DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL TOTAL O PARCIAL)
2015
PLAN CURRICULAR E.A.P. TRABAJO SOCIAL
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
1
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL TOTAL O PARCIAL)
PLAN CURICULR DE E..P. TBAJO SOCIA
PRESENTCIÓN I.
FUNDMNTOS FUNDMNTOS D URÍCULO
I.
FUNDMNCIÓN FUNDMNCIÓN DE RRE PROFESIONA
I.
PERI DE L RRE
I. I.
ESTR ES TRUC UCU UR R CUR CURIC ICUL ULR R ! PLA PLAN N DE DE ES EST" T"# #$S $S
.
%ESTIÓN D CURÍCULO
&I.
E&A E&AUC UCIÓ IÓN N CUR URICU ICULR LR
2
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL TOTAL O PARCIAL)
PLAN CURICULR DE E..P. TBAJO SOCIA
PRESENTCIÓN I.
FUNDMNTOS FUNDMNTOS D URÍCULO
I.
FUNDMNCIÓN FUNDMNCIÓN DE RRE PROFESIONA
I.
PERI DE L RRE
I. I.
ESTR ES TRUC UCU UR R CUR CURIC ICUL ULR R ! PLA PLAN N DE DE ES EST" T"# #$S $S
.
%ESTIÓN D CURÍCULO
&I.
E&A E&AUC UCIÓ IÓN N CUR URICU ICULR LR
2
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL TOTAL O PARCIAL)
PLAN CURRICULAR E.A.P. TRABAJO SOCIAL
Habrá que imaginar una escuela que dibuje otros contornos y otros horizontes, con la voluntad de sostener una institución que ponga en relation con saberes sistemáticos, que ayude a habilitar otros futuros, que nos conecte con otros pasados y otros mundos, pero también con la apertura para inventar, para apropiarse, para enriquecer un espacio, que si no se renueva, si persiste en su vieja gramática, parece destinado a convertirse en ruinas, o en lugar de pasaje que no deja huellas (Inés ussel, !""#$
3
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
PRESENTA'I(N El Perú actual, e reulta!" #$t%r$c" !e &r"ce", c"'(l$ct" e $'teree )u'!$ale * 'ac$"'ale, +e'era!" a l" lar+" !e u c"'t$tuc$%' c")" cultura, "c$e!a!, Eta!", 'ac$%' e $'t$tuc$"'al$!a! "c$al Actual)e'te e -$-e )")e't" !e $'cert$!u).re, e' /ue l" ca).$" e' el ca)&" c$e't($c" tec'"l%+$c" )u'!$al, la $'("r)at$ac$%' !el c"'"c$)$e't" * u c"rrelat" ec"'%)$c" ($'a'c$er", re"r!e'a' * c"'($+ura' el )u'!" "c$al * +l".al L" "c$al a!/u$ere 'ue-a c"''"tac$"'e, e$t$e'!" !e$+ual!a!e &er$te'te, e +e'era' 'ue-a eclu$"'e e $'e/u$!a!e, a"c$a!a " !er$-a!a ce'tral)e'te a la relac$"'e e$te'te e'tre $''"-ac$%' tec'"l%+$ca * tra.a3" S$ ' e).ar+", ta).$4' -a' a"c$a!" a &r"ce" crec$e'te !e e$+$.$l$!a!, aut"rreal$ac$%' * &art$c$&ac$%' !e la "c$e!a!, a)&l$ac$%' !e e&ac$" "c$ale &ú.l$c", !e)"crat$ac$%', rec"'"c$)$e't" !e !erec#" culturale, -al"rac$%' !e la relac$"'e #").rec")u'$!a! a).$e'te, e'tre "tr" Eta c"'(l$ct$-a real$!a! * !a!a la re&"'a.$l$!a! c"' la !$tr$.uc$%' * u" !el &"!er e)a'a!" !el c"'"c$)$e't", le &la'tea' a la u'$-er$!a!, !e u' la!", la re'"-ac$%' &er)a'e'te, la &r"!ucc$%' !e a.ere c$e't($c" &ara la !e($'$c$%' !e P"lt$ca Pú.l$ca * u c"'tr$.uc$%' a la c"'($+urac$%' !e u' &a e/u$tat$-", !e cara a la "c$e!a! * !e cara al Eta!" Ta).$4', le c"'-"ca' a au)$r la &r"&$a !$'6)$ca c"'truct$-a !el c"'"c$)$e't" e' e't$!" !e u' $te)a a.$ert", e' &er)a'e'te reela."rac$%', c"'($r)ac$%' * cr$t$ca, !$al"+a'te c"' )últ$&le a.ere actuale * a'cetrale, /ue le $)&l$ca u'a $'-et$+ac$%' * !"ce'c$a e' &er&ect$-a $'ter * tra'!$c$&l$'ar$a * e' relac$%' c"' l" te)a * &r".le)a te%r$c" rele-a'te /ue e'(re'ta c")" c")u'$!a! c$e't($ca, &ara u a&"rte $+'$($cat$-" al &a A$)$)", la c")&le3$!a!, la -el"c$!a! !el ca).$" )u'!$al * el c"'"c$)$e't", /ue $'c$!e e' la $'ter&retac$"'e * a&re'!$a3e, e' el &a" acelera!" !e u'a cultura ce'tra!a e' la ecr$tura * el al(a.et" a la cultura au!$"-$ual ce'tra!a e' la $)6+e'e, )."l", "'$!", /ue #a u&uet" tra'$tar !el u&ertet" al )etale'+ua3e * cultura -$rtual, t"!" ell" $'ter&ela a la u'$-er$!a! e' u (u'c$"'e, etrate+$a * &r"ce" ("r)at$-", #ac$a la $'cea'te creac$%' !e u' e&r$tu c$e't($c" crt$c", aut%'")" * creat$-", /ue &er)$ta a u c")u'$!a! er ca&ace !e +e'erar &r"ce" !e rec"'trucc$%' * re&r"!ucc$%' !e a.ere &r"&$" I)&l$ca ta).$4', !earr"llar e' u etu!$a'te, la ("r)ac$%' c")" &er"'a l$.re * re&"'a.le, c"' c"'c$e'c$a #"lt$ca * c")&re'$-a !e la t"tal$!a! P"r ell", l" e'("/ue * etrate+$a e!ucat$-a 'ece$ta' #"* crear )atr$ce c")&le3a !e a'6l$$, !e acc$%' * c")&r")$", !a!" /ue '" e$te' re&ueta ú'$ca * u'$laterale Part$cular)e'te $'ter&ela al Tra.a3" S"c$al, e'te'!er l" "c$al, c"'3u+a'!" la #eter"+e'e$!a!, !$-er$!a! * u'$-eral$!a!, /ue c"'lle-e' a la aut"a($r)ac$%' !el u3et", la !$tr$.uc$%' !el &"!er "c$al, la c"'trucc$%' !e relac$"'e !e $+ual!a! * e/u$!a!, el $)&ul" !e ca&ac$!a!e, !erec#", relac$"'e l"cale, a c")" la c"'trucc$%' !e la $'teru.3et$-$!a! c")" ele)e't" !e la &"lt$ca, !e u )eca'$)" !e e$+$.$l$!a! * re'!$c$%' !e cue'ta, $'c"r&"ra'!" e' a+e'!a e'tre "tr", el &"!er !e la "c$e!a! c$-$l 4
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
T"!" ell" !e)a'!a u'a ("r)ac$%' &r"(e$"'al, c"'tru$!a !e!e la $'teracc$"'e * relac$"'e !a!a al $'ter$"r !el &r"ce" !e +et$%' curr$cular E' ea c"'!$c$"'al$!a!e e art$cula el &r"ce" !e c"'trucc$%' curr$cular !earr"lla!" e' la EAP !e Tra.a3" S"c$al Ete Currcul" c"'t$tu*e u' !ea(" * u' Pr"*ect" I't$tuc$"'al "r$e'ta!"r !e l" &r"ce" ("r)at$-", !e $'-et$+ac$%' * !e er-$c$" "l$!ar$" !e 'uetra Ecuela, &arte !el Pla' Marc" !e Etu!$" !e la Faculta! !e C$e'c$a S"c$ale C")&re'!e cur" !e últ$)" a7" !e ("r)ac$%' &r"(e$"'al !e la * l" etu!$a'te, cu*" etu!$" c"'lle-a' a la ".te'c$%' !el .ac#$llerat" * la t$tulac$%' El Pla' !e F"r)ac$%' Pr"(e$"'al &rete'!e ("r)ar &r"(e$"'ale !e 'ue-a +e'erac$%', c"' -al"re 4t$c", c"' &er&ect$-a &lural$ta, #"lt$ca * crt$ca !e la real$!a! "c$al, &r"&"$t$-a, ca&a !e $'-et$+ar e $'ter&retar la real$!a! "c$al, +etar * a'al$ar P"lt$ca Pú.l$ca, ac")&a7ar la $'$c$at$-a "c$ale e $'cre)e'tar u ca&ac$!a! !e !ec$$%', !e )"!" /ue &r"cure a u'a actuac$%' &r"(e$"'al c")&r")et$!a * art$cula!a a la "c$e!a!, &r")"-$e'!" el ca).$" * la tra'("r)ac$%' c"' e/u$!a!, 3ut$c$a * re&et" a l" !erec#" #u)a'" * c"'tr$.u*e'!" al !earr"ll" !el &a El Pla' Curr$cular, .uca !e!e la 6rea !e ("r)ac$%' * tra.a3" aca!4)$c" &r"(e$"'al, a."r!ar l" !e.ate c"'te)&"r6'e" * la $tuac$%' actual !el c"'"c$)$e't" !e l" "c$al, !e!e la $'-et$+ac$%' * rec"'trucc$%' !e l" &r"ce" "c$ale c")&le3", &art$cular)e'te c"'tetual$a!" * e' &er&ect$-a $'te+ra!a, #"lt$ca * c")&ara!a a '$-el l"cal, re+$"'al, 'ac$"'al, lat$'"a)er$ca'" * )u'!$al, a c")" el !earr"ll" c"lect$-", creat$-" e $''"-a!"r !e &r"ce!$)$e't", &r6ct$ca * t4c'$ca &ara la +et$%' !e &"lt$ca A$)$)", e c"'$!era rele-a'te el &"$c$"'a)$e't" &r"(e$"'al a'te la "c$e!a! * c")u'$!a! c$e't($c" "c$al, &r$"r$a'!" 'úcle" * l'ea ("r)at$-a !e $'ter4 !e la C$e'c$a S"c$ale * el Tra.a3" S"c$al, /ue &er)$ta c"'tr$.u$r a la +e'erac$%' !e a.ere te%r$c" )et"!"l%+$c" re(er$!" a la cuet$%' "c$al * u e&re$"'e )últ$&le E&ec($ca)e'te u &"$c$"'a)$e't" cr$t$c" a'te la !e$+ual!a!e "c$ale, e etrat4+$c" * &r"&"$t$-" &ara u a($r)ac$%' e' t"r'" a la !e(e'a, e$+$.$l$!a! !e 3ut$c$a * !erec#" #u)a'" La art$culac$%' ("r)ac$%'$'-et$+ac$%'er-$c$" "l$!ar$" e' t"r'" a e3e * l'ea ("r)at$-a, c")" ece'ar$" &e!a+%+$c" * !e actuac$%' $'ter$'t$tuc$"'al, +e'era'!" c"'"c$)$e't", c")" !e.ate &ert$'e'te, c")&r")$", c"'tr$.u$r6 a la c"'trucc$%' "c$"cultural !e e/u$!a!e e $+ual!a!e Ete !"cu)e't", &ree'ta el Pla' Curr$cular, ("r)ula!" etructural)e'te e' .ae a la &auta * l$'ea)$e't" e $'tru)e'tac$%' eta.lec$!" &"r la U'$-er$!a! Nac$"'al Ma*"r !e Sa' Marc" Te'e)" la e&era'a !e /ue u $)&le)e'tac$%' * (le$.$l$!a!, retr"al$)e'te e $'c"r&"re c"'ta'te)e'te 'ue-a $tuac$"'e, &r"ce", act"re * c"'te'$!" /ue re&"'!a' &er)a'e'te)e'te a l" re/uer$)$e't" "c$ale * &r"(e$"'ale actuale, /ue c"'tr$.u*a' al ("rtalec$)$e't" !e u' 'ue-" Tra.a3" S"c$al e' Sa' Marc" rea($r)a'!" u tra*ect"r$a !e c")&r")$" "c$al, "l$!ar$" * crt$c" a'te * &ara el !earr"ll" "c$al !el &a C")$$%' !e Pla'$($cac$%' Curr$cular 1 C$u!a! U'$-er$tar$a, "ctu.re 2015 1
I'te+ra!a &"r8 Lu$ A)e R, Let$c$a C6cere C, Etela Car!e7a D, 9la'ca C"a-ale'te :, Ela P4re A , Vel$a R"a V Re"luc$%' Deca'al N; 0<5=DFCCSS 201> * R"ar$" Ca'c#a'*a F ?D$rect"ra ?e @ !e la Ecuela Aca!4)$c" &r"(e$"'al !e Tra.a3" S"c$al,C""r!$'a!"ra !e la C")$$%' Curr$cular 5
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
")#*MN$S D URÍ"LO
6
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
I.
FUNDAMENTOS DEL CURRÍCULO
1.1 Fundamento Teórico a. Concepción de a Educación Uni!er"itaria
E' la Declarac$%' Mu'!$al ".re la E!ucac$%' Su&er$"r e' el S$+l" I !e la UNESCO ?1BB=@, e &la'tea la necesidad de preservar, reservar y fomentar aún más los valores fundamentales de la educación superior, en particular la misión de contribuir al desarrollo sostenible y el mejoramiento del conjunto de la sociedad Del )$)" )"!", e e&rea' c")" "r$e'ta!"re !e la e!ucac$%' u&er$"r la $+u$e'te (u'c$"'e8 5 5 5
5 5 5
F"r)ar !$&l")a!" alta)e'te cual$($ca!" * c$u!a!a'" re&"'a.le, ca&ace !e ate'!er t"!" l" a&ect" !e la act$-$!a! #u)a'a C"'t$tu$r u' e&ac$" a.$ert" &ara la ("r)ac$%' u&er$"r /ue &r"&$c$e el a&re'!$a3e &er)a'e'te, .r$'!a'!" u'a %&t$)a +a)a !e "&c$"'e Pr")"-er, +e'erar * !$(u'!$r c"'"c$)$e't" &"r )e!$" !e la $'-et$+ac$%' * &r"&"rc$"'ar c " ) & e t e ' c $ a t4c'$ca a!ecua!a &ara c"'tr$.u$r al !earr"ll" cultural, "c$al * ec"'%)$c" C"'tr$.u$r a c")&re'!er, $'ter&retar &reer-ar, re("rar * !$(u'!$r la cultura 'ac$"'ale * re+$"'ale e' u' c"'tet" !e &lural$)" C"'tr$.u$r a &r"te+er * c"'"l$!ar l" -al"re !e la "c$e!a! ?c$u!a!a'a !e)"cr6t$ca * e'("/ue #u)a'$ta@ C"'tr$.u$r al !earr"ll" * )e3"ra !e la e!ucac$%' e' &art$cular c"' la ca&ac$tac$%' !"ce'te
9a3" ete )arc", la Ecuela !e Tra.a3" S"c$al au)e el c"'ce&t" eta.lec$!" e' el M"!el" E!ucat$-" Sa' Marc", el cual c"'c$.e a la e!ucac$%' u'$-er$tar$a c")" u' &r"ce" !e ("r)ac$%' $'te+ral, !e &r"(e$"'ale c")&ete'te, ca&ace !e re"l-er !e )a'era creat$-a, re&"'a.le, e($c$e'te * e($ca l" &r".le)a !e la "c$e!a! #. $rinc ipio" de a Educación Uni!er"itaria
La e!ucac$%' u'$-er$tar$a e .aa e' el artcul" 5 !e la Le* U'$-er$tar$a !el Perú ?Le* N 0220@, /ue e7ala l" $+u$e'te &r$'c$&$"8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
9ú/ue!a * !$(u$%' !e la -er!a! Cal$!a! aca!4)$ca Aut"'")a L$.erta! !e c6te!ra E&r$tu crt$c" * !e $'-et$+ac$%' De)"crac$a $'t$tuc$"'al Mer$t"crac$a Plural$)", t"lera'c$a, !$al"+" $'tercultural e $'clu$%' Pert$'e'c$a * c")&r")$" c"' el !earr"ll" !el &a A($r)ac$%' !e la -$!a * !$+'$!a! #u)a'a
7
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
5 5 5 5 5 5 5
c.
Me3"ra)$e't" c"'t$'u" !e la cal$!a! aca!4)$ca Creat$-$!a! e $''"-ac$%' I'ter'ac$"'al$ac$%' I'ter4 u&er$"r !el etu!$a'te Pert$'e'c$a !e la e'e7a'a e $'-et$+ac$%' c"' la real$!a! "c$al Rec#a" a t"!a ("r)a !e -$"le'c$a e $'t"lera'c$a * !$cr$)$'ac$%' Gt$ca &ú.l$ca * &r"(e$"'al
De%inición
Uni!er"itario
de
Curr&cuo
La Ecuela !e Tra.a3" S"c$al, au)e la !e($'$c$%' t")a!a &"r la U'$-er$!a! Nac$"'al Ma*"r !e Sa' Marc" /ue c")&re'!e el currcul" c")" el instrumento de gestión que convierte una propuesta pedagógica en acción educativa De!e el )"!el" e .uca "r$e'tar $'te+ral)e'te el &r"ce" !e ("r)ac$%' !e la * l" (utur" tra.a3a!"re "c$ale /ue el &a re/u$ere
1.' Fundamento" Le(ae" a. Marco Le(a de a Carrera La '"r)a /ue !a' ute't" le+al al e3erc$c$" !e la carrera * a la ("r)ac$%' &r"(e$"'al "' la $+u$e'te8 5 5 5 5
5 5 5 5 5 5 5 5 5
5
C"'t$tuc$%' P"l0t$ca Del Perú,
Ca& II, artcul" N; 1, 1>, 1H, 1<, 1=, 1B Nue-a Le* U'$-er$tar$a N; 0220, artcul" N; , 5, H, 0, 1, 2, >1, 51, 10H Pr"*ect" E!ucat$-" Nac$"'al al 2021 ?RS N; 001200<ED@ Pla' 9$ce'te'ar$"8 el Perú #ac$a el 2021, a&r".a!" el 22 !e 3u'$" !el 2011, )e!$a'te Decret" Su&re)" N; 05>2011PCM E3e 2, O&"rtu'$!a!e * acce" a er-$c$", /ue e7ala el ".3et$-" 'ac$"'al, l$'ea)$e't" !e &"lt$ca, &r$"r$!a!e * acc$"'e etrat4+$ca Le* N 0112 !el E3erc$c$" Pr"(e$"'al !el Tra.a3a!"r S"c$al, e' u artcul" N; 2, , 5 Le* N 25H /ue Eta.lece la N"r)a :e'erale /ue re+ula' el Tra.a3" * la Carrera !e l" Pr"(e$"'ale !e la Salu! Le* N; 2
1 !el 0H !e "ctu.re !e 1BH5 Creac$%' !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al Re"luc$%' Rect"ral !e Currcula -$+e'te ?RR N 00B0R10 !el 0> !e )ar" !el 2010@ Pla' Etrat4+$c" I't$tuc$"'al 2012 2021 ?RR N 01><0R12@ M"!el" E!ucat$-" Sa' Marc" ?RR N 0==>R12@ "r'a!a Curr$culare U'$-er$tar$a ?RR N 001>R1@, !el 0 !e 3ul$" 201 Pla' Nac$"'al Etrat4+$c" !e C$e'c$a, Tec'"l"+a e I''"-ac$%' &ara la C")&et$t$-$!a! * el Dearr"ll" Ju)a'" al 2021 ?Etrate+$a Nac$"'al e' C$e'c$a, Tec'"l"+a e I''"-ac$%' al 2021@ Pla' Etrat4+$c" I't$tuc$"'al !e la Faculta! !e CCSS 2012201H, RR N 02B0H R15 !el 05 !e 3u'$" !el 201>
8
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
1.) Marco In"tituciona 1.).1 Uni!er"idad Naciona Ma*or de San Marco" Mi"ión Somos la universidad mayor del Perú, autónoma y democrática; generadora y difusora del conocimiento científico, tecnológico y humanístico; comprometida con el desarrollo sostenible del país y la protección del medio ambiente; formadora de profesionales líderes e investigadores competentes, responsables, con valores y respetuosos de la diversidad cultural; promotora de la identidad nacional, cultura de calidad, ecelencia y responsabilidad social!" +i"ión #$niversidad del Perú, referente nacional e internacional en educación de calidad; basada en investigación humanística, científica y tecnológica, con ecelencia acad%mica; comprometida con el desarrollo humano y sostenible; líder en la promoción de la creación cultural y artística +aore" S"' -al"re /ue e &r"*ecta' e' la la."r !e'tr" !e la U'$-er$!a! Nac$"'al Ma*"r !e Sa' Marc", l" $+u$e'te8 5 J"'et$!a! 5 Gt$ca 5 Verac$!a! 5 Tra'&are'c$a 5 Re&et" 5 Re&"'a.$l$!a! 5 T"lera'c$a 5 I+ual!a! 5 ut$c$a 5 Pu'tual$!a! 1.).' Facutad de Ciencia" Sociae" Mi"ión &ormamos personas capaces de constituirse en profesionales del más alto nivel en las ciencias sociales con capacidad t%cnico practica para actuar en el mundo cambiante de hoy, con visión de futuro, lidera'go, competitivos, con vocación de servicio y forjadores de una conciencia social que orienten las acciones fundamentales del país +i"ión (a &acultad de )iencias Sociales postula constituirse en una institución acad%mica y científica de alto nivel formadora de profesionales científicos sociales comprometidos con el desarrollo de la identidad nacional y los cambios que el país necesita +aore"
9
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Ret")a'!" la "r$e'tac$%' -al"rat$-a e&ueta &"r la U'$-er$!a! Nac$"'al Ma*"r !e Sa' Marc" * eta.lec$e'!" u' e&ec$al 4'(a$ e' el etu!$" * c"'tr$.uc$%' a la "c$e!a!, l" -al"re /ue "r$e'ta' el acc$"'ar !e la Faculta! !e C$e'c$a S"c$ale "'8 5 De)"crac$a 5 Ver!a! 5 J"'et$!a! 5 T"lera'c$a 5 I!e't$!a! cultural 5 Re&et" 5 Tra'&are'c$a 5 Re&"'a.$l$!a! 5 S"l$!ar$!a! 5 ut$c$a 5 L$.erta! 5 I+ual!a!
1.).) E"cuea Acad,mico $ro%e"iona de Tra#a-o Socia Matri N/ 01 Con"i"tencia de a +i"ión2 Mi"ión * +aore" UNMSM
FACULTAD
EAP
Mi"ión
S")" la u'$-er$!a! )a*"r !el Perú, aut%'")a * !e)"cr6t$ca, +e'era!"ra * !$(u"ra !el c"'"c$)$e't" c$e't($c", tec'"l%+$c" * #u)a't$c"K c")&r")et$!" c"' el !earr"ll" "te'$.le !el &a * la &r"tecc$%' !el )e!$" a).$e'teK ("r)a!"ra !e &r"(e$"'ale l!ere e $'-et$+a!"re c")&ete'te, re&"'a.le, c"' -al"re * re&etu"a !e la !$-er$!a! culturalK &r")"t"ra !e la $!e't$!a! 'ac$"'al, cultura !e cal$!a!, ecele'c$a * re&"'a.$l$!a! "c$al
F"r)a)" &er"'a ca&ace !e c"'t$tu$re e' &r"(e$"'ale !el )6 alt" '$-el e' la c$e'c$a "c$ale c"' ca&ac$!a! t4c'$c" &ract$ca &ara actuar e' el )u'!" ca).$a'te !e #"*, c"' -$$%' !e (utur", l$!era+", c")&et$t$-", c"' -"cac$%' !e er-$c$" * ("r3a!"re !e u'a c"'c$e'c$a "c$al /ue "r$e'te' la acc$"'e (u'!a)e'tale !el &a
S")" +e'era!"re * !$(u"re !e c"'"c$)$e't" c$e't($c" "c$al e' el ca)&" !el Tra.a3" S"c$al, !e la P"lt$ca Pú.l$ca S"c$ale F"r)a)" &r"(e$"'ale l!ere, c"' -al"re, $!ea * &r"&ueta, /ue a.e' relac$"'ar 'ece$!a!e c"' .$e'e * er-$c$" !e!e u'a &er&ect$-a crt$ca !e la real$!a! "c$al * cu*a $'ter-e'c$%' &r"(e$"'al et6 c")&r")et$!a c"' la e/u$!a! "c$al, el re&et" a la !$-er$!a! cultural * el e/u$l$.r$" ec"l%+$c" c")" a&"rte al !earr"ll" "te'$.le !el &a
+i"ión
U'$-er$!a! !el Perú, re(ere'te 'ac$"'al e $'ter'ac$"'al e' e!ucac$%' !e cal$!a!K .aa!a e' $'-et$+ac$%' #u)a't$ca, c$e't($ca * tec'"l%+$ca, c"' ecele'c$a aca!4)$caK c")&r")et$!a c"' el !earr"ll" #u)a'" * "te'$.leK l!er e' la &r")"c$%' !e la creac$%' cultural * artt$ca
La Faculta! !e C$e'c$a S"c$ale &"tula c"'t$tu$re e' u'a $'t$tuc$%' aca!4)$ca * c$e't($ca !e alt" '$-el ("r)a!"ra !e &r"(e$"'ale c$e't($c" "c$ale c")&r")et$!" c"' el !earr"ll" !e la $!e't$!a! 'ac$"'al * l" ca).$" /ue el &a 'ece$ta
Ser u'a c")u'$!a! aca!4)$ca e3e)&lar e'("ca!a e' la ("r)ac$%' &r"(e$"'al !e ecele'c$a, /ue ce'tra e' la $'-et$+ac$%' !e l" &r".le)a * !e)a'!a "c$ale la c"'trucc$%' !e a.ere * &r6ct$ca e' el 6).$t" &ú.l$c" * &r$-a!" * /ue e art$cula a re!e !e $'$c$at$-a &ara &"te'c$ar u &r"!ucc$%' * a&"rte e' la +e'erac$%' !e &"lt$ca &ú.l$ca "c$ale /ue a&u'te' al !earr"ll" #u)a'" * "te'$.le
10
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
UNMSM +aore"
J"'et$!a! Gt$ca Verac$!a! Tra'&are'c$a Re&et" Re&"'a.$l$!a! T"lera'c$a I+ual!a! ut$c$a Pu'tual$!a!
FACULTAD De)"crac$a Ver!a! J"'et$!a! T"lera'c$a I!e't$!a! cultural Re&et" Tra'&are'c$a Re&"'a.$l$!a! S"l$!ar$!a! ut$c$a L$.erta! I+ual!a!
