NTC 5654/08
Requisitos Generales para el Establecimiento de una Base de Datos Antropométricos Antropométricos La normalización es la actividad que establece disposiciones disposiciones encaminadas al logro del grado óptimo de orden con respecto a problemas reales o potenciales en un contexto dado. Dentro Dentro de las funcio funciones nes del del comit comitéé 20 de ergono ergonomía mía tenem tenemos os la elabo elaborac ración ión,, aprobación, evaluación, avance y actualización permanente de programas de trabajo enfocados a la ergonomía. Las organ organiza izacio ciones nes enfren enfrentan tan escena escenario rioss de riesgo riesgo ergonó ergonómic micoo compue compuesto sto por diversas fuentes con diferentes magnitudes de impacto, por tal razón, el comité ha venido revisando normas que buscan el bienestar de las personas, dependiendo en gran medida de su relación proporcional y geométrica con diversos factores; tales como su propio tamaño y los principios de diseño de su vestimenta, del transporte que utilizan, de su puesto de trabajo y de su hogar, así como de las actividades que desarrollan. La Norma Técnica Colombiana NTC 5654/08 emplea una estrecha relación con la norma ISO 7250. El objetivo final es que una base de datos elaborada por un investigador pueda ser fácilmente empleada por otros investigadores, de modo que sea fácilmente accesible para las personas que preparan normas de apoyo al buen diseño y para satisfacer los requisitos de salud y seguridad (por ejemplo, normas ISO 15534 e ISO 14738. Objeto y campo de aplicación Esta norma técnica colombiana especifica los requisitos generales de las bases de datos antropométricos y de los informes asociados a ellas, formadas por medidas efectuadas de acuerdo con lo indicado en la NTC5649.
Igualmente, proporciona la información necesaria tal como características de la población de usuarios, métodos de muestreo, medidas a considerar y estadística de las me medic dicion iones es para para hacer hacer posibl posiblee la compar comparaci ación ón intern internaci aciona onall entre entre divers diversos os segmentos de población. Los segmentos de población especificados en esta norma están formados por personas capaces de mantener las posturas indicadas en la norma NTC5649. Términos y definiciones Para el propósito de este documento resultan relevantes términos y definiciones, por lo tanto hay 11 términos que se aclaran para dar claridad a la norma. Diseño de recolección de datos.
Para formar bases de datos antropométricos compatibles internacionalmente se deben emplear métodos tales como definiciones, técnicas, condiciones de medida y técnicas de muestreo. Los métodos a emplearse están descritos en la norma NTC 5649. 5649. Cualqu Cualquier ier desvia desviació ciónn respe respecto cto a ellos ellos debe debe ser indica indicada da en el inform informee antr antrop opom omét étri rico co.. De igua iguall mane manera ra,, se prev prevéé que que podr podrán án ser ser me medi dida dass otra otrass dimensiones, además de las indicadas en la norma NTC 5649, de acuerdo con los obje objeti tivo voss de la inve invest stig igac ació ión. n. En tale taless caso casos, s, sus sus defi defini nici cion ones es,, mé méto todo dos, s, instrumentos y unidades de medida deben ser claramente descritos al igual que las características características demográficas de la población. En la recolección de datos los requisitos de la descripción demográfica demográfica básica de los sujetos deben complementarse con cuestionarios biográficos, que incluyan: sexo, fecha de nacimiento, fecha de la medida y lugar donde se efectúa la medida. Los instru instrumen mentos tos antrop antropomé ométri tricos cos emplea empleados dos deben deben esta estarr soport soportado adoss con el certif certifica icado do de calibr calibraci ación ón de una una entid entidad ad acredi acredita tada, da, de activi actividad dad nacio nacional nal o internacional, no mayor a un año a partir de su expedición. Para la composición de la muestra se debe tener en cuenta: 1. El tamaño de la muestra el cual debe ser suficiente como para estimar el valor de la medida considerada dentro de un grupo determinado. 2. El sistema de almacenamiento de datos siempre que sea posible, en forma digital compatible con los sistemas digitales más extendidos. 3. El tipo de vestimenta, el entrenamiento de las personas que miden y el contro controll de calida calidad d deben deben ser frecu frecuent entes es y regula regulares res;; los cuales cuales deben deben demostrar sus competencias y deben ser avaladas por personas expertas en antropometría antropometría para asegurar estándares de precisión aceptables. (128) 4. En el formato de la base de datos debe emplearse el código ASCII, de acuerdo con la norma ISO/IEC 8859-1:I998. En el contenido de la base de datos deben incluirse los siguientes elementos: Número del sujeto, sexo, localidad del examen: código del país, norma ISO 3166-1 y localidad; fecha de examen: norma ISO 8601, método aaaa-mm-dd (por ejemplo, 2003-05-23 por mayo 23 de 2003); fecha de nacimiento: norma ISO 8601, método aaaa-mm-dd (por ejemplo, 2003-0405 por abril 5 de 2003); edad decimal: edad del sujeto calculada tras el examen mediante el método descrito (el cual se encuentra anexo en el numeral d de la l a norma).
También, pueden incluirse datos básicos referentes a ítems tales como lugar de nacimiento, escolarización, ocupación o segmento de la población, dependiendo del propósito del estudio. Los datos biográficos y las medidas de cada sujeto deben regist registrar rarse se en forma formatos tos ele electr ctrón ónico icos, s, formu formular larios ios o en hojas hojas de datos datos (estos (estos modelos se encuentran anexos en el documento documento de la norma). Referencias normativas Los siguient siguientes es document documentos os normativ normativos os referenc referenciado iadoss son indispen indispensable sabless para la aplicación de la norma NTC 5654.
ISO 14738:2002. Seguridad de las Máquinas. Requisitos antropométricos para el diseño de puestos de trabajo asociados a códigos para la representación de los nombres de los países y sus subdivisiones. Parte 1: códigos de los países. ISO 7250:1996. Definiciones de las Medidas Básicas del Cuerpo Humano para el Diseño Tecnológico..ISO 8601, Elementos de Datos y Formatos de Intercambio: Intercambio de información. información. Representación de la fecha y hora. ISO 8859 -1:1998, Tecnología de la Información. Conjuntos de caracteres gráficos codificados sobre un byte de ocho bits. Parte 1: Alfabeto latino N° 1. Fuent Fuente: e: Móni Mónica ca Alva Alvare rez. z. Coor Coordi dina nado dora ra de Proy Proyec ecto tos. s. Cons Consej ejoo Colo Colomb mbia iano no de Seguridad.
