CLAUDIA GOMEZ LUCARES Notario Público 50° NOTARIA SANTIAGO
1
REPERTORIO N° 2.100/2015
2
VVP
3
4
COMPRAVENT COMPRAVENTA A DE NUDA PROPIEDAD Y RESERV RESERVA DE USUFRUCTO
5
6
7
CARMEN DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ VIDAL
8
9
A
10
11
NINRROS SIDNE GONZALEZ GONZÁLEZ
12
13
EN SA SANTI NTIAG AGO, O, RE REPU PUBLI BLICA CA DE CHI CHILE LE, a di diec ecis isie iete te dí días as de dell me mess de
14
CARLO LOSS ARM ARMAND ANDO O N o v i e m b r e d e l a ñ o d o s m i l q u i n c e , a n t e m í , CAR
15
CONTRERAS FUENTES , Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la
16
CLAUDI UDIA A MA MARCE RCELA LA G GME MEZZ Quin Qu incu cuag agés ésim imaa No Nota taria ria de Sa Sant ntia iago go do doña ña CLA
17
LUCARES , según consta de decreto de la Corte de Apelaciones de Santiago
18
número núme ro setecientos setecientos treinta tres gui!n dos mil quinc quince, e, de "ec#a dieciséis dieciséis de
19
Noviem Nov iembre bre de dos mil qui quince nce,, pro protoc tocoli$ oli$ado ado al "in "inal al de los reg registr istros os del
20
presente mes, con el número quinientos cuarenta cinco, repertorio número
21
dos mil noventa oc#o gui!n dos mil quince, con o"icio en Amunategui número
22
doscientos dosc ientos seten setenta, ta, comp compare arece cen% n% Por una una parte parte como como vende vendedor dora, a, doña doña
23
CARME CAR MEN N DE LAS ME MERCE RCEDE DESS GO GONZÁ NZÁLEZ LEZ VID VIDAL AL , c#ilena, c#ilena, divorciad divorciada, a,
24
dueña de casa, cédula de identidad número cinco millones trescientos
25
oc#enta dos mil novecientos cincuenta oc#o gui!n nueve, domiciliada en
26
Pasa&e 'l (usgo número die$ mil oc#enta cinco, )illa *os Pensamientos,
27
comuna de *a +ran&a, egi!n (etropolitana, de paso en ésta, como
28
NINRRO RROSS SID SIDNE NE GO GONZA NZALEZ LEZ GO GONZÁL NZÁLEZ, EZ, c#ilena, -com -compra prado dorara-,, doña doña NIN
29
soltera, pro"esora, cédula de identidad número dieciséis millones cuarenta
30
1
1
cinco mil novecientos veinticinco gui!n cinco, con domicilio en 'l Portillo
2
número oc#ocientos doce, Comuna de 'l .osque, egi!n
3
maores de edad, quienes acreditan su identidad mediante las cédulas de
4
identidad antes anotadas, e/ponen% PRIMERO! 0oña CARMEN DE LAS
5
MERCEDES GONZÁLEZ VIDAL, es dueña de la propiedad ubicada en Pasa&e
6
'l (usgo número die$ mil oc#enta cinco, que corresponde al lote veintid!s de
7
la man$ana treinta nueve del plano de subdivisi!n del lote siete, Con&unto
8
1abitacional )illa *os Pensami entos ) 222 e tapa, c omuna de *a +ran& a, ol
9
de Avalúo número seis mil cuatrocientos veintiuno gui!n oc#o que
(etropolitana,
10
deslinda% Al Norte , con otros propietarios3 Al Sur, con Pasa&e 'l (usgo
11
*ote veintitrés de la misma man$ana3 Al 4riente , con Pasa&e 'l (usgo lote
12
veintiuno de la misma man$ana3 al Poniente, con lote veintinueve de la
13
misma man$ana5 *a adquiri! por compra a don *uís 1ungría +on$6le$ )idal,
14