EAP 2
J"'et$!a! Re&et" Re&"'a.$l$!a! ut$c$a Gt$ca S"l$!ar$!a! Rec$&r"c$!a! T"lera'c$a
1.3 Fundamento" Metodoó(ico" 3
a. Modeo Educati!o San Marco" 4MESM ) El MESM e el )arc" c"'ce&tual * &e!a+%+$c" /ue !a "r$e'tac$%' a la ("r)ac$%' u'$-er$tar$a e' 'uetra U'$-er$!a! * a la ("r)ac$%' e&ec($ca e' 'uetra Ecuela Aca!4)$c" Pr"(e$"'al, c")" ell" $'t$tuc$"'al La c")u'$!a! e!ucat$-a !e Tra.a3" S"c$al a!"&ta l" c")&"'e'te * e3e e7ala!" e' el MESM &ara !earr"llar u act$-$!a!e ("r)a!"ra e' el '$-el !e &re +ra!", !e e&ec$al$ac$%' * e' la la."r !e $'-et$+ac$%'
Componente" E' relac$%' a l" c")&"'e'te !el MESM, a c"'t$'uac$%' e le e/ue)at$a' &ara u'a re&ree'tac$%' +r6($ca !e u a&l$cac$%' c"'creta e' la &r"(e$"'e c")" el tra.a3" "c$al
5r6%ico N/ 01 Componente" de MESM
2
E &rec$" u'a e&l$cac$%' a)&l$a!a " &rec$$%' re&ect" a l" -al"re /ue "r$e'ta' el !e-e'$r !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al E' ee e't$!", e'te'!e)" la #"'et$!a! * re&"'a.$l$!a! -$'cula !a c"' l" act" &er"'ale, &ú.l$c" * &r"(e$"'ale, el re&et" a la &er"'a, ta't" e' u $!e't$!a!, c")" re&ect" a u cultura, la re&"'a.$l$!a! e' l" c")&r")$" au)$!" !e cara a la +et$%' !el !earr"ll" c"' &art$c$&ac$%' !e la &er"'a, la 3ut$c$a e' la !ec$$"'e, la 4t$ca e' la acc$%' &r"(e$"'al e' t"!" )")e't", la "l$!ar$!a! * rec$&r"c$!a! e' la relac$"'e $'ter&er"'ale, $'ter &r"(e$"'ale * !e'tr" !e la $'t$tuc$"'e * la t"lera'c$a e' el &e'a)$e't" * u e&re$"'e E' a!ela'te al re(er$r'" al M"!el" E!ucat$-" Sa' Marc" ut$l$are)" la $+la MESM 11
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
E-e" Ret")a)" l" e3e /ue c"'$!era)" (u'!a)e'tale &ara la &re&arac$%' !e l" Tra.a3a!"re "c$ale8
5r6%ico N/ 0' E-e" de %ormación de M ESM
12
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) APRENDIZAJE CENTRADO EN EL ESTUDIANTE RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA
EDUCACIÓN A LO LARGO DE LA VIDA
CULTURA DE CALIDAD EDUCATIVA
ÉTICA UNIVERSITARIA
FORMACIÓN BASADA EN COMPETENCIAS
INNOVACIÓN UNIVERSITARIA INVESTIGACIÓN FORMATIVA
- Apre!"#$%e &e'r$! e e e*'+!"$'e C")" Ecuela Aca!4)$c" Pr"(e$"'al au)$)" /ue el a&re'!$a3e e )a'$($eta c")" u' ca).$" !e t$&" &er)a'e'te a '$-el !e c"'"c$)$e't", #a.$l$!a!e * act$tu!e, a c")" e' el c")&"rta)$e't" $'!$-$!ual * c"lect$-" &ara re"l-er $tuac$"'e /ue a&"rte' a la "c$e!a! #ac$a u'a -$!a )6 3uta * e/u$l$.ra!a Para l"+rarl", la Ecuela Aca!4)$c" Pr"(e$"'al !e Tra.a3" S"c$al au)e /ue la acc$"'e ("r)a!"ra !e.e' ce'trare e' la act$-$!a! !e l" &r"&$" etu!$a'te &ue "' ell" * ella /ue t$e'e' /ue a!$etrare &ara l"+rar la e&ert$c$a, l" a.ere * -al"re /ue le er6' (u'!a)e'tale e' el 4$t" !e la tarea c")et$!a E" %l" e l"+ra cua'!" ell" * ella &ue!e' e'c"'trare !$recta)e'te c"' $tuac$"'e !e !$-er" '$-el !e c")&le3$!a! e $'te'$!a!, /ue le &er)$ta' e3erc$tare e' el e'(re'ta)$e't" !e $tuac$"'e reale, #ac$e'!" &r"&ueta ( act$.le * .uca'!" "luc$"'e a&r"&$a!a ?Or!%7e, 1B== >@ - E!+&$&", $ $r !e $ ."!$
>
Or!%7e 9r$ce7", Da'$l" La )et"!"l"+a !e la e'e7a'a a&l$ca!a al Tra.a3" S"c$al M%!ul" III I Cur" !e E!ucac$%' a D$ta'c$a rea !e ca&ac$tac$%'8 &r"*ect" & e!a+%+$c" CELATS, 1B==
13
El !ee)&e7" e($ca !e u'a &r"(e$%' e$+e la re"luc$%' !e tarea e' u' '$-el ca!a -e )6 ele-a!" &r"!uct" !e /ue #a* u'a e-"luc$%' !e l" c"'"c$)$e't" * a&t$tu!e, e&ec$al)e'te la cual$($cac$"'e 'ecear$a &ara el e3erc$c$" &r"(e$"'al P"r ell" e &la'tea la e!ucac$%' &ara t"!a la -$!a " e!ucac$%' &er)a'e'te ?P4re, 2001 5 @ E$+e a la Ecuela Aca!4)$c" Pr"(e$"'al !e Tra.a3" S"c$al u'a )a*"r -$'culac$%' c"' el )u'!" !el tra.a3" &ara re&"'!er c"' cal$!a! e' el ca)&" "c$al, et" e, c"' E&ec$al$ac$"'e, I'-et$+ac$"'e * c"'"c$)$e't" !e la !e)a'!a "c$ale * la."rale /ue 'utra', &"r u' la!", el e3erc$c$" &r"(e$"'al * &"r "tr", l" c"'te'$!" !e la a$+'atura /ue e $)&arte' Ca!a u'" * ca!a u'a !e 'uetr" #"* etu!$a'te &ue!e e+u$r a&re'!$e'!" a l" lar+" !e t"!a u -$!a De!e el e3erc$c$" &r"(e$"'al, elecc$"'ar l" c"'te'$!" )6 a!ecua!" a u c$rcu'ta'c$a, t$e)&" e $'teree, c"' la (ac$l$!a!e * -e'ta3a /ue le .r$'!e u &r"&$a $'t$tuc$%' ("r)a!"ra ?P4re, 2001 H@ Para ell", au)$)" el ret" c")" Ecuela !e art$cular !e )a'era ar)"'$"a * 'atural la relac$%' a&re'!$a3etra.a3"a&re'!$a3e &ara &"te'c$ar la ca&ac$!a!e &er"'ale * &r"(e$"'ale !e /u$e'e '" c"'($ar"' &r$)er" u ("r)ac$%' * lue+" u actual$ac$%' * e&ec$al$ac$%' -'"&$ U".er*"'$r"$
La ("r)ac$%' !el $+l" I e$+e al '$-el e!ucat$-" u&er$"r u' &r"ce" !e ("r)ac$%' /ue at$e'!a l" au't" relac$"'a!" c"' la c$u!a!a'a, la !e)"crac$a, la 4t$ca, l" -al"re * el re&et" a la !$-er$!a!, !e )"!" /ue '" "l" e .r$'!e u' c"'3u't" !e c"'"c$)$e't" * #erra)$e'ta &ara actuar ?Ete.a', 9uarra$ * Mart'e, 200H <@ El ca" e&ec($c" !e la ("r)ac$%' e' Tra.a3" S"c$al e e3e)&l$($ca!"r al re&ect", e trata !e &re&arar &r"(e$"'ale /ue e&a' relac$"'ar 'ece$!a!e c"' .$e'e * er-$c$", c"' la ca&ac$!a! !e acc$%' !e l" u3et", c"' u )"!" !e "r+a'$ac$%' * -al"re /ue re&ercute' e' la ("r)a c")" !$)e'$"'a' la 'ece$!a!e * u !e)a'!a ?MaNee(, El$al!e * J"&e'#a*',1B=H=@ &ara re!uc$r &"$.$l$!a!e !e (rutrac$%', )ar+$'al$ac$%' * -ul'erac$%' !e !erec#" !e la &er"'a Per" ta).$4' e re($ere a u'a ("r)ac$%' /ue &r"-"/ue la re(le$%' $te)6t$ca acerca !el )"!" )6 a!ecua!" !e -$-$r * !e actuar, !e la )a'era )6 #u)a'a &"$.le, !e $'teracc$"'ar e' u' &a )ult$cultural c")" el 'uetr" El &r"&$" /ue#acer &r"(e$"'al !el Tra.a3" S"c$al, '" !a la "&"rtu'$!a! &ara e&rear l" /ue e e't$e'!e &"r .$e' c")ú'8 la .ú/ue!a e' c")ú' !e &r"&ueta c"'creta, la act$tu! !e c"'ta'te a&ertura * !e )$ra!a * la !$&"'$.$l$!a! &ara !$cut$r &u't" !e -$ta !$t$'t" ?9er)e3" * De la Re! 1BBHB@ C")" 4t$ca u'$-er$tar$a, la EAP !e Tra.a3" S"c$al e !e($'e a (a-"r !e u'a 4t$ca &ú.l$ca " c-$ca &ara la ("r)ac$%' !e etu!$a'te U'a 4t$ca !e c$u!a!a'a * !e &lural$!a! &er" c"' c"'e'" re&ect" a '"r)a * -al"re c")" )'$)" 4t$c" $rre'u'c$a.le * /ue e e&rea' e' &r$'c$&$" c")"8 la !$+'$!a! !e la &er"'aK el re&et" a u !erec#"K la "l$!ar$!a! * la rec$&r"c$!a!K la 3ut$c$a "c$al * la c"'-$-e'c$a ec"l%+$ca ?T"-ar, 2002 10@ 5
P4re Serra'", :l"r$a A&re'!er a l" lar+" !e la -$!a Dea(" !e la "c$e!a! actual # tt& 8u#uea+"ra-er$"'01!$+$tal 'u)er"0101 art $cu l" )" ' "+ ra ($c " &e re e rra'" PDF H O.ra C$ta!a < Ete.a' 9ara, Fra'c$c", 9uarra$ Etra!a, Mara R"a * Mart'e Mart', M$/uel La u'$-er$!a! c")" e&ac$" !e a&re'!$a3e 4t$c" # tt&8"e$e-al"re 2)"'"+ra($a)"'"+ra ($a0re(le$"'02#t) = MaNee(, Ma'(re!K El$al!e, A't"'$"K J"&e'#a*', Mart' Dearr"ll" a ecala #u)a'a8 u'a "&c$%' &ara el (utur" Sa't$a+" !e C#$le, 1B=H # tt &8 # a.$ ta ta/u&)e!e#a!e#H#t)l B 9er)e3", Fra'c$c" * De la Re! Nat$-$!a! Gt$ca * Tra.a3" S"c$al U'$- P"'t$($ca C")$lla, 1BBH 10 T"-ar S, Cec$l$a 9ae &ara u'a 4t$ca c-$ca e' el Perú !e #"* 2002
Se trata !e $'te+rar e' l" ece'ar$" !e a&re'!$a3e e' l" /ue e ("r)a el etu!$a'te u'$-er$tar$", l" c"'te'$!" !e a&re'!$a3e &r"&$" !e la carrera c"' la $tuac$"'e /ue la -$!a u'$-er$tar$a "(rece !e ("r)a #a.$tual * 'atural, &ara &r")"-er el !earr"ll" !e a/uella !$)e'$"'e e' la &er"'a !el etu!$a'te c")" u3et" !e a&re'!$a3e 4t$c" /ue le &er)$ta c"'tru$re rac$"'al * aut%'")a)e'te e' $tuac$"'e !e $'teracc$%' "c$al ?Ete.a', 9uarra$ * Mart$'e11@ S$e'!" $e)&re a&"rta'te al !earr"ll" * u' .ue' )"!el" &ara!$+)6t$c" !e &r"(e$"'al
-r$&", $*$!$ e Cpe'e&"$* El tra.a3a!"r * la tra.a3a!"ra "c$al !el $+l" I !e.e' er &r"(e$"'ale c")&ete'te, ta't" e' l" a&ect" c"'ce&tuale * t4c'$c" !e u &r"(e$%' c")" e' u caractert$ca &er"'ale ee'c$ale &ara alca'ar u' !ee)&e7" la."ral u&er$"r a'te l" !ea(" /ue &la'tea la real$!a! actual ?:ut$4rre, 200B 12@ La c")&ete'c$a, "' e'te'!$!a !e!e la OIT c")" u'a ca&ac$!a! e(ect$-a &ara lle-ar a ca." e$t"a)e'te u'a act$-$!a! la."ral &le'a)e'te $!e't$($ca!a Se art$cula alre!e!"r !el a.er, el a.er #acer * el a.er er ?9r$ac", I, Var+a, F, 2000 1@ El e'("/ue &"r c")&ete'c$a e' la ("r)ac$%' &ara el Tra.a3" S"c$al e ute'ta e' la ur+e'c$a !e art$cular la u'$-er$!a! c"' la 'ece$!a!e "c$ale &ara !ar re&ueta a !e)a'!a "c$ale ca!a -e )6 e&ec($ca * !$-era /ue re/u$ere' &r"(e$"'ale &r"act$-" * ca&ace !e &r"&"'er *" !$e7ar &"lt$ca e' !$c#" ca)&" E' ee e't$!", la tra.a3a!"ra * l" tra.a3a!"re "c$ale !e.e' a!/u$r$r u'a ("r)ac$%' ac"r!e c"' l" re/uer$)$e't" "c$ale * etar e' c"'!$c$"'e !e &r")"-ere e' el ect"r la."ral !"'!e e !ee)&e7e' ?:%)e:%)e, Fra'c$c", 2010 1>@ La !"ce'c$a !e.er6 &re&arar, ac"'!$c$"'ar * a!ecuar u a$+'atura &ara (a-"recer el !earr"ll" !e la c")&ete'c$a )6 a&r"&$a!a !e acuer!" al '$-el !e c")&le3$!a! e' el /ue e e'cue'tre' la * l" etu!$a'te I'terea )6 la "r$e'tac$%' &ara el a&re'!$a3e !e c")&ete'c$a /ue la ca't$!a! !e $'("r)ac$%' /ue &ue!a' .r$'!ar La ("r)ac$%' .aa!a e' c")&ete'c$a &rete'!e /ue la * l" &r"(e$"'ale !e Tra.a3" S"c$al l"+re' la ca&ac$!a! !e &re-er " !e re"l-er l" &r".le)a /ue e le &ree'ta', &r"&"'er )e3"ra &ara "luc$"'arl", t")ar !ec$$"'e e $'-"lucrare e' la &la'$($cac$%' * e' el c"'tr"l !e u act$-$!a!e E$+e !e la Ecuela Aca!4)$c" Pr"(e$"'al !e Tra.a3" S"c$al u'a "r+a'$ac$%' /ue &r")ue-a el a&re'!$a3e $+'$($cat$-" * !ura!er" e' t"!" l" '$-ele * a$+'atura ?Catala'", A-"l$" !e C"l * Sla!"+'a, 200> 15@
)e)" r$a*&r"(ec$ac")&e$te !e(ault($leRe(leT"-a r1<<!"c 11 O.ra C$ta!a 12 :ut$4rre P$'c#e$ra, Da$a'a E C")&ete'c$a Pr"(e$"'ale !el Tra.a3" S"c$al &ara la I'ter-e'c$%' c"' Fa)$l$a #tt&8re!$.er"a)er$ca'a!etra.a3 "c"'(a)$l $a"r+&"'e'te&!(c#$ +ut$erre&$'c#e$ ra!a$a'ae&! ( 1 9r$ac", IK Var+a, F, 2000 La $)&le)e'tac$%' !e $te)a &"r c")&ete'c$a8 $)&act" e' el )"!el" !e +et$%' C$'ter("rOIT N; 1>B )a*"a+"t", 2000 1> :%)e:%)e, Fra'c$c" C")&ete'c$a &r"(e$"'ale e' tra.a3" "c$al P"rtular$a, -"l , 'ú) 2, 2010, && 51H U'$-er$!a! !e Juel-a Juel-a, E&a7a # tt& 8 r e!al *c"r+art$cul""a $!Q1H1015H12005 15 Catala'", A'a MaraK A-"l$" !e C"l, Sua'a * Sla!"+'a, M%'$ca D$e7" curr$cular .aa!" e' '"r)a !e
c")&ete'c$a la."ral8 c"'ce&t" * "r$e'tac$"'e )et"!"l%+$ca 1 e! 9ue'" A$re8 9a'c" I'tera)er$ca'" !e Dearr"ll", 200> #tt&8"e$ eet&!$e'"curr $cular.aa!"'"r)ac")&ete'c$ala."ral&!(
-I.e*'"$&", r$'".$ E cruc$al la $'-et$+ac$%' e' la u'$-er$!a! e' el )")e't" actual, e &arte !e u r"l $'tr'ec" * &"r e'!e, &ara la ("r)ac$%' e' Tra.a3" S"c$al De la $'-et$+ac$%' !e&e'!e /ue el &r"(e$"'al c"'tr$.u*a a la tra'("r)ac$%' "c$al !e!e u'a &er&ect$-a $'te+ral, !e art$culac$%' &er"'ae't"r'" "c$al * 'atural La $'-et$+ac$%' e' la EAP !e Tra.a3" S"c$al !e.e (ac$l$tar e)&ear a c"'ce.$r u'a 'ue-a -$$%' !el )u'!"K )"!$($car &ara!$+)a * (")e'tar u'a -er!a!era tra'("r)ac$%' $'telectual /ue lle-e a l" * la etu!$a'te a er )6 c"'c$e'te !e l" /ue #ace' * /u$ere' * !e la &r".le)6t$ca +l".al e' la /ue !e.e' !e $'ter-e'$r M6 /ue ce'trare e' te"ra ".re la $'-et$+ac$%', el e'("/ ue !e la e'e7a'a !e la $'-et$+ac$%' a&u'ta a !e&ertar el e&r$tu $'-et$+at$-" c"' u'a -$$%' !e $'-et$+ac$%' ("r)at$-a &ara /ue l" etu!$a'te &ue!a' $'!a+ar, cuet$"'ar, !u!ar, &re+u'tar, &r"&"'er e $''"-ar La $'-et$+ac$%' !e.e er el c")&le)e't" !e ca!a u'a !e la a$+'atura ?L"'!"7" * C"rte, 2001H@ E' ee e't$!", e &r"&"'e /ue la $'-et$+ac$%' ea &r$"r$!a! e' la ("r)ac$%' !e la * l" tra.a3a!"re "c$ale a')ar/u$'" La $'-et$+ac$%' ("r)at$-a $)&l$ca re"r+a'$ar la etrate+$a !e u e'e7a'a * !"ce'c$a &r$"r$a'!" el a&re'!$a3e &"r !ecu.r$)$e't" ce'tra!" e' el etu!$a'ta!", !e )"!" /ue e (")e'te' c")&ete'c$a $'-et$+at$-a L" ce'tral etara !$r$+$!" a elecc$"'ar &r".le)a &ara /ue el etu!$a'te $'!a+ue, re-$e, ea)$'e l$teratura relac$"'a!a, rec"3a !at", l" "r+a'$ce, l" $'ter&rete * e'u'c$e "luc$"'e De )a'era $'$c$al a&re'!er a e&l"rar, au'/ue e re($era a c"'"c$)$e't" *a e$te'teK a&re'!er la l%+$ca !e la $'-et$+ac$%' * a&re'!er a $'-et$+ar &ara &r"&"'er ca).$" e' u real$!a! * &r6ct$ca ?Retre&", 2001<@ Au)$)" c"' C"r!er" * 9la'c", /ue el &ara!$+)a !e la c")&le3$!a! "r$e'ta la ("r)ac$%' e' $'-et$+ac$%' e' Tra.a3" S"c$al c"' l" $+u$e'te ".3et$-"8 1 C")&re'!er al er #u)a'" c")" u' $te)a .$"$c""c$al e' &er)a'e'te $'teracc$%' c"' el )e!$" 2 E'te'!er /ue la $tuac$%' &r".le)a, e &arte !e u' e&ac$"te)&"ral c"' u' c"'3u't" !e c$rcu'ta'c$a /ue !$($culta' el !earr"ll" $'te+ral !e la &"te'c$al$!a!e #u)a'a &er" /ue ta).$4' l" &"$.$l$ta' E'te'!er /ue el )e!$" e u' c"'3u't" !e ele)e't" 'aturale, "c$ale, culturale, &r"!uct$-", $!e"l%+$c", $'t$tuc$"'ale, !"'!e el er #u)a'" !earr"lla u e$te'c$a > C")&re'!er /ue #a* $'cert$!u).re e' la real$!a!e "c$ale &ara c"'tru$r u' 'ue-" )u'!" )e3"r, )6 3ut" * "l$!ar$", e' el /ue e &la)e la !$+'$!a! !e la &er"'a ?C"r!er" * 9la'c" 200> 1=@
1H
L"'!"7" 9 "#' Maar$" * C"rte C Carl" Al.ert" El &a&el !e la $'-et$+ac$%' e' la ("r)ac$%' !e &r"(e$"'ale $'te+rale e' la Faculta! !e I'+e'$era !e la U'$-er$!a! !e Ma'$ale Ce'tr" De I'-et$+ac$"'e * Dearr"ll" Faculta! De I'+e'$era, 200 #tt&8u)a'$ al ee!uc"&u.l$cac$ "'eca)&"$'+e'$ er$a-e'ta'a$'("r)at$ca#t)l-e'ta'a11 I'-et$+a c$"'e'I'+e'$er$a&!( 1< Retre&" : 9er'ar!" I'-et$+ac$%' ("r)at$-a e $'-et$+ac$%' &r"!uct$-a !e c"'"c$)$e't" e' la u'$-er$!a! # tt& 8 uce' tr al e!u c" $) a+e e! $t" r$al '")a!a!"c'")a!a 1=1=$'- ("r)at$-aPDF 1= C"r!er" Ra)", Nur$a * 9la'c" L%&e, ua' 200> Tra.a3" S"c$al $' (u'!a)e't" A&"rtac$"'e !el &ara!$+)a !e la c")&le3$!a! a la e&$te)"l"+a !el Tra.a3" S"c$al U'$- Pa.l" !e Ola-$!e Re-$ta PORTULARIA >, U'$-er$!a! !e Juel-a
-I.$&", +".er*"'$r"$ El t$&" * la ca't$!a! !e $'("r)ac$%' /ue e &r"cea actual)e'te * la -el"c$!a! c"' /ue e e&a'!e * !$(u'!e, ".l$+a a la $'t$tuc$"'e ("r)a!"ra a actual$are * &"'ere a t"'" c"' l" ca).$" "curr$!" e' eta "c$e!a! !el c"'"c$)$e't" E' &art$cular $ e a&rec$a' u'a er$e !e !e($c$e'c$a e' l" )"!" tra!$c$"'ale !e la e'e7a'a * u l$)$tac$"'e &ara el a&re'!$a3e8 #a* +ra' re&et$c$%' !e tra.a3", '" #a* $te)a e(ect$-" !e tra'(ere'c$a, )uc#a e&er$e'c$a a!"lece' !e (alta !e )et"!"l"+a * t4c'$ca !e $''"-ac$%', la )"t$-ac$%' etu!$a't$l e !$lu*e (re'te a la lar+a e&"$c$"'e !"ce'te * la &"ca a&l$cac$%' &r6ct$ca !e la $'("r)ac$%' !e &arte !e l" etu!$a'te La Ecuela !e Tra.a3" S"c$al #ace u*" el e3e !e $''"-ac$%' u'$-er$tar$a &la'tea!" e' el MESM &ara a!ecuar u c"'te'$!", )et"!"l"+a * tec'"l"+a a la 'ece$!a!e * !e)a'!a !e a&re'!$a3e etu!$a't$l !e eta era E" a&u'ta a la re'"-ac$%' !e c"'te'$!" e' el &r"ce" !e ("r)ac$%', *a /ue )et"!"l"+a 'ue-a, tec'"l"+a 'ue-a * &ara!$+)a 'ue-", re/u$ere' 'ue-a ("r)a !e etructurar * &ree'tar l" c"'te'$!" E' ee &r"ce" !e re'"-ac$%', ta't" !"ce'te c")" etu!$a'te e e'cue'tra' $')er" La $''"-ac$%' a&u'ta al ca).$" e' el a&re'!$a3e, &er" a!e)6 a la &art$c$&ac$%' !e a)." +ru&" &ara l"+rar el )6$)" &r"-ec#" !e 'ue-a )et"!"l"+a /ue c"'tr$.u*a' a ee ca).$", a c")" !e la 'ue-a tec'"l"+a !e la $'("r)ac$%' * la c")u'$cac$%' /ue (ac$l$ta' l" &r"ce" * /ue !earr"lla' ca&ac$!a!e ?c"'te'$!", recur", e., ca" &r6ct$c", &r"*ect", )%!ul", tallere, la." &"r c")&ete'c$a, c"'e3era, tut"ra, etc@ ?F$!al+", :arca * Se$'Ec#aluce, 201>1B@ E' ee &r"ce" la !$&"$c$%' !e la * l" !"ce'te a la $''"-ac$%' e (u'!a)e'tal
-Re*p*$""!$! S&"$ U".er*"'$r"$ La re&"'a.$l$!a! "c$al u'$-er$tar$a $'-"lucra c")&"'e'te art$cula!"8 la ("r)ac$%' !e .ue'" &r"(e$"'ale * !e &er"'a e'$.le a'te l" &r".le)a !e l" !e)6, c")&r")et$!a c"' el !earr"ll" !e u &a, la u&erac$%' !e la l$)$tac$"'e &ara l"+rar el .$e'etar * la $'clu$%' "c$al -$'cula'!" u /ue#acer &r"(e$"'al c"' la &r")"c$%' !el !earr"ll" &art$c$&at$-" !e u c")u'$!a! * !el &r"ta+"'$)" "c$al La re&"'a.$l$!a! "c$al u'$-er$tar$a art$cula la !$-era (u'c$"'e /ue !e.era !ee)&e7ar la u'$-er$!a! e' u' 'ue-" &r"*ect" !e &r")"c$%' "c$al c"' &r$'c$&$" 4t$c" * !e !earr"ll" "c$al e/u$tat$-" * "te'$.le, &ara la &r"!ucc$%' * tra')$$%' !e a.ere re&"'a.le * la ("r)ac$%' !e &r"(e$"'ale c$u!a!a'" $+ual)e'te re&"'a.le ?Vallae*, (@ 20 De cara al !ea(" !e te'tar el !earr"ll" "c$al, e e&era /ue la * l" $'te+ra'te !e la c")u'$!a! aca!4)$ca !e Tra.a3" "c$al &ue!a' c"'cretar u re&"'a.$l$!a! "c$al u'$-er$tar$a e'8
17 La (e"tión interna de a E"cuea.7 De )a'era /ue e c"'t$tu*a e' u' )"!el" $'t$tuc$"'al !e !earr"ll" ec" "te'$.le, &ara ("r)ar u'a c")u'$!a! aca!4)$ca * !e 1B
F$!al+" 9la'c", A8 :arca Pe7al-", F * Se$'Ec#aluce Lacleta, M L MOOC8 I''"-ac$%' E!ucat$-a A&l$ca!a U'$-er$!a! !e Sala)a'ca 201> #tt&8 )$ r$a!a'et!"cu)e't10=10==00=MOOCIEAM"!ul"1&!( 20 Vallae* Fra'"$ Re&"'a.$l$!a! "c$al u'$-er$tar$a "r'a!a U'$-er$!a! Nac$"'al !e Tru3$ll" #tt&8u'$ true!u&ePu.l$ cac$"'e"r'a!aRe&"'a.$ l$!a! S " c $al U '$ -er$tar$a&!(
a&re'!$a3e "c$al)e'te e3e)&lar e' relac$%' c"' la $!e't$!a! e $)a+e' !e la carrera e' la U'$-er$!a!, a c")" c"' -al"re c$u!a!a'" e' la &r6ct$ca c"t$!$a'a !e &r$'c$&$" * .ue'" #6.$t" c-$c" '7 La docencia.7 Para &r")"-er el $)&ul" !e tra.a3" &r6ct$c" e' ("r)a !e Pr"*ect" "c$ale, /ue re&"'!a' e $'c"r&"re' la 'ece$!a!e "c$ale reale c")" (ue'te !e e'e7a'a $+'$($cat$-a * &r6ct$ca a&l$ca!a a la "luc$%' !e &r".le)a reale !el !earr"ll" )7 La in!e"ti(ación.7 :e'erar $'-et$+ac$"'e &ara c"'tar c"' ele)e't" te%r$c" * &r6ct$c" art$cula!" a la +et$%' !el !earr"ll" "c$al, .a3" !$-er" )arc" a'alt$c" * c"' etrate+$a art$cul6'!"la c"' l" re/uer$)$e't" !e !$-era "r+a'$ac$"'e "c$ale * c$-$le
-C+'+r$ !e &$"!$! e!+&$'".$ La $'t$tuc$"'e e!ucat$-a !earr"lla' cultura /ue re(le3a' u '"r)a * etrate+$a &ara cu)&l$r u )$$%' * )a'te'er u $'te+r$!a! $'ter'a, 4ta, c"' el t$e)&", +e'era' u'a )a'era !e #acer * !e relac$"'are e' ella Al &aar !el t$e)&" * )a'te'ere $'a)"-$.le, &ue!e' er u' ".t6cul" &ara real$ar l" ca).$" 'ecear$" /ue &er)$ta' ate'!er la !e)a'!a actuale !e l" &r"ce" e!ucat$-" * "c$ale ?Vale'uela, 201021@ Ja* !" a&ect" /ue la EAP !e Tra.a3" S"c$al au)e &ara !earr"llar * ("rtalecer la cultura !e cal$!a! e!ucat$-a8 a@ C")" "r+a'$ac$%' cu*" $'te+ra'te a!/u$ere' 'ue-a $!ea * ace&ta' la re&"'a.$l$!a! !e a&r"-ec#ar la e&er$e'c$a !e t"!" ell" &ara a!ecuare a l" 'ue-" $' &er!er u 'aturalea c")" &arte !e u'a u'$-er$!a! &ú.l$ca * c")" tra')$"ra !e u'a #$t%r$ca $!e't$!a! &r"(e$"'al .@ C")" "r+a'$ac$%' /ue crece * !e.e re-$tal$are a tra-4 !el c"'"c$)$e't" /ue !e.e tra&aar a "tr" * !e l" $'terca).$" * relac$"'e /ue eta.lece' E' ea &er&ect$-a #"*, la a!)$'$trac$%' !el c"'"c$)$e't" a+re+a el e ‐Lear'$'+, )"!al$!a! /ue &r"&e'!e al c"'"c$)$e't" "&"rtu'" * &ert$'e'te ?e' cual/u$er lu+ar * e' cual/u$er )")e't"@, 3u't" al tra!$c$"'al !earr"ll" !e la a$+'atura
#.
$ropue"ta Curricuar de a EA$ de Tra#a-o Socia
La %ormación inte(ra #a"ada en competencia" La EAP !e Tra.a3" S"c$al &ara l" &r"ce" ("r)at$-", au)e el &ara!$+)a !e la e!ucac$%' .aa!a e' c")&ete'c$a !e!e el &e'a)$e't" c")&le3" * "l$!ar$" E' ea l%+$ca, .uca ("r)ar &r"(e$"'ale c"' u'a c"'ce&c$%' &er"'al $'te+ral, cultural * "c$" la."ral "r$e'ta!a al l"+r" !el .$e'etar "c$al a tra-4 !e la $'ter-e'c$%' e' l" &r".le)a "c$ale, &ara u&erar la !$($culta!e * c"'!$c$"'e !el )e!$" "c$al /ue l$)$ta' " $)&$!e' el !earr"ll" #u)a'", la 3ut$c$a "c$al * la "te'$.$l$!a! ec"l%+$ca
21
Vale'uela R"e'ua$+, Ju+" L" $te)a !e cal$!a! e' la $'t$tuc$"'e e!ucat$-a Te'!e'c$a actuale Re-$ta la E!ucac$%' N; 1>2 OEAOAS
La ("r)ac$%' &"r c")&ete'c$a &ara la &r"(e$%' !e Tra.a3" S"c$al e u'a propuesta que parte del aprendi'aje significativo y se orienta a la formación humana integral, como condición esencial de todo proyecto pedagógico; integra la teoría con la práctica en las diversas actividades; promueve la continuidad entre todos los niveles educativos y entre %stos y los procesos laborales y de convivencia; fomenta la construcción del aprendi'aje autónomo; orienta la formación y el afian'amiento del proyecto %tico de vida; busca el desarrollo socioeconómico; y fundamenta la organi'ación curricular con base en proyectos y problemas, trascendiendo de esta manera el currículo basado en asignaturas compartimentadas, dando pie a la construcción de un nuevo modelo conceptual integrador de las competencias, teniendo como base el pensamiento complejo y el desarrollo histórico del concepto de competencia! ?T".%', 2010** +" De eta )a'era, la ("r)ac$%' &"r c")&ete'c$a &ara la &r"(e$%', e .aa e' el a&re'!$a3e +e'era!" a &art$r !e la e&er$e'c$a, la $'te+rac$%' te%r$ca&r6ct$ca * e (u'!a)e'ta e' la "r+a'$ac$%' curr$cular ".re la .ae !e Pr"*ect" * &r".le)a, trace'!$e'!" el tra!$c$"'al currcul" .aa!" e' a$+'atura c")&art$)e'ta!a, a$la!a, !e-$'cula!a * &eu!" &r"&$e!a!e !e u' !"ce'te #$t%r$c" e $ 'tra'(er$.le a "tra a$+'atura La &r"(e$%' !e Tra.a3" S"c$al '" e a3e'a al c"'tet" '$ a l" act"re "c$ale /ue $'teractúa' e' ella, la !$-er$!a! * #eter"+e'e$!a! "c$"ec"'%)$ca, "c$al * cultural e ' la /ue e !earr"lla la -$!a #u)a'a e$+e &"$c$"'a)$e't" te%r$c", )et"!"l%+$c", 4t$c" * &"lt$c" /ue (u'!a)e'te' 'uetr" /ue#acer * e&ac$" !e acc$%' Tra.a3" S"c$al t$e'e u'a c"''"tac$%' #$t%r$ca /ue e$+e !e )a'era &er)a'e'te ("r)a !e $'ter-e'c$%' &r"(e$"'al ac"r!e c"' l" t$e)&" * la re a l $ ! a ! e "c$ale e$te'te, &ara re&"'!er a la !$-era e&re$"'e &r".le)6t$ca !e la cuet$%' "c$al8 la !e$+ual!a!e, la eclu$%', la &".rea * la $'3ut$c$a "c$al /ue $'-"lucra * a(ecta a la &er"'a * u3et" act"re c"' /u$e'e acc$"'a)" &r"(e$"'al)e'te La ("r)ac$%' &r"(e$"'al e' la Ecuela '" au)e la c")&ete'c$a c"'ce&tual$a!a !e )a'era re!ucc$"'$ta * (ra+)e'ta!a &"r u' e'("/ue !e e($cac$a * e($c$e'c$a, )6 .$e' a&ueta &"r u' )"!el" &e!a+%+$c" !"'!e el a&re'!$a3e c"'$!era la ("r)ac$%' #u)a'a $'te+ral * el &r"*ect" 4t$c" !e -$!a, la #a.$l$!a!e !el &e'a)$e't" c")&le3", !"'!e e $'te+re el a.er er, el a.er #acer, el a.er c"'"cer * el a.er c"'-$-$r El currcul" $'te+ra!"r rec"'"ce c")" e3e tra'-erale l" $+u$e'te8 $'-et$+ac$%', e!ucac$%' e' -al"re, a&re'!$a3e er-$c$" "l$!ar$", &r"tecc$%' al )e!$" a).$e'te, +4'er", la !$-er$!a! cultural * la terr$t"r$al$!a!, $'c"r&"r6'!"l" a la act$-$!a!e ("r)at$-a * !e &r"*ecc$%' "c$al &r"&$a !e la carrera A$)$)", crea -'cul" e'tre t"!a la 6rea !el currcul" $'te+ra'!" te"ra * &r6ct$ca . P"r ta't", la ("r)ac$%' $'te+ral .aa!a e' c")&ete'c$a, &er)$te e' u &art$c$&a'te el !earr"ll" &le'" !e &"te'c$al$!a!e * u e't$!" !e la -$!a &r"(e$"'al, art$cula!a al )u'!" &r%$)" * al )e!$" a).$e'te /ue le r"!ea .
