ', !'e!, e,?, ,"&e&%, '!+)!, %,,. A' ,'!% ,+?& $& e$,+& ,'e%e. E$"&$% ,?*%, +! ,$*!, e ', $&"e ,$e%!&%. -S! $*e%& !@& e &+?%e 'e )&$%e+& P"&% -,;!%+. -P"&% H,?, "!e%, )%&e, e$ ', !$e%%&,"!#$ e e'',. -S > ! e +*@e% P!"&%!,. -P!"&%!, e ?&$!& )e%& P"&%... &% 7* e e &"*%%!# P"&% -,%, 7*e e$/,. ,%, 7*e >, ee e' $&+?%e e, *$ e$"e&%. ,%, 7*e $& e+, )&%7*e e +*"& e+e% ),%e"e 7*e *$& ,%,@e%, ', e%%&,. -Y  T e+e -N& -+e$ e $*e&. -Y e '',+, G,?%!e'. Y e !e$e e%%&,& -N& -+e$ )&% e%"e%, e/-. A' "&$%,%!&. -Pe N& e "*e!#$ e $&+?%e. E$ ', ,%e ''e# M,4. P!+& e$!% e' ,4! 7*e '& %,, )&%  e' ",+!$& e$'&,& e%)e$e,$& "e%%& ,?,@&. -Se ,",?# ,+&%. -Y e, $&"e -N& +e ,%e&... -Pe$. -E 7*e M,4... -Pe$ G%,"!,. e$# *$ !$,$e. -S. N&  , 7* &%, )e%& !%. E)%,+e e$ ', ",,. -N& ,7*. 123 I !! -P, , ,"e%e +,'. -N&. -S @*!"!&& G,?%!e'.

-N&. -N& e$& e$&$"e. -S  !e$e. -Te,%*&. -Te 7*!e%&. -A!#. -Te 7*!e%&. -Y >& , !. A!#. -A!#. Re%e e$ e' +!+& ,4! , S,$ M!''$. M! ),%e e,?, !$7*!e&. -T*e 7*e ,;e%%,%+e +*"& , * e$,e/ ),%, %,$7*!'!/,%+e *$ )&"& -!@&-. e%& "&$ e, ''*!, $& )&, e@,% e !+,!$,%e e"& *$, &), e$ +e!& e ', $&"e. S )e$ > $& ,?%, )e,& '& &@& )e$,$&. -S!e$& 7*e e )%e&"*),%,. E$ %e,'!, &%+ ?,@& e"& > ,, "&$ "!+e$e, e$"e$!,. Le "&$ e$&$"e "#+& ,?, !"*%%!& e' %e"*%& e *,% ', ",, e G*!. M!e$%, '& ,", +e ! "*e$, e 7*e , e%, *$, e$&%+e "&$;!e$"!, > +e %e&"!@# e' ,?e% )&!& e$%e%e', "&$ ,$, $,*%,'!,. Me ,'e%# ,+?!$ 7*e $& +&%,%, !$!"!& e 7*e 'e "&",?, ', !$%*!#$. Se%, e $*e& )&%7*e "&$;!,?, e$ +! e$,e/ & e%, )&%7*e $& ee,?, ,,!% * %e)%&"e , +! )%&?'e+, Ce$,+& e+)%,$& > ' +e ,"&+),# ,, ', ,;*e%, e' )*e?'&. H,?, *$, '*$, ,+,%!'', %,$e 7*e ;*e !*!$&+e ee ,% )&% e$%e '& )!$&. G%,"!, ,),%e"!# +*> ,%e. L, e%*'!, "&$ M,4 ,?, !& ',%, e$ e' "*,%& e' e$e%,'. M,4 e ,?, )&%,& ,+,?'e "&$ *$ ,!%e e$%e ),e%$,' > )e%&$,&% 7*e ,",?, e * ",!'', , G%,"!,. L'e# , %,,%', e G%,"!,. E& +e !/& %e%. e%& e'', e,?, +&'e,. -P&' , e"!%'e 7*e +e e@,%, %,$7*!',. *e $& e4!, $!$*$, %,/#$ ),%, 7*e !$!e%,. -Y 7* e "&$e# -Y, e e !"& 7*e ''e# "&+)%e$!&. C&$e# '& +!+& 7*e e' &%& &+!$&: 7*e >,  ),,%, 7*e e)* e !e  @& $& %e!%,+& @*$& e && ' > >&. -N& e... -S. E?,+& e$,& e$ e' "&+e&% "*,$& ,?',+& e e&. Me 'e,$ > '& e@. *!e !%+e , +! )!e/, )e%& +! ),) +e &># *?!% > +e '',+# ee ', *>,. A '& !e/ +!$*& ''e,?, M,4 "&$ e& e G%,"!,. E' e$e%,' "&, %,%, e ,'',?, e ?*e$,. A' ),%e"e% * &'e$"!, !?, "e!e$& > * ;,', e *!'e/, ,", 7*e e "&$;&%+,%, "&$ ', ,),%!"!#$ ;!", e' e$!e$e > "&$ e' e4e%!&% ,)'&+& e 7*e e ,", ,',. N& e +e$"!&$# e' +,%!+&$!& $! $,, 7*e e %e',"!&$,%, "&$ e' ,*$&. M,4 )&% e%,"!, e$, *$, ',%, !&%!, e "*,%e' 7*e "&$,% > ', ;*e $,%%,$& e$ e,''e "&$ %,$ !$e% e ),%e e' e$e%,'. -P!e%,. Le !& ),%, *$ "*,%& e &%, e' 7*e M,4 &%)%e$!e%, , *$ )&?%e "&$"%!)& e *,%!, !$ ",%*"e%,. Y& '& &, > +e ),%e", e,% e$ *$, )e,!'', )%ee$"!,$& *$, e"e$, ,?*%, > ee)e%,$e. C&+& e$ ', )e,!'', "*,$& *$& 7*!e%e "&%%e% > $&  )*ee >& 7*e%, ,'!% !"*!%... "*,'7*!e% "&,. Te$,+& ,$& e !+)&%,$e e$%e... Y $&: e''& e*,$ "&$ * +e$*e$"!,. S!$ ",%*"e%, "!!' !$ ",%*"e%, e' ),!,$&e. B&+?e%& B*%%e%&. M,4 %e)e, && e& e%+!$,"& e "'! 7*e e *,$ e$ e' e@%"!& > 7*e ",, *$& e+)'e, "&+& ! '& *?!e%, !$e$,&. Y "&+& ! ,'!e%, ', )e$,

!$e$,%'&. Y +! ),) e '& "e'e?%,?, "&+& ! ' +!+& $& '& *?!e%, && +!'e e e"e > !"& &%& +!'e... H,?,+& ''e,& , ', ",, e G*!. L, ",, e$ ', '',+?,+& ,&%,. *e e%, *$  )&"& !*,' 7*e e"!%: $*e%, ",,. O $*e%& &,%. Le )*e *$ e& e$ '& ',?!&. Me +!%#. -N& !, ,+&%. A7* $& e$%,$ $! * ),%e $! e' e$!e$e. -N& -&$%!#-. N,!e. -N! G*!. T > >&. -Y P!"&%!,. e?e e ,?e%e &$%&@,& ,' e"!%'& )e%& e$ ', &"*%!, ', '*$, #'& e@,?, e% ',  ?',$"*%, *,e *+!'e e * &$%!,. H*+!'e : e$ && e& ,?, *$, %,$ *+!', e

Pe!$!*$& 12

G%,"!,. U$, e$%e, *+!'e *$, ;e+!$e!, *+!'e 7*e +e ,"e),?, -%e$&,$& ', ,"e),"!#$ e ', ",)!'', e' A'&- "&$ ', +&e!, e *$, &$"e'', +e!&e,' ;%e$e , * +,%!& * &+?%e * e&%. 126 EL TENIENTE e,?, e$ ', )*e%, e ', &e%, "*,$& %e%e,+& e +!,. A' )%!$"!)!& e +&%# *%?,& '*e& ;*%!&& -"&$ *$, ;*%!, e',, e$,- > e$ e*!, %e"&%# 7*e e%, "&+)%e$!&. -B*e$& , G%,"!, -,'*#. -B*e$& , -%e)&$!# e'',. Y &'!$&e , +: -E$%, -+e !@&. H*?& *$, ),*, +!e$%, M,4 > >& e$  -G%,"!, -!$e%!$& '. S* &/ ,&%, e%, e", e!, e *%e/,. E'', '& +!%# "&$ ,!%e e !$e%%&,"!#$. -T* ),%e , , ?,@,% e *$ +&+e$& , &%&. G%,"!, !*!# +!%$&'& "&+& ! e)e%,e ,'& "&+& ! $& e$e$!e%, ', ,+e$,/, *$ )&"& !$;,$!' -e $!& e)e",&- 7*e !$!$*,?, ', ;%,e. M,4 e )*& %&@& ,*$7*e $& ,?'#. ,# +e!& +!$*& !$;!$!& ,' ",?& e' "*,' e'', +e "&!# e' ?%,/& > +e "&$*@& %e*e', ,' "&+e&%. -T&+,%e+& e,>*$& @*$& -,$*$"!#. -Y * ),%e -E)e%e+& -e"',%# "&$ *$, &$%!,- 7*e $& ''e*e +!e$%,. e%& >& $& )*e& e*!% !e$& )%*e$e ,+&%. Me ee)e%, e, ,"!* )&e!, e M,4. E + e '& 7*e +e ,$ '& $e%!&.

