THE DnE HADITHS
B A AZ AZHA HAR R A - MA A CAR DA ANAR OR SN AND SRON 6
eserved; d; No par fhis fhis Pulicaon may A Rghts eserve be Produced, Sord n Relv em. or oher We whu h whu hee Pror wren Person ohe Puher
DR R BS D DSRB R 5955
ABT E AHR 'AD D - HA HA M HIAB Si MHAMMA 'A w o in Ept d dtd rom cl o Ac n o Al Az Uiv Uivit it t t wo w od d Ld L dn n Ilic n ny y .
& &
H tudd A wit Eduction Aric Ilic otid pot rd d ( Studi. in Ali wi Educ Eductio tionn ) in Ar Ar c c Ilic AL Ali H THR YAR YAR copd H Studi. n
99 196
O-RAT N COR N NIH OF AL-AHAR AVOR Si u ud d i i in Cio AROAD Si
1959 1959 & 161 mg g em e e g m & 196 &
rom t lv lvl l r rc c Al oind Al Az to i n cr cr o Md Md Trnltion n w A-Azr oc n Spt d d lic Studi t t Scool or to tc Aric w condd o on Aric Studi Kn i n Ii I icc Stu Studi di o r to t Fucult o Arc Adullii Adull o o Coll no ow ro nivit ctu or Aic itrtu
1967
Towrd t nd o Si Mmd i t d to ovrm ovrm Coll Kdu Kd u wr wr w t oudd dpmt o Arc lmic Studi lt lt d d Vic-p Vic-pincp incpll o t Coll o to
1975 17
&
in ind d t t npct npctr rt t i ii ii inn n Ju t dun ttMini Edctn t Inpct r Arbic nd Ilmic tud.
96
r t p ni Lctur In Iic t tudi udi t t Unir Unirit it t t igri . i Mu Mummd mmd Hib Hib it itnn n n b d iu u ct ct Il Il nd Arbc H rtic n i rgull r ri igg rti rticl cl n Il I lm m nd nd it cutur rgull i t t igri igrin n publi publid d rd . trnltd int Eng mn b n Iic ri id d b 00 l li icc b r tudi nd r R c c Acd Acd AI Az Az r r i . Iic R
THE DIVNE HADITHS
CONNTS
G I ING NG . 2 GO GOS S OV OV O MN H CCL R H R . 4- JS JSIC IC N N GROSI . US O . 6- SUS SUS O O H RIGO RIGOUS US 7· T L IS IS ON O N O OU U 8 RN RNNC NC . .. 9 LL OGIVING . ". VIU O MMRNC O GO GO S HS SVNS .... CONN ... . H H OS INCSSIO ... OS O HIS NO I VNNG O O RAH VI O M M I RAIS IS S OBI OBIN N O O T - RA UNLIVS GOSS SS O H O GO OL L O RIS .... - H OR OR O O UNI O GO .. . . 9 9 CIVMN O MUSLIMS .... COVNC O GOS SS .... 2 ILIG O H CUS O LLH . 2 L L IH IHH H -T VU O ONNG) .... - AIS .. GO ON H O JU JUG GM MN N . 24 SING GO
2
2
13
7
1 3 5 30 3 37 1 8 55 63 6
7 3 78
8 85 8
5 THE PACHR'S LIMITD DTy................... 2 6 GODS FAVO FAVOUR URI I H IT O LOV O E SAK O . . . ".
98 102
H 10 28 UN UNS SN N FOR FOR SUICID 8 29 SL 29 SLVAI VAION ON O MO MOMM MMADS ADS TIO 1 30 ISITI ISITING NG ATI ATINT NT 1 13 3 1 1 ROHI ROHIBTlO BTlO O UUAL MALIC MALIC . 16 OUTIS OUTIS OR O R TH TH GHOUS . .... 1 3 GOD DECDS DECDS TO T LOW VE . . 4 4 W WN N GOD GOD HIS SRVTS 6 5 GOODNSS T O URIN LAONS 5 LAONS 2 - TH EON O DAM .. 7 T OHE OHES S KINDNSS KINDNSS TO HIS AON 8 141 8 8 HD HDLA LAYO YO DE DE S S , 39 S S SADQ SADQH H .. .. 14 0 H UO ASTING 149 0 1 AINE OWRDS RULAO 1 RULAOS S . 1
K
3
ET TTET h Folown mthod o trnlitrtion i ud n ti oo ti oo a d
Ih h
k d
C
f
C
q
d
k J
m
s
.
h
s
, a , aw ay 'y (in the inal om) (aww
L
r
(i he frm
HE IINE HAIHS
NOUO o A t n ni in ntt , t t r ri iul ul In ri r i to All o o o t orl o o poi goo goo o o or or t t rgtou rgtou n n rr rr r ro o tt u t Lt Ltt t o t uon op n rr uon i il i onion i ollor until t o i Jug. Ti oo o or r t i i n n t t ontine i n oo
1 ) All Al l i M/k () $��u Mum 5 Suna A Sua J Mja
a�ul Buk (4) m' A-Tm ' (6)) ua AIN ' (6
i ii in n i r n u u triut triut t All All lon lon rr rrt t o ot t (P.H i n or or it inirti inirtion on or r nti ntion on o rot i i i or r ri ing ng t nng. ol ol Q Qr' r'n n i r r l o it it it or r
l y od , un un t t iin dt wo wod wo d to to o o ot t , ut t t Qun i coltly od od oo oo nd wod wod ld t to o Anl i il l to t Pot Mu Mud d wod d nd nd i i nin I ni, (BH i n wo c o tin) . erence etween he ie nd
T ldt i i it it Di Dii i o Po Poc c T in i n Hdith i ntd td y t Popt in i wod o od ltd T Po Poti ti dit i in wod ttut utd d to t t Popt t tou ou dd nin tt inpi y od t Mot Hi In I n H H in Al-t Al-Mun AI-Jalbi talks About the Dvne ldt s sayg:
Ty ipi ipid d y od to t Pot Mul Muld d ( on it o Acnt. Ty did t c ct t o Rlt Rltio io H H dd dd : I t i ncy to ow t din di nc c twn t itd lti ltio o w wic ic i t Qu Qu nd t i ii iti tio o t tdd y t p ptt o i o od. d. I t ou ould ld notd t t t Qun s iculo nd t i lo l o it itdd i pd o ny n nd t
aye ay e an is obi obien en to se sell l can cannot not be touch ecet y the ue on the contay ine lai canot be ect ecte e in i n a aye ye an can be be sol so l They They ay an cannot be escie also be touche by he iue an as iacuos iacuos as te Quan T Narra ivie
o the aaion o he Dive lait hee ae to oua uaee : Thee Na Naat ato o sou say : Te Messe Messege ge of Al Alla lahh ( Th (BU) naates o his Lo is Saying . The naato ay sa sayy : All Allah ah e He ale , aa ate te by by is Messeng Messenge e Says Says at is a
2
n oe to easise te ieence eeen The Quan an the e aths e ig foa at has has been been sta state te y AA au Te Holy Qu Qua ann i a alo lou u h hee the Dine aith canot be esce as such 2 Paye cano be e efo foe e t tou ou the H o y o he i i ne ne a at t i t cannot be Q'an as o ecite in aye eia o oee o oly ly Qua is a sot sot o is beei Thee eia Th b the enal o e ive aith is not suc tg ts enal s ega as consiee as suc Weess.
3
Th uan s al y Allah thugh th g abil li t ii ais. Th s th Hly Hly u'a u'ann puly m G a h th s th Diin ath Ph i s nss nssay ay tuchig h ly u ua a t th th ip ipu u an th t n n Haits Naat i Al-ltht Al-Saniyyah
6
t � �
l
l J "<� J
RSTRTN
'An A A a a a ai iya ya1l1l 'an 'anhu hu a aaa a Aah $a $aaa Allah Allahuu 'layi a a alllla aaa la la Fa h Rih
F
Inn aljin aljinaa a a na naain a a A Aluu luu a ua ua ga , a au a usau ghai Aa aha ha alli an u a a Rau A aya ani 'Ai.
RSLTO:
GRET ING
n te te aut auth hit it bl bla a an an Mu Mu bn pea ae e ith bth the h aal (ay llah be pe ai : e Me ai Meenge llah (B epte hi L a aying: Myel the lilinn Myel nn an man manin in a aee n eat ting. epite he at tat ha hae e eae eae ( (ee Uiee te ae hipe n e epi pie e the a tha ge utenane the ae enee ta Hi m I Tanmitte by - ayhaq l H ayl ay lii an b
Cmme n
thgh thgh bun bunte te e ee ee e man ae a u u pa pa th thee utle e eee e m a ta tatt e being a ai ai u uyy ippe. ng ng thee beig beig te mt e ee ent nt e hippng hi ppng the e e ll him himel el T Tee ly Quan ha au u llah an ain ebe atan a a thee i u uty nt nly t acu acue e th thee hip th
ei e il l but al al t etemin eteminate ate th thee hle hle thi t hing ng u u
y y an pu aatn
f
uh u h
t an
TRSERN
TLL TL L·I An Ab uayaa a9iyallh anhu 'anin-Naby - Sala Allh 'alayhi wa allaa - q§ :
" § § ahab ahabba ba A1 A1h hl l 'ab 'aban an n n Jib Jib Al§ha y�ibbu Fulnan aahbbhu a yubbuh ynd d b blu lu F ahl ahl - a : [nna Allaha a yn bil a yubu unan abbOh Fa yul}ibbuhO ahua§ Thua yau lahlqabOlu Fl-a Fl- a
F
Ktb bll - Aab Rawhul-Bukh Kt anl-Maabbah Vl. 8 P.14
NSLA N
GO LOVE TO n t u thr ty of A Huy Huyt t y Allh sai: Th Allh l wi h)
(PB sad
Gi l i f Allh lovs n H ll Gil Gl, l . ' ovs so d so Gil wul l h an h Gl wul k an annuncn ang h in of 'Allh so n th, y n n u l h also S , a r d s a vn ould lov h n thn h nt th . lu l n h a
Trnmted by ukh .8
mm h d _ T lov of o to aats fro hs to hs Lod d ig ryig s illy nt nly romng h obligatory rayrs but l th itu prayrs. in othr Divin says ai
S y r ant dra n ith n g th itris rays unl lov
r
wth his i If s I wi be his had he holds wth wal l with and s tngue he a alk lkss wi with th.. lgs he wa That ean, God ude him in all respcts s that he ay e suces sucesll in his world and n the heeae"
- < 1
: JI J w ) L. �. -
) 1 ' jl t ) J t)1
, J 4& •
o; f· ; / • )p ')j ') j .
"
T T E E
U - B B U bnii 'A 'Abb bbs sin in - ra ra aa llh llhuu a anh nhu u - a aa a Ibn Rasla Ras la All Allhi hi �al �ala a Allhu alayhi wa Salaa - F ywhi yw hi 'an 'an Rab Rabi i - q q11 : " Inna ataaau �a �ata ta i ian an tawa tawaaa at wa a asta!il al khalqi khalqi wa bih i a?at a ab abtt irr irran an 'al ayati , wa aaa narah dhkr wa ra rahi hia all - i isk ska a wa waas as dhkr wa - Sa Sab bla la wa a aa ala laa a wa rahial - s Dhl Dh lik ikaa ru ruhO hO ka kanG nGri rish sh - sh sha ass ak akla lau uh h i'iat , wa astauu bi aiati Agalu izzuti ti ran wa ah§ ah§ati ati a lahO izzu awahul-azr R
E CCEPB PYE PYE Ibn 'Abbs reprted the pet (PB (PB) ) t have narrated fr is Lrd this sag I cetaily accept the payer fr hi wo s hule
raess ess ; t exaltig hisel abve My before ra disobein n e . It is indeed reation nr peristin in disobei aceptale o o hi h i wh speds the datie in
eme memb mba acce sws mecy t te p te wayfae te wdw and e wuded. suc a spes lgt s as s sgg as te t. eefe ptect wt My ly and slgt. slg pesee wt My angels I pide wt lgt n daess and w tleance ange.
I n s s eness amng My ceatn wll be le Fdaws n Padse.
(
mmn n h dh e Hadt cpses tee pts: te pt ptance ance f Paye, becase t s te Secd Plla f Isl? It can be escbed as te pactcal pl n Islam Islam; ; an andd w wee ee estabses t estalses te Reln t te same te t fbds abatn ad wcednes .
t Hel Helps ps an t
b dest and ule befe s d an des n e exalt self abe peple He places te mst nuabe pa bd wc wc s e fead fead te g gund und n psat
c m paye t paye sns ae eased f n paye man sees ds fgeness d ten del deles es
Aaz
Hs forgveess forgveess to Hs worsppes as H sas aothe dvn Hadth " wen M Svant mmts sn n ses y forgeess Go the Most Hgh as : y servat nows ta he as Lord pushng for forgvs vs te sns 0 My angs I Hav ss and forg ogven hm " I so sold ld e noed at the ememane mentod in the �adt �adth h ma mans ns tha tha man keeps God always alway s ss n erthng sayes mnd mn d so as to wath over h hm m n and an d doe doess . whosoever eme mbrs mbrs Go God d dsis d sistng tng r om nstad ad, , sows mcy to thos ommttng sns and nst aond hm, God wll ovde hm with the top deee of parads
�/J.(t) j � - .\ - � - .1 J .l I , , : J J Y 4J - LI .\ , . "b; � lI lI J LI . uS o .1 4 4 L L • ! J ' • L "" ; Li
,
'
RSR RS R : ADLN \A ARAM An b Abbn aya Alh anhum anna Raa - ll llaa Al Ala a a ala lay y a l lama ama F Jallaa yar Rabh A wa Jall
•
In Ina a A Aha ha Kat Kataa aall a wa waa ayyt yyt thmma baana dh Fa ma ma hamma aana aa nan n Fa la lam m ya yamal mal at ata aah ah Au hamma Fa asa sana nat tn n m mla la Fa n hamma daU a amla atabaa Allu dahO aha sn l ab' ma l ma d d , a ad ath athrra . w a n a amm mmaa b ayyat a am yamal tabaa Allhu na aaat mlah Fa amm a mmaa a amlah . kataaha Allh aa w wh ha ahh .
