POEMAS PETENEROS 1. PETENERITAS Cuando llegue a Peten Yo me quede encantado Por sus bellos paisajes En la Isla de Flores. Muchas chicas peteneritas; Trabajan con gran afán. Vivo muy emocionado Que bello es Peten. En la historia Petenera Nos cuentan de muchas cosas En esta tierra tan bella Nos cuentan cosas maravillosas. La música petenera Sonaba tan melódica, En esta tierra tan bella Todo es cantico de Diosas.
Bella empinada De frondosos y altos árboles, De alma templada Lucha contra los incendios forestales. Su alma resiste No quiere morir, En decirnos insiste Que la necesitamos para vivir. Morada de aves Exóticos animales, Los jaguares brincan a veces Entre los ramales. La lluvia cae Incesante, impetuosa, Hermoso paraje De la vida montañosa. Gota a gota La lluvia recorre cada hoja, De la tierra brota Hermosa flor roja.
2. SELVA PETENERA La verde montaña El sol reluciente, Se despierta en la montaña Quebrándose en relieve.
El gran bosque verde Tiembla al rugir, Del fuerte e imponente Jaguar, al escuchar sus dientes crujir.
El rocío cristal Que del árbol se desprende, Al bello rosal El aroma desprende.
Selva petenera Inmensa en su esplendor, Que gritas a la tierra Tu pasado de esplendor.
Alegre la mañana De blanco nublada, El sol penetra la maraña De insectos plagada.
3. PETÉN DE MIS RECUERDOS
La montaña nublada El sol la despeja, El humano la quema Y ella se queja.
Queriendo mi Dios un día Crear un Edén terrenal Con colores y maestría Creó mi Petén, obra genial. Ríos, bosques y lagunas De tal manera organizó Y entre reflejos de luna Mi Isla de Flores emergió.
Es un barco de ilusiones Con casitas encantadas Huele de noche y limones Callecitas empedradas. Canoas que en su vaivén Relatan hazañas Mayas Pueblo que habitó el Petén Bosque de las guacamayas Lacachicas enamoradas Que al terminarse el día Salen de sus moradas Y entonan su melodía. Tierra de mis ancestros Ángeles la acompañan Jardines que el Gran Maestro Con agua del cielo bañan.
fue hambre de pájaro y alpiste incontrolable galope que me amarró a tus pasos deseando unos abrazos o besarte, de tope a tope Te detuviste al intento para ver si te alcanzaba. Tras de mi sonó una aldaba y mi paso se hizo lento pues apareció tu padre en la puerta de tu casa y dijo ¿qué es lo que pasa? y me sentí descubierto
4. LAGO DE PETÉN ITZÁ
Del susto, casi saliste corriendo yo me tropecé y caí de bruces mi futuro suegro ya era mis cruces premonición de lo que iría sintiendo.
El lago es ya una costra de lisa plata la selva se apaga y las sombras levitan entre las luces de la luna de Jade.
Tu padre me ofreció una mano y me levantó sin enojo yo no veía del sonrojo me sentía tonto y vano
Aquí cerquita no calla el follaje, canta al ritmo de grillos y en la brisa flota en sueños una lejana marimba.
Desde entonces es que te amo y desde esa noche, desvelos pasión, ternuras y celos como mil flores en cien ramos
5. TE CONOCI EN PETEN
El tiempo me dio el tenerte y ahora estás a mi lado en Petén yo te he amado y quererte fue mi suerte
Te conocí en Petén, llevando agua en tinaja, ceñida la falda y la faja, sin saber quién era quien. de la gente que a tu lado reía mientras andabas, botando a ratos el agua, otras llevando el recado Te arreglaste el peine y me viste por el rabillo del ojo. En mi corazón el antojo
Es ya un anciano mi suegro cinco nietos ha ganado sólo por yo haber tropezado en tu vida y sin remedio Peten ahora es gran ciudad pero si sus piedras contaran romances que contemplaran reirían de verdad.