 N& e$,+&. Te$, +!e&. C&$ *$ e;*e%/& e4%,&%!$,%!& '&% +,$e$e% ', !, ,),%,, e ', e",'e%,. C&+ !$ ,)e!& $&  7*. U$& ?**e'& "%e&. Y ",;. T,' e/  ),$ "&$ +,$e7*!'', )*e G%,"!, +e )%e),%# *$, &,,. E' e$e%,' $& ?,@#. M!e$%, ,',+& M,4 e "%*/# "&$ $&&%&. E$%# e$ ', &e%, , ),& e ",%, "&$ ', e!e$e !$e$"!#$ e e$*$"!,%$& ,' ),%e e G%,"!, > "&$ ', ;*%!, %e&?',, )&% e' ","& e 7*e e $& *?!e%, ,),%e"!& ),%, &%)%e$e%$&. G%,"!, ,?, ,?,$&$,& &, ",*e', e$ e%,. E%, >& ,&%, 7*!e$ %,,?, e )&%,%+e e$,& '*",$& e$%e e' ee& e e,% "&$ e'', > e' e+&% e 7*e *"e!e%, ,'& 7*e e)* ',+e$,%,+&. M! ",*, %,/&$e e e%e'',?,$ "&$ *$, %e!e$"!, !$e$"!?'e >  )&% +&+e$& +e ,?, ', !+)%e!#$ e 7*e G%,"!, e ,?, e@,& ,%%e?,,% )&% *$, *e%e e &%?e''!$& e !$"&$"!e$"!,. O e ;,,'!+&. e%& e%, + 7*e e&. M 7*e e@,%e ,%%e?,,% e $e,?, , )e$,% & , +e!% "&$e"*e$"!,. L, *>, e%, *$, )&!"!#$ ,"!, $& ),!, > ),%e", &?ee"e% , "!e%, ;%, ee%+!$,"!#$. F,,'!,  > e& e%, '& 7*e +e ,e+&%!/,?,. F*!+& , ', ",, e G*!. G%,"!, !$!!# e$ 7*e e@%,+& ,?!e%, ', )e%!,$, > e' &' !$*$# e' "*,%& !?!& > &%,& @*,$& &?%e ', )!e' +,e e e'', &?%e * )e'& %&@!/& )e$e%,$& )&% !$,$e e$ * &@& ),%& ",! $e%& 7*e ,7*!%,$ ', +!e%!&, %,$),%e$"!, e' ,*, e )&/&. G%,"!, %e,. Re, +*"&. Me ?e,?, e *$, +,$e%, $*e, "&$ e4*?e%,$"!, + e  @*e$* 7*e e ,+&%. C*,'  ', !,'!, ', %e?,,%,. e )%&$& !$e%%*+), $& &?,$e * ?*''!% @*?!'&& > e ee$, , ,",%!"!,%+e ,&%, #'& "&$ e%$*%,. C&$ *$, 'e$, e'!?e%,, )%&;*$, e%$*%,. L'e# ', *$, '*e& ', *$, > +e!, > e'', $& 7*e%, !%e , ,'+&%/,%. C,! , ', & ),%!#. -A e,% '& +e$& )&!?'e "&$ M,4 -e",. -S )e%& * ),%e e )&$% ;*%!&&. -S. Ee  e%, e' +e%& %e"&$&"!+!e$& e *$ e"& e *$, %e,'!, , ', 7*e $& ,!$,?, +,>&% %,"e$e$"!,. C*,$& %e&'!# +,%",%e +e !& *$ ?e& +*> ',%& e$ e' 7*e !?%,?, $& >, ', @*e$* $! e, e4*?e%,$"!, ,'&",, $! ', !+)'e e%$*%, !$& e' ,+&%. H&$&. I$e%&. *& e  )* '& ',?!& @*$& , +! &%e@, > +*%+*%#: -A'& +e !"e 7*e * !@& !e$e e$ ",+!$&. Me "&$+&!# 7*e 'e '',+,e +! !@&. -E e*%, -C',%& 7*e $& &$&. E *$ )%ee$!+!e$&. -A'*$, ?,e , e e$e%. -B,e $&... S!e$& "&+& *$ &)'& & "&+& ', &+?%, e *$ &)'& 7*e +e %e"&%%e )&% e$%&... $& )&%, e4)'!",%  e... !"& *e$, %!"*'&. -N& *e$, %!"*'&. ,*,. -O@,' -!@e. -O@,'. Y ,!# 7*e e ,%e.

-C*,e ,+&%. -S. A!#. E%,$ "e%", e ', &"e e ', $&"e "*,$& G%,"!, !$& ,' ;!$ , %e*$%e+e. -G,?%!e' )&% !& e !& ,$ &%)e. -&% 7* * ),# -N,, $& . E,?, !$7*!e& -N& !+)&%,. &% ;,&% "*$,+e 7*... H,?, !& *$, e"e$, e%%!?'e *%,$e e' ,'+*e%/&. O +e@&% !"& , ', &%, e ,'+*e%/& )&%7*e $!$*$& e '& %e ,'+&%/# e$ %e,'!,. E' e$e%,' e)e%,?, , G%,"!, e$ ', )*e%, e ', &e%, -S*?, !$+e!,,+e$e , * )!e/, -'e &%e$#. Se 'e %e*$!# ,'' +*> )%&$& e$ "&+),, e M,4 ,' 7*e &?'!# , e,% )%ee$e. M,4 e e, !$"#+&& ,e%&$/,& e * ),)e'. -*!e%e e"!%+e 7* !$!;!", && e& -!$7*!%!# e' e $e%,'. -S!$!;!", ),) 7*e $& &> , ",,%+e "&$ M,4. *e $&  )*e& ",,%+e "&$ '. -A $& A $& ,%e"!# 7*e !?, , &')e,%', +, ', &/ e' e$!e$e '& "&$ *&: -M! e$e%,'... &% *$, e/ G%,"!, %,# e "&$"!'!,%: -,) $& )!e$e 7*e e&> e,;!$&e. E 7*e $& )& %,. N& )*e&. ,e "*e$, e 7*e e +! !, e$e%, >... -e%& 7* e , !+,!$,& *!$ e%e  ),%, e",%   )!e ,% U$, *e', "*,'7*!e%, T* !, Y * ),',?%, * !"e e ', ),',?%, 7*e... T* !, Y 7*!$ e "%!#

Y 7*!$ e !e > e ,'!+e$, Te , ,$,&  * !,  ),%, ,%', *e', "&+& *$, e'e, ,' ",)%!"& S,?e ! 7*!e%, '& 7*e e "&$!e$e Y * ),',?%, N& !e$e e"e$"!,... L, !%, '& ,&,?,. G%,"!, e$ ",+?!& e%, *e, e *$, e4%,, +e/"', e ;%!,', > &;*",+!e$&. -N& +e !+,!$& $,, ),). S 7*e $! ', 'e> $! ', I'e!, e )e%+!!%$ ",,%+e )&% ', ;*e%/, e +&&... -* 'e> $! 7* $,,V A * ),%e 'e !e$e , !%,% ', 'e> )&% ', ",%, Y& e &> , e+&%,%  7*!$ &>. Le>eV G%,"!, !$!!# ,$. A )e,% e ', ,"!* !"%e, e' e$!e$e -& 7*!/ *$ )&"& )&% e& +!+& )&%7*e e )&%,?, e$!'- * )%ee$"!, ', !%%!,?, > 'e !+)e, )e,% !7*!e%, %e+&,+e$e '& 7*e e%, ,"&$e@,?'e. -T )*ee e+)*@,%+e ,, e' ',& ,e$%& e' Re!%& C!!' & ,, e' )!e e' ,',% -!@&- )e%& *$, e/ , e% >& 7*!e$ "&$ee. Y , M,4 'e "&$e,% !e+)%e 7*e $&. -G%,"!, e... -&% ;,&% M,4. -S! e ee @&e$ R&+e%&... A7* e,''# e' e$e%,': -A ee )!$,$!'', '& ,%%e'& >&. Te @*%& 7*e ! '& e& "&$! & '& +,&. E' e$!e$e &$%!#: -N& e4,e%e +! e$e%,'. Y& >, 'e ,"* ', %&), *$, e/ >... G%,"!, e ,'',?, ",! ;*e%, e  ,*$7*e ,' +!+& !e+)& e*, &+!$$&', *$, e',, e%e$!, + e4e%!&% + ,),%e$e 7*e %e,'. -E$ "&+& & +,'& e &)e%e, e%%&",$& ?,',%&$,,. S! ,'& 'e ),, , G,?%!e'... -Ue e ",'',. -,) $& &> *$, $!,. -Se ",'',. Y e 7*e, ,7*. Y +e ,!e$e , C,%%,"&. -S! M,4 !e$e *$, &, e !$!, $& +e ?*",% e $*e&. E' e$e%,' $& )&, ,?',%. R&@& ee$",@,& e ,)%&4!+# , G%,"!,. -@e', +! e$e%,'. @e', 7*e +e!e 7*e e %,$7*!! "e. -E&> %,$7*!', > e +e!,& +*> ?!e$. -G%,"!,V -%*!# e' ),%e. -P,+& +! e$e%,'. B,@e+& *$ %,& , ', e%%,/, -!$e%-  !$& M,4. E' e$e%,' ,"!'#. L*e&: -S )&% ;,&%. T,%,+*e# ,'& + !/& ,e+$ e ,'!% e e*& , "!'#. &% ;!$ "&$ ', &/ %+*', &%e$# , G%,"!, 7*e !"!e%, ', +,'e,. -N& ,+& +,,$, +!+& , S,$!,&. Ue C,%%,"& 7*e ),%e ,$e %e%e$& '&  ),,@e )&% ;,&%. G%,"!, e%+!$# e "&$,%+e e& &''&/,$&. N& ,"e%"  ?,+& >, , ', ",, e G*!. -F*e "*'), +, G,?%!e'. e%& $& )&, &+!$,%+e. -C',%& ,+&%.

Te$, *$ $*& e$ ', ,%,$,. L, '%!+, e e'', > ee %e)e$!$& %+!$& e ', ?%ee ;e'!"!, e 7*e ,?,+& ! ;%*,& +e ,?%*+,?,$. &+!$$&+e. ', e$'," )&% ', "!$ *%, > %, e %e"&$;&%,%',. -Y& ,+?!$ +e !% , S,$!,&. M,,$, e+)%,$& ,%%e ',% ', "&,. -E 7*e ,'' e% !+)&!?'e e%$&. -&% 7* -M! ",, e *$ ",!''&. Y e e*%& 7*e ,$ , !!',%+e ",, e*$&. E$%,+&. N& e$,+& "&+& !e+)%e. ,*$7*e ,&%,  )&% '!+, e/ -> )e$,$& !$!e$& ,, e$ ', ",%$e 7*e e%, '!+, e/- e$ ', ,';&+?%, ;%e$e , ', "!+e$e,. -Y, e$"&$%,%e+& *$ +e!&. N& e e,$!+e. &% '& e +. e% "*e!#$ e *$ !e+)&. E& ', !'*+!$#. -S -!@&-. S. G,?%!e'. L& !e$& e$%&. &%, @*%,%. ",! 7*e e e&. -M! !@& S&$%!#. -T* !@&. A7*e'', $&"e ;*e e !$7*!e* > e ,$*!,. A)e$, &%+!+&. &?%e,',& )&% $*e%, !$7*!e*e. N& )%e&"*),?,. ,e+. ', $e"e!, e 7*e G%,"!, ''e,%, , !e+)& , ', &e%,. E' %e$ ),%, , ', &"& > "*,%& e S,$ M!''$. +, e& !$!;!",?, 7*e -, )e,% e * %e*+,!+&e' e$e%,' e 'e,$,%, , ', e! & e! > +e!,. ! $& ,$e. 11 A ', "*,%& G%,"!, !$!!# e$ ),%!%. -H, )e$,& e$ "#+& $& e%e+& e$ S,$!,& -M!%,: '& &+!$& &> , +!, e $*ee e$ S,$ F%,$"! "&. B",+e ,. A' ',& e%e"& ,e',$e. M! ),%e $& ,  )e%& *)&$& 7*e $& +e !+)e!% !%. -F,',$ e! , -)%&e. -E$ e' +e@&% e '& ",& -,&%, e'', e +&%,?, %,/&$,?'e-. N& e,+& !+),"!e$e G,?%!e'. A>,+e , e% ",*e'&,. Y, e '& 7*e ),, ! $&. L& 7*e $e"e!,+& ,&%, e !!+*',% && '& )&!?'e > e$e% ),"!e$"!,. Me !$"'!$: -S -"&$!$e-. Te$,+& ),"!e$"!,. E *$ )e%&& e )%*e?,. -Y e)* ', !, e$e%,. -L, !, e$e%,. A%%e',+& ', ",,. L, ",,. L, e@,+& ,' "*,' ', e$"&$%%,+&. G*! $*$", ,!!$,%, $,,. Ce%%,+& ', )e%!,$, ?,@,+& $& ;*!+&.  N& ,?',+& *$, ),',?%, e$ e' %,>e"&. A' ''e,% , ', &e%, $& ?e,+& ',%,+e$e *$, > &%, e/ "&$ &'&% "&$ ee)e%,"!#$ ,, 7*e G%,"!, e )%&$& e e)%e$!# e + > e"# , "&%%e%. C&+& e),$,,. C&+& ! *>e%, e +. C&+& ! +e &!,%,. Pe!$!# ARAO SOBRE e' )*e$e ",%%ee%& +!% ),,% e' %e$ e$ 7*e !?, G%,"!,. N& ', !. L, e$,$!'', e;!',?,$ "&$ *$, )%e "!)!,"!#$ "&$;*, , e+,!,& "&%, !,$"!, ),%, )e%+!