Mul l Ahaul uhr wa Mu
JSI D GNOSI
•
On th ath athrt rtyy f bn Ab Abba bass ay ay All Allah ah b lasd wt wthh th, wh sa sad d : Th ssn All Allah ah (V) aratd hs rd s say:
H Exal Exaldd , has drd th th d d Allah b H dds and h l ds and d that . Thr Thr wh ntds d a d d ad hass t d t s raly rrdd w Allah ha as a lt d d If If h d dss t s rrdd wth Alla Allahh as tn ds n anly rr p t sn hnd ds and p t ay r that Hwr f h nds t d a n l anly rdd rdd and as t n t, t s anly wh a t s rrdd wth Allh t d t and has n t as ny n l dd
dd d Transttd by Bhr and Ms
Comen on he Hdh : th stablshnt f just and rsty has b ntrdd ntrd d by d n th bnn bnnn n H H as as ad th ntntn f dn that whh s nsd d ad dd that t hat rly ntntn wtht wth t pttn t
a ad d h oh B) ino aion ll b n a adh narad by Uma Ibn l - Khaab , ay ion a dd accoin o inon an andd fo vyo ha hch h ahivd ...... of j j and ad ad To noa no a h mainnan of i amo ol od ha conid h forvn o h innio o omin in a lon a hy a a no don don . Th Th oly an olin h ida o boh ji ad oi in od ay Th oo dd and vl dd a no al l vl ih ha b. Th ho yo had nmy hal bcom a loyal find Sa
33
r �I
SU - A S A ur urr· r· rQ hu hu hu - ql: ql lull lullh h l ll l u u h h ll ll - ql l§ l§hu hu - z z wl :
- d dDh Dhr, r, w d uu d Dar d Dar d llu w h h "" hrj hr jhu hu - Bur Bur m u uu udd dr, l l 8 41) L TRT
ABUS ABUS
O
AR
O he uhr Hurrh , m m e leed wh h, w d The eeer h (P.BU) d: llh e Eled d The r r d e he r Tme. d I te Dr . I d re he gh d he d." (
I
T B N b I D T // p I
mmn n h h
i tr trnge nge to y t tt t people ued to throw their ful on time time nd te le tereby tereby try trying ing to g rid of thei in t well ow Il ht mn lwy ooe with i own free will the doing o right or og g In t i res respe pet t , the the Qurn Qurn y: omitting of wo f you do good good it i i for for te good of yor own d if yo do do evil it it i i it t yourelve yourelve ou d ur 177
p • J � J' ! < ;I I · ·
°
�I ,lt: J.
TRSR TRSR MZTU MZ TU · W W YY YY
n Ab Hu Huay ayata ata - a aiya iya Al Alhu hu a ah huu l: la la �alla la Al Aluu 'aJayhi wa allam : aslullhi �al "nna Allha ta tal l J Man d waliyya a Qad dantuhu biab Wa taaaa ilayya abd bi shayi aabba ilayya mimma iat Jayh . Wa 1 yzu abd abd yata yataaab aab iayy iayyaa bi bi awli aw li hat uhbb uhbbah ah a dh ahbabtuhG Ku Ku samahu aladh yasmau bh wa asa asaa a allad ybiu bi wa yadau ala yubishu i. wa ijla alla yams bih wa lain salan lau!iyaah lau!iy aah , Wa lain istadhan istadhan laudhannahu. la udhan nahu. Raw< Raw< ll - u uk ki i
RS STTUS TUS OF OF E E RGTEOS RGTE OS E ST
the authty Ab Hayah (may Allah b b wth th him him w w said said : h h ssg Alla Allahh , plasd w sayig ig f Al Alah ah , the Mst P) naatd this say Hi :
He who cotracts the enity of a rghteous person (w (who ho is beloved by l lla lah h I shall ecare war ag agai ains nstt hi Indeed Indeed , there there is is nothi nothing ng eloved eloved y Me a esrvat of Mine beter than his erforance o what I have ade obligatory to hi
doess My servat draw near to Me wth So oen doe uperer ererogat ogatoy oy the eforance of he Nawal up rayers ray ers , till ti ll I lie hi hi , an and d on once ce li lie e hi hi ,I shall be hi hiss hearing he he hears with i s sig sight ht he sees wit with h his ha hand nd he he lays hold with with ad his Legs e wa wal lss wit with h . Ifh Ifhee ass Me will sure surely ly give give h h , fhe sees sees My refge shal certainy give h y shelter ansited By uhi .
Righteousness Tawa) is dela delared red to be a supree eed th the Person Person cocesd is descibed as aqiyy (ighteous) or waliyy The ightous has reaced such a degree by his good aodi ding ng evil ev il dee saying and deeds ad by ao deeds ds . ot ot on ony good od and and shnnng wha whatt is evil evil , but but y dog wha s go also drawing nea nearr to God wit with h perforing eit eitoriou oriouss isitutos be th they rayers fasig als or pg p gi ia age ge .
. \ I ' I ( { { {(( . , Ir ( \ , ! , ! .. j , . I (r
4 i j T T S ST TE ET T WU ' A A arin - aQiya All Allh h an anh h - ann annaa Ra RasG sG alla lla Al Alla lah h a\ a\ay ayhhi a salla salla - a Allhi - a yarhi an Rabbi
u In larrau� - �la al nafs!, a a'alhG baynaku aaan fal a31G dllun un ill a hadayh Yibd kulluk dll FastahdGn ahiu Y bd kluk kluk i'u i'unn il a at'ah Fasta'Gn uik. Y ibd klluku 'rin il a kaatuh aaksGn aaks Gn aksuku . hGa Ga bilay\i an a ah hrr, Y 'ibd inaku h anaa a a\ \ - dun dunGba Gbaa aan an ha hayra yra sh shk k a an fastahGn a aku Y ibd inaku an tabluh dr fa tadrr a Ian tah a fa anfan
ba la ana aalak a ak a nsau nsau a jnnak kn kn a al l atq atq qa qalb lb rjl jl nn nku a za hlka lk ayan Y ba la ann aalaku a kraku a nsaku a jnnaku kn al ar ab rjln n nku naqaa ka n say aya ann l s b b a a an anaa a aala alaku ku a k krak rak a nsak a nnak nnak q q an n n fa sa saa a n n fa a aayt aytuu ku kullllaa n ns sn nnn asaata aaa ka a n sayan ll ka ka yu yun ns su k kya yatu tu u - ukla bar
Y b nna ya amluku amluku s s lak hua uaku yy§ fa an ajaa ayan fa yaa ll a a ann a aja jaa a g gay ayra ra ka fa 1 yala yalana na l l nafs nafsa a us a Ab an ana a Rau us abnu bbn al H km
TRL lO ;
T M S O YOU
n te utry b D y A be Te ee eeng nger er f A pee t Te ete fr Lr H yng
y eervrvt ve frbe equty t y ve fr rbe benn ng yu e . e n I ve eefe nt tre tret t n nte unjut y y evt ! yu r re nerg nerg exet exet tt gue Te Teef .e e eek ek y gune tt y r t trv rv gg y ervnt yu r gue yu. tt t fe fe t teree ee ee y f exept t tt y fee fee y yuu
o y ervt yu re nke except ter eref efr ree ee y c cng ng tt tt re t ervt ! yu y bee yy e yu y er nf nf by y n n ng ngt t tug tug frgve n n . exet exe t eef t teerefre , eek y fgvene t 1 y ggve y yuu .
o y evnt ee yu eettee
r r e nr y yuu e ue uef f t be be t evt t ! ve f te rt rt f f y yuu te y ev t f y yuu ete n r r nnn te nee , ever be cp cpbe be f n ngg rgteu n
ny to My oveeignty My servnt! Een if the Fi Firs rs of yo yo or the st o yo you u ei eier er m mn n or or jn is the mos deched one wi never e ple p le of dmiishng ny o My M y soere soeregny gny he sme s needle whe put into the se it will never diminish it ny
o My sevts Ideed it s your deeds I reko fo you hen rewrd you ccordngly. wht t is good should e tnkl to He who gets wh Allh All h n nd d he who who gets otherwise sould lme lme one ut imeef. Trnsmitted y Muslim
mme n The fad God forids wrongdong wrongdong t o mnkind mnkind he hs lredy foridd for idden en i t to Himsef his determintion is ttt is esented plie to one of the worst qulity t y everyone n th th qli qli is ine inequi quity ty the Qurn emphsis emph sises es his in the Holy Qur Qu rn n sying : Indeed God is ee uust ve ven n y e weig will of n tom nd does good de d God wi mltiply it , d give from him gret rewd ur 44) By suc , God h h estlished get exmple to tese ret retres res eseiy tos tosee chrge of
cee an and d e el le e . In lace f e eu uy y whc whch h bdden he lead leader er and he e e Th Thee n n n n ju juce ce elacng he ac ac f wgdng wch ma cmm and he de hmel hm el bee bee he de he he he he Cnee Cn eel l h hee hn neq w wll nd en hea hea l len en Gd Gd cmma cmmand nd ad wogdng I ld be be n mnd h ha a he r rhb hb n n f ney b Allah cle e way wng he F hey bene m a F e hnng heybene huld ld u u ca caee eeng Alla ha we hu fd , cl clng ng and e een en f frgen rgene e We ae bea be a mnd ha ha ce ceau au weee he , c man n m m an a am m a l lg g a G Gd d de ec ma dne ne , bene m m a l lng ng a n wa be d Gd ha n deceed
Y � Y
J � y�( " � J !N Jw y\
�'" � \ N ¥ �� j J • c Tn : - TWH
An A rayrata - raya Allh ah annnayy annna yy salla Allah alay a sala salaaa - a a hh - azza aalla - q qll yak a a Adaa a dhaa faql Allahma gr dha Fa q qaa ar ra a a tal ad adhnaa a ad d nn dhana a yakhdh tha 'da fa adhnaa aqla : ay a ghr dhan : Fa qla - Taraa a a Ad adhnaa dhaan , a allma a ma anna ahO ahO a a an an yaghr yaghrll dhana a yak ya kh hdh dh h Thm Thma a 'da a ada adaaa fa qa qa Ay a ghr dan a qla tara taraaa a a a l l adhna adhnaa a ad dhanan dhanan , fa a ama ma anna a an an yahr yahr - dh dha aa a a ya ya hd hd lah a dhan dh an al al sh shta ta Fa qad ghaart la la
f
Sah Mm
8888
TRAN O :
RNTANC
n the rty f b yr my llah e leed w wth th im) wh The Meenger Meenger ll llh h rr rrt ted ed d d yn yngg : BH)
A er ern n mmitted i inn d he he d d All llh Be e Elte d d f gie e my in nd llh My ern med in then e me t L w w f frrge e h hee in in relize th he h L thee ner) ner) f fr the . e e d te t nt th nn d id My Lr Lrdd , fr frg gee gn mted inn ll llh h e e ted ted : My me my i ernt mitted in d en me t relize th th he h L Lrd rd h h wu wuld ld gi gie e h in wud ke hm t u f ee n n . e gi nn n n : My Lrd fge me mmie Et teed d : n Al All , e e E fr my My ent mmited i n the me rezee rez t t e h Ld fgie the in e him u f e er d wt y ke , he gnted yu giee
0
Tmied by ulim
mmn n he adh
e trat traton on e ea as se e t tee fat tat no reatre s een e en ab abe e to g gan antt an forg gee eess exep exeptt a te foge t eanate eanate r ro ost g f e appen to foge orgenes es e a at t oes no nott enoura enourage ge Go forgen cotng cot ng ns an an at te sae t tee gra grant nt forg rgeess eess apazar apazaryy eree are rue er ruess a eguato fo frgenes Su a a been exp expa ane ne by te Quran a foos : tee ot Forg Forg g g to A surey I a t oo repent an beee an es gteous ees an te tenn fo foos os a stra strag gtt pat pat " a a 2 28 82 2 Fo s e ae o unersta at tee are ste to be ake by e rongoe o at ran fo for rene enes s rs rs e o to ran o epe e pent nt an a a tt s a so opey to to ao a rong ac ee eepp okng toas gtoue a gog ae aea a on on te strag pa pat t sef sef e ke keyy to be goo goo an e ey t an eps o ants to o o t tee to e e e ut ut Go eps gt n nggs
� i i 1 (i )
j - J-) : Ju -. \ - .
: W1 J\. � r
U L l f Y" J y L ! e l : r 4 J4i I "
,
' ? < YI " ?; '. Ji 0 1
" ,
u
C? JI <;I 1J J RANSLITERAON:
AL - GHAF 'An 'A n Ansn iy All h al ; Smi Rsl Al Ali· i· �l �l Alh 'lyi w sllm - q ql Allh I[a [a 4
" yb dn3 k a d'wn w jwt ghr [k ' a mk wl nbu u bl yb m lw bJht nb 'ns sm , thmm t t n n g gf frrt k •
n n t ty y qur qur l n y t qtn turu yn l l t ty yuk uk qu q u r r . "
- ql ql tun nun TRO HE A -
An yy All All e plee plee t t n te utrty f An ere te eener f ll (VH y
Al te t t : y erv ervn n , f yu ll ll e n lre frven vene e llll f fr rv vee y y ve ve ne . y ervnt : nt r ree f y yr r n n ve ve ln yu ree te t f te even ln ve ve ut y Frv Frvene ene . e ert rtnl nlyy frve te t t yu y e ev vn nt t ev even en f y yuu e e e t t t n n ll e t yu t t ful f ert f ll fr rv vee ee ln yu ve e t e tut tn nytn t e "
o
Trntte y y Tr T r n t .
mm Th rh
peakng o for peakng orggv veene o o a on a an to ke keee n n n at hae haever ver n n e e ot ar aree o ple pl e up up ha ot o ope pe of Go Go forgven orgvene e e n tha he ha that n pte o the ple of n Go Go pon pon over over man nn t open the the rght path toar u uan ane e prove a th th abunane an purty hen Go prove of forgve gvene ne He He ul ul n h the te tene neny ny to goo o e e uh a penng pen ng for ee a aee of pefo go Allah an pur ear to be fathfuy goo belever . he Holy Quan outlne th goo eult a follo
y ey enompae enompae all thng an o ll oran for thoe ho are pou an pay al an thoe thoe ho eeve eeve n our our evel evelato aton n . " (Sua7:6
� I � I .) JL : L
-
-
" 1 .)
