Manual Andamios

MANUAL de

 Anda  An dami mios os C O M I T É

D E

E S P E C I A L I D A D E S

PRESENTACIÓN

P "ue

reocupados por mejorar la inormaci!n de#en

$ener

empresas

presen$e

las

cons$ruc$oras

inmo#iliarias

al

e

momen$o

de

con$ra$ar % u$ili&ar un sis$ema de andamios'

%

en

par$icular 

lo

relacionado con las medidas de se(uridad para su operaci!n' el Comi$)

de

Especialidades

%

la

*erencia de Es$udios de la C+mara C,ilena de la Cons$rucci!n

,an

preparado es$e Manual "ue reco(e los

an$eceden$es

desc de scri ripc pci!n i!n

de

los

norma$i-os' e"ui e" uipo pos s

%

recomendaciones de se(uridad % man$enci!n.

De

manera

especial'

de#emos

des$ de s$ac acar ar la cola#o cola#oraci!n raci!n pres$ad a para la ela#oraci!n del Manual de un conjun$o de Empresas del Ru#ro % de la Mu$u Mu$ual al de Se(uridad de la CC,C.

El presen$e documen$o con$iene inormaci!n relacionada en orma espec/ica ac,ada.

con

andamios

de

1

0

N

D

I

C

E

 Andamios 1. NORMAS C2ILENAS DE ANDAMIOS

3

4. ORDENAN5A *ENERAL DE UR6ANISMO 8 CONSTRUCCIONES

7

9. TIPOS DE ANDAMIOS

:

9.1

SE*;N MATERIAL PREDOMINANTE DE SU ESTRUCTURA

:

9.4

SE*;N SU
:

9.9

SE*;N SU USO

:

9.3

SE*;N EL SISTEMA

:

9.7

SE*;N LAS CAR*AS

:

3. PARTES DE UN ANDAMIO 3.1

2

 ANDAMIO MET>LICO MODULAR  APO8ADO

=

=

3.1.1 Placa con ,usillo

=

3.1.4 Sopor$e de inicio

=

3.1.9 Marco

=

3.1.3 Pla$aorma

=

3.1.7 6aranda

?

3.1.: Rodapi)

?

3.1.= Dia(onal

?

3.1.?  Anclaje % amarra

?

3.4

ANDAMIO MET>LICO MODULAR EN @OLADO



3.4.1 6ase



3.4.4 Marco



3.4.9 Pla$aorma



3.4.3 6aranda



3.4.7 Rodapi)



3.4.: Dia(onal



3.4.=  Anclaje % amarra

1B

3.9

1B

 ANDAMIO COL*ANTE

3.9.1 Es$ruc$ura de sopor$e

11

3.9.4 *anc,os

11

3.9.9 Ca#les primarios de ele-aci!n o suspensi!n

11

3.9.3 Ca#les secundarios

11

M an ua l d e A nd am i os

3.9.7 Ca#le de alimen$aci!n el)c$rica

11

7.3

CONTACTOS ELÉCTRICOS

13

3.9.: Tecle mec+nico

11

7.7

SO6REES
13

3.9.= Pla$aorma suspendida

11

3.9.? Es$ro#os o $erminales

11

3.9. Rodillos de amor$i(uaci!n

:. RECOMENDACIONES DE SE*URIDAD EN ANDAMIOS

11 :.1

3.9.1B 6aranda

11

3.9.11 Rodapi)

11

3.3

ANDAMIO DE PLATA
3.3.1 6ase 3.3.4 M+s$il

14

RECOMENDACIONES *ENERALES

17

:.1.1 Recomendaciones pre-ias al mon$aje

17

:.1.4 Recomendaciones de se(uridad pea$onal

17

:.1.9 Re-isi!n pre-ia al mon$aje

1:

:.1.3 Re-isi!n peri!dica del andamio mon$ado

1=

:.1.7 Limi$aciones de uso por condici!n clim+$ica

1?

:.4 RECOMENDACIONES 3.3.: *rupo mo$ri& MONTAE

19 1?

3.3.= Pla$aorma

19

14 14

3.3.9  Anclaje a la ac,ada

19

3.3.3 @i(as ,ori&on$ales

19

3.3.7 C,asis

17

19

:.9

3.3.? 6aranda

19

3.3. Rodapi)

19

:.3

:.7 7. RIES*OS DE ACCIDENTES 8 SUS CAUSAS PRO6A6LES 13 7.1

7.4

CA0DAS DE PERSONAS A DISTINTO NI@EL

13

CA0DA DEL ANDAMIO

13

:.:

RECOMENDACIONES PARA EL TR>NSITO SO6RE ANDAMIOS

1

RECOMENDACIONES PARA TRA6AO SO6RE ANDAMIOS

1

RECOMENDACIONES PARA TRA6AO DE LIMPIE5A DE ANDAMIOS

4B

RECOMENDACIONES DURANTE EL DESMONTAE

4B

DURANTE

3

1

NORMAS

C2ILENAS DE  ANDAMIOS

E

is$en las normas NC, =.O1 NC,?. O1' NC,47B1F1.O4BBB % NC,47B1F4.O4BBB. NCh997.Of1999 Andamios- Terminología y clasificación Es$a Norma consul$a los si(uien$es con$enidos

G  Alcance % campo de aplicaci!n G Reerencias G Terminolo(/a

G

Clasiicaci!n

NCh998.Of1999 Andamios - e!"isi#os generales de seg"ridad Es$a Norma consul$a los si(uien$es con$enidos

G  Alcance G Campo de aplicaci!n G Reerencias G Terminolo(/a G C+lculo G Ejecuci!n

G Inspecci!n G Uso G  Almacenamien$o G  Aneo A Re(is$ro de inspecci!n de andamios

,

NCh2$%1&2.Of2%%% Andamios me#'licos mod"lares (refa)ricados *ar#e 2+ e!"isi#os es#r"c#"rales. Es$a Norma consul$a los si(uien$es con$enidos G  Alcance % campo de aplicaci!n

NCh2$%1&1.Of2%%% Andamios me#'licos mod"lares (refa)ricados *ar#e 1+ e!"isi#os generales.