!%+e )e%"!?!% ,'& + 7*e *$ &%?e''!$& e ;*'&%e > &+  ?%, 7*e e ,'e%$,?,$ e%!!$&,+e$e. E+)%e$ e' %e&%$& ),& , ),&. L*e& +e ,%%e)e$ ! +e!, *e', > "&+e$" , ,e$%,%+e )&% ', ,',+e, 7*e "&$*"e , ', !,. E$ e' "%*"e ,' ''e,% e $*e& ,' )*e$e & 7*e +e '',+,?,$: e%, e' ),%e R,;,e'. -H&', +*","&.  N&  )&% 7* * ,'*& '&/,$& e !e+)%e +e ),%e"!# !!$& e !e+)%e. Me$& &$&. Me$& ;%,$"&. -B*e$& , -%e)'!7*. e*& * !e@, e,%,',, ?!"!"'e, > e +e ,"e%"#. -C#+& e , !& -B!e$ %,"!,. -N& e )%e*$& e$ ee e$!&. -E&> ?!e$ ),%e. C*%!&,+e$e e' ),%e ,7* $& e),%,?,. &$, *$,  ?,%%e%, ;%, e$%e ,+?&. -Me *,%, %e$"&%. -N&. E$ e%, $& e '& *,%,?,. E%, ,'& + "&+)'e@&. &$ R,;,e' ,?, e,),%e"!& e$  ),%e ),%, +. N& e%, >, e' ,"e%&e ,+!& !$& *$ ,"e%&e "&$&"!&. A$*!+& *$ %,& e$ !'e$"!& -' !*!$&+e- ,, ''e,% ,' e4%e+& &)*e& e'  )*e$e. A'' &$ R,;,e' ,)&># * ?!"!"'e, e$ ', ?,%,$, > +e e*&. -E)%,e. C&$e%e+& *$ +&+e$&. N!  $! >& e$e+& ,)*%&.  N& %e)&$. -* , )e$,& e '& 7*e +e "&$*',e e' &%& ,

-N,,. -G,?%!e'. -Ue ;*e +*> "',%& ),%e. N& ,?, + 7*e )e$,%. Me )&%,?, &"& !$ )%e+e!,"!#$. E%, 7*e $& +e ,', 7*e $& ,?, e 7* +&& ,?',%  , ee $*e& )e%&$,@e. A ee e"&$&"!& 7*e &>e%, ,$, "&$;!e$"!, +,. C*,$& ',  )e%&$, e *e'e$ !,$e e !*,' 7*e ! e*!e%,$ ;!",+e$e 'e@& > '& 7*e *$& 'e ,?', $& e + e '& 7*e )&%, e"!%'e , %!& e *$ ',& ,' &%& e *$ %&. E' +*%+*''& e ', "&$;!e$"!, e,),%e"e. -G,?%!e'  +e *,%, %e$"&% > $& ,?e 7*e !e$e + +&!& e '& 7*e "%ee. Y ,' +!+& !e+)& $! '& *$& $! '& &%& e +&!&. Le "&$ , * ),%e $*e%, "&$e%,"!#$. -Y, ,?,. -B*e$& e& e *$ ,'!!&. -A'!!& -S: +e *,$ ', ",%, &?%e ', +e,... ,*$7*e ', e4)%e!#$ $& %e*'e +*> e,$'!",. ,*,. -&% 7* "%ee 7*e '& !"e -%&+)!# ,' ;!$. -N& . -N! e !$e%e, -S... -%e)'!7* !$ ,$,. -N& e !$e%e,. S!$ e+?,%& >& e&> &?'!,& , e"%e'&. ee '*e& e$, e%%&% e 7*e *ee "&+e!e%,$ ,'$ !),%,e !%%e),%,?'e... Me e$"& e &+?%&.

-Y, e,% %,$7*!'&. E' $& "&$e#. ,%e", +e!,% * )%#4!+, @*,, "&+& *$ ,@e%e"!,. -&% 7* "%ee 7*e '& ,"e%&e $& )%e&"*),+& e' ?!e$ e 7*e ', e$e &?%e ?!e$ &%7*e $& ),,$ & $& +,$!e$e$ ),%, e& &% *,%,% ', ,),%!e$"!, &% ?!& e ?!& ,> 7*!/ *$, ?*e$, ),%e ,*$7*e %e"&$&"e% 7*e e *$ ?!& $&?'e. S!$ e+?,%& $& e e&. E "#+& e+)e/# e' ?!&. E' +!"& e ,?!, , "*%,% )e%& e' e"& e 7*e "*%,. E * &;!"!& > e& e '& !+)&%,$e. N*e%& &;!"!& e e' ?!e$. Ee )e$,+!e$& e '& $!"& ",! 7*e '& "&$*e', , *$& "*,$& ', %*!$, e+)!e/, , )e$e%,%. C*,$& ', +!,  )!e%e *$ )&"& '& &?%e$,*%,' > ', "&$;e!#$ e &%$, +&$#&$, > *$& e+)!e/, , e% ', ",%, e ',  ?e,, , ', 7*e , ', "&+*$!#$... E$ ;!$  +e e$!e$e. E$ ee $,*;%,!& e ', )&e, e' ,"e%&"!& *?!e !e+)%e *$, e%,: e )&!?'e ,% "&$e@& *!,% !'*+!$,%. A e"e  ),%e"e+& !$%*&. A e"e &+& !$%*&. S! *$& e , *$ &+?%e *$!$&e e$ *$  ),$,$& $& e?e ,",& e% '& ?,,$e !$%*& ),%, "&e%'& e *$ ?%,/& > ,",%'& A*$7*e e' &%& $& '& )!, I$"'*& ,*$7*e $& '& eee E$+*e"!# e )%&$& > )e%+,$e"!+& , ',%& %,&. -G%,"!, > >& ,+& , e$e% *$ !@& -%&+) ,' ;!$ &%, +e$e. -L& ,?,. -L& ,?, -N&. Me '& !+,!$,?,. O%, ),*,. -&$ R,;,e'. -!. -Ue )&%, ",,%$& N& "&$e#. e)*: -&%7* '& !"!e G,?%!e' -N& e,+& $!$*$, ,'e%$,!,. Ue e $e#... -N& )&, e@,% e $e,%+e. -Y ,&%, ,*,. -N& ;*e , $& + &$ R,;,e'. S*?!+& , ', ",)!'', e' A'& > , $& &;%e"!+& +**,+e$e e',$e e !&. A",... -Y& )&%, ",,%'& -!$e%%*+)!#- )e%& e& 7*e ,$ e "&... -* E' !@& -E' !@& e *$ )e",&. L& &%& e *$ ,"%!'e!&. -N& &$ R,;,e'. L& !"!+& "&$ ,$&... %e)e&. C&$ *$ "!#$. M&!# ', ",?e/,. ,%e", "&$;*$!&. -T "%e, %e,'+e$e 7*e e e,?, ",,$& e$ ;&%+, '!, -S. -Y )&% 7* +e )!e ,&%, 7*e '& ",e -Le )!& 7*e %,!;!7*e $*e%& +,%!+&$!&. N& '& ,"e$ , '& $*;%,& -L& $*;%,&V -%e)!!#. L*e&-: G,?%!e' +*","& 135 1 e '&"& -N& ),%e. N&. -e%& $& e$!e$e N& e...

Se e*&. E$ e*!, ",+?!# e $*'&: -*!e%e 7*e e %e"!?, e& e$ "&$;e!#$ -C&$;e,%+e e%, ,' e/ *$ ,"%!'e!&. Y& $& +e !e$& e$ )e",&. e 7* )&%, "&$;e,%+e Y ,e+ ! ''e,%, , "%ee% 7*e e%, )e",& K*$ )e",& &?@e!& "&$"%e& $&  @,+ "&$e*!%, ,%%e)e$!%+e e ,?e%'& e"&. Y *$, "&$;e!#$ !$ ,%%e)e$!+!e$& $& ,'e e $,, $& -E"*", G,?%!e': )*ee 7*e $& e ,%%e)!e$, $*$", e ,?e%'& e"&. E e"!% e ,?e%', 7*e%!& e e, ;,', ?&, e' !@& 7*e , e$e$%,& e$ e'',. e%& e?e e$e$e% 7*e , 7*e?%,$,& ', &'*$, e !& > "&+)%e$!$&'& e e& e 7*e?%,$,% ', &'*$, e !& e?e ,%%e)e$!%e. -E 7*e ! !&... -N& '& !,. Te )%&!?& 7*e '& !,. -N& e ?*",& >& e, "&$e%,"!#$ ),%e. M&!# ', ",?e/, "&+& $e,$&. C&+& ,?%*+,&. -N& '& !, -%e)!!# > ,&%, * &$& e%, *+!'e. -* !;e%e$"!, ,> e$%e )e$,%'& > e"!%'& Y '& )!e$& e e%,: ! !& $& ,"e), e&... e& ,$ )*%& ,$ e$*!$&... e$&$"e !&... Ue e$!e$e , *$ !& !$;!$!& e$ 7*!e$ $& 7*e), "&$"e?!% *$, e!,"!#$ e ', 'e%, $& e' e)%!* e * +,$,+!e$& -S '& e$!e$& -,;!%+# "&$ *$ !&% $*e&-. E$!e$& , *$ !& 7*e $& , * Le> > 7*e , , )e!%$& "*e$,. E$!e$& , *$ !& 7*e $& $& , )*e& e$ e' +*$& ),%, ,"e% $*e%& ",)%!"&& ,%?!%!& ),%, ,!;,"e% $*e%& ,)e!& ),%, ,% *e', !$*&, > &"*%,. E$!e$& , !& 7*e e e' C,+!$& 7*e e ', Pe%,. e%& $& e$!e$& 7*e  )&,+& "&+&  )%ee$e ,'!%$& e' ",+!$& > )e!% '*e& , ee ",+!$& 7*e ),e )&% &$e e$ $*e%& )!e. Me "&!# e *$ ?%,/& > !*!# ee+e$e: -N& )&e+& ;&%@,% *$, +e$!%, > )e!% , !& 7*e ', %e\ "&$&/", )&% e%,. E& $& e4!e e& e ,$& G,?%!e'. E %e#%!"&. Y $& ,> e%e"& , ,% &%!e$ , *$ e% , *$, )e%-. &$, * !@& ),%, &?e$e% *$ ;!$ !$!%e"&. Y >& e%, +,'& 136 > e%, *%& > e%, && '& 7*e )!e$, 7*e &> ! e ,?',%, e &%, +,$e%,. L, e%, $& e e ,'&#$. Se ,e+e@, + , ', %&", ee%$, e$ ', 7*e e$"&$%,+& #'!, ?,e > %e;*!&  ?*e$&. O "&$%, ', 7*e $& e%e'',+& ,%e & e+)%,$&. Y ,*$7*e ,&%, e$ ', !, '&%,e ,'!% "&$ ', *>, e)*... N&. N& e )&!?'e G,?%!e'... N! !7*!e%,... L& e@. S,' "&%%!e$&. Me ',$" , ",+)& %,!e, ),%, 7*e $& +e !*!e%,. C*,$& +e e*e ,' ",?& e *$ %,& e$ e' ;&$& e ', )e7*e, 7*e?%,, '& ! e )!e &,, e$ e' ",+!$& +!%$&+e. Me '',+#. Se$ 7*e '& &!,?, , ' > * ",+!$& > * '#!", > 7*!e e"!%'e: Pe Ue e e$ * %e"& ",+!$&. Y& e&> @*$& ,' %& > e& e %,$e > e  ?e''& > ,7* e ', !,. 13 Pe!$!% AHORA LAS FECHAS e &%$,$ "&$;*, e$ +! +e+&%!,. ,% *$ @*ee & *$ !e%$e , S,$!,&. H,?%, )%e;e%!& ,"e%'& ,$e )e%& +e %e*& e' e"& e ,?e% ),,& ,$ e",, ),%e e +! ,","!&$e "&$ +! ),%e. Le ! e& "*,%& & "!$"& , '& 7*e e +e ,$&@,?, *$, !$@*, '!+&$,. U$, ?e;,. E, !+)%e!#$ "%*e' ,%,,?, +! ,$*!,.

