NORMA CHILENA OFICIAL
NCh219.Of77
Construcción - Mallas de acero de alta resistencia Condiciones ondiciones de uso uso en el hormigón hormigón armado armado
Preámbulo El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos organismos. La norma NCh219 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de Normalización, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales siguientes: Aceros de Alta resistencia en mallas S.A., ACMA Compañía de A cero del Pacíf ico S. A . , CA P
Industrias Chilenas del Alambre S.A. INCHA LA M Instit uto ut o Chileno Chileno del Cemento Cemento Centro Centro de Tecnología del Hormigón Inst it ut o Chileno del A cero, ICHA Institu tituto to de Inves vestig tigacio ciones Me Meta tallúrgicas, IDIEM Inst itit ut ut o Nacional de Normalización, INN Minist erio de Obras Públicas - Dirección de A rquit ect ura M unicipalidad de Las Condes
Félix Lazo M. Walter Lips M. Fernando W laddimiro Pablo Risopatrón Jorge A, Hayler M. Hernan Derache D. Sergio Rojas I. Eduardo Gana B. Elías Ayarza E. Ernesto Gómez G. A rmin v on Bischhof f sh shausen Sergio Gómez del C. Félix Lazo D.
I
NCh219 Universidad Católica de Chile - Depto. de Ingeniería Estructural Universidad de Chile - Depto. de Obras Civiles – Sección Construcción Universidad Técnica del Estado - Depto. Obras Civiles
Carl Luders SCh. Hernán Pereira Ch. Jorge V. Martín F. Sergio Fernández T.
Esta norma se estudió para actualizar las especificaciones de la norma NCh219.EOf67. Esta norma anula y reemplaza a la norma NCh219.EOf67 declarada Oficial de la República de Chile por Decreto Nº 804 de fecha 3 de septiembre de 1967 del Ministerio de Obras Pública. Esta norma ha sido aprobada por el H. Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en sesión de fecha 24 de Noviembre de 1976. Esta norma ha sido declarada Norma Chilena Oficial de la República de Chile por Decreto Nº314 del Ministerio de Obras Públicas de fecha 11 de Marzo de 1977.
II
NORMA CHILENA OFICIAL
NCh219.Of77
Construcción - Mallas de acero de alta resistencia Condiciones de uso en el hormigón armado
1 Alcance y campo de aplicación 1.1 Esta norma establece las condiciones de uso de las mallas soldadas de alambre de acero de alta resistencia, que se fabrican según NCh218, para ser empleadas en el hormigón armado. 1.2 Esta norma se aplicará a las mallas soldadas que se especifican en 1.1 de acuerdo con las disposiciones generales siguientes: a) las mallas de acero podrán aplicarse en estructuras solicitadas por cargas preponderantemente fijas del tipo losas, depósitos, muros de edificios, muros de sostenimiento y fundaciones; armaduras en superficies extensas, como ser calzadas, piscinas, armaduras para absorber tensiones de retracción de fraguado, paneles y otros elementos prefabricados, etc. b) las mallas de acero en diámetros iguales o mayores de 8 mm podrán emplearse también en aquellos elementos secundarios de puentes que estén solicitados por cargas preponderantemente fijas. c) las mallas no se aplicarán en tableros de puentes, tribunas sin asientos fijos, losas de patios de tránsito de vehículos, etc., en que las cargas tengan carácter preponderantemente dinámico. d) las mallas podrán emplearse en elementos solicitados por acciones sísmicas, manteniéndose las restricciones indicadas en la letra c) anterior, y limitando inferiormente la cuantía geométrica al 0,15%.
1
NCh219
2 Referencias NCh22 NCh163 NCh218 NCh429
Física, Mecánica, Magnitudes y unidades. Aridos para morteros y hormigones Requisitos Mallas de acero de alta resistencia para hormigón armado - Especificaciones. Hormigón armado - I Parte.
3 Terminología 3.1 cuantía geométrica: razón entre el área de acero de la armadura en tracción y el área total de hormigón en Ia sección considerada, expresada en tanto por ciento; para los efectos de la presente norma, se considerará el área real del hormigón y no la estrictamente necesaria, salvo indicación en contrario.
4 Requisitos generales 4.1 Agregados del hormigón El hormigón se preparará según lo que se establece en la norma NCh163.
4.2 Calidad del hormigón Para el empleo de las mallas como armaduras, se exige hormigón de resistencia cúbica mínima a la ruptura, do 17,65 MN/m² (180kgf/cm²) a los 28 días y controlado oficialmente en forma continua por ensayos de laboratorio.
4.3 Especificaciones generales de empleo El empleo de las mallas se regirá, en general, por las especificaciones de NCh429, salvo en aquellas prescripciones de esta norma que sean diferentes de las de normas mencionada.
5 Tensiones admisibles 5.1 Tensiones admisibles en el hormigón Las tensiones admisibles en el hormigón serán las que se indican en NCh429, según la clase de hormigón empleado.
2
NCh219
5.2 Tensiones admisibles en el acero, a tracción 5.2.1 Las tensiones admisibles para las armaduras serán las que se indican a continuación: a) acero en hormigones clase C...235 MN/m² (2400 kgf/cm²); y b) acero en hormigones clases D y E... 276 MN/m² (2800 kgf/cm²). siempre que la ejecución de las obras sea permanentemente controlada por personal competente y que se cumplan estrictamente las especificaciones que se indican en párrafos 4.1 y 4.2 de esta norma.