22
T".%' Ser+$" F"r)ac$%' $'te+ral * c")&ete'c$a Pe'a)$e't" c")&le3", currcul", !$!6ct$ca * e-aluac$%' Re-$ta I'tera)er$ca'a !e E!ucac$%' !e A!ult" CREFAL 18
5r 6%i co N/ 0) Formación inte(ra #a"ada en Competencia"
c. En%o8ue" $eda(ó(ico" L" e&ec$al$ta !e la c$e'c$a "c$ale, '" e'(re'ta)" a &r".le)a +l".ale !e +ra' e'-er+a!ura e'tre l" /ue !etaca' la $'3ut$c$a "c$al * la $'"te'$.$l$!a! ec"l%+$ca actual, a).a e&re$"'e !e la rec"'($+urac$"'e "c$ale * 'aturale /ue -$-$)" * /ue "' &r"!uct" !e ("r)a !e actuar * !e relac$"'ar'" c")" "c$e!a! E' ee &a'"ra)a, la !$-er$!a!e e #a' #ec#" u' lu+ar c")ú' e' el ece'ar$" "c$al c"'te)&"r6'e" * e$+e' er re&eta!a T"!" ell" )ue-e la re(le$%' ".re la ("r)ac$%' !e &r"(e$"'ale * la e3ecuc$%' !el /ue#acer &r"(e$"'al e' t"r'" a a&$rac$"'e #ac$a u'a -$!a .ue'a, e' el e'te'!$!" !e c")&re'!er * )e3"rar u e'("/ue * &r"ce!$)$e't" !e $'ter-e'c$%' &ara c"'(r"'tar l" ca)&" &r".le)6t$c" * u &r"ce" "c$ale * au)$r el $)&ul" #ac$a )e3"r cal$!a! !e -$!a * .$e'etar "c$al !e la &er"'a, (a)$l$a, +ru&" * c")u'$!a!e Ret")a)" el $!ear$" !e UNESCO /ue &r")ue-e e'("/ue !$(ere'c$ale * &lural$)" cultural c")" ele)e't" ce'trale !e la relac$%' "c$"e!ucat$-a Para ell" e &r"&"'e la $)&"rta'c$a !e u' a&re'!$a3e c")&le3" * c"'truct$-" !e la real$!a! &ara a&"rtar c")" &r"(e$%' a la +e'erac$%' !e 'ue-a ("r)a !e e't$r, -al"rar, &e'ar * actuar e'tre la &er"'a * !e 4ta c"' la 'aturalea Per", e 'ecear$" u' ca).$" !e &er&ect$-a c"+'$t$-a * #u)a'$ta &ara -$-$r e' el )u'!" actual L" e'("/ue &e!a+%+$c" '" "' u' ($' e' )$)" * la )$ra!a !ec"l"'$al !e l" &r"ce" e u' ele)e't" $)&"rta'te &ara e')arcarl" E' e(ect", c"'"cer 'uetra #$t"r$a !e !")$'ac$%' !e!e "tra &er&ect$-a, #implica conocer racionalidades de vida aún vigentes y materiali'adas en un vivir que puede impactar otras racionalidades modernas, con su ritmo propio y sus saberes situados ?:%)e J, E&era'a * Otr", 201> 92, 'e+a!" &"r )uc#" t$e)&" e' la luc#a c$-$l$at"r$a (re'te al &r"+re" c")" )eta * el u.!earr"ll" c")" la ecala $'(er$"r !e la 2
:%)e J, E&era'a * Otr" D$-er$!a!e * !ec"l"'$al$!a! !el a.er e' la C$e'c$a S"c$ale * Tra.a3" S"c$al U'$-er$!a! !e
1B
cla$($cac$%' )u'!$al Se re/u$ere u'a ("r)ac$%' /ue &er)$ta !ec"'tru$r la real$!a! !e'atural$a'!" l" /ue -$e'e !a!" " a'c$"'a!" c")" -er!a! ".3et$-a, ca).$a'!" la &erce&c$%' /ue te'e)" !e te)a " $tuac$"'e /ue au)$)" c")" 'aturale " "c$al)e'te ace&ta!", &ara a)&l$ar u c"'"c$)$e't" * e'te'!$)$e't" #ac$a "tra )a'era !e e'te'!er la real$!a! * !e e'c"'trar "tra $'ter&retac$"'e a 'uetr" &r"ce" &"lt$c", #$t%r$c" * "c$ale Ea re(le$%' crt$ca &er)$t$r6 a la * l" etu!$a'te c"'tru$r 'ue-" c"'ce&t"8 #ac$e'!" c")&arac$"'eK $!e't$($ca'!" el t$e)&" * el e&ac$" e' /ue uce!e' l" #ec#" ?u'a )$ra!a #$t%r$ca@K a l" act"re, u e&er$e'c$a * ("r)a !e e'te'!er la real$!a!, u recur", u -al"reK relac$"'a'!" la 'ue-a $!ea * ela."ra'!" c"'truct" )6 a!ecua!" a ea 'ue-a real$!a! /ue e -a !ecu.r$e'!" La $'te'c$%' !e la ("r)ac$%' e c"'tar c"' etu!$a'te /ue &ue!a' rec"'tru$r u -er$%' !e la real$!a!, relac$"'a'!" l" 'ue-" c"'tru$!" c"' u &r"&%$t" !e -$!a .ue'a &ara la &".lac$"'e, +ru&" e $'!$-$!u", e #ace 'ecear$" te'er ele)e't" &ara ("r) ular &r"*ect" ?" #$&%te$ !e acc$%'@ /ue le &er)$ta' "r+a'$ar la acc$%' &r"(e$"'al c"'$!era'!" el $)&act" /ue &ue!e te'er 'uetra $'ter-e'c$%' !e!e "tr" )arc" !e re(ere'c$a /ue &r")ue-a la &r"!ucc$%' !e a.ere * e&$te)"l"+a !ec"l"'$ale !e!e "tr" a.ere * c"lect$-" /ue la c$e'c$a "c$ale #e+e)%'$ca #a' -e'$!" $+'"ra'!" ecular)e'te Para lle-ar a!ela'te la ("r)ac$%' !e!e !$c#" )arc", la EAP !e Tra.a3" S"c$al au)e /ue "' 'ecear$" c$ert" e'("/ue &e!a+%+$c" /ue &r")ue-a' la ca&ac$!a!e 'ecear$a &ara &er)$t$r al c"'3u't" etu!$a't$l u'a ("r)ac$%' c"'$te'te * c"#ere'te c"' e" &r"&%$t" trace'!e'tale !e ca).$", l" /ue e $'tet$a e' la &ree'te $!ea &la'tea!a e' t"'" ur+e'te8 e' t4r)$'" $'terculturale * !ec"l"'$ale, la 'ece$!a! !e re-$ar la c")&re'$"'e !e l" "c$al, l" $te)a !e c"'"c$)$e't" $'t$tuc$"'al$a!" * la )$)a #$t"r$a ".re la /ue u.*ace' la .ae !$c$&l$'are !el Tra.a3" S"c$al 2> Para ell", la EAP !e Tra.a3" S"c$al au)e el M"!el" E!ucat$-" Sa' Marc" !e!e l" $+u$e'te e'("/ue &e!a+%+$c"8
- Apre!"#$%e Cpe% El a&re'!$a3e c")&le3" e'(at$a tarea aut4't$ca !e a&re'!$a3e, et" e tarea !e la -$!a !$ar$a c")" ute't" c"'cret" &ara la e'e7a'a * el a&re'!$a3e, ta't" &ara la re"luc$%' !e &r".le)a c")" &ara re&"'!er creat$-a)e'te a la e$+e'c$a !el !earr"ll" "c$al ?Va' Merr$W'."er * X$rc#'er, 2012 25@ La )eta e /ue la * l" 3%-e'e &r"(e$"'ale e a!a&te' c"' (le$.$l$!a! a l" ret" /ue el 6).$t" la."ral le &la'tee M"r$' ?1B<>, 1BB<@ 2H, e7ala /ue e' l" )")e't" actuale, e 'ecear$" e' el c"'"c$)$e't" u'$r ?c"'tetual$ar * +l".al$ar@ * au)$r el ret" !e la $'cert$!u).re Au)$r la c")&le3$!a! c")" "r$e'ta!"ra !el a&re'!$a3e, '" u&"'e e&ular la l%+$ca &ara &er)$t$re t"!a la tra+re$"'e Su&"'e )6 .$e' 2<8
2> 25
:%)e J, E&era'a * Otr", O.ra c$ta!a er"e' : Va' Merr$W'."er * X$rc#'er, Paul A D$e &a" &ara el a&re'!$a3e c")&le3"8 U' acerca)$e't" $te)6t$c" al !$e7" $'trucc$"'al !e l" cuatr" c")&"'e'te Ver$%' $'+l4 2012 # tt&8!&ace"u'l.$ttrea)1=201<210 H !$e &a" >C&!( 2H M"r$' E El &ara!$+)a &er!$!" ?1B<>@ e I'tr"!ucc$%' al Pe'a)$e't" C")&le3" ?1BB<@, 2< 9"'$l, K Sa')art, NK T")6, CK Pu3"l, RM 200> U' 'ue-" )arc" &ara "r$e'tar re&ueta a la !$'6)$ca "c$ale8 el &ara!$+)a !e la 20
Una nue!a %orma de u#icar"e en e mundo esde el ambiocentrismo8 /ue -al"ra la $'ter!e&e'!e'c$a e'tre $!e't$!a! #u)a'a e $!e't$!a! !el e't"r'" esde la equidad 8 /ue e'ar."la la ace&tac$%' !e l" $'+ular, l" !$-er" * la e/u$!a! e' la c"'!$c$"'e !e -$!a !e la &er"'a * u &"$.$l$!a!e !e acce" a l" .e'e($c$" !el !earr"ll" esde la relación autonomía - dependencia8 !"'!e l" $'!$-$!u" * "r+a'$ac$"'e +a'e' &"!er e' la aut"'")a * e' la -$'culac$%' c"' re!e $'ter$'t$tuc$"'ale e $'ter!e&e'!$e'te /ue &r"!uce' * +et$"'a' recur"
Una manera de pen"ar e mundo Perspectiva de los sistemas complejos8 l" (e'%)e'" c")" $te)a a.$ert" e' c"'ta'te tarea !e aut""r+a'$ac$%', a &art$r !e l" /ue "curre e' u e't"r'", te'$e'!" e' cue'ta e'tra!a * al$!a, e'("ca'!" el ca).$" " !$'6)$ca $t4)$ca c")" c"'!$c$%' &ara el !earr"ll" #u)a'" c"' !e&l$e+ue !e &"te'c$al$!a!e * ca&ac$!a!e Perspectiva dialógica8 e' e&ac$" !e c"'(lue'c$a !e ele)e't" /ue, a $)&le -$ta, &arece' a'ta+%'$c", &er" /ue e' "tra &er&ect$-a &ue!e' lle+ar a +e'erar c"la."rac$"'e, $'er+$a * !$al"+" !e a.ere
Una manera de actuar en e mundo )on una visión creativa y activa de la vida 8 el (utur" '" et6 &re!eter)$'a!" * e 'ecear$" !ec"'tru$r, &r"&"'er, +etar &"lt$ca "c$ale e $'t$tuc$"'ale alter'at$-a, !$(ere'te * &"te'c$ale )on una %tica pública8 c"'"cer * tra'("r)ar et6 l$+a!" a !eter)$'a!" -al"re #u)a'" !e c"'-$-e'c$a, !"'!e el er #u)a'" a&areca e' el ce'tr" !e la acc$"'e !e !earr"ll" )on un marco de acción ciudadana8 /ue e'ar."le la re&"'a.$l$!a! $'!$-$!ual * c"lect$-a, al er #u)a'" c")" u3et" "c$al !e !erec#", c"' act"ra &"lt$ca * la au'c$%' !e u'a c$u!a!a'a e)a'c$&a!a L" u3et" "' &r"ta+"'$ta !el !e&l$e+ue !e u "c$e!a!e, '" e&era' l" ca).$" $'" )6 .$e' l" $)&ula' .rticulando lo local y lo global 8 L" )$cr" * l" )acr", l" l"cal * l" +l".al, el t"!" * la &arte
E' .ae a eta "r$e'tac$%', el a&re'!$a3e c")&le3" .uca /ue la * l" etu!$a'te +e'ere', $'te+re' * art$cule' c"'"c$)$e't", #a.$l$!a!e * act$tu!e rec"'"c$e'!" l" a&re'!$!" e' la u'$-er$!a!, &ara tra'(er$rl" a $tuac$"'e &r".le)6t$ca reale * c"'creta !e la -$!a c"t$!$a'a * !el tra.a3" !$ar$" c")" tra.a3a!"re "c$ale, &ara !e!e all c"'tr$.u$r a la .ú/ue!a !e "luc$"'e
- C*'r+&'"."*'$ La &"tura c"'truct$-$ta .uca /ue ca!a &er"'a rec"'tru*a u &r"&$a e&er$e'c$a $'ter'a e' relac$%' c"' el ret" !el +ru&" * e' $'teracc$%' c"' el )u'!" e' "c$e!a! ?V$+"t*@, e' u' c"'tet" (a-"ra.le al a&re'!$a3e, c"' u' cl$)a )"t$-ac$"'al !e c""&erac$%' (9arr"",( 28@ De eta ("r)a, la act$-$!a!e e' +ru&" cu)&le' u' &a&el act$-" e' la &art$c$&ac$%' etu!$a't$l e' la 'e+"c$ac$%' !el c"'"c$)$e't" * e' u &r"&$" 2=
9arr"", A'a :a.r$ela Te"ra c"'truct$-$ta !el a&re'!$a3e #tt&8)"'"+ra($ac")tra.a3 " Bte"r$a c"+'$t$-$ta!ela&re'!$ a 3ete"r$ac"+'$t$-$ta!el a&re'!$a3e#t)l 21
a&re'!$a3e Le &la'tea la tarea * re&"'a.$l$!a! !e c"'tru$r $+'$($ca!" * a la -e, le &r"&"rc$"'a la e&er$e'c$a !$recta c"' $tuac$"'e c"'creta ".3et" !e c"'"c$)$e't" :ra' &r"ta+"'$ta el etu!$a'te &er" ta).$4' el !"ce'te /ue !e.e er (ac$l$ta!"r, "r$e'ta!"r * +ua !e ete &r"ce" !e c"'trucc$%' J"*, la c"'!$c$"'e !el a&re'!$a3e, e$+e' la c"'trucc$%' "c$al !el c"'"c$)$e't", art$cula'!" )"!al$!a!e $'teract$-a * c"la."rat$-a !e tra.a3" c"' &r"ce" c"+'$t$-", &$c"l%+$c" &ree'te e' el a&re'!$a3e * la tarea, e'te'!$!" '" "l" &"r u l"+r" e' c"'te'$!", $'" e' el !earr"ll" c"+'$t$-" "c$al A, !$-era &"tura $'teracc$"'$ta, !etaca' u rele-a'c$a !ec$$-a e' el l"+r" !e &r"&%$t" e!ucat$-" C"ll, e7ala /ue la $'teracc$%' e'tre &r"(e"r alu)'" " $'teracc$%' e'tre alu)'" e la )6 !ec$$-a acc$%' &ara el l"+r" !e ".3et$-" e!ucat$-", ta't" e' c"'te'$!", !earr"ll" c"+'$t$-" * #a.$l$!a!e "c$ale ?C"ll, C1BB0@ El C"'truct$-$)" e u'a "&c$%' &$c"&e!a+%+$ca * cultural, a la -e c")" e&ac$" !e $'teracc$%' "c$al (ecu'!a * !$r$+$!a #ac$a la c"'trucc$%' !el c"'"c$)$e't", !"'!e la etrate+$a )e!ular e la rele-a'c$a !el +ru&" !e &are e $'ter!$c$&l$'ar$e!a! e' el a&re'!$a3e
7 $eda(o(&a Co(niti!a E la &e!a+"+a !e la "c$e!a! !el c"'"c$)$e't", '" et6 !et$'a!a ú'$ca)e'te a &r"cear $'("r)ac$%' " a re"l-er &r".le)a, $'" a !ar e't$!" al )u'!" * a '""tr" )$)", a tra-4 !el re!ecu.r$)$e't" c"'ta'te, c"' l" !e)6 * e' e&ac$" culturale, !e 'ue-" e't$!" * $+'$($ca!" ?Zu$'ec#e, 2010 2B@ Se "r$e'ta a (ac$l$tar el al)ace'a)$e't" !e l" a&re'!$!" e' la )e)"r$a !e lar+" &la" * u u" a tra-4 !e la )e)"r$a !e tra.a3" El t$&" !e &er"'a, c$u!a!a'" * &r"(e$"'al /ue e &rete'!e !earr"llar c"' ete )"!el" e crt$c", c"'truct$-" * crea!"r M6 /ue a.er c"'te'$!" ?/ue e $)&"rta'te@ reulta $)&rec$'!$.le /ue la * l" etu!$a'te a&re'!a' a )a'e3ar #erra)$e'ta &ara a&re'!er * /ue u !"ce'te l"+re' re(le$"'ar ".re c%)" c"'tr$.u*e' a ee &r"ce" ?Alea'!er * Jer'6'!e, 1BH= 0 @ E' eta "r$e'tac$%', &ara "r+a'$ar * &la'$($car u &r"&$" etu!$" e 'ecear$" /ue la * l" etu!$a'te cue'te' c"' la (ac$l$tac$%' !e u !"ce'te e' l" $+u$e'te 6).$t" ?R")er" Oc#"a * Otr", 2011 1 @8 Procesos cognitivos básicos8 re(er$!" al &r"cea)$e't" !e $'("r)ac$%' c"' u tra-ea e' t4r)$'" !e ate'c$%', &erce&c$%', c"!$($cac$%', al)ace'a3e * recu&erac$%' /ase de conocimientos8 e'te'!$!a c")" c"'3u't" !e #ec#", c"'ce&t" * &r$'c$&$" /ue e &"ee' * /ue et6' "r+a'$a!" e' ("r)a !e re! 3er6r/u$ca /ue $'te+ra * e -a u)a'!" a l" c"'"c$)$e't" &re-$" [ )onocimientos estrat%gicos8 $'te+ra!a c")" etrate+$a !e a&re'!$a3e * recur" &ara a.er c%)" c"'"cer
2B
Zu$'ec#e Mea, Da'$el 2010 Pe!a+"+a c"+'$t$-a * ("r)ac$%' &"r c")&ete'c$a # tt&8re!!"lac"r+&r"($le.l"+&e!a+"+$ ac"+'$ t$ -a* 0 Alea'!er Pe!raa, Fra'c$c" * Jer'6'!e Per$c", Dal$la M"!el" Pe!a+%+$c" S"c$al C"+'$t$-" #tt&8el$!e#are'etALE ANDERPEDR A\A 1BH=&r$'c$&$"&e!a+"+$c" e t$l" e 'e a' a )"!el"&e!a++$c" 1 R")er" Oc#"a, Clau!$a #tt&8)"'"+ra($ac")tra.a3"=<u)a!ec$)al e&l a'clae )"!e l" c"+'$t$-"u)a!ec$)ale&la'clae)"!el"c"+'$t$-"#t)l 22
[ [ [
[
)onocimiento metacognitivo8 c"'"c$)$e't" ".re c%)" c"'tr"lar * e-aluar l" &r"&$" &r"ce" !e a&re'!$a3e, l" /ue '" &er)$te !eter)$'ar /u4 * c%)" a.e)" * /ue &r"ce" * "&erac$"'e c"+'$t$-a &"'e)" e' &r6ct$ca Pruebas objetivasK a&re'!$a3e )6 )ec6'$c" .prendi'aje cooperativo8 a tra-4 !el tra.a3" l" etu!$a'te e a&r"&$a' !e l" c"'te'$!" a &art$r !e la $'teracc$%' c"' u !e)6 c")&a7er" * c")&a7era * a la -e !earr"lla' #a.$l$!a!e &ara el tra.a3" e' e/u$&", la aut"!$c$&l$'a, la re&"'a.$l$!a!, la "l$!ar$!a! * el !$al"+" !e a.ere 0nse1an'a anticipada de funciones y actividades8 E' la Pr6ct$ca Pre Pr"(e$"'ale, la * l" etu!$a'te &"c" a &"c" e #ace' re&"'a.le !e &e/ue7a &arte !e la act$-$!a! * el e&ert" -a ce!$e'!" re&"'a.$l$!a! !e )a'era $te)6t$ca, #ata /ue el '"-at" alca'a '$-ele u&er$"re !e !ee)&e7" * c")&ete'c$a
7 $eda(o(&a :umani"ta La EAP !e Tra.a3" S"c$al e "r$e'ta &"r u'a &e!a+"+a #u)a'$ta, e' la /ue l" * la etu!$a'te "' e'te $'!$-$!uale, ú'$c", !$(ere'te !e l" !e)6K !e e'tra!a e le e't$e'!e c")" &er"'a c"' $'$c$at$-a, c"' 'ece$!a!e &er"'ale * c")&art$!a, c"' &"te'c$al$!a! &ara !earr"llar act$-$!a!e * &ara "luc$"'ar &r".le)a creat$-a)e'te N" %l" "l" &art$c$&a' c"+'$t$-a)e'te $'" ta).$4' t$e'e' a(ect", $'teree * -al"re &art$culare, a /u$e'e !e.e c"'$!erare e' u &er"'al$!a! t"tal, $'te+ral, c")&le3a * &art$cular De!e eta &er&ect$-a, e )u* $)&"rta'te /ue la * l" etu!$a'te c"'$!ere' l" cur" * te)a a tratar c")" al+" rele-a'te &ara u ".3et$-" &er"'ale, &er(ecc$"'a)$e't" #u)a'" * .ú/ue!a !e ecele'c$a &r"(e$"'al "c$al Para l"+rar ell", el a&re'!$a3e !e.e !e !earr"llare c"' el a&"*" !e t4c'$ca &art$c$&at$-a, a tra-4 !e la cuale !earr"lle' u ca&ac$!a!e !e t")a !e !ec$$"'e, )"-$l$ce' u &r"&$" recur" * e re&"'a.$l$ce' !e l" /ue -a' a a&re'!er S$)ult6'ea)e'te, la EAP !e Tra.a3" S"c$al * u !"ce'te !e.e' !e &r")"-er u' a).$e'te !e !$6l"+", re&et", c")&re'$%' * a&"*" e'tre ell" * #ac$a u etu!$a'te ?:arca, ( 2 @
d. Concepción de $roce"o En"e;ana Aprendia-e 4CO$EA9 La EAP !e Tra.a3" S"c$al au)e la ("r)ac$%' &r"(e$"'al &"r c")&ete'c$a, &"r c"'t$tu$r ete )"!el" el "&"rte (u'!a)e'tal !e l" ca).$" * tra'("r)ac$"'e /ue e' l" )")e't" actuale e -$e'e' &r"!uc$e'!", !e.$!" a l" ca).$" &r"!uc$!" e' la etructura !el e)&le", la )"!er'$ac$%' !e l" &r"ce" &r"!uct$-", el -ert$+$'"" a-a'ce tec'"l%+$c", el u" !e la TIC, la +l".al$ac$%' * la $'ter'ac$"'al$ac$%' !e la cultura, la ec"'")a, la e!ucac$%', e&ec$al)e'te la act$-$!a! u'$-er$tar$a ?Larra', 200H@ La ("r)ac$%' &"r c")&ete'c$a, eta.lece la c"'cate'ac$%' !e a.ere, /ue e' u $'er+$a (a-"rece' u'a c"'ce&c$%' !el er, !el a.er, a.er #acer * a.er c"'-$-$r De!e eta &er&ect$-a e 'ecear$" e' la ("r)ac$%' &r"(e$"'al real$ar ca).$" e' !$(ere'te a&ect"K )et"!"l%+$c", !$!6ct$c" * act$tu!$'ale, !e )"!" /ue "r$e'te' la ("r)ac$%' #ac$a el !e&l$e+ue !e la &art$c$&ac$%' "c$al, c""&erac$%' * et$)ul" !el &e'ar aut%'")" !el alu)'" e' u' e't$!" crt$c", ute'ta!" ".re la .ae !e u' c"'"c$)$e't" 2
:arca Fa.ela, "r+e Lu$ Zu4 e el Para!$+)a Ju)a'$ta e' la E!ucac$%' # tt& 8 r$$al"r+e&ac$"e!uc")e!uc") tall1&!( Larra' U, A'a Mara * :"'6le F Lu$ E!uar!" ?C")&@ Currcul" u'$-er$tar$" .a a!" e' c")&ete'c$a 23
%l$!" e' el /ue e art$cula' c"'"c$)$e't" +l".ale, c"'"c$)$e't" &r"(e$"'ale, e&er$e'c$a la."rale * e&er$e'c$a !e -$!a, &ara &"!er rec"'"cer &r".le)a * 'ece$!a!e !e la real$!a! E' 'te$ e trata !e &r"&e'!er u' a.er e' acc$%' Al+" $)&"rta'te a !etacar e /ue la c")&ete'c$a "' !$(ere'te e' ca!a $tuac$%' * )")e't" E u' c"'"c$)$e't" /ue &re&ara &ara la re"luc$%' !e &r".le)a, "' ca&ac$!a!e c")&le3a /ue &"ee' !$t$'t" +ra!" !e $'te+rac$%' * e )a'$($eta' e' u'a +ra' -ar$e!a! !e $tuac$"'e e&ueta e' l" !$-er" 6).$t" !e la -$!a #u)a'a F$'al)e'te, el )"!el" !e c")&ete'c$a e' la ("r)ac$%' &r"(e$"'al &er)$te e-aluar )e3"r l" a&re'!$a3e al )")e't" !el e+re" * e' la $'erc$%' la."ral &"ter$"r, !e )"!" /ue &ue!e c"'tr$.u$r al a3ute !e la &r"&ueta ("r)at$-a !e cara a l" re/uer$)$e't" &la'tea!" e' la !$-era 6rea !e !ee)&e7" &r"(e$"'al E' cua't" al !$e7" curr$cular * u relac$%' c"' la la."r !e !"ce'c$a, el )"!el" !e ("r)ac$%' &"r c")&ete'c$a, ce'tra la ("r)ac$%' e' el a&re'!$a3e * a&r"&$ac$%' !e l" a.ere )etac"+'$t$-" * '" e' la e'e7a'a Rec"'"ce l" a&re'!$a3e &re-$", cual/u$era #a*a $!" la ("r)a e' /ue (uer"' a!/u$r$!", a )$)" ete )"!el" e'(at$a la ("r)ac$%' &er"'al$a!a !el etu!$a'te * el !earr"ll" !e u &r"&$" &r"ce!$)$e't" * etrate+$a &ara c"'"cer El !"ce'te cu)&le u' 'ue-" r"l !e'tr" !e la ("r)ac$%' &"r c")&ete'c$a, e c"'-$erte e' u' (ac$l$ta!"r e' el !ecu.r$)$e't", tra'(ere'c$a, a!/u$$c$%', cla$($cac$%' * a&l$cac$%' !e c"'"c$)$e't", a la -e /ue act$-a e' el alu)'" la ca&ac$!a! !e a&re'!er &"r )$)"
5r 6%i co N/ 03 $roce"o de En"e;ana * Aprendia -e
24
Matri N/0' Ro de Docente de Tra#a-o Socia)3 ROL DEL DOCENTE SANMARZUINO
ROL DEL DOCENTE DE LA FACULTAD DE CCSS
Pr$"r$a el a&re'!$a3e &ara el Mediador de proce"o l"+r" !e la ca&ac$!a!e !el en"e;ana aprendia-e. etu!$a'te Real$a $'-et$+ac$%' * "r$e'ta el &r"ce" !e &r"!ucc$%' a&l$cac$%' * !$(u$%' !e 'ue-" a.ere
de
Real$a * &r")ue-e la $'-et$+ac$%' c$e't($ca tec'"l%+$ca * #u)a't$ca a c")" la &r"*ecc$%' "c$al * ete'$%' u'$-er$tar$a,
ROL DEL DOCENTE DE LA ESCUELA DE TRA9AO SOCIAL Faciitador de proce"o de aprendia-e2 en"e;a a aprender. I'-et$+a!"r !e la real$!a! "c$al, art$cula u c"'"c$)$e't" a la "c$e!a! a tra-4 !e la &r"*ecc$%' * ete'$%' u'$-er$tar$a
Pr")ue-e el a&re'!$a3eer-$c$" E u' re(ere'te !e -al"re * "l$!ar$" &r$'c$&$" 4t$c"
Pr")"t"r !el a&re'!$a3e e' acc$"'e !e er-$c$", rec$&r"c$!a! * "l$!ar$!a!
Or$e'ta al etu!$a'te !ura'te el &r"ce" !e ("r)ac$%'
Re(ere'te !e -al"re * &r$'c$&$" 4t$c"
Se !ee)&e7a c"' 4t$ca, e't$!" crt$c" * aut"crt$c" * re&"'a.$l$!a! &r"(e$"'al
Or$e'ta!"r !e la $'$c$at$-a etu!$a't$le !ura'te el &r"ce" !e ("r)ac$%' I)&ul"r !e l" !erec#", ec"'%)$c" "c$ale, culturale * &"lt$c"
Matri N/0) Ro de E"tudiante de Tra#a-o Socia ROL DEL ESTUDIANTE DE LA UNI+ERSIDAD
ROL DEL ESTUDIANTE DE CCSS
Pr"ta+"'$ta !e u Act"r ?u3et" /ue &$e'a, actúa, $e'te * !earr"ll" aca!4)$c" -al"ra@ re&"'a.le !e u aut"("r)ac$%', $'te+ral a)&l$ac$%' !e u ca&ac$!a!e * u &le'" !earr"ll" aca!4)$c" $'te+ral ?c"+'$t$-", a(ect$-", a$"l%+$c"@ C"'tru*e relac$"'e &e!a+%+$ca $+'$($cat$-a * !e)"cr6t$ca ?relac$"'e "c$" a(ect$-a, c")u'$cat$-a@, $!e't$($ca'!" * e&rea'!" a!ecua!a * "&"rtu'a)e'te u 'ece$!a!e, #a.$l$!a!e e $'teree ("r)at$-" * )a't$e'e c"la."rac$%', &art$c$&ac$%' act$-a ta't" e' la &la'$($cac$%', e ecuc$%' e u$)$e't" !e u a re'!$a e
ROL DEL ESTUDIANTE DE EA$7 TS C"'truct"r !e c"'"c$)$e't" "c$al a &art$r !e la $'("r)ac$%' e$te'te e' el 6).$t" aca!4)$c" u'$-er$tar$" * "c$al Pr")"t"r !e e&ac$" aca!4)$c" !e !$cu$%' c"lect$-a ".re te)a !e a+e'!a "c$al actual Pr"ta+"'$ta !e u !earr"ll" 4t$c" &r"(e$"'al * &er"'al C"'tru*e relac$"'e
c")" e' el !earr"ll" !e u #a.$l$!a!e !e &e!a+%+$ca, $+'$($cat$-a * ("r)ac$%' $'te+ral * e' u e-aluac$%'
>
Ta't" la )atr$ N;02, c")" la N;0, (uer"' ela."ra!a e' .ae a la c"'clu$"'e +e'era!a e' el taller !"ce'te &ara la ela."rac$%' !e &er($le relac$"'a!" a la ("r)ac$%' u'$-er$tar$a e' el )arc" !e la re("r)a curr$cular, 201 25
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Dearr"lla ca&ac$!a!e !e a&re'!er a a&re'!er ?#a.$l$!a!e !e cuet$"'ar, a'al$ar, c")&re'!er, c"'tetual$ar, $)a+$'ar, crear, c"' &e'a)$e't" !$-er+e'te a c")" tra'("r)ar c"'!$c$"'e "c$ale@ a($r)a u -$$%' &r"&ect$-a, ca&ac$!a! &r"*ect$-a, &ra$ tra'("r)a!"ra 4t$ca * u ca&ac$!a! !e c"'-$-$r !e)"cr6t$ca)e'te
Actúa c"' re&"'a.$l$!a! "c$al, "l$!ar$a c"' la &er"'a * re&eta el )e!$" a).$e'te
Actúa c"' &e'a)$e't" crt$c" * aut"crt$c" &ara a'al$ar e $'ter&retar la real$!a! * crear 'ue-" a.ere
Real$a tra.a3" e' e/u$&" !$c$&l$'ar$" e I'ter!$c$&l$'ar$"
Se !ee)&e7a c")" u' l!er e)&re'!e!"r
Actúa e $'teractúa "c$al)e'te c"' c")&r")$" "c$al, 4t$c", c"' re&"'a.$l$!a! * re&et" !e l" !erec#" #u)a'", la !$-er$!a! cultural * u re&ree'tac$"'ea.ere "c$"culturale * c"' u e't"r'" a).$e'tal, $' !$cr$)$'ac$%' al+u'a &"r !$(ere'c$a !e +4'er", +e'erac$%', cultura Actúa c"' &e'a)$e't" crt$c", aut"cr$t$c" e' la $'-et$+ac$%', a'6l$$ e $'ter&retac$%' c"'tetual$a!a !e u real$!a! "c$al * e' la c"'trucc$%' !e c"'"c$)$e't" c$e't($c" "c$al e' el &r"ce" ("r)at$-" aca!4)$c" u'$-er$tar$" * " !e a.ere e' el 6).$t" "c$al '" u'$-er$tar$" C")&r")et$!" c"' !earr"ll" "c$al, &r"&$c$a * &r")ue-e 'ue-" e&ac$" $'teru.3et$-", c"lect$-" ("r)at$-" te)6t$c" e $'-et$+at$-", c")" &r"cura 'ue-a ("r)a !e a&re'!er e' * la creac$%' c"lect$-a !e 'ue-" a.ere c$e't($c", *" $'terrelac$"'a!" a a.ere "c$" e $'ter culturale, .a3" &er&ect$-a "c$" $'ter tra'!$c$&l$'ar$a * !e actuac$%' e' c"'tet" !e $'cert$!u).re, relac$"'e e/u$tat$-a e $'terculturale * !e ece'ar$" c")&le3" * )últ$&le
e&rea'!" u 'ece$!a!e, #a.$l$!a!e e $'teree ("r)at$-" Part$c$&ac$%' act$-a e' la &la'$($cac$%' !e u a&re'!$a3e * u !earr"ll" e' u ("r)ac$%' $'te+ral * la e-aluac$%' )eta c"+'$t$-a &er"'al * +ru&al A&re'!e a a&re'!er ?cuet$"'a, a'al$a, c")&re'!e, c"'tetual$a, $)a+$'a * crea Act"r re&"'a.le * c")&r")et$!" (re'te a la "c$e!a! * c"' la c"'er-ac$%' !el )e!$" a).$e'te De(e'"r !e l" I'tercultural$!a!
DJ
*
la
I'-et$+a!"r !e la cuet$%' "c$al c"'te)&"r6'ea ?!e)a'!a "c$ale * PS@ S"c$al$a!"r !e u &ra$
Pe'a!"r etrat4+$c", &r"&ect$-" * aut%'")" e' u /ue#acer aca!4)$c" Se !ee)&e7a c")" l!er e' u &r"ce" ("r)at$-" A($a'a la $!e't$!a! 'ac$"'al, $'t$tuc$"'al * &r"(e$"'al C"'"ce e 3 e r c e * ! e ( $ e ' ! e u !erec#" E u' etu!$a'te $'("r)a!", &r"act$-" * /ue e3erce c$u!a!a'a
2H
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
"ND*MENC$N DE L CRE POFSI$+A
27
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
I.
FUNDAMENTACION DE LA CARRERA $ROFESIONAL
La ("r)ulac$%' !el &la' curr$cular !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al, e ute'ta e' l" etu!$" !earr"lla!" re&ect" !e la real$!a! "c$al, ".re el c"'tet" $'ter'ac$"'al * la !$'6)$ca "c$" &"lt$ca 'ac$"'al, a c")" !el a'6l$$ $tuac$"'al !e la &r"&$a carrera, u actuale 6).$t" !e !ee)&e7" &r"(e$"'al * !e)a'!a &r"-e'$e'te !el )erca!" la."ral
'.1. Conte5 )$ll"'e !e &er"'a #a' $!" !e&laa!a &"r la (uera, a caua !e et" c"'(l$ct" " &erecuc$"'e "l" e' 2012, $e'!" el )a*"r !e&laa)$e't" e' 1= a7" * !"'!e )6 !e 15 )$ll"'e #a' $!" re(u+$a!" A$)$)", A)4r$ca Lat$'a * el Car$.e )a't$e'e' a)e'aa late'te !a!" u '!$ce ca!a -e )6 alt" !e -$"le'c$a * !el$'cue'c$a $'ter'ac$"'al, #")$c$!$", cr)e'e -$"le't", $'cre)e't" !e re!e !e 'arc"tr6($c", $car$at", tr6($c" $lc$t" !e !r"+a, !e ar)a * &er"'a, la-a!" !e act$-", etc L" /ue +e'era e+ú' el Pr"+ra)a !e la Nac$"'e U'$!a &ara el Dearr"ll" PNUD 5 ?201>@, el e't$)$e't" !e &recar$e!a! re&ect" a l" )e!$" !e -$!a, la e+ur$!a! &er"'al, el )e!$" a).$e'te * l a &"lt$ca )u'!$al Eta e't$!a! $'clu" a7a!e /ue e &"'!ra' e' r$e+" l" a-a'ce e' el l"+r" !e l" O.3et$-" !el M$le'$" ODM H, &ue la alu! * la 'utr$c$%', &ue!e' -ere r6&$!a)e'te "ca-a!a &"r u'a rece$%' ec"'%)$ca " !eatre 'atural . D$c#a $'cert$!u).re, #a' c"'lle-a!" a la .ú/ue!a !e c"'e'" )u'!$ale, &act" ($cale, &ara /ue &ae c")" l" 'uetr" au)a' c")&r")$" a'te !$c#a te'!e'c$a, c")" 'e+"c$ac$"'e * la c"'trucc$%' !e la A+e'!a !e Dearr"ll" P"t2015 * la &ueta e' )arc#a !el c"'3u't" !e O.3et$-" !e Dearr"ll" S"te'$.le 5
E' a!ela'te al re(er$r'" al Pr"+ra)a !e la Nac$"'e U'$!a &ara el Dearr"ll", e ut$l$ara' la $+la8 PNUD H E' a!ela'te al re(er$r'" a l" O.3et$-" !el M$le'$", e ut$l$ara' la $+la ODM 28
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
N" ".ta'te, el )u'!" actual e c$er'e e' &er$te'te c$cl" !e cr$$ re$tera!a, te'$e'!" !$-era )a'$(etac$"'e A$t$)" a u'a cr$$ cl$)6t$ca, !e la 'aturalea * la !e+ra!ac$%' !e -ar$" $te)a .$"($c" e' el )u'!", reulta!" !e la alta e)$$"'e !e +ae +e'era!" * acu)ula!" &"r la $rrac$"'al ".ree&l"tac$%' &r"!uct$-a !e l" &ae $'!utr$al$a!" * la act$-$!a! #u)a'a, e' )6 !e u' $+l" !e $'!utr$al$ac$%' ete'$-a /ue #a ca).$a!" el cl$)a !el &la'eta, &r"!uc$e'!" el cale'ta)$e't" +l".al )=2 l" cual a!e)6, tra3" a&are3a!" u'a +et$%' $' &rece!e'te !e l" re$!u" %l$!" * l/u$!", /ue e &r"!uce' !e )a'era $'c"'tr"la.le, &ara at$(acer l" 'ue-" &atr"'e !e -$!a c"'u)$ta * !e .$e'etar !e eta "c$e!a!e, cu*" &r"ce" !e a.atec$)$e't" " !e#ec#" !e &r"!uct", $)&l$ca act$-$!a!e c"' alt" +at" !e e'er+a * c"' +ra' +e'erac$%' !e )ater$a $)&"$.le !e !e+ra!ar * !e-"l-ere a la t$erra D$c#" ca).$" cl$)6t$c", e e-$!e'c$a e' el $'cre)e't" !e la (recue'c$a e $'te'$!a! !e l" e-e't" )ete"r"l%+$c", ca).$" e' la &rec$&$tac$"'e * &atr"'e !e !e#$el", $'cre)e't" !el '$-el !el )ar, ca).$" e' la "'a c"tera * ec"$te)a )ar$'", r$e+" !e $'ce'!$" ("retale * !e )a*"r e/ua, c"' +ra-e c"'ecue'c$a ta't" e' la #$!r"l"+a * recur" terretre ?)6 e/ua e' re+$"'e 6r$!a * )6 (e'%)e'" )ete"r"l%+$c" etre)"@, ta).$4' e' la a+r$cultura * e+ur$!a! al$)e'tar$a ?t$erra !e+ra!a!a, &4r!$!a !e e&ec$e !e &la'ta * a'$)ale@, e' la etre)a c"'ta)$'ac$%' * e&ec$al)e'te e' el ca)&" !e la alu!K c"' el $'cre)e't" !e a(ecc$"'e re&$rat"r$a, $'(ecc$"'e !e tra')$$%' -ect"r$al, c6'cer * e'(er)e!a!e cr%'$ca !e+e'erat$-a * el $'cre)e't" !e e'(er)e!a!e tra')$$.le Se &re-4 /ue el cale'ta)$e't", &r"e+u$r6 3u't" c"' ca).$" e' la &lu-$"$!a! * la -ar$a.$l$!a! cl$)6t$ca ?2,@ #ata el 2100, la te)&eratura +l".al )e!$a et6 &r"*ecta!a e' au)e'tar e'tre 1,> * 5,= C, e' relac$%' c"' l" '$-ele !e 1BB0 La OMS ?200H@ c"'clu*% /ue el ca).$" cl$)6t$c" #a.a caua!" )6 !e 150000 )uerte * 5 )$ll"'e !e A7" !e V$!a A3uta!" &"r D$ca&ac$!a! AVAD, ta).$4' re!uc$r6 el P9I )u'!$al e' 5 10 ] Rec"'"c$e'!" la -ul'era.$l$!a! * r$e+" !e l" &ae a'te el ca).$" cl$)6t$c", la c"'er-ac$%' !e la .$"!$-er$!a!, el eta.lec$)$e't" !e )e!$!a !e re!ucc$%' * )$t$+ac$%' !e r$e+" cl$)6t$c", e c"'t$tu*e' e' al+" (u'!a)e'tal &ara l" &aeK ca.e e' t"!" el e't$!" !el t4r)$'" au)$r la !$(ere'c$a!a * &r"&$a re&"'a.$l$!a! $'!utr$al, &ú.l$ca, c")" &rec$" c")&r")$" * recur" a'te eta cr$$ Ta).$4', e e-$!e'c$a la cr$$ al$)e'tar$a !a!a la -"lat$l$!a! !e &rec$" * cr$$ ec"'%)$ca actual, te'$e'!" ell" $)&l$ca'c$a e' la etrate+$a * &"lt$ca )u'!$ale, ea !e!e el $'terca).$" &r"!uct$-"c")erc$al e'tre &ae #ata el c"'u)" &er"'al (a)$l$ar Part$cular)e'te, la cr$$ !e ($'a'c$ar$ac$%', #a $)&acta!" er$a)e'te la ec"'")a real ?)erca'ca@, a c")" e&ec$al)e'te el )erca!" !e l" c"))"!$t$e ?&r"!uct" .6$c" c"' &rec$" ($3a!" e' el )erca!" $'ter'ac$"'al@ e&ec$al)e'te !el &etr%le" ?c"' te'!e'c$a crec$e'te !e!e 2005@ * el $'cre)e't" -el" !e &rec$" ?!u&l$ca!"