ee,?, e% e$e%&& "&$ ' > $& ,?, "#+&. L& ;*! e$ ),%e !+!$*>e$& ,$e * &@& ', %,e, e $*e%, !*,"!#$. A*$ , ,' e)e!%+e '& $& )%e&"*),&. -C*,e G,?%!e' >  )%*e$e-+e )!!#. -S ),). -S! +e $e"e!, ),%, ,'&... -S. e $*e& e%, ' e' e$e%&&. L, e$e%&!, e !%, e *$ %& 7*e "&%%e ,"!, ,?,@& e  ),%e , !@& > ),%e"e 7*e & $*$", )*ee$ %e+&$,%'& $! !$e%!% * "*%& )&% +*"& 7*e e e+)ee$. S e%, !e%$e. S,' e$ e' %e$ e ', &"& > "*,%& e' +!+& e$ 7*e ),%!e%, G%,"!,. A+,$e"!# $*?',&. E' +,%e > e' +!%"&'e ,?, *e'& , ''&e% !$e$,+e$e > '& ",+!$& e"!$,'e e e,$ &,, ''e$& e '&& > ",%"& *$!$&e e$ ', +,, %! e ', $!e?', , *$ !%& e )!e%, e ', , ;%%e,. L, !'e%, e ',+& 7*e !!,$ e' ",+)& e e;*+,?,$ ,+?!$ )&"& , )&"& , +e!, 7*e e ,'e@,?,$ e ', !,. E' ,#$ e,?, ",! ,"&. A +! ',& !$ ,?%!% *$ '!?%& e ?,+?&'e,?, ,' "&+) e ', +,%",. S,$!,& %e*', &+?%& "*,$& e *e'e e' ",+)&. Ae+ *$& '& , '!+)!,& e$ ', +e+&%!, e ),)e'e ,+,%!''& > )&'& e e$e e,e,, e +,', ",%,. T&& e& > e' ,!%e e$"e%%,& e' &%!/&$e "!%"*$"%!& ', &%%!?'e E,"!#$ A',+e, e)%!+e$ , 7*!e$ %e%e,. *ee %,e% e)e%,$/, "&+& >& %,, e)e%,$/, )e%& ', ''e,, , S,$!,& $& e ?*e$ e"e$,%!& ),%, *e&. C&$%,, "&$ e''&. B,@& e, !+)%e!#$ , +e!&, e ee !e%$e +e )*e , ,,% , )!e. H,?, e@,& +! e7*!),@e e$ "*&!, ),%, $& )%ee$,%+e &,, e$ ",, e +! & R,+#$. Se +e ,", "*e, ,%%!?, "&$e%,% "&$ ' "&$ ', , M,%, "&$ +! )%!+,. E''& "',%& $& ,?,$ $,,. N& ,?,$ $,, e $,, e$ e%,. E%,$ e$e 7*e !?, %!*%&,+e$e ,' "!$e @*,?, * @*e& e $,!)e "&$ ,+!,e +*> e * !)& e,%%&'',?,$ ', ,"!!,e $e"e,%!, ),%, +,$e$e% ', !e, , ,'*,?'e !,$"!, e * ",?e/,. E' & R,+#$ ,!, , * Ce$%& &$e )%,"!",?, ', ,+!, !$*%!,'!/,, e, 7*e ;*$"!&$, "&$ ,'"&&' "&+& "&+?*!?'e -"&$ )&"& ,'"&&'> 7*e e ,'!+e$, e "&+e$,%!& ?%ee > "!e 7*e @,+ , + &$& 7*e *$, !"*!#$ )&'!", & *$ "&+e$,%!& e $e&"!& )&%7*e ,&$,% e )e'!%&&. E' & R,+#$ $& "%e,. Se$ +!  ),%e 'e ;,',?, !+,!$,"!#$ ),%, e&: e' ",& e M,4. L, , M,%, $&. C&+& e%, +*@e% "%e,. E'', > ', $!, e e!",?,$ !$"'*& , *$, ",%!,e ,+?!$ !$*%!,'e )&% , > '& &+!$& !?,$ , ', '!+, +!, )&!?'e. ee,?,$ ', e4,e%,"!&$e. M! )%!+, +e ,?,$ e$e,& , ?,!',% 7*e e '& + !$e%e,$e 7*e ,7* e$ '!+)!& e e'',.  N&  )&% 7* ,?'& e$ )%e%!&: e%,$ !?,$ ,",$. N!$*$& e e''& , +*e%&. T,' e/ e, >& e' 7*e e$ "!e%& +&& $& e4!e. &%7*e $& )&%, >, ?,!',% "&$ Ee% & "&$ M,%, $! ,"&+),,% ,' ;?&' ,' & R,+#$. ...P,* &'& )&% ",''e 7*e $*$", ,?, %e"&%%!&. , )&% ', !'e!, e S,$ F%,$"!"& +, e%,$ ', %e e ', ,%e > e,?, "e%%,,. A$e e e& ,'+&%" e$ *$ ?&'!"e +,'&'!e$e ?,%,&. Me +e e$ *$ "!$e. ,?,$ *$, )e'"*', !$'e, "&$ ,'+!%,$e > ;'e+, > e, %e?*",, &?%!e, ?%!$!",.

T&& e& +e !%%!,?,. Se$, *$, !+),"!e$"!, e4%,, *$ e"&$e$& *$, e,/#$. C,, &%, 7*e ;,',?, ),%, e' &+!$& e%, *$, &%, ,?*%,. S,' e' e,%&. C,+!$ *$ %,& , ', e%!,. Re"*e%& 7*e e$% e$ *$, ,', e e4)&!"!&$e &$e ,?, *$& !?*@& +*> +&e%$& > *$ e&% "&'&%$ "&$ ?,%?, &'!,%!&. Me +!%,?,. &% e& > )&%7*e ee,?, ,"e% !e+)& +e e*e e$ ",, &?%, ',%,+e$e. e$,?, e$ &%, "&, !$ $!$*$, %e',"!#$ "&$ '& "*,%& 7*e e$, e',$e > 7*e ,)e$, !. e$,?, )&% *)*e& e$ G%,"!, > )e$,?, "&$ ,+,%*%, e$ '& , e e)e%, 7*e e $& !$e%)&$,$.  N& e %e&@& 7*e e' )!$&% ,", ,e+$ e ,"e%"%e+e > ,' )%e"!)!,,+e$e. A ', &%, e' $&"*%$& ;*! , ', e,"!#$ , ?*",% +! e7*!),@e > '*e& +e e$",+!$ , ",, e' & R,+#$. Me %e"!?!e%&$ ,' "*,' ,?, !+,!$,&: "&$ )%e*$, 7*e $& +e !$e%e,?,$ $! , e''& ,+)&"& )e%& ),%, ', 7*e ,*,%,?,$ %e)*e, "&$ !$;'e4!?'e %!&%. S&?%e '& 7*e ,?, e"&. S&?%e +! ),%e. S&?%e ', ,'* e +! ),%e. S&?%e * !*,"!#$. L& +!%,?,$ *$  )&"& "&+& , *$, &e@, e",%%!,, > ,' e"!% * !*,"!#$ e%, e!e$e 7*e ,?,$ , e$e$e% * +,', !*,"!#$. e",$ 7*e e%, ,$ ,;!"!&$,& , 'ee% e$ e' &$& e$ 7*e e !"e e &%, )e%&$, 7*e &$ ,;!"!&$,, , ?e?e% & , ', ",%%e%, e ",?,''&. Y& $& +e ,'',?, e$ $!+& e !"*!%'e !$ e+?,%& > +e '!+! , "&$e,% "&$ e' +$!+& e ),',?%,. E' ?,& ;*e !$;e%$,'. M! )%!+, ,?,$ !$!,& , ?,!',% , *$ %*)& e ,+!,e > $& e$"&$% $!$$ )%ee4& ),%, /,;,%+e )%!+e%& e '& )%e),%,!& > '*e& e ', e',, +!+,. E%, e$ ),%e *e& e ",, '& 7*e +e )&$, e$ &?'!,"!#$ e ,e$e% , '& e ;*e%,. E& +e !+)!!# ?*",% *$ %!$"#$ ),%, e,% %,$7*!'&.  N& ,"&,+& e)* e ', & e ', +,,$,. N,!e e$e$!# 7*e $e"e!,%, e)e%,&%   ),%, 'e,$,%+e e' &+!$& , ', !ee. C*,$& e4)'!7* +!$!e$& 7*e ee,?, "&+*',% ', , M,%, "&+e$# "&$ ,& %e)%&"e: -* $!& ,$ e4,e%,&V &% 7* $& '& e@, ),%, &%& , 1(0 Pe!$!"*,%& FUE UN &+!$& ''*!&& +, $& "&$ ', ''*!, !&'e$, ,'& )!", e S,$ M!''$ !$& "&$ *$, "&%!$, e ,*, 'ee )e%&  )e$e%,$e. B*7* , G%,"!, ,' e$%,% e$ ', !'e!,: $& ,?, ''e,&. C,! ,' e+)e/,% e' E,$e'!& "*,$& "&+e$/,?, , e+e%  7*e $& e%, e' ',& e%e"& & $& e%, , ', +!, & -)e&%- 7*e e'', $& ,?, "&$e*!& ,%%e'%e', ),%, e $!% ', ! e %e&@& ,%%&!'',%e @*$& , +. -N& +e +!%e -+*%+*%# ,)%e*%,, ,$e e 7*e +e !e%, "*e$, e 7*!$ e%,. -&% 7* -A e%, e e' ,!e$e. -* %!!"*'e/V -S. ,*,. -Te %,@e *$, ",%,. Me ', ),#. I?, , %,,% e' &?%e "*,$& e'', +e e*&: -N& ', ,?%, ,&%,. -&% 7* -e)*.