G

Reerencias norma$i-as

G

T)rminos % deiniciones

G

Ma$eriales

Es$a Norma consul$a los si(uien$es con$enidos

G

Car(as de c+lculo

G  Alcance % campo de aplicaci!n G Reerencias norma$i-as G T)rminos % deiniciones G Ma$eriales G Re"uisi$os es$ruc$urales G Dimensiones G  Amarras G Uniones G 6ases de Apo%o G Re"uisi$os de se(uridad especiales G Modelo #+sico G Carac$er/s$icas ei(idas al a#rican$e G Denominaci!n NC,

G  Aneo A U$ili&aci!n $ipo de las clases de andamios. G  Aneo 6 @alores de coeicien$es de presi!n para di-ersas secciones $rans-ersales. G  Aneo c C+lculo del coeicien$e (lo#al de presi!n perpendicular a la ac,ada del ediicio' para la ac,ada de porcen$aje de ,uecos -aria#les.

M an ua l d e A nd am i os

4

ORDENA

N5A *ENERAL DE UR6ANISMO 8 CONSTRUCCIONES

L

Para car(as pesadas o al$uras ma%ores de 14 m se usar+n andamios especialmen$e reor&ados % se acompaar+n sus planos % c+lculos jus$iica$i-os de acuerdo con las normas oiciales. Las empresas cons$ruc$oras podr+n pedir "ue los planos "ue presen$en sean declarados $ipos' a in de ser empleados en o$ros casos similares. Para  jus$iicar el uso de es$os planos $ipos' el in$eresado de#er+ acompaar un cer$iicado del proesional a car(o de la o#ra' como "ue son en$eramen$e aplica#les. Ar#íc"lo $.8.9 El andamio de#e man$enerse en perec$as condiciones de es$a#ilidad % de conser-aci!n duran$e $odo el $iempo de ejecuci!n de la o#ra % dispues$o de modo "ue se e-i$en moles$ias % perjuicios a los $ranseHn$es % propiedades -ecinas.

Ar#íc"lo $.8.8.

Ar#íc"lo $.8.1%.

as #arreras' puen$es % $a#lones de los andamios ijos "ue se le-an$en en las -/as pH#licas dejar+n li#re una al$ura m/nima de 4'7B m so#re el ni-el de las aceras.

La Direcci!n de O#ras Municipales podr+ ei(ir "ue los andamios se cierren parcial o $o$almen$e con en$a#lados' arpilleras' u o$ros' cuando el $ra#ajo produ&ca muc,o pol-o o eis$a el $emor "ue puedan caer ma$eriales o escom#ros ,acia la -/a pH#lica.

El primer piso es$ar+ cons$ruido por $a#lones unidos en$re s/ con sus jun$uras $apadas con lis$ones o c,arla$as % con un #orde de B'9B m de al$o por los cos$ados' para impedir la ca/da de los ma$eriales.

El anc,o del andamio no ser+ ma%or "ue el de la acera' disminuido en B'7B m. En la cons$rucci!n de los andamios de#en considerarse las uer&as -er$icales % ,ori&on$ales % de#en disponerse los con$ra-ien$os necesarios. De#en ser cons$ruidos con elemen$os sanos % ejecu$ados por personas id!neas ser resis$en$es % se(uros con$ra despla&amien$os la$erales % man$enerse as/. No de#en "uedar cla-os salien$es' ni elemen$os salien$es' d)#ilmen$e cla-ados.

Podr+' asimismo' ordenar "ue se ejecu$e el primer  piso de los andamios si$uados en las -/as pH#licas con $a#las mac,i,em#radas % en$arimados la$erales mac,i,em#rados' para pro$e(er el paso del pH#lico en condiciones de se(uridad % sin moles$ias. Podr+ ei(ir' adem+s' una iluminaci!n ar$iicial adecuada. En caso de parali&aci!n de la o#ra' los andamios se re$irar+n den$ro del pla&o "ue ije la Direcci!n de O#ras Municipales.

$

9

TIPOS DE

9.9

/0N  O

a.  Andamio de ac,ada #.  Andamio es$ruc$ural c.  Andamio para circulaci!n d.  Andamio para ac$os pH#licos e.  Andamios de in$erior 

9.3

/0N  T4A

a.  Andamio de do#le pie derec,o #.  Andamio me$+lico $u#ular  c.  Andamio me$+lico modular  d.  Andamio col(an$e e.  Andamio de pla$aorma au$oele-adora

 ANDAMIOS

L

os andamios podemos clasiicarlos se(Hn

dieren$es par+me$ros 9.1

/0N 4ATA *5O4NANT 5  TCTA

9.7

a.  Andamio de madera

-/0N 2A- CA/A-

#.  Andamio de me$al c.  Andamio mi$o Clase

9.4

/0N  6O4A 5 A*OO

I.  Andamio de apo%o simple

Car(a

Car(a

Car(a

Supericie

uni ormemen$e

concen$rada

concen$rada

so#re sup.

parcial

repar$ida

en sup. de

en sup. de

parcial

4

KNFm

4

4

7BBJ7BB mm

4BBJ4BB mm

KN

KN

KN

M4

1

B.=7

1.7B

1.BB

I@. Andamio col(an$e

4 9

1.7B 4.BB

1.7B 1.7B

1.BB 1.BB

@.  Andamio de pla$aorma au$oele-adora

3

9.BB

9.BB

1.BB

7.BB

B.3 A

7

3.7B

9.BB

1.BB

=.7B

B.3 A

II.  Andamio anclado III.  Andamio en -olado



Car(a

M an ua l d e A nd am i os

3.1

PARTES

AN5A4O 4TCO 4O5A A*OA5O

DE UN ANDAMIO  Andamio compues$o por ca#e&ales' dia(onales' pla$aorma de $ra#ajo % accesorios de se(uridad apo%ado en el piso % arrios$rado a la ac,ada. 3.1.1 *laca h"sillo

con

Es una #ase re(ula#le so#re la "ue se inicia el mon$aje de los cuerpos de andamios' es$a #ase permi$e ni-elar  la es$ruc$ura % lo(rar un #uen apo%o en el suelo.