-
•r .;
' r )Y
\ \ t
1:! �
�i : J t tll L LII j ) J J , JJ;; L : : i ,
. u! iY4): : ) I \ ;L L ) , : : J J J , J' W1w, ? lylS \}} r
JiJi ) : J J J; 1 J J. L, J : i i
TST TST FAI)LU DHIKRILLH
An A uyt y AlI AlIu u nh nhuu - ql sOu llh - l llh llhuu l ly y w w S S " Inn lll lkt yun F - uuq ylt y lt s sn n l lll - dhkr F F dh dh w wd d ydhku kunl nll l t t d dw w lu : qw ydh tu , ql f yufnh .b j j t th h ls - s s - d dy y q qll F yshu buu - hu huw w u u h h " M y yq q bd ? q ql l yq yq nn : sbbk sbb k \ y w y�dn \ yujdk F yq q : yqlC l \ Allh w ? ql : yqlC yqO qO \ y y w w w ? rwk ql : fy Lw w w n n sh sh ql yqln L shd d k k t tj jd dn n w t td dnn bd , w sh th tsb , q qll F y yqO qOlu lu f w th ll : ys ysk kl l - nn nn . l : yslOn ? yqOu : w wh ? l yqOlu wl y w wh h . l k ky y l lw w nnhu nn hu wh wh ? l yqu yqulOn lOn : lw nnhu w kn s sdd dd yh yh r rn n , sh hdd dd l ly y , w z z w s rht ql : F y yt t ww wwd dh h nn - n . §l , yqOlu w w ll yqOl : nn wh l : yqO yqOO On n , wl1 wl1 y bb bb
M
Qala la a aq qlu lu a ka kafa fa la aa Qa aqul ul la la raa k kn n aa? Qa : aq asaa n rra a asaa akfa Qa aaql sk an aquuu ala alaun un nal qa gafartu la Ql aqu akat : fu nu nunn lasa lasa nu . nna nna a a ll a a Ql Ql : Huul Julasu a as sq q b b alsu als u " " kra au - u ur r bbu a a11 kr lla ta ta . 8 86-87 RL TIO :
H E HE R RE E OF EMEMRNC O GOD
t as extrae fr e tex uka 6-8
8
It as repe b rara (a la be please t t sa sa T Tee es esseng senger er f l lla la G as angels gng arun seek seekg g sa G te pe peple ple perf perfr r n ngg kr kr (eerane (eerane . e u pele pe per rn ngg k krr e all ea te u te t err e e fr ge get tng ng at u ee ee Te rpet as Te Te enpa enpass ss te e t t te ter r g gss t te ler eaven e agan sa sa te ter r r r - s age gels ls at at a ee f te te - as asks ks Hs a re a
sa : e servans sa ? " e Prope sa e sa Te glor glo r ou o u e e a agn gn o e e pr pra ase se ou an greae aenn ou . e en Go sas D e e se seee e e ? e gre ange ges s re repl pl : no b Go Go e Prop ope e sa sa e e an e Pr seee ou Te Te Pro Proe e sas :G :Go o sas sas a o se ee pro roppe e sa sa : e e sa sa f e f e sa e ? " e llll be sr sron onge gerr n ors orspng png ou n see o e gor g orn ngg ou n a agn gn n ngg ou ou n pra pras sn ngg ou greaeng ou ou " an n gre
Agan he Pro Prope pe sa Go sas sas a e e ask e ? " e sa sa : Te Te ask ask ou pa para ra se se e sa sa Go sa sas s D e eer see ? Te rop rope e an Go e no se seee Go Go sa : sa : N o Go a f e e sa sa ? e sa sa e e sa sa e seee e se e o ol l be o ore re ax a xo ous us o ge greaer esre . sa : ro o o ee se seek ek re re gge ? " The Go sa Pope e sa Prope sa Fo ell * Fre Tr Pop e sa sa e sa sa No D e see ? e Go sas D the no see e o ope pe sa sa : Go b Go the e sa sa : T Te sa sa sass a sa a f e e sa ? " e Te ou be exreel eeng an fearg ro Prope e sa sa e e sas ess a a I ave e Prop Prope pe sa ne of ee ange angels ls forgven e e Pro sas n e e ere s su su o ae for rpoose Go sa sa Te are e opanons eran prp o ase no falure falure o e oers .
mmn n e ad
Drlla (Te reebrane f Alla as been encurae an prtecte by anels t Gs pe ss ssn n T Tee scance be ben n ts s t be bear ar n nn tat tat All Alla a s at atcn cn v veer u s at ree reeber bern n revea ean n t an tat tat any anyt t aid r G a G a te e rev bserve rve b y r He ne by te rsppe s bse n n ss at e canceal an at at e re revea vea Su Su a statn sta tn a aes es an ale alett a av av n n t tee n f rn Te H Te Hyy Qu Quan an as sus susse se t tee reebane f G n s G s any any verses suc as se recte te b f Al an establs prayers an ex expe pen n f tat c e a ave ve cly ad ply hp hp f fr bestowd on tm , cly
bara a ta tatt llll nt c cee t ntn Tat H e a bar fllll an nr nrease ease te f H s ay rear te n f u surely He s All frvn te 3 : 9 9- - espsve f Grantt Granttue ue ura 3: Aan te Qura alls upn an t reeber G ur an aer praye as ayg : Ten en yu ave se n prayer elebate s s ra ras sees st stan ann n s s n n an en yu y u are are sec secue ue pef pefr r te reccll re an an en
pa pra prar r a m rna fr t blvs (Sa
T an s pfrm tr t tn t ng g r t t a a a f tra t pts t r rpp pp rm rmmb mbr r av n at t av al t tt an at v vy y psn G al mmban f G an al b prm a p fm lp lp an an j jt t b bf f rl a a l , at a a ma , at lavng m n l ba a ang tnng t t a rn ba
') : JI . I �
�J
? ) ? ? ) ?
!
-
E E O ON N N QR N N M N '01DI
urayrata - y yal all lu u an anu u - Q Qla la nabyyu - a aaa l lu u alay a Salla ya lul lul u u ta ta : a a a a a ana a aa a a aka karan ran a a a aka kaan an af ak akar aru u F a a a aka karan ran ay yn n u u malan aara alan a taqa qarr rrab abaa ay ayya ya b bra rann ta taqa qar rab abtu tu lay a n ta a aqa qar rab abaa layya a n a a taar ta arrab rabtu tu llay ay b a n at at yam ataytu aalatan .
u uk kr r bul - Ta Juu 9 , a 1 2 0 ANL LA A iN GD S ER IS SERNTS
b uaya p lla ng () b a ayn ayngg ta tatt la la al al a a :
na na t togt togt of y rvant a long a
tnk abut an I a t t m m a log a rm mmb mbr r . n m mb b log a r ha alo rbr n y ar
a b b a ga ga g g I a ga gag g b b a a gag a a a M b pa o a a a a b a cb a a I a a I a a M a cb I a a b a A al alk k pac co b o a oa o a M I u u o o a a ."
Ta T a b Buk Buk oI.9 P P.. omen n e ad
u
T a a cu cu b Mlj a 2 oub 3 a c a a l l 2 ag : I c Acccu Ac ua ao o
a
Hol Qa S I ko ha u co co cko cko
u 20
A o ag ol o l cojc co jc a o o c ca a a 43 4 3
a Q Q a a a b b ou oug a a Alla All a ol o ko ko o a ou o o g " aa 41 4 122
a o b o o A o ag ag va va og og abou abou o " ( ( aa 3 3: I
0
Tat es des no nott ae to to d ayng b i forgiv give e al alll n ex exce cet t to pise i aieved . God for assoc as socia iate te anytig wi wi Him
-�. j ! .
-
"I ( ' r) I y J .\ �J r 1 y : J l - <
-
"J'
vi J , : e\ H ; Li d dW i ;1 . A 'J
,� J - ,
,.
"
_ •
� .
y. '
RANS NSLI LIE ERA RAI ION ON : TRA
AL - QAN 'AH
An b 'Ua 'Ua - adya All All uu 'an 'an aa Rasla Ras la ll - Salla AlIahuaayi wa sal salla laaa • F Rabbi \ : yawi a Rabbi ; iid dak akaa yakka wa anta " bn bnaa da da ba al llili taq taqa' a' , wa tat Jk La b ahta hta bkai tsba' dh a "
di mn b bi i , in ind d yw ywmi mi , ld du duny ny - ' '" " Ar A r l l y yqi qi W Wuu Ad Adiy iyyy TR TR O O :
COTE
On uoiy obn Umr (my Al b ld wo d d T M Mn nrr o o All w b o m) w (P.B.U.H) r ror ord d o or i Lord i yn yn
m ! lou yo no nou u or yor
you dm dmn ndd w w m you liin you inol in oln n n , you you r ni ni rr o on n wi wi ll nr w w mu mu
od od i your body in rnly you nd lili n n nd i inn u u in in ood or your lili n on dy , n ny yi in n l ui uimp mpor or . Trnmid by bn bn Ad Adiyy iyy nd E y yqi . mmn m mn n d d
i i m m ur ur ad w w i u uom omd d o do , o i in n m mnn w w i
scie sc ie fo him _ e hs mesued o e eh eeyoes susece due ooo i codce wi wi Kow Kowlede lede , Ne Nee ee eles lesss m lways dem demds ds moe mo e fo he does o ow wh wh he ic ice ese se does o him o owe wee e whe whe God hoos hooses es fo fo m ic iche hess ss oe ey y H e hoose hoosess wh wh is bes bes fo fo hm , bu m o o does o kow _ The d dh h des m m o o he f h he hee e ee he h eee impo me if he he e il ilble ble ,hey e su su c cie ie fo fo m ms s iies iiesss We m beco becomes mes f fee fom sick sickes esss p _ 1 - We 2- whe he eomes sfe i hmself, wel d fmiy 3 - we we he s s he oushme of e dy fo hmself a add fmily fmily _ f m m es es he he h hee boes , he he shoul shouldd be h hll pef fo om m wh e ws hi him m o o do d o odd o God pe hs pohbos
J . . . •
p LJ !
i , J i
II J :: J# , S JI) : J J# t"1 .A · .1 1 1 1\ J, r1 , J 1 II P , 1 i SL : J il J J \
� ; .\ J ti j , i � , crL ) , w1 , C , I }. . ' jyi � ) , I , 1 \ "? II. .; G. I , �Y " , ) I) ' C ' c : J ::ll "i I I � : � ) u , UI Cr •
•
•
U UI " o ) •> G I\ , jJY o}. , j;L J Jl l >y � : J � 1 w � L L Jl " .) � w d - l i; o, Jl : I , I W � : J , '
+.i .I * * Cr : J ; J " j j; � ) 1 . \ , Tamtted p.p. 7- 1 8 .
thee Prop Prophet' het' interce intercesi sio o By Buka th
"
TT : S TU TU YY YY
'An A Ai i - yll yllhu hu h huu nn Annbiyy S Ahu l lyh yhii \ Sll Sllm m ql : yu yuhb hb ul ul mm mmin inn n y ywm wm Qiym yuhimmu bili . f yqul w isshfn il Rbbin fyuhn min mknin yun f yqOOn An m Aun Khlqk Al Alhu hu biy biyi ih h \ sk skkl kl nnah \ sj l - mikh W lm sm klli shy ishf Ln i Rbbik t y y m i m mk kni nin n h h
Q F yqlu lsu hunkum . ] \ dkuu k' �b (Akl h ms 'h h w l lin in O shj w Qd nuiy ' Nu , ww wwl l nb nbiyy iyyin in b bh hh huu Allu il ahli] -
f y yq ql l lsu u u ku kum m w f y NO f i i h h lli b sul sulu u Rba yhku bigh bi ghy yi i 'i 'im m w lkin iu i u hli hlil l Rhmn Q f yu Ihm F yqu in lu hunkum w yhuu h klimn ahhhun w
kn tO M kn M bdan t t u u A At Atwr wrt t lma w qau njyy . ytU U Mu , f Ql f yt f yq yqlu lu nn nn ltu hunkum . W ykuru khtau All b w k kn n tu tu , 'd 'd w Qtu annf . w R R ; w r rAll Allh h w k km mtah tah Ql f ytun 'I , f y yq qlu lu L Lt t hu hua aku kum m w ln ln Mumm mman an - l ll l Al All lhu hu 'aly 'alyh h w w alm t Mu 'bda h hf fr r Al Allh lh lah tqddm m mn n dhanbh w tkh
tdhn dhnu u 'l 'l Rbb F d f ytnan f t d f f ly y y yuhO uhO wq wqtu tu yudhu I l jd dn n yd'u m A Ahu hu yd ydn n j yaqulu ' ' Mumm Mummd d w qu qu yum' whf' tuh tuh w ll tu't uth thn n 'l R Rbb bb 'u u , f u Q f f' bthann w t tmd mdn n yu'munh yu'munh thumm a an n f k kruj ruj f f yu udd ddu u I hf'u f y dhkh d hkhu uhum humul ul j jnn nn Ql Qd w w mtu m tuh h y
umm um m 'udu f t td dnu nu 'l Rb Rb rh yudhu I 'a 'ayh yh dh rytuhu rytuhu wa waq' q'tu tu jd jd yd yd'u 'u A A n yd ydn n umm yqulu Mu\mmd w qu yum' w wh hf f h h w yu yut t Ql :
faaf afaa Ra R a fa n al abb abb b ban an aa Qal a afa a aan a ak a ak a hl al aah Qla Qaa a a aan a fa akrj akr j fa a an a k kl ll l - a ann nna a a l l a a fa an al T a Rabb r fa a aa a fa aa a n n a raa aa jan fa a All an a All aaa aan n . T T a a al r raf afa a a af afa a aa aa aa a a al Qla fa ar a a n 'l Rabb b ann a n alln Qla: a afa fa a aan fa akr ak ruj uj fa fa l Jana Jana
Qaa Qa Qaa a : a a a au u a a arj a rj fa j na nann n nrr a l ana a ab n l an a aba baa a ll Q Qr r ." Aaajal - A k kr r al al a a aur aur - Ral
TA T A NSLA lO N
HE OPHE EREO
ay l lah ah be ple please asedd O the oiy of with h wh whoo sad : he es esse see e of l lhh (PUH) said
aee lock locked ed i o the da dayy of he beleives a Resure Resu rectio ctio til they they fe feel a ao oye yedd sy sy Wha if we seek itecessio to o Lod
coe e to da ad sa say : yo yo ae ae the fathe They co of a ak kdd God h hss ce eaate tedd you with Hi Hiss a ad d ad ade His els pos pose e teselv teselves es to yo add touht you a you the es es of evethi evethi
c o o o oo
at eee t He ay co cof fo o s s he hee e ths place place a a sys : ot equl to that te he etios is sis d dsdais Go to uh he is the s essee peopl oplee of th thee Ea Eath set by llah to e pe
ey coe to N ad he says ' o ot e eua uall add eto etoss hi hiss esio to hs ord ta a theyy kow kow ot He as asoo disdais coce wh the dd says Go to t o te te ed ed of he e ee ec ceet . Whch Wh ch the theyy do . ut he sys ' ot eu eul l to that o to Moses wo was spoke to by God a add
Torah . Whc Whc ey do do u he was ive he Tor ha He reme rememe mes s sas:: I sas Im m n eal o h killi a eson s si ia al l , herefoe he hiss Lord and says ' Go o Jess disdains om hi who was Gods Gods ser servn vn an and d mess messen enr r an and d G ods Wh h h e ey y do u e says says ' I siri ri Wh word and si am no eal o ha Go o Muhammed (P.), ho is foiven all his sins They come o me and I roce roceed ed nil I e ermis ermisso so from my ord
on seei Hi Him m al in osaio wich He es e s me o o coninu coninuee il il He says says Ris Risee you you head he ad Ask d yo will e v ven en say ad you will e ed n ne ee ede de an and d yo you u wil e ineeded . hereon , I aise My head and rise Him wi words wich He aces me , hem , en I i ier erced cedee Go God d ass assin inss h hos osee who will wi ll en ene e P Pad adse se hen hen I a ake ke he hem m er eree I o o assi siss hose who Him aain ad inecede , He as Paad adise ise . eea ha ha for o o i ime mess will ee Pa oody y i he Hell - Fie ex exe e hose unil I d ood held ermaely y he Qa ransmed y Bhar , ha hae err e rohe s In Ine eces cessio sion n , Vo. 6 P17-
mm n he adh
Had Hadt t o o at at all t Prop Propt t ntond tn av xautd t ppaton by aurng tr popl o ad tr Propt ur and l no roo fo r fo rgvn tby dr drvng vng tr adaon a aud by tr rot A or t Propt Muaad n pt of bg ulatd by popl to t t of trong d d on fa ad nt ntn ngg t t rr l ldr dr pt o a all t t tn tng g av av to ton ton n pt ad nv aurd popl or ogt t t r rat at o God udd to to ay ay ord on . On t ontray u gud y y popl o t gt gt pa pat fo t ty y do not ko good for
u patn patn , forgv forgvn n an andd toa toan n D to u Popt t , gvn gvn t prrog prrogat atv v of xr by t Pop aton on t a ay of gnt tron fo
\ - \ ¥ L -
ll
, J J J , Ji ) - L J , J - , J '
'
T T U 'HI 'R A Adlli ni ina ai iyy yyaa - alla All All al alay ayii as Sa; aa A I a wa saaa da J;ati 'aiyyta 'Aa a j a nn qad g ga aar art t a a kaJ ?li a a i! kd I �i in Q Ay a aii in in ia ia a a3 3yt ytaal - a a7J 7Ja a in aJ · a ga gaara li� - a la a a aiyya , a aiyya a la la aa aaa a il - Mzdalif Mzdalifaa adal ia aal · Ql - da a
b b M
aa
sll a aaa AII alai a fa daika sll tasa saa a fa fa qla la A Bakin sallaa (a qala ta
Uaru : B b nt u nn hd hdhh hh ltu kunt tdhku fladh dhk dh k ? kk A�ak Alu nnk . ql nn du Ah Ibl Ib l l l l n n A Al lh h - Az Azza za j jll ll - q qd d j du gh ghfr ut ak akht ht - turb f y' ' ll - y y jl yhthh 'al h y k kn n ra ray y njaz nj az h h " hub h ubr r f
M
Akjh Ak jhu u - I M Mj jh h. T
HE H E HET RAYER FR H I TI TI HE EEG F AFAH
O the u uhor hort ty y of A Abd bdl ll lh h b bn n Kh Ib Abb In Mrd Mrd Al - Su Su h ho d tht h h f fther d nfoed h Propet (H.) pryed for h non n the eveg of Arfh T ryer cet etb bee by God God Who Who d c I hve forgve the excet e rongdoer fro ho tke the rgh rghtt of the ronged ronged "
ord rd f f yo you u h you y he Prohet d d o gve te ronged fro Pard Parde e n nd d fo rgve the ongdoe"
w t w wer ere e e ame eeng e ee mng he reee the ame ryer n h ra rayer yer w ce cee e th th t Muzl an h me .