6. TANTO ME DUELE
8. TUS OJOS
Tanto me duele tu herida Que me diste con tu ausencia No merecí la clemencia De María concebida.
Ojos de dulce expresión Que solo les falta hablar Pero saben expresar Lo que siente el corazón.
Ella que es la consentida Del Padre, autor de lo creado Que perdone mi pecado Y que me aliente en la vida.
Y lo digo con franqueza Mujeres, las del Petén Y por eso óyelo bien Todas son una belleza.
No quiero olvidarte, no Pero espero algún consuelo Quiero saber si en el cielo Nos vamos a ser tú y yo.
Tenía que ser así Que esos ojos hechiceros Fueran ojos peteneros Que miran con frenesí.
7. LLORANDO La mañana está llorando También llora el alma mía Y las flores destilando Gotas de llanto y rocío.
Al mirarlos comprendí Que era mi dulce paisana Tan bonita y tan galana Y querida para mi. 9. ¡ES HERMOSA LA VIDA!
Un ciprés que hay en la cerca También se mira angustiado Y con las ramas abiertas Parece un Crucificado. La mañana está llorando Están las calles desiertas Y mis esperanzas muertas Y mi alma agonizando. Como duele el desconsuelo Como acrecienta el dolor ¿Será que hallemos amor Algún día, allá en el cielo? Mi pregunta sin respuesta Hay un silencio profundo Están las calles desiertas ¿Qué paso Dios en el mundo? Hay angustia y confusión En los seres de la tierra Todos estamos en guerra No tenemos corazón.
Es hermosa la vida, es hermosa Al principio ¡qué hermosa es la vida! Todo tiene perfume de rosa Pero deja la espina prendida. Esa espina se queda escondida Implacable en el alma nos hiere Y es entonces que es triste la vida Esta vida que tanto se quiere. La belleza es fugaz pasajera Pierde toda su luz y su encanto Es entonces que nadie nos quiere Ni la noche nos tiende su manto. Ya no hay sol, ya no hay luna, ni estrellas Ni perfume de rosas…¡murieron!
Solo quedan recuerdos de aquellas Que en la vida tanto nos quisieron. Pero…
Es muy bello vivir recordando Aunque todos me tildan de ingrato Yo me paso la vida llorando Esperando la voz de un retrato. 10. ETERNO AMOR Eterno será el amor Dentro de mi corazón Como eterno es mi dolor Por nuestra separación. Solo guardo una ilusión La que sustenta mi vida Que vuelvan a estar unidas Alma, vida y corazón. Porque este amor es del bueno Sin ninguna cortapisa El tiempo lo diviniza Y por lo mismo es eterno. Contemplo un jardín de flores Que lo riego con mi llanto Lo abona mi triste canto Y el sabor de mis amores. Procura mirarme tú Para saber la verdad Que en mí, hay legalidad Comprensión y gratitud. POEMAS GUATEMALTECOS 1. PARA USTED Para usted que se merece lo màs lindo que la vida ofrece le envìo unos pètalos de flor para que no se olvide del amor. Guàrdelos en su libro preferido y cuando sienta el 4orazón herido abra el libro y aspire la primavera y sienta el amor por dondequiera!
2. ASI SOY Soy simple como un suspiro, y pasajero como una nube. Tierno como una caricia, y audaz como un primer beso. Soy ese recuerdo anclado en aquella vida. La huella de una làgrima que secó el viento, un punto semiborrado en la distancia, o como la esperanza que siempre està allí. Soy como un río que busca el mar, una gaviota que busca el cielo, un abrazo que busca un corazón, o la sonrisa que busca una mirada. A veces, difícil de encontrar, como a un amigo, e incomprensible como una muerte. Alegre como la risa de un niño y tan sentimental como una despedida. 3. TIERRA MIESTERIOSA Tierra misteriosa de volcanes, de canoras serranías titanes, de númenes en flor, Guatemala, dulce patria, mi amor. Tierra de ríos misteriosos, de lagos y árboles frondosos; de poéticos paisajes y de musicales boscajes. Guatemala: fiesta de pájaros en primavera, mi alma, amorosa quisiera, ver siempre sonrisa en tus labios; y en cenizas, convertirse tus resabios.