3.1.4 o(or#e inicio

de

Elemen$o "ue une la placa de apo%o con el res$o de la es$ruc$ura.

E

is$e en la Norma NC,=.O1 Andamios  Terminolo(/a % Clasiicaci!n' la deinici!n de una (ran can$idad de $)rminos. En es$e Manual se ,a incorporado la deinici!n de al(unos $)rminos rele-an$es' % aclaraciones para su mejor compresi!n. Se deine como andamio a una es$ruc$ura pro-isional "ue sus$en$a pla$aormas de $ra#ajo para operarios' ma$eriales % ,erramien$as en -arios ni-eles' "ue se emplea en aenas de cons$rucci!n' $ransormaciones' reparaci!n' man$enci!n o demolici!n de ediicios' o#ras ci-iles e ins$alaciones indus$riales adem+s eis$en o$ros usos no relacionados con la cons$rucci!n.

3.1.9 4arco Es$ruc$ura me$+lica modular prea#ricada compues$a por dos pie derec,o' uno o m+s $ra-esaos' reuer&os para ase(urar su ri(ide& % elemen$os de uni!n. 3.1.3 *la#aforma Supericie ,ori&on$al "ue sopor$a direc$amen$e la car(a admisi#le considerando operarios' ,erramien$as % ma$eriales

La pla$aorma de piso se encuen$ra ins$alada en$re dos marcos' "ue sopor$a por si sola una car(a so#re ella' puede es$ar ormada por m+s de un elemen$o' es$os de#en es$ar pro-is$os de un se(uro "ue impida su mo-imien$o % "ue el -ien$o pueda le-an$arlas o -olcarlas' la separaci!n en los pisos no de#en ser superior a 47 mm.

7

:aranda

:aranda es!"ina

*asador  oda(i; *la#aforma con #ram(illa

5iagonal scalera

:aranda

4arco

*la#aforma me#'lica o(or#e de iniciación *laca con h"sillo

3.1.7 :aranda Elemen$o lon(i$udinal %Fo $rans-ersal ijada a las caras in$eriores de los pie derec,o % $endido en los cos$ados epues$os de la pla$aorma de $ra#ajo des$inado a pre-enir la ca/da de los operarios. La #aranda de#e es$ar ormada por un elemen$o superior' u#icada aproimadamen$e a 1 me$ro por  encima de la pla$aorma % un elemen$o in$ermedio u#icado de orma "ue los espacios en$re el rodapi) % es$e elemen$o in$ermedio % en$re es$e % la #aranda superior sean i(ual o menor a 3=B mm. 3.1.: oda(i; Elemen$o lon(i$udinal %Fo $rans-ersal ijado a las caras in$eriores de los pie derec,o % apo%ado direc$amen$e en los cos$ados epues$os de las pla$aormas de $ra#ajo' su unci!n es impedir "ue cai(an ,erramien$as

o ma$eriales "ue se encuen$ren en la pla$aorma. El rodapi) de#e ser r/(ido % $ener una al$ura de al menos 17B mm. so#re la pla$aorma.

3.1.= 5iagonal Pie&a o#licua des$inada a ri(idi&ar el andamio ren$e a solici$aciones ,ori&on$ales' se ins$ala uniendo dos pie derec,o consecu$i-os.

3.1.? Ancla
y

Conjun$o de elemen$os r/(idos deinidos % u#icados se(Hn pro%ec$o' "ue permi$en ase(urar % es$a#ili&ar  el andamio e-i$ando mo-imien$os de es$e. El anclaje de#e ser un elemen$o ijado a la ac,ada en orma mec+nica.

8

M an ua l d e A nd am io s

3.4

AN5A4O 4TCO 4O5A N =OA5O

 Andamio compues$o por ca#e &ales' dia(onale s' pla$aorma de $ra#ajo % accesorios de se(uridad apo%ado en el ediicio median$e elemen$os en -oladi&o % arrios$rado a la ac,ada.

4arco

3.4.9 *la#aforma Supericie ,ori&on$al "ue sopor$a direc$amen$e la car(a admisi#le considerando operarios' ,erramien$as % ma$eriales.

La pla$aorma de piso se encuen$ra ins$alada en$re dos marcos' "ue sopor$a por si sola una car(a so#re ella' puede es$ar ormada por m+s de un elemen$o' es$os de#en es$ar pro-is$os de un se(uro "ue impida su mo-imien$o % "ue el -ien$o pueda le-an$arlas o -olcarlas' la separaci!n en los pisos no de#e ser superior a 47 mm.

:aranda

3.4.3 :aranda oda(i;

*la#aforma

:ase A(oyo

Elemen$os lon(i$udinales %Fo $rans-ersales ijadas a las caras in$eriores de los pie derec,o % $endidos en los cos$ados epues$os de la pla$aorma de $ra#ajo des$inado a pre-enir la ca/da de los operarios. La #aranda de#e es$ar ormada por un elemen$o superior' u#icada aproimadamen$e a 1 me$ro por  encima de la pla$aorma % un elemen$o in$ermedio u#icado de orma "ue los espacios en$re el rodapi) % es$e elemen$o in$ermedio % en$re es$e % la #aranda superior sean i(ual o menor a 3=B mm. 3.4.7 oda(i;

3.4.1 :ase Es$ruc$ura "ue sir-e de apo%o al andamio de ac,ada en -olado' se apo%a en dos losas consecu$i-as al in$erior del ediicio. 3.4.4 4arco Es$ruc$ura me$+lica modular prea#ricada compues$a por dos pie derec,o' uno o m+s $ra-esaos' reuer&os para ase(urar su ri(ide& % elemen$os de uni!n.