U$ ,"e%&e e &/ +*> )&e$e "&+e$/# , )%e!",% ",! e$"!+, e $&&%&. L& ,", "&$ %,$ e$*!,+& !$ !$,& ),%e"e "&$ '& +,'e e' +*$&. N& )*!+& ,  ?',% +!e$%, ' '& ,",. E$%e,$& e' ),%e 7*e &;!"!,?, ', +!, !*!# ,e',$e "&+& ! ,+?& e *?!e%,$ )*e& e ,"*e%& ),%, ,?%e!,% $*e%& e$"*e$%&. -G,?%!e'... -S -E #'& "*e!#$ e e)e%,%. -E e*%, -S. -Te 7*!e%&. 1(1  1   N*e%, +!%,, e "%*/,%&$ ;*,/+e$e. -Te 7*!e%& -+*%+*%# ,+?!$ e'',. -* ,  ),,& e$ e& , -L& e% e$ ', ",%,. -M,'& -S... N&. Y, $& !+)&%,. A)e$, )*!+& ",+?!,% *$, )&", ),',?%, + ,$e e' ;!$,' e ', +!,. G%,"!, e e)!!# *%,$e ', '!+, &%,"!&$e: -A!# ,+&%. -H,, )%&$&. -S. -E' &+!$& -S. Te$ ),"!e$"!,. -Te 7*!e%&. -S -!@&. Y e +,%"#. A'",$" , !!,% ?%ee+e$e * ,?%!& ,/*' +!e$%, ,',. G,?%!e': A$e 7*e $,, e 7*!e%& e 7*!e%& "&$ &, e' ,'+,. Le'& ?!e$ )&%7*e $& ,'",$/& , e"%!?!%e +. E&> ,)*%,,. A )*$& e ,'!% , +!, +! ),) +e , !"& 7*e e$& 7*e !% "&$ e' ,!e$e > $& )&%e+& ,?',% ",! $,,. T* !@& e +*> ?!e$ )*ee e$!%e &%*''&&. L, !, , !& *$ )&"& !+)&!?'e )e%& ', e)e%,$/, ,>*, +*"&. M! ),) e ;*%!?*$& ,$& 7*e , e"e e+& 7*e )*e, e$;e%+,%e. &% +&+e$& +e !e$& ;',7*e,% ,*$7*e e)* )!e$& 7*e e?e+& e% ;!%+e )*e $& ;,', '& +e$&. T%,,% e e"%!?!%e e$ ', e+,$, > e +,$,%e ', ",%,  )&% "&%%e& & "&$ ', !%!e$, ! e ', +,$& "&$ e'', e"%?e+e  "*,%& 'e%,. S! $& e' &+!$& $& e%e+& "&$ e' ;,&% e !&. Te 7*!e%& GRACIA. E)e% e$ ,$& e, e+,$,. A' &+!$& !*!e$e 'e ''e *$, ',%, ",%,. E'', +e e$%e# &%, +*> ?%ee. -&% 7* +e e"%!?!e ,$ )&"& -E,?, ,)*%,, $& )*e. -e%& &, ', e+,$, ,?,... -S ,+&%. -E$&$"e -N& )*e. -N& e$!e$&.

-E 7*e... e ,?, e"%!& *$, > ', %&+). -&%7* P,"!'#. -E%,$ "&, ,?*%,. E,?, e)%!+!,. -* , ),,& -N,,. N& e e *e',. -E4)'",+e )&% ;,&%. -N& )*e& G,?%!e'. -Me e"%!?!% e $*e& +,,$, + ',%& -S ! e$"*e$%& "#+&. -M,,$, -&% 7* !e$e 7*e e% +,,$, -,%, 7*e +e "*e$e '& 7*e +e e", e$ ', &%, ",%,. -N& ,'e ', )e$,. -S ,'e. -A+&% e%,$ &$e%,. -N& !+)&%,. -E,?, e... e)%!+!,. -L& 7*e e,. *!e%& ,?e%. Te$e+& 7*e ,?e% '& &. T&&. P,"!'#. -T&+, -+*%+*%# ,' ",?&-: ,7* e e, ",%,. N& ', %&+) )e%& e? %&+)e%',. Re"*e%, 7*e >, $& )!e$& '& +!+&. *e >, $& !+)&%,. N&... Se 'e 7*e?%# ', &/. -G,?%!e' -e4"',+#- e 7*!e%&V -S ,+&%. -Te$ ),"!e$"!,. N& e ee)e%e. -N&. N& ,> %,/#$ ),%, ee)e%,%e. -Y %&+)e e, ",%,. -&% 7* -&%7*e >& 7*!e%&. Te ', e$%e& "&$ e, "&$!"!#$ *e ', %&+),. Y 7*e %,e e &'!,%e e e'', e )e$,% 7*e e& >, ),#. Me )%&+ee -B*e$&. -N& ?*e$&. S. -S. -A!#. -H,, e' &+!$&. -S ,+&%. -E"%?e+e ,$e. -E, e/ . A!#. L, ",%, e G%,"!, e%, e$ %e,'!, ee)e%,,. N& 'e ",?, >, *, e 7*e e$ e'', e e,?, e,$& $*e%& !@&. Me ,$*$"!,?, ",! "&$ @?!'& 7*e ee , -?,&- ,?, e$!& +,%e& > $*e,. O%, e", $e"e!,$ e)e%,% +*"& + )e%& ),%, e'', e' ,$*$"!& e' $e' ,?, e$!& )%&$& ,*$7*e e$ e, ;&%+, ,'& )%&,!",. Me ,?, ', !+)%e!#$ e 7*e ,' )%!$"!)!& %,# e ,"e% ,'e%e ', ",%, > '*e& $& )*&. E$ e' e*$& )%%,;& ', ee)e%,"!#$ e,'',?, e$ ;&%+, !$"&$e$!?'e. E' e$e%,' &+e, , G%,"!, , *$, )%e!#$ )e%+,$e$e "*&!!,$,. Se ),e,?, e ',%& , ',%& e ', ,', &?'!$&', , e"*",% * %e)%&"e > * ,e%e$"!, > * ?,',%&$,,. Y, e% 7*!$ e * ),%e > && e&. G%,"!, e e$, "&+& *$ "&$"%!)& 7*e 'e *?!e%, ;,',& e' %e)e& & )e&%: 7*e *?!e%, "&+e!& ,'$ !$"&$"e?!?'e ,"& e %,!"!#$. E' e$e%,' e$, *$, +e$,'!, ,$ %!, e 7*e@,?, e'', 7*e e%, !'*& &,% !7*!e%, e$ 7*e )*!ee "&+)%e$e%. Le ,?, ,& %,/&$e "&$ &, ),"!e$"!, > "&$ ,$, *,!, > ,$, *+!', "&+& 'e ;*e )&!?'e. H,?, e$,>,& && '& +e!&. Y ,&%, e$& +!e& G,?%!e'. S >& '& e,. E%, ,$ "',%&. E%, ee +!e& e e$%,, %e+e$& > "!e& 7*e +e %&, ,+?!$ , +. G%,"!, e+, )&% e'', +!+, > )&% * ),%e. H,?, &",!&$e e$ 7*e ' e )&$, %&@& > $& 'e ,', ),',?%, > e$&$"e "*,'7*!e% "&, )&, &"*%%!%. *e e +*%!e%, & 7*e ', +,,%,. Te$& +!e& G,?%!e'. H,, 7*e %e"!? ', ",%, !*!e$e e, ;%,e +e 7*e+,?, )&%

e$%&. Me 7*!# e' *e& e, & & %e $&"e. Me e$, "%*e' %*!$ )e%+!!e$& 7*e e'', *;%!e%, e$ e, ;&%+, !$ e% >& ",),/ e ,"e% $,, ),%, '!?e%,%',. &%7*e $& e%, ",),/. A)e$, ! '& e%, -e $*e&- e !e,% )',$e ,?*%& e",),, & e"e$, 7*e ,?, 7*e $*$", e$%,$ '*,%. G,?%!e' ,+&%: Y& $& e? e$%e,%e e, ",%, ;*e ,$ !$@*& e +! ),%e ,+&% )e%#$,+e. N& &'e% , ;',7*e,%. Y $& +e "&,% $& ;',7*e,% )&%7*e ,&%, e !& 7*e ;*! *$, $!, > 7*e ,' e/ +e e@ *e!&$,% )&% e' ,)e"& e +e'&%,+, e && e& > 7*!e e% ', ,+!e', '$*!, > ?!' 7*e "*,%,%, "&$ e' %,+#$. Me +*e%& e ,$, e e@e% ,'& ),%, P!"&%!,. e%#$,+e ,+&% )e%& e&> e*%, e 7*e e% P!"&%!, $& P"&%. e)* e$%e+& *$ &+?%e ),%, 7*e e '',+e P"&% ! 7*!e%e > ),%, 7*e e, !*,' , !. S&?%e && ),%, 7*e e, !*,', !. M! ),) +e e@, + %,$7*!', ,&%,. S!*e !$ "&+)%e$e% > !$ !+,!$,%e $,, )e%&  ),%e"e 7*e ' ,+?!$ e , ",$,& e ,$, ),',?%, e +. e e/ e$ "*,$& !e$e M,4 > e !*,' 7*e ! ;*e%, *$ "&$&"!& "*,'7*!e%, K' e )&%, , +*> !"%e& > "&% ,e+ > !$ e+?,%& $& '& )*e& &)&%,%. &?%e. L& & ,?',$ e * "&, e "*,%e' > e& 'e ,>*, , +! ),) , ),,% ', &%, > &'!,%e e$ ),%e e ee %,+#$ e$ e' 7*e , e'e!& e' ),)e' e !'',$&. E&> 'e>e$& ',e%& > >& )&% 7*!$, & e4, e/. Me ''e, ,$ 'e@& 7*e +e ),%e"e e,% "&$!& e$ C,*e%, & e$ S,$ M!''$ & !$"'*& e$ ', ",)!'', e' A'&. P&'e%e+& ,'' ,)e$, )&,+& $& e "!e%& Y ,*$7*e e, )&% *$& , $& e$!%e+& '!?%e > "&$ '&  )!e ?!e$ e$ e' ,!%e !$ ,+,%%, $! )%&?'e+,. H,, e' &+!$& ,+&%. S +*> )%*e$e >& "%e& 7*e I*%%, KI*%%, e e' ,!e$e $& &)e", $,, )e%& $& e e + )%e",e%. Te 7*!e%& ,+&% G,?%!e' GRACIA. ,,%&$ , %e +ee. G%,"!, e$ e%, $& &'!# , ;',7*e,%. Y& ', e, e$ +!, && '& &+!$& > e' 15 e ,&& 7*e ee ,& ;*e +,%e. L& +!%"&'e +e e$"&$%,?, "&$  N!ee ', !%!e$, e G%,"!,. N& e,+& e$ ', ;e %  %!, ),%, $& e)e%,% &)e", "&$ *$, ,'!, !$@*!;!",, e e'',. N!ee e%, *$, e4"e'e$e +*@e%. Se* >e$& , "',e ,*$7*e e' "&'e!& +e %e*',?, e+,!,& !$;,$!' e$!e$& e$ ', ",?e/, && '& 7*e e$,. H,, +e ,?, ', !+)%e!#$ e 7*e '& )%&;e&%e e%,$ *$ )&7*!& $!& "&+& "&$,!,& "&$ e' ,+?!e$e. Y >& $& )&, ),%!"!),% "&$ e%!e, e$ * @*e&. Pe!$!"!$"& HACE UN +&+e$& "&$ ', +,$& ",$,, e e"%!?!% > ', e),', ,&'&%!, +e 'e,$ e ', +e!, &$e e"%!?&. e"*?% 7*e e%, e $&"e. A %, e ', ",, e e@e%"!"!& *$ %,$ !'e$"!& ),%e", *$!% ', "&, &%,$!/$&', e$ *$ && e ),/ > e 7*!e*. Me e"*%% -: *$ )&"& )%#;*&- )&% '& ),!''& ,, e' %!"& ),%7*e !$e%!&%. Se$ *$ %*!& e )e%%&. & +,!$e e +e ,"e%",%&$ ,+e$,/,&%e. H!"e ",7*e,% '& e& > $& ,%,%&$ e$ e$!% @*$& , + +&!e$& '& %,?& "&%!,'e. e)* e %e%e,%e