Y es que anhelo profundamente que la libertad ¡libertad refulgente! resucite en tu corazón cual el más sagrado pendón. Y mi anhelo llega a mis raíces y siento que los horizontes grises se desvanecen, mueren, se desmoronan, y entonces, cantos alegres a la patria coronan. Patria mía, abismalmente te amo, por eso, paz para ti clamo, y siento en el vértice de mi ser un puñado de versos renacer. 4. TE GUSTE O NO Te guste o no hermano mío la marimba que llevamos dentro nos recuerda la silvestre geografía de la Patria, y tantos pájaros en su canto nos hacen retornar al surco de verde algarabía. Y es que la patria hermano mío es un hontanar de inspiración que se confunde en la alforja de versos y canciones del Arquitecto del Universo. Te guste o no hermano mío ese canto que nos regalan las lejanas serranías, las inhóspitas selvas
y la sagrada vendimia de nuestro suelo nos regresan a nuestras raíces, a los brazos de la dulce Patria. 5. PATRIA A PESAR DE TODO Patria, a pesar de todo, el incendio de tu ternura me llena el alma de gorjeos alegres, y un júbilo indescriptible me hierve en el pecho. Y tus ojos, amada patria mía se humedecen, y tu voz, suave rumor, termina llorando con un llanto desconsolado e infinito. Ay, patria mía, me duele el corazón verte sufrir. Señor, Arquitecto del Universo, que irradie la luz y amanezca la aurora para que se esfumen las penas de mi madre Guatemala.
RONDAS CON INSTRUCCIONES
1. LA RUEDA DE SAN MIGUEL Número de integrantes: Ilimitado Material: Ninguno Instrucciones:
2. LOS PILARES DE DOÑA BLANCA Número de participantes: Ilimitado Material: ninguno Instrucciones:
La canción que se canta durante el juego es: Doña Blanca está cubierta de pilares de oro y plata, romperemos un pilar para ver a Doña Blanca. -¿Quién es ese jicotillo que anda en pos de Doña Blanca? - Yo soy ese jicotillo que anda en pos de Doña Blanca. Romperemos un pilar para ver a Doña Blanca.
Se unen todos de las manos y se forma una ronda (círculo). Se va girando y se empieza a cantar la canción. En el momento en que cada uno escucha su nombre se da la vuelta y comienza a girar de espaldas, así se queda hasta que el juego termina. El juego termina cuando todos quedan al revés. La canción que se canta durante el juego es: A la rueda, rueda De San Miguel, San Miguel Todos cargan su caja de miel A lo maduro, a lo seguro Que se voltee (Nombre del niño) de burro.
Los niños forman una rueda con una niña al centro, un niño queda fuera del círculo, la rueda gira y todos cantan. Cuando acaba la canción, el niño que quedó fuera trata de separar los brazos unidos, para romper el círculo. Mientras hace eso pregunta: "¿De qué es este pilar?" y le contestan: "de oro", "de plata", etc., Hasta que logra romper el círculo y persigue a la niña del centro.
Cuando la alcanza, se eligen otros dos niños y se recomienza el juego.