Elemen$o lon(i$udinal %Fo $rans-ersal ijado a las caras in$eriores de los pie derec,o % apo%ado direc$amen$e en los cos$ados epues$os de las pla$aormas de $ra#ajo' su unci!n es impedir "ue cai(an ,erramien$as o ma$eriales "ue se encuen$ren en la pla$aorma. El rodapi) de#e ser r/(ido % $ener  una al$ura de la menos 17B mm. so#re la pla$aorma. 3.4.: 5iagonal Pie&a o#licua des$inada a ri(idi&ar el andamio ren$e a solici$aciones ,ori&on$ales' se ins$ala uniendo dos pie derec,o consecu$i-os

9

3.4.= Ancla
3.9

Conjun$o de elemen$os r/(idos deinidos % u#icados se(Hn pro%ec$o' "ue permi$en ase(urar % es$a#ili&ar  el andamio e-i$ando mo-imien$os de es$e.

Son supericies de $ra#ajo $ransi$orias' usadas como pla$aormas suspendidas median$e ca#les o cuerdas % pescan$es' es$os se despla&an -er$icalmen$e accionado por los usuarios por medios mec+nicos o el)c$ricos.

El anclaje de#e ser un elemen$o ijado a la ac,ada en orma mec+nica

AN5A4O CO/ANT

En (eneral son para ser-icio li-iano

s#r"c#"ra de so(or#e

Ca)les de s"s(ensión

ínea de >ida

ínea el;c#rica

:aranda odillos de amor#ig"ación *la#aforma  

oda(i; 4o#or h"inche

1%

M an ua l d e A n da mi o s

La pla$aorma es un elemen$o de piso' es par$e de la es$ruc$ura del andamio' "ue sopor$a por si sola una car(a so#re ella' el andamio es$a col(ado de es$a supericie.

,.3.1 s#r"c#"ra de -o(or#e

Es$ruc$ura adosada al ediicio "ue permi$e col(ar el andamio en orma se(ura' eis$e sopor$es ijos o mon$ados so#re rieles.

,.3.8 s#ro)os o #erminales 3.9.4 / a n c h o s Es$ruc$ura "ue sopor$a a cada e$remo de la pla$aorma.

Pie&a me$+lica diseada para col(ar los ca#les o cuerdas. ,.3.3 Ca)les (rimarios de ele>ación o s"s(ensión Ca#les de acero de los "ue se cuel(a el andamio % permi$e su despla&amien$o. Es$os de#en ser con$inuos :aranda % del lar(o adecuado a la al$ura del ediicio. ,.3., Ca)les -ec"ndarios operarios. Ca#les de se(uridad de los "ue cuel(a el andamio' en caso de alla del ca#le primario. ,.3.$ Ca)le de alimen#ación el;c#rica Ca#le "ue ener(i&a a los $ecles o ,uinc,es en el caso "ue es$os sean el)c$ricos.

E"uipo "ue despla&a el andamio' es$e puede ser  manual o accionado por un mo$or 

3.9.= *la#aforma s"s(endida Supericie ,ori&on$al "ue sopor$a direc$amen$e la car(a admisi#le considerando operarios' ,erramien$as %

,.3.9 odillos de amor#ig"ación Elemen$o lei#le "ue amor$i(ua el con$ac$o en$re la pla$aorma col(an$e % la supericie de la ac,ada' e-i$a daos % acili$a el despla&amien$o. ,.3.1%

Elemen$os u#icados en $odo el con$orno de la pla$aorma de $ra#ajo des$inado a pre-enir la ca/da de los

La #aranda de#e es$ar ormada por un elemen$o superior' u#icada aproimadamen$e a 1 me$ro por  encima de la pla$aorma % un elemen$o in$ermedio u#icado de orma "ue los espacios en$re el rodapi) % es$e elemen$o in$ermedio % en$re es$e % la #aranda superior sean i(ual o menor a 3=B mm.

,.3.11 oda(i; Elemen$o u#icado en $odo el ,.3. Tecle mec'nico con$orno de la pla$aorma de $ra#ajo' su unci!n es impedir "ue cai(an ,erramien$as o ma$eriales "ue se encuen$ren en la pla$aorma. El rodapi) de#e ser r/(ido % $ener una al$ura de la menos 17B mm. so#re la pla$aorma.

11

,.,

AN5A4O 5 *ATA6O4A ATO=A5OA

 Andamio compues$o por una pla$aorma de $ra#ajo' una es$ruc$ura de apo%o % un sis$ema de despla&amien$o -er$ical. La pla$aorma de $ra#ajo es$+ compues$a por una o m+s par$es mon$adas en una -i(a ,ori&on$al. La es$ruc$ura de apo%o es$+ ormada por una #ase % por una o m+s (u/as la$erales.

El sis$ema de despla&amien$o -er$ical es$+ ormado por  un mo$or % un sis$ema de ele-aci!n.

3.3.1 :ase 6ase re(ula#le para lo(rar su ni-elaci!n' so#re la "ue se apo%a cada m+s$il

3.3.4 4's#il Es$ruc$ura me$+lica -er$ical so#re la cual se apo%a % despla&a la pla$aorma de $ra#ajo.