"&$%, +! )!e%$, *%,$e *$& !$,$e ),%!e%&$ !'e e$ ?*", e *$ e$e+!& + %e,'. C,+!$ ?,@& '& %?&'e. S&)',?, !e$&: ee !e$& e!+*',$e !$"!,&% "*>, %,, *+e, e ,$*$"!& e ''*!,. L, ''*!, > e' !e$& +e ,$ )%&*"!& !e+)%e *$ ,$& )',"e% ,$!+,'. U$, e)e"!e e  )'e$!* !$e;!$!?'e 7*e ,&%, $& e4)e%!+e$. S&?%e e' %e"*e%& e &%, ''*!, > &%& !e$& -),e& e%+&& )&% ', &%!'', e' +,% ),e& !),%,,& e e*!,$e !$  ),%,*, )&% ', ",''e +&@,, e S,$!,& e+),)$&+e > !;%*,$& e ', '!?e%, 7*e +e )e%+!, ,"e%'& )&%7*e - ,?, *$ $*e& %e"*e%&. + )%#4!+& e !$e$&. L, e,+), %e*%!# e$ +! +e+&%!, e$ ,$& 7*e ",,$ &-. ?%e + ', )%!+e%, &, > +!e$%, * &')e %e&$,?, e$%e ', &@, e", e$ e' *e'& &?%e e' ;&'',@e. F*e *$ , e ''*!, e$ S,$ M!''$. U$ , e)* e +*"& , ',%&. C,, *$& ,?, !& !$e%+!$,?'e ",, *$& e"& e ",, *$, e * &%, > ",, &%, e ",, +!$*& > ",, +!$*& e ",, e*$&. Y '& e*$& e+&%,?,$ e$ ),,% ,%%,%$&e ),%e@&!+)',",?'e+e$e !*,'e.M!e$%, +! ),%e !?, ,' %,?,@& >& +e ?&,?, !'e$"!&& e$ +! 'e"&. S!$ ,"e% $,,. S!$ ,?%!% '& &@& !7*!e%,. 1 &"& , )&"& ;*e "&$$&+e. L& 7*e >& ,?, '& 7*e ,?, !& e$ ': e' ,",?,+!e$& !$e%!&% ', ,$*!, e e*!%,e',$e e e$e% 7*e e*!% )&%7*e e,?, >&. I% , %,?,@,% e% e$e ,?',% e ;,"*%, > )e&. H,?',% e "*,' ee 7*e +e !$!e%, e S,$!,& $& ,?, )e$,& e$ e'"&'e!& e$ e' ;**%& e$ $,,. C*,$& C',%, ,', e "&+)%, +e e"*%%, , e"e ,, e' )e7*e& ),!& , &+,% e'&' e$ +e!& e '& $,%,$@&. M, e& e%, "%*e' )&%7*e +e)%&*", *$, e4%,, ,$*!, e% *$  )@,%& & *$, &@, +&!, )&% ', ?%!, & *$, $*?e +*> ?',$",.A' %e%e,% e ', ?&e, +!  ),%e e$%,?, !$ ,"e% %*!&> e 7*e,?, )&% , e)e%,$& ,7*e >& ;*e%, ,, '. Oe !?, , !$,',% , +! ',& !$+#!' !$ ,?',%. L*e& ,?',?,. H,?',+& > ",'',+& +*"& e$ ee )e%&& '& & >$& !@!+& +*", "&,. E' )&% "!e%& %,,?, e ,$!+,%+e. !1 7*!e% "&, 7*e $& ;*e%, e'', ),%, e"&$e%', e% e *$,"&%!$, e ),',?%, %!!,'e. N& )&e% ",'',% ),%, e'', & ,"e%'& *%,$& &'e,e *%,$& %!$"&$e. G*,%,%', e"%e, *>, ,&%,% e' !'e$"!&. S >& ,?,...-E ,'& 7*e e e"& G,?%!e'. N& e )!& *$ e%&+&!+)&!?'e. E e%&+& ! 7*!e%e )e%, e ,+?!$ )&!?'e.-,%, ! e4!, >& -+*%+*%.Y ':-,%, + e4!, ...*!e !$e%%*+)!%'& e4)'!",%'e 7*e ),%, + e4!, ' 7*e$& e%, e&. A'/# ', +,$&.-Y,  -!@& "&$ *$, &$%!,-. ,%, + e4!,  > e -T!e$e 7*e !$e%e,%e e$ ,'& -+e e",- ,*$7*e e %e*'e *%&.Y& $& 7*e%, +e$!%'e. N&  $&  -%e)&$,.E, ,%e > +!e$%, +!%?,+& ",e% ', ''*!, ,;*e%, '&?e%# 7*e >, e%, !e+)& e 7*e &'!e%, ,' "&'e!&.-C&+)%e$& 7*e ,>, e$!& 7*e e$!%e  )e%&... .-N& )*e& -%e)'!7*.-S G,?%!e'. S )*ee > e $e"e,%!&.H,", +ee ,& 7*!/ 7*e $& '& e"*",?, ,?',%+e"&$ e, ;!%+e/,.-E 7*e...-N& +e e4)'!7*e. N& +e e4)'!7*e -* &$& ,&%, e%,e4%e+,,+e$e ?&$,&&-. C%ee 7*e $& e$!e$&H,> "&, 7*e &$ *)e%!&%e , *$&  > !$ e+?,%& e )%e"!& ,;%&$,%',. S! *$& )!e$, !$"'*& e$ !!% e$ '& &$&> '& %,$e > '& e%%!?'e 7*e e !!% ),%e"e ,'& 7*e e+ ,'' e ', ;*e%/, *+,$,. C*,'7*!e% !,. H,, ',+ ;"!'. L, )&!?!'!, %e+e$, e' !$;!e%$& > ', )&!?!'!, +,$;!", e' ),%,&: '& & e4%e+& &$ &?%e"&e&%e. N& &?,$e && !!+&...T!*?e#. E$ e*!,:-C*,$&... * +,%e... +*%!#... ;*e &%&

;,"&% e ,$*!,. &%7*e !$ ! ,?%, )&!&...*# *$& !$,$e "*,' ! ?*",%, e' +,!/ e4,"&.-e%#$,+e... S!$ ! ,?%, !& '!?%e e *!% e !%+e ,,'*$, ),%e 'e@&... U$& !e+)%e ee, e,% 'e@&. C&%%e%,e$*%, 7*!/... H,?%, ,$,& !e+)&... Y $&: e$!$&e , ! $& )&, ,?e% ),%$e!. E%, )%e"!& e% ;*e%e , ',;*e%/,. ,% ', ",%, &$e +!+& > !$ e+*'& $!$*$&.Y& ,?,: &$e +!+& "&$ '& +!+& %&%& "&$ ',"&+),!#$ e & "&$ ', *,!, )!,&, e ,7*''& 7*e*e'e$ + 7*e ', !$!;e%e$"!, & ', &%)e/,.Y& ,?, >& ,?,.-E$&$"e -+*!- "#+& 7*!e%e 7*e >&...-E !!$&. E$ e' "&'e!& $,!e e ,?',% e '& *>&.&% ",'',%'&...* ?!e$ +e e$e$, e$ %e,'!,. e%& $& ?,,?, "&$e&. N& e %,,?, e e& &',+e$e.-E$ * '!+, ",%, +e ,?',?, e *$ %e!%& 7*e !?, ,e+)e/,% e' , 15 -)%&!*!# +! ),%e-. S! ),%e e' '*$e''e,% @*& , !e+)& ),%, ,!!%. Te ,% ?!e$. Se% *$,!$"&%)&%,"!#$ !$!%e", ,' "*%&.-A' %e!%& $& !%.N& ),%e"!# &%)%e$e%'e + ?%*7*e,.-N& e& e' +&!& -%e)'!"# "&$ ",'+,.-Y, $& "%e&.