3. EL PATIO DE MI CASA Participantes: Ilimitado Material: Ninguno Instrucciones:
Los niños se colocan en círculo y uno de ellos en el centro. Al comenzar la canción todos avanzan hacia la derecha y al decir "agáchate" los del círculo se agachan. Al decir "Y vuélvanse..." todos se paran. Mientras el que está en el centro se coloca las manos en la cintura y va poniéndose delante de cada uno de ellos hasta que se termina la canción. El niño que quedo frente al que se estaba moviendo dentro del círculo pasa al centro y se repite la canción. Ahora le toca al otro moverse como el primer compañero. La canción que se canta durante el juego es: El patio de mi casa Es muy particular, Cuando llueve se moja, Igual que los demás. Agáchate y vuélvete agachar,
Que las agachaditas no saben bailar. Agáchate y vuélvete agachar, Que las agachaditas no saben bailar. Hache, i, jota, ka, ele, elle, eme, a, Que si tú no me quieres Otra niña me querrá. Hache, i, jota, ka, ele, elle, eme, a, Que si tú no me quieres Otra niño me querrá. 4. VÍBORA DE LA MAR Participantes: Ilimitados Material: ninguno Instrucciones:
Para este juego los niños deberán formar una fila. Además de los niños en fila (línea) deberá haber dos niños (los más altos de la clase, o la maestra (o) con el niño más alto). Estos dos niños deberán elegir un nombre, uno de los dos niños deberá llamarse melón y el otro sandía. Estos dos niños altos, unirán sus manos en lo alto formando un puente. El resto de los niños (los que están en fila, alineados) pasarán por debajo del puente y empezarán a cantar la canción. Cuando el resto de los niños alineados vayan caminando, en zigzag (similar a los movimientos de la víbora o culebra) podrán recorrer todo el salón de clases o el patio, pasando por debajo del puente dos o tres veces. La canción se repite dos o tres veces. Al momento en que casi termina la canción. Cuando dice: día, día, día, repentinamente los niños del puente deberán bajar sus manos y atrapar al niño que en ese momento esté pasando por debajo del puente.
Los dos niños del puente, le preguntarán al niño atrapado Con quién te vas con melón o con sandía. El niño atrapado deberá elegir. Si el niño atrapado, decide que se va con sandía deberá poner sus manos en los hombros del niño que lleva ese nombre. Y así formarán otro puente y será más divertido para los niños de la fila, pasar pie debajo de dos o más puentes. La maestra puede elegir diferentes nombres para los niños del puente. Puede usar diferente vocabulario de acuerdo al que están aprendiendo los niños. La canción que se canta durante el juego es: A la víbora, víbora de la mar, de la mar Por aquí pueden pasar Los de adelante corren mucho y los de atrás se quedarán Tras, tras, tras. Una mexicana que fruta vendía Ciruela, chabacano, melón y sandía Verbena, verbena, jardín de matatena Campanita de oro déjame pasar Con todos mis hijos, menos el de atrás Tras, tras, tras Será melón, será sandía, Será la vieja del otro día, día, día. 5. MATARILERILERÓN Participantes: Ilimitados Material: ninguno Instrucciones:
Se hace una fila con todos los niños La persona que va a pedir los pajes se coloca frente a la fila. La persona que queda sola comienza a cantar: "Amo ato Matarilerileron"
saltando hacia delante y hacia atrás alternativamente y los niños le contestan la frases que sigue de la canción, de la misma manera. La canción que se canta durante el juego es: Coordinador: Amo ato, Matarilerileron Niños: ¿Qué quiere usted? Matarilerileron Coordinador: Yo quiero un paje, Matarilerileron Niño: Escoja usted Matarilerileron Coordinador: Escojo a "Andrés" Matarilerileron Niños: ¿Qué nombre le pondremos? Matarilerileron Coordinador: Le pondremos "Superman" Matarilerileron Niños: Ese nombre si le gusta (o no le gusta) Matarilerileron Todos: A las doce de la noche agarremos un puerquito, a las doce de la noche nos daremos un sentón (se agachan) y otro de pilón (se agachan de nuevo) 6. A PARES Y NONES Para iniciar el juego, formamos una gran rueda. Entre más niños participen será más divertido. Eso sí ¡todos bien agarraditos de la mano! Ya que estamos listos, empezamos a cantar, girando al mismo tiempo. Cuando gritamos ¡hey!, todos damos y un brinquito y comenzamos a girar para el otro lado. A pares y nones vamos a jugar. El que quede solo, ése perderá ¡hey! A pares y nones vamos a jugar, el que quede solo, solo, ése perderá. Cuando empecemos a cantar el siguiente verso, todos caminamos al centro hasta que quedemos bien