CON6/AC?N 4ONO4T 4's#il :aranda

=igas hori@on#ales

*la#aforma de #ra)a
oda(i;

/r"(o mo#ri@ :ase

CON6/AC?N :4T 4's#il :aranda *la#aforma de #ra)a
=igas hori@on#ales

oda(i;

/r"(o mo#ri@

:ase

12

M an ua l d e A nd am io s

3.3.7 Chasis Es$ruc$ura me$+lica so#re la "ue se apo%an los (rupos mo$rices.

3.3.: /r"(o mo#ri@ Son los mo$ores el)c$ricos solidarios a la es$ruc$ura "ue accionan los piones del sis$ema de despla&amien$o de la pla$aorma. 3.3.= *la#aforma

T")os de a(roimación

A

A

Supericie ,ori&on$al "ue sopor$a direc$amen$e la car(a admisi#le considerando operarios' ,erramien$as % ma$eriales La pla$aorma es un elemen$o de piso es par$e de la es$ruc$ura del andamio % es$a apo%ada en las -i(as ,ori&on$ales de la es$ruc$ura.

*lacas de ancla
3.3.? :aranda

4ód"lo de ancla
Cor#e A-A

3.3.9 Ancla
El anclaje de#e ser un elemen$o ijado a la ac,ada en orma mec+nica 3.3.3 =igas hori@on#ales

Elemen$os u#icados en $odo el con$orno de la pla$aorma de $ra#ajo des$inado a pre-enir la ca/da de los operarios. La #aranda de#e es$ar ormada por un elemen$o superior' u#icada aproimadamen$e a 1 me$ro por encima de la pla$aorma % un elemen$o in$ermedio u#icado de orma "ue los espacios en$re el rodapi) % es$e elemen$o in$ermedio % en$re es$e % la #aranda superior sean i(ual o menor a 3=B mm. 3.3. oda(i; Elemen$o u#icado en $odo el con$orno de la pla$aorma de $ra#ajo' su unci!n es impedir "ue cai(an ,erramien$as o ma$eriales "ue se encuen$ren en la pla$aorma. El rodapi) de#e ser r/(ido % $ener una al$ura de la menos 17B mm. so#re la pla$aorma.

@i(as "ue es$ruc$uran la pla$aorma' son los elemen$os "ue ri(idi&an % sopor$an las car(as de la pla$aorma de $ra#ajo.

13

7

RIES*OS

DE ACCIDENTES 8 SUS CAUSAS PRO6A6LES 7.1

CAB5A 5 *ONA A 5TNTO N=

G  Anc,o insuicien$e de la pla$aorma de $ra#ajo. G

No con$ar con la #arandilla de se(uridad.

G  Acceso a la pla$aorma $repando por la es$ruc$ura.

G

Separaci!n ecesi-a en$re el andamio % la ac,ada.

G

Mo-imien$o de la pla$aorma por al$a de amarras.

G

Dao de la pla$aorma por eceso de car(a.

G

Desli&amien$o en las escaleras de acceso a la pla$aorma.

G

Supericie de pla$aorma incomple$a.

G

Personal en es$ado de in$emperancia o ac$i$ud inadecuada para reali&ar $ra#ajos en al$ura.

G

Personal con condiciones de salud incompa$i#les para el $ra#ajo en al$ura.

7.4

CAB5A 5 AN5A4O

G  Asen$amien$o de la #ase donde se apo%a el andamio. G

Colapso por car(a ma%or a la de diseo.

G

Modiicaci!n de los elemen$os es$ruc$urales sin consul$a $)cnica.

G  Anclajes % amarras incomple$os. G  Arros$ramien$os incomple$os. G

7.9

@ien$os de -elocidad ma%or a la especiicada para el diseo.

7.3

CONTACTO DCTCO

G


G


G

Con$ac$o acciden$al de l/nea el)c$rica con es$ruc$ura de andamio.

G

Inducci!n el)c$rica por cercan/a a l/nea de al$a $ensi!n

G


G

Ca#les de alimen$aci!n el)c$rica en mal es$ado andamios col(an$es % au$oele-adores

CAB5A 5 O:TO

G  Acopio inadecuado de ma$eriales. G


G

Descuido con ,erramien$as.

7.7 G

O:6EO 5 TA:AA5O Com#inaci!n de pos$ura uera del ran(o de conor$ con acciones de le-an$e o $raslado de peso.

G  Acciones de uer&a por so#re los limi$es permi$idos.

1,

M a nu al d e A nd am io s

:

G

Inspecci!n ocular del $erreno % sus o#s$+culos.

G

Con$ar con un pro%ec$o de andamios "ue consul$e el calculo es$ruc$ural de es$e' para las solici$aciones "ue $endr+ duran$e su u$ili&aci!n.

G

Reali&ar una inspecci!n de los elemen$os "ue orman el andamio.

.1.2 ecomendaciones de seg"ridad (ea#onal En el caso de andamios mon$ados en &onas de $r+nsi$o pH#lico' se de#en considerar las si(uien$es recomendaciones G

Los andamios de#en $ener una pro$ecci!n de se(uridad en el se(undo ni-el "ue permi$a pro$e(er  a los pea$ones de e-en$uales ca/das de ma$eriales o ,erramien$as.

G

Se de#e cercar la &ona de andamios para "ue los pea$ones $ransi$en uera de ella.

RECOMEND

 ACIONES DE SE*URIDAD EN ANDAMIOS

L

as recomendaciones en$re(adas en el presen$e

Manual' $emas.

:.1

es$+n

a(rupadas

por 

CO4N5ACON/NA2-

Es imprescindi#le solici$ar al pro-eedor las condiciones propias de mon$aje' uso' man$enci!n % se(uridad' espec/icas para operar el andamio.