-S '& . A'" ', ",?e/,. -C#+& L*e& e$e$!e$&: -A e' ),%e R,;,e' e $*e&. A!$!#. -Te$, 7*e e%. -S -!@&- e$, 7*e e%. Me "&$# * '!+, "&$e%,"!#$ "&$!&. ,*,. -Y +e *!e%e &,, 7*e ,>, ,' %e!%& -S. -E)e%, 7*e +e "&$!e%, -E& e$% e)*. M*"& e)* e*%,+e$e. e%& e$ ', ",, e %e!%& e$% ),/ > !'e$"!&... Y ,e+... G,?%!e' "%e+e: $,!e )*ee ,>*,%e !$&... !&. %&$*$"!# !& "&$ e, *?&/ "&$ 7*e +&*',?, ', ),',?%, &'e+$e. -,) -"&$e- >, $& "%e& e$ !&. Se ;*e e +. Se ,",?# $& e4!e. C&+& *$ +!"& 7*e "&$;!%+, *$ $&+, "&+e$#: -Te *e'e. -* -!&. C,''#. L*e&: -S! *e'e e )&%7*e e ,. A*$7*e *$& e !e$, ;*%!&& "&$%, ' ,*$7*e 'e *,%e %e$"&% & '& &!e $& )*ee !+)e!% 7*e e4!,. N& e &!, ', $,,. E' %e$"&% > ', !%, &$  )%*e?, e 7*e e %e,'. Y e' &'&% e ?*e$& )&%7*e #'& $& *e'e ', +*@e% 7*e $& e "*,$& &+& ",),"e e 7*e%e%', -,"!'# &%, e/ ,$e ', ),',?%, &'e+$e > )&% ;!$ ', ,%!"*'#-: e ,+,%',. M& ', ",?e/,. -E !$!' ),). -S -"&$!$&-. S  7*e e !$!' ,&%,. L& +!%. -Y& ,+?!$ )e% ', ;e e$ *$, )&", G,?%!e'. Y& ,+?!$ "&+&  +e e$ ;&%,e%& e$ e' +*$&. e%& $!$$ ;&%,e%& '& e !e+)%e. A ', ',%, e e e ,'' &$e e !e ,*$7*e *e$e *',%. Y $& e *',%. E *$, e%, 150

+*> &$,... S!*!# ,?',$&. e "#+& ,?, *e'& , ', ;e e "#+& , * ),%e 'e ,?, &"*%%!& ,'& e+e@,$e e$ * @*e$* > ),%e", 7*e e& e '',+,%$& R&+e%& $& ;*ee *$ !+)'e $&+?%e !$ +,>&% %,"e$e$"!, !$& *$, +!!#$. R&+e%& )e%e%!$& ?*",&%e e *$, ;e + ,*$!", !e+)%e $*e,. !@& ,$, "&,. F*e e'&"*e$e: "&$ *$, e'&"*e$"!, ,$ )&e%&, > !$"e%, "&+& !$!'. R&, ', "&+)*e%, ', ;%,e -&'e+$e & $& >, 'e ,?, !*,'- ;'*,$ ,&%, e * ',?!& "&$ ee ;*e& > e, !$e'!e$e $!!e/ 7*e ee $!& +e ,$ ,%,& e$ ' > e$ '& 7*e ,> ,'& e e"!/&. A&%, e' e"!/& e%, !$e)e$!e$e e ', !e,: e%, ",! *$ e)e""*'&. U$ )',"e% e!"&. E' 7*e e !e$e 7*!/ )%ee$"!,$& '& %!& e *$, %e'!!#$ ,@e$,. e%& e%,$ e&: ,@e$, e &%& !!&+, e, ?e'', ),',?%, *>,. Y >& $& )&, *$!% '& "&$+&e&% e * e'&"*e$"!, "&$ ', '#!", e * %,/&$,+!e$&. L, '#!", ;%, 7*e,?,  )&% * ',&. O?@e!,. M*e%,. Y ', e+&"!#$ ,", e "&$e$!& e$, , e% "&+& *$ "*%!&& @*e& e )!%&e"$!,. I$!!# e$ 7*e !?, , &'e% , ', ;e. -e )%&$& "*,$& e !e$, + 'e@& e !& e e ,?%!% ', )*e%,. S!$ 7*e '& e)e%e & !$ 7*e '& e+,. C,! !$ 7*e e e "*e$,. E ,. P, , e% , ,*$7*e ),%, e& ,,$ ;,', "!$"& e! !e/ ,&. G,?%!e' >& $*$", +e e e7*!&",& "&$!& > ,&%, e ,e*%& e&: e$"&$%,% , !& e $*e&. Y : e% *$ !& $*e& ),%, ! + ;*e%e > ,$!?'e >... + *>&. Te%+!$# %&$&+e 7*e !$!ee. -H,/'& "&+& *$ ;,&% ),%, +. I+)#$e'&. A*$7*e e *e',. &% e& e e$!&. S!$ !$!"!,!,. S!$ e$*!,+&. S!$ e)e%,$/,. Y ! ,'& e ?*",& %e,'+e$e ,7* , !& e' !'e$"!& ', &'e, e$ "&+),, e ', ",, e e@e%"!"!&. S! ,'& e e$"&$%,& ;*e , + +!+& ,"&. 151 Pe!$!! UNA +,,$, e )%!$"!)!& e e)!e+?%e M,%, +! )%!+, ;*e , +! "*,%& ),%, ,!,%+e 7*e +e ?*",?,$ ,?,@&. -*!$ -)%e*$- , e, &%, Re"!$ e%+!$,?, e e!%+e > +e !)&$, , ),%!% ,' "&'e!&. -N& ', "&$&/"& -%e)'!"# M,%,-. T!e$e ,)e"& e e+)'e,,. B,@!, )e"&, e... -N!eeV -e4"',+. -S,?... -S -+*%+*% ,)%e*%,,+e$e.  N& 7*e%, e4)'!",% , +! )%!+, e 7*!$ e %,,?, )e%& e'', $& e+&%# +,>&% "*%!&!,. A' ,'!% e ),& ,%e#: -,?, ', !+)%e!#$ e e$e% +*", *%e$"!, e$ e%e. Me )*e ', ",7*e, > e" , "&%%e% e",'e%, ,?,@&.  N!ee +e e)e%,?, e$ ', )*e%,. Te$, '& &@& e$%&@e"!& > e e%e+e", e$e%,. E%, e!e$e 7*e ,?, e,& ''&%,$&. -* ),, -!$I !% ,',%+,&. S* %e',& ;*e "&$;*&. I$e$,?, *)&$& !% !+)&$!$&+e e ', $&!"!, )&"& , )&"& +, "&$ e& $& "&$e*, !$& ,*+e$,% +! !$7*!e* > , +e!, 7*e e'', ,?, * )!,&& %&e& e' +!e& +e "&, + + ;*e%e.

Me ,?'# )%!+e%& -),%, 7* ),%, 7*V "#+& ,?%, ee,& &?'!,%', , "&$"%e,%V- e ', !"*!&$e 7*e , !,%!& &e$,$ G%,"!, > e' e$e%,'. Se !$!"!,?,$ !@& ee e+)%,$& e !$e%%*+),$ , %,& > '*e& e %e,$*,?,$ e$ "*,'7*!e% +&+e$& > "&$ "*,'7*!e%  )%ee4& & !$ $!$*$&. A'+*e%/& > "&+!, %,$"*%%,$ e$ *$ "&$!$*& !$e%",+?!& e ,%*+e$& "*,$& $& e$ *$ !'e$"!& ",%,& e e$!#$. E' e$e%,' e e@,?, ''e,% , +e$*& )&% ', !%, 152 ,*$7*e , e"e ,+?!$ e)&$, * ,"!* !&'e$, > ,*&%!,%!, ),%, e+)'e,% *$ &$&  ),e%$,'. -L, e&%!, +e e$, )%&!?!& "&$,%'e && e& &$ G,?%!e' , e... -S . &% ;,&% N!ee ,+e 7* , ),,&. -L, !"*!#$ e ,$&"e ;*e ', )e&%. E+)e/,%&$ "&+& , ', & e ', +,,$, & + ,%e. H,?,$ e$!& !!, , "&+e%. &$ M,4 ,+?!$. E' ,?, !& e' '!+& e$ +,%",%e. E' e$e%,' "&$ e, "*%!&, e$e$"!, *>, , ,!;,"e%e "&$ ', &', )%&4!+!, ;!", e' e$!e$e > G%,"!, e +&%,?, e ?*e$ *+&%. C*,$& ",>e%&$ e$ e' e+, !$e!,?'e e +&%# e$ *$ )%!$"!)!& ,;e"*&& "&$ e'',. S*,e. T%,,?, e )e%*,!%', e 7*e '& +e@&% 7*e )&%, ,"e% e%, e@,%e e $!e%, > &'e% "&$ C,%%,"&. -N& e 7*e >& 7*!!e%, e"*",% &$ G,?%!e'. -N& $&. C',%&. -E 7*e e''& e*,$ ,?',$& "&+& ! $& *?!e%, $,!e "*,$& >& e$%,?,. H!/& *$, ),*,. -e)*  7*e e"*" -!@&. -C*$& L, !"*!#$ e ,?, e,,& e $*e& )&"& , )&"&. Se ,?,$ %e)e!& ', +!+, %,/&$e ' ,"!e$& !$",)! )%!+e%& e$ e' ;**%& e G%,"!, e$ * ?!e$e,% > e'',  )%&e,$& "&$ *,!,. L*e& ' ,?'# ,? '# e ', ),',?%, e+)e,, e' "&+)%&+!& e 7*e ,?, 7*e e% %e"& ),%, && e$ ', !, )&%7*e *$, )e%&$, !$ &$&%... Y e'', e$ &%&  )',$& 'e@& %e)'!",$& 7*e ",,%e !$  !$ ,+&% e%, *$ ;,'& "*+)'!+!e$& e ', )%&+e, > 7*e $& )&, ;&%+,% * &,% "&$ *$ &+?%e "&+& M,4 , 7*!e$ $& ', '!,?, $,,... Y ' , * *%$& !&'e$& >, !+),"!e$$&e %!,$& 7*e *$, !@, *>, 7*e ', e"e$"!,... Y& '& e, %, e' %e',& e N!ee. I+,!$,?, , G%,"!, '*",$& )&% +!'!+, e/ "&$%, ', "&%%!e$e > "&$%, * $e%!& ee"&. E' ),%e ",, e/ + !$;'e4!?'e *%&. A' ;!$ G%,"!, $& )*& + > '& !@&: -E&> e+?,%,/,, ),). A e"*e,+e$e. Y e' e$e%,': 153