<
Te)&eratura )e!$a !e la u&er($c$e terretre au)e't% 0,HC a&r"$)a!a)e'te, $e'!" !" tercera &arte !e ete cale'ta)$e't" &r"!uc$!" !e!e 1B<5 Eta)" $'cre)e'ta'!" la c"'ce'trac$%' at)"(4r$ca !e +ae, /ue atra&a' la e'er+a * el cal"r !el "l, l" /ue a)&l$($ca el e(ect" $'-er'a!er" 'atural /ue #ace #a.$ta.le la T$erra De et" +ae !e e(ect" $'-er'a!er" ?:EI@ el !e )a*"r c"'ce'trac$%' e el !$%$!" !e car."'" ?CO2@ &r"ce!e'te, (u'!a)e'tal)e'te, !el c"'u)" !e c").ut$.le (%$le c")" car.%', &etr%le" * +aK a c")" !e la tala * /ue)a !e ."/ue 29
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
e' u' a7"@ /ue a(ecta er$a)e'te a l" al$)e't" .6$c" =, e&ec$al)e'te !e arr", )a * tr$+", c"' +ra-e $)&act" &ara la )$ta! !e la &".lac$%', &ue )$l )$ll"'e -$-e' c"' !" !%lare !$ar$", !et$'a'!" el =0] !e ell" a u c")&ra !e al$)e't" El ala !e &rec$" !ura'te la cr$$ 200=, #a.ra e)&u3a!" a la &".rea a u'" 100 )$ll"'e !e &er"'a A!e)6, la cr$$ ($'a'c$era * e&eculat$-a &"'e e' e-$!e'c$a la c"'e$"'e e$te'te e'tre )erca!", &rec$" !e la )erca'ca, $'clu" a'te .a3a !e $'ter4, trala!a ca&$tale #ac$a el ca).$" !e &"rta("l$" * "tr" act$-" c")" l" c"))"!$t$e Fact"re !$-er" "' a"c$a!" a !$c#a cr$$ al$)e'tar$a, ea' e' t"r'" al (lu3" !e la "(erta !e)a'!a, al acce" *" !$tr$.uc$%' !e al$)e't" .a3" l%+$ca e&ecula!"ra, '" $e'!" reulta!" !e ecae !e &r"!ucc$%' " e$te'c$a !e al$)e't" E&l$cac$"'e !$-era a"c$a!a a la "(erta * !e)a'!a !el )erca!", "t$e'e' la e$te'c$a !e8 )a*"r c"'u)" * !e)a'!a !e &arte !e C#$'a e I'!$a, cale'ta)$e't" +l".al e $'eta.$l$!a! !el ca).$" cl$)6t$c" * u e(ect" c")" $'u'!ac$"'e, e/ua, c"ec#a a(ecta!a, c"' c"'$+u$e'te !$)$'uc$%' !e al$)e't", c"'lle-a'!" el ca).$" !e &atr"'e !e &r"!ucc$%' * c"'u)", el $'cre)e't" !e l" c"t" !e c").ut$.le, !el tra'&"rte * !e (ert$l$a'te, e'tre "tr" Re+$"'al)e'te, el &a'"ra)a e a+ra-a ta).$4' e' el )arc" !e la a&ertura c")erc$al * la &"lt$ca re+$"'ale !e l$.re c")erc$" /ue (a-"rece' la c"'ce'trac$%' !e t$ erra "r$e'ta!a #ac$a la a)&l$ac$%' !e ec"'")a e&"rta!"ra *" )"'"cult$-", a c")" &"r el )al )a'e3" $'!utr$al !e recur" * !eec#", !e ecae * !e !$tr$.uc$%' $'e/u$tat$-a !e t$erra e #!r$c" J"*, la Or+a'$ac$%' !e la Nac$"'e U'$!a &ara la Al$)e'tac$%' * la A+r$cultura FAOB ?IDJ, 201>@ #a et$)a!" e' =>2 )$ll"'e !e &er"'a a(ecta!a e' 2012 E' Perú, e' el a7" 200=, a&r"$)a!a)e'te el 0,B] !e la &".lac$%' 'ac$"'al u(ra !e !4($c$t cal%r$c" e' u al$)e'tac$%', el cual alca'% al >2,5] !e #"+are rurale * al 2=,B] !e ur.a'" D$c#a $'e+ur$!a! al$)e'tar$a, e a+ra-a &"r la $'e/u$tat$-a !$tr$.uc$%' !el $'+re", /ue ace'túa el !e$+ual acce" a al$)e't" * a(ecta e&ec$al)e'te a l" &".re etre)" ?Pla' 9$ce'te'ar$" 2021@ a c")" &r"&$c$a c"'(l$ct" terr$t"r$ale * !e recur" Part$cular e7ala)$e't" e' ete ece'ar$" +l".al c"rre&"'!e a la cr$$ ec"'%)$ca ($'a'c$era, /ue $)&acta e' eta !4ca!a $' ece&c$%' a t"!" l" c"'t$'e'te E&re$"'e !e ell", "' la re!ucc$%' !el crec$)$e't" !e la ec"'")a )u'!$al /ue &aa !e 2,>] e' 2012 a u' 2,1] e' 201, la !eacelerac$%' !el =0] !e )erca!", la re!ucc$%' !e taa !e crec$)$e't" ec"'%)$c" re+$"'ale, &ae ")et$!" a al+ú' t$&" !e recate e' la U'$%' Eur"&ea ?el &re-$t" e'!eu!a)$e't" eur"&e" !e 110] e' u '$-el !e !eu!a ".re u P9I e' 2022@ " e' el )$)" Eta!" U'$!", la c"'tracc$%' !e l" (lu3" )u'!$ale !e I'-er$%' Etra'3era D$recta IED >0 ?1]@ re&ect" !el a7" a'ter$"r, alca'a'!" '$-ele cerca'" a l" re+$tra!" e' 200B I'clu" e' ete a7", el FMI * CEPAL e' 'uetra re+$%' #a' -e'$!" $te)6t$ca)e'te .a3a'!" u e&ectat$-a !e crec$)$e't" &ara 'uetr" &ae, rec"rta'!" u &r"'%t$c" a'ual !el 2,<] al 2,2] T"!" ell" $'c$!e e' l" c"'(l$ct" * rec"'($+urac$"'e )u'!$ale !e la relac$"'e !e &"!er Se+ú' OCDE, e' .ae a c$(ra !el P9I )u'!$al, #a.ra ca).$" e' l" .l"/ue c"' =
Se+ú' FAO, e'tre )ar" 200<)ar" 200= el &rec$" !e cereale c")" el tr$+" au)e't% 10], "3a e' =<], )a u' 5] * arr" <>] De!e ea (ec#a el &rec$" !e +ra'" e $ 'cre)e't% e' ==] B E' a!ela'te al re(er$r'" a la Or+a'$ac$%' !e la Nac$"'e U'$!a &ara la Al$)e'tac$%' * la A+r$cultura, e ut$l$ar6' la $+la8 FAO >0 E' a!ela'te e' el tet" cua'!" e $'!$/ue la I'-er$%' Etra'3era D$recta, e ut$l$ar6' la $+la8 IED 30
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
)a*"r &"!er )u'!$al Del &"!er &ree'te actual)e'te e' .l"/ue c")"8 Eta!" U'$!" * Eur"&a ?>0]@ * Ete ?2>]@ e' 2011, #ac$a el a7" 200 el &"!er etar6 c"'ce'tra!" e' el .l"/ue !el Ete ?>]@, Eta!" U'$!" * Eur"&a ?0]@ * ($'al)e'te #ac$a el a7" 20H0, e &re-4 la &re!")$'a'c$a !el &"!er !e C#$'a e I'!$a c"' >H] !el P9I )u'!$al La re+$%' Lat$'"a)er$ca'a, tra u'a !4ca!a !e crec$)$e't" ec"'%)$c" !a!" el c"*u'tural e't"r'" !e ala !e &rec$" $'ter'ac$"'ale !e c"))"!$t$e e e'cue'tra e' &er$"!" !e &er$te'te eta'ca)$e't" * !eacelerac$%' ec"'%)$ca, &"r ca!a !e &rec$">1, e' r$e+" !e rece$%', )a'$(eta!a !e!e 2010 * -$'cula!a a la re!ucc$%' ec"'%)$ca )u'!$alK a e&re$"'e !$-era e e-$!e'c$a' e' la re!ucc$%' !e u taa !e crec$)$e't" PI9 re+$"'al >2 ?"l" crec$% u' 2,H], c$(ra $'(er$"r al ,1] re+$tra!" e' 2012@, $e'!" et" '"t"r$" e' 9ra$l ?2,>]@ * M4$c" ?1,]@K ta).$4' el !eter$"r" !e l" t4r)$'" !e $'terca).$" et$)a!" e' 2,=] &ara A)4r$ca Lat$'a, &r$'c$&al)e'te &"r la te'!e'c$a a la .a3a e' l" &rec$" !e l" &r"!uct" )$'er" * )et6l$c", /ue $)&l$ca u' !eter$"r" !el >,H] !e l" t4r)$'" !e $'terca).$" !e C#$le * PerúK a!e)6 !e u &er$te'te taa !e &".rea ?2B,H] e' 2011, 2=,2] e' 2012 ta).$4' !e &".rea etre)a " $'!$+e'c$a &aa !e 11,H] e' 2011 a 11,] e' 2012, )a'te'$e'!" c"'ta'te u $tuac$%'@ * !e$+ual!a! Ta).$4' el &r"!uct" &"r #a.$ta'te > crec$% >,5] e' 2010, ,2] e' 2011 * "l" #a crec$!" 1,B] e' 2012, a7" e' /ue e &r"(u'!$a el !eter$"r" ec"'%)$c" )u'!$al Se !e&laa' la $'-er$"'e #ac$a )erca!" !e la re+$%' '" ".ta'te la $'cert$!u).re )u'!$al A e+ú' CEPAL, e' A)4r$ca !el Sur ?ece&tua'!" 9ra$l@ e c"'"l$!% u' &atr%' ect"r$al !"'!e l" recur" 'aturale e' &art$cular la )$'era (uer"' el &r$'c$&al !et$'" !e la IED ?51] e' 2012@, )$e'tra /ue la )a'u(actura * l" er-$c$", ca&tar"' el 12] * el <], re&ect$-a)e'te Se $'cre)e'tar"' 5,5 -ece e' 'ue-e a7" l" .e'e($c$" /ue la e)&rea tra''ac$"'ale ".tu-$er"' !e u "&erac$"'e e' la re+$%' Lat$'"a)er$ca'a * El Car$.e, &aa'!" !e 20>25 )$ll"'e !e !%lare e' 2002 a 110H< )$ll"'e e' 2011 . D$c#" &r"ce" crt$c" +l".ale, e&rea' la 'ue-a c"'($+urac$%' )u'!$al !e relac$"'e tec'" ec"'%)$ca * !e ($'a'c$ar$ac$%' !ere+ula!a, !e #$&ertec'"crat$ac$%' $)&l$ca'!" "luc$"'e tec'"l%+$ca e($cace &"r e'c$)a !e -al"rac$"'e ec"l%+$ca, 4t$ca * &"lt$ca ?Mara7%', 201@ Part$cular rele-a'c$a a!/u$ere el tra.a3" e' !$c#" reca).$", &r"!uct" !e 'ue-a etructura &r"!uct$-a, !e $''"-ac$%' tec'" &r"!uct$-a eclu*e'te * crec$e'te &"lar$ac$%' ?!ual$ac$%' "c$al@ c"'lle-a'!" a u etrat$($cac$%' * e+)e'tac$%' la."ral * !e $'+re", c")" al acce" etrat$($ca!" a la &r"tecc$%' "c$al Actual)e'te, el e)&le" aalar$a!" e' el ect"r ("r)al e re!uce, )$e'tra /ue la )a*"ra !e la &".lac$%' -$-e .a3" c"'!$c$"'e !e &recar$ac$%' la."ral, c"' tra.a3" '" re)u'era!" " &"r cue'ta &r"&$a ?a+r$cultura !e u.$te'c$a, c")erc$" a).ulat"r$", "tr"@, )uc#" a"c$a!" a $tuac$"'e !e )a*"r -ul'era.$l$!a! a'te la cr$$ * au)$e'!" &r$'c$&$" "l$!ar$" c"lect$-" /ue e -$'cula' c"' la e&a'$%' !e "tra >1
Ca!a !e &rec$" !e al$)e't" e' 201 ?<,=] $'tera'ual e' &r")e!$"@ &"r !ece'" !e &rec$" !el aúcar ?1B]@ * "tr", a(ecta'!" a &ae ce'tr"a)er$ca'", C"l").$aK ta).$4', el &rec$" !e )$'erale * )etale e' 2012 * 201 c")" el c".re ?<,H] $'tera'ual@ a(ecta'!" a Perú, C#$le, a c")" !el "r" ?1,1]@ * el #$err" a(ecta'!" a 9ra$l ?CEPAL, 201>@ * retr"ce" !e u' 2,] !e l" t4r)$'" !e $'terca).$" !e l" &ae e&"rta!"re !e &r"!uct" a+r"$'!utr$ale ?Ar+e't$'a, Para+ua* * Uru+ua*@ De ete )"!", l" t4r)$'" !e $'terca).$" !e l" &ae e&"rta!"re !e #$!r"car.ur" ?9"l$-$a, C"l").$a, Ecua!"r, Tr$'$!a! * T".a+" * Ve'euela retr"ce!$er"' u' 2,=] !e.$!" a )e'"re &rec$" !e e&"rtac$%' ?CEPAL, 201>@ >2 Pa'"ra)a Ec"'%)$c" * S"c$al !e la C")u'$!a! !e Eta!" Lat$'"a)er$ca'" * Car$.e7" 201 CEPAL, 31
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) 201>, Nac$"'e U'$!a > Pa'"ra)a ec"'%)$c" * "c$al CEPAL, 2012
32
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
ec"'")a ?"c$al, c")u'$tar$a, "l$!ar$a, &"&ular@ " )"-$)$e't" alter'" !e c")erc$" 3ut", etc Se trata !e e&er$e'c$a /ue )a't$e'e' u aut"'")a, $')era e' ec"'")a &lurale E' el )u'!", '" ".ta'te, e$te' alre!e!"r !e 200 )$ll"'e !e &er"'a !ee)&lea!a * e' la cr$$ rec$e'te, el !ee)&le" )u'!$al au)e't% ca$ 0 )$ll"'e e'tre 200< 200B, a &ear !el (uerte $'cre)e't" !e la &r"!uct$-$!a! A$)$)", l" alar$" reale e e'cue'tra' eta'ca!", e'tre 2000 2011 au)e'tar"' "l" u' 5] e' la ec"'")a ce'trale * u' 15] e' A Lat$'a * el Car$.e * e re!u3er"' e' Or$e'te Me!$", l" )$)" /ue el &"rce'ta3e !el I'+re" Nac$"'al 9rut" IN9 >> c"rre&"'!$e'te a tra.a3a!"re E' la re+$%', el !ee)&le" a(ecta a&r"$)a!a)e'te a 1= )$ll"'e !e lat$'"a)er$ca'" ?CEPALOIT, 2011@, c"'!$c$"'a!" &"r l" c$cl" ec"'%)$c" * la alta -"lat$l$!a! $'ter'a * eter'aK !"'!e )u3ere * 3%-e'e "' e&ec$al)e'te a(ecta!" ?CEPALOIT, 200>K OIT, 2000] t"tal !e la &".lac$%' ur.a'a "cu&a!a e'8 Uru+ua*, J"'!ura, M4$c", Re& 9"l !e Ve'euela, Re&ú.l$ca D")$'$ca'a, u&era' el 50], e'8 :uate)ala, El Sal-a!"r, Ecua!"r, N$cara+ua, Perú, Para+ua*, C"l").$a * u&era' el H0] e' Et Plur !e 9"l$-$a Part$cular te'!e'c$a crt$ca, !er$-a!a !e &r"ce" a'ter$"re, c"'t$tu*e la &r"(u'!$ac$%' !e la #$t%r$ca !e$+ual!a! * crec$e'te eclu$%' ?tec'"l%+$ca, c$e't($ca, &r"!uct$-a, "c$al, cultural@ al $'ter$"r !e l" &ae * e'tre , c")" la crec$e'te a)&l$ac$%' !e u'a )a$-a "c$e!a! !e tra.a3a!"reeclu$!", c"'t$tu*4'!"e c")" e-$!e'te )a'$(etac$"'e !e l" &r"ce" !e #eter"+e'e$!a! etructural eclu*e'te, &atr"'e etract$-$ta re+$"'ale * la a$)4tr$ca relac$"'e !e &"!er e' cur" D$c#" &r"ce", retr"al$)e'ta' *" et6' a!cr$t" a #$t%r$ca race etructurale re+$"'ale !e eclu$%' * !e$+ual!a!, /ue #"* "' &r"(u'!$a!a e' c"'tet" !e reca).$" )u'!$ale, c"'($+ur6'!"e c")" 'uetra !$t$'t$-a caractert$ca re+$"'al e' eta !4ca!a, a &ear !e la te'!e'c$a * alt$.a3" e' c$(ra re+$"'ale !e crec$)$e't" ec"'%)$c" L" ra+" caractert$c" !e la !e$+ual!a! )u'!$al, c")" te'!e'c$a e-$!e'c$a.a e' 2010 u'a !e$+ual!a! et$)a!a e' 0,H, * la re'ta !el 20] !e la &er"'a )6 r$ca !el )u'!" era 2=,< -ece )6 ele-a!a /ue la !el 20] )6 &".re E'tre 1BB0 * 2010, la !e$+ual!a!e ec"'%)$ca e' l" !e'")$'a!" Pae e' !earr"ll" au)e'tar"' u' 11] ?PNUD, 201>@ Actual)e'te >5, e et$)a /ue l" !" terc$" )6 &".re !e la &".lac$%' )u'!$al, rec$.e' )e'" !el 1] !e l" $'+re" )u'!$ale, )$e'tra /ue el 1] )6 r$c" acu)ula ca$ el 15], a la )$ta! !e la r$/uea !el )u'!" et6 e' )a'" !el 1] )6 r$c" !e la &".lac$%' )u'!$al A!e)6, la =5 &er"'a )6 r$ca !el )u'!", t$e'e' la )$)a r$/uea /ue l" 500 )$ll"'e !e &er"'a )6 &".re ?Fue'teN$e-a * :ala", 201>@ T#")a P$ett* ?201>@ e7ala /ue eta te'!e'c$a a la !e$+ual!a! $+ue $'cre)e't6'!"e, )"tra'!" /ue !ura'te 2000 200< l" $'+re" !e la &arte $'(er$"r !el B0] !e l" aalar$a!" au)e'tar"' u' >], )$e'tra /ue l" !el 0,1] )6 r$c" (ue !el B>], e' t4r)$'" reale, u'a -e a3uta!" l" e(ect" !e la $'(lac$%' S$' e).ar+", ea te'!e'c$a (ue $'terru)&$!a c")" c"'ecue'c$a !e la rece$%', e&ec$al)e'te &"r la !e&rec$ac$%' !e l" -al"re !e la acc$"'e e' )a'" !e ect"re )6 r$c", cu*" >>
E' a!ela'te cua'!" e' el !"cu)e't" e re($era al I'+re" Nac$"'al 9rut" e ut$l$ar6' la $+la8 IN9 >5 Ta).$4' el ^'!$ce !e Dearr"ll" Ju)a'" IDJ 201 &r")e!$" a '$-el )u'!$al e 0,<02 * el ^'!$ce !e Dearr"ll" Ju)a'" a3uta!" &"r !e$+ual!a! IDJD e 0,5>1 A$)$)", el C"e($c$e'te !e !e$+ual!a! #u)a'a e !e 22,= * el ^'!$ce !e De$+ual!a! !e +4'er" e 0,>51 ?PNUD, 201>@ 33
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
$'+re", $' e).ar+" (uer"' recu&era!" e' %l" u' a7" )6 tar!e, !e)"tra'!" /ue '" e trata %l" !e u'a cuet$%' !e e/u$!a! "c$al, $'" /ue el e'a'c#a)$e't" !e ea !$(ere'c$a e' la ".te'c$%' !e r$/uea, &r"!uce u'a !e)a'!a a t"!a luce $'u($c$e'te &ara a."r.er 'uetra crec$e'te ca&ac$!a! &r"!uct$-a E' ete a7", e+ú' c$(ra !el 2nforme 3undial de esarrollo 4umano *567 !el PNUD, el ra+" caractert$c" )u'!$al, e el $'cre)e't" !e la !e$+ual!a! e' l" $'+re", a(ecta'!" $'clu" a &ae c"' !earr"ll" #u)a'" )u* alt" c")" ta).$4' l" '$-ele alt" !e $'e/u$!a! e' e!ucac$%' ?+e'erac$"'e !e e!a! )6 a-a'a!a c"' a'al(a.et$)" * l" )6 3%-e'e, c"' !$($culta!e &ara &aar !el '$-el !e &r$)ar$a a ecu'!ar$a@ au'/ue, e' t4r)$'" +e'erale, ete a7" el '$-el !e !e$+ual!a!, e #a re!uc$!" l$+era)e'te e' la re+$"'e, !e.$!" &r$'c$&al)e'te a la !$)$'uc$%' !e la $'e/u$!a! e' el 6).$t" !e la alu! e' l" últ$)" a7", au'/ue la taa +l".al !e &r"+re" e et6 rale't$a'!" De!e u'a )$ra!a !e la !$(ere'c$a re+$"'ale, la ele-a!a !e$+ual!a! e' la !$tr$.uc$%' !e $'+re" ?H]@ e' A Lat$'a e u'a te'!e'c$a "te'$!a * #a )a'te'$!" -ar$ac$"'e !e ecaa $+'$($ca'c$a Se+ú' CEPAL ?201>@ l" !at" rec$e'te !$&"'$.le, $'!$ca' /ue el /u$'t$l )6 &".re ca&ta e' &r")e!$" u' 5] !e l" $'+re" t"tale, c"' &art$c$&ac$"'e /ue -ara' e'tre )e'" !el >] e' 9"l$-$a, J"'!ura, Para+ua* * Re&ú.l$ca D")$'$ca'a * el 10] e' Uru+ua*, )$e'tra /ue la &art$c$&ac$%' e' l" $'+re" t"tale !el /u$'t$l )6 r$c" &r")e!$a el ><], c"' u' ra'+" /ue -a !el 5] ?Uru+ua*@ al 55] ?9ra$l@ Se+ú' el PNUD, $ .$e' la !e$+ual!a! e' l" $'+re" #a au)e'ta!" e' -ar$a re+$"'e !el )u'!", l" '"t"r$" e la &er$te'c$a !e A)4r$ca Lat$'a * El Car$.e, c")" la re+$%' c"' )a*"r !e$+ual!a! !el )u'!", a &ear !e re+$trar le-e ca!a e' !e$+ual!a! +e'eral ete a7" A$)$)", !$c#a $tuac$%' e a+ra-a al cla$($car l" &ae e+ú' u ^'!$ce !e Dearr"ll" Ju)a'" a3uta!" &"r la De$+ual!a! IDJD >H, alca'a'!" u' lu+ar )6 .a3" e' la cla$($cac$%', /ue cua'!" e cla$($ca' e+ú' el ^'!$ce !e Dearr"ll" Ju)a'" IDJ ><, e'tre ell" Perú ?.a3a !e &"$c$%' e '!$ce 0,<< IDJ a 0,5H2 IDJD@, 9ra$l * C#$le, /u$e'e &ree'ta' ta).$4' +ra'!e ca).$" !el IN9 &er c6&$ta cua'!" e &r"!uce ete a3ute, !e.$!" a u ele-a!a !e$+ual!a! E' la re+$%', ta).$4' e a&rec$a' ca).$" e' la &"$c$%' * cla$($cac$%' !el IDJ 201>, ".er-6'!"e /ue8 C#$le ?>1@ * 9ra$l ?>@, Perú ?=2@, Ecua!"r ?B=@, C"l").$a ?B=@, Para+ua* ?111@, J"'!ura ?12B@ N$cara+ua ?12@ * Ja$t ?1H=@ De "tr" la!", "tr" e-$!e'c$a' retr"ce"8 Ve'euela ?H<@ * M4$c" ?<1@ /u$e'e .a3a' 1 &"$c$%' Der$-a!" !e ell", l" &ae "r!e'a!" e+ú' &uet" * '$-el IDJ, etara' e' !earr"ll" #u)a'" )u* ele-a!"8 C#$le, e' !earr"ll" #u)a'" ele-a!"8 Uru+ua*, Pa'a)6, Ve'euela, C"ta R$ca, M4$c", 9ra$l, Perú, a)a$ca, C"l").$a, Ecua!"r, Re&ú.l$ca D")$'$ca'a * e' !earr"ll" #u)a'" )e!$"8 Para+ua*, 9"l$-$a, El Sal-a!"r, :uate)ala, J"'!ura Ra"'e !e ell" e a"c$a' a la +et$%' !e &"lt$ca &ú.l$ca, &atr"'e &r"!uct$-", e'tre "tr" N" ".ta'te, !$c#a !e$+ual!a!e "' -$-$!a !$(ere'c$a!a)e'te, .a3" cr$ter$" cla$($cat"r$" * !$cr$)$'at"r$" euale, +e'erac$"'ale, 4t'$c" culturale, terr$t"r$ale, c"'($+ura'!" +ru&", &ue.l", c")u'$!a!e, &r$-a!a !e !erec#", 3ut$c$a * u3eta a !$cr$)$'ac$%' *" -$"le'c$a >H
E' a!ela'te al re(er$r'" al ^'!$ce !e Dearr"ll" Ju)a'" a3uta!" &"r la De$+ual!a!, etare)" ut$l$a'!" la $+la8 IDJD >< Del )$)" )"!", al re(er$r'" al ^'!$ce !e Dearr"ll" Ju)a'", etare)" ut$l$a'!" la $+la8 IDJ 34
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
De acuer!" c"' la 9rec#a !e :4'er" :l".al, e+ú' 2nforme 8lobal de la /recha de 8%nero !el F"r" Ec"'%)$c" Mu'!$al, ?Octu.re, 201>@, la .rec#a e' &art$c$&ac$%' * "&"rtu'$!a! ec"'%)$ca e a#"ra !el H0] e' t"!" el )u'!" * e #a cerra!" %l" e' u' cuatr" &"r c$e't" re&ect" !el 5H] e' el a7" 200H cua'!" el F"r" Ec"'%)$c" c")e'% a )e!$rla E' .ae a eta tra*ect"r$a, $ c"'t$'úa' 4ta )$)a c"'!$c$"'e, cerrar &"r c")&let" la .rec#a le t")ar6 =1 a7" al )u'!" Ete B; I'("r)e re-ela /ue, e' l" 1>2 &ae, la .rec#a !e +4'er" e )6 etrec#a e' t4r)$'" !e alu! * u&er-$-e'c$a ?BH]@ * 5 &ae #a' cerra!" la .rec#a &"r c")&let" ?$'clu*e'!" tre &ae /ue #a' cerra!" 4ta e' l" últ$)" 12 )ee@ La .rec#a !el l"+r" e!ucat$-", e la $+u$e'te .rec#a )6 etrec#a ?B>]@ e' t"!" el )u'!" * 25 &ae la #a' cerra!" &"r c")&let" M$e'tra /ue la .rec#a !e +4'er" e' &art$c$&ac$%' * "&"rtu'$!a! ec"'%)$ca $+ue retraa!a * la .rec#a !e &"te'c$ac$%' &"lt$ca, e )6 a)&l$a aú' ?%l" 21]@, a &ear !e /ue e eta 6rea la /ue )a*"r a-a'ce #a &ree'ta!" !e!e 200H A '$-el )u'!$al, 12 Pae !e Eur"&a * A$a Ce'tral, "cu&a' la 20 &r$)era &"$c$"'e !el '!$ce E' A$a * el Pac($c", !etaca' F$l$&$'a c")" )e3"r &"$c$"'a!" !e la re+$%', c"' Nue-a \ela'!a ?1@ * Autral$a ?2>@ E' Me!$" Or$e'te * el N"rte !e (r$ca, Xua$t, "cu&a el lu+ar 11 E' (r$ca u.a#ar$a'a, !etaca' tre &ae e' la 20 &r$)era &"$c$"'e !el '!$ce, &r$)er" Rua'!a, e+u$!" !e 9uru'!$ ?1<@ * Su!6(r$ca E' el +ru&" 9RICS, la 'ac$%' )e3"r &"$c$"'a!a e Su!6(r$ca ?1=@, a&"*a!a c"' (uerte reulta!" e' &art$c$&ac$%' &"lt$ca 9ra$l e el $+u$e'te ?<1@, e+u$!" !e Ru$a ?<5@, C#$'a ?=<@ e I'!$a ?11>@ De!e el a'6l$$ re+$"'al Lat$'"a)er$ca'", e a&rec$a /ue N$cara+ua u.$% cuatr" &"$c$"'e ?a H; lu+ar, $e'!" u'" !e l" 10 &ae /ue a&arece' e'tre la 50 &r$)era &"$c$"'e ete a7"@ * a($a'a u &"$c$%' re+$"'al !e l$!era+" e' &ar$!a! !e +4'er", &"r %l$!" !ee)&e7" e' el ac"rta)$e't" !e la .rec#a !e alu!, e!ucac$%' * &"lt$ca Ar+e't$'a, )e3"r% !e &"$c$%' > a 1, Perú, u.$% !el $t$" =0 al >5 * C#$le, a-a'% 25 &"$c$"'e #ata el lu+ar HH La ca!a !e 'ue-e lu+are !e 9ra$l #ata el &uet" <1 "curr$% a &ear !e #a.er cerra!" e$t"a)e'te u .rec#a !e +4'er" relat$-a al l"+r" e!ucat$-", la alu! * u&er-$-e'c$a M4$c", #a ca!" al &uet" =0 reulta!" !e la re!ucc$%' !e la re&ree'tac$%' !e )u3ere e' la &"lt$ca, &er" l" c"'trarreta c"' )e3"ra e' la .rec#a !e &art$c$&ac$%' e' la (uera la."ral e $'+re" Se+ú' el PNUD, e' cua't" a la !e$+ual!a! !e +4'er" a '$-el +l".al, e e-$!e'c$a /ue el ^'!$ce !e Dearr"ll" !e :4'er" ID: >=, &ara la )u3ere e u' =] )6 .a3" /ue el !e l" #").re, -ar$a'!" e+ú' &ae S"l" e' 1H &ae ?e'tre ell" Ar+e't$'a, Uru+ua*@, l" -al"re !el IDJ !e la )u3ere "' $+uale " u&er$"re al !e l" #").reK e' al+u'" "' atr$.u$!" al )a*"r re'!$)$e't" ec"lar " la e&era'a !e -$!a )6 alta &ara la )u3ere S$' e).ar+", el ID: )uetra /ue la !$&ar$!a! !el $'+re" 'ac$"'al .rut" &er c6&$ta e )u* ele-a!a a '$-el +l".al, el !e l" #").re e )6 !el !".le /ue el !e la )u3ere A el ID:, )uetra u' !ece'" +e'eral !e la !e$+ual!a! !e la )u3ereK $' e).ar+", a &ear !e la )e3"ra re+$tra!a e' el 6).$t" !e la alu!, !e u' $'cre)e't" +ra!ual e' )ater$a !e e!ucac$%' * re&ree'tac$%' &arla)e'tar$a, $+ue rea+a!" el e)&"!era)$e't" !e la )u3er
>=
E' a!ela'te al re(er$r'" al ^'!$ce !e Dearr"ll" !e :4'er" e etar6' ut$l$a'!" la $+la8 ID: 35
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
