UNIVERSIDAD NACIONAL “JOSÉ FAUSTINO FAUSTINO SANCHEZ CARRIÓN” FACULTAD DE EDUCACION TÓPICO DE CLASE 1
LA CIENCIA Y EL ORIGEN DEL LENGUAJE LENGUAJE LA CIENCIA LINGÜÍSTICA Y SU OBJETIVO DE ESTUDIO. El lenguaje, instrumento de relación social, juega papel imprescindible en la comunicación humana; el proceso de formación, respondió a la necesidad de rela elaci cion onar arse se co con n sus sus se seme meja jant ntes es.. En tal tal se sent ntid ido, o, la exis existe tenc ncia ia del del lenguaje se remonta a los albores de la humanidad. Desde la otra perspectiva, la lingüística, como ciencia social, estudia el leng lengua uaje je co como mo fenó fenóme meno no so soci cial al (en (en form forma a gene genera ral l,, las las le!e le!ess de su desarrollo ! sus funciones en la pr"ctica social. #a sust susten enta taci ción ón $ue $ue prec preced ede, e, nos nos llev lleva a a es esta tabl blec ecer er $ue $ue la cien cienci cia a lingüística trata de resolver las siguientes cuestiones% &'u es en sí el lenguaje), &*ómo ha evolucionado o se ha transformado) + &*u"l es la función social) En cuant uanto o a la segun egunda da preg pregun untta, se preo preocu cupa pa por por es esta tabl blec ecer er las las condiciones ! causas del origen del lenguaje, como se ha manifestado !, lueg luego, o, expl explic icar ar su evolu evoluci ción ón o tran transf sfor ormac mació ión n a travs travs del del desa desarr rrol ollo lo histórico de la humanidad. Es decir, trata de constatar o vericar como las leng lengua uass desd desde e su es esta tado do simp simple le,, rudi rudime ment ntar ario io o elem elemen enta tall se han han tran transf sfor orma mado do hast hasta a toma tomarr ca cara ract cter erís ísti tica cass o cual cualid idad ades es co comp mple leja jas, s, sist sistem em"t "tic icas as;; sust susten enta tand ndo o así así los los ca camb mbio ioss de ca cali lida dad d $ue $ue las lengu lenguas as experimentan. Es así como la ciencia lingüística se preocupa por identicar ! explicar el estado de las lenguas en un momento dado, luego su evolución ! desa desarr rrol ollo, lo, desde desde sus sus form formas as gent gentil ilic icias ias (sim (simpl ples es hast hasta a sus sus form formas as nacionales (complejas, sistem"ticas. -inalmente, en relación a la tercera cuestión, la ciencia lingüística explica el papel papel del lenguaj lenguaje, e, identi identic" c"ndo ndolo lo como como instru instrumen mento to de relaci relación ón soc social; ial; medio utiliado por los hombres para intercomunicarse ! así poder organiar todas sus actividades actividades (económicas, (económicas, políticas e ideológicas ideológicas en concreto, concreto, su pr"ctica social. PLANTEAMIENTO SOBRE EL ORIGEN DEL LENGUAJE El problema del origen del lenguaje es tan antiguo como el hombre hombre mismo. #os hombres hombres siempre se preocuparon preocuparon por distinguir o saber el por$ue por$ue de las cosas. /na de estas preocupaciones fue el lenguaje. 0l respecto 1ax 1üller, lenguaje, expresa% “No podemos detem!"# en su obra Las ciencias del lenguaje # $!e" $!e"$! $!# # $!et# et# %o &'e e% %e"(' e"('# #)e es* es* P'ede se o+# +# de %# "#t'#%e,#- '"# !".e"$!/" de% #te 0'm#"o o '" do" $e%este peo #ic. 2umberto 3illarreal 4odrígue
5"gina 6