h hee e e ugh ughed ed ded ee n n ) ) , r r e mg hve a a me med' d' A th tme Au r n ma n marr wnered th thee cc ccn n w n chh u ug g n ndd en enu u e e frm the cng c ret cnceg he he re renn r h h ughte . The he he re rel le edd : wen b b , d d en enem emyy be He xl xle edd , ccete reed tht All be my re ad frgven my nt ntn n he cl clecte ecte e ete tenn nng g wt t n ed t ed mer nd gef mter whch ced me ugh fr eertn
(
Trnme By b Mj hte Pryer Ar Vl P 13 mm mmee h h a a h h
The tn The tnng ng t te Art the mt mrnt e grmge . e mt mrn tme e t tee erfr erfrma manc ncee f Nn nd mme the tme Aen er er vce cmb cmbn ntn tn n whch whch we we ryer yer tge tgether ther The cmbne n Aen r cme the ult mme n whc All the t Hgh e en n h e f f evn
e moment of spplicaton etween aeoon ad tee mos wondefl dev devot otion ion of ma man n sunset wtnesses t to hs Creao te tere re at Mo Mont nt ' afa te teas of Pigrims mx to toge get ter er to od al al ove th thee pla place ce , caryg pe eentance which is eainy acceptable y God . Theree at th Ther thee out of ra rafa fa ds so ol lee nati nationa onaliti lities es ranks ran ks an and d dif difere ereces ces . Unty Unty of of ea eats ts s s prevaent an and each eat s hung with Alahs mercy an fogveness. ll pra prayer yerss are accep accepale ale an and all all plgms eturn home sle less ss as aes aes jst o o o st stat at a new page in is as s lffe wth devotion l devotion truh truhul uless ess and tole tolean ance ce
-
1 1 J}") I
U - � j � j t Y : u . j -
1 r . i .l) J l 4 , . -' / f .t,1 " 1 . .'' 'l l ) � !; J I r
I
.
�IJ . '! J.I � I � L : L � I J y � L : ( ( , . 4 : J Gi .t,I i L ,
"
'
J J iiJ J i
1 I 04 U. . v . i N N T TE ETN TN : A A S SH H - SH SHAH AHo
Abil il - ra rai ia a All All a an n - ql : An br bn Ab Laq La qa an n Rallli - alla All All al ala aii wa allam br r , m ml l ar arka nka nkara ra ? a qlt a l : b - ia ab ab qtil qtilaa awma awma U U , wa Ralall , tara ta raka ka a ann wa a a ll : A Aal al ba - rka bal l Ralalla Ralalla bim Jaqa b! ab§ ? lt ba l allam al lamaa Al Al ala alaan an qa ll min wa wa a a aa a al allaa laa a a . a qla ab a b ta taa ann nnaa ala alaa a ka . a : abbi : n a qtala ka iaan lar Azza wa jalla - nna qa abaa mnn! aam l la wa nzi nzila latt ilil - a a : aj la
M
al abanna alladhna utl F ablih a a ta ta bal ay aya ann n nda da Rabb Rabbh h yu yurz rza an n bi thumulhu i fadlh � a Frihna yatabhrna blladh la yal�a bi n halh a han alayh al hu 69�70) yaznn. ura 69� 70)
hraahu n Mgh F unanih AN i iN N E RE RE OF TE RTR
n th thee auth authoity oity of ai bn b bde delllla a (a (ayy a h) h ho ai the Meen Meenger ger of b lea ith h) an a ed ed " hy e e you llah .B..) caed e an aid : Meen loong hulated a Meenger ger o la re redd on he he day o Uhud and le , my faer a childre ad det
0
The r The ro ohe hett ad : " May I g you a gld tdng on hat h at your fathe fathe ha rece recee edd fo fom m od J ai "ye e ee eng nger er of l lla lahh . he rohe ad " o ha neer o th fathe a for your fa anyone excet ro behind a il a H ried h h an andd oe t thh h h dretly ayng g yo youu Me o g
e sd Lrd rev revve ve me t be kled ur use ' Te Te L Lrd be He xalted sad rvusl dereed th thtt te wld tt re re Te rpet sad ths res reset et the fwng veses we were re rev revea ealed led ' :
ndd d nt re re dead tse wh were sla " n d' d'ss ase bu t te e ae ave wt wt ther Lrd rvedd f fr e ej j n ng g n n bn bnt t that that ad well - rve tem em ad fu r thse wh Gd has gve t re re n n be beh hdd n nd ave t et jned th them em hre s n fea n the nether d the grve . Sura 1610
3
rnsmd b bn
Snan an . M n s Sn
Comments On h Hah
t sh shu ud d be unde unders rsdd tha the rtyrs ststus ese n the sght f d s g gve ven n attenn ad f wrses . at s respe betr thn n ter f bett be tte e tan sar sar g g e e llfe fe f nes nesel el fr th thee ras rasee f ds d s w wrd . N wder ft s dve decard tha the mar s alv al v se th th da da he was Ied e enj enjs s d ds ssten ss tenn ne e an andd rads radsee .
J (".!.! ; r t'! W I� J J
P
< Wl j
'f1 l • t < N : A · JANNAU JANNAU HAAA HAAA 'AA - I I
raya yal lu u a a uu l : la n Hayata - ra Ralaa All Ral All al1a AlIhu alay a aa "yal Ibmu Rabba zara yaal Qymat a al aj zaa aaatun a
l b bm m l l ql br . ql l lk l k ti F q ql l b b lwm l q q br bri im m r rbb k k wn! l l tk tkzi zin n wm b btn tn . W b ? ? kzin kz m bi � b q l l tl In rrtl - jnnt k n n m m q ql l Ibr Ibr M l - k t r t r l lk k ? i w i inn ltt ltt k k iqw ii ii lq nr krj l - kri . R TIO
ARAS S FORBIDE TO HE UBEIEVRS
te ori o b rr l l be e e wit wit wo i i : Mr Mr o o ll BU) rrte ti cr Iit :
t te o o Rerection t roet br brm m et i r zr wo c r blcki t t . r ri ing ng il to t ter er b b m m i i tt I tll tll o //ot ot to io io ?' i tr we i o not not iob o brm
L u u ha ha un h L , a m m hat u t lt m a n t a th a a a u h an a m an n m h m u m an an t Aaham qu) G G a : a Paa Paa t h unl unl Th Thnn a Aaham
0
n ath ath u What t n Aaham n t t l l a ha thh l l , l l a tt a a att t ta t ." Tanmtt Tanmt t Bha Bh a ha Aaham a ta ta a a Vl 4 P . 3 9 mm n The d
H Exalt Exalt n man n n Qun , l n n a a at at an an n n th H m . a a aa at t Ana , Alla Allahh th th M Mtt Hh a a:: at a
gvn nn s ng ng s
ma mann uu al alll n M an m ml l M n ll u at u ha u n a a man nt a u
h han a ln a u a a u u M a al l th thm m u ma n u m m M th th at athh ull llll m th th ul ulll n n
u a n aat an th M Atth ul l un un that l l all [ u aa h a a h latn t a a t n aa ht a ht htu u Th th h Aaham at n n m m h h n n ul ul T T t t �� an h h n x xu u G G uat uat tat n n t t t ucatn A Aa aha ham m an h ath ma th Sn ll N h h n th t th an a n G nt th an anthn hn l Hm m u ant atn t H hm la " ua :8
Y I J J l ) } U\ 1 ) : J !� : J� 4 < :
t A SL S LTl Tl : 'A Ab S'd ud udi i i i 'u ql , ql llli , Sl Au 'li ll : I Al All l q quu i li l J Jt tii : l Ji , ql : Lbb bb Sd q ql u : 'H ? qI l qd t d i q q l lm tti d "Ana uu afdal i i i i l l bb i i l m dli ? q U U lu l tu 'lu b' b' b bd d
F
Aaul ui
ANLA TlN GO A O T O OF ARAI
n th uthoity of A i A K Ki m m All Al lhh ls ith hi him m ho s s h h Mssngr o Allh ...) s : o o b H x xlt lt c cs s ol ol of r r s s : ol o l of P Pr ris is ' T r r : r r r r Lor H s ss s Ar Ar yo s sttis is ? hy hy n ? yo youu h gi gin n us tht rl hich you v not not gn n n of o our ur crtur crturss . btt ttr r th thnn tht H sy yss : gi ou b ht is bttr bttr thn th th ' ' Thy s : or ht h m ssib to you Go srs : My goo l lsu sur r th thrfor il nr b ng th you nymor
0
nsmitt y uri htr th ult u ltis is of r ris is n n Hll V Vo o 4 mmen n e ad
is n njoing ilogu btn o n h ol of i is s Thy ill b ry to rson to
r
al a thy ad sondd o s call n hir lifim o ogn gniz iz od o d favo favo n aad aad Alhogh thy a gv gvn n favo avour ur b tan and h fa a hy a om h ol of ho vyr od om aadi a adi a a llll b vr vr lad h m m and lll nv l nv g an ang gyy h h hm .
1
. \ �! I · : J i l J . u " � . . . . # I ' � � *
J . . . [
T TE TET T
W b Sa Sad dll Kh Khud udi i - ra rai ia a ll llhu hu anh anhuu - ql KALAU
qla allh aa llhu alahi aalla " Ql Qlaa a a abb bbii al al n n sha sha'an 'an b Ql Ql a us Qu " La adhura a ada b iha illallh Qla abbi u ulu lu bda aql aqluu dh lha ilall ilall . Q Q ha ha l a . Ql lha ab abb b innaa urd sh shan an ahusu ahusu bh Q a a asa sa i iss sb a ghr r a - arad arada a a affain a rahnna gh I lha la ll fin al ala a bnna bnna ilha il ha la la l llh lh .
U
ahu as ab abnu nu bb bbn n al aa a bu ali ua ua .
n
W dt W dtn n ud udii iinn wu u u iu nu n llll ii Al Al 'l w ll ql : §l M M bbi wdid wdid nn l l u n n iibb bb i i ibdi ibdi f f uibbu l : ld t bd uiu in d , f n di l i ; w An ubbu n ubbu w id§ t b bd d 1 duun f f n bt bt dl w w A A bg bgi i . "
ud n n wbn Ai Aud A LO :
E WOR O O GOD
On t utit f Ab d Al Kudi Al b pld wit i w id T Mn f A () nd ti Sd Hdit :
0
t Pt M id : Ld , t t b b Yu Yu nd nd Y wit . ting M T Gd but d d All . i L Ld id : J Jt t s T i n d but All .
sad rd t aa Yr ssvavannts '0
0
i i G G but Y Yu but t mi pil f m G i if t tg tg t ti ti i ibit bit pt pt t i p T i butt All All at i G but G bu G All All il illl i i Tmitt ibb Abuu um Ab u m Au A - m
t t i i li t i f i Yu t Yu l t l im . Hi pli : W u at mmb mu it m t u pmtt i t mmb mmb u tf J l m . A u a a tt mmb mmb tt m pi im f t tt t tf 1 t im .
0
T T m mitit b i i A Ai i . omm n e Had Hadh h
m m i i i g f Al All l p pt t t ti i t t i i
T bst b is T s o od t All d t st st suppito is i s s s b o All sid T owldg t ttt is is H lso s o Go Godd t All i s t to to is is A Hu Hu All All pl plsd sd wi wit t i id fo t opt PB.H) Wo is ou itssio o t t o fvouit wt ou itssio Rssuto T opt lid p pt tdd ou o u to s o s su qusti qustio o t t f fouit ouit o wit itssio o t of sutio is t wo s ss s : T T i s o od bu All pl tt d sol . " issd iss d b b
Agi t Hol Ho l op opt t ws ws po pot td d to t o sid sid st supplitio o t of A Aff d t bst of t sig o slf d t op op s s o s o od bu bu All All , t wit o s sso soit its s To i is t t oig o igt t d is is sul s s pow o o t ti igs gs A t ost Hig sid i sd dit T is o God All is wod wo All d d so so d bo bo s sf ss t s o pist pist
In
i M Gr Grri ri nn " The i d ut c f f w nt M Gari c tnt
Y1 . 1 > I J <}I ) ) y L ! L ) :} ; ) Iy{ '1 ri ri I) ) l}Si , Iy 1
-
�!