E' 'uetra re+$%', !$(ere'c$a $+'$($cat$-a, e &ue!e' a&rec$ar e' el 6).$t" !e tra.a3", a"c$a!a a (act"re c")" el e", la e!a! * el t$&" !e e)&le" Per$te la !$-$$%' eual !el tra.a3", !e!$ca'!" la )u3ere )uc#a )6 #"ra al !a al tra.a3" !")4t$c" '" re)u'era!" /ue l" #").re, a &ear !e la crec$e'te $'c"r&"rac$%' !e la )u3ere al tra.a3" re)u'era!", la cual '" #a $!" c")&e'a!" c"' la )a*"r &art$c$&ac$%' !e l" #").re e' el tra.a3" !")4t$c" E'tre la caractert$ca re+$"'ale, !etaca la 3"r'a!a la."ral )e!$a, /ue $+ue $e'!" $'te'$-a * ete'a ?u&er$"r al l)$te !e >0 #"ra e)a'ale@ '" a&rec$6'!"e te'!e'c$a #ac$a u re!ucc$%', !$(ere'c$a!a a la )a*"ra !e &ae eur"&e" ?&r")e!$" < #"ra e)a'ale@ Ta).$4', la .rec#a alar$al &er$te * "c$la e' u' a)&l$" ra'+"8 l" $'+re" alar$ale !e )u3ere &erua'a, "' $'(er$"re e' 25,1] al !e l" #").reK e' la )u3ere -e'e"la'a, la .rec#a lle+a "l" al 2] A ell" e u)a u'a crec$e'te &".rea !e t$e)&", c")" reulta!" !e la !$($culta! !e la )u3ere &ara cu.r$r $)ult6'ea)e'te c"' el tra.a3" la 'ece$!a!e !e $'+re" )"'etar$" * la !e)a'!a !e cu$!a!" * tra.a3" re&r"!uct$-" !e'tr" !e l" #"+are La &r"&"rc$%' !e )u3ere ur.a'a, $' $'+re" &r"&$" &er$te, $ e' 200= u' 1,=] !e la )u3ere '" c"'ta.a' c"' $'+re" &r"&$", 4ta &r"&"rc$%' #a .a3a!" le-e)e'te a u' 0,>] ?e'tre 2010 2011@ )$e'tra /ue la &r"&"rc$%' !e #").re e' la )$)a c"'!$c$%' lle+a.a "l" al 12,] E' el ca" !e Perú, la )u3ere ur.a'a $' $'+re", alca'a al 2=] * #").re al 1>] * e' "'a rurale, au)e'ta a <] * 1H] re&ect$-a)e'te Ta).$4', e c"'tata' !$(ere'c$a !e la )u3ere e+ú' +ru&" etar$"8 el 5<] !e )u3ere &".re !e 15 2> a7" '" !$&"'e' !e $'+re" &r"&$", &r"&"rc$%' /ue .a3a al ] e' el +ru&" !e 5 >> a7" Perú, t$e'e el )e'"r &"rce'ta3e ?<5]@ !el alar$" !e la )u3ere e' c")&arac$%' c"' el !e l" #").re A$)$)", la !$&ar$!a!e !e $'+re" (e)e'$'" e'tre &ae, "' c"'$!era.le8 e' N$cara+ua la )u3ere $' $'+re" ace'!a' al 50] * e' J"'!ura, 9"l$-$a ?Eta!" Plur$'ac$"'al !e@ * Para+ua*, la &r"&"rc$%' alca'a.a al 2], el 0,H] * el 2,H] re&ect$-a)e'te, al )$)" t$e)&" /ue e' Uru+ua* e re!uca al 15,5] E' la "'a rurale, e' 2010 el &"rce'ta3e !e )u3ere $' $'+re" &r"&$" lle+a.a al >1,>], e' c")&arac$%' c"' el 1>,B] !e l" #").re La !$(ere'c$a e'tre &ae, "' aú' )a*"re e' eta "'a M$e'tra e' N$cara+ua el <2,B] !e la )u3ere rurale '" te'a' $'+re" &r"&$", e' 9"l$-$a eta c$(ra lle+a.a al 52,2] Et" !" ca" crt$c", c"'trata' c"' Uru+ua*, cu*a &r"&"rc$%' e 21,2], e&l$ca.le e' &arte &"r te'er )a*"r c".ertura !el $te)a &re-$$"'al &ara la )u3ere !e H5 a7" * )6 ?=5,1] e' 200<@ Se a&rec$a a$)$)", /ue la &r"&"rc$%' !e )u3ere $' $'+re" &r"&$", #a !$)$'u$!" )6 r6&$!a)e'te e'tre l" +ru&" )6 &".re, /ue e'tre l" '" &".re e'tre 1BB> 2010K e' !$c#" &er"!", la &r"&"rc$%' !e )u3ere $'!$+e'te $' $'+re" &r"&$", !$)$'u*% !el H>] al >5], )$e'tra /ue e' el +ru&" !e la )u3ere '" &".re, la re!ucc$%' (ue !el 5,<] al 25,<] Se a&rec$a ta).$4', !$(ere'c$a $'ter+e'erac$"'ale e'tre )u3ere, alre!e!"r !e 2010 20118 la .rec#a e$te'te e'tre )u3ere &".re * '" &".re $' $'+re", e' el +ru&" !e 15 2> a7", era !e 20 &u't" &"rce'tuale * e' el +ru&" !e 25 2> a7" !e 1= &u't" &"rce'tuale La taa !e !ee)&le" !e l" 3%-e'e, !u&l$ca la taa c"rre&"'!$e'te al t"tal !e la &".lac$%', a(ecta'!" e&ec$al)e'te a la 3%-e'e !e )e'"re $'+re" De "tr" la!", +ra' &r"&"rc$%' !e )u3ere )a*"re !e H0 a7", '" &erc$.e' $'+re" &r"&$", !e.$!" a u #$t"r$al !e tra.a3" tra'curr$!" e' el 6).$t" !e la tarea !e cu$!a!" " !el 36
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
tra.a3" '" re)u'era!"K " a u tra*ect"r$a la."rale, -$'cula!a a $te)a la."rale '" c"'tr$.ut$-", /ue +e'era' )"'t" !e &e'$"'e )u* .a3" " /ue t$e'e' &er"!" &r"+ra)a!" !e e'tre+a !e ("'!", /ue '" +ara't$a' u e'tre+a !ura'te t"!a la -e3e, " .$e' &"r &erte'ecer al tra.a3" $'!e&e'!$e'te $'("r)al, e' el /ue '" c"'tr$.u*er"' a u' ("'!" !e &e'$"'e El 2<] !e la )u3ere !e )6 !e H0 a7" !e "'a ur.a'a * el 0] !e )u3ere !e "'a rurale !e )6 !e H0 a7", '" &erc$.e' $'+re" &r"&$", $e'!" )6 +ra-e e' N$cara+ua, !"'!e la )u3ere )a*"re $' $'+re" &r"&$" !e "'a ur.a'a lle+a' al <=], $)$lar &a'"ra)a e e'cue'tra e'8 Para+ua* ?B]@, M4$c" ?5]@, C"l").$a ?>,5]@, Ecua!"r ?2,H]@, Re&ú.l$ca D")$'$ca'a ?0]@, J"'!ura ?2H,2]@ * Perú ?2>,]@ A$)$)", la !e$+ual!a!e 4t'$ca culturale, ae'ta!a e' raa, c"'($+ura' u'a &r".le)6t$ca #$t%r$ca c"' &art$culare e&re$"'e * re&ercu$"'e e' 'uetra re+$%' A '$-el )u'!$al, l" &ue.l" "r$+$'ar$", re&ree'ta' u' 5 ] !e la &".lac$%' t"tal * el 15 ] !e &er"'a &".re !el )u'!", eta'!" u'a tercera &arte !e ell", e' c"'!$c$"'e !e etre)a &".rea ruralK a$)$)", tre cuarta &arte !e l" &".re !el )u'!" -$-e' e' "'a rurale, !"'!e l" tra.a3a!"re a+rc"la t$e'e' la &re-ale'c$a )6 alta !e la &".rea, e' "cu&ac$"'e !e .a3a &r"!uct$-$!a!, !e"cu&ac$%' etac$"'al * alar$" .a3", a(ecta!" ca!a -e )6 &"r l" ca).$" e' l" &atr"'e cl$)6t$c" ?PNUD, 201>@ A '$-el re+$"'al, e$te' alre!e!"r !e >00 +ru&" $'!+e'a /ue, re&ree'ta' e'tre >0 * 50 )$ll"'e !e &er"'a ?Sta-e'#a+e', 1BBHK PNUD, 200>@ * 120 )$ll"'e !e a(r" !ece'!$e'te, /ue re&ree'ta' alre!e!"r !el ] !e la &".lac$%' re+$"'al, a!e)6 !e )$+ra'te !e !$-era "tra raa La re+$%', '" "l" t$e'e !$t$'c$%' !e &".lac$%' $'!+e'a * '" $'!+e'a, $'" a u -e 4ta &".lac$%' e !$-er$($ca e' 'ac$"'al$!a!e !$-era, (a)$l$a * a+ru&ac$"'e l$'+_t$ca El &a'"ra)a re+$"'al, re&ect" a eclu$%', !$cr$)$'ac$%', !e$+ual!a!e a"c$a!a al "r$+e' rac$al * 4t'$c", e-$!e'c$a te'!e'c$a "te'$!a e' el '" acce" a recur" * &"!er !e !ec$$%' $'!$-$!ual * c"lect$-a, $'("r)ac$%', a!e)6 !e la )a*"r $'c$!e'c$a !e la &".rea, )e'"r $'+re", ec"lar$!a! * e&era'a !e -$!a, )a*"r )"rtal$!a! $'(a't$l * )ater'a * )e'"r acce" a la alu.r$!a! * er-$c$" .6$c" S$tuac$%' aú' &er$te'te, a &ear !el rec"'"c$)$e't" !e l" !erec#" a '" !$cr$)$'ac$%', !e !erec#" e&ec($c" !e l" &ue.l" $'!+e'a, la '"r)at$-$!a! $'ter'ac$"'al -$+e'te * l" &r"+ra)a !e acc$%' !e !$-era C"'(ere'c$a I'ter'ac$"'ale, rec")e'!a'!" )e!$!a &ara e'(re'tar * !$)$'u$r !$c#a $'e/u$!a!e J"*, l" ca).$" ec"'%)$c", cl$)6t$c", #a' $'c$!$!" e' la $tuac$%' !e l" &ue.l" $'!+e'a, /u$e'e a &ear !e -$-$r aú' e' +ra' )a*"ra e' 6rea rurale !e.$!" a la tra'("r)ac$"'e #a' te'$!" /ue )$+rar !e.$!" al !eter$"r" a).$e'tal, la &re$%' !e)"+r6($ca ".re la t$erra * l" recur", l" ca).$" tec'"l%+$c" * "tr" (act"re, e #a &r"!uc$!" !e&laa)$e't" #ac$a la c$u!a!e e' .uca !e tra.a3", e+ur$!a! * eta.$l$!a! ?Sta-e'#a+e', 1BBH@ N" ".ta'te, )a't$e'e' #eter"+e'e$!a! terr$t"r$al e-$!e'teK #a* &ae cu*a &".lac$%' $'!+e'a $+ue $e'!" )a*"r)e'te rural ?Pa'a)6@ * "tr" e' l" /ue la )a*"ra re$!e e' 6rea ur.a'a ?C#$le@ Eta te'!e'c$a, $'c$!e' e' la .rec#a !e acce" a l" .$e'e * er-$c$" &ú.l$c" * e' u a'6l$$ "c$" !e)"+r6($c"
37
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
E' 'uetr" &a, el I't$tut" Nac$"'al !e Eta!t$ca e I'("r)6t$ca ?INEI@ >B, #a $!e't$($ca!" a `B1B,1> &er"'a )a*"re !e 5 a7" c")" $'!+e'a a &art$r !e u le'+ua )ater'a ?1H] !el t"tal !e la &".lac$%' e' !$c#" ra'+" !e e!a!@ P"r "tr" la!", e' la A)a"'a &erua'a e e'cue'tra la )a*"r !$-er$!a! l$'+_t$ca !e t"!a A )4r$ca, &ue reú'e 1 (a)$l$a l$'+_t$ca a+ru&a!a e' H0 et'$a !$t$'ta, l" /ue #ace !el Perú u'" !e l" &ae c"' )a*"r !$-er$!a! cultural * #u)a'a !el )u'!" Ta).$4' la !e$+ual!a!e $'ter+e'erac$"'ale, "' e-$!e'te, a(ecta'!" a la '$7e 3u-e'tu! * a!ult" )a*"re &r$'c$&al)e'te E &re-$$.le a '$-el )u'!$al, /ue !e ca!a 100 '$7" /ue -$-e' e' l" &ae !e'")$'a!" e' !earr"ll" ?!"'!e -$-e el B2 ] !e t"!" l" '$7"@, < '" u&erar6' l" 5 a7" !e e!a!, '" e re+$trar6 el 'ac$)$e't" !e 50, a c")" H= '" rec$.$r6' e!ucac$%' e' la &r$)era $'(a'c$a, 1< 'u'ca e )atr$cular6' e' la ecuela &r$)ar$a, 0 u(r$r6' retra" e' el crec$)$e't" * 25 -$-$r6' e' la &".rea Ta).$4' cerca !e 15H )$ll"'e !e '$7" u(re' retra" !el crec$)$e't", c")" c"'ecue'c$a !e la !e'utr$c$%' * la $'(ecc$"'e, la !e'utr$c$%' c"'tr$.u*e al 5 ] !e la )uerte "ca$"'a!a &"r el ara)&$%', la )alar$a, la 'eu)"'a * la !$arrea De.$!" a la (alta !e 'utr$c$%', a$te'c$a )4!$ca * et$)ulac$%' .6$ca e'ca)$'a!a al (")e't" !e u' crec$)$e't" a'", )uc#" '$7" &".re lle+a' a la eta&a ec"lar $' etar &re&ara!" &ara el a&re'!$a3e, c"' .a3" re'!$)$e't" e' la clae, re&$te' cur" * t$e'e' u'a )a*"r &r".a.$l$!a! !e a.a'!"'ar l" etu!$" I'clu" a l" e$ a7" " e' el )")e't" !e $'+rear a la ecuela, u' '$7" &".re *a &ue!e etar e' !e-e'ta3a ?IDJ PNUD 201@ E' 'uetra re+$%' Lat$'"a)er$ca'a50, u' >0,5] !e '$7a, '$7" * a!"lece'te "' &".re, !e ell" el 1H,] e e'cue'tra e' $tuac$%' !e &".rea etre)a Et" $)&l$ca /ue la &".rea $'(a't$l t"tal a(ecta a <0,5 )$ll"'e !e &er"'a )e'"re !e 1= a7", la &".rea etre)a a 2= )$ll"'e, e !ec$r u'" !e ca!a e$ e etre)a!a)e'te &".re Se )uetra' !$(ere'c$a $'trarre+$"'ale8 e' 9"l$-$a, El Sal-a!"r, :uate)ala, J"'!ura, N$cara+ua * Perú el &r")e!$" !e &".rea $'(a't$l etre)a ac$e'!e a <2] !e l" '$7" * '$7a e' &".rea a !$(ere'c$a !e &ae c")"8 Ar+e't$'a, C#$le, C"ta R$ca, Ecua!"r * Uru+ua*, !"'!e "l" u' 1B,5] !e l" '$7" * '$7a e' &".rea e e'c"'tra.a e' !$c#a $tuac$%' L" 3%-e'e "' e&ec$al)e'te u3et" !e )ar+$'ac$%' e' el )erca!" la."ral &"r u ecaa " 'ula e&er$e'c$a &r"(e$"'al, u -'cul" a re!e "c$ale, u ecaa #a.$l$!a!e * recur" ec"'%)$c" &ara la .ú/ue!a !e tra.a3", e'c"'tr6'!"e e' $tuac$"'e !e )a*"r !ee)&le", u.e)&le" " tra.a3" &recar$" La taa !e !ee)&le" 3u-e'$l )u'!$al, e et$)a.a e' u' 12,<] &ara el a7" 2012, ca$ tre -ece u&er$"r a la taa relat$-a a l" a!ult" D$c#a $tuac$"'e e a+ra-a' e' re+$"'e c")" A$a Mer$!$"'al * (r$ca Su.a#ar$a'a Part$cular ate'c$%', ta).$4' c"'t$tu*e la &".lac$%' )u'!$al !e a!ult" )a*"re, &ue el =0] !e ell" '" cue'ta c"' u'a &e'$%' * !e&e'!e !e u tra.a3" * la (a)$l$a &ara rec$.$r $'+re", &"r ta't" et6' u3et" a &".rea * eclu$%'K eta'!" a!e)6 )6 !el >H] !e la &er"'a )a*"re !e H0 a7" a ecala +l".al e' $tuac$%' !e !$ca&ac$!a! E' ete c"'tet" !e !e$+ual!a!e )últ$&le, e e&rea la &".rea re+$"'al, a e' 2012 u' 2=,2] !e la &".lac$%' lat$'"a)er$ca'a era &".re ?1H> )$ll"'e@ * la $'!$+e'c$a " >B
E' .ae a l" Ce'" Nac$"'ale 200<8 I !e P".lac$%', VI !e V$-$e'!a * II Ce'" !e C")u'$!a!e I'!+e'a 50 CEPAL, Pa'"ra)a ec"'%)$c" 201> 38
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
&".rea etre)a alca'a.a a u' 11,] ?HH )$ll"'e@ D$c#a c$(ra a&e'a )uetra u'a !$)$'uc$%' !e 1,> &u't" &"rce'tuale re&ect" a 2011, a c")" !e "l" 0, &u't" &"rce'tuale $'(er$"r al !e 2011 ?11,H]@ e' &".rea etre)a, e !ec$r )a'tu-" c$(ra $' )a*"re ca).$" $+'$($cat$-" A$)$)", e+ú' el PNUD e' el 201>, a '$-el )u'!$al el ^'!$ce !e P".rea Mult$!$)e'$"'al IPM51 e-$!e'c$a.a /ue e' t4r)$'" +e'erale, la &".rea et6 !$)$'u*e'!" S$' e).ar+", ca$ 1500 )$ll"'e !e &er"'a ?!e B1 &ae e' !earr"ll" a'al$a!"@, $+ue' $e'!" )ult$!$)e'$"'al)e'te &".re * cerca !e =00 )$ll"'e u(re' el r$e+" !e -"l-er a erl" $ e &r"!uce' $tuac$"'e !e cr$$ ec"'%)$ca, )e!$"a).$e'tale u "tra Al re&ect", !etaca A$a Mer$!$"'al, c")" re+$%' c"' )a*"r 'ú)er" !e &".lac$%' )ult$!$)e'$"'al)e'te &".re, ?)6 !el <1] !e la &".lac$%'@ c"' )6 !e =00 )$ll"'e !e &er"'a -$-$e'!" e' la &".rea * )6 !e 2<0 )$ll"'e &r%$)a a u u).ral E' t4r)$'" +l".ale, c")&re'!e al 5H] !e l" &".re !el )u'!" * )6 !el 5 ] !e la &er"'a /ue et6' al ."r!e !e la &".rea -$-$e'!" e' ete terr$t"r$" A$)$)", e calcula.a e' a7" a'ter$"r /ue alre!e!"r !el 12] ?=>2 )$ll"'e@ &a!ece #a).re cr%'$c" * ca$ la )$ta! !e l" tra.a3a!"re t$e'e' e)&le" &recar$", a c")" ca$ el =0] !e &".lac$%' )u'!$al '" cue'ta c"' u'a &r"tecc$%' "c$al $'te+ral P"r u &arte, A)4r$ca Lat$'a ta).$4' &ree'ta te'!e'c$a re$te'te e' ell"8 la $'!$+e'c$a era ace'!e'te al 1=,H] e' 1B=0, al 1B,] e' 2002 * .a3a e' 2012 a 11,>], * la !e &".rea re&ree'ta.a el >0,5] e' 1B=0, el >,B] e' 2002 * .a3a e' 2012 a 2=,=]@, t"!" ell" e+ú' CEPAL * a &ear !e la !4ca!a &aa!a !e c"*u'tura ec"'%)$ca (a-"ra.le e' &rec$" N" ".ta'te a '$-el +l".al, el '$-el !e !earr"ll" #u)a'" $+ue au)e'ta'!" ?IDJ, 201>@, au'/ue e' t"!a la re+$"'e u r$t)" !e crec$)$e't" #a !$)$'u$!" e' el &er"!" 200= 201, $ e c")&ara c"' el !e 2000 200=, a e' A$a, la re+$%' !el Pac($c", l" Eta!" ra.e, A)4r$ca Lat$'a * el Car$.e, la )e!$a !e la taa !e crec$)$e't" a'ual !el IDJ e re!u3" e' u' 50] a&r"$)a!a)e'te, $ e c")&ara' a)." &er"!" Ta).$4' 4te #a $!" !$(ere'c$a!" e $rre+ular, !"'!e &ae c"' u' '$-el !e !earr"ll" #u)a'" )6 .a3", &arece' etar )e3"ra'!" a u' )a*"r r$t)" A$)$)", la &re$%' !e)"+r6($ca )u'!$al, c"'t$tu*e (act"r $'c$!e'te e' ete ece'ar$"K e' el a7" 201>, la &".lac$%' )u'!$al alca'% l" < )$l 2>> )$ll"'e !e #a.$ta'te, au)e'ta'!" a'ual)e'te e' =2 )$ll"'e !e &er"'a Se #ace 'ecear$", &art$cular$ar l" ca).$" "c$" !e)"+r6($c" c")" el le't" &er" $te)6t$c" e'-e3ec$)$e't" !e la &".lac$%', la crec$e'te )"-$l$!a! * )$+rac$"'e re+$ "'ale, e' c"'tet" !e a$)4tr$ca a&ertura ec"'%)$ca e'tre l" &ae La &".lac$%' lat$'"a)er$ca'a e' el 201, e+ú' et$)ac$"'e * &r"*ecc$"'e !e CEPAL, alca'% l" H0B )$ll"'e !e #a.$ta'te * e &re-4 /ue la taa !e crec$)$e't" &".lac$"'al e' el /u$'/ue'$" 20102015 ea !e 1,10 c"' l" /ue e' 2015 e e&era u' t"tal !e H22 )$ll"'e * e' 200 u'" <00 )$ll"'e !e #a.$ta'te e' la re+$%' Se et$)a, /ue -ar$" &ae !e la re+$%' #a.ra' u&era!" l" <5 a7" !e e&era'a !e -$!a al 'acer &ara a)." e" ?Ar+e't$'a, C"ta R$ca, Cu.a, Ecua!"r, M4$c" * Uru+ua*@ Se+ú' CEPAL ?201>@ e &re-4 /ue &ara 2050, la &".lac$%' )u'!$al alca'ce l" B000 )$ll"'e !e #a.$ta'te, a7a!$e'!" !ea(" e' t"r)" a la at$(acc$%' !e la !e)a'!a !e al$)e't", !"'!e la &r"!ucc$%' a+rc"la !e.era au)e'tar u' <0] re&ect" a '$-ele !el 200H
51
E' a!ela'te al re(er$r'" al ^'!$ce !e P".rea Mult$!$)e'$"'al, etare)" ut$l$a'!" la $+la8 IPM 39
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Part$cular &r".le)6t$ca, c"'t$tu*e el e'-e3ec$)$e't" !e la &".lac$%' !e A)4r$ca Lat$'a M$e'tra e' 2010 el 2<,B] e e'c"'tra.a e'tre l" 0 1> a7", e' 200 ete e+)e't" etar6 c")&uet" &"r "l" u' 21,2] !e la &".lac$%' E' ta't", el 'ú)er" !e &er"'a e'tre 50 H> a7" au)e'tar6 !el 11,B] e' 2010 al 1H,2] e' 200 La relac$%' !e !e&e'!e'c$a !e)"+r6($ca !e la &".lac$%' a!ulta )a*"r ?)6 !e H5 a7"@, re&ect" !e la &".lac$%' !e 15 H> a7" crecera e'tre 2010 20>0, !el 10,H] al 2,<] * e' 200, 4ta relac$%' alca'ara el 1=,2] !e la &".lac$%' !e la re+$%' A!e)6, e'tre l" &r$'c$&ale ca).$" !e)"+r6($c" re+$"'ale, e &ue!e e7alar la )a*"r c"'ce'trac$%' &".lac$"'al ur.a'a, /ue e' 2010 era !el <=,=] * &ara 200 e &r"*ecta era u' =,>] Ta).$4' l" ca).$" e' (lu3" * &r"ce" )$+rat"r$", /ue re($ere' al re+re" !e )$+ra'te !e !$-er" c"'t$'e'te, !a!a la $tuac$%' !e $'cert$!u).re ec"'%)$ca * la."ral )u'!$al, l" cual $'c$!e ta).$4' e' la re)ea * el $)&act" /ue eta t$e'e' e' la ec"'")a !e al+u'" &ae P"r ta't", e &ue!e e7alar, e' ete ece'ar$" re+$"'al, /ue e e-$!e'c$a' te'!e'c$a "c$"!e)"+r6($ca crt$ca, e'tre ella, '" "l" e a$te * a$t$r6 e' l" &r%$)" tre$'ta a7" al &r"ce" !e crec$e'te e'-e3ec$)$e't" &".lac$"'al, !a!a la !$'6)$ca ce'trale /ue )arca' et" &r"ce", c")" la ca!a !e la (ecu'!$!a! ac")&a7a!a !e la lle+a!a a la tercera e!a! !e c"#"rte 'u)er"a, /ue $'cre)e'tar6 el &"rce'ta3e !e a!ult" )a*"re e' el t"tal !e la &".lac$%' * !e "tr" la!", el $'cre)e't" !e la l"'+e-$!a!, $'cre)e'ta'!" '" %l" el &"rce'ta3e !e a!ult" )a*"re, $'" !e a/uell" !e )6 e!a! !e'tr" !e la &".lac$%' a!ulta )a*"rK $'" l" /ue e rele-a'te e el $)&act" !e ell" * l" /ue $)&l$car6 a(r"'tar !ea(" "c$"ec"'%)$c" * a).$e'tale E' al+u'" &ae, !el C"'" Sur, $'clu" *a e #a &r"!uc$!" u' $'c$&$e'te e'-e3ec$)$e't", c"' &er&ect$-a !e acelerare e' ("r)a )arca!a e' l" &r%$)" a7", $e'!" et" ac")&a7a!" !e u' e'-e3ec$)$e't" !el e'-e3ec$)$e't", l" cual $)&l$car6 c")&le3" !ea(" e' la c".ertura !e l" $te)a !e &r"tecc$%' "c$al ?e&ec$al)e'te !e alu! * &e'$"'e@, !e er-$c$" &ú.l$c", c")" e' la ute'ta.$l$!a! ($cal !e l" )$)" * &ara la 'ac$"'e, ".ret"!" e' c"'tet" !e -ul'era.le &atr"'e ec"'%)$c", $'c$&$e'te !earr"ll" !e )atr$ce e'er+4t$ca, !ea(" !e &r"tecc$%' "c$al, etc A!$c$"'al)e'te, e' ete ece'ar$" "c$" re+$"'al, e a&rec$a' &r".le)6t$ca &er$te'te e $rreuelta E' cua't" a la )"rtal$!a! $'(a't$l, e #a re!uc$!" !e u' &r")e!$" !e 12=,> !e(u'c$"'e !e )e'"re !e 1 a7" &"r ca!a 1000 'ac$!" -$-" a u' -al"r !e 1=,H, e'tre l" &er"!" 1B501B55 * 20102015 re&ect$-a)e'te, l" /ue c"rre&"'!e a u' =5,5] e' u' &er"!" !e H0 a7" N" ".ta'te, ete !ece'" #a $!" !e$+ual, ".er-6'!"e )a*"r !ece'" e' C#$le, C"ta R$ca, Cu.a, ?u&er$"re a B0]@ * )e'"r !ece'" e' 9"l$-$a * Ja$t Ta).$4', re&ect" a la )"rtal$!a! a!"lece'te, e a&rec$a a N$cara+ua c"' c$(ra alta, !"'!e el 20] !e la 3%-e'e e'tre 15 1B a7" "' )a!reK ta).$4', e alta la )ater'$!a! e' a!"lece'te e' J"'!ura ?1=]@, Ecua!"r ?1<]@, 9el$ce * :uate )ala ?1H]@ A c")" la .rec#a !e (ecu'!$!a! e'tre la a!"lece'te !el /u$'t$l )6 &".re * la !el /u$'t$l )6 r$c" e )u* alta ?l" )$)" /ue la .rec#a e'tre la )u3ere 3%-e'e c"' )e'"r '$-el e!ucat$-" * el ret"@ Part$cular e7ala)$e't", e /ue la )"rtal$!a! (e)e'$'a e $'(er$"r a la )acul$'a E 'ecear$" a'"tar e' cua't" a la )"rtal$!a! * -$"le'c$a c"'tra la )u3ere /ue a(ecta' a la re+$%', /ue e' 2011, e re+$trar"' >HH )uerte !e )u3ere ?2B,>] !e t"tal !e ae$'at"@ "ca$"'a!a &"r u &are3a " e&are3a 't$)a e' !$e &ae !e ALC ?C#$le, 40
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
C"ta R$ca, C"l").$a, El Sal-a!"r, N$cara+ua, Para+ua*, Puert" R$c", Perú, Re&ú.l$ca D")$'$ca'a * Uru+ua*@, a c")" e re+$trar"' 1,1B #")$c$!$" &"r ra"'e !e +4'er" e' "c#" &ae !e la re+$%' ?C#$le, C"ta R$ca, El Sal-a!"r, N$cara+ua, Para+ua*, Perú, Re&ú.l$ca D")$'$ca'a * Uru+ua*@ A$)$)", e' 15 &ae e re+$tra u'a taa !e )"rtal$!a! )ater'a u&er$"r a la taa )e!$a re+$"'al ?=1 &"r 100000 'ac$!" -$-" e' 2010@ * au'/ue e' )6 !e la )$ta! !e l" &ae la )"rtal$!a! )ater'a e re!u3" ?e' !$t$'ta &r"&"rc$"'e@ e' H &ae au)e't% ?Re&ú.l$ca D")$'$ca'a, Sur$'a), a)a$ca, Ar+e't$'a, Cu.a, 9ar.a!"@ N" ".ta'te, la taa re+$"'al !e )"rtal$!a! )ater'a -$e'e !ece'!$e'!", !e 1>0 ?1BB0@ a 120 ?1BB5@, 100 ?2000@, == ?2005@ * =1 ?2010@ E' 'uetra re+$%', !er$-a!" !e !$c#a $tuac$"'e &r".le)6t$ca * te'!e'c$a "c$"ec"'%)$ca, e #a' eta.lec$!" la .rec#a !el Eta!" !e 9$e'etar, a'al$a'!" la .rec#a !e .$e'etar * ca&ac$!a! etatal !e &r"tecc$%'52 A$)$)", CEPAL ?201>@ &"ter$"r)e'te, #a eta.lec$!" la cla$($cac$%' * t$&" !e &ae, e+ú' .rec#a !e .$e'etar, c")" &"r la "r$e'tac$"'e, e(uer" * '$-ele !e e+)e'tac$%' !e u re+)e'e !e .$e'etar E' t"r'" a la &r$'c$&ale te'!e'c$a, c$(ra e7ala!a * u &r"*ecc$"'e re+$"'ale, e a-$"ra' l" l)$te !el "te'$)$e't" !e la te'!e'c$a re+$"'al !e crec$)$e't" ec"'%)$c" e' &r%$)" a7"K c")&ara!a c"' la !4ca!a 20022012 !"'!e el crec$)$e't" &r")e!$" re+$"'al (ue !el ,<] c"' recur" (ac$l$ta!" &"r el ala !e &rec$" $'ter'ac$"'ale A$)$)", e &ree'ta el au)e't" &r"+re$-" !e la .rec#a !e &r"!uct$-$!a! e' Lat$'"a)4r$ca * el Car$.e, &aa'!" !e cerca !el 0] e' la !4ca!a !e 1BH0 al >=] e' la !el 20105K a !$(ere'c$a !e "tr" &ae !el urete a$6t$c", /ue #a' e&er$)e'ta!" tra*ect"r$a !$(ere'te " c"' re+$"'e c"' )e3"r &"lt$ca re!$tr$.ut$-a A !$c#a te'!e'c$a crt$ca * !eacelerac$%' ec"'%)$ca )u'!$al, e a7a!e' la ca&ac$!a!e etatale, e-$!e'c$a!a e' u etructura a$)4tr$ca * &re$%' tr$.utar$a .a3a re+$"'al ?&r")e!$" 1= 20] !el PI9, !$(ere'c$a!a !el 5] !e l" 2= &ae !e la U'$%' Eur"&ea, !el >>] e' l" 1= &ae !e la Eur""'a * el u&er$"r al >5] !e &ae eca'!$'a-"@K recau!ac$%' le'ta ?au)e't% e' 1 !e l" 1= &ae !e la re+$%', &aa'!" !el 1=,B] !el PI9 e' 200B al 20,<] e' 2012@, &er" &r$'c$&al)e'te, &"ee u'a etructura $)&"$t$-a re+re$-a ?)a*"r recau!ac$%' ($cal, .aa!a e' $)&uet" $'!$rect" " al c"'u)", /ue c".ra' $'!$t$'ta)e'te l" )$)" $' !$t$'c$"'e !e $'+re"r$/uea * )e'" !e u' terc$" !e la recau!ac$%' &r"-$e'e !e $)&uet" !$rect" a la re'ta " +a'a'c$a * r$/uea A$)$)", e$te e-a$%' ($cal -a )eca'$)" !$-er", /ue e a+ra-a e' el )arc" !e la acc$%' !e la )ult$'ac$"'ale e' l" &ara" ($cale (a-"rec$!" &"r la +l".al$ac$%' $'("r)6t$ca ?$)4'e * P"!et6, 2012@ D$c#a $tuac$%' "c$"ec"'%)$ca * ($'a'c$era re+$"'al, a+ra-a la !e$+ual!a!e * &atr"'e eclu*e'te, ta).$4' e-$!e'c$a' l" l)$te !e la &"lt$ca re!$tr$.ut$-a e $'u($c$e'c$a !e &r"+ra)a "c$ale, a &ear !e /ue al+u'" +".$er'" lat$'"a)er$ca'"
52
/rechas de bienestar ?PI9 &er c6&$ta, taa !e !e&e'!e'c$a $'(a't$l, taa !e !e&e'!e'c$a a!ult" !e H5 * )6 e $'c$!e'c$a !e la &".rea@ * )apacidad pública 9 I'+re" tr$.utar$" 9en porcentajes del P2/+, +at" &ú.l$c" "c$al 9en porcentajes del P2/+, +at" &ú.l$c" "c$al &"r #a.$ta'te 9en dólares+, c".ertura !e &e'$"'e 9en porcentajes de la población de : y más+, aalar$a!" c"' c".ertura !e &e'$"'e, )atr$culac$%' c").$'a!a &r$)ar$a * )e!$a 9promedio+, "cu&a!" c"' c".ertura !e &e'$"'e, "cu&a!" c"' c".ertura !e alu!@ 5 E' PTE9ID ?201>@ C%)" re&e'ar el !earr"ll" &r"!uct$-" P"lt$ca e $'t$tuc$"'e %l$!a &ara la tra'("r)ac$%' ec"'%)$ca 41
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