pete"e,$# # %# es2e# &'e &'!e# "#d# p#e$e s'pe#%e "! !('#%#%e* S! es '"# $e#$!/" de %# "#t'#%e,#- es s' o+# m#est# s! es '"# !".e"$!/" #t!3$!#% de% esp4!t' 0'm#"o- e%e.# # s' !".e"to $omo '" !de#% d!.!"o s! es '" do" de D!os- es e% do" m#s (#"de” *omo se observa, este planteamiento no llega a resolver en forma concreta el origen del lenguaje. 5latón maniesta $ue la investigación de las palabras es un hecho natural, !a $ue el hombre habla como el p"jaro trina ! el bos$ue susurra. Dar7in, en su obra El origen del hombre expresa% “No #+!(#mos %# me"o d'd# &'e e% %e"('#)e de+e s' o!(e" # %# !m!t#$!/" 5 mod!3$#$!/" de .#!os so"!dos "#t'#%es- # %# .o, de otos #"!m#%es 5 de %os m!smos (!tos !"st!"t!.os- #5'd#dos de se6#s 5 (estos p#t!$'%#es7”* L'e(o #(e(#8 “A med!d# &'e se 2'e 0#$!e"do m#5o e)e$!$!o de %# .o, de %os /(#"os .o$#%es se 2'eo" e2o,#"do 5 pe2e$$!o"#"do me$ed #% p!"$!p!o de %os e2e$tos 0eed!t#!os de% 'so- %o $'#% s!" (9"eo #%('"o e"te e% 'so $o"t!"'#do de% %e"('#)e 5 e% des#o%%o de% $ee+o 0# s!do s!" d'd# m'$0o m#s !mpot#"te”* 0 los postulados anteriores podemos agregar dos teorías% a LA ONO:ATOPÉ;ICA- explica el origen del lenguaje a partir de las limitaciones de los ruidos del mundo circundante. 8sea, los hombres imitando el grito de los animales, susurros de los "rboles, el canto de las aves, etc., fueron creando una serie de voces (palabras, aprendiendo hablar. b LA INTERJECTIVA- seg9n la cual, el lenguaje es el resultado de los sonidos circunstanciales o espont"neos $ue los hombres emiten para expresar sus estados de animo o emocionales. 0 la par de estas existen otras $ue respondiendo a una serie de postulados, de hecho especulativos, $ue no explican terminantemente las causas $ue encaminaron o posibilitaron la presencia del lenguaje $ue los hombres utiliaron como instrumento de relación social. Esto nos lleva a sustentar $ue el problema sobre el origen del lenguaje tiene obst"culos o barreras $ue impiden tratarlo en su dimensión integral. :obre lo anteriormente expuesto, 0.*. :pirin dice% “E% po+%em# de% o!(e" de% %e"('#)e 5- # %#s .e,- de% pe"s#m!e"to #+st#$to2om# espe$43$# 0'm#"# de e
5"gina <
%e"('#)e 0#5 &'e %!m!t#7 s's d!st!"tos #spe$tos* Es "e$es#!o .e7 $'>% 2'e %# pe0!sto!# "#t'#% de %# 2om#$!/" 0!st/!$o ? so$!#% de% %e"('#)e”* FORMACION DEL LENGUAJE Y SUS ETAPAS :eg9n conclusiones 9ltimas la existencia de la humanidad se remonta a una antigüedad de un millón de a=os, este lapso hace ponernos en la oscuridad, no permitiendo determinar la forma correcta como se relacionaron los primeros hombres; sin embargo, existen algunos planteamientos $ue establecen $ue los hombres se comunicaron usando un lenguaje, el cual en su formación ha tenido dos etapas% a Etapa del lenguaje no articulado, existen armaciones $ue le “Le"('#)e de %os #dem#"es” fue el primero $ue usaron los hombres para relacionarse, dejando de lado los sonidos inarticulados. 5ero, se ha sancionado establecimiento $ue los hombres se relacionaron haciendo uso de sonidos no articulados. #os ademanes fueron aspectos secundarios del lenguaje, acompa=aron a los sonidos. El lenguaje primero fue el lenguaje del sonido, desde luego este lenguaje se caracterió por ser rudimentario, espont"neo, inestable o mutable, desprovisto de estructura gramatical. En realidad, los hombres utiliaron esta forma de lenguaje no por$ue así lo decidían, sino $ue su conguración sem"ntica concretamente su aparato fonador (laringe no desarrollada no les permitía articular sonidos (palabras. Esta forma de lenguaje perteneció a los hombres del Pitecantropus ! del Sinantropus. Es importante destacar $ue la intercomunicación entre los hombres primitivos, en el periodo del 5itecantropus ! del :inantropus, se dio dentro del marco del proceso de producción, “%os !"d!.!d'os se $om'"!