�
I
J
<"\I . .i Y
rL ) } ! TI ? 4 ? " L -) -) ' � �
li " ,
. :; "
I) I )
�l /1 !I') v
:
D D U L · J JRI RI ' 'L L U T D
An Ab Ab l l - A A r r (r (r iy iyl ll l n nhu hu)) , n il q iyy - l1 'yh lul ul - ul lii nn \l - yhi " l kmth kmthlili julin itr mn mn y lh n ymn illly l jrin m m ml ml lh ilil ni nin n - hr f j jt t n ilil j ik l l ii h hr ln ln , ql : w mn bl bl l l l l l bqiyy iyyt t mk mk \ khu khuh h j j r rku ku kmil bq kmiln kmi ln ; f f b b \ t tj krn bhum , ql kmil bqiyy ywikum h k hr lhum inljr l kn Q k k i]n i]n b btil n n - Q tiln kl jrul jrullh lh jl jlt t n n h . kmil l biyy biyyt t liliku kum m , f ql lhu kmi n ri ri hy hyun un y y in biy in - n
aajara awm awma a a ya am mal al lah baiyyaa yawmihim a a ami milu lu baiyyaa yawmhm a ghbaih - h ham am wa aa am maal a arl - ri riay kilayhim Faha mahaluum wa maau mi hha - rr ail mi Bkh khri b bu u l ra ra Akraahl B z 3,9 a wa arh z ,� 34 ANLA TlN E EVE VE O UI UI
auhr ri iyy f Ab a a - Ah Ahari ari may O he auh peae e wi wih h him him) ) wh wh a ai i he eege Allah be pea Alla Allahh (r) ai e imiliue Mulim Mulim ew a a Chri Chri ia ian n mee pe pele le w wrk rk i like a ma who hire m him he a ay lg uil igh aga cerai cerai wa wage ge They we hal ay a a : we are ee f yur wage wih yu aige r f ull a vi vi wa we i ull he ma ma a a f y cmpee yu yu wk wk n n g yu will receiv receivee yur ull wage wage'' The Theyy refue a le
an n hd otr popl popl and and asd h h to a t ok or th rst o t day against coplt t tyy ou ould ld riv riv th sa ag h hc t pros pro sd d th th vious pop pop h h hy y sad sad Thy orkd unti aoon , h hat h at d ddd s nu nullll and void and gv up th ag yo assgd or us . H tod h Co Cop pl lt t th r rst st o yo your ur o or r at at rais o o th th day day s vy vy ll ll and Thy rusd and l h an hrd oth othrr popl to ork or hi th rst o th day Thy orkd untl sunst and rivd r ivd th th ag ag o th prvous prvous popl popl . siltud ltud and tha thatt o th us That hr si usl ls s . rans ran st tt tdd by Bukha Bukhaii chapt chaptr r Hi Hi g g pop to ork ro oon to sunst Voll P Vo P90
mmen m men n he H Hh h
t s udr udrstood stood ro th adth that s and th chrs th chrstans tans h hoo lvd during th th ission ission o h ropht aad (P..) dlrd thir th Qur Quran an hch hch h had disi i aad and th rsvd ro od
T t idd I m m fm T , T P di di d n d d f fP dd id nd d null A f M Ml lim im t t d nd n t t pid p idd d tm in t H H . mnc nc t i i f J J nd m i it t it t qu quitit t t f f t t m mp pd d i i mt Ti i t t d dd d di didi dic c t nd . T d d fil dut .
Muim m d d d d c cmm mmn nd d Wil Mui ti i nn i inm nm nd d d d d d cmltd t d .
UL&. ) I - = : r� : 1 i i < J, < : y � :) " . 1 i J : J : � c , 1# , J"i
W
An A ad adilil - kh khud udi i ii - aiallh allhuu an - l Qla Ralulhi al1alh alai a aaa Ya Ya u u N u uat ath h a aUull aUullh h tal a all allagt agt ? faa a'a , a Rai: fa alu Ii ath Ha allahaku Faala l , n i niin faalu lini Ma Ma ah - had lak a a allal all lh h 'al 'ala aii a a aa aaa a Muaadu - a uatuh F t au Mm ul 'l faa a l ln n Naa alagh hd fa lu uu u idh idhik ik Fal a l Faalna Faa lna ak akaan aan ai ain n dh dhJi Ji ann nn - uu uuaa ad ad alah alah , fa addan Qla Q la fadh fadhlik liku u a alu luh h tl t l : Wa kadh kadhka ka a'alu uatan a aata atann litakn litak n huada 'ala 'alan n a ak aka a - a au u ala a lak ku u had (Al aah 4 43 3 aj Ba
uat Mu Muad ad
TR TR L L O O
H CNVYNC F GD' MEG n e at at t t A a a l - K Ka a (a (a t ) ) sa : e e eenge Aa e pleae t f Alla () ai " N Na a a a s peple ce n te Da Da geent G G a ae es sn ngg Hi Hiel el t Na Na Na a cvee peple a a : 'Has N e ea agge N N , Te epl n ppet eve cae t s G tu tu t Na Na an a ak k 'W can test u 'u 'ua aa a an s pep pe ple le N Na an anses Tee eple f u�aa e all T alle e t t estif estif : ' I tat Na nvee eage t it ue tat peple Te T e epl : es G ass H H u kn Te epl u u p pe e n ne e us tat all es e se ege ges s a a cnv cnve ee e G G e e ag agee W e ten beev beevee in e ep pe t G G aing aing
0
An u We ave ave a ae e a atl tl aae natn Te Te s s at t tat at u ill be
n o or r th pop an th Mng Mngrr ll b a tn or you . (Sura 2 14 Trantd By n Mja hapt 'h uaty Mu Muha ha ad ad a at ton on Vol Vol 297 . mmens Te adil :
Th con conyn yn of o od d M Mag ag to pol th th duty of h Mangr on onr rnd nd Th purpo of t t uton rtd to NO n th adth to pha ha th Ma Mag g had b bn n rd lary lary n tt to r ryy naton h dnal of popl to rng h dn all an ap to rfran o th h rp r po o blt bltyy ord drr o o dcl dclo o thr thr ll ntnton th th In or bg b gnn nnn ngg , th adth a ad ad n n a ort of a r al al thr thr dnal , an andd h dalogu to r hr rf for or thy thy dr th pun punhnt hnt tor tordd or It hould b b drto drtood od h hat at Mu Mua a ad ad Nat Naton on agnd a a odrat naton to tn th dd of th p p ou ou on on ad lk lk Mu Mua aad ad h gr of llah ad to a tnto t for or agant akd a tatd n h oly a And u W ha ha ad you a jutly balad nato that you ll b t or th op
seng ngrr wil willl e wi wi over y y ." n h M Mse (5ura 2 : 143)
f r } I - - �.1 . : Ju - ,.)
Jy . ' " y ' > Ii < j �\ " : Jy . & 0;1 � : � I I J . ? l : 1 Ii > 4] : " . ' � : : " \ • . j '
)
"
TRNS TR NSL LE ERT RTIO ION N:
· Q QTU
F SABLILH
In MO MO - r r y yllllh huu nh nhuu 'A Aihi In nnnbi bii i , �ll AlI AlIh h lyhi lyhi w ll llma ma l : 'nnn ' " Yjur - rjlu khdn biyr - rju yqOlu 'y Rbb , hdh hdh t tn n f yqOJu Allhu lhG li qltG ? y :
tlt litkl - l inh I julu lu k kn b bi i li , - ju q qlu lu : iinn nn qln f f lu ll l li qtlt f qlu tnl iu i u li linn F yqlu inn l fuli u u iit i it i i nn - N krj krj
F uni
T L L IO
KIING F TH ASE AA
n t t utrt utrt f bu bull ll b bnn MO ( l i it t i i T T ng ng ll n n t t i r r it ugt t in in " n n t ug t n f nt n liing t G t G g : L ti n kil . L t t n n : W W i kill i T n li : kill i t r Gl Gl
0
o a I t i in fo loy o oli i an of anot anothr hr man o ol man a a a a o o ! ma mann ill m o a a to to th o an an : W W i ou ill illll h h to v v th Th man pli : I i lory of o n o . o a : I t i not o o an o , an h i i to bar th bun o hi in .
Taitt B aa in i i unan unan mme
dih
Th Hah how at an at ol votl pi xuivl for t a of Allah Whoo i ll ll uh a owla raliz b o Wh as of illi illin n t t ou oull of man , whh awar o t as bn n b ami ilaon fo b Bt i i Bt in n i i pfo fo in in allow wa wa with with nobl ppo , it i i aptab aptabl l b b o o an an w w ao a o i il l th a a of o o rw rwi i onvr i iin n th i no nott a ap pabl abl b uh a v worll ai i
cause A io ise ttee ofAI1.h d l psee t e'y o H, gio d poe mKnSron P"se f
God and the the kil kille lerr is push push ac ac g gly ly
( ' ( J � : - -
: ) , : J - r ;
1 - ) �.1 : I J J ) , : ) j J J "r}! FJ" J L . " : � I 'j r G • J L . L. ) , - ) • 4!; 4! l 'I .r1 , \�I " : I J �;i\ t �8l j) :! " t
J
L
.
"
�
,'
'
)
.
,
- ' ,
,
.
.
-
•
.
"
.
N N E EnN ALU - lAH
•An
A yr yr r ry y All Allh h nh - q st R R Ah Ah Jl Al§h J Jyh yh w sll sllm m yq : w - q qs sm mt t Q Allh - 'z w sh yn yn h h d d sh y yn d d sl nfh l d , ll Rslh h - l Allh yh yh Q§ fq - Rsl "A1 d d llm : qr yqll - d "A1 l yqlll yqlllh h z hh R Rl - l s s ll f ll : mdn l' Rm mn n - Rm . fyq yql l : yq 1 Ar - R nn yy yy 'd ld s s yq1h 1h : q : M Mll ywd - n . yq Mjjn Mjj n h hdh dh<< hdhh - y ytt bayi w 'bd �fa �fay y , yq y qlll - 'd : [yy yyk ns'n yn fhdh y w y d w d J . W h hrs sr l' l'd d . Yqll d " "hd hdn n · r r ll · M Ms sq q r r l l n n yh yhm m gh ghyr yrll - g g yhm yhm wl l h hdh dh l'd w 'd sl
q
Ahjh n Mj , B "Th "T hw w ll - Qr Qrn n - 2 , P P 17 1 7
AN AN A A N N TE VERTEF VERTEF � T (TE EG)
n th authi Ab Haah a A b plas pla s wi h wh wh sa sa a th ssn Allah (P sa
Alla Allahh th s igh sa sa : hav ivi int t halvs halvs a a s an h h pa in svant whs whs pa is is accptabl ss : h ss ssn Allah sa : h naat a Rcit wat s svant sas n hi hiss p pa : t t w wls ls ab abu utt "Pais t Alla m mn nts ts : v van antt p pai ais s which an his his pa pa s accp accpta tab b Wh th w wsi sipp pp sa sas s " B B cn cn th th H alt alt sa sass ' sv svan antt cil b H than tha n an an his pa pa wi willll b accptab accptab . Whn h sas " h wn Da nt. nt. sas : s sv va att gi gi . is is vs s bw with whih is an an svan svan as tw tw ha hav vs s
Whn th h hpp pp c Y Yuu a an n d ahp and u an p f hlp d a h t t M M an andd M M vant vant A f th nd f th Sa Sa t cnnd M d d v van antt c ct t : " ud u t t th th ant taht pah th path f th h Yu hav av a vd d t th pah th th h an an n th ath f th h aty th d a ' h h M vant h uppl up plat atn n ac acpt pta al l attd n Sunan In Mjah , chapt th Quan Vl Vl 2 , 2 1 7 'Th Rad f th
mmn n h adh
AI - t� t�ah ah h h p pn n fh Q Q a a nt ntt t th c - t f th Hl Qan h th "ull t ndd t an t ad "u nn d ad H H v vant ant th th a dalu pa th a a f h h Ld Suah th hpp pa a ad d h ac acc cdn dnl l n tha ua uahh Al Alla lahh h n n dd H H v van antt a th n n cn cntt th th Mul and h uc f Mc ndn and St S t a ac c Whn th at dla h d a h n th Da Da f th u ud d n ntt h dv dvt t hlf n pa p a an andd al a ll t f hp hp t Alla Allahh th Mt Hh Hh Sh a dtn dtn cntuctd cntuctd n add add n n h hl l t
d dtnhn od wth whp nd n t tn nc c and p p hfo t t t o th pn f th th Q Qa a l fo fo n wnd wnd t pfo p fo d d n h 'h f f th th p
\ I
:
- ! U! 'p! )\! � : } J . .i
TRAN TR ANSL SLIT ITER ERA AO :
A ANNAU WANN A
Ab Ab t t - 4 4 l l 'nh ql ·Q ·Q l � Allh l w llm "lltjt • Jt wn fqll nnt W qn 9 wl - mkn . W dhnd - 9 dh dhnl nl jbb jbb w • mtkbbn Fq lnn lnn Ant dhb nt ntqm qm b n
hi t q lili hit ti ti A Ati ti m m , � �m m bii m ht Akh Ak h ut ut - Tmihi ui .
TANSLA TON : PRDIE
& H
uth th t tyy A Hu Hu (m All Allh h be te u i : Th The Meege Meege f f Allh plee h hm) i PBH) i : Hell p pt te ee e P P ie ie i i : ' ie He eebl blee e e p p ee me .. A the l the fee Hel i : th thee h hee gt gt ee He : e M tme tmett ith me . t He ih I puh te I h ph A He hee P h P e e yu e M Me hih ue t the the ve me
mtte Tmh Hi
he Hh eple le uh th thee e eeb ebe e e Hith h tht if ep ee e ee ete te m the e t tt the p ee ete te by All Neve Neveh hele ele , P P e e i ie t eve he ebe the p l , but it i ge t eeive he h beeve
rl of i i or orl l or iho h o ohr hr n n l l i o o con ih o oor . On h o h h n n n n rro rro o ol l , b b l loo o hoo oi oi in i ih h Al Allh lh n ho ilivr h o omi il ; u ominion icn ic n n n i ion on
<} (r 1 I JJ � 1 • � u � yy )� , U 1 Jr £ . 1 r �
W l I \
I ( )/rl �\" 4 " 4 4 ii 4 4J - y I 1 .W 1 lJ J JI 1 W
n : AWMA WMAL L QI MAH A AL A
A A uatata - aia Au au q Qla u : Rala All Ha a Raa amal - Qiah ? Qal : 'Hal ta ham ha m - a aa a dC dCah ahaa a a Ql L L Ra Ra aa aa a laata - adi Allah Qa Qa Hal Hal tu u uu - qa Qal l : Ra Ra aa A A . Ql Qla a aa da a ? Qa iau u ta taa a ah ah amal Qa Qai i adhl fa ia aa a a al a a adu Yaau Ahu - ha h aa a fal - a att ttai aihu hu , fa ata'u an a haa aa ai ai - ha) a a atta i'u a ann a'uduh - h qaa a a a aai i u ai i - qa a adu qaaa a a aa a'udut a'udut - aght ai aitt - ta ta g ghht t)) .
q
Wa ta ta dhihil dhihil - u uat atuu muq mu qh h . fa fa athum Alhu gh gha a a atiti ala alat t a' a'i i fa ahu illai lu a au a ina Hd ma mau ua a att att at atia ia Rau Rau Ra aa aa uu fa at atihu ihu AI Ihu hu faidh an Ra a ai i allai a ai i fa alu aa Raum fa ata a au ua a fa attai'a aql ata
q
Ahaahul - hi ih V 8 P I
: SG G N H A A U
uthit f Ab u ( Allh be e uthit sid d Se pe peple ple sed the pesed wih hi) wh si Messee f Al PBH)
Messe see e Allh , shl we see see u d d Mes
the D f esu esueti eti ? The Ppet sd : A u ssed whe u see the su lel witut uds essee ee f Allh Te epie " N ess He si sid d e Yu ss ssed ed whe u see e ll withu luds Te si si e ese se e e f Al Al . sid d : wl wl se seee Hi s le lel l s su suh h He si d t t t H H w wll ll t t pl ee f Res Resu ue ei i s s 'W 'W e ee e used t lifetie ie su suld ld f fll llw w it wsh w ship ip thi i his lifet Thse wh wship the su fllwed it thse llwed wed it d thse w w wshipped the fll wh wshpped e eil flwed i Te eis this ti i whih exist its pitess Gd pp pite ppe es s he i sh shpe pe dieet tt whih the e i wi . ppe pe i i t t the the e e ss I u p p W e see efe i Alh L he s We
pl ntl ou Lo Lo coe coe to u ou . T ou pl pon pp ppe eng ng to ll ll og ogz z H Tenn Go Te Go p p to t t n n ee p t t no n o ng ng : I o o o o Tey y : Tu Tu o ouu e ou ou Lo n t follo Hm . Ttte by Bukr , , oI. 8 P 1 1 mmn n
It eogte fo te gteou to gnte te nge n ge of ng ng o o t t D D of u ug ge ee e . Te ojct ojct of ng Go on t ttt to t tl l gteou eou to ct fo te e of op te gt tee ntnt of of n noy oy eng o P P ee t
s ot tat the ueev a t wce s
ee ep epdd of t nt ntg gee .