según escritura otorgada ante doña *iliana o&as *!pe$, Notario Público,
15
Suplente
16
Santiago, ba&o repertorio seiscientos oc#o gui!n cero catorce, del día
17
veintisiete de "ebrero de dos mil catorce5 'l título anterior est6 inscrito a
18
"o&as a "o&as nueve mil cuatrocientos cincuenta vuelta número siete mil
19
oc#ocientos doce del egistro de Propiedad del año dos mil die$ del
20
Conservador de .ienes aíces de San (iguel5 'l dominio a nombre de doña
21
CARMEN DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ VIDAL, se encuentra inscrito a "o&as
22
tres mil ciento sesenta Número tres mil ciento sesenta número tres mil
23
ciento diecioc#o del egistro de Propiedad del año dos mil catorce del
24
Conservador de .ienes aíces de San (iguel57 SEGUNDO! Por el presente
25
instrumento doña CARMEN DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ VIDAL ,
26
vende, cede trans"iere la nuda propiedad a doña NINRROS SIDNE
27
GONZALEZ GONZÁLEZ, quien compra, acepta adquiere para sí la nuda
28
propiedad del bien raí$ ubicado en Pasa&e 'l (usgo número die$ mil
29
oc#enta cinco, que corresponde al lote veintid!s de la man$ana treinta
30
nueve
de don Alberto o&as *!pe$, Titular de la Se/ta Notaría de
del
plano
de
2
subdivisi!n
del
lote siete, Con&unto
CLAUDIA GOMEZ LUCARES Notario Público 50° NOTARIA SANTIAGO
1abitacional
1
2
3
) il l a * os P en sa mi en to s 4 ct av a ' ta pa , c om un a d e * a + ra n& a, a
4
singulari$ado en la cl6usula primera de esta escritura5 TERCERO." 'l
5
precio de esta compraventa es la suma total de oc#o millones de pesos
6
que la compradora pag! al contado con anterioridad a la celebraci!n
7
de este acto, declarando la vendedora #aberlo recibido a su entera5 0e
8
tal "orma las partes dan por pagado el precio5 CUARTO." *a venta de
9
l a n u d a p r op i ed ad s e # a ce
a d c o rp us , e s t o e s , c o n si de ra nd o e l
10
inmueble como especie o cuerpo cierto, en el estado que actualmente
11
s e e nc ue nt ra n e l i nm ue bl e, q ue l a c om pr ad or a d ec la ra c on oc er
12
aceptar, con todos sus derec#os, usos, costumbres servidumbres,
13
activas pasivas, libre de todo gravamen, #ipoteca,
14
embargo, medida cautelar o litigio pendiente , en general, ampliamente
15
de toda circunstancia legal, &udicial o convencional que limite a"ecte o
16
pudiere limitar a"ectar los derec#os de la compradora5 #UINTO % *a
17
venta de la nuda propiedad del inmueble se #ace con sus gastos de
18
servicios domiciliarios, pagados al día, respondiendo la vendedora de
19
cualquier cobro que por dic#os conceptos se #iciere en "orma posterior
20
a la entrega del inmueble a la vendedora, si tales cobros corresponden
21
a períodos anteriores a dic#a entrega5 *a parte vendedora responder6
22
de la obligaci!n de saneamiento en con"ormidad a la le5 7 SE$T O ." *os
23
gastos que origine la presente escritura de compraventa de nuda
24
propiedad son de cargo e/clusivo de la parte compradora57 SEPTIM O ."