$#o" e"te s4 #% t#+#)#”* El trabajo jugó papel decisivo en la transformación ! desarrollo del hombre ! de la sociedad. 0dem"s, el trabajo posibilitó $ue el pensamiento se haga realidad. De esta manera el lenguaje fue consolid"ndose ! objetivi"ndose, evolucionando, experimentando cambios de calidad. Es así, como el lenguaje del sonido no articulado se constitu!ó en forma viable para la interrelación de los homínidos. 5ero junto con el lenguaje del sonido inarticulado, los hombres usaron ademanes o se=as $ue sirvieron como medios de relación. Esto no fue, por cierto, lo determinante en la comunicación de los primitivos hombres, pues, demostrado est" $ue el lenguaje primero, $ue el hombre usó, fue oral; los ademanes fueron recursos secundarios. b Et#p# de% %e"('#)e #t!$'%#do8 llegar a esta etapa de evolución del lenguaje signicó $ue los hombres !a habían experimentado cambios, desarrollado tanto su aspecto som"tico > esencialmente, su cerebro > !, en forma paralela, su organiación social presentaba formas mas complejas. :u actividad productiva estuvo diversicada. :u laringe, #ic. 2umberto 3illarreal 4odrígue
5"gina ?
especialmente presentó cualidades $ue posibilitaron a los hombres articular palabras, apareciendo así el lenguaje articulado. Esta etapa es el período de la existencia del hombre Neanderthalensis, hombre desarrollado, en comparación a los del Pitecantropus ! Sinantropus. #os Neanderthalensis muestran un avance en su actividad social ! de trabajo; es circunstancia $ue el lenguaje toma la forma articulada, respondiendo a la independencia lograda por el hombre, con relación al mundo objetivo, el mismo $ue se re@eja en la conciencia, dando lugar a la existencia del pensamiento abstracto, aun$ue de características simples o elementales. :in embargo, el Neanderthalensis todavía no representaba del lenguaje articulado, sino su inicio, $ue en la etapa del hombre de Cro-Magnon – 5aleolítico :uperiorA toma la forma completamente articulada. :eg9n 0.*. :pirin% “E% %e"('#)e #t!$'%#do p'do 2om#se $'#"do e% 0om+e se 0!,o e%#t!.#me"te !"depe"d!e"te7 se $o"$et!,/ esto po e% #%to "!.e% #%$#",#do e" %# pep##$!/" de %os !"st'me"tos de pod'$$!/"- $o" %os &'e se o+t!e"e" %os med!os de .!d# !"$%'s!.e se d# %# p#t!$'%#!d#d &'e $o" e% 0om+e de Co@:#("o" #p#e$e" !"st'me"tos p## %# pod'$$!/" de otos !"st'me"tos* Se po"e" %os $!m!e"tos p## %# #p#!$!/" de %os med!os de pod'$$!/"”* Esto demuestra el desarrollo o evolución del hombre, $ue se re@ejó en la organiación de la sociedad, d"ndose la diversicación de las actividades, como respuestas a la multiplicidad de necesidades, $ue los hombres tenían $ue satisfacer; en todo esto el lenguaje articulado juega papel importante, $ue junto al trabajo, se convierte en pilar decisivo en la transformación ! desarrollo de la sociedad. #os hombres Neanderthalensis ! Cro-Magnon muestran desarrollo de su cerebro, en comparación de los Pitecantropus ! Sinantropus. :u aparato fonador presentó características $ue permitieron articular palabras. El lenguaje articulado, en relación al no articulado, es un lenguaje permanente, estable, con estructura gramatical; aun$ue incipiente, pero determinante para su existencia. *onstituido por unidades fónicas (las palabras, es decir, un lenguaje oral capa de servir para elaborar conceptos, ideas, juicios diferenciados, $ue dio lugar al desarrollo del pensamiento. 