.1.1 ecomendaciones (re>ias al mon#a
Deinir la necesidad de uso del andamio' para "ue es$) perec$amen$e adap$ado a su u$ili&aci!n. Da$os a $ener en cuen$a car(as' coni(uraci!n del inmue#le' in$ererencias en lon(i$ud % al$ura' $ipo de $ra#ajo a reali&ar' solide& del suelo' pro$ecciones especiales' apo%os en &onas ineriores' $ipos de amarres a u$ili&ar' pro(rama de en$re(as' acceso a o#ra' espacio de descar(a de ma$erial.

1$

G

Se de#e seali&ar claramen$e la &ona de $r+nsi$o.

G

G

Inormar a los responsa#les de comercios' $alleres' -i-iendas' e$c.' so#re la ins$alaci!n del andamio % del $iempo es$imado para su permanencia.

Re-isar "ue el $ecle o ,uinc,e de $racci!n cuen$e con sis$ema de $ra#ado.

G

E"uipo de Se(uridad en #uenas condiciones.

G

Re-isar "ue los mecanismos de anclaje' ele-aci!n % descenso es$)n en perec$as condiciones de uncionamien$o.

.1.3 e>isión (re>ia al mon#a
Las pie&as "ue componen el andamio de#en ser re-isadas an$es de cada mon$aje.

G

No se de#en $rasladar de una o#ra a o$ra sin pasar  pre-iamen$e por un con$rol "ue lle-e a ca#o un man$enimien$o o -erii"ue el correc$o es$ado de ellas.

G

Como cri$erios (enerales se aconseja -eriicar  la recepci!n de $odas las pie&as' condiciones de los elemen$os soldados' posi#les deormaciones "ue impidan u o#s$aculicen el mon$aje

Andamios mod"lares a(oyados al (iso

*la#aformas a"#oele>adoras Revisión por piezas:

G

Mo$ores con reno elec$roma(n)$ico $ipo ricci!n.

G

Microsi$c,es o inales de carrera en el primer  m+s$il % en Hl$imo m+s$il. Su unci!n es de$ener  el mo-imien$o de su#ida o #ajada de la Pla$aorma al lle(ar al $ope inerior o al $ope superior. Es$+n duplicados para e-i$ar allos.

G

Microsi$c,es "ue de$ec$an "ue las puer$as de acceso a la pla$aorma es$+n cerradas.

G

Microsi$c,es "ue de$ec$an la presencia del m+s$il' para su aplicaci!n so#re $odo en el mon$aje de los m+s$iles. Es$+n duplicados para e-i$ar allos.

G

Ins$rumen$o para ni-elaci!n au$om+$ica de pla$aorma. E-i$a inclinaciones en el piso de la pla$aorma en la su#ida o en la #ajada.

G

6ajada de emer(encia manual en caso de ca/da de luido el)c$rico.

G

6arandilla con rodapi) en pla$aorma.

G

Supericie de pla$aorma con c,apa de acero an$idesli&an$e.

G

Puer$as de acceso a pla$aorma con cierre de pes$illo La Pla$aorma no se mue-e si la puer$a permanece a#ier$a' o se ,a desmon$ado.

G

Escalerilla de acceso a pla$aorma. Proporciona un acceso +cil % se(uro a la Pla$aorma.

G

Pro$ec$or de m+s$il. E-i$a posi#les a$rapamien$os cuando la m+"uina se encuen$ra en mo-imien$o.

Revisión por piezas:

G

2usillos la $uerca de#e desli&arse correc$amen$e.

G

Sopor$es comple$os % li#res de incrus$aciones "ue impidan su $o$al in$roducci!n en el nudo.

G

Las pla$aormas de#en $ener $odos sus elemen$os' se(Hn diseo % un indicador de car(a m+ima.

G

Los enc,ues de pies -er$icales' marcos' p!r$icos % pasos de camiones de#en es$ar en correc$as condiciones de uso.

Andamios colgan#es Revisión por piezas:

G

6aranda de pro$ecci!n ins$alada % en #uen es$ado.

G

Rodapi) incorporado % en #uen es$ado.

G

Ca#les con$inuos % en #uen es$ado' sin uniones % del lar(o adecuado.

1

M an ua l d e A nd am i os

.1., e>isión (eriódica del andamio mon#ado

G

Inspecci!n de las es$ruc$uras corresponde a la pla$aorma.

Un andamio es una es$ruc$ura pro-isional "ue es$+ G Re-isi!n de es$ruc$uras la$erales sopor$es de epues$a a -ariaciones uncionales % clim+$icas. Es pla$aorma. necesario con$ar con un procedimien$o de inspecci!n ,uinc,es. corresponde a la Re-isi!n de pasadores % se(uros. corresponde % man$enci!n pre-en$i-a peri!dica. a la pla$aorma. G

Andamios mod"lares a(oyados al (iso

G

Re-isi!n % lu#ricaci!n de ruedas (ira$orias. corresponde a la pla$aorma.

Revisión periódica de:

G  Amarres G

Pla$aormas -eriicar apo%os

G

Pie&as deormadas

G  A#ra&aderas (rado de aprie$e necesario G

Circulaciones li#re de o#s$+culos

*la#aforma a"#oele>adora Revisión periódica de: G

G

G Andamios colgan#es

G

G Revisión periódica de:

G

Des(as$e de (u/as. Des(as$e de piones % cremalleras. 6arandillas colocadas % en condiciones de $ra#ajo. Pernos de prolon(as colocadas con pasadores. Pernos de celos/as colocados con pasadores. Es$ado de m+s$iles.

Inspecci!n % limpie&a comple$a del ca#le de ele-aci!n principal % del secundario.

G  Aprie$e de $or$iller/a especialmen$e en los m+s$iles

G

Inspecci!n del sis$ema de $racci!n % reno au$om+$ico de inercia.

G

G

Inspecci!n % re(ulaci!n de elec$rorenos.

G

G

Inspecci!n del uncionamien$o de las $ransmisiones.

G

% arros$ramien$os.

