AKER KVAERNER – CHILE
CONTRATO C-454-CC-018 SUBESTACIONES ELECTRICAS 220 KV SPENCE Y ENCUENTRO PROCEDIMIENTO DE TRABAJO “HORMIGONADO PARA UNDACIONES!
REV.
EMISIÓN
A
A
0
0
1
1
FECHA
DESCRIPCIÓN
20.01.0 5 2!.01.0 5 02.05.0 5
Coordinación Intrna Para Con"tr#cción Para Con"tr#cción
N" 042#- 00-HSEC – PT – 00$
PREPARADO POR
LIDER ESPECIALIDAD
. APRO$ADO POR%
LIDER DE AREA
FIRMA
FECHA 02.05.0 5
Co&anc#ra 22'() Pi"o *
02.05.0 5
Pro+idncia) Pro+idncia) Santia,o) C-i FONO% /5! 2 2(555 FA% /5! 2 2(530
02.05.0 5 4OMA DE CONOCIMIEN4O%
FIRMA
FECHA
A+. A+. N N#+a #+a 4aa6ar N7'1 4orr 4orr Nort) Pi"o 13) Pro+idncia) Pro+idncia) C-i FONO% /5! 2 ((! (*22 FA% FA% /5! 2 20( !105 DOC %
REV& %
5. ESEDEI Ingenieros S.A
Rev. 1
1.
1. PROPÓSITO El presente procedimiento tiene como objetivo describir una secuencia ordenada de las actividades principales del Hormigonado de las Fundaciones de las subestaciones Spence y Encuentro, con un camión mixer, delimitando la zona de seguridad, procurando una buena ejecución, controlando los riesgos ue puedan resultar en lesión a las personas, instalaciones, euipos y al medio ambiente.
2. ALCANCE El presente procedimiento, es de aplicación obligatoria cuando se realicen tareas o trabajos de !ormigonado.
3. PROCEDIMIENTOS RELACIONADOS Y OTROS DOCUMENTOS "i#usión de $rocedimiento Formulario de Hoja de %ontrol de &iesgos Formulario de registro "i#usión de $rocedimientos $lanos del $royecto
4) RESPONSABILIDADES 4.1) Administrd!r" "ebe asegurar ue este $rocedimiento sea di#undido a todo el personal involucrado en el trabajo de !ormigonado, antes de iniciar la actividad. $roporcionar los recursos necesarios para la actividad.
4.2) #$%$ T$rr$n!" %oordinar y plani#icar las actividades a realizar tomando en cuenta los reuerimientos contractuales, de HSE%, del 'n(lisis de &iesgo y de %alidad aplicables. %ontrolar, "i#undir y aplicar este procedimiento, proporcionando los medios necesarios para dar cumplimiento a reuerimientos legales. "ebe controlar el cumplimiento del instructivo coordinando los recursos para ue las actividades se ejecuten de acuerdo a normas y especi#icaciones t)cnicas reueridas por el cliente. Solicitar oportunamente los recursos necesarios para la ejecución de los trabajos.
$(gina * de +
5. ESEDEI Ingenieros S.A
1.
Rev. 1
4.3) As$s!r &SEC" %ontrolar y evaluar para la ejecución de las actividades, velando por el cumplimiento de los est(ndares HSE%, de %alidad y de %ontrol de &iesgos aplicables. eri#icar ue est)n disponibles, en buen estado e identi#icadas con el color del mes todas las !erramientas y euipos utilizados en esta tarea. 'sesorar durante la elaboración del procedimiento de trabajo y con#eccionar los an(lisis de riesgo del trabajo -'&/. %ontrolar ue el personal ue ejecutar( este trabajo !aya sido instruido re#erente al procedimiento de trabajo y an(lisis de riesgo. %ontrolar y evaluar en conjunto con la supervisión, las medidas necesarias a tomar por personal ue est) involucrado en todas las (reas.
4.4) En'r(d! d$ Cidd O*r" Emitir el $rocedimiento a 0e#e erreno, HSE%, Supervisores, %apataces, opogra#a. %ontrolar los documentos y registros emitidos a partir de la aplicación de este $rocedimiento. 'ctualizar este $rocedimiento en conjunto con el 0e#e de erreno, HSE% y distribuir la revisión vigente seg2n corresponda.
4.+) S,-$ris!r O*rs Cii$s" Supervisar e instruir para la ejecución de las actividades, velando por el cumplimiento de los est(ndares HSE%, de %alidad y de %ontrol de &iesgos aplicables. %ontrolar, capacitar y llevar el registro de todo el personal al cual se le !a impartido el procedimiento. %ontrolar el cumplimiento de las actividades establecidas en este procedimiento.
4./) T!-0(r%!s" "ebe materializar el replanteo de la geometra necesaria para ejecutar el trabajo de !ormigonado. 3antener durante el desarrollo de los trabajos, trazos, puntos de re#erencia -$&/ y marcar necesarias ue permitan controlar convenientemente la geometra de los elementos estructurales a !ormigonar !asta su recepción.