0sí, el lenguaje articulado va tomando formas m"s complejas, es posible estructurar oraciones; perl"ndose, de esta manera, como instrumento de relación social, indispensable para $ue los hombres puedan organiar sus actividades económicas, políticas e ideológicas. El lenguaje humano, Bdesde sus orígenes fue le lenguaje hablado ! no el lenguaje de las manos, ademanes, el lenguaje lineal o mímico, como maniestan algunos autoresC la historia de la sociedad demuestra $ue los pueblos primitivos se servían del lenguaje hablado ! $ue fue el pensamiento el $ue a!udo al hombre a salir del estado animal ! encausar la producción #ic. 2umberto 3illarreal 4odrígue
5"gina
social, practica fundamental en la vida de los hombres ! sociedad, por$ue a travs de ella obtienen los medios necesarios para satisfacer las necesidades. De esta manera el lenguaje oral o hablado se convierte en medio o instrumento de comunicación, por excelencia, de los hombres. El lenguaje se ha desarrollado desde situaciones simples (lenguaje no articulado hasta situaciones complejas (lenguaje articulado en relación directa a la evolución de los hombres ! el desarrollo de la sociedad. Es en este marco $ue los hombres respondiendo a la necesidad de comunicarse crean el lenguaje, al mismo tiempo le dotan elementos necesarios, estructura gramatical, proporcion"ndole así existencia, permanencia. Es como el lenguaje fue pasando de las lenguas gentilicias a tribales, de esta a la de los pueblos !, por 9ltimo, a las lenguas nacionales. EL LENGUAJE PRODUCTO DE LA PRÁCTICA SOCIAL. 0ntes, del deslinde sobre el origen del lenguaje, es necesario establecer $ue se entiende por pr"ctica social. 4eferimos a sta implica identicar las diversas actividades o acciones $ue los hombres, de alguna u otra forma, materialian a diario, con el n de agenciarse de los bienes materiales para satisfacer sus necesidades; de igual manera est"n consideradas sus preocupaciones para organiar ! realiar sus actividades políticas e ideológicas, por esta raón, una de las practicas sociales mas importantes es la actividad productiva, a travs de la cual logran los medios para satisfacer las necesidades vitales. En realidad, la producción se erige como la pr"ctica social fundamental $ue, en 9ltima instancia, determina las otras pr"cticas% política, ideológica lucha de clases, actividades cientícas, artísticas ! educativas. Explicar el origen del lenguaje en relación directa a la practica social, realiada por los hombres en el decurso histórico, implica visualiar la incidencia del trabajo en las primeras manifestaciones del lenguaje, por$ue es en la esfera del trabajo mancomunado $ue los hombres experimentan la necesidad de comunicarse o decir algo a sus semejantes; es momento $ue los hombres crean un instrumento de relación social, el lenguaje. *omo arma -ederico Engels% BC e% des#o%%o de% t#+#)o- #% m'%t!p%!$#se %os $#sos de #5'd# m't'# 5 de #$t!.!d#d $o")'"t#- 5 #% most# #s4 %#s .e"t#)#s de est# #$t!.!d#d $o")'"t# p## $#d# !"d!.!d'o- te"!# &'e $o"t!+'! 2o,os#me"te # #('p# #'" m#s # %os m!em+os de %# so$!ed#d . En resumen, los hombres en formación llegaron a un punto en $ue tuvieron necesidad de decirse algo los unos a los otros. #a necesidad creo al órgano% la laringe poco desarrollada del mono se fue transformando, lenta, pero rmemente, mediante modulaciones, $ue producían a su ve, modulaciones m"s perfectas, mientras los órganos de la boca aprendían, poco a poco, a producir un sonido articulado tras otro.