Seeng Go poe t gteo t lte te e no lt et et t tt t of t te en t e t te e , t ty e lo by te ngel o ll l e e ofot ofotl l n Pd Pde e k te l
- l � : - � - ; Y : - J
w , Iy , . " )1 J -l r
RION : RNSLITER RNSLITE
WJIBUD - D 'IVAI 'IVAI
r� �y yJ JJ Jh h nh nh - q : Ab Hurirt - r sOl A - l Al Alh h Jh w sllm sllm sm't sm't Ra RasOl - • An
"
n jln n n Ir Irl l mt mtk ki i n n , f hib b l - k kh h jjh h k h hi l b t t f kn n l zll jt jth hi i r rll kr l lh h - b bii q l q qi i f ql bb bb Ab Ab t l l qbn f q : khlli Wllhii l Wllh h h Al1 Al1 l lkk (A l khi qb l lhm hm fj m m Al nh. qb n n bb - 'l nn
Ak k qJ ( Allh lih l mthi A q qi in n l limn b A n I lll l hn hnib ibii : lhb f fkh khl l ilj iljnn nnt t bi bih ht t qJ 1i1 qJ h hrr : lhhb lhhb bih il ilnn n .
l Ab t t llh n b b ih ih lkll biklitn qf h khit
Akhh Ab D Snh b in - ni ni nill h l. l. 4 P S O :
E PRERS ED DY
n th tht f Ab m Ah b l l it ithh him h h i i : Th Th n n f Al All lhh (P.B) nt hi cr ith :
Tw e epl plee r r the hi hilr lren en sre srell were rte ters rs n nee f the the ws ws tretng ech ther lie r sinull n t sinu tee ther sice siceee wrsh wrshipper ipper wh use er persistent n his s t ntice te er sns ns . e e use use t w hi hi n ise unt untilil e sw hi ney ne y cing cing si si n wre wre i stictl Te sinl n s si i ' Le Lev vee e e ne ne Ae yu ssige t e wtchfl ver e ? he e err n si ' By yu wll neve neve e r rgiv given en w we e t pr pri ise se . whe whenn the ie weree c clllle e e ef fre re h hee l l f the Wrl Wrlss they wer Wh ress resse e te wrsi wrsippe ppe Wee yu w wre pssessing ng y f y kwlee r le f pssessi ecisn n tne the siful n si ' n enter Pise with y ercy n t te wrshpper e hm t the re e Trns Tr nsitt itte e B B A� n A Dw Dw ts The lith A wrsppers prechn su e ne c pepe t the reptle v the jectinle n wh n when he ris it shl e se wism n enjie . e hs rg t je neliever er eleve eleverr ersn s n neliev
The oly Qu Qua ann ay ay : " you ae ae not not e o oe ese see e Sua 88:2 88 :22) 2) " I m no a eee eee o oe e you you (Sua 6 I 04 04 " An we hae not aponte yo a eee oe the net nethe he ae you the t tte teee (Su (Su 6 : 107 An you e n hee coel th them em (Su 50 An if yo Lo pleae He wo wouu ely he h e e e e peole peole o oee oon (ua (ua 1 1 1 1 8 oul you then oel the peoe to become bellee be ee (S (S 0 :99 Suely you e only a wae (S :23
� i , ) .i , , : I�
)j P i J ?-i , )j
"
" �L 1
.1
:
� ! ,J i ) , .1 ) r .! , :" � J\i
: u !� !�y J! r? ?: ,l.r .L J �' J ,l. ) I " .L
TRANSLIERn TRANSLIER nO : AL - I AHBB ILALL
'Abi aiya an na Anaiyya A 'aay a aaa q
aa
aa
Daw w yib yib abba y abi Q Da aabb bb ia iaya ya i ibb bb ibb ! ayy iba aa Qa : y Daw Daw , aa abb bb ii i iayya iayya : Ta Taiyy iyy 1ai naiyy , ya i aai wa wa ya bnnaa, a - b wa abba yibn ya aabbai , wa aabba ' . a a : ya a abbaban i ' an iba iba a ibb a yibb ; a aya abbba i bi
affayay
$a ma a aaa aa[am a aa[am
?
ma
ai i i a ba wa aq aa : a y aw , inna inna ay aya a i ain y y''n n aan aan aw ya aa aaai i11 aba aaa yawa a a
q am
aw aw a ay ya ai i wa wan n A Air ir .
RAA TO
OD OD FAO FAORI RITE TE
On th u uth thi i f I I m hh wih th th fm wh wh Mn Mn llh BH n n t t th th l lh h
h Pp Pph h Dv Dvi i in in himlf t i: wih f f v vnt nt i m lv lv t Dvi th M lv u G i v vnt nt t t M i h pu - h h t t n ln n w nith wn n n wl iin wn ppl If muntin mv h n . lv M n n v v n M M lv m t wh v M n vnt .
•
'0
M L , u nw tht I v v i lv u hw n I u n [ lov th wh lv m u v u vnt ? pl pli i : mi min n thm M u unt nti i M G G tph M Dvv n D vnt f Min lp lp w wn n pon pon wl wl with hi m in i i v vn n withut M fmi mv v hi f th f m
wt
tst
nmit n mit B Bhqi Bhqi I 'i
0022
men n e ad
mak kss dis disinc incion ion of h h bs blovd b b h hadi ma God Wo an ans sd d s ro roh h David ha h mos blovd rson s h mos mos riho rihoss sain ha ha riosnss manas from h ar h sam m h rson ho is dscrbd o hav a r hand ad la om anhin ha ma i sch as r r vi vi r rb bss san san or ak akin in n n in in no no blongng o him . Also amo among ng aliaions of dsving Gods ov ar bn kind o h or ad avoiding hins ijrin h ohrs in ods or oh o h is is o o ain ain h h lov o God on on shold shold rocl b b ol ol and bring abo h hr r i ora raion ion no no makn makn rob robl l among amongs s hm and o - o ood ord is conidrd adaqah hrb aii man ins if if don don , h h h ov ov of Go Godd . hr ar man dsr Gods lo lov sh as hli oo oo h h invalid h h fbl ad h h ag agdd . is h d of h h a ah hr r o rmind opl of hir d d o oar ards ds God b drc drcing ing i i a anio nionn o God Go dss boni boniss nd nd s sss of sickn sicknss ss agais hi o o sold ris ainc ainc nd nd hank hankss .
� I L " I J _ j -I .: J ,I l ,I J 1 " - . ; Y 1 i
L L
t · \ c ' JW
An Ab Hu Huy y · y yhu hu n nhu hu n nnb nbyy yy
AIlhu AIl hu lyh lm lm - nn juln ll khn Jh yn ukh lhu l
u Ql Ql : u u th n , l u hn hi qh Ql H l l l l hi hi in in tin tin t tu u u u Ql Ql nn h ni l lii ' w Jl Ql Ql inn inn lu lulh lhii i n llh ll h q th h
U
h Mu Mul li i
w w Hu Hu h h n n W nfil 'n llhu hu l lh h w w llllm in lllh ll ll q qu u w Qi imh n nll llh Mut Mut n n il il ? l lw w uhu Zll w zill il zill .
f
hhu Mim �h in it I I i Flul Hu t t l l ." ill F . lulHu . P 460 . TRANSLA N
TH VIRTU LV R T A AKE ALLA
On t t uthit H H t t ll llh h withh h wh : h h M Mn n f l wit t t m mnn wh vii i in n B. i n n nth th v v G int int n n ll i n h w t i wht wht h w n n f f
T a ann rp : am gng t tt a m mn n n t a ag g T nl a : [ tr tr at atng ng t t bn bn tt rm t t ? T man a : N cpt tat m r t a l lla la T n a " m G m m n ng grr t cn t uu tat G l a a l t ma r G G a ak Tanmtt B ulm ul m n a ,c ,ca apt pt L r t ak G Vl 9 , P 60 Hurara ra nar nara a t n t am mang bu Hura rp r p tt t t a a a a [la b a alt lt a a n t a a [la Rurr Ru rrttn : r r ar ar t l l a a tr tr r ak ? T t r r T a a ll tm t n lt ltr r e ept pt n tr n u[m .
mm mmn n n n h hee Nd Nd
a at t am t pr prcat catn n uma rlat m rna rnall gr . at man man mut mutua uall l l b xr n r a lla T clar rm t at at makng a lng jurn a ntt bn a n r pral bn bnt t but but t t l l rant an an t t a a G n r l
jdnt wl ny God hlr whn th wll Hw w ani anint nt h ht ht f hlr bt Hi H Gd w b
1 \ J,)'i 1 "
C
o I _
TS T ST T T : JAZ JA Z lNT lNT IN - R
n ndb n n Allh aiah anh anna a a la la[[h h - la A[h aayhi aayhi wa wa all alla aaa q q : na a ann kn knaa ab aba a raj[ bh r rn n aj a. a. Fa ak akha had d nnan fa fa a! a!a a a ad d a a raqaad raqaad - da at t 'abd b af 0la h tal : harr ha 3la ah h nn rraat 3l Aka Ak aa aahl ahl - Bh Bhar ar B B • adth a Ban rl V 4 1 0
daran
1
n s
TRALA TIO :
rSlENT O SUICIIE
On h ao Jnd In Adh wo na na a ad d h h P Pp p a a ay y
wa a ma Amo h pop o a m an njy ha who a h o o da ha ha pkd a k ad ha hand nd a a con con n n h d d . on o od h h o H H ad A y n n p o o y y ha an a oddn Paa Paadd h .
p
anm anm d d y y Bka Bka ap ap ' P Phn hn o d d , V. P. 70 . m
/h
T ad adhh pa pan n o a Ia Ia ho wa wa a dd on on a o od d n h hand hand A a h ma h ma o o pa and o a n h and ood o ond nd o o ow ma dd dd . Th mpoan n h hadh h o o Aa a . Daon pa pad d hc ond n A a n n aa od a
Sa ! M an ho ha an od aan h on o o o da o od M . (S (S aa 395 an o ha o h a o and h d da ahh a ad d o o o od d oi oiee o pdd h n d d o o H a h Wh ch an ac , h a d no a Wh o on ona a an f o o a n o nd o h h hb db o an an . ma ma dd p kn k n o a a o o oo a dah o d o h an o m ma ad d o da dao o c c o M M
_ n < �I �I
;)'I
RASLIERAn RASLIERA nO N I I; a n b rata a a a : {a a aa llh aa aa a a aa :
a a a a a a Id Jaaa A - a at at adna adna ma Mamadn jd a ana a an tma q Ira Ir a r r a a , qadja adja'' an an l dd d d a a n an - r . ra Ibnu Mja TRL T
SVN S N NI I
Ab rdta na nar rat atd d a at tr r a amg Mn of ll (P.B..) ad
n Aa Mot Hg gatr t caton on t a o rcto , t Ma M ama mad d nato to to t ta at t tl tl to t do or a ong t n t ard : a or d o a a aa atto o r ro H - r r rardd o ra r am mttt t I I Mja Mja .
Comm Co mme ets ts On On The The ladih :
cou uee h ha a Muammad Muammad naio naion n ha I i a maer of co alread alr eady y recei receied ed Go' Go' gida gidae e h hro roug ugh h Hi Hi Po Pohe he ejoyed yed ta ta gudance ad ad patied patied i i They They ejo bel elie ieve ved d in Al Alla lah h i Angel Angel His Scrie i i Meen Me enge ge an and d he he La Da Day y . The They y ak aknowleged nowleged he Onene of God and h hee Mesen Mesengehi gehip p o Muhammad Muhamm ad ey efomed te deoional racce racce : raye , Za Zaka ka Faing and pilgimage pilgimage .
n
o , ey pefomed Gods obligion and avoided Hi pohbiion and applied Hi ule and reg re gla lai ion on No woder if hey crowned her oeience Jdgem gemen en ae aerr proaon 10 God o he a ay y of Jd aken n o Paradie Paradie whih hey are ake
' I iJ ,(r.)
� I - \ ) J - � - . /� .i j
, / ol r J . \ j! : � ,.WI :J i bi '
•
'"
y
Li \ , f "
)L :
�
:
.
I : �i j ! '
,
, \'1 : Jl •W ". l } .I to·, � j l ! -.I �. "-. I : J J ' • \ : e :") i . ,) . I �W " 4 } .!
�
•
-
.
•
,
' YI "
. j jk k t J < C JI . tI )1 TRAS LT LTERA ERATIO TION N
'IYADTUL MRiD n abi Huryat raqiy[lhu lhu 'nhu - q qll l asl Alli " �alla AI<u l \a sallam Az z wj wjll ll " q yawmal - Qymah: nnallha " A Yan Ya naa Adam Adamaa : m ri91 fa lm \di . Ql : ai wa kf 'Gk V t Raul - 'A lamn Q : A alm al ma a anna 'ab uan mard marda a fa lam a au u m 'al 'alim ima a anna aw uahu aw awaja ajaa an n in ina a Yn Adami Istaamua falam uimn , ql y Rab , wa wa ayfa uua wa a aa a a al l l lam amn n ? Qla : am 'alima is' maka ab ulanun a am t i mhu ? Ama alima annaa law at ama
1
a ay ay a a awaaa ka 'n yabna am a kaya a aa a wa an ana a aa an a : y abb kay abbu - ' a Qa : Iaka ab nun aam ah am n aa aw aayah awa awaaa aa ha 'n 'n ?
f
Akhaau Mu ah ab : a a uu 'Iyaa 'Iyaa ma ma . 43 R JO
VSNG THE PATNT
n he ahoy o Ab uay uayaa aa ( (ay ay Ah A h be
peae w wh h h hm m who a a he Me Meeng enge e o A Aah ah (P.BUH) a
o he Mo gh ay on he Day o Reueon an I e e k k an you no no Me e a : ' How cou I o he o ae he Lo Lo of he Wo Wo ? o a Don Don you ow ow ha ha My ea o an o e k an yo no no h ? Don now ow a ha you h h yo wo yo n wo hae hae ou Me hee? Man , I ough you oo bu you o o ge ge me ay
'0
d h d d I ie d e aid hie are he Lrd he W Wr rd d Gd ad Dn Dn ha e ean an andd an h h r d and did n i ie e him hi m D D ha had ie him d d d hae nd ha ha ih i h e a [ r dri did n ie e an . e aid : Lrd , h d I ee di di hie are he Ld he Wd d aid eran ad h r drin di didd n ie im an ad d d ae nd ha i ie hi m drin e"
0
0
ranmied i m V , P 6 mmn m mn n H
I dd e e edd ha he rihe a a heher i i e i he aen e in d him a drin him hi m h h ee r he in a ded ed ineed ad re rearde ardedd eed i d d
ch a de n reqire an inermediar ee he a a ad ad remene remene i i . e Gd e ee The ea r i e aie and meinin i i d ad din i ha h hee i ii irr ere eiee he i ern m m h h er erin in e ie
m hop fo co nd povid h i m wih c cmp mpn n wh wh i i n nd d .
l' l ' # ' l � J
-
i - ;
� � - � ; I TNSTn TNST nO - NH NH NL KS M
An A Hu An Hu h huu 'n - Q i w m m: hi ahu i Tuu m m u u 'di h k wmi nn w khm khm F h i dn h hi ik k i ihh h h nn i - mu u imn . um um q qu u - a w j j A - F � i/ w kaa h hh t Akjh uim : Th Th mu hi him mu m V1 .