6 Disposiciones constructivas 6.1 Disposiciones constructivas en losas 6.1.1 Los ganchos terminales no son necesarios, por quedar substituido su efecto por el de los alambres transversales soldados. 6.1.2 El radio interno de dobladura será igual o superior a 15 veces el diámetro; el doblado se efectuará en frío, nunca en caliente. 6.1.3 En los apoyos extremos de las losas, el último alambre transversal debe quedar dentro del apoyo y a distancia inferior a igual a 5 cm del eje de apoyo teórico de cálculo, medidos hacia el tramo. 6.1.4 En los apoyos intermedios de las losas, se exige la continuidad de la armadura inferior o su empalme por traslapo igual o superior a 10 cm, medido entre los últimos alambres transversales las mallas traslapadas. 6.1.5 En las losas, las armaduras de tracción que cubren los momentos flectores en los tramos, podrán terminar parcialmente en la zona de tracción del tramo, siempre que el último alambre transversal soldado a ellas sobresalga por lo menos 10 cm del punto en que aún se consideran activos. 6.1.6 Como armaduras de repartición podrán utilizarse los alambres transversales, con un mínimo de 4 alambres de 4,2 mm de diámetro ó sección equivalente por metro lineal. Para secciones de la armadura principal, superiores a 2,8 cm² por metro de anchura, la armadura de repartición deberá ser de sección igual o superior a un quinto de la armadura principal. La separación de las armaduras de repartición será inferior o igual a 2,5t con un máximo de 35 cm, en que t es el espesor de losa.
3
NCh219 6.1.7 El empalme de las armaduras de las mallas se efectuará con las siguientes longitudes mínimas de traslapo: a) en armaduras port antes, principales o secundarias, el traslapo abarcará, como mínimo, 4 alambres transversales de cada maIla, pero no menos de 30 cm medidos entre los últimos alambres del las mallas traslapadas. b) en armaduras de repartición, el traslapo abarcará 2 alambres portantes de cada malla, como mínimo, y no menos de 10 cm medidos entre los últimos portantes de las mallas traslapadas.
6.1.8 La armadura tendrá una cuantía geométrica mínima de 0,15 % de la sección real del hormigón
6.2 Disposiciones constructivas en muros 6.2.1 Los ganchos terminales no son necesarios 6.2.2 La armadura vertical tendrá una cuantía mínima de 0,8 % de la sección del hormigón requerida por el cálculo y los alambres verticales de cada malla, a cada lado del muro, deberán ser de diámetro igual o superior a 6 mm, colocados a distancias inferiores o iguales a 17 cm. 6.2.3 La sección mínima de la armadura horizontal será un quinto de la vertical y los alambres horizontales de cada malla y a cada lado del muro, serán de diámetro igual o superior a 6 mm colocados a distancias inferiores o iguales a 33 cm. 6.2.4 En el caso de que la sección de la armadura horizontal quede determinada por los esfuerzos horizontales en el muro y resultare dominante respecto de la armadura vertical, esta última será de sección igual o superior a un quinto de la horizontal, debiendo cumplir con lo dispuesto en el párrafo 6.2.2. 6.2.5 La armadura horizontal envolverá, como estribos, a los alambres extremos verticales y a los que estén dispuestos en el borde de los vanos. Para este efecto, podrá sustituirse la dobladura de las armaduras horizontales por estribos en forma de U, con ganchos terminales, y de capacidad resistente admisible igual o superior a la del acero da las mallas y con la longitud de adherencia que se especifica en NCh429. 6.2.6 Las mallas de ambos lados del muro se unirán por trabas de acero de 6 mm de diámetro mínimo, que se colocarán entre cruzamientos de alambres a distancias inferiores o iguales a 50 cm, medidos en la dirección de las armaduras. 6.2:7 Las uniones por traslapo se efectuarán en igual forma que la indicada para las losas (párrafo 6.1.7). No obstante, podrán traslaparse las armaduras verticales abarcando solamente 3 alambres horizontales de cada malla, pero no menos de 30 cm medidos. entre los últimos alambres horizontales de cada malla traslapada. 6.2.8 Para el efecto de dimensionar las armaduras de compresión, se aceptará una tensión de fluencia del acero de 41 2 MN/m² (42 kgf /mm 2 ).
4
NCh219
Anexo Esta norma forma parte del siguiente conjunto de normas existentes hasta la fecha: NCh218
Mallas de acero de alta resistencia para hormigón armado – Especificaciones
NCh220
Mallas soldadas de acero de alta resistencia; ensayo de soldadura.
NCh1173
Acero - Alambre liso o con entalladuras, de grado AT 56-50 H para uso en hormigón armado - Especificaciones.
NCh1174
Construcción - Alambre de acero, liso o con entalladuras, de grado AT 5 6-50 H - Condiciones de uso en el hormigón armado.
5
NORMA CHILENA OFICIAL IN ST IT UT O
NA CIONA L
DE
N ORM A LI ZA CI ON
NCh 219.Of77 !
IN N-CHILE
Construcción - Mallas de acero de alta resistencia Condiciones de uso en el hormigón armado Construct ion - High strenght concret e reinf orcement
steel w ire w elded fabric - Conditions for its
use in
Primera edición : 1977 Reimpresión : 1998
Descriptores:
materiales de construcción, aceros, aceros reforzados, hormigón armado, mallas (form a del material)
CIN 91.080.40; 77.140; 77.080.20 COPYRIGHT Dirección Casilla Teléfonos Telefax Web
©1 98 2 : INSTITUTO NA CIONA L DE NORM ALIZA CION - INN * Prohibida reproducción y v ent a * : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile : 99 5 Sant iago 1 - Chile : + (56 2) 441 0330 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : + (56 2) 441 0425 : + (56 2) 441 0427 • Centro de Documentación y Venta de Normas (5º Piso) : + (56 2) 441 0429 : w w w .inn.cl