juntitos. Esta parte del juego es bien divertida, porque a los niños les da mucha risa quedar pegaditos. Luego caminamos hacia atrás, para formar otra vez la rueda. Si de non te quedas al centro irás, si de non te quedas al centro irás. En el último verso, volvemos a cantar y a girar y cuando lleguemos al grito y al brinco de ¡hey!, todos corremos a buscar una pareja; cuando la encontremos, nos damos un gran abrazo. A pares y nones vamos a jugar, el que quede solo, ese perderá, ¡hey!. El que quede sin pareja pasa al centro y el juego continúa. 7. CORRE EL TRENESITO Nos colocamos en rueda, sentados o parados. Uno de los jugadores que elegimos es el Maquinista, y va dando vueltas dentro de la rueda cantando esta canción: Corre el trenesito, corre por el campo, corre y se para, frente a la estación, ya voy, ya voy, que suba otro señor. Cuando acaba de cantar, se detiene y el jugador que quedó frente a él se «sube al tren», colocándose detrás del Maquinista y agarrándolo por la cintura o los hombros. Nuevamente empiezan a cantar y a dar vueltas dentro de la rueda, y así, hasta que todos hayamos subido al tren.
8. EL CIEMPIÉS Sentados o parados, como mejor no acomodemos, formamos una rueda sin tomarnos de las manos. Uno de los jugadores es la «cabeza del ciempiés» y va dando vueltas dentro de la rueda. Mientras la «cabeza del ciempiés» va dando vuelta, todos los demás cantamos la siguiente canción: El ciempiés es un bicho muy raro parece un montón de bichitos atados; cuando lo miro parece un tren, le cuento las patas y llego hasta el cien. Cuando termina la canción, el jugador que quedó enfrente de la «cabeza del ciempiés», tiene que agacharse y pasar por entre las piernas de éste. Después, abraza por la cintura a la «cabeza del ciempiés» y camina junto con él con las piernas abiertas. abier tas. Así, todos los jugadores se tienen que ir uniendo al ciempiés hasta formar uno muy grande y gordo. JUEGOS CON INSTRUCCIONES 1. "LAS ESTATUAS" Lugar: Patio Material Necesario: Grabadora, CD de música Organización: Grupo grande Desarrollo del juego: Formamos un círculo y vamos cantando en coro juguemos a las estatuas a la vez que giramos, a la cuenta de tres el jugador que haya sido destinado para dar la voz dirá ESTATUAS, todos se quedarán quietos como estatuas. Si el jugador designado al pasar ve a alguien que se mueve, o se ríe, quien lo hizo pierde y se retira, gana el que se queda por más tiempo.
2. "TRES PIERNAS" Lugar: Patio Material necesario: Cordón Organización: Por parejas Desarrollo del juego: Se trazan dos líneas paralelas, a una distancia de diez metros. Los jugadores están por pares, amarrándose la pierna izquierda de uno con la derecha del otro; puede ser un poco más arriba del tobillo o un poco debajo de la rodilla. A la señal, parten los pares corriendo hacia la línea de llegada. El secreto para correr bien es sincronizar la partida. El par debe dar el primer paso con las piernas que le quedan sueltas. Será vencedor el par que llegue primero a la meta. 3. "EL ESPEJO MÁGICO" Lugar: Patio o Aula Material Necesario: Ninguno Organización: Por parejas de pie, mirándose de frente Desarrollo del Juego: Situada la pareja de jugadores en la posición inicial, uno de ellos representa al protagonista, y el otro niño será el espejo. El espejo debe imitar simultáneamente los movimientos y acciones del protagonista, el cual representa acciones cotidianas, como vestirse, cepillarse los dientes, depilarse, gesticular. Pasado un cierto tiempo, se intercambian los roles.