$(gina 4 de +
5. ESEDEI Ingenieros S.A
1.
Rev. 1
n#ormar del los $rotocolos y de los registros correspondientes al Supervisor de 66.%% y !acer entrega de )stos a la 6#icina )cnica para su tramitación y arc!ivo.
4.) C-t'$s" %ontrolar el cumplimiento de las actividades establecidas en este procedimiento. &egistrar en las c!arlas de capacitación al personal involucrado en la #aena. Elaborar diariamente las !ojas de control de riesgo -H%&/. 3antener en terreno los documentos HSE% relacionados con las actividades, trabajos y7o tareas.
4.) Tr*d!r$s" %umplir con las disposiciones establecidas en este procedimiento. $articipar activamente en las c!arlas de capacitación y en la elaboración de la Hoja de %ontrol de &iesgo -H%&/. "eben comunicar a su capataz o supervisor, cualuier situación de riesgo ue impida su desempe8o en las actividades encomendadas.
+. PRORAMA "e acuerdo con el $lan 3aestro del proyecto.
/. RECURSOS /.1) P$rs!n
'dministrador 0e#es de erreno 'sesor HSE% Supervisores de 6bras %iviles opógra#os %apataces 3aestros de 6bras %iviles
$(gina 9 de +
5. ESEDEI Ingenieros S.A
Rev. 1
1.
0ornales 6peradores Se8alero
/.2) M5,inri6 $5,i-!s 7 8$rrmi$nts
%amión 3ixer %anoas adecuadas $alas %arretillas ibradores :aldes Herramientas de 'lba8ilera %amión bomba $robetas %onos
/.3) E$m$nt!s d$ A-!7!
%amionetas 9 x 9 Euipos móviles de comunicación -celulares/ ;etreros :arreras %onos &e#lectantes Elementos de ;aboratorio
. E#ECUCIÓN DE LA ACTI9IDAD .1
$n$ridd$s" $arte integrante de este procedimiento, son las norma ?Hormigón @ &euisitos generalesA, planos del $royecto, Especi#icaciones )cnicas y :ases del $royecto.
.2
Ti-! d$ &!rmi(0nB El !ormigón a utilizar ser( HC*5 en S7E Encuentro y HC4> en S7E Spence con nivel de con#ianza del +> D. Este ser( proporcionado y colocado en obra por la empresa contratada.
$(gina 5 de +
5. ESEDEI Ingenieros S.A
.3
Rev. 1
1.
:*ri''i0n d$ 8!rmi(0n El !ormigón s) #abricar( en el camión betonero, de acuerdo a Especi#icaciones )cnicas < >9*=C >>C%CEC>>* y )ste deber( corresponder a un H@*5 cuya dosi#icación se realiza de acuerdo a lo in#ormado por %esmec, del resultado ue obtenga de los an(lisis realizado a las muestras de (ridos. Hormigón premezclado de suministro por empresa certi#icada.
.4
Pr$-r'i0n d$ siti! d$ '!!''i0n 'ntes de colocar el !ormigón se limpiar( y mojar( adecuadamente el sitio de colocación eliminando los elementos sueltos, restos de lec!ada de cemento, etc. Se veri#icar( la impermeabilidad del sitio para evitar las p)rdidas de agua de amasado, inclusive las p)rdidas por absorción del moldaje.
.+
C!!''i0n d$ &!rmi(0n" ;9$r ET<===C
.+.1 $ara colocar el !ormigón en la #undación contraterreno este s) autotransportar( en el camión betonero o mixer y auellos lugares inaccesibles se trasladar( el !ormigón en las carretillas concreteras, en la menor distancia posible a #in de evitar la segregación, al momento de vaciar.
.+.2 Se vibrar( con las sondas de inmersión en #orma adecuada y uni#orme para as lograr una masa !omog)nea de la mezcla, evitando el contacto de la sonda con la en#ierradura y un sobrevibrado y as el exceso de exudación.
.+.3 ;as super#icies ue se encuentren en contacto con el aire, ser(n debidamente platac!adas y7o allanadas, seg2n corresponda, las ue #inalmente se proteger(n con membrana de curado tipo antisol o siacure.
.+.4 En los v(stagos superiores se colocar(n moldajes, a los ue se les aplicara sia#orm para descimbrarlos sin da8ar la super#icie expuesta del !ormigón. 'ntes de llenar el enco#rado, se proceder( al respectivo tratamiento de junta de !ormigón.
.+.+ Se tomar(n muestras para la #abricación de probetas c2bicas, las ue se ensayar(n para obtener la resistencia caracterstica del !ormigón colocado. "e igual modo se veri#icar( la relación agua cemento, mediante el cono de 'bra!(n.