G


Es$ado de pisos de pla$aorma. Es$ado de los ca#les de con$rol % uer&a.

G G

G En(rase de pie&as m!-iles. Inspecci!n % prue#as del sis$ema de descenso de Que es$)n $odo los pasadores de celos/as con sus emer(encia sinrespec$i-os ener(/a. se(uros cuando la m+"uina es$) en

G

Inspecci!n del mo$or el)c$rico % su alimen$aci!n.

G

Re-isi!n de los ni-eles de acei$e % cam#io de acei$e cada seis meses.

G

G

Inspecci!n % prue#as de comandos el)c$ricos.

G

G G

Inspecci!n % lu#ricaci!n de las poleas de des-/o Es$ado de las soldaduras en las pie&as "ue sopor$an de ca#les. car(a % en (eneral. Inspecci!n % prue#as de sis$ema l/mi$e de carrera  A#olladuras en c,apas' pro$ec$ores e$c. superior. G Es$ado de los m+s$iles #andas de rodadura' Prue#as de car(a % uncionamien$o. cremallera e$c.

G G G

uncionamien$o.

G

Re-isi!n de rodillos de amor$i(uaci!n corresponde a la pla$aorma.

Compro#aci!n de los ni-eles de acei$e de mo$orreduc$ores. Es$ado de componen$es el)c$ricos' como enc,ues' #o$oneras' coneiones el)c$ricas e$c.

17

G

G

:.4

CO4N5ACON 5ANT  4ONTA

Compro#aci!n de los ni-eles de acei$e en los mo$orreduc$ores % es$ado de erodos del reno elec$romec+nico' pres$ando especial a$enci!n a la dis$ancia de en$re,ierro re(ulaci!n se(Hn $a#la.

G

Limpie&a % re(ulaci!n del elec$rorenos % compro#aci!n del sis$ema el)c$rico

Encar(ar el $ra#ajo a personal caliicado para es$a $area.

G

El personal de#e con$ar con $odos los elemen$os de se(uridad re"ueridos.

G

Duran$e el proceso de mon$aje siempre u$ili&ar el arn)s de se(uridad.

G

Cercar la &ona donde s) es$a mon$ando el andamio' para impedir el $ransi$o en ella.

G

Recordar al personal las medidas de se(uridad' en especial el uso de arn)s de se(uridad % l/nea de -ida e inormar a los $ra#ajadores so#re las pos$uras correc$as para eec$uar el $ra#ajo.

G

Los operarios "ue $ra#ajen en mon$aje de andamios solo de#en emplear arn)s "ue cumplan con la norma NC,147? aian&ados a una l/nea de -ida ijada a es$ruc$ura independien$e del andamio.

G

Los andamios de -arios ni-eles' se de#en armar por  e$apas % cada una de ellas se de#e eec$uar  cuando la an$erior es$) $o$almen$e $erminada % -eriicada.

G

Una -e& $erminado' -eriicar el mon$aje por personal capaci$ado u$ili&ando una pau$a es$a#lecida' la norma NC,? $iene incorporada una planilla de -eriicaci!n.

G

En(rase de ,usillos % en(ranajes de las #ases.

G

Compro#aci!n del es$ado de pernos' cadenas % pasadores compro#ando especialmen$e las ,ol(uras "ue pudieran producirse por el uso' sus$i$u%endo las pie&as "ue sean necesarias.

G

En(rase de pie&as m!-iles como piones' en(ranajes' #isa(ras.

G

Compro#aci!n del correc$o uncionamien$o de los rel)s $)rmicos.

.1.$ imi#aciones de "so (or condición clim'#ica G  An$e la nie-e cuando el cal&ado deje ,uella so#re una pla$aorma ne-ada. G  An$e el ,ielo cuando eis$an indicios de ,ielo so#re pla$aormas. G  An$e el -ien$o cuando es$+ epues$o a -ien$o superiores a :7 KmF,r ! -elocidades menores "ue de$ermine la o#ra. G  An$e nie#la in$ensa cuando la -isi#ilidad sea insuicien$e.

18

M an ua l d e A nd am io s

:.9

CO4N5ACON *AA  TANTO O: AN5A4O

:.3

G

Minimi&ar los recorridos por andamios.

G

Eliminar elemen$os "ue o#s$ru%an el $ransi$o en el andamio.

G

Tener acceso se(uros al andamio en los dieren$es ni-eles.

G

No $ransi$ar por andamios con ,ielo o nie-e en su supericie.

G

No $ransi$ar con iluminaci!n insuicien$e.

G

No correr 

G

Transi$ar con elemen$os de pro$ecci!n personal.

G

Su#ir solo por las escaleras dispues$as en el andamio.

G

No eec$uar nin(una ac$i-idad dis$rac$ora duran$e el $ransi$o por el andamio.

G

@eriicar an$es a-an&ar "ue es$)n ins$aladas las #arandas de pro$ecci!n.

G

CO4N5ACON *AA TA:AO O: AN5A4O

Conec$ar arn)s a l/nea de -ida' la l/nea de -ida es o#li(a$oria en andamios col(an$es

G  Acopiar los ma$eriales "ue se -an a u$ili&ar en orma ordenada % en las &onas asi(nadas.

-3

NO

G

Los operarios "ue $ra#ajen en andamios col(an$es o en -olado solo de#en emplear arn)s "ue cumplan con la norma NC,147? aian&ados a una l/nea de -ida ijada a es$ruc$ura independien$e del andamio.

G

Man$ener las ,erramien$as en los cin$urones por$a,erramien$as o en cajas dispues$as' nunca col(ar ,erramien$as en la es$ruc$ura del andamio.

G

U$ili&ar ,erramien$as el)c$ricas "ue es$)n pro$e(idas con$ra los con$ac$os indirec$os con $oma $ierra % conec$adas a circui$os con pro$ec$or dierencial.

