JUZG JUZGAD ADO O DE PRIM PRIMER ERA A INST INSTAN ANCI CIA A DEL DEL RAMO RAMO CIVI CIVILL DEL DEL MUNI MUNICI CIPIO PIO Y DEP DEPART ARTAMENT AMENTO O DE QUETZALTENANGO. XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX, X, de veinticinco años de edad, soltero, bachiller en dibujo en construcción, guatemalteco, con domicilio domicilio en el departamento de Quetzaltenango. Quetzaltenango. Actuó con asesoría, auxilio y dirección del Abog Abogad adoo XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX y la proc procur urac ació iónn de XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, asesor asesor jurídico y pasante respectivamente del Buete !opular "#icenciado $ario #ópez #arrave% adscrito a la &ivisión de 'iencias (urídicas y )ociales del 'entro *niversitario de +ccidente , de la *niversidad de )an 'arlos de uatemala, ubicado en primera calle trece guión cero nueve de la zona uno de -sta ciudad de Quetzaltenango lugar ue señalo para para recibi recibir notii notiicacione caciones. s. /espet /espetuos uosame amente nte compar comparezc ezcoo ante ante -ste -ste 0rgano 0rgano (urisd (urisdicc iccion ional al a promov promover er
DILIGENCIAS VOLUNTARIAS VOLUNTARIAS DE CAMBIO DE NOMBRE de conormidad con los siguientes1 HECHOS: I.
$e encuentro inscrito en el /egistro 'ivil de las !ersonas del /egistro 2acional de las !ersonas del munici municipio pio de la 3spera 3speranza nza del depart departame amento nto de Quetz Quetzalt altena enango ngo,, seg4n seg4n partid partidaa numero numero dos mil mil novecientos setenta y dos 567869, olio cuatrocientos noventa y uno 5:7;9, del libro treinta y uno 5<;9, con el nombre de XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
II.
3s el caso respetable (uzgador, (uzgador, ue es mi voluntad a trav-s de las presentes diligencias agregarme un segundo nombre, ya ue como es notorio 4nicamente cuento con uno, por lo ue deseo cambiar mi nombre actual por el de XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
III.
!or lo anteriormente expuesto, acudo ante este órgano jurisdiccional para ue llegado el momento procesal oportuno de dictar el auto correspondiente se declaren con lugar las &iligencias =oluntarias de 'ambio
de
2ombre
y
como
consecuencia
se
acceda
al
cambio
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX por el de XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. FUNDAMENTO DE DERECHO:
de
mi
nombre
Artí!"# $ %&" C'%()# C(*(". C+-(# %& N#-r&. #as personas no pueden cambiarse sus nombres sino con autorización judicial. #a persona a uien perjudiue un cambio de nombre, puede oponerse a la pretensión del solicitante en la orma ue dispone el 'ódigo !rocesal 'ivil y $ercantil.
Artí!"# /0 %&" C'%()# Pr#&1+" C(*(" 2 M&r+3t(". S#"((t!% 2 Tr4(t&. #a persona ue por cualuier motivo desee cambiar su nombre de acuerdo con lo establecido en el 'ódigo 'ivil, lo solicitara por escrito al juez de !rimera >nstancia de su domicilio, expresando los motivos ue tenga para hacerlo y el nombre completo ue uiera adoptar. 3l juez mandara ue se reciba la inormación ue se orezca por el solicitante y ue se publiue el aviso de su solicitud en el &iario +icial y en otro de los de mayor circulación, por tres veces, en el t-rmino de treinta días. 3l aviso expresara el nombre completo del peticionario, el nombre ue desee adoptar y la advertencia de ue puede ormalizarse oposición por uienes se consideren perjudicados, por el cambio de nombre.
Artí!"# /5 %&" C'%()# Pr#&1+" C(*(" 2 M&r+3t(". R&1#"!('3 2 O6#1(('3.
/ecibida la inormación y
transcurridos diez días a partir de la 4ltima publicación, sin ue haya habido oposición, el juez acceder? al cambio de nombre y ordenara ue se publiue por una sola vez en el &iario +icial y ue se comuniue al /egistro 'ivil, para ue se haga la anotación correspondiente. )i se hubiere presentado oposición, se tramitara en orma de incidente@ y en vista de la prueba aportada, el juez resolver? si procede o no el cambio de nombre. 3sta resolución es apelable.
Artí!"# %&" C'%()# Pr#&1+" C(*(" 2 M&r+3t(". C+1#1 %& Pr#rr#)+ %& C#6&t&3(+. )e prorroga la competencia del juez1 ;9@ 69 !or sometimiento expreso de las partes@ <9@ :9@ 9@ C9 .