4. "EL BAILE DEL TOMATE"
Desarrollo del juego
Lugar: Patio o aula Material necesario: Tomates, grabadora y Cd de música Organización: Por parejas
Dos niños toman de los extremos de la soga para hacerlo girar, mientras el resto, en turnos y ordenadamente, saltaban sobre ella.
Desarrollo del juego Se organiza al grupo en parejas. Sosteniendo un tomate colocado en la unión de las frentes, deben bailar al ritmo de la música. Además los brazos deben estar detrás de la espalda y no deben topar al tomate. Ganan la pareja que logra terminar el baile sin hacer caer el tomate.
Se acompañan los saltos al ritmo de:
5. "LA VACA LOCA" Lugar: Patio Material necesario: sacos o telas Organización: Grupo grande
"Monja, viuda, soltera, casada, enamorada, divorciada, estudiante, actriz". Se supone que si perdió a la pronunciación de monja, ella será religiosa, si coinciden con la pronunciación de casada, ella se casará, etc. y pasa a batir la soga. HIMNOS DE DIFERENTES PAISES 1. HIMNO DE BRASIL
Desarrollo del juego: La vaca loca no puede faltar en todas las fiestas de pueblo, y por supuesto los niños y niñas son los que más disfrutan en la plaza al son de la banda de músicos en la víspera de la fiesta. Se elige a un jugador que hace las veces de "vaca loca" ésta persigue para embestir al resto de compañeros; éstos torean a la "vaca loca" improvisando una capa. El que es embestido por la vaca loca hará las veces de ésta. Cada vez que envista la vaca loca a un compañero todos tendrán que decir en qué parte del cuerpo lo tocó. 6. "LA SOGA" Lugar: Patio Material necesario: Soga Organización: Grupo pequeño
Oyeron del Ipiranga las márgenes plácidas de un pueblo heroico el grito retumbante, y el Sol de la Libertad, en rayos bravios, brilló en el cielo de la Patria en ese instante. Idea de igualdad conseguimos conquistar con brazo fuerte, en tu seno, oh, libertad, desafía nuestro pecho a la propia muerte. ¡Oh, Patria amada! ¡Idolatrada! ¡Salve, salve! Brasil, un sueño intenso, un rayo vívido de amor y de esperanza a la tierra desciende, si en tu hermoso cielo, risueño y límpido, con la imagen de la Cruz del Sur resplandece.
Gigante por la propia naturaleza, Eres bello, eres fuerte, impávido coloso, Y tu futuro refleja esa grandeza,
¡Tierra adorada! Entre otras mil, eres tú, Brasil, ¡oh, Patria amada!
¡Tierra adorada! Entre otras mil, eres tú, Brasil, ¡oh, Patria amada!
De los hijos de este suelo eres madre gentil, ¡Patria amada, Brasil!
De los hijos de este suelo eres madre gentil, ¡Patria amada, Brasil!