#ic. 2umberto 3illarreal 4odrígue
5"gina F
#a comparación con los animales nos muestra $ue esta explicación del origen del lenguaje, a partir del trabajo ! con el trabajo, es la m"s acertada. #o poco $ue los animales, incluso los m"s desarrollados, tienen $ue comunicarse los unos a los otros puede ser transmitido sin el concurso de la palabra articulada. Ging9n animal en estado salvaje se siente perjudicado por su incapacidad de hablar o comprender el lenguaje humano. 5ero, la situación cambia por completo cuando el animal ha sido domesticado por el hombre. El contacto con el hombre ha desarrollado en el perro ! en el caballo un oído tan sensible al lenguaje articulado, $ue estos animales pueden, dentro del marco de las representaciones, llegar a comprender cual$uier idioma. 0dem"s, pueden llegar a ad$uirir sentimientos desconocidos antes por ellos, como el apego al hombre, el sentimiento de gratitud, etc. Entonces, el trabajo (actividad en la producción de bienes materiales propicia la relación de los hombres. Esta relación social es explicable a travs del lenguaje. :on estos los $ue determinan la transformación ! desarrollo de los hombres, de la sociedad. Es en el marco social donde los hombres concretian su practica social, en sus diferentes manifestaciones. #a practica social implica $ue los hombres entablan una serie de relaciones sociales, !a en el contexto económico, político, ideológico; aspectos, de hecho, ligados a la vida material de la sociedad. #a pr"ctica social es inherente a la vida o existencia de los hombres, es su raón de ser, incide en su desarrollo. Es realidad, en la medida $ue los hombres se relacionan o interact9an. Es en esta instancia $ue puedan organiar todas sus actividades (materiales ! subjetivas. El lenguaje juega papel prepoderante al servir de instrumento de relación social. De esta forma es factible la actividad productiva (material ! por a=adidura re@eja a las actividades políticas e ideológicas (subjetivos. Esta situación social signica e implica transformación ! desarrollo del contexto social. El lenguaje no esta al margen de este; permitindonos plantear $ue el lenguaje tambin va transform"ndose ! desarroll"ndose a la par $ue la practica social se concretia ! la sociedad experimenta cambio, desarrollo. 0 manera de conclusión determinamos $ue el lenguaje nace ! se desarrolla en el seno de la actividad productiva (el trabajo, practica social fundamental, $ue incide de manera determinante en el desarrollo de la sociedad, en el sentido $ue van mejorando, objetivamente, las condiciones materiales ! subjetivas $ue repercuten en la existencia de los hombres.
0*HI3ID0D #ic. 2umberto 3illarreal 4odrígue
5"gina J
#0 *IEG*I0 #IGKLM:HI*0 + E# 84IKEG DE# #EGK/0NE I.
*/E:HI8G04I8 6.A &5or $u el lenguaje es considerado como instrumento de 4elación social) <.A &En $ue se diferencian los planteamientos sobre el origen del lenguaje de 1ax 1üller ! *harles Dar7in) ?.A :eg9n :pirin, &5or $u hubieron lenguas creadas en la antigüedad $ue desaparecieron) .A &0 comparación de los pitec"ntropos ! secantropos, por$ue el hombre de neandertales ! *roA1agnon pudieron articular palabras)
ll.
#E*H/40 En torno a la lectura% El lenguaje producido de la pr"ctica social, realia las siguientes versiones% 6.A Elabora un mapa conceptual $ue visualice su contenido. <.A 4esponde las siguientes preguntas% a &'u entiendes por practica social) b &'u plantea -ederico Engels con respecto a la aparición del lenguaje) c &'u estímulos son los $ue determinan la formación ! desarrollo de los hombres)
III.
IG3E:HIK0*I8G Investiga $ue otras teorías existen con respecto al origen del lenguaje ! presentarlos de manera resumida en un plenario.
#ic. 2umberto 3illarreal 4odrígue
5"gina O