LA O
MTL MLC t authort o A aata (ma Allah las l as wih im) wo sa sai i : Ms Mss sr r o All Alla a sai sai : h ats o rais r op op o Moas Moas h a Th Thrs rsa ass o wi wic c v o o ss sat is oriv caus os ot asso assoca ca ao c ct t a ma who ha hass mutu mutual al malic malic wih Allah wit is roth wit roth Thuo it was sai : la ts two uil rcoci ci . (tis was a a h h tims tims)) th rco Tasmitt Tasm itt Mslim Msl im , chaptr (oitio (o itio o Malic) o oll 9 , . 48 . m m e dir dir
Malic is th smol o mit a t cas o iolc Ths s th aso w ar aaist mutal uttll rla rlac c mtual mtual lov a a rishi rishi lic u ma ara arais is aa aailila a to vy so slam has ma clar t acowlmt tat th s o o ut Alla a a th that at Muam Muamma ma is th th Mss Mss rr o All Alla a .
lar t t atway atway Para i p p it i s lar riv su a faiful lr . B i i , sa uags u ags fihip a r rt tr rh h , th bas basss f -prati a h -prati ha a h h a aar ar f liliff f th Muslim i it tyy h h Qura Qura say sayss :
a vil ar qul ill wi t tat at whih t t qut t i squ s qul lyy h wi wih h wm th thr r i a iy w w uraa 4 1 : 3 ) a l fri . " ur
.1 .1 I / ('r) di y � I � � J"; JU : - �I �J / di
-
(\ V •
; � j - IJ.)
"�I !): !) :
j r G . S"
: ".4 ". 4 J Lul : f" I , y cY " b , !
'�I
..
, ,
/ ,1 .
, ' . 1 1 : [ . ( \ A ,1 i) .!J :I tt :1
.
.
•
.
,
"
TRANSLITERAnO : TRANSLITERA
MA 'DDH LLAHU I'IBAD I'I BADlI lIS S - SA SA! HiN N ' !Hi Huaraa - raiy raiyaa Allu anhu - q ql:l: Qla Qla A Ab Huara aslullh , �alla Alfu 'alah 'alah \a \a sallama sallam a
".
Ql Al Ql All lhh t tl l lii li iis is - ll� �n n l r uhunun s' l kh ql hr." qr qr shitu l l t t uu n n un un ukh ukh (Asssjh 1 7 qurrti in " (A ri rii i u u qluh : ll - nnti shj sh jr rt t s sr rrr - rkiu illih qt Wqr shit shit ill illi i i i'u 'u s siinn l - nn nnt tii h hr run un i shitu tu : n un h . qr shi u�i hll h ll - nn q - h tt u u il tl ." A 1 85 85 Akhr Ak hrh - T Tii ii .
f
n
NSON : BNIS BNI S TH TH S
ur rr r All plse it h h i bu u Mssnr Allh BUH. hs nie
lin in s sin in h l
Allhh s si i : I h h pre r h rihtes All h re ee s stt n e nti s h
nev hd of by n r nd nvr occud o mid . yo wish yo youu d : 'No 'N o so soul ul v kns a att i o or s a w waard o o dds (Su (S u 3 : 1 7 )
u
Tnsmitd
B Buh Vol , ..
Anoh vsio s ddd o h oid rd d i t h : tr o o ad i oo n Pdis r i tr g b cu idr hundd s . ou ih o rd nd nd n xnd xndd d hd nd pl plc c or n adis i btt th th ying ls i i this th is od ." is o my e r ro od d o t Hl Hlll - F F d d did o P P d ds s,, is h nn nn . And t i o is od is nohin no hing g or or d divig ivig y . [85.
h
u h
Tnsid B idh
P2
}· ig os os b bov ovd d Go God d nd popl H i s T\ ig I< < s p pr r , s s d dds ds pur pur nd nd i i s n ntio tion n r r l U. s sor or , h n njo joy y puy o ha d d nd i ini nios os on onq qu u , Alh Mos Mos
ee
p p t t li , r r l ss hs hs vr st st th th t t l vr l h r r ts s s s t pr prt t t ryr r yr r rrs rs s s sp sp r r wt t th t t h i i wh whv vrr is lv lv , i it cs csfl fl i th this is wl Irr w wh h th l l , th Mt Mt i
hy k k rr s pr t thr f h hp p w i i hrit whi w v w l ws wh l lis isss s i i st str r r h hm m rw r ti r rm m (Sr (S r 6·
2
Th rt rt . t t hs vi visu sul li i r r h h riht rihtu u w w jo jo i th hr hr . h tr i l mpl th i i livr r rll ll vtlly. vtl ly.
� - -
I
U-L. ' .�
'
,l
y •
! J �l .
.
: . :
'l- .)
: l l LDI :
l
£
l j
NL L O YAZLLU AS - SA SA D D U
An Ab H H - Ri Ri hu nu - An hu Rlh Rl h lllu lllu l lh h w ll : nilu R nilu Rbb bbu u bb w l - ull dn n n n q q h hu uhu hu l l lin in i i i i - d b b l h f lu : m dn F lhu Mndhll lun f uh M M
asahrn
ah?
Rw u u : ]i] i u u hh : F Rw
2
Yiul Yiul l l i i - u l l l l ti ti h m lthulll lthulllilil - ww wll , qu l - M Mllkk l - Mlk M M ll f ft t lh lh M h llh ll h l l ih ? M h lh t f lh l z z hli hli ll .
Ajhu Aj hu - Bhi w Mulim ih. T lO
OD DSCS TO H OWR HAV
A uh ( ll be lee with h th th h Mee Meee e f l : be He Elte ee w t the lwe heve ev iht whe t t i m . He the e the el l e e Wh clle clle Me h? Wh k k M ive ive hm ? Wh k M ve vee e t f v v hm h m
T itt ttee B Bu Bui V1.8 P71 P 71 t the he vei vei e ete te b he me t the h htt :
n n w w w w n h h h i nh nh i ! h Si Sinn h h I m i h M n ne e i i h ? p n ui w Tn B h S
CoS O e I;d h 1 1 h h i phi p i i ihu ihu m mnn h L L h n n n in in n in \\ ii i H h n n h h n pp pp ppi inn i i in h pp n wn h b u h wh h H I in h A h M H n n w p i h h h p h bin nn h p h
E p Ah E b wh h h upii n p p , i in n bun bun i i H i i p
I� /i/j!O"f)
- J J J - - $ i Ju - : J V J.Ll ' j j J. �+ , lI i ' i I L) vi ! >
H}
E
D BB LLH BN
An Ab H Rillhu ' l Q R R l lh h A Ahu hu h hii w w llm : h h h hb A5hu 5hu ' ' ' bl bl h b A u f q5 : ibbu lnn hi hih h. . . h 5 Q uhbh f n nl l uu nn nn bb bb . f i iuh uh l l Q Q u u h b bu u l
iM
ih gh gh lh ' , W ih yqulu : n uh uln bgh
hrjh Muslm n i i il rri wssilh S6
0
TRA RA LA TION WHE GO L LS S S SVANS
H
ws rpr y ury (may Alah sid id : Th Thee Messe Messen ne e Alll ps wih hi) wh s (P.B.U.H.) ad Crnly whn lik liks s s srv rv H s H s i ill p p up upn n h n sy syss i i li d so , hr rff r w yu lk h s wll r ri il lyy , ll ikes h h , lrs in 'tly ly s s s n s s hr hrr hv 't hi Th Th h h is yu r rqur li hi hvnn lik h Th such n cpnc is hv pli pl i n r rhh .
Th Pr Th Prp ph h s : whn sl sli is s srvn H is, e s s r ri ill s sys ys : isli s s hrr w w yu s s r
sls h a alls h ns avn an lars h sks s ks s s an an s y ar ar als qur qur slk slk h A Ar r ly ly h hyy r s r r la la n slk n su hr r ."
ra r as s y Mus V. 0 P3 mn n h Jdh
nvy ar ar s ha a s nvy s lv ay vy h ns avn hs s lar n van. r a r h lavn has a u rr s h ar ass h an s rs rs r y a a n n wha arn s v v a ann ns ns hl y ar a as h ans v h uran a Th Qu Qur ra a says : n h Th
ran rany y h hs s w w sa sayy : Our O ur s All Allah ah , A ll wl wl a a rh ah s s h h say sayn n n nhn hn al ala a r j n ara aras s yu a av v n rv y j Ps w ar ar yu yurr aan a anss n hs h s an n n " wrl an Sura 303
17
$& I �
TR TR L LT TER ERT T �A � ATU TUR R - RAM
A A Af f ia All Allahu ahu au q qll alahi hi a al alla la alulhi alla Alh ala ahi
qa
A - a ah hn n h hal alaq aq - a ai i a a haa haaq q ah ia aa aaah aa,
wa ma atah qaah, wa man haaa abauh .Inna Raat abaat haab ." Rawhu Ahma wal Buha wa w a Ab Daw wabn lbb lbba, a, wal - I Ia am m wa Baaq Baaq wa yaqlh aaa \a ta'l li< Kal Kalaq aqtu tu i ia ad d \a haa lai ma mna mna ,, a qa qa a a ana mn mnn n . \a Jall l , la la ailan ailana a a ann waaa waaa a a wa Jal qaaa a a a at taan ." aqanna man qaaa
zz
TRAL TO :
OODSS TO TRI TRI RLAO RLA O
On authot o bn 'Afa Allah a ll w m wo a o o h od a ayi .B
f
am ec A Rnn). ce thth
Ra ut an v t am rom My Aibut H wo la latio tionn wi wi i , will wth i i, , and h who ut la t t tt , t wll th im .
e e
e
12Q
He w t n nss m . Ce Cet tnly nly My ss ee eeded ded My w w ey Tnsmtt Tnsm tted ed y e edd u u b Dwd md b n Hbb . I - k km m nd l -B -By y Te et et e e g gn n : Gd ddessed Hmsel t e Rm eus syn sy ng: g: e e c ceeted yu w wt t My Hnd Hnd deved y ne My ttbutes nd mde ne y stn t Mn nee swe swe by My vnty vn ty n ndd wll kee e et tn n wt m w kees et etn n wt wt y nd nd c c el eltn tn wt w cuts e el l n n w w yu Ce Ceta tan nly ly wll m m w nt be stsed untl y beme stsed s wel
mmn n adt
Utene etns e buted t e eus Rm ken en ts n nme me m m G Gd' d'ss Qulty w k Rma Mey . s He s lled te Meul Te ers been mentned s R R t t nne me mess st stng ng wt wt te t lds man wen en mn mns s se se untes w w wman's vum e w te t eeb ebyy nst nstutng utng ce cellll wc m mve vess t t tee e eus us T g g ut ut e nne nne mnt mnt te wee t s embeded T emb eeves ts w we e dd nus nusment ment we
kidy
D
is si i u u ss u a i u u u i M M l a wil wi ll wn if G swa is l a n n w w i w w lai l ain n wi i i uin uin i in n .
" JI < y : Y i j � i j I} . 1 " i V r : : J 1 -- 1 J j 1 •# j i w : . : Jl c p J) , 1 Jw !
1
c
'
� ,
, )L.I
\ ; b! . 1 !
dl .i
. UI uli i
.
} "w s ,. ' \ ( }
\
" . U.
TNSLTERAnON : KHALQ AD ADAM AMA A 'ALA YIS , SL
Mw waa i lii anna ma maa a bna uwia f M ha�bi ha� bi si1a a Hdhiil ya " Wa i i ak akha hadh dhaa Rab Rabba ba i inn ba dama in ahm wa ash ashhadah hadahu u a al l Gihim dhuyy dhuyyahm anffsi an sih h Ala Alast stuu babku ? Ql Ql : Ba Ba sahn an ta Yawmal Qya ; Inn Kn 'a ' a hdh gail gail . . (AI - A 72) Q]a Uma Q]a Uma sa sa ii Rasla Raslai i allallhu aah wa sallaa yusalu ah5 , fa ql Rau Ra ulu lu a a , a! a!a allu u aa aa wa wa sal salam am " I Allha , Ta Ta k kaa wa Ta Ta khala khalaqa qa daa thma asa a hi h a ani ni /t dhr yy yyaata ta fa q5 q5a a kh khal ala a sakhraja minu dhr u la laah ah , wa wa b amali ah ahlili - Jaai amal thmma masa al5 zahh fatahaa mhu uiata a qla kaaqtu hl h l li li \a bi bimal malii ahnnai ahnnai yamal ya mal '
F ql auu : ll l - l q lll lll lll i i wa ll ll q q , q A i i ll - b b - Jnni , A l · ii i bili l l lili in ll l lilil jt , ilu jnn w i i l lq q b b inn inni i il ln t t l lin n biln bi inni inni il ilu u b b - "
r
TRAL TO AM M THE CRATO OF A
rp
w i uw uw Mli 'U bn b n ili l wa wass k k onc oncn n ipon llwi : w wn n ou Lo Lo bo bo fo o loi o il n f i i o o p pi i t t b b win b bou ou l l A L : n n , w u L win win l u u s sul ul s on f um u m : ul w w w w uw uw o i i
r
r
'U pli pli M M n nr r A A (BH wn bou : 'All M M
Hgh as ad dam hn d d n h hss bak bak hh hss g h g an ul ul H H k f fm h hm m an s sg g n sad : av av a ad d hs hs f Paads and h h a as s f h bng bngss faads hy a ' T h d d n n ss ak nl H k k u f f hm a sng, n sad av ad hs f Hll - and as f h bngs f Hl Hlll h hy y a
Mss M ssng ng fAlah ha s A mn sa asn as n f h h ? Th Th h h ld ndd hass a ad d a sv svan an f H s f Paad Paads s H f d ha h as f h bngs f Paads vs hm h ass f bg bgss f Paads unl h ds h a hh H aks hm f H has has a a dd s sva van n f Hs f f H Hllll - F H H hm m h h h s f b bn ngs gs fHl - rvds h bngs ngs f H Hllll unl s n h as fh b as m . hh h a Tansmd n Mua Mk ha fh hbn n n sang n nnng nng a a m men en n The The h
Ths h ad ad h h adh h hu u ndsndng f h n ha s ay man by mn fh s smn s n basd n an aal
kowdg H ua s t t atin uma man n b bin ings gs as as bngs bugt bugt o ot t m m t u btw t bakbon ad ibs ur'an mpaize t bilgia bilgiall as ag : Lt ma man n rl rlt t rm wat is r rat at H i rad om an j j t tdd l li idd at s ssu sus s ro rom m btw b tw t bakb bakbos os ad ad t ribs
88
act t t p ro rom m wi t mbo is is r rat atd d sd to om om r rm m t t t tticl ticls s wos wos la la was iorl io rl btwn t ba babo bon n an and t ri ribs bs.. t tstis tstis w da das s bor to t tr r normal pla a all down to bab s bi bi . ad adtt r rrs al also so t t a at t tat so som m o o ar ds dstn tnd d to g o arad aradis is ad otrs dtid dtid o go go to t r r o H Hllll .