25
*as parte "i&an su domicilio en la ciudad de Santiago, se someten a la
26
&urisdicci!n territorial de sus Tr ibunales5 OCTAVO ." *a venta se #ace
27
r es er v6 nd os e l a v en de do ra d oñ a C AR ME N D E L AS M ER CE DE S
28
GONZÁLEZ VIDAL , para sí el usu"ructo vitalicio sobre la propiedad que
29
se vende por este instrumento, gravamen que durar6 por toda la vida
30
de la vendedora5 Quedando liberada la usu"ructuaria de la obligaci!n de
3
pro#ibici!n,
1
rendir cauci!n levantar inventario5 'ste usu"ructo se cancelar6 con la
2
sola presentaci!n al señor Conservador de .ienes aices respectivo,
3
del Certi"icado de 0e"unci!n de la usu"ructuaria otorgado por la 4"icina
4
d el S er vi ci o d e eg is tr o C iv il e 2 de nt i "i ca ci ! n q ue c or r es po nd a,
5
r eu ni én do se e nt on ce s e l u su "r uc to l a n ud a p ro pi ed ad e n l os
6
compradores en los porcenta&es señalados5 N OV EN O . " Antecedentes%
7
a87Servicio de egistro Civil e 2denti"icaci!n 5 9olio :no :no :no 0os
8
Nueve Cero 4c#o Siete Cero Siete5 C!digo de veri"icaci!n% c oc#o oc#o
9
sei s tres tres b oc#o c c t res b5 Cer ti "icado de (atr imonio5
10
C ir cun scr ip ci !n %
San
(i gu el 5
11
cuatrocientos5 egistro año mil novecientos sesenta siete5 Nombre del
12
(arido% 0agoberto (uño$ San (artín5 Nombre de la (u&er% Carmen 0e
13
* as ( er ce de s + on $6 le $ ) id al 5 9 ec #a d e c el eb r ac i! n, c ua tr o d e
14
noviembre de mil novecientos sesenta siete a las nueve #oras con
15
die$ minutos5 0ivorcio% Por Sentencia del ;u$gado de 9amilia :no San
16
(iguel de "ec#a veintid!s de octubre de dos mil die$ 9ec#a emisi!n%
17
veinticinco de "ebrero de dos mil, causa rol
18
cuarenta cinco gui!n die$ se #a declarado el divorcio de los titulares
19
de la presente inscripci!n5 equiriente% (aría 2sabel (orales Tapia5
20
un5 Cinco millones diecioc#o mil doscientos setenta dos gui!n <5
21
9ec#a subinscripci!n% Treinta uno de mar$o de dos mil once5 1a
22
timbre una "irma ilegible, )íctor ebolledo Salas, ;e"e de arc#ivo
23
+eneral=S85 C57 -Sii online 5 Número Seis Seis 0os 4c#o Siete Seis 0os5
24
9ec#a de emisi!n% seis de noviembre de dos mil quince5 C'T292CA04
25
0' A)A*>4 92SCA*5 Segundo Semestre de dos mil quince5 Comuna% *a
26
+ran&a5 Número de ol% seis mil cuatrocientos veintiuno gui!n oc#o5
27
0irecci!n% P&5 'l (usgo die$ mil oc#enta cinco *os Pensamientos
28
4 ct av a ' ta pa 5 0 es ti n o% 1 ab i ta ci !n 5 A va l úo To ta l% 4 c# o m il l on es
29
setecientos oc#enta nueve mil oc#ocientos cuarenta cinco pesos5
30
Avalúo '/ento de 2mpuesto% 4c#o millones setecientos oc#enta nueve
4
N úme ro
de
i ns cr ip ci !n %
d os
m il
C gui!n dos mil ciento
CLAUDIA GOMEZ LUCARES Notario Público 50° NOTARIA SANTIAGO
1
mil oc#ocientos cuarenta cinco pesos5
2
Avalúo a"ecto a impuesto3 cero peso5 Por orden del 0irector5 1a timbre
3
una "irma ilegible Servicio de 2mpuestos 2nternos, 0epartamento de
4
Avaluaciones-5 Con"orme5 NOVENO % Se "aculta al portador de copia
5
a ut or i$ ad a
6
subinscripciones ?o anotaciones del Conservador de .ienes aíces
7
pertinente57 'n comprobante
8
rati"ican "irman5 Se da copia57 'sta escritura se anot! en el *ibro de
9
epertorio de 2nstrumentos Públicos, de esta Notaria con esta "ec#a5
10
de
e st a
e sc ri tu ra
p ar a
previa
r eq ue ri r
lectura
D%& '( 57
11
12
13
14
15
CARMEN DE LAS MERCEDES GONZÁLEZ VIDAL
16
C.I.N)
17
18
19
20
21
22
NINRROS SIDNE GONZALEZ GONZÁLEZ
23
C.I.N)
24
25
26
27
28
29
30
5
l as
i ns cr ip ci on es ,
los comparecientes