./. Uni0n d$ &!rmi(!n$s %uando se presenten separación de Hormigón se utilizara -Sia Grout *1>/ 3ortero de unión o similar.
$(gina de +
5. ESEDEI Ingenieros S.A
.
1.
Rev. 1
Pr!t$''i0n 7 ',rd!. $ara asegurar la buena calidad del !ormigón, se tomar(n las siguientes medidasB Se cubrir(n con polietileno todos los !ormigones expuestos a la intemperie durante =* Hrs. como mnimo. Se colocara una capa de arena ue recubrir( toda el (rea trabajada Se utilizara membrana de curado - Sia %ure 11 o similar/ sobre !ormigones en proceso de curado. "ic!a membrana evita la p)rdida de !umedad y el secado super#icial debido al viento y7o sol.
.
C!ntr! d$ 'idd. ;os controles de calidad ser(n e#ectuados por %esmec. ;a toma de muestras, #recuencia, curado de probeta y m)todos de ensayos se e#ectuar(n de acuerdo a las , 1=1, 1>1=, 1>4=, 19+I en situ, en relación al $lan de %alidad propuesto por la Empresa, y considerando la preparación de la $rotocolarización correspondiente.
.>
N!rms $n$r$s
1. ;as !erramientas a utilizar deben cumplir con las normas de #abricación, est(ndar HSE% y encontrarse en óptimas condiciones de uso, lo ue debe ser veri#icado por uien las utilizar(. *. ;a utilización de las !erramientas deben ser usadas correctamente y cumplir su #unción para la cual #ueron dise8adas. 4. odas las zanjas deben ser inspeccionadas antes de realizar el tendido del conductor de la malla. 9.
Se debe inspeccionar las soldaduras, con sus respectivos c!icotes, antes de realizar el tapado de la malla.
5.
'ntes del retiro del personal del (rea de trabajo se deben recoger todos los despuntes de materiales y desec!os de insumos. ;os ue deber(n ser clasi#icados y depositados en los contenedores correspondientes.
$(gina = de +
5. ESEDEI Ingenieros S.A
Rev. 1
1.
. CONSIDERACIONES DE TRABA#OS EN S?E ENERI@ADA Esta condición aplica en el caso de S7E Encuentro, para lo cual se trabajar( en un (rea delimitada y se seguir(n las indicaciones detalladas en ANEO B.
>. PLAN DE INSPECCIÓN Y PRUEBAS >.1 Ins-$''i!n$s 1. Se veri#icar( ue los materiales utilizados en la preparación del !ormigón, sean los adecuados de acuerdo a las especi#icaciones t)cnicas del proyecto. *. Se veri#icar( ue el material se derrame en #orma adecuada y su vibrado sea lo su#iciente para evitar la #ormación de bolsas de aire. 4. Se veri#icar( ue el material preparado cumpla con las especi#icaciones t)cnicas indicadas en el proyecto. 9. Se veri#icar( el estado de euipos, instrumentos y mauinarias, ue intervienen en el desarrollo de las actividades.
>.2
Pr,$*s
1. Se realizaran pruebas y ensayos a los materiales, como tambi)n a su dosi#icación.
1=. PRE9ENCIÓN DE RIESOS 1=.1) Anisis d$ Ri$s(!s er 'nexo 'B 'n(lisis de riesgo.
1=.2) E$m$nt!s Pr!t$''i0n P$rs!n
%asco de Seguridad ;ente de seguridad J.. :arbiuejos Guantes de goma
$(gina I de +
5. ESEDEI Ingenieros S.A
Rev. 1
1.
:otas de agua con punta de acero :uzo de trabajo :loueador solar y7o protección labial contra radiación J.. $rotectores auditivos
11. PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE 3itigación de los impactos de acuerdo a lo indicado en an(lisis de riesgo para la actividad, ver 'nexo '
12. :ORMULARIOS nstrucción del $ersonal, er 'nexo %.
13. REISTROS 13.1) Hoja de %ontrol de &iesgos -H%&/ de la tarea. 13.2) &egistro de %apacitación de la c!arla operacional de seguridad. 14. ANEOS 'nexo 'B 'n(lisis de &iesgo. 'nexo :B %onsideraciones de rabajos en S7E Energizada. 'nexo %B Formularios de H%& y %apacitación del personal.
$(gina + de +
&ealización del servicio
&ORMIONADO PARA :UNDACIONES Esedei Ingenieros S.A
Rev. 1
%6<&'6 %C959C%%C>1I SJ:ES'%6 K S$E<%E L E<%JE<&6
'
ANLISIS DE RIESOS
P
=. 5. 1.
&ealización del servicio
&ORMIONADO PARA :UNDACIONES Esedei Ingenieros S.A
Rev. 1
%6<&'6 %C959C%%C>1I SJ:ES'%6 K S$E<%E L E<%JE<&6
'
:ORMULARIOS DE &CR Y CAPACITACION DEL PERSONAL
P
=. 5. 1.