! " • � - J! 4 - � - ; " •
TRNS LIT LITR R Tl TlON ON - YY ' An Adil In Amr ni] R9i u anan i ll ll A Auu llm - l qJli l , lis lm :
f
136
'
ii hunn th th n minn minn - i mn t ih ih m m . . . .
W q ' s , ' 'hi - m In ' h hhm hm innhum i iu u w i i u t m m i Hm." F ' i w q Aumm Aumm Um Umm m - m mm m , , q q hu hu z z w Ji Ji ih i uh u hmm mm w R 'm 'm - h huu i Ju hi - m m - , h h h h s su uh h s Ah 'h ' hii w w im q51 im q51 - w w w m ? hu hu t' t' : Ju ih ih i i uh uhm mm m qu : nu nu umm ummt ti i w nsu " J
36 Md ·h l
(I brdhim () A Akh"j� M,l
tBk
V 1 19
R :
HE RHES KDES KD ESS S T H H S AO AO
On aut ut adla m l wt b bt t tm w a add ; ma lla b lad wt ngr ll lla a rtd Gd ang nng t t braam (PUH)
ld ma man n l at atra ra M Lrd a ld t t w w rr ll lw w m url m a ndd d u c ll wr d m , nd Frg F rg n ngg M Mt t uu
H r r t tdd d d' ' ag ag n n ng ng u u u at m, a ur rant, an rg tm dd ar t lmgt t w
rt rt n rad rad an and d ul ulat atn n ang : m Lrd m nn m atn . ad w t t mmnt Gd Exaltd a : a ! Muaa tug d kw kw mad m m ?" Gabrl dd bttr ak m wat mad Muammad' wr. wr. add d Muammad' a
/ 6 6 // Swo
$ 5.118
Gbl Go o Go , H Et s M M n no on n t W sl slll k k sts n sll nvr sppont
ommen n he h
H rws our tn tnton ton to o ont nt T H ss wc y ssngr snt by Go s rfo rfo ss ty tow towrs rs po popl pl w wo o w wss snt c propt carr carrs s potn potntt ssg ssg consttng constt ng t Onnss o Go n t y worsp wors p so soul ul b rn rnr r to Go on on T rt rton on of t t r r fro gro gropp of p pop opl l to not notrr rct cton on of t t ot ws ckn cknow owg g by but t r o o o wo n nt t t t ssgs. ssgs. T T Ho Holy ly Qu n nr rt t to us t ropt ropts s stors w tr popl wo vntu vntully lly soby Go H ssngr r ror or tr tr ssn ssngrs grs s g g f for or tt ut utss cll cll for ccurng tr popl wo cl clr r tr so sonc nc H t tyy bn l punsnt nt y y woul v b wtout puns popl wo woul l tr nxt gnrtons stry
nv
t ropt Mu� s wss g w gry ry wt wt ss popl wo ltr ltr n w wy r ro s otown. otown. H us us to sy rov
"0 Lo, gu gue e my peop people le w wo o e e no w wee o wh ey o " This s e reso s neesson fo hs nao ws gemc mc No ohe ohe Poh Pohe e saed unl he Dy of ge his P Pe eog ogae ae . was gven his
:/&(") � 1 - 1 J) . - . 1 ) J , l OIJ
-
i J -;
•
'? ' o! • L , G jJ�0 jJ�0 L L I , jJiJ � t!;I ' t : - J ; - . 1 , � I? Iy , l b dJ ' r. 'j , : J l L 1 ) . t tI , j : 1 Jt '
"
TRAN TR ANS SIT ITER ERA AnON nON : 'J 'JiL iLUD UD - Y Y
A Ab Hyt - Qyllu anhu - 'n Raslh Rasl h - �llallh lay lay wa sall sallam am ql ql :
..
nna ajlan a a a a a a aan an qa wa aa n nnn - aa aq ql l li lia alih lih : h taaaa wat aa wa ajwa laallaha taa taal l an at atj jw wa a ann haa aa a qa qala lallllh h az aza a w aj aja all a la lah h Hal a ha aa a a ata a ta aa a Qa : L il a lan wa nt i i - aa a ih aath a athth th lia liata ta qt lah aaaa wa a wa ajwa a allallha a aa aw wzz a . taal : a taja tajawa wat t 'an ' an " alallh taal h h ah hnn Nai Nai ANA T TN N TE DE Y OF DBTS
Ab Haa Haahh a a ll llah ah b b pl plae ae wth h h naa Th n n l lla lahh PB t a ai a a n a i nt nta at t bt bt wi w i h p pl l liti li ti t a i i H wa n nw w b tll hi at: ' t t wha i ibl ibl a a la wh i i
a ard rds sp p a ad rgiv w nws praps od ogivs s ' wn d dd od Mo Most st Hg as m id u vr prm a good dds H an answ swr rd d No N o pt pt a a I a add a sr srva vant nt mi and was atng dts pop or a x xdd im . w wnv nv snt im im to ol oll l dts , I usd us d t tl tl m m o v v pssl pamnt add o a org rg aout a a w is nt ps pssil sil an andd orgi rgiv v wo wo o ows ws m Lo Lord rd ma o orgv us us
Cons Co ns u unt nt , d ad I av av o ogi giv vn n o . suna a rasmttd Nas'i i s sun aptr Big ind in Dmanding s and and Bu uari V V , P21 mm e Hadi
It was rpod o a god autot tat dt is ot i da and ig igt t s s is t a asn sn ardsip ad i dr drpp o t r it dla dla a rognid rognid Isla as mad a dd dior Islam as drd o t igt drtins t Za Zaa att alm alm as as riv rivng ng psn n utd t givingg i i om om nd zat N wo wond nd dt givin i t prson wo ad ot ord an gdss during
i t pt giig d lg t , g od . ntr fg
/ �� - i - - JL1 .1 .1
". JV! •e •e f w\
,� , �
/ y -4
" l f i i
_ JI ' Y 4 - : r . - : - .
"
Tt T t ' T �
S S TE TET T F US - SDQ
A Ai A Ai Ii I i l li i i i llllh huu n nh h in Ni $ All 'lh w ll Q j L hqllul j fh hl lq q l ih 'l f q q .. f ii iill iiu ii i ill jil Ql H Hll n hli hli u unn hu il jii Ql N 1 . Q Ql l : i i i lq lq h hun un h h uu in hi Q Q N N' n hl l hl hli i un q h hu inn Q N N , n s yu hu i i ll Q Q N N i i . i i l i hli un Ql i rr rh Ql : lnu hu i nu n iih"
m QG bb
kk
n
A A h huu - T Tih ih li lillh llh T'l hh J. J . l 24122 .
TALA O O SECRET SADAA
tor orit it o A A ( Al b ld On t t wit i wo id : T ngr o A P rrtd ti rd dit : Wn Go Godd r rt td d t t E Ert rt it t tr rdd to uk uk o H rtd t t otin otin nd d d t t o untill it tl tld d . W t t ngl w t montin monti n , wound woundrd rd rom tir t tr rg gt t ord i tr an oou oou t nird tio wo i i tron trongr gr tn t t montn montn dd t ir iron . T T id id : ord i God i rtio tionn wo to b tr n o o r n n t t iron iron id : T Fir Fir . ongr inird ird g gin in t tr r nt nting ing tr trong ongr r T in Fir r i i wtr' w t tn Fi bott t w w od b b trong trongrr t tn n nird bo wtr God r rpl pli idd : T Wind .
gl d g gin in : T gl Lord ! i tr nting t old b ogr tn wind mn . givn rit wit God id : t o nd Tnittd b Ab irmd ir mdi i goo goodd I l d
hhd d hee heey y cceig cceig
ee
mm m mn n n n h h H Hh h
aaah ha hait it ta tatt u u e reie aige e t t the the r r m the Mulim a a rgt aig wel we lt t t tee ih .
ne t tee ee n nam amet etal al la lam m a aa ah aah e wi wihh th thee ter akat mut e patie ie e etina e tinall patie ep epeia eial l praer . he w Pati Pa tiee the a a ut ut n pe per r praer thee ah aetle
Mtt Hig i i en eng g mer mer lla e M pmi u rew rew mn mnl l i we elp elp ur ur re reren ren But there ne ai ai nit nitin in r eing th rewe . th that when we in e e epe eall all in e er ret et we h hl l t ex exp pt t ll ep nr emn an wr gai rm the enetiare e Prphe euae peple t epen themele a wrk har t ea ther rp phe hett i : ig th e r rr e u t tae hi re " t i ette re , re rew w ar arr r it i i a an llet la ell it . er ere e pr pre ee ei ing ng hi el re rep pe e t that he hu hu eg m pepe pepe whete th the e im m r r e ee e ie i athing . e i
The Pr Prop ophe he , by so doi doig g onden ondenss beg beggn gng g as long as h he begga s abl ablee wor. Coneng hosee wo have hos have aken begging as a po poess esson on h he sually losng his begging is sually perso who is begging haity and dgniy especaly he who s capale o worng
10
ephas hasized ized he pote poteon on of one's fame Isla hen ep Isla honour our by exho exhoi ig g h hee ih o oo oo for for te poo oorr ad hon and e eedy o save he ro hger ue u epl ploy oye en n , dseases dseases an and d illi illieracy eracy In orde o begg ggar ar , he r rop ophe he preserve e dgny of he be es : declares declar
When When a an s s always always beggng beggng ro people . he ha he he w wll co coe e on he Day o resl will be ha Jugemen wi no es o hs face ." (Repoed on God God auhoiy) auhoiy)
,J ( f .) j - . u u - o . I - i; l Y : ; j I J l - r <
rL;; . oY 1) , \ t j , (( S " �) � ) ' by .; l l , i r � , . : , ;t bx ! L J
'"
> , , 0 ; w TRA TR ASL SLT TER ERA An nN FJU FJ U - WM n b aaa , a<al a l la a a l lllll - alla l l aa wa alla alla la la ll l l azz azzaa wajll Kll amali b da dama ma la la illa illa - a a nna wa n ajz bi wa - jn jnna na , a d nna aw awmi dkm l a awaidin wa l kab a n a nn bb n aw al al a b ad imn wallad a Mamadn ak a kl l f fmi mi aab nda ndall ll awal s m m �a �a a ril mik . wa lls am
d aa abba aria biawm .
wa d laa
(aw Mlm .
RALA lO lO
T VIR OF ASN
A u uay ayah ah may Aah a w whh h) naa Mn Aah .B.H. hav a : Aah H Exa a v a f y ma hm Fa wh M an I an wa wa f a an n n n . y n h y fa an n n mm v v u van a . Th Th f f n au uh y y anyn anyn h hu hu ay : I am a . y w w han h u Mu Mua am ma a f h m h n h h h Aa Aahh ay Ju Ju n n han h mu .
u
In w j jy y a a j jy y y n a : wh h a h a a u u a n aa aa wh h m h L a am m y Mm
C H • an ed b I I Law an an anane
i i , n n n , an an e eu ual al i i m m dwn u u . F Fn n h h mn mn e b wh whhh th th Muim ul bdn t ti inn lamn nomn a a mn o ui ui hi h i ul ul a t t an proon a a or wllll e e w m sn thb nn n w b iu n .
y
lla la un uh bin i l nn n d d o i M n b h nn u . n ul o Al , M I Smn n Hh a an n paur paur o o wh th nl Fi i m m o or M M a O o w or i Fi a am h h Onl w wd d a a a in) I wll -ow a h nuon o worp i w m n a bt th nn o or a rn n a u ui, i un o n d d n n m m . t n ndn dn n n h h ii . n n , h u or n tbl tblih ih t t qua i ih ihu u . i n
c
bu
pp
hn fn i o a fm ean and wnn un un , ii h h u h am n m w
n n n -- str i sn n hs h u o u hs
,1 1 � ) J .! \ y :j " ¥ 4 < 4 <.l
A AL LT TE EAT AT AA A ABR BR 'AL 'ALA A - A A
n i q , w i uk thtu thtu w Qi Qi w r ' - i i q q w w iu ' Ai R
b
u u Id Idh hnn qud qudi inn nliq w 'bd f bb bb l lhi hill b b bb ml l f f dul l lhh f f ubn lhil - l nn : b bbn bn lh lh n f ql : i i ji f in in l m m F ql n m wh hibb . wl bi
b n Ab h
TRLA T
ANC TOWARDS RBUAONS
I b n Abb Allh b l ld d wi hi hi o h Poh PB.H) o h nd od o d i ig g : dd who ud o D t M Jd d xci a n will i inl nl u u i i m on h ion I wi g on ongg o uh uhl l ofJud of Judg
Tid Dlm wo o h hi onnig nig on of Pill of Sa dih i on Fih whi i f boh goo d l
no no dd ldh ldh , h o P.BUH.) re h o o llowing o hi hi Lod Lod "
angl 0 M angl
c M c vn vn n bun n bunl , whch . vl l h G G ngl n u L u u u h L ng bu bu n h h bnanl bnanl cn.
'0
b bc c lv h vc v c." ." Tn b b n l - b mmn n d
n nc c l h hw hw uch cbl ng ng buln buln h hh h T H T H Qu Qu n n n nc cu ug g h bv c b u ubl bl c nc whn h c h ng ng h cu ghu l w n l l n v v " 2 : 1 7 7 Th Qun cll n Mul c c , c chh wll l lv v mn mn h h n gg lv u ul lv v wh Pnc n All w h h n n . w l l nn h u f h wh w All Al l ; a a l lv v l lhu hug g u a a n w n w ...
'"
W sh tst tdfns it f n i it l f liliff nd p pp p t t f cp fi Gi gd ns t ths h ndu th f iiu ud d h h in d d s st t s s : W bln blngg i hll u . llh nd t i n such n ill b ll llh hss bling n ndd c c such n ghtl ghtl gudd u 2 I 531 5 31 57.
W G
Th Th Bk Bk ad ben wri wri!en !en on Cmput Cmputr r By . M sa sa a
47488 �
�)) u : tl� wI , u JS.R.N S.R.N J.l �jI "7-25-019-7