#a' te'$!" actuac$%' !$(ere'c$a!a, e' cua't" al $'cre)e't" !e recau!ac$%' *" )e3"r u" !e re'ta * recur" tr$.utar$" 5> A'te eta &r".le)6t$ca, ca&ac$!a!e &ú.l$ca * u &r"*ecc$"'e, ta).$4' UNESCO ?1BB=, 200B@ c")" "r+a'$)" $'ter'ac$"'al, #a &la'tea!" la 'ecear$a creac$%' !e u'a "c$e!a! '" -$"le'ta !"'!e et4 eclu$!a la e&l"tac$%', u'a "c$e!a! ("r)a!a &"r &er"'a culta, )"t$-a!a e $'te+ra!a, )"-$!a &"r a)"r #ac$a la #u)a'$!a! * +u$a!a &"r la a.$!uraK a$)$)", #a &la'tea!" /ue la e!ucac$%' u&er$"r, !e.e re("rar u (u'c$"'e !e er-$c$" a la "c$e!a!, e'ca)$'a!a a erra!$car &".rea, $'t"lera'c$a, -$"le'c$a, a'al(a.et$)", #a).re, !eter$"r" a).$e'tal * e'(er)e!a!e, -a &la'tea)$e't" $'tertra'!$c$&l$'ar$" &ara a'al$ar l" &r".le)a * cuet$"'e alter'at$-a &la'tea!a P"ter$"r)e'te e #a e7ala!" /ue la aca!e)$a !e.era au)$r el l$!era+" "c$al e' )ater$a !e creac$%' !e c"'"c$)$e't" !e alca'ce )u'!$al &ara a."r!ar l" r et" )u'!$ale, e'tre "tr", la e+ur$!a! al$)e'tar$a, el ca).$" cl$)6t$c", la +et$%' !el a+ua, el !$6l"+" $'tercultural, la e'er+a re'"-a.le * la alu! &ú.l$ca, a c")" la 'ece$!a! !e #acer (re'te a l" 'ue-" !ea(" e' l" t"ca'te a la !e$+ual!a! !e raa * +4'er" E' ete c"'tet" * !$-er" ece'ar$", la U'$-er$!a! c")" act$-" act"r "c$al c"' re&"'a.$l$!a! e' la c$e'c$a, tec'"l"+a * e!ucac$%' u'$-er$tar$a, t$e'e ret" * !ea(" a cu)&l$r e' t"r'" a !$c#" ca)&" &r".le)6t$c" La UNESCO ?1BB=@ #a &la'tea!" /ue la )$$%', (u'c$%' 4t$ca, aut"'")a, re&"'a.$l$!a! * &r"&ect$-a !e la e!ucac$%' u&er$"r e &"!er "&$'ar ".re &r".le)a 4t$c", culturale * "c$ale 2 c"' &le'a re&"'a.$l$!a!, &ara a*u!ar a la "c$e!a! a re(le$"'ar, c")&re'!er * actuar Se e7ala, /ue !e.e re("rar u (u'c$"'e crt$ca * &r"+re$ta a tra-4 !el a'6l$$ &er)a'e'te !e la 'ue-a te'!e'c$a "c$ale, ec"'%)$ca, culturale * &"lt$ca, a ($' !e cu)&l$r u (u'c$%' !e ce'tr" !e &re-$$%', alerta * &re-e'c$%', &ara a&"rtar a la !e($'$c$%' * trata)$e't" !e &r".le)a /ue a(ecta' al .$e'etar !e c")u'$!a!e, 'ac$"'e * "c$e!a! )u'!$al Se #ace $)&"rta'te, &"r ell" !etacar la caractert$ca !el ca)&" cultural * ca)&" c$e't($c" e' 'uetra re+$%' A)4r$ca Lat$'a, e u'a re+$%' !e r$/uea * &atr$)"'$" cultural ete'" * !$-er", !e lar+a tra!$c$%' c$-$l$at"r$a * !e re'"-ac$%' &er)a'e'te E' el actual c"'tet", el ca)&" cultural a!/u$ere !$-er" ru).", a !e u' la!", e e'cue'tra e' a+e'!a la re-al"rac$%' !e la !$-er$!a! cultural c")" u'a r$/uea 'ecear$a a c"'er-ar * et$)ular * UNESCO ?1BB=@ #a !e)a'!a!" al 6).$t" u'$-er$tar$" el c")&re'!er, re("rar, (")e'tar * !$(u'!$r la cultura 'ac$"'ale * re+$"'ale e #$t"r$a e' u' c"'tet" !e &lural$)" * !$-er$!a! cultural Pa&el rele-a'te e' !$c#" &r"ce" cu)&l$r6' l" &ue.l" "r$+$'ar$" * u e$+e'c$a !e re&et" a u a.ere * terr$t"r$", c")" la ca&ac$!a!e c$e't($c" u'$-er$tar$a &ara eta.lecer !$6l"+" tra'culturale c"'truct$-" Ta).$4', e #a' !e($'$!" e' el 2nforme de la )omisión 3undial de )ultura y esarrollo
C"'ultar8 CEPAL ?2012@ Ela."'e !e la !e$+ual!a!, #eter"+e'e$!a! etructural, e)&le" * &r"tecc$%' "c$al P $)4'e * A P"!et6, CEPAL 42
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
cultura * !earr"ll" De "tr" la!", e' ete c"'tet", el !earr"ll" !e la Tec'"l"+a !e la I'("r)ac$%' * C")u'$cac$%' TIC 55 * u a&l$cac$"'e )últ$&le, #a' $'c$!$!" e' la )últ$&le re!e !e $'("r)ac$%' * +e'erac$%' !e c$.ercultura e $'!utr$a .aa!a e' la $'("r)ac$%' * culturaK !e )"!" /ue la &r"!ucc$%', !$tr$.uc$%' * c"'u)" !e .$e'e * er-$c$" !$+$tale, -a r6&$!a)e'te +a'a'!" terre'" !e'tr" !e la act$-$!a! ec"'%)$ca, re(le3a'!" el $)&act" e $'ter!e&e'!e'c$a e'tre la $'!utr$a !e la c")u'$cac$%', $'("r)ac$%' * c")&utac$%', &r"ce" /ue lle-a a /ue la &r"!ucc$%', !$tr$.uc$%' * c"'u)" !e et" .$e'e * er-$c$" "curra e' re! * ".re &lata("r)a !$+$tale, "&era.le e' t$e)&" real Se+ú' c$(ra !e la C"'(ere'c$a !e la Nac$"'e U'$!a ".re C")erc$" * Dearr"ll" UNCTAD5H, el c")erc$" )u'!$al !e .$e'e * er-$c$" creat$-" 5< e #a !u&l$ca!" e' el &er"!" 2002 2011, alca'a'!" u' r4c"r! !e USD H2> )$l )$ll"'e !e (acturac$%', )$e'tra /ue la e&"rtac$"'e !e .$e'e creat$-" au)e'ta' 12,1] a'ual e' l" &ae !e'")$'a!" e' !earr"ll", c"'t$tu*4'!"e ta).$4' e' 'ue-" ca)&" * crec$e'te (ue'te !e e)&le" e $'+re" I'clu" e u+$ere, /ue ell" re&ree'tara "&"rtu'$!a! &ara l" &ae e)er+e'te lat$'"a)er$ca'", &"ee!"re !e u' +ra' &atr$)"'$" * !$-er$!a! cultural E' Perú, el $)&act" !e la $'!utr$a !e &r"&$e!a! $'telectual ".re el P9I * el e)&le", e et$)a.a e' 2H<] * >5] ?200B@K $' e).ar+", e &re-4 /ue el &"te'c$al !e crec$)$e't" e )a*"r &ara el ect"r, e' la )e!$!a /ue e et$)a &ara el a7" 2021 u' crec$)$e't" !e la &".lac$%' !e la clae c"'u)$!"ra /ue alca'ar6 u' >1 >B] !el t"tal 'ac$"'al Ta).$4' el 9a'c" I'tera)er$ca'" !e Dearr"ll" 9ID ?201>@ "t$e'e /ue la ec"'")a creat$-a, a/uella /ue a+ru&a a la r$/uea .aa!a e' el tale't", la &r"& $e ! a! $'te lectual, la c"'ect$-$!a! e $''e+a.le)e'te la #ere'c$a cultural !e ca!a re+$%', )"-$l$% a US 1<5000 )$ll"'e e' 2011 e' Lat$'"a)4r$ca * el Car$.e, u&era'!" ú'$ca)e'te e' US 21000 )$ll"'e la e&"rtac$"'e c#$'a !e tet$le E' el Perú, la $'!utr$a creat$-a ?)ater$al$a!a e' la arte au!$"-$uale, l$terar$a, )u$cale, e'tre "tra@ #a $+'$($ca!" US >0<2 )$ll"'e * e et$)a /ue #a c"'tr$.u$!" a la ec"'")a l" cal c"' HH0 )$l &uet" !e tra.a3" De eta )a'era, $'clu" e #a &la'tea!" /ue la $'!utr$a culturale * creat$-a 5=, t$e'e' el &"te'c$al !e c"'-ert$re e' u'" !e l" ect"re !$'a)$a!"re !e la ec"'")a, $)&ula'!" la !$-er$($cac$%' &r"!uct$-a * a&"rta'!" !e eta ("r)a al !earr"ll" !e l" &ae Se #a' $!e't$($ca!" tre te'!e'c$a /ue te'!ra' +ra' $)&act" ".re la $'!utr$a culturale * creat$-a8 el crec$)$e't" "te'$!" !el c")erc$" )u'!$al !e &r"!uct" creat$-", !earr"ll" !e cluter !e $'!utr$a culturale &ara la $''"-ac$%' * c")&et$t$-$!a! !el ect"r * la !$+$tal$ac$%' crec$e'te * acelera!a !e la $'!utr$a a t"!" '$-el I'clu", e #a eta.lec$!" e' el ca" &erua'", /ue la $'!utr$a culturale e/u$-ale' al 2,<] !el P9I, a !$(ere'c$a !e "tr" &ae c")" Ar+e't$'a * C"l").$a !"'!e a&e'a alca'a' el H] !e $'(lue'c$a e' el P9I Ta).$4' e ar+u)e'ta /ue la pirámide poblacional del Perú está cambiando, progresivamente, que somos ahora una sociedad de consumo" 0n ese sentido, si todo va bien, al *5*6 podemos ser una clase consumidora 55
E' a!ela'te al re(er$r'" a la Tec'"l"+a !e la I'("r)ac$%' * C")u'$cac$%', etare)" ut$l$a'!" la $+la8 TIC 5H E' a!ela'te al re(er$r'" a la C"'(ere'c$a !e la Nac$"'e U'$!a ".re C")erc$" * Dearr"ll", etare)" ut$l$a'!" la $+la8 UNCTAD 5< C")&re'!e arte * artea'a, $'!utr$a e!$t"r$al, !$e7" +r6($c" * !e $'ter$"re, )"!a, c$'e, )ú$ca, TV, ect"r !$c"+r6($c", 'ue-" )e!$", )e!$" $)&re", -$uale, a c")" au!$"-$uale, el soft=are $'teract$-" *5= recreac$"'al, la $'!utr$a !e la &u.l$c$!a!, !$e7" * ar/u$tectura C"'clu$"'e !el >IV F"r" !el Futur" I'!utr$a Culturale e' el Perú ?, e-e't" "r+a'$a!" &"r el Ce'tr" Nac$"'al !e Pla'ea)$e't" Etrat4+$c" ?CEPLAN@, M$'$ter$" !e Cultura * el 9a'c" I'tera)er$ca'" !e Dearr"ll" ?9ID@, L$)a, 1 !e A+"t" 201> 43
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
de 6> millones en el Perú, eso ?significa que tendremos tambi%n mayores posibilidades de consumir productos culturales! " N" ".ta'te, !$c#" &r"ce" acelera!" !e c"'trucc$%' !etrucc$%' !e tec'"l"+a, trae a&are3a!" &r"ce" !e reetructurac$%' * e+)e'tac$%' "c$" &r"!uct$-aK c")" 'ue-" e3e !e rec"'"c$)$e't" !e l" ra+" +e'erale !e la etructura * c")&"rta)$e't" ec"'%)$c", tec'"l%+$c" e $'t$tuc$"'al !e l" )erca!" e $'!utr$a culturale, c")" !e l" &atr"'e !e c")&"rta)$e't" !e l" uuar$" !e et" .$e'e * er-$c$" 9ecerra * Matr$'$ ?2010@:5 , "t$e'e', /ue el !earr"ll" !e la $'!utr$a !e $'("r)ac$%', c")u'$cac$%' * cultura e' A)4r$ca Lat$'a e !e$+ual, re-ela' el car6cter eclu*e'te !el acce" * e#$.e' '!$ce !e c"'ce'trac$%' u&er$"re e' el uu(ruct" !e l" &r$'c$&ale .$e'e * er-$c$" !e $'("r)ac$%', c")u'$cac$%' * cultura ?c"' ece&c$%' !e l" '" ara'cela!"@, $'clu" u&er$"re a "tra re+$"'e !el #e)$(er$" "cc$!e'tal A7a!e', /ue ete alt" '$-el !e c"'ce'trac$%' !e la &r"&$e!a! * !e ce'tral$ac$%' !e la &r"!ucc$"'e lat$'"a)er$ca'a, c"'&$ra c"'tra la e&ectat$-a !e )a*"r !$&"$c$%' !e l" recur" !e c")u'$cac$%' e' el c"'tet", &ara!%3$ca)e'te, !e la c"'trucc$%' !e "c$e!a!e $'("r)ac$"'ale $'clu$-a, ace'tua'!" la !$(ere'c$a e' cua't" a l" c"'"c$)$e't" * la .rec#a !$+$tal e'tre &ae * &er"'a D$c#a $tuac$%' (ue +e'era!a !e!e la !4ca!a !e 1BB0, .a3" &"lt$ca !e a&ertura !e )erca!" * cua'!" l" Eta!" 'ac$"'ale e !e&re'!$er"' !e act$-", e&ec$al)e'te e' el ect"r !e la telec")u'$cac$"'e * e c"'"l$!% el &re!")$'$" !el )erca!" e' la &r"!ucc$%' * !$tr$.uc$%' !e .$e'e * er-$c$" culturale * c")u'$cac$"'ale, .a3" el u&uet" /ue (ac$l$tara la e&a'$%' !e l" )$)" * et$)ulara el acce" !e $)&"rta'te (ra'3a !e la &".lac$%' al c"'u)" !e tec'"l"+a * .$e'e culturale, /ue #ata e't"'ce e #alla.a' (uera !e u alca'ce S$' e).ar+", la eta!t$ca re(le3a' /ue e' la )a*"ra !e l" &ae, l" '!$ce !e acce" e $'e/u$!a! e' la !$tr$.uc$%' !el $'+re" e #a' a+ra-a!" Detaca', e' relac$%' c"' el ect"r $'("c")u'$cac$"'al, /ue $ .$e' al+u'" '!$ce !e acce" tec'"l%+$c" crec$er"' e' l" a7" B0, la &"$.$l$!a! !e u' c"'u)" cultural !$-er$($ca!" !$ta !el $!eal !el acce" u'$-eral * /ue!a l$)$ta!a a u'a )$'"ra !e la &".lac$%' Se e7ala &"r ta't", /ue la $tuac$%' !e la $'!utr$a $'("c")u'$cac$"'ale e' la re+$%', &ree'ta $)&"rta'te c"'tra!$cc$"'e e' el acce" * c"'ce'trac$%' !el uu(ruct", e'tre ella8
Retra" e' el !earr"ll" !e u $'!utr$a $'("c")u'$cac$"'ale8 ta't" e' la ut$l$ac$%' !e tec'"l"+a, c")" e' la $tuac$%' !e eclu$%' !e l" &r"!uct" *" er-$c$" !e la $'!utr$a culturale a -at" ect"re "c$ale Se cue'ta, c"' u'a $tuac$%' !e acce" ("rtalec$!" e' la ú'$ca !" ra)a /ue '" "' ara'cela!a ?ra!$" * tele-$$%' a.$erta@, &er" e re+$tra u' acce" u)a)e'te !e.$l$ta!" e' la act$-$!a!e * er-$c$" cu*a c"'!$c$%' !e uu(ruct" e el &a+" E' &re'a ecr$ta, tele-$$%' !e &a+" e $'!utr$a e!$t"r$al, !$c"+r6($ca * c$'e)at"+r6($ca, l" $'!$ca!"re !e acce" "' e$+u" c")&ara!" c"' l" re+$tra!" e' el #e)$(er$" '"rte La c$(ra !e ete acce" retr$'+$!"8 ca!a a7" u' c$u!a!a'" lat$'"a)er$ca'", e' &r")e!$", c")&ra )e'" !e u' l$.r", a$te )e'" !e u'a -e a u'a ala
5B
Pala.ra !el Pre$!e'te !el Ce'tr" Nac$"'al !e Pla'ea)$e't" Etrat4+$c" CEPLAN Perú, 201> H0 9ecerra M * Matr$'$ : ?2010@ e' I'!utr$a culturales y telecomunicaciones en .m%rica (atina" (as industrias info@comunicacionales ante la Sociedad de la 2nformación" I'-et$+ac$%' e')arca!a e' u' &r"+ra)a !el I't$tut" Pre'a * S"c$e!a! ?IP*S $& * " r+ @, c"' e!e e' L$)a, acerca !e la etructura * 44
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) la c"'ce'trac$%' !e la $'!utr$a culturale * la telec")u'$cac$"'e e' 10 &ae ?Ar+e't$'a, 9"l$-$a, 9ra$l, C#$le, C"l").$a, Ecua!"r, M4$c", Perú, Uru+ua* * Ve'euela@
45
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
c$'e)at"+r6($ca, a!/u$ere )e!$" !$c" c")&act" &"r el c$rcu$t" le+al * c")&ra u' !$ar$" %l" e' !$e "ca$"'e La c"'e$%' a I'ter'et e' la re+$%', '" alca'a al 10] !e la &".lac$%'K e' ca).$", $ acce!e c"t$!$a'a)e'te a l" er-$c$" !e la tele-$$%' a.$erta * la ra!$" Vata &".lac$"'e * terr$t"r$", /ue!a' rele+a!a a la rece&c$%' !e c"'te'$!" &r"!uc$!", al)ace'a!", e!$ta!" * !$tr$.u$!" !e!e la c$u!a!e )6 $)&"rta'te Al+" $)$lar "curre c"' el acce" * la &e'etrac$%' !e la tele("'a ($3a * )%-$l, a &ear !el crec$)$e't" e&a'$-" !e 4te La $)&"rta'c$a !el acce" e+)e'ta!", re!uc$!" * )$'"r$tar$" a l" .$e'e * er-$c$" !e c")u'$cac$%' * cultura, e )e!ular &ara eluc$!ar el t$&" &ecul$ar !e S"c$e!a!e !e la I'("r)ac$%' /ue e -a' c"'($+ura'!" e' A)4r$ca Lat$'a * el Car$.e ?9ecerra, 200@, t"!a -e /ue "' la )"!al$!a!e !e a&r"&$ac$%' "c$al !e la tec'"l"+a * '" la tec'"l"+a per se, la /ue )ater$al$a' la c"'trucc$%' !e "c$e!a!e $'("r)ac$"'ale De eta )a'era, e c"'"l$!a' )erca!" &"te'c$al)e'te &"!er"", &er" eclu*e'te !e )$ll"'e !e &er"'a !el c"'u)" ?9ra$l * M4$c"@K a l" &ae c"' )e3"r acce" &er c6&$ta a la $'!utr$a culturale "' Uru+ua*, Ar+e't$'a * C#$le, e' ta't", C"l").$a * Ve'euela e $túa' e' el &r")e!$" re+$"'alK )$e'tra /ue Perú, Ecua!"r * 9"l$-$a, e e'cue'tra' &"r !e.a3" La etructura !e la $'!utr$a culturale e c")&le3a e' 9ra$l, M4$c" * Ar+e't$'aK ta).$4' e' C#$le * C"l").$a, el !earr"ll" e u&er$"r a la )e!$a E' el ret" !e l" &ae, la etructura !e la $'!utr$a culturale e re!uc$!aK e' al+u'" ca" !e.$!" al eca" ta)a7" !el )erca!" !e c"'u)$!"re ?Uru+ua*@ * e' "tr" a la &recar$e!a! ec"'%)$ca ?Ecua!"r " 9"l$-$a@
I'c$&$e'te $)&"rta'c$a ec"'%)$ca !el ect"r $'("c")u'$cac$"'al, e' el )arc" !e eta &r"+re$-a c"'("r)ac$%' !e "c$e!a!e $'("r)ac$"'ale, $'te'$-a e' el u" !e la $'("r)ac$%' c")" (act"r !e reetructurac$%' !e l" &r"ce" &r"!uct$-" E' &r")e!$", la u)a !e la $'!utr$a culturale ?tele-$$%', ra!$", e!$t"r$al, c$'e)at"+ra(a * ("'"+ra)a@ * !e la telec")u'$cac$"'e, e a&r"$)a al 5] !el PI9 !e la re+$%' C"'ce'trac$%' !e la &r"!ucc$%' !e la $'!utr$a culturale * &"r u ce'tral$ac$%' +e"+r6($ca ur.a'a, &"ter+ac$%' !e -ata ete'$"'e terr$t"r$ale Actúa' c")" -er!a!er" ce'tr" la "'a )etr"&"l$ta'a !e 9ue'" A$re ?Ar+e't$'a@, Sa' Pa.l" * R" !e a'e$r" ?9ra$l@, Sa't$a+" ?C#$le@, " D$tr$t" Fe!eral, M"'terre* * :ua!ala3ara ?M4$c"@ E-$!e'c$a !e ell" e /ue l" > &r$'c$&ale "&era!"re !e ca!a ect"r "te'ta' u' '$-el )e!$" !e !")$'$" !e l" )erca!" u&er$"r al <5], la cuatr" &r$)era ($r)a !e ca!a )erca!" !")$'a' ?&r")e!$" re+$"'al@ )6 !el H0] !e la (acturac$%' !el )erca!" * !e la au!$e'c$a S$tuac$%' a+ra-a!a cua'!" e c"'("r)a' c"'+l")era!" S$ .$e' el ($'a'c$a)$e't" a tra-4 !e la -e'ta !e e&ac$", e el &r$'c$&al +e'era!"r !e recur", el )erca!" &u.l$c$tar$" re+$"'al e &e/ue7" La c"'ce'trac$%' !e la &r"&$e!a! * ce'tral$ac$%' !el ca&$tal e' la $'!utr$a culturale, a!/u$ere' $)&"rta'c$a e' la )e!$!a e' /ue el etatut" !e (u'c$"'a)$e't" !e 4ta e crec$e'te)e'te c")erc$al * et6 +u$a!" &"r el lucr" c")" &atr%' !e !earr"ll" La P"lt$ca !e c")u'$cac$%' * cultura, a&l$ca!a &"r l" Eta!" e' la últ$)a !" !4ca!a, #a' acelera!" la art$culac$%' !e l" &r$'c$&ale +ru&" !e c")u'$cac$%' * cultura re+$"'al c"' l" +ra'!e "&era!"re a '$-el )u'!$al, e' el )arc" !e u' $te)a /ue Mc C#e'e* !e'")$'a +l".al c")erc$al e' $'("c")u'$cac$%' ?Mc C#e'e*, 2002K De M$+uel, 200K Matr$'$ * 9ecerra, 2001@
46
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
E' cua't" al ca)&" c$e't($c" * tec'"l%+$c" a '$-el )u'!$al, e au)e' la $'("r)ac$%' * el c"'"c$)$e't", c")" e3e ce'trale !e la $''"-ac$%' * caractert$ca ce'tral !e la !$'6)$ca "c$etal actual, '" ".ta'te, 4te trae a&are3a!" &r"ce" !e c"'ce'trac$%' e' c$e'c$a * tec'"l"+a, a)&l$ac$%' !e .rec#a, a c")" !$&uta $rreuelta Actual)e'te, el &r"ce" !e tra''ac$"'al$ac$%' ec"'%)$ca, l" (lu3" * -el"c$!a! !el $'terca).$" c")erc$al .a3" la re-"luc$%' !e la TIC, la +e'erac$%' * u" $'te'$-" !e la $'("r)ac$%' * el c"'"c$)$e't" e' !$c#" &r"ce" tec'" c$e't($c", &r"!uct$-" * re!e !e &r"!u cc$%' !e .$e'e * er-$c$" -$e'e' au)e'ta'!" el trala!" !e -al"r #ac$a u c")&"'e'te $'ta'+$.le, !"'!e e "t$e'e /ue ra!$ca crec$e'te)e'te la &r"!uct$-$!a! * la c")&et$t$-$!a! !e la e)&rea * l" &ae Et" "' (act"re !eter)$'a'te * !$t$'t$-" e' ete &er"!", /ue t$e'e' $)&l$ca'c$a rele-a'te e' la c$e'c$a, la tec'"l"+a, la cultura * el )e!$" a).$e'te, &e'etra'!" e' la )a*"ra !e l" )e!$" * ("r)a !e c")u'$cac$%', &r"!ucc$%' * relac$"'e #u)a'a * e' &art$cular -$'cula'!" !e )a'era $'te'$-a e $'ter!e&e'!$e'te ta't" a c"'+l")era!", c"r&"rac$"'e, c")" "r+a'$ac$"'e, +ru&" #u)a'" * re!e "c$ale, ta).$4' a)&l$a'!" la ca&ac$!a! !e $'-et$+ac$%' * !e $''"-ac$%' * (ac$l$ta'!" la ("r)ac$%' !e re!e -$rtuale !e tra.a3" c"la."rat$-" N" ".ta'te, !$c#" &r"ce" trae' c"'$+" el r$e+" !e ace'tuar la .rec#a ec"'%)$ca * "c$ale e'tre &ae * e' el $'ter$"r !e ell", &ue '" t"!" ell" t$e'e' &"$.$l$!a!e, '$ recur" &ara a(r"'tar el ret" * ca)&" !e u c$e'c$a * tec'"l"+a, -$'cula!" ell" al ae+ura)$e't" !el .$e'etar ec"'%)$c" * "c$al Ta).$4' e$te' r$e+", &ue $ e$te' )uc#a ec"'")a 'ac$"'ale /ue +a'a' !$'a)$)" e' la )e!$!a e' /ue c"'"l$!a' u $te)a 'ac$"'ale !e $''"-ac$%' )e!$a'te ete &r"ce", e$te ta).$4' la c"'ce'trac$%' * acu)ulac$%' ec"'%)$ca, el cau!al !e $'-er$"'e * e)&rea al )ar+e' * $' $'teree e' el ("rtalec$)$e't" !e l" $te)a 'ac$"'ale !e $''"-ac$%', c$e'c$a * tec'"l"+a E' A)4r$ca Lat$'a * el Car$.e, al+u'" &ae -$e'e' real$a'!" al$a'a c"' e)&rea tra''ac$"'ale, c"' el &r"&%$t" !e l"+rar u' )e3"r &"$c$"'a)$e't" e' l" )erca!" !e )e!$a'a * alta tec'"l"+a E' la actual$!a! )u'!$al, ell" #a +e'era!" el !e.ate ".re el c"'"c$)$e't" c")" .$e' &ú.l$c" u'$-eral, c"'tr"-er$a e'tre /u$e'e &r")ue-e' " '" l" -al"re 4t$c" !el .$e' c")ú' e' la act$-$!a! c$e't($ca * tec'"l%+$ca, el u" * uu(ruct" "c$al !e l" &r"!uct" !e la c$e'c$a * tec'"l"+a, la 'ece$!a! !e u' 'ue-" &act" "c$al !e la c$e'c$a * tec'"l"+a /ue &er)$ta a&r"-ec#ar u .e'e($c$" &"$.le e-$ta'!", a la -e, u &"te'c$ale &er3u$c$" E$t$e'!" a!e)6 e' ete ece'ar$" !e la "c$e!a! !el c"'"c$)$e't", u'a crec$e'te c"rr$e'te !e "&$'$%', !e -al"rac$%' !e la !$-er$!a! cultural c")" u'a r$/uea a c"'er-ar * et$)ular UNESCO ?1BB=@ &la'tea al 6).$t" aca!4)$c"c$e't($c", la 'ece$!a! !e c").$'ar el a.er te%r$c" &r6ct$c" tra!$c$"'al " l"cal c"' el !e la c$e'c$a * tec'"l"+a !e -a'+uar!$a E' ete )arc", e e'cue'tra el &atr$)"'$" cultural re+$"'al * &erua'", !e c"'"c$)$e't" * a.ere "r$+$'ar$" e' 'uetr" &ue.l", aú' &e'!$e'te !el rec"'"c$)$e't" a!ecua!" !e &arte !e la c$e'c$a )"!er'a P"r "tra &arte, e -$e'e &r"!uc$e'!" u'a 'ue-a * )a*"r -al"r$ac$%' !el )e!$" a).$e'te * l" recur" 'aturale, #ec#" /ue (a-"rece a &ae )e+a !$-er" Se -$e'e &reta'!" )a*"r ate'c$%' al -al"r ec"l%+$c", c$e't($c", #$t%r$c" * et4t$c" !e l" recur" 'aturale Ta).$4' ete #ec#" t$e'e $)&l$ca'c$a "c$ale, (a-"rece la )a*"r e&era'a * cal$!a! !e -$!a !e la &".lac$%' )u'!$al, /ue #a au)e'ta!" e' relac$%' al a&"rte !e la c$e'c$a * tec'"l"+a, ta).$4' e #a re!uc$!" la )"rtal$!a! $'(a't$l a la )$ta! !e la /ue e$ta #ace 47
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
cuare'ta a7", a$)$)", la )a*"r &r"!uct$-$!a! a+rc"la, #a &er)$t$!" e'(re'tar c"' )a*"r (uera la #a).ru'a e' (r$ca, A$a * A)4r$ca Lat$'a * el Car$.e N" ".ta'te, ee &r"ce" e !$(ere'c$a!" a '$-el )u'!$al, e' la re+$%' * e' &art$cular e' el Perú, &ue ete &r"ce" !e c$e'c$a * tec'"l"+a e t"!a-a &r"ce" retraa!" * le't" Se+ú' la 0strategia @ H1, la &r"!ucc$%' c$e't($ca a '$-el )u'!$al, )a't$e'e u' crec$)$e't" "te'$!" !e!e 1BBH #ata 2012 De!e 200B, el crec$)$e't" )u'!$al e l$!era!" &"r l" &ae a$6t$c", !a!" la e&a'$%' !e la &r"!ucc$%' c$e't($ca e' C#$'a, e/u$-ale'te al 50] !el t"tal e' la re+$%' a$6t$ca e' 2012, e+u$!" !e l" &ae !e Eur"&a Occ$!e'tal * N"rte A)4r$caK )"tra'!" u' a)&l$" )ar+e' ".re l" !e)6 .l"/ue Ell" e ! $(ere'c$a!" !e la &art$c$&ac$%' Lat$'"a)er$ca'a, !"'!e e )uetra u' crec$)$e't" )6 le't" au'/ue "te'$!" e' u &r"!ucc$%' c$e't($ca, u.$c6'!"e &"r e'c$)a !e la re+$"'e !el Pac($c" * (r$ca Al+u'a c$(ra &ue!e' -$ual$ar ell"8 9ra$l &r"!uce a&r "$)a!a)e'te )6 !e la )$ta! !e la &r"!ucc$%' c$e't($ca $'!ea!a, e+u$!" a !$ta'c$a a)&l$a &"r M4$c" C"l").$a /u$'tu&l$ca la &r"!ucc$%' !e artcul" c$e't($c" !e Perú, el cual au)e'ta &er" )a't$e'e rea+" La &r"!ucc$%' c$e't($ca &erua'a re&ree't% el 11] !el t"tal ".er-a!" &ara A)4r$ca Lat$'a * el Car$.e, u.$e'!" a 1>] $ t")a)" c")" re(ere'c$a l" &ae !e Su!a)4r$ca * 12<] $ %l" c"'$!era)" la &r"!ucc$%' c$e't($ca re+$tra!a e' l" &ae !el .l"/ue a'!$'" A &ear !el e7ala)$e't" * ".er-ac$"'e crt$ca a l" $te)a !e )e!$c$%', &"r &ar6)etr" $'e/u$tat$-", e &ue!e e7alar ta).$4' el Re&"rte !e Ca&$tal Ju)a'", &re&ara!" &"r El F"r" Ec"'%)$c" Mu'!$al ?bEF, 201@, real$a!" a &art$r !e u' a'6l$$ c")&arat$-" !e 122 ec"'")a a '$-el )u'!$al, "r!e' a!a e' Ra'$'+ !e acuer!" al ^'!$ce !e Ca&$tal Ju)a'" ela."ra!" e' .ae a cuatr" &$lare (u'!a)e'tale Se+ú' 4te etu!$", el &r$)er lu+ar l" "cu&a Su$a, e+u$!" &"r F$'la'!$a * S$'+a&urK el cuart" lu+ar l" "cu&a J"la'!a, le $+ue Suec$a, lue+" Ale)a'$a, N"rue+a * Re$'" U'$!" /ue "cu&a el "cta-" &uet" D$'a)arca * Ca'a!6, ($'al$a' la l$ta !e l" !$e &ae c"' la )e3"r cal$($cac$%' !el )u'!" E' Lat$'"a)4r$ca, Perú e u.$ca e' el &uet" <5, a)&l$a)e'te u&era!" &"r C"ta R$ca ?5@, C#$le ?H@, Uru+ua* ?>=@, 9ra$l ?5<@, M4$c" ?5=@ Ecua!"r ?H1@, Ar+e't$'a ?H2@, a)a$ca ?H=@ * C"l").$a ?<1@ Al a'al$ar l" reulta!" !el &a, e' ca!a u'" !e l" &$lare, e ".er-a /ue el &$lar rea+a!" e e' E!ucac$%' ?=>@, $e'!" C#$le el &a )e3"r &"$c$"'a!" !e la re+$%' ?>B@ E' el &$lar !e Salu! * 9$e'etar, el Perú e u.$ca e' el &uet" =2, )$e'tra /ue C#$le e e'cue'tra u.$ca!" e' el &uet" = Re&ect" al &$lar !e e)&le" * el &$lar E't"r'", el Perú e u.$ca e' el &uet" 50 * el &uet" =1 re&ect$-a)e'te, )$e'tra C#$le e u.$ca e' el &uet" >> * 5 e' l" )$)" &$lare H1
Jer'6'!e R ?201>@ Buien escribe más y IEP #tt&81B=5<1H>H>$e&"r+tet"DDT/u$e'ecr$.e)a&!(
48
sobre
qu%
E'8
e.