15( -* G%!# ,%!, e"e 7*. Me e%, ;"!' !+,!$,% e& 7* ",, "*,' e$ *$ &$& !e%&: e )e%)'e@!, ,' "&+!e$/& e !$"%e*'!, > '*e& )&% e,), e$e$!e$& "%e>e$& "&$e$"!$&e ,, ''e,% , ', !$!$,"!#$ && , %, e' +!+& 7* %e)e!& ;,%;*'',& e+!& > '*e& ', %e,""!#$ ;!$,' e' &+?%e e &$&%: -*,V *, "&"!$,V E,?,$ ,%%!?, >, e$ e' e*$& )!& e$ e' "*,%& e e'', ,' 7*e ,?,$ ''e,& !$ !$e%%*+)!% e' !'&&. N!ee e"*",?, ee e' e?*'& ', !+)%e","!&$e e' e$e%,'. S* &/ ,&,, !'?,$e. E' !'e$"!& e G%,"!,. E' %*+&% e '& ),& e$ e*!, > e$ e*!, *$ *+*'& *$ "&+& %&,% e +*e?'e > G%,"!, ,?, ,),%e"!& e$ '& ,'& e ', e",'e%,. H*,. -Y& $&  "#+& %&)e/# & e e$%e# &$ G,?%!e' > e !$& %&,$& ,, e' *e'&... Y ,$e e 7*e N!ee )*!e%, !$e%e$!% e' e$e%,' ,&+# ,%%!?,. -Pee -Pee ,e$%& -&%e$# - &%e$# , ', +*@e%. E'', &?ee"!# )e%& )e%+,$e"!# e% e ', )*e%,. ,%, e)!,%. ,%, e)!,% )&%7*e e& e",),?, , &, $&%+, e *+!!#$ > $& ,?, ),%&$e > !%!e$, !$& %e e%e *+,$& *$& e '& "*,'e $e"e!,?, ,>*, > &%& )&, )%e%e', ,*$7*e e' e%"e%&... E' e%"e%& e' e$e%,' e"e$!# )e',& , )e',& ,, 7*e,% ),%,& @*$& , * !@, 7*e  )e%+,$e", !$+#!'. N& !$"&$"!e$e e4)'!"# N!ee !$& e,'e$,,. S!$ ;*e%/, ;*e %/, & !$ $!+& ),%, e%*!%e. -E$ e& ', ! 7*e ,$%,?,. -S,$%,?, -S. E,?, e$ *$ ",%"& e ,$%e ', )&?%e. -&% !&. E$&$"e... E$&$"e N!ee ,?, e&?ee"!& ;%,$",+e$e > ,?%!e$& ', )*e%, ,?, &;%e"!& ,' e$e%,' !% e$ ?*", e *$ +!"&. -N& -%*# '. -e%& e&% ',... -Pee ,e$%&.  N!ee $& ,?, e$e$!&. U$ ),%e ,"!e$& e&. e &. Y& Y&  e$e$,. ,%, ' , e%, *$, &)&%*$!, $!",: *$ e"& "&$*+,& 7*e )&$%, ;!$ , ee &%& e"& "&$*+,& ;%e$e ,' "*,' '& "&'&"%,+& * !@, > >&. A' ?,,%&. Se%, *;!"!e$e "&$ e@,% 7*e ', $,*%,'e/, !*!e%, * "*%&. U$ ,?&%& e)&$$e& -$,!e e$%, )&% 7* e$e%,%e- '& '!?%,%, e ', e&$%, > e ', *+!'',"!#$. Y G%,"!, )&%, "*+)'!% ', ),',?%, e+)e,, "&$ M,4. -Ae$%& N!ee -%e)!!#. -Se&%... -Ae$%&.

A "&$ &/ )',$, !*,' "&+& ! &, ",),"!, e !%, & e+&"!#$ & ee)e%,"!#$ '& *?!e%, ,?,$&$,&. -e)* -,%e#. E,?, )'!&. N!ee ;,"!$,, $& )*& !% + ,'' e ', )*e%, e $*e& > ee ,'' '& &?e%# ,$ !$+#!'e ,+?& ,' ),%e"e% !$e$!?'e e$ *$, %!", e"e$, !$ %  +!$&. A' ",?& e *$ %,& ',%& !$+e!?'e G%,"!, e +&!#. %!+e%& ;*e *$, +,$& ,$e,$&. e)* ,'/# *$ &+  ?%&: %,,?, e !$"&%)&%,%e. Se S e ,%%,%# & & %e ),& , "!, e' )!e e ', e",'e%, > >, $& )*& +. N& e 7*e@#. N& !@& *$, ),',?%,. S* ),%e ,+)&"&. N! *$ e&.  N!ee $& e "&$*&. S,'!e$& )&% e*$, e*$ , e/ e * e "&$!e "&!# , G%,"!, > ', ,'/#. M!e$%, ', "&$*", ,, * "*,%& &># 7*e e' e$e%,' +,%",?, *$ $+e%& e$ e' e' ;&$& > )%e*$,?, )&% e' &"&% R,+&. e?e$ e ,?e%'e "&$e,& 7*e $& e,?, , )*e '*e& e e"*",% ', %e  )*e, )!!#: -&% ;,&% ,)e$, ''e*e 7*e e$, , ",, e' e$e%,' M&%$. M&%$. E *$ ",& e *%e$"!,.  N!ee *!%!# '',+,% , ', A!e$"!, ?'!",. E' e $e#. -Y &%& +!"&. e&%  N&: R,+& e%, e' $!"& e "&$;!,$/,. -T $&... $& ... T $&... -%,# e e4)'!",%. -E$&$"e... -e%&. N!ee. )&% ;,&% -', !$e%%*+)- "#+& e G%,"!, L, !& e' &"&% -C*,$& +e !$e. $& ,?, ''e,& &,, &$ G,?%!e'. E' e$e%,' '& ,?, '',+,& "!$"& & e! e"e. + >X + 155 1 !$7*!e&. A' ;!$,' -+e e4)'!"# ', +*@e%- ', &/ 'e ,', ''&%&, e ,$*!,. I?, , %e"*%%!% , ', A!e$"!, ?'!", "*,$& %e"!?!# *$ '',+,& e' &"&% R,+& ),%, ,$*$"!,%'e 7*e !?, e$ ",+!$&. -L, e&%!, e +,' &$ G,?%!e'. T&+,+& T&+,+& *$ ,4!. Y& Y& $& e$, *;!"!e$e !$e%& !$e%& )e%& N!ee ),#. L, ",, e%, e$ e%, *$ ",!''&. S&+?%,. Me ,?%!# e' ,!e$e 7*e +e )%e*$# ,'& +, $& 'e "&$e. N& 'e & !7*!e%,. S*? ,, e' e*$& )!&. E' e$e%,' "&$!$*,?, ,'' e$,& e$ *$, !'', , '& )!e e ', ",+, "&$ *$, e4)%e!#$ e),$&, e$ e' %&%&.  N& +e !& e$ *$ "&+!e$/&. C*,$& +e ,"e%",?, , G%,"!, !$ e+?,%# 'e e"*" +*%+*%,% +,7*!$,'+e$e. U$, +e/"', e &''&/& > e 7*!/ 7* !$!$e'!!?'e ),',?%,.  N& 'e )%e ,e$"!#$ $! 'e ,?'. C&+)%e$, 7*e G%,"!, e,?, +*%!$&e. L, e$"&$% &?%e e' 'e"& +*> )'!,. Y +*> ?e'',. I$&%& ! +e !&. N& 7*e +&, '& &@& "&+& ,' ,/,% > * !, ),# )&% + ),%, )e%e%e + ,% +*"& + ,%. C%e& 7*e &$%!# ,)e$,. e)* ', !, e 'e ;*e !*,' 7*e e e)%e$e e' '!+& %&/& e $e?'!$, e *$, "*+?%e.

Pe!$!!ee SAL A LA ",''e. N& ,?, 7* &%, e%, $! 7* ,"e% $,,. S#'& )e$,?, e$ ;&%+, ,*&+!", 7*e $& e?, ''&%,%. N& e?& ''&%,% $& e?& ''&%,% +e %e)e, "*,' ! e& ;*e%, '& + !+)&%,$e. M... E$ e%, $& e$, ', +*e%e e G%,"!, "&+& ,'& %e,'. A$ $& ', !e$&. *!/ ! ', !;e%e$"!, e e$ 7*e &> -, ,$ e",, !,$"!,V- * %e"*e%& , )e%!e$&  ),%, + '& "&$&%$& e '& 7*e , !& +!e$%, * +*e%e , "&?%$&'& 'e$,+e$e > ,+?& -', !+,e$ !, > * %+!$&- e ,$ e$"&$%,& e$ +! !$e%!&% , +e!& ",+!$& e$*e'& e$ ', +!+, )'!, ?%*+,. A' )%!$"!)!& e'', $& ,?, +*e%&. N& )&, ,?e% +*e%& )&%7*e * e4!e$"!, e%, e+,!,& !+)&%,$e > e+,!,& ?e'', > e+,!,& ee$"!,'. e)* , +e!, 7*e +e ;*! ,"!e$& , ', !e,-"&$ ', %,/#$ "&+& e ,?e !$ e$!%'& e$ ', ",%$e 7*e ,> +&'"*', & ,+!?, & 7*e $& e4!e$ '& Re>e M,&- '& 7*e ,?,+& !!& e'', > >& "&+e$/# , ),%e"e%+e )%e"!,+e$e e+,!,& ?e''& > e+,!,& ee$"!,' > e+,!,& !+)&%,$e ),%, e% "!e%&. A , )e,% e 7*e $& '& ee& e 7*e ee& "&$ ,$*!, e!,%'& , )e,% e '& +*"& 7*e e'', ;*e > e' e$&%+e ,"& > e ', +,!, -& 7*!/ e?!& e$ ),%e , ', +,!,- G%,"!, ,7*!e%e , , , e$ +! !$e%!&% *$, +,>&% &$,'!, e *e&. M e '& 7*e e ,$e'# 7*e e '& 7*e e *&. N& e &'!&. N! +e *e'e +e$& ,&%,. L, e%!, ',e e$%& e + !$ "ee%. E... E 7*e '& +*e%& $& +*e%e$ e *$, e/ e$ *$ +&+e$& )%e"!& !$& +*", e"e > , ),*,. A&,&. C*,$& e' ",e% ''e, , e$ e' "e+e$e%!& & +ee &,, !e e$%& e $&&%& ', )e%&$, 7*e ;*e > $& ,?', +!e$%, &%+!+& ! ?!e$ >, , e$ '& *e& "&+!e$/, , +&%%e$&. Y e$ ', +e+&%!,.

%!+e%& e +*e%e *$ e& *>&. L*e& *$ %,& "*,'A' ",?& e *$ %,& '& e$ e%e+e"e%e > e$ 7*e *$, ' 7*!e%, *!'. C#+& e%, ', ?,%?!'', C#+& &$%e, %!+, *>, +e ",, e$ ', +,$&. C#+& e$%e"e%%,?, '& &@& "&$ e' &' A , ),*, , ),*E$&$"e )*e ''&%,%. , e $& , +*%!e$& e$ e' !;*+!$,%e !$"&$e$!?'e e' %e"*e%&. E$ ', %,!"!#$ $*e%, 7*e !$!;!", e*!% !!e$&. A$*e "%e& ,%!, &%, %e)!!$&+e !$ "e,% ', "&$!$,: N& ''&%,%. H,?, %e"!?!& *$ &')e e%%!?'e -,'' ,;*e%, & ,'' e+,!,& ,e$%& )&%7*e &,, $& '&%,?, e$!%'&- +, e%, *$ &')e +& $!+&. A'& 7*e ;&%+,?, ),%e e +! e"%e& > 7*e e?, &"*',% , '& e+. S&'&. C,+!$ &'&. E,?, &'& ,&%,. N& e?, ''&%,%. N& ,?, 7* ,"e%. G%,"!, $& )&, ,?e% +*e%&. &"& , )&"& *$, !e, ;*e "&?%,$& $!!e/ e$ +! +e$e: e$, 7*e ),%!% ee , +!+& , S,$ M!''$. N& )&, 7*e,%+e e$ S,$!,&. !% , ",, e' & R,+#$ e4)'!",% -e4)'!",% 7*-. ,?',%. e,% "&$ e$e. e?, !%+e. N& e?, ''&%,%.