2. HIMNO DE PANAMÁ Coro: Alcanzamos por fin la victoria en el campo feliz de la unión; con ardientes fulgores de gloria se ilumina la nueva nación. (bis)
Recostado eternamente en cuna espléndida, al sonido del mar y la luz del cielo eterno, Refulges, oh Brasil, florón de América, Iluminado al sol del Nuevo Mundo. Que la tierra más aguerrida, Tus risueños, lindos campos tienen más flores, Nuestros bosques tienen más vida, Nuestra vida, en tu seno, más amores. ¡Oh, Patria amada! ¡Idolatrada! ¡Salve, salve! ¡Brasil, de amor eterno seas símbolo la bandera que ostentas estrellada! ¡Y digale al verde loro de esta bandera paz en el futuro y gloria en el pasado! Mas si se yergue de la Justicia a la muerte fuerte Verás que un hijo tuyo no huye de la lucha, ni teme, quien te adora, a la propia muerte,
(I) Es preciso cubrir con un velo del pasado el calvario y la cruz; y que adorne el azul de tu cielo de concordia la espléndida luz. El progreso acaricia tus lares al compás de sublime canción; ves rugir a tus pies ambos mares que dan rumbo a tu noble misión. (Repite el coro) (II) En tu suelo cubierto de flores, a los besos del tibio terral, terminaron guerreros fragores; sólo reina el amor fraternal. Adelante la pica y la pala, al trabajo sin más dilación; y seremos así prez y gala, de este mundo feraz de Colón. Alcanzamos por fin la victoria en el campo feliz de la unión; con ardientes fulgores de gloria se ilumina la nueva nación. (bis)
3. HIMNO HIMNO DE COSTA RICA ¡Noble patria!, tu hermosa bandera expresión de tu vida nos da; bajo el límpido azul de tu cielo blanca y pura descansa la paz. En la lucha tenaz, de fecunda labor, que enrojece del hombre la faz; conquistaron tus hijos - labriegos sencillos eterno prestigio, estima y honor, ¡Salve, oh tierra gentil! ¡Salve, oh madre de amor! Cuando alguno pretenda tu gloria manchar, verás a tu pueblo, valiente y viril, la tosca herramienta en arma trocar. ¡Salve, oh patria!, tu pródigo suelo dulce abrigo y sustento nos da; bajo el límpido azul de tu cielo, ¡vivan siempre el trabajo y la paz!
Desde el día que en su alta bandera Con su sangre escribió: ¡LIBERTAD! SEGUNDA ESTROFA. Libertad es su dogma, es su guía Que mil veces logró defender; Y otras tantas, de audaz tiranía Rechazar el odioso poder. Dolorosa y sangrienta es su historia, Pero excelsa y brillante a la vez; Manantial de legítima gloria, Gran lección de espartana altivez. No desmaya en su innata bravura, En cada hombre hay un héroe inmortal Que sabrá mantenerse a la altura De su antiguo valor proverbial. TERCERA ESTROFA.
4. HIMNO DEL SALVADOR CORO:
Todos son abnegados, y fieles Al prestigio del bélico ardor Con que siempre segaron laureles De la patria salvando el honor.
Saludemos la patria orgullosos De hijos suyos podernos llamar; Y juremos la vida animosos, Sin descanso a su bien consagrar.
Respetar los derechos extraños Y apoyarse en la recta razón Es para ella, sin torpes amaños Su invariable, más firme ambición.
PRIMERA ESTROFA.
Y en seguir esta línea se aferra Dedicando su esfuerzo tenaz, En hacer cruda guerra a la guerra:
De la paz en la dicha suprema, Siempre noble soñó El Salvador; Fue obtenerla su eterno problema, Conservarla es su gloria mayor. Y con fe inquebrantable el camino Del progreso se afana en seguir Por llenar su grandioso destino, Conquistarse un feliz porvenir. Le protege una férrea barrera Contra el choque de ruin deslealtad,
Su ventura se encuentra en la paz.
HIMNO DEL EJÉRCITO DE GUATEMALA Soy soldado patriota y valiente De la tierra de la libertad Guatemala será independiente Porque juro servir con lealtad Si cultivo la paz y la tierra Del progreso en la diaria labor Estoy presto también a la guerra A luchar y a morir por su honor CORO Mi bandera es un bello estandarte Mar y cielo entre mallas de tul Que mantengo como hijo de Marte Siempre en alto muy limpia y azul Paladines gloriosos dejaron En la historia sus nombres de luz Porque en bien de la patria lucharon Con la pluma la espada y la cruz Militares seguid el ejemplo Con lealtad energía y valor El cuartel el hogar son el templo Donde tiene su altar el honor CORO Mi bandera es un bello estandarte Mar y cielo entre mallas de tul Que mantengo como hijo de marte Siempre en alto muy limpia y azul