!el
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
C")" e a&rec$a, el Perú e u.$ca &"r !e.a3" !el &r")e!$" !e la re+$%' * !e l" &ae !e $'+re" )e!$", e' t"!" l" &$lare a ece&c$%' !el &$lar !e (uera la."ral * e)&le" P"r ta't", e' ete .re-e &a'"ra)a e7ala!", e &ue!e' a&rec$ar la $tuac$"'e !e cr$$ /ue e retr"al$)e'ta' * +e'era' $'cert$!u).re, ea' la cr$$ ec"'%)$ca, )e!$"a).$e'tal, !e e+ur$!a! al$)e'tar$a, /ue &r"(u'!$a' la !e$+ual!a!e re+$"'ale, $'ter+e'erac$"'ale, !e +4'er", 4t'$ca, !etac6'!"e la re$te'te &r".le)6t$ca !e alu! Detaca' la l$)$tac$"'e e' la etrate+$a !e crec$)$e't" !earr"ll" eclu*e'te * la ca&ac$!a!e &ú.l$ca e' el a."r!a3e !e la re!ucc$%' !e .rec#a "c$ale, $'e/u$!a!e * acce" cultural e' u' c"'tet" !e "c$e!a! tec'" $'("r)ac$"'alK a c")" la +e'erac$%' !e 'ue-" ret", r"le * el c")&r")$" c$e't($c" a er !earr"lla!" &"r la u'$-er$!a!, la c$e'c$a * tec'"l"+a e' !$c#" &r"ce" e' &" !e la c"'trucc$%' !e u'a "c$e!a! lat$'"a)er$ca'a )6 3uta, ca&a !e +e'erar relac$"'e !e $+ual!a! e'tre +4'er", /ue a($a'ce u'a cultura !e -$+e'c$a !e l" !erec#" #u)a'", /ue '" -al$!e '$ re&r"!uca !$cr$)$'ac$"'e, etere"t$&", &re3u$c$" e $'e/u$!a!e, t"!" l" cual t$e'e $)&l$ca'c$a e' la re!$tr$.uc$%' !e recur" * !e &"!er * e' l" &r"ce" !e tra'("r)ac$%' /ue u&"'e' u' ca).$" e' la act$tu!e * ("r)a c"t$!$a'a e $'t$tuc$"'ale !e actuac$%' &"r &arte !e l" #").re, !e la )u3ere * !e la $'t$tuc$"'e e' la "c$e!a! F$'al)e'te, e &ue!e -$ual$ar /ue el #"r$"'te &"lt$c" cultural )u'!$al * re+$"'al, )a't$e'e te'$"'e '" reuelta e'tre )"!er'$ac$%'!e)"crac$a !earr"ll", a'te la !e)a'!a * -$+e'c$a !e !erec#" ec"'%)$c", "c$ale * culturale !e la &r")ea )"!er'aK &ree'ta la $'cea'te !$&uta !e $)a+$'ar$", c")"-$$"'e culturale, e' t"r'" a u terr$t"r$" * recur", e' el rec"'"c$)$e't" !e la !$-er$!a!e euale * !e +4'er", !e l" !erec#" !e l" &ue.l" * u e&re$"'e &lur$culturale * )ult$4t'$ca e' A)4r$ca Lat$'a T"!" ell", c"'t$tu*e' !ea(" /ue c")&r")ete' a la U'$-er$!a! * u c")u'$!a! u'$-er$tar$a e' u &ra$ c$e't($ca "c$al * 'ecear$a re("r)a
5 r6 %i co N/ 0@ S&nte"i" de conte
49
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
'.'. :i"toria de a Carrera La #$t"r$a !e la carrera !e tra.a3" "c$al e' el )u'!" * e' el &a, e -$'cula a la +ra'!e tra'("r)ac$"'e ec"'%)$ca * &"lt$ca, e'trelaa!" c"' l" a&ect" !el c"'"c$)$e't", la $!e"l"+a * l" c"t$!$a'", et" últ$)" $)&l$ca cuet$"'e $)&"rta'te c")" la re-"luc$%' c$e't($ca * tec'"l%+$ca, la $!e"l"+a !el $te)a "c$al $)&era'te, l" &r".le)a "c$ale, la ("r)a * &r6ct$ca !e "r+a'$ac$%' "c$al * el r"l &r"(e$"'al !e la * l" &r"(e$"'ale !e tra.a3" "c$al La re-"luc$%' c$e't($ca * tec'"l%+$ca a'te * a#"ra e c"'t$tu*e e' el (act"r )6 $)&"rta'te e' la acelerac$%' !e l" ca).$" a tra-4 !e la #$t"r$a, u crec$e'te a&l$cac$%' al &r"ce" &r"!uct$-" &r"!u3" la re-"luc$%' $'!utr$al, $'$c$6'!"e la &rec$&$tac$%' !e l" ca).$" al $'ter$"r !e la "c$e!a!, tra!uc$4'!"e e' 'ue-a ("r)a !e "r+a'$ac$%' "c$al, a.arca'!" )últ$&le * !$-er" (e'%)e'" /ue $'(lue'c$ar"' !e )a'era !ec$$-a e' la c"'($+urac$%' !el ca&$tal$)" La $'-e'c$%' !e la )6/u$'a a -a&"r &"r T#")a Nec")e' ?1<12@, &"ter$"r)e'te &er(ecc$"'a!a &"r a)e batt ?1<>=@ $e'ta' la .ae !e la $'!utr$a )"!er'a, el c")erc$" a!/u$ere u' $)&ul" * -"lu)e' $+'$($cat$-", e !$'a)$a' * tra'("r)a' +ra' &arte !e l" &ae eur"&e", c"' re&ercu$"'e e' l" &ae c"l"'$ale " !e&e'!$e'te La tra'("r)ac$"'e /ue e "&era' $'c$!e' '" %l" e' la relac$"'e ec"'%)$ca e' ta't" au)e'ta la ca&ac$!a! !e &r"!ucc$%' * la acu)ulac$%' $'te'$-a !e ca&$tal, $'" ta).$4' e' la relac$"'e "c$ale C")" re($ere A'!er E++8 e e' la relac$"'e e'tre l" /ue &"ee' l" .$e'e !e &r"!ucc$%' * l" /ue a&"rta' la (uera !e tra.a3", !"'!e e &r"!uce' l" (e'%)e'" /ue )6 $'terea' !e!e la &er&ect$-a !e la c$e'c$a "c$ale * el tra.a3" "c$al ?A'!er E++ 1BB>8 ==@H2 La relac$%' c"'tra!$ct"r$a e'tre ca&$tal * tra.a3", &"'e al !ecu.$ert" la relac$"'e !e e&l"tac$%' !el #").re &"r el #").re, $)&ula'!" 'ue-a ("r)a !e "r+a'$ac$%' "c$al, c")" "' l" $'!$cat" * +re)$" ".rer" Eta $tuac$%' $'(lu*% e' el !e.ate !e l" !erec#" c$-$le !e l" c$u!a!a'" * e' la &re"cu&ac$%' &"r el .$e'etar "c$al !e l" )$)" La Re-"luc$%' Fra'cea !e 1<=B !e al+u'a )a'era e&rea el (er)e't" re-"luc$"'ar$" !e la $!ea !el $+l" VIII, a&arece el Eta!" l$.eral .ur+u4 c"' u $'t$tuc$"'e 3ur!$ca, &"lt$ca, culturale * "c$ale * c"' 4l, la &r$)era &"lt$ca "c$ale !e .$e'etar L" "r+e'e !el Tra.a3" S"c$al e re)"'ta' &rec$a)e'te a la e$te'c$a !e la !e$+ual!a!e "c$ale +e'era!a &"r el $te)a ca&$tal$ta, $' e).ar+", '" &arece $)&"rta'te )e'c$"'ar a A'!erE++ ?1B=2@H /u$e' e7ala la e$te'c$a !e u'a &re#$t"r$a !e la &r"(e$%' !"'!e e e')arca e' el 'ac$)$e't" !e la 'ece$!a!e "c$ale !$(ere'c$ale, /ue e+ú' el +ra!" !e at$(acc$%' " $'at$(acc$%' &r"!uce' !$(ere'te ("r)a !e A$te'c$a S"c$al, a !$t$'+ue e'tre la A$te'c$a S"c$al, /ue e re($ere al c"'3u't" !e act$-$!a!e +u.er'a)e'tale " &art$culare cu*" ($' e &retar a*u!a a $'!$-$!u" " +ru&" 'ece$ta!", el Ser-$c$" S"c$al, /ue u&era a la a$te'c$a "c$al, e' la )e!$!a /ue "r+a'$a !e )a'era )6 $te)6t$ca l" &r"ce!$)$e't" t4c'$c" &ara &retar a*u!a a $'!$-$!u" " +ru&" * el Tra.a3" S"c$al, c")" u' )"!" !e acc$%' "c$al /ue u&era a la A$te'c$a S"c$al * al Ser-$c$" S"c$al, &"r u !e($'$!a (u'c$%' c"'c$e't$a!"ra,
H2 A'!er H
E++, Ee/u$el J$t"r$a !el Tra.a3" S"c$al ?1BB>@ A'!er E++, Ee/u$el D$cc$"'ar$" !e Tra.a3" S"c$al ?1B=2@ 50
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
)"-$l$a!"ra * !e "r+a'$ac$%' !e la &".lac$%', a ($' !e /ue &art$c$&e e' ("r)a act$-a e' la -$!a ec"'%)$ca, &"lt$ca * "c$al e' u c")u'$!a! &"lt$ca *" 'ac$%' De!e eta &er&ect$-a, T"rre '" &la'tea /ue La #$t"r$a &r"&$a)e'te !$c#a !el Tra.a3" S"c$al e $'$c$a c"' la a&ertura !e ce'tr" !e ca&ac$tac$%' e&ec$al$a!" e' el )a'e3" * "r$e'tac$%' tec'"l%+$ca !e la A$te'c$a S"c$al &ú.l$ca * &r$-a!a c")" re&ueta al !earr"ll" !e la "c$e!a! $'!utr$al, /ue re/u$ere (uera !e tra.a3" cal$($ca!a &ara e'(re'tar la a+u!a &r".le)6t$ca "c$al /ue e'+ e'!ra eta "c$e!a! ?T"rre 1B=<8 11<@ H> La ("r)ac$%' !e la &r"(e$"'ale e' la carrera, e' u ("r)a )6 $'c$&$e'te e $'$c$a c"' l" etu!$" c"' u'a !urac$%' !e !" a7", /ue &er)$te' ".te'er l" ttul" !e V$$ta!"ra S"c$ale, Me3"ra!"ra S"c$ale, A$te'te S"c$ale *" Tra.a3a!"re S"c$ale, c"' el tra'cur" !el t$e)&" la ("r)ac$%' &r"(e$"'al te'!r6 u'a !urac$%' !e tre, cuatr" * c$'c" a7" El Tra.a3" S"c$al u'$-er$tar$" !earr"llar6 u'a ("r)ac$%' c$e't($ca, /ue u&era el &ra+)at$)" /ue le !$" "r$+e' E' 1=B= e crea e' Nue-a Y"r la Ecuela !e Vera'" !e F$la'tr"&a A&l$ca!a, -al"ra!a !e!e e't"'ce c")" la &r$)era ecuela !e Tra.a3" S"c$al e' el )u'!", &"ter$"r)e'te eta e't$!a! &$"'era era $'c"r&"ra!a a la U'$-er$!a! !e C"lu).$a e' 1B0> Lue+" e (u'!a e' C#$ca+" la Ecuela !e C$-$)" * F$la'tr"&a "tra !e la &r$)era ecuela !e Tra.a3" S"c$al !e l" Eta!" U'$!", c"'-$rt$4'!"e &"ter$"r)e'te e' la Ecuela !e A!)$'$trac$%' !el Ser-$c$" S"c$al !e la U'$-er$!a! !e C#$ca+" E' el a7" 1=BB e (u'!% e' A)ter!a), el I't$tut" &ara el E'tre'a)$e't" e' Tra.a3" S"c$al, &r$)era ecuela eur"&ea !e la &r"(e$%' E'tre 1B0> * 1B0=, e' la c$u!a!e !e 9"t"', F$la!el($a * Sa$'t Lu$, e (u'!a' la ecuela !e ($la'tr"&a, a!)$'$trac$%' !e Ser-$c$" * !e Tra.a3" S"c$al, rec"'"c$4'!"e al Tra.a3" S"c$al c")" &r"(e$%' E' 1B25 e crea e' A)4r$ca Lat$'a la &r$)era Ecuela !e Ser-$c$" S"c$al e' C#$le8 la Ecuela !e Ser-$c$" S"c$al !e la u'ta !e 9e'e($ce'c$a !e Sa't$a+"H5, )arca'!" el $'$c$" !el Tra.a3" S"c$al e' 'uetra re+$%' De!e la creac$%' !e la &r$)era ecuela !e Tra.a3" S"c$al e' A)4r$ca Lat$'a e #a' $!e't$($ca!" tre &er"!" clara)e'te !e($'$!"8 a@ !e 1B251B>0 e $!e't$($ca el lla)a!" el lla)a!" &r"ce" .e'4($c"a$te'c$al, $'(lu$!" &"r la c"'ce&c$%' &ara)4!$ca *" &ara 3ur!$ca * c"' (uerte $!e"l"+a cat%l$ca, ".er-a!a e' la +ra!ua!a !e A$te'c$a S"c$al .@ 1B>11BH5 !etaca la ("r)ac$%' a4&t$c" tec'"cr6t$ca * !earr"ll$ta e3erc$!a &"r l" t$tula!" e' Ser-$c$" S"c$al .a3" "r$e'tac$%' !e la te"ra (u'c$"'al$ta &r$'c$&al)e'te &r"-e'$e'te !e N"rtea)4r$ca c@ 1BHH e' a!ela'te el /ue#acer &r"(e$"'al !e l" * la tra.a3a!"ra "c$ale $ .$e' c"'$!era u &r"&$a real$!a!, '" !e3a !e rec$.$r u'a (uerte $'(lue'c$a eter'a a tra-4 !e la &"lt$ca &ú.l$ca "c$ale !e .$e'etar, &ree'ta'!" !$(ere'te )at$ce e' la re+$%' La &"tura e'tre tra.a3a!"re "c$ale et6' !eter)$'a!a &"r la relac$%' /ue e eta.lece c"' el )"!el" !e !earr"ll", la c"'ce&c$%' !e $'!$-$!u" * "c$e!a! * la e&ectat$-a !e la /ue "' !e&"$tar$" l" * la tra.a3a!"ra "c$ale La &"tura /ue e au)e' &ue!e' er !e a'alt$c"crt$c" " !e (u'c$"'al &ra+)6t$c"
H> H5
"r+e T"rre Da ?1B=<@ J$t"r$a !el Tra.a3 " S"c$al Ta).$4' c"'"c$!a #$t%r$ca)e'te c")" Ecuela !e Ser-$c$" S"c$al Dr Ale3a'!r" !el R$", e' #"'"r a u $)&ul"r * (u'!a!"r 51
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
E' 1B2B e crea la e+u'!a Ecuela !e Ser-$c$" S"c$al, !e A)4r$ca Lat$'a e' C#$le !e'")$'a!a El-$ra Matte !e Cruc#a+a, a'ea a la U'$-er$!a! Cat%l$ca !e C#$le E'tre 1B01B>2 e (u'!a' 11 ecuela !e Ser-$c$" S"c$al e' !$(ere'te &ae !e A)4r$ca Lat$'a Ar+e't$'a 1B0 M4$c" 1B Cu.a 1B> C"l").$a 1BH 9ra$l 1BH Ve'euela 1BH, Perú 1B< Uru+ua* 1B< Ecua!"r 1B= Para+ua* 1BB C"ta R$ca 1B>2 Ca.e !etacar /ue e' ete &er"!" e .uca tec'$($car la !$(ere'te ("r)a !e a$te'c$a "c$al
5r6%ico N/ 0 Creación de primera" E"cuea" de Tra#a-o Socia en Latinoam,rica
52
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) Chile
Argentna
México
Colo!ia
Per"
Vene#$ela
E%c$ela &e
Argentno
Doé%tca * Tra!a,o Social / SEP
E%c$ela &el Colegio Ma*or &e N(ra- Sra&el Ro%ario
0145
0144
0146
Econo)a
E%c$ela '$n(a &e Bene+icencia &e
E%c$ela &el M$%eo Social
Santago
0123
Co%(a Rica
C$!a
Pana9
:$a(eala
El Sal.a&or
E%c$ela &e Ser.icio Social &el Per"
E%c$ela
Nacional &e Ser.icio Social
0147
;on&$r a%
0185
Nicarag$a
Re
E%c$ela &el E%c$ela &e Tra!a,o Social
0182
E%c$ela &e la Uni.er%i&a& &e la ;a!ana
0184
E%c$ela &e Ser.icio Social
0186
In%t($(o :$a(eal(eco &e Seg$ri&a& Social
E%c$ela S$
0181
0134
E%c$ela &e Tra!a,o Social
0137
E%c$ela &e Ser.icio Social
0160
E%c$ela &e la Uni.er%i&a& Ca(=lica
0166
E' 1B5 e crea la &r$)era ecuela !e Ser-$c$" S"c$al e' el Sal-a!"r E' 1B>B e $'t$tu*e la ecuela !e Ser-$c$" S"c$al !e :uate)ala Paralela)e'te a la (u'!ac$%' !e la Ecuela !e Ser-$c$" S"c$al, ta).$4' e crear"' "r+a'$)" $'ter'ac$"'ale relac$"'a!" c"' la carrera c")"8 el Secretar$a!" Per)a'e'te !e Tra.a3" S"c$al ?CPTS@ ?1B2=@ La A"c$ac$%' I'ter'ac$"'al !e Ecuela !e Tra.a3" S"c$al ?IASSb@ E' Ale)a'$a e crea La Fe!erac$%' I'ter'ac$"'al !e Tra.a3a!"re S"c$ale ?FITS@ ?1B5H@ eta.lec$e'!" u e!e e' :$'e.ra Su$a La A"c$ac$%' Lat$'"a)er$ca'a !e Ecuela !e Tra.a3" S"c$al ALAETS@ ?1BH5@ E' Sa' "4 !e C"ta R$ca e crea el Ce'tr" Lat$'"a)er$ca'" !e Tra.a3" S"c$al, CELATS ?1B<>@, la /ue $r-e' c")" &"rta-"ce e $)&ul"re &ara la ("r)ac$%' e' Tra.a3" S"c$al e' el )u'!" * A)4r$ca Lat$'a e' &art$cular Et" "r+a'$)", c")" "tr" /ue e crea' &"ter$"r)e'te, c"'-"ca' re+ular)e'te a e-e't" &r"&$" !e la carrera, a ($' !e !$cut$r !$-era te)6t$ca /ue "r$e'ta' la ("r)ac$%' &r"(e$"'al, * el e3erc$c$" !e la carrera Pr")"-$e'!" a u -e u' )a*"r acerca)$e't" e'tre la ecuela * a"c$ac$"'e !e e'te ("r)a!"re, !e !"ce'te * etu!$a'te !e Tra.a3" S"c$al E' el Perú, el 0 !e a.r$l !e 1B< &"r Le* N; =5 e crea la Ecuela !e Ser-$c$" S"c$al !el Perú, !ura'te el +".$er'" !el Pre$!e'te Ocar R 9e'a-$!e * etructural)e'te .a3" !e&e'!e'c$a !el M$'$ter$" !e Salu! Pú.l$ca, Tra.a3" * Pre-$$%' S"c$al /ue al )")e't" !e la (u'!ac$%' !$r$+a el :ral R"/ue Sal!a Eta Ecuela &r$)al $'$c$% c"' etu!$" !e
53
!" a7", lue+" e' 1B> a)&l$" etu!$" a tre a7", e' 1B>< a cuatr" a7" * ($'al)e'te e' 1B<0 a c$'c" a7" Dura'te u e$te'c$a la Ecuela !e Ser-$c$" S"c$al !el Perú tu-" cuatr" !$rect"ra8 De 1B< a 1B>1 (u'+$% c")" tal L"u$e "r$e', !e 1B>2 a 1B5> au)$% el car+" Mara R"ar$" Ara" P$'t", !e 1B55 a 1BHH (ue el tur'" !e :l"r$a A.ate * ($'al)e'te e'tre 1BH< a 1B<0 !ura'te la tra'$c$%' !e &a" a la U'$-er$!a! Nac$"'al Ma*"r !e Sa' Marc", la D$recc$%' (ue !ee)&e7a!a &"r Fra'c$c" Alarc" P"ter$"r)e'te &"r Le* N; 15121 !el < !e a+"t" !e 1BH> e $'c"r&"ra a la U'$-er$!a! Nac$"'al Ma*"r !e Sa' Marc", &r"ce" /ue !ur% e'tre 1BH5 * 1B<0 El a7" 1BH= e &r"&$c$a el $'+re" !e etu!$a'te a la Ecuela !e Tra.a3" S"c$al, !e&e'!$e'!" eta !e la Faculta! !e Letra * C$e'c$a Ju)a'a El a7" 1BHB &"r Decret" Le* N" 1<>< ?Le* Or+6'$ca !e la U'$-er$!a! Perua'a@ e crea e' la U'$-er$!a! Nac$"'al Ma*"r !e Sa' Marc" el De&arta)e't" !e C$e'c$a J$t%r$c" S"c$ale, /ue a+ru&% a la carrera !e Ar/ue"l"+a, A'tr"&"l"+a, :e"+ra(a, J$t"r$a, S"c$"l"+a * Tra.a3" S"c$al El a7" 1BHB la D$recc$%' !e Pr"+ra)a !e C$e'c$a S"c$ale, /ue!% aut"r$a!a &ara "t"r+ar l" :ra!" !e 9ac#$ller e' C$e'c$a S"c$ale * Ttul" !e L$ce'c$a!" e' la e&ec$al$!a!e )e'c$"'a!a La $'c"r&"rac$%' !e la Ecuela !e Tra.a3" S"c$al e' la Faculta! !e C$e'c$a S"c$ale (ue reulta!" !e u' e(uer" &er)a'e'te !e u !"ce'te * etu!$a'te &ara l"+rar u' crec$)$e't" &r"+re$-" e' la ("r)ac$%' !e &r"(e$"'ale e' la carrera Et" e tra!uce e' l" &la'e curr$culare, la actual$ac$%' !e l" e'("/ue * )et"!"l"+a !e a&re'!$a3e, la actual$ac$%' &er)a'e'te !e u !"ce'te, el rec"'"c$)$e't" !e la $'t$tuc$"'e a la etu!$a'te &ract$ca'te * a l" * la e+rea!a !e la Ecuela, &"r u c")&r")$" &r"(e$"'al, e'tre "tr" a&ect" Actual)e'te, e' 'uetr" &a, e$te' 10 ce'tr" u'$-er$tar$" ("r)a!"re !e Tra.a3a!"re S"c$ale ?e'tre Ecuela * Faculta!e@, )a*"r$tar$a)e'te $tua!a e' la c"ta8 e' L$)a Metr"&"l$ta'a ?UNMSM, UNFV, UI:V@, 1 e' L$)a Pr"-$'c$a ?UNFSC@, 1 e' Tru3$ll" ?UNITRU@, 1 e' C#$cla*" ?USS@, 1 e' Jua'ca*" ?UNCP@, 1 e' A*acuc#" ?UNSCJ@, 1 e' Pu'" ?UNA@, 1 e' Are/u$&a ?UNSA@ De la cuale u'a cue'ta c"' acre!$tac$%' 'ac$"'al ?UNCP@ * u'a acre!$tac$%' $'ter'ac$"'al ?UNMSM@ Del )$)" )"!", el e3erc$c$" &r"(e$"'al #a c"'tr$.u$!" a la +etac$%' !e a"c$ac$"'e !$-era !e &r"(e$"'ale c")"8 C"le+$" !e Tra.a3a!"re S"c$ale !el Perú ?CTSP@, c"le+$" re+$"'ale, a c")" A"c$ac$%' !e Tra.a3a!"re S"c$ale !e E)&rea ?ASEM@, A"c$ac$%' !e Tra.a3a!"re S"c$ale !e ESSALUD, etc C")" te'!e'c$a actuale !e la ("r)ac$%' &r"(e$"'al te'e)" /ue la EAP !e Tra.a3" S"c$al, t$e'e al+u'a &art$cular$!a!e $'#ere'te a 'uetra real$!a! "c$al e $'t$tuc$"'al, '" e a3e'a a "tra real$!a!e * e&er$e'c$a !"'!e e )ue-e el Tra.a3" S"c$al, e t$e'e c"'"c$)$e't" !e la acc$%' /ue e -$e'e !e&le+a'!" &ara c"'tru$r La a+e'!a +l".al !e Tra.a3" S"c$al * !earr"ll" "c$al !e!e la Fe!erac$%' I'ter'ac$"'al !e Tra.a3a!"ra S"c$ale ?FITS@ a '$-el )u'!$al, e trata !e u' )"-$)$e't" )u'!$al &ara #acer (re'te a l" ret" )6 $)&"rta'te !e la &r"(e$%' &ara la !4ca!a /ue c")&re'!e !e!e 2010 al 2020 D$c#a a+e'!a $'te'tar6 er-$r !e (u'!a)e't" +l".al &ara la e'e7a'a, la $'-et$+ac$%' * la acc$%' &r"(e$"'al El ".3et$-" e aclarar la !$(ere'te !$recc$"'e (utura !e la &r"(e$%', a ($' !e !ar a&"*" a la acc$"'e !e !e(e'a * &r")"c$%' !e la carrera El
".3et$-" !e eta a+e'!a e a."r!ar l" !ea(" )6 &r$"r$tar$" !e 'uetr" t$e)&", el c")&r")$" !e la &r"(e$%' c"' l" &rece&t" * ($'e !e 3ut$c$a * ca).$" "c$al, a c")" u' $'cuet$"'a.le a&"*" al cu)&l$)$e't" !e la Declarac$%' U'$-eral !e l" Derec#" Ju)a'" Eta &r"&ueta &arte !el a'6l$$ !e la "r+a'$ac$%' &"lt$ca, ec"'%)$ca, "c$al * cultural !e l" !$(ere'te &ae, el )$)" /ue $'!$ca el ca)$'" &ara alca'ar l" c")&r")$" !e la &r"(e$%' e' el c"'tet" $'ter'ac$"'al, e a&ueta a /ue el Tra.a3a!"r S"c$al &rete a&"*" a la &er"'a &ara /ue e e)&"!ere' e' el !earr"ll" !e u &r"&$a -$!a, &ara /ue e actúe ".re la caua etructurale !e la !e$+ual!a!e * la "&re$%', c"'tr$.u*e'!" a la tra'("r)ac$%' #ac$a la +etac$%' !e u' )u'!" )6 3ut" A '$-el !e ("r)ac$%' &r"(e$"'al re+$"'al, a!/u$ere' rele-a'c$a l" Se)$'ar$" Lat$'"a)er$ca'" !e Ecuela !e Tra.a3" S"c$al SLETS, /ue &"r -ar$a !4ca!a -$e'e &"'$e'!" ".re el ta&ete * a la lu !el !e.ate a.$ert" re+$"'al a+e'!a &r"&$a !el tra.a3" "c$al c")" c"lect$-" &r"(e$"'al, a c")" la re(er$!a al )e3"ra)$e't" !e la c"'!$c$"'e !e .$e'etar * !earr"ll" &ara 'uetra &".lac$"'e
'.). Demanda "ocia de a Carrera $ro%e"iona La EAP !e Tra.a3" S"c$al, e u'a u'$!a! aca!4)$c" &r"(e$"'al /ue ("r)a c$e't($c" "c$ale crt$c" * c")&r")et$!" c"' u &a, &"r ell" el M"!el" Curr$cular, re/u$ere re)arcar la &ert$'e'c$a !e la carrera c"' re&ect" a la cuet$%' "c$al actual * u !$-era e&re$"'e * )a'$(etac$"'e, a ($' !e a&"rtar al !earr"ll" c$e't($c" "c$al !el &a La U'$-er$!a!, $e)&re #a $!" * .uca!" er u'a $'t$tuc$%' aut%'")a, c")&r")et$!a c"' el !earr"ll" c$e't($c" * "c$al, !e!e u actuac$%' 4t$c"&"lt$ca * ca&ac$!a! !e $'ter-e'c$%' &ú.l$ca &"lt$caK ta).$4' crt$ca, e' &er&ect$-a c"'truct$-a c$e't($ca * !e a.ere !e!e u &r"&$a le'+ua, ($l""(a, ut"&a * c")" ece'ar$" !e !e.ate !e !$cur" &lurale e $'!e&e'!$e'teK * #a $!" &"&ular, +ara't$a'!" la +ratu$!a! !e la e'e7a'a De!e UNESCO ?1BB=@, e #a e7ala!" /ue la &ert$'e'c$a !e la E!ucac$%' Su&er$"r, !e.e #"* e-aluare e' (u'c$%' !e la a!ecuac$%' e'tre l" /ue "c$e!a! e&era * l" /ue #ace' la $'t$tuc$"'e !e E!ucac$%' Su&er$"r Se7ala, /ue e re/u$ere u'a )e3"r art$culac$%' c"' l" &r".le)a !e la "c$e!a! * el )u'!" !el tra.a3", (u'!a'!" "r$e'tac$"'e a lar+" &la" e&ueta e' ".3et$-" * -$$.$l$ac$%' !e 'ece$!a!e "c$etale, c")&re'!$!" el re&et" a la cultura * la &r"tecc$%' !el )e!$"a).$e'te Ja.ra /ue a7a!$r, /ue e 'ecear$" &r"(u'!$ar el ca)$'" !e c"'trucc$%' !e aut" re&ree'tac$%' lat$'"a)er$ca'a, !e!e la c"'3u'c$%' * c"'t$tuc$%' !e a.ere aca!4)$c" c$e't($c" e $'terculturaleK a c")" re&"$c$"'are e' t"r'" a u relac$"'e c"' el terr$t"r$", )e!$" a).$e'te * u cultura "r$+$'ar$a Pla'tea)" &"r ell", /ue la &ert$'e'c$a !e la e!ucac$%' u&er$"r, et6 re(er$!a a u ca&ac$!a! !e re&ueta a'te la !e)a'!a !e 'uetra ec"'")a * !e ect"re "c$" &r"!uct$-"K te'$e'!" e' cue'ta la )e+ate'!e'c$a * l" !ea(" +l".ale, /ue &ree'ta el e't"r'" actual 9a3" ete c"'tet", &ue!e e$t$r !e(ae 'ac$"'al e'tre la "(erta!e)a'!a !el )erca!" !e tra.a3", e&l$ca!" e' relac$%' a l" !$-er" $'teree &uet" e' 3ue+", a e(ect" !e e'(re'tar l" &r$'c$&ale !ea(" !el &a
De!e el etu!$" a&r"$)at$-" !e la !e)a'!a "c$al * u reulta!", e &"$.$l$ta eta.lecer l" &r$'c$&ale l$'ea)$e't" !e ("r)ac$%', $'-et$+ac$%' * &r"*ecc$%' "c$al, /ue +ue' la actuac$%' !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al P"r ell", e rele-a'te &ree'tar u &r$'c$&ale !$)e'$"'e * actuale $'!$ca!"re !e)"+r 6($c", ec"'%)$c", "c$ale, &"lt$c", culturale, c$e't($c" N" ".ta'te, e #ace 'ecear$" e7alar &re-$a)e'te la u.$te'c$a !e ret" "c$ale #$t%r$c" e' el &a, !a!" u &ecul$are &r"ce" * !$-er" (act"re !e #eter"+e'e$!a!, !e '!"le e'!"e%+e'" *" &atr"'e eclu*e'te " $'clu$-", /ue #a' $'c$!$!" e' u !earr"ll", !a'!" lu+ar a u &r".le)6t$ca * .rec#a "te'$!a a l" lar+" !el t$e)&" D$c#" ret" "c$ale, "r$e'ta' la ca&ac$!a!e, la &r"&ueta $'t$tuc$"'ale * l" $)a+$'ar$" "c$ale, ea'8 - La relac$"'e e'tre $''"-ac$%' tec'"l%+$ca )u'!$al, la ec"'")a 'ac$"'al * el )u'!" !el tra.a3" - La art$culac$%' !el +e" e&ac$" ec"'%)$c", terr$t"r$" 4t'$c" culturale ?l"cal, re+$"'al, 'ac$"'al@ * la cal$!a! !el #6.$tat, e'(re'ta)$e't" !el ca).$" cl$)6t$c" * etract$-$)" $rrac$"'al, a c")" la ute'ta.$l$!a! a).$e'tal, &r"tecc$%' !e )e+a !$-er$!a!66, e' c"'tet" !e tra'$c$%' !e)"+r6($ca * crec$e'te ur.a'$ac$%' - La "r+a'$ac$%', relac$"'e * art$culac$%' e'tre &"lt$ca 'ac$"'al l"cal ?!$tr$.uc$%' !el &"!er@ * +l".al ?#e+e)"'a &"l$c4'tr$ca@ Te'!e'c$a * !ee'cue'tr" !e "c$e!a! +l".al - 'ac$"'al$!a!e, c")u'$!a!e * et'$a culturale - La relac$"'e !e $+ual!a!!e$+ual!a!, " &r"ce" !e e/u$!a!, eclu$%', 3ut$c$a "c$al e' relac$%' a &r"&$e!a!, !$tr$.uc$%', re!$tr$.uc$%' "c$al !e recur" De$+ual!a!e 4t'$c"culturale, !e +4'er", +e'erac$"'ale, !e clae *" etrat" I)&l$ca el crt$c" &a&el !el Eta!" * la relac$"'e Eta!""c$e!a! - La relac$"'e e'tre c$e'c$atec'"l"+a, c"'"c$)$e't"a.ere * cultura "r$+$'ar$a, a.ere c")&art$!" * !$6l"+" $'tercultural - La relac$"'e e'tre $'!$-$!ual$!a!"c$e!a! I!e't$!a! * !$-er$!a! cultural ?-$$%' $'tru)e'tal, rac$"'al$!a!e culturale, &r$)aca !e $'!$-$!u" " .$e' c")ú', relac$%' &er"'ac$u!a!a'"Eta!"@ Rac$"'al$!a!e $'!+e'a ce'tra!a e' relac$%' ar)"'$"a c"' la -$!a "c$al, ec"l"+a * e&$r$tual Ta).$4' e' la últ$)a !4ca!a e' 'uetr" &a, e #a' e-$!e'c$a!" &er$te'te te'!e'c$a "c$"ec"'%)$ca c")"8 5 De&re!ac$%' )e!$"a).$e'tal ?!e&r"tecc$%', c"'ta)$'ac$%' * re!ucc$%'&4r!$!a !e 6rea !e !$-er$!a! .$"l%+$ca * recur" #!r$c" e'er+4t$c", !e($c$tar$a +et$%' !el a+ua * recur", !e#ec#", etc@ 5 Crec$)$e't" ec"'%)$c", !e car6cter eclu*e'te, c"' ecaa +e'erac$%' !e e)&le" * !$tr$.uc$%' "c$al * $' $)&act" e' la !e$+ual!a!e 5 I'e/u$tat$-a !$tr$.uc$%' !e re'ta 'ac$"'al, +e'era!a &"r la ".re &"e$%' !e r$/uea * recur" 'aturale 5 Se+)e'tac$%' e' la etructura "c$al, c"'ce'trac$%' !e r$/uea&".rea, &"lar$ac$%', !$&er$%' alar$al, &recar$e!a! la."ral * e$te'c$a !e c"'!$c$"'e !e e)&le" &er-er" 5 I'cre)e't" !e .rec#a "c$" ec"'%)$ca ruraleur.a'a, !e +4'er" * 4t'$ca HH
Perú ta).$4' e c"'$!era!" u'" !e l" !$e &ae )e+a!$-er" !el )u'!", &"r u alta !$-er$!a! !e u ec"$te)a, +ra' !$-er$!a! !e (au'a * (l"ra, ta).$4' alta !$-er$!a! !e cultura /ue c"e$te' e' u terr$t"r$" Cue'ta c"' => !e 11< "'a !e -$!a re c"' "c $! a e' el )u'!" Se t$e'e 51 &ue.l" * 1 (a)$l$a l$'+_t$ca e' la A)a"'a ?INEI 200<@, a c")" &".lac$%' /uec#ua, a*)ara, a(r" &erua'a
5 5
I'-er$%' " +at" &ú.l$c" c"' eca" reulta!" e' la ru&tura !e la .rec#a "c$ale * ec"'%)$ca Ecaa ca&ac$!a! * e($cac$a !e la +et$%' &ú.l$ca !e l" "c$al, $'"te'$.$l$!a! tr$.utar$a * ace'tuac$%' !e u'a l%+$ca .ur"cr6t$ca !el er-$c$"