G

No ejecu$ar $ra#ajos cercanos a l/neas el)c$ricas a)reas.

G

No $ra#ajar en m+s de un ni-el en la misma -er$ical de un andamio.

19

G

No so#recar(ar la pla$aorma con ma$eriales' conocer el peso de es$os % las car(a para la cual se ,a diseado el andamio.

:.:

G

Se de#en $omar precauciones especiales para pro$e(er el andamio en el caso de aenas "ue empleen procedimien$os "ue (eneren calor o sean corrosi-os.

G

Encar(ar el $ra#ajo a personal caliicado para es$a $area.

G

El personal de#e con$ar con $odos los elemen$os de pro$ecci!n personal re"ueridos.

En andamios col(an$es' el despla&amien$o del personal so#re la supericie de#e reali&arse cuando la pla$aorma es$e ni-elada % de$enida.

G

Duran$e el proceso de desmon$aje siempre u$ili&ar el arn)s conec$ado a una l/nea de -ida.

G

Cercar la &ona donde se es$a desmon$ando el andamio' para impedir el $r+nsi$o en ella.

G

Recordar al personal las medidas de se(uridad' en especial el uso de arn)s % l/nea de -ida' e inormar a los $ra#ajadores so#re las pos$uras correc$as para eec$uar el $ra#ajo.

G

Los operarios "ue $ra#ajen en desmon$aje de andamios solo de#en emplear arn)s "ue cumpla con la norma NC,147? aian&ados a una l/nea de -ida ijada a es$ruc$ura independien$e del andamio.

G

6ajar cuidadosamen$e cada elemen$o del andamio % $rasladarlo a un lu(ar de almacenaje

G

:.7

G G

CO4N5ACON *AA TA:AO 5 4*EA 5 AN5A4O Eec$uar la limpie&a cuando no eis$a $r+nsi$o o aenas en ni-eles ineriores del andamio. No dejar caer res$os de ma$eriales' en-ases u o$ros elemen$os en el proceso de aseo' reco(er  $odos ellos % deposi$ar en un recep$+culo "ue pos$eriormen$e se -aciar+ en la &ona prede$erminada para acopio de escom#ros de la o#ra.

CO4N5ACON 5ANT  54ONTA

2%

M an ua l d e A nd am io s

=

ELEME

NTOS DE CU6RIMIENTOS PARA  ANDAMIOS

No eis$e norma para el uso de cor$inas en los andamios. Sin em#ar(o' por su impor$ancia se de#e inormar a los reali&adores del pro%ec$o so#re su e-en$ual u$ili&aci!n' para $omar los res(uardos necesarios' en especial cuando se $ra$e de medio pu#lici$ario.

E

andamios de ac,ada' apo%ados en el piso o en -olado' e-en$ualmen$e se u$ili&an cor$inas. n

En la norma NC,= se deine como cor$ina al elemen$o accesorio adosado a la par$e e$erna de los andamios' des$inado e-i$ar la pro%ecci!n de par$/culas ,acia &onas de circulaci!n o $ra#ajo. Es$as cor$inas pueden ser de mallas' arpilleras o pel/culas pl+s$icas. Es$as cor$inas cumplen en$re o$ros' los si(uien$es o#je$i-os G

Pro$e(er del sol a "uienes $ra#ajan en la pla$aorma.

G

E-i$ar la salida de pol-o al e$erior de la o#ra.

G

E-i$ar el sol en $ra#ajos de es$ucos o enc,apes.

G

Dar se(uridad a las personas' disminu%endo la posi#ilidad de -)r$i(o.

G

U$ili&arlo como medio pu#lici$ario.

21

 Aneo A Ejemplo

Re(is$ro de inspecci!n de andamios 1 Inspecci!n des$inada a con$rol deO ejecuci!n recepci!n

F

$arje lo "ue no corresponda

F

uso

4 U#icaci!nO 9 Des$inoO 3 Tiempo es$imado de usoO

DesdeO

2as$aO

7 Tipo de andamioO  Se(Hn orma de apo%o  Se(Hn so#recar(a : Re(lamen$aci!n a considerar  Normas  Re(lamen$os  Especiicaciones $)cnicas % planos

pro%ec$is$as

= Aspec$os inspeccionados

Cumple con

lo Correcciones especiicado Procedimien$os de ejecuci!n

 Personal  Elemen$os de pro$ecci!n personal  M)$odos  Replan$eo  O$ros Dimensiones (enerales   Al$ura $o$al   Al$ura en$re ni-eles  Anc,o de pla$aormas  Dis$ancia $rans-ersal en$re pie derec,o  Dis$ancia lon(i$udinal en$re pie derec,o  O$ro Con$inHa

22

M an ua l d e A nd am io s

Con$inuaci!n  Aspec$os inspeccionados

Cumple con lo especiicado

Correcciones

 Plomos % ni-eles  Ma$eriales  Clase  Dimensiones  Es$ado  Pro$ecci!n an$icorrosi-aFan$ipH$rica  O$ros

L Elemen$os cons$i$u%en$es

 Condiciones de la #ase 
L Elemen$os accesorios

 Mallas de alam#re  Pan$allas pro$ec$oras  Cor$inas  Seali&aci!n  Pro$ecciones  Ins$alaciones el)c$ricas pro-isionales  o$ros

L Uso

 Des$ino  Elemen$os de pro$ecci!n personal  Limpie&a  O$ros Con$inHa

23

Con$inuaci!n

? Conclusi!nO El andamio es apropiado al uso "ue se des$ina SI

F

NO

 RecomendacionesO

Inspec$or Super-isor

Proesional responsa#le ee de $erreno


NC, 147? E"uipos de pro$ecci!n personal para $ra#ajos con ries(o de ca/da

2,

.camaracons$ruccion.cl