Artí!"# 7 %&" C'%()# Pr#&1+" C(*(" 2 M&r+3t(". C#6&t&3(+ &3 "#1 A1!3t#1 %& J!r(1%(('3 V#"!3t+r(+. !ara el conocimiento de los asuntos de jurisdicción voluntaria, son competentes los jueces de !rimera >nstancia, de acuerdo con las disposiciones de este 'ódigo.
Artí!"# 08 %& "+ L&2 %&" R&)(1tr# N+(#3+" %& "+1 P&r1#3+1. R&1#"!(#3&1 J!%((+"&1. #as inscripciones de resoluciones judiciales, se eectuaran 4nicamente en caso ue estas se encuentren ejecutoriadas@ para el eecto, los jueces dispondr?n bajo su responsabilidad de uince días a partir de la echa en ue uede ejecutoriada la
resolución para trasladar la inormación al /egistro 'ivil de las !ersonas. 3l incumplimiento con dicha obligación conlleva la deducción de las responsabilidades penales y civiles ue correspondan.
MEDIOS DE PRUEBA: I.
DOCUMENTAL: +.
'ertiicación de mi partida de nacimiento numero dos mil novecientos setenta y dos 567869, olio cuatrocientos noventa y uno 5:7;9, del libro treinta y uno 5<;9, extendido por el /egistro 'ivil de las !ersonas del /egistro 2acional de las !ersonas del municipio de la 3speranza del departamento de Quetzaltenango, con echa cuatro de noviembre del año dos mil catorce, con el ue demuestro el nombre con el ue ue inscrito mi nacimiento ue es
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX. -. Dotocopia simple de mi documento personal de identiicación con código 4nico de identiicación numero mil novecientos uince espacio noventa y siete mil uinientos cincuenta y cuatro espacio cero novecientos veintitr-s 5;7; 78: E76<9 extendido por el /egistro 'ivil de las !ersonas del /egistro 2acional de las !ersonas del municipio de la 3speranza del departamento de Quetzaltenango, con el ue demuestro el nombre con el ue me identiico.
II.
PRESUNCIONES: legales y humanas ue se deriven de la sustanciación del presente proceso. PETICI9N:
DE TRMITE: ;.
Que se admita para su tr?mite el presente memorial ue contiene DILIGENCIAS VOLUNTARIAS DE
CAMBIO DE NOMBRE promovido por mi persona y ue se tengan por presentados los documentos adjuntos orm?ndose el expediente respectivo@
7.
Que se tenga como lugar para recibir notiicaciones de mi parte el señalado, y como Abogado auxiliante y director y como procurador a los propuestos@
/.
Que se tengan como medios de prueba los propuestos e individualizados en el respectivo apartado de pruebas del presente memorial@
.
Que se ordene la publicación de los edictos ue manda la ley, por tres veces durante treinta días en el &iario +icial y en otro de mayor circulación.
<.
)e le d- audiencia a la !rocuraduría eneral de la 2ación.
DE FONDO: Que llegado el momento procesal oportuno de dictar el auto correspondiente se declare1 a9 'on lu gar las presentes DILIGENCIAS VOLUNTARIAS DE CAMBIO DE NOMBRE= b9 'omo consecuencia se acceda al cambio de nombre de XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX por el de
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX= c9 Que previo a ue se ordene la anotación y modiicación de la partida de nacimiento
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX partida de nacimiento numero dos mil novecientos setenta y dos 567869, olio cuatrocientos noventa y uno 5:7;9, del libro treinta y uno 5<;9 inscrito en el /egistro 'ivil de las !ersonas del /egistro 2acional de las !ersonas del municipio de la 3speranza del departamento de Quetzaltenango y se ordene la publicación en el &iario +icial del auto respectivo@ d9 Que se manden a realizar las anotaciones respectivas en el /egistro 2acional de las !ersonas de la /ep4blica de uatemala.
CITA DE LEYES: Adem?s de los mencionados en el undamento de derecho, los siguientes artículos1 ;, :E;, :E6, :E< del 'ódigo !rocesal 'ivil y $ercantil@ 8 del 'ódigo 'ivil@ 8 de la #ey de Fimbre Dorense y Fimbre 2otarial@ ;:;, ;:6 y ;:< de la #ey del +rganismo (udicial.
COPIAS1 Acompaño adem?s del original tres copias del presente memorial y de los documentos adjuntos. LUGAR Y FECHA: Quetzaltenango, trece de noviembre del año dos mil catorce.
F> XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
F> EN SU PROCURACI9N
F> EN SUASESOR?A, AUXILIO Y DIRECCI9N