A'te !$c#" !ea(", #"* e &ue!e e7alar /ue la "c$e!a! &erua'a c"'te)&"r6'ea, $tua!a e' el )arc" !e la )e+ate'!e'c$a !e cr$$ ccl$ca )u'!$al, et6 $')era * a$te a l" ca).$" * e(ect" &r"&$c$a!" !e!e el ca).$" cl$)6t$c", la cr$$ ec"'%)$ca ($'a'c$era, la cr$$ al$)e'tar$a, cr$$ "c$al e $'e+ur$!a! +l".al, e'tre l" &r$'c$&ale a&ect" /ue $)&ula' " $'c$!e' e' la !e)a'!a "c$al actual, e trata &ue !e ra+" caractert$c" !e l" ca)&" "c$ale &r".le)6t$c"8 )ambios emográficos Nuetr" &a, e' u te'!e'c$a "c$"!e)"+r6($ca e e-$!e'c$a c")" u' &a ur.a'", c"' le't" e'-e3ec$)$e't", c"'ce'tra!" )a*"r$tar$a)e'te e' ur.e, c"' #"+are '" ú'$ca)e'te 'ucleare I)&"rta'te ca).$" e a&rec$a' e' u &$r6)$!e &".lac$"'alK ta't" &"r re!ucc$%' !e la (ecu'!$!a! ?#"* !e 2,=]@ c")" &"r u' le't" e'-e3ec$)$e't" !e la &".lac$%' ?e!a! )e!$a'a #"* !e 2H,B a7", #a.$e'!" $!" #ac$a 1BBH !e 21,H a7"K $'cre)e't" !e )a*"re !e 0 a7" * !e la P".lac$%' Ec"'%)$ca)e'te Act$-a PEA H< !e l" H5 a )6 a7"@ * u'a )a*"r e&era'a !e -$!a ?<>,> a7"@ !$(ere'c$a!a e' )u3ere ? a7"@ * -ar"'e ?<1,5> a7"@ Caractert$ca rele-a'te c"'t$tu*e la )a*"r &".lac$%' (e)e'$'a a &art$r >5 a7" ?50,2]@ A$)$)", e$te u'a c"'ce'trac$%' !e)"+r6($ca ?H1]@ e' < !e&arta)e't", /ue e aú'a al ret"r'" crec$e'te !e )$+ra'te !el eter$"r ?2>2 )$l H21 &er"'a e'tre 20002012@ J"* la caractert$ca !e l" = )$ll"'e !e #"+are e-$!e'c$a' / ue "' )6 ur.a'" ?] e' &er"!" 200>201@K a c")" !e la crec$e'te $'-er$%' etract$-$ta ?I'-er$%' P9I &er c6&$ta e $'cre)e't% !e >,H5B a <,52= 'ue-" "le e'tre 20002011K la $'-er$%' etra'3eraH=, e $'cre)e't% !e 15,20HB )$ll"'e a 22,H<>5 )$ll"'e e'tre 200H2012@K )a*"r e&"rtac$%' ?e&"rtac$"'e t"tale '" tra!$c$"'ale &aa' !e 5,2<=5 a 11,0>< )$ll"'e * e&"rtac$"'e tra!$c$"'ale, !e 1=,>H1 a >,2>< )$ll"'e e'tre 200H2012@K $'cre)e't" e' ut$l$!a!e ?!e <,=2 )$ll"'e a 2>,=51 e'tre 200>2010@K la re'ta.$l$!a! )$'era alca'% #ata 1>>]K e)&rea )$'era&etr"lera H<
E' a!ela'te al re(er$r'" a la P".lac$%' Ec"'%)$ca)e'te Act$-a, etare)" ut$l$a'!" la $+la8 PEA !e!e 2011 a 2012 * !u&l$ca e' e&l"rac$%' * e&l"tac$%' e'tre 2010 54
H=
St"c !e $'-er$%' c"'ce'tra!" e' )$'era ?5,>1HBH@ ($'a'a ?>,1=52@ c")u'$cac$"'e ?,B2B55@ $'!utr$a ?,10B=5@ e'er+a ?,0H12<@ $e'!" el ret" )uc#" )e'"r La $'-er$%' e' )$'era e $'cre)e't% !e 1,0=H ?2005@ a =,5>B )$ll"'e ?2012@ Ca$ tr$&l$ca la $'-er$%' )$'era e' e/u$&a)$e't" e $'(raetructura
!e!e 2011 a 2012 * !u&l$ca e' e&l"rac$%' * e&l"tac$%' e'tre 2010 55
c"'ce'tra.a' el =0] !e -al"r +e'era!" &"r e)&rea@, l" cual #a te'$!" $'c$!e'c$a !e$+ual e' la re!ucc$%' !e la &".rea, +e'era'!" a!e)6 eca" e)&le" * !e$+ual!a!e $' re!ucc$%' $+'$($cat$-a D$c#" crec$)$e't", #"* e-$!e'c$a te'!e'c$a a la .a3a * r$e+" rece$-" ?.a3% 5,= ] re&ect" al a7" 2012@, c"'ce'tra!" a!e)6 e' la c"taL$)a &"r el t$&" !e $'-er$"'e El &a #"* )a't$e'e u' &"$c$"'a)$e't" ec"'%)$c" e&rea!" e' u '!$ce $'ter'ac$"'ale8 '!$ce !e c")&et$t$-$!a! .a3", !a!" u $'!$ca!"r !e .a3a cal$!a! e!ucat$-a ?H51>>@K cl$)a !e 'e+"c$" ?51=B@K '!$ce !e l$.eral$ac$%' ec"'%)$ca ?><@K '!$ce !e +l".al$ac$%' ?; )6 +l".al$a!"@K ^'!$ce !e c")&le3$!a! ec"'%)$ca ?==12=@ Der$-a!" !e t"!" ell", el &a )a't$e'e u etructura &r" e&"rta!"ra * !e act$-$!a!e ec"'%)$ca tra!$c$"'ale &r$)ar$a e&"rta!"ra * terc$ar$a ?&re!")$'$" !e c"'trucc$%'@ crec$e'te)e'te Detaca ta).$4' el ect"r ($'a'c$er", &"r el $'cre)e't" !el cr4!$t" c"r&"rat$-", !e c"'u)", au'/ue c"' &re"cu&a'te $'cre)e't" !e )"r"$!a! .a'car$a * el tur$)", c"' le-e !ecrec$)$e't"
Cuadro N/01 $BI por "ectore" económico" A7"
Pr"!uct"
Etract$-"
Tra'("r)ac$%'
Ser-$c$"
I) uet"
2011P
><1,H5=
10,1=
101,>0
22B,H>=
<,B<
2012P
50=,5>2
101,B=<
10<,5=<
25H,02H
>2,B>2
201E
5>2,11H
BB,<1=
115,11
2=0,2BB
>H,<==
Fue'te8 I't$tut" Nac$"'al !e Eta!t$ca e I'("r)6t$ca 201
La +et$%' ($cal, e-$!e'c$a u' )a*"r +at" !e c"'u)" e $'-er$%' !el +".$er'" ce'tral, $'cre)e't" cua't$tat$-" !el +at" "c$al, el $'cre)e't" !e $'+re" &"r I)&uet" :e'eral a la Ve'ta I:V HB * el !ecrec$)$e't" e' tr$.ut" a!ua'er" &ragmentación del mercado laboral, empleabilidad inadecuada y eclusión laboral D$c#" &atr"'e * t$&" !e act$-$!a!e &r"!uct$-a, #a' c"'($+ura!" u' )erca!" !e tra.a3" (ra+)e'ta!", c"' '"t"r$a )a*"r &art$c$&ac$%' e' la etructura !e la M$cr" * Pe/ue7a E)&rea MYPES<0 !e a)&l$a * c"'ce'tra!a (uera la."ral * c"' $'u($c$e'te cal$($cac$%' la."ral A$)$)", #a +e'era!" la e&a'$%' !e "tra ec"'")a ?"c$al, c")u'$tar$a, "l$!ar$a, &"&ular@ c")" re!e !e !$tr$.uc$%' " )"-$)$e't" alter'" !e c")erc$" 3ut", etc, )a'te'$e'!" u aut"'")a, $')era e' ec"'")a &lurale, -ar$a re&al!a!a e' últ$)a !4ca!a ea &"r el "r+a'$)" &arla)e'tar$" eur"&e", la Or+a'$ac$%' I'ter'ac$"'al !el Tra.a3" OIT, etc Actual)e'te, e' c"'tet" !e la )"!er'$ac$%' * c"' la e$+e'c$a !e e($c$e'c$a, e &la'tea' &"lt$ca !e !$-er$($cac$%' &r"!uct$-a, c"' ($'e !e u&erar ell" A$)$)", ell" #a c"'($+ura!" l" ra+" &ecul$are !e 'uetra PEA t"tal <1, caracter$a!a &"r8 u c"'ce'trac$%' ur.a'a ?e' 6rea ur.a'a 1H,B52H * >,B=< e' 6rea ruralK e' c"ta HB <0
E' a!ela'te al re(er$r'" al I)&uet" :e'eral a la Ve'ta, etare)" ut$l$a'!" la $+la8 I:V E' a!ela'te al re(er$r'" a M$cr" * Pe/ue7a E)&rea, etare)" ut$l$a'!" la $+la8 MYPES <1 PEA8 1H,1>21 M$le PEA8 6rea ur.a'a 1H,B52H * >,B=< 6rea ruralK e' c"ta 12,>H1=, e' c"ta eclu*e'!" L$)a 5,1B<HK $erra H,
12,>H1=, e' c"ta eclu*e'!" L$)a 5,1B<HK e' $erra H, 5 Ma*"r c"'ce'trac$%' !e PEA "cu&a!a e' ect"re !e a+r$cultura, er-$c$" * c")erc$", )a'te'$e'!" !e$+ual -al"r a+re+a!" &"r tra.a3a!"r8 )a*"r e' $'!utr$a, tra'&"rte, c"'trucc$%', er-$c$", c")erc$" * )e'"r e' a+r$cultura 5 La cate+"ra "cu&ac$"'al &re!")$'a'te e el tra.a3" $'!e&e'!$e'te 5 Ma*"r $'cre)e't" !e la taa !e !ee)&le" ur.a'", $'cre)e't" !el !ee)&le" e' 20112012, ?e&ec$al)e'te e' )u3ere@ 5 N" e a&rec$a $'cre)e't" $+'$($cat$-" !e alar$" a &ear !e la )a*"r &r"!uct$-$!a! * e a)&la la a$te'c$a "c$al, c")" c")&"'e'te rele-a'te !e &r"tecc$%' !e la &".lac$%' A$)$)", e &ue!e e-$!e'c$ar e' el &ecul$ar !$'a)$)" !el )erca!" la."ral8 5 Acce"8 PEA #a crec$!" )6 /ue la P".lac$%' e' E!a! !e Tra.a3ar PET e' l" últ$)" 10 a7" 5 La PEA a!ecua!a)e'te e)&lea!a, e' t4r)$'" !e #"ra tra.a3a!a " $'+re" crec$% e'tre 2001 200B !e < a HH )$ll"'e, 5 Eclu$%' &er$te'te !a!" /ue el !ee)&le" e )a't$e'e 5 Cal$!a! !el tra.a3"8 )a*"r u.e)&le" e' c"'!$c$"'e !e "cu&ac$%' $'a!ecua!a * &recar$a /ue a(ecta a )6 !e la )$ta! ?52,=]@ !e la PEA * e' 1H !e&arta)e't" u&era el 50] ?INEI@K e )a'tu-$er"' l" '$-ele u&er$"re a l" = )$ll"'e, &er" !$tr$.u$!" !e$+ual)e'te 5 Pr"tecc$%' ecaa8 a($l$ac$%' al $te)a !e &e'$"'e !e %l" el 2=,<] !e la PEA "cu&a!a S%l" L$)a * c$'c" !e&arta)e't" u&era' ete &"rce'ta3e
PEA c"' E!ucac$%'8 #ata &r$)ar$a 5,<=00K ecu'!ar$a B,<<2BK u&er$"r '" u'$-er$tar$a 2,BH1 K u&er$"r u'$-er$tar$a ,>><2 L$)a8 #ata &r$)ar$a B28 u&er$"r '" u'$-er$tar$a 1,2B0K u&er$"r u '$-er$tar$a 1,50B1 Ret" &a 1>,H<5H, c"' #ata &r$)ar$a >,=00H !el t"tal !e 1H,B52H ?1 !e 5@ ).$t" rural "l" e!ucac$%' u&er$"r 1>2H &er"'a !e t"tal !e >,B=< Taa act$-$!a!8 #").re =2,>] )u3er H>,=] )a*"r e' #").re /ue e' )u3er Taa act$-$!a! e+ú' e!ucac$%' e' L$)a8 #ata &r$)ar$a 5B1K ecu'!ar$a HHBK u&er$"r =11 Patr%' e re&$te e' ret" &a PEA "cu&a!a t"tal 15,5>15K #").re =,<1BHK )u3er H,=21B )a*"r e' #").re /ue e' )u3er PEA "cu&a!a ur.a'a 11,5>BH * rural ,BB1B e' L$)a >,==5H PEA "cu&a!a e+ú' ta)a7" E)&rea 110 &er"'a ?11,02>@ 1150 ?1,1<<5@ )6 !e 50 ?,0H50@ M6 PEA e' MYPES PEA "cu&a!a e' "tr" er-$c$" ?>,=2B>@ e' a+r$cultura&eca)$'era >,0=BK e' c")erc$" 2,B== K e' )a'u(actura 1,H2H5K e' tra'&"rte * telec")u'$cac$"'e 1,1B0 Cate+"ra "cu&ac$%'8 tra.a3a!"r $'!e&e'!$e'te 5,>05K e)&lea!" ,=H18 ".rer" ,21>HK Tra .a3a!"re Fa)$l$are '" Re)u'era!" TFNR 1,21K tra.a3a!"r !el #"+ar >0>1K "tr" >25 PEA "cu&a!a 20118 &".re tra.a3a e' a+r$cultura&eca)$'era 5H] * &".re etre)" el =2,]K &".re e' c")erc$" 10,H] * &".re etre)" el >,<] PEA !ee)&lea!a8 H00HK ur.a'a 5H<2 * rural > Taa !ee)&le" ur.a'" >,<]K )u3er 5,5 ] * #").re > ] Ma*"r e' )u3ere Taa PEA $'act$-a 200>20128 5,51 a 5,
56
La e)&lea.$l$!a! e' el &a, e&re$%' !el !$'a)$)" !el )erca!" la."ral, e' u relac$"'e e)&le"e!ucac$%', e-$!e'c$a la $+u$e'te te'!e'c$a8 5 O(erta !e tra.a3"8 crec$)$e't" !e la PEA c"' !$($culta! e' la cal$!a! !el e)&le" 5 De)a'!a8 e'tre la 20 carrera )6 "l$c$ta!a &"r la e)&rea &erua'a e e'cue'tra' e'cue'tra' a!)$'$trac a!)$'$trac$%', $%', 'ue-a 'ue-a tec'"l"+a tec'"l"+a * telec")u'$c telec")u'$cac$"'e ac$"'e,, c")" <2 $'+e'$era I'("r)6t$ca, re!e * c")u'$cac$%' !e !at" 5 La !e)a'!a !el )erca!" !e &r"(e$"'ale relac$"'a!" a act$-$!a!e &re!")$'a'te e' &art$culare etrate+$a !e !earr"ll" e' cur" ?c"'trucc$%', )$'era, )$'era, er-$c$"@ er-$c$"@ a e(ect" e(ect" !e cu)&l$r cu)&l$r u &r"&%$t" &r"&%$t" !e &r"!uct$-$! &r"!uct$-$!a! a! re'ta.$l$!a!< 5 La e$te'c$a !e "cu&ac$%' $'a!ecua!a e' relac$%' a c")&ete'c$a, &"r ecaa cal$!a! !el $te)a e!ucat$-", la taa !e c"'clu$%' !e ecu'!ar$a u.$% a 5<,] ?200B@ &er" e' -ar$" -ar$" !e&arta)e't" !e&arta)e't" e )e'"r El 'ú)er" !e alu)'" alu)'" &"r c")&uta!"ra !$)$'u*e &aa'!" !e 5< a 1> e' &r$)ar$a * !e 5 a 2B e' ecu'!ar$a e'tre 2005 200B ?C")&ara'!" L$)a c"' L"ret"@, el 'ú)er" !e u" !e re!e "c$ale e $'cre)e'ta &r"+re$-a)e'te 5 La '" &ert$'e'c$a !el $te)a e!ucat$-"8 '" c"l"ca la."ral)e'te a l" /ue ("r)a * '" ("r)a a l" /ue e $'erta' al tra.a3" 5 C"'("r)ac$%' la."ral8 e$te &".lac$%' c"' etu!$" u&er$"r u'$-er$tar$" ?3u'ta'!" c"' c")&let" e $'c")&let" e !e 2`500,000@K &".lac$%' c"' etu!$" u&er$"r '" u'$-er$tar$" ?2`00,000@ * &".lac$%' /ue la."ra e' "cu&ac$%' !e cal$($cac$%' )e!$a ?H`500,000@ 5 I'a!ecuac$%' e'tre cal$($cac$%'e!ucac$%' * "cu&ac$%'8 > !e ca!a 10 &er"'a /ue la."ra' * cul)$'ar"' u etu!$", t$e'e' "cu&ac$"'e c"' al+ú' '$-el !e $'a!ecuac$%' o I'a!ecuac$%' +ra-e ?<5]@ !e l" /ue &"ee' etu!$" u'$-er$tar$" c")&let" * ] t$e'e $'a!ecuac$%' le-e o I'a!ecuac$%' +ra-e ?1=]@ !e l" /ue &"ee' etu!$" u'$-er$tar$" $'c")&let" * H] t$e'e $'a!ecuac$%' le-e o I'a!ecuac$%' +ra-e ?2HH]@ !e l" /ue &"ee' etu!$" u&er$"r '" u'$-er$tar$" * 10H] t$e'e $'a!ecuac$%' le-e o I'a!ecuac$%' +ra-e ?><>]@ !e l" /ue t$e'e' etu!$" $'c")&let" * 1>] t$e'e $'a!ecuac$%' le-e 5 Ma*"r a!ecuac$%' !e l" /ue t$e'e' etu!$" u&er$"r u'$-er$tar$" 5 Ma*"r $'a!ecuac$%' !e l" /ue cul)$'a' etu!$" u&er$"r '" u'$-er$tar$" 5 Ma*"r $'a!ecuac$%' !e l" /ue '" cul)$'ar"' etu!$" ta't" u&er$"r u'$-er$tar$" c")" '" u'$-er$tar$" 5 9rec#a )a*"r e' !e)a'!a8 e$te )a*"r &".lac$%' e' "cu&ac$%' cal$($ca!a )e!$a /ue la &".lac$%' c"' c"' etu!$" u&er$"r '" u'$-er$tar$" D$c#" ra+" &r"!uct$-"la."rale $'c$!e' e' l" &r"ce" !e etrat$($cac$%' "c$al, cu*a c"'ce'trac$%' &".lac$"'al )a*"r e e'cue'tra e' '$-ele "c$"ec"'%)$c" <> C, D * e&ec$al)e'te e' el E E'tre "tra caractert$ca &"lar$a!a, e a&rec$a'8 5 Ma*"r &".lac$%' )acul$'a e' '$-el E ?501]@ * )a*"r &".lac$%' (e)e'$'a e' A * 9 ?52=]@ 5 Ma*"r tra.a3" !e&e'!$e'te e' el '$-el "c$"ec"'%)$c" A ?>HH]@ * )a*"r tra.a3" $'!e&e'!$e'te ?2>]@ * '" re)u'era!" ?B=]@ e' el '$-el "c$"ec"'%)$c" E <2 < <>
Se+ú' !at" !e Tra.a3a'!"c") Perú Se+ú' el etu!$" !e )erca!" la."ral !earr"lla!" &"r la EAP !e Tra.a3" S"c$al e' el a7" 201> APEIM 201
57
5
5
D$(ere'c$a!a * c"'trata!a !e$+ual cal$!a! !e -$!a e'tre '$-ele "c$"ec"'%)$c" A * 9 e' c")&arac$%' c"' el E8 o Pr")e!$" !e $'+re" (a)$l$ar !el '$-el "c$"ec"'%)$c" A e !e H,121 'ue-" "le * !el '$-el "c$"ec"'%)$c" E e !e 1,02< 'ue-" "le * el Pr")e!$" !e +at" (a)$l$ar t"tal, e !e 1,BH 'ue-" "le, * &"lar$a'!"K !el '$-el "c$"ec"'%)$c" A e !e >,>5 'ue-" "le * el &r")e!$" e' el '$-el "c$"ec"'%)$c" E e !e B< 'ue-" "le I'cre)e't" !el e+)e't" !e clae )e!$a 758 &a% !e 15,2] ?re&"rta!" e' 2000@, a >,] e' 2012, au)e't% 1B,1]K al a."r.er &".lac$%' e' &".rea c"' $'+re" $+uale " )e'"re a US > &"r &er"'a al !a * trala!a'!" u' &e/ue7" &"rce'ta3e al e+)e't" -ul'era.le
D$c#" &r"ce" ec"'%)$c" &r"!uct$-", +e'era' &art$culare $tuac$"'e !e acce$.$l$!a! * c"'tr"l !e la c"'!$c$"'e * .$e'e "c$ale A el $)&act" !el crec$)$e't" ec"'%)$c" e' c"'!$c$"'e !e &".rea!e$+ual!a!, e )a'$($eta e'8 5 Te'!e'c$a !e re!ucc$%' !e la &".rea )ult$!$)e'$"'al ?!e 50] a 2>]@ 5 La &".lac$%' e' eta!" !e -ul'era.$l$!a! e e'cue'tra e'tre la )6 alta !e la re+$%' Lat$'"a)er$ca'a, c"' r$e+" !e /ue el >0] !e !$c#a &".lac$%' ret"r'e a eta $tuac$%' 5 De$+ual * c"'trata'te c"'ce'trac$%' !e &".rea etre)a )"'etar$a, $e'!" )a*"r e' el 6rea rural * $erra rural, /ue e' ur.a'ac"te7a La "'a rurale a'!$'a, c"'ce'trar"' $'clu" el <] !e &".re ?200>200<@ 77 5 Te'!e'c$a !ecrec$e'te '" rele-a'te " $+'$($cat$-a !el c"e($c$e'te !e +$'$ Per$te'te $'cre)e't" !e !e$+ual!a! !e $'+re" * )a*"r !e$+ual!a! rural * $erra 5 I'+re" !$(ere'c$a!" * !e$+ual ?2012@8 $'+re" &r")e!$" t"tal )acul$'" 1,0=BK ur.a'" 1,50=H * rural HB>2, e' c"ta 1,50 e' $erra 1,0022 * e' el-a 1,0=0 I'+re" &r")e!$" (e)e'$'" t"tal =BH0K ur.a'" =BH0K rural =B5K c"ta =BH0 $erra H>B5 * el-a
E' !e.ate, la caracter$ac$%' ".re clae )e!$a &"r c"'$!erac$"'e !e "l" u' $'+re" !e 0 "le !a ] al a7" e'tre 2002 200= * 15] e'tre 200= 2012, u.$c6'!"e actual)e'te alre!e!"r !e 0>H Ma*"r !e$+ual!a! ur.a'a De$+ual!a! !e $'+re" e $'cre)e'ta 2000 200H ?0 >0 a 050@ * e'tre 200<2012 !ec$e'!e !e 051 a 0>5 <= DJ 201 ?0,<>@ IDJ 201> ?0,<<@ ?)$)" &uet" =2 !e 1=< &ae@ c"' et" e u.$ca e' &ae IDJ alt" IDJ8 E&era'a !e -$!a e !e <>,= a7", la ec"lar$!a! e&era!a !e 1,1 a7" ?e!ucac$%' (utura@, * el $'+re" 'ac$"'al .rut" &er c6&$ta ac$ e'!e a 11,2=0 !%lare IDJD ?IDJ a3uta!" &"r ! e $+ual ! !a!@ e re!uce !e 0,<< 0,<< a 0,5H2, e !ec$r, u'a &4r!$!a !e 2,<], &"r .rec#a e' $'+re", e!uca c$%' * alu! S$e'!" u'" !e l" )6 alt" !e'tr" !e &ae c"' IDJ alt". alt" . Ja ?2000@ e+ú' MINA: De("retac$%' ."/ue ."/ue a)a%'$c"8 6rea "r$+$'al !el ." /ue era <5H Ja ?M@K u u&er($c$e ! e("reta!a &a% !e 5H Ja " <,5 ] ?1B =5@ a B0 Ja ?M@ " 11,B] ?1BB=@ " ea 6rea &r")e!$" a'ual !e 02H JaK al 2000 !e("retac$%' a(ecta.a B,H )$ll"'e Ja ?12H] !e la ete'$%' !e ."/ue a)a%'$c" !el &a@, et$)6'!"e u' &r")e!$" !e 2H1 )$l 58 Ja
c"'lle-a' c"'lle-a' a la re!ucc$%'&4r!$!a re!ucc$%'&4r!$!a !e 6rea, 6rea, !e ."/ue, !e !$-er$!a! !$-er$!a! .$"l%+$ca, !e recur" #!r$c" e'er+4t$c", $'clu" e' la !e($c$e'te +et$%' !e a+ua Ell" a &ear !e a-a'ce e' c")&r")$" * l"+r" c")" c"' l" O.3et$-" !el M$le'$" ?re!ucc$%' !e c"'u)" !e c").ut$.le %l$!", )a*"r acce" a a+uaa'ea)$e't" e' 6rea ur.a'a - rural, re!ucc$%' re!ucc$%' !e tu+ur$ac$% tu+ur$ac$%'@ '@ E$t$e'!" a!e)6 P"lt$ca !e ecaa &r"tecc$%' &r"tecc$%' !e 6rea terretre * )ar$'a, !e&r"tecc$%' * et$'c$%' !e e&ec$e Ell" e aú'a a l" &r"ce" !e crec$e'te ur.a'$ac$%' * &er$te'te tu+ur$ac$%', a"c$a!" a l" l" &r"ce" !e a'ea)$e't" .6$c" rural $'u($c$e'te e' el &a * a l" &atr"'e culturale !e u' $'a!ecua!" )a'e3" !e !eec#" $'!utr$ale * !")4t$c" T"!" #a +e'era!" la crec$e'te +e'erac$%' !e c"'(l$ct" "c$" a).$e'tale esigualdades sociales múltiples De l" &r"ce" e7ala!", e !e&re'!e' la $)&l$ca'c$a ec"'%)$ca &r"!uct$-a e' el ca)&" "c$al, /ue "' e-$!e'te e' la !e)a'!a, acce$.$l$!a!, u" * .e'e($c$" !e$+ual !e l" er-$c$" &ú.l$c" ?alu!, e!ucac$%', a+ua, electr$c$!a!, -$-$e'!a@, !"'!e !e-e'ta3a e-$!e'te &"ee' /u$e'e )a't$e'e' &"$c$"'e u.alter'a e' ( u'c$%' !e !$(ere'c$ac$" !$(ere'c$ac$"'e 'e "c$ale "c$ale a$+'a!a a$+'a!a "c$"cultur "c$"cultural)e' al)e'te te Se &ue!e' a&rec$ar u te'!e'c$a &r$'c$&ale e'8 Salud 5 Acce" e+)e'ta!" a alu!, !e!e !$(ere'c$a!" u.$te)a * er-$c$" &ara t"!" l" ect"re, +ru&" "c$ale * ca&ac$!a!e a!/u$$t$-a 5 I'cre)e't" '"t"r$" !e a($l$a!" a ESSALUD, )$e'tra /ue la &".lac$%' rural a($l$a!a al SIS e !u&l$c% 5 La )"r.$l$!a! ur.a'a !ecrece, &er" )a*"r )"r.$l$!a! e !a e' el 6rea rural 5 I'e+ur$!a! al$)e'tar$a, !e'utr$c$%' cr%'$ca8 )e'"r !e'utr$c$%' cr%'$ca ur.a'a E' el 6).$t" rural e tr$&l$ca * la !e'utr$c$%' e)&e"ra c"' )a!re $' e!ucac$%' * u.$ca!a e' el /u$'t$l $'(er$"r 5 La I'(ecc$"'e Re&$rat"r$a A+u!a IRA * la E'(er)e!a!e D$arre$ca A+u!a EDA u.$ca!a e&ec$al)e'te e' L$)a e re!uce', &er" e )a't$e'e' !e$+ual!a!e terr$t"r$ale 5 El e).ara" A!"lece'te e $'cre)e'ta 5 I'cre)e't" !e ate'c$%' &art" $'t$tuc$"'al$a!", &er" aú' c"' )e'"r c".ertura rural 5 M"rtal$!a! 'e"'atal !ecrece c"' )e'"r )"rtal$!a! $'(a't$l ur.a'a, '" a e' el 6).$t" rural, &"r &er$te &er$te'te 'te &ree'c$a &ree'c$a !e la I'(ecc$"'e I'(ecc$"'e Re&$rat"r$a Re&$rat"r$a A+u!a IRA 5 I'cre)e't" alt" !e a'e)$a Re$te'c$a * alt$.a3" e' &er$te'te T9C, e' L$)a, Calla", L"ret" * La L$.erta! 5 Decrec$)$e't" !el VIJ SIDA e $'cre)e't" !e la )alar$a 5 E' alu! re&r"!uct$-a8 )a*"r u" !e a't$c"'ce&t$-" e' el 6rea ur.a'a * rural 5 Re&ect" al &er"'al !e alu!8 !$)$'uc$%' !el 'ú)er" !e #a.$ta'te &"r )4!$c" E)er+e +e'c 'c$a $a ! e ' u e - a e'(e e'(er)e r)e!a !a!e !e8 8 e'(e e'(er) r)e! e!a! a!e e #!r #!r$c $ca a ?$'c ?$'c$!e $!e'c 'c$a $a 5 E)er !e !$arrea * "tr" trat"r'" +atr"$'tet$'ale@, e'(er)e!a!e tra')$t$!a &"r al$)e't" ?!e'utr$c$%', $'t"$cac$"'e !e -ar$" t$&"@, e'(er)e!a!e re&$rat"r$a ?aler+$a, a)a, cua!r" .r"'/u$ale * c6'cer !el a&arat" re&$rat"r$"@, $'(ecc$"'e tra')$t$!a &"r -ect"re, c6'cer * e'(er)e!a!e cr%'$c" !e+e'erat$-a, a(ecc$"'e a"c$a!a a !eatre 'aturale * te)&eratura etre)a a'uale !e("reta!a ?05]a7"@ El <] !e !$c#a 6rea e e'cue'tra e' !$(ere'te &er"!" uce$"'ale !e ("r)ac$%' ."c"a, c"'"c$!a c")" ."/ue ecu'!ar$" " &ur)a, &r"!uct" !e la acc$%' e' )a*"r " )e'"r )e!$!a !e l" a+e'te !e !e+ra!ac$%' ?a+r$cultura !e c"rte * /ue)a, er"$%', etc@ 59
0ducación 5 I'cre)e't" !e )atrcula e' e!ucac$%' $'$c$al, $' ace'tuar .rec#a !e +4'er", &er" $ e$te .rec#a e+ú' re$!e'c$a rural * e' "'a el-a e' c")&arac$%' c"' L$)a Ma*"r e/u$!a! e' e!ucac$%' &r$)ar$a E!ucac$%' ecu'!ar$a &r")e!$" '" e-$!e'c$a .rec#a !e +4'er", &er" $ a '$-el rural e' 12 a 1 a7" * e&ec$al)e'te e' "'a el-a Ma*"r )atrcula ecu'!ar$a e' el 6).$t" ur.a'" 5 9a3a ec"lar$!a! &r")e!$", la &".lac$%' ur.a'a t$e'e )6 a7" !e ec"lar$!a!, &er$t$e'!" u'a )a*"r !e-e'ta3a e!ucat$-a e' el 6rea rural 5 I'cre)e't" !e a7" !e ec"lar$!a! &r")e!$" !e la &".lac$%' !e 25 a7" a )6 ?B2 a BB a7"@ 9rec#a e'tre 6rea ur.a'a ?10< a7"@ * el 6rea rural ?H<@ Re+$"'e c"' &r")e!$" !e a7" !e etu!$" )6 .a3" "'8 Jua'ca-el$ca ?= a7"@, A)a"'a ?=, a7"@, Ca3a)arca ?=,H a7"@ * Ju6'uc" Ju6'uc" ?= a7"@ 5 Se a)&la la .rec#a !e e!ucac$%' u&er$"r8 %l" el 2=] !e &".re etre)" alca'ar"' l" etu!$" u&er$"re ?2012@ * !ecrece a 2] ?201@K )$e'tra /ue el <] !e l" '" &".re alca'ar"' etu!$" u&er$"re e' 2012 * !ecrece a 2] e' 201 5 Alta !eerc$%' u'$-er$tar$a ?)a*"r e' u'$-er$!a!e &r$-a!a@, .a3a taa !e c"'clu$%' &r")e!$" !e etu!$" u&er$"re !e la u'$-er$!a!e &erua'a ?a&r" >]@, !e!uc$4'!"e /ue la taa !e !eerc$%' ."r!ea el 5<] A&r"$)a!a)e'te "' 50 )$l 3%-e'e, !etaca'!" e' ell" l" /ue cura' etu!$" e' u'$-er$!a!e &r$-a!a ?<0]@ 5 :at" e!ucat$-" $'u($c$e'te, re&ect" a "tr" &ae !e A)4r$ca Lat$'a Civienda y servicios básicos 5 I'!$ca!"r !e acce" )6 .a3" !e A)4r$ca Lat$'a 5 D4($c$t !e -$-$e'!a e' L$)a, P$ura, Cuc", Ca3a)arca 5 C".ertura !el a+ua8 )e'"r e' 6rea rural, el 25] !e &".lac$%' !e L$)a Metr"&"l$ta'a '" cue'ta c"' a+ua &"ta.le $'tra!")$c$l$ar$a Aransporte 5 Crec$)$e't" "te'$!" !e la !e)a'!a !e tra'&"rte &ú.l$c", e' c$u!a!e )u* !e"r!e'a!a * $' &la'$($cac$%' terr$t"r$al a!ecua!a 5 Crec$)$e't" !el &ar/ue aut")"t"r &"r acelerac$%' !e -e'ta !e -e#cul" )"t"r$a!" Se $'cre)e'ta el '$-el !e )"t"r$ac$%' 5 I'cre)e't" !el 'ú)er" !e -$a3e &"r &aa3er" &"r !a e' L$)a, $e'!" !e l" )6 alt" e' A)4r$ca Lat$'a e $'cre)e't" !el 'ú)er" !e ta$ 5 De($c$e'te +et$%' !el tra'&"rte c"' e)&rea "&era!"ra !e !$-era ruta 5 C"'+et$%' -e#$cular8 La &art$c$&ac$%' !el tra'&"rte &ú.l$c" e' L$)a * Calla", re&ree'ta el =] !e -$a3e )"t"r$a!" t"tale, $e'!" alt" e' A)4r$ca Lat$'a 5 El !$e7" actual !el $te)a !e tra'&"rte &ú.l$c" '" a."r.e el $'cre)e't" !e !e)a'!a '$ .r$'!a er-$c$" !e cal$!a! N" e$te' &"lt$ca !e !e$'ce't$-" !e re'"-ac$%' !el tra'&"rte &r$-a!", l" /ue #a +e'era!" &er)a'e'c$a !e &ar/ue aut")"t"r a't$+u" * ece" !e c"'+et$%' -e#$cular, $'cre)e't" e' t$e)&" !e rec"rr$!" e'tre ce'tr" !e tra.a3" * #"+are, $'cre)e't" !e acc$!e'te -e#$culare A!e)6 t$e'e rele-a'te $)&act" a).$e'tal, el ect"r tra'&"rte +e'era la )a*"r !e&e'!e'c$a eter$"r !el &etr%le" * e'ca!e'a al &a a u' c").ut$.le (%$l, l$)$ta!", eca" * car", caua'!" la c"'ta)$'ac$%' &"r c$rculac$%' -e#$cular e' L$)a, ru$!" * u' $)&act" -$ual * !e "cu&ac$%' !el e&ac$" ur.a'" 'a!a !e&rec$a.le T"!" ell" $'c$!e e' la $'e+ur$!a!, )altrat" a uuar$" e $'clu" e' el !earr"ll" ur.a'" !e la c$u!a!e
60
2nseguridad ciudadana 5 9a3" '$-el !e (alta c"'tra el &atr$)"'$" Se )a't$e'e' (alta c"'tra la (a)$l$a, &er"'a * e+ur$!a! &ú.l$ca I'cre)e't" !e (e)$'$c$!$" * -$"le'c$a (a)$l$ar e&ec$al)e'te e' la $erra 5 I'cre)e't" !e !r"+a $lc$ta !ec")$a!a e' !$-er" "&erat$-" * lu+are Participación socio política y desconfian'a institucional Nuetr" &a, e caracter$a &"r u'a a)&l$a tra*ect"r$a #$t%r$ca !e &art$c$&ac$%' "c$al, au'/ue e' )e'"r )e!$!a &art$c$&ac$%' &"lt$ca !e )u3er, !etaca'!" e' la últ$)a !4ca!a, la $'cur$%' 3u-e'$l e' la re&ree'tac$%' &"lt$ca a '$-el &r"-$'c$al Se a$te ta).$4' a u'a crec$e'te &art$c$&ac$%' &"lt$ca $'!+e'a e' cua't" a !$&uta * !e(e'a !e la terr$t"r$al$!a! * l" recur" 'aturale E' cua't" a "r+a'$ac$"'e * a"c$ac$"'e !el &a, !a!a u !$-er$!a! cultural c")" ca)&" &r".le)6t$c" c"'+re+a !$-er" c"lect$-" * act"re "c$ale e' t"r'" a ell", e$t$e'!" u' )u'!" !e "r+a'$ac$"'e, c")" &"r e3e)&l"8 $'!$cale e' 6).$t" 'ac$"'ale, re+$"'ale " !e&arta)e'tale ?C:TP, CTP, etc@ a+rar$a 'at$-a ?CCP, CNA, etc@, c""&erat$-a, !e artea'a, !e c")erc$" 3ut" ?:RES, etc@ e'tre la &r$'c$&ale, a!e)6 !e la a"c$ac$"'e culturale re+$"'ale !$-era A &"!e)" a&rec$ar8 El )u'!" &r"!uct$-" ca)&e$'" e $'!+e'a, c")" ect"r a+r"&ecuar$" !e!$ca!" a la &e/ue7a a+r$cultura /ue c"'+re+a al B0] !e la (a)$l$a !el a+r" &erua'", 150 )$l (a)$l$a !e &e/ue7" a+r$cult"re !e!$ca!a a la &r"!ucc$%' !e ca(4, >2 )$l (a)$l$a "r+a'$a!a e' c""&erat$-a * a"c$ac$"'e !e &r"!uct"re, e+ú' $'("r)ac$%' ce'al ?Re)*, 200<@ L" &ue.l" "r$+$'ar$" e+ú' c"'$+'a el Pr"*ect" E&ec$al !e T$tulac$%' !e T$erra * Catatr" Rural ?PETT@ !el M$'$ter$" !e A+r$cultura ? 2002@ * la .ae !e !at" !e c")u'$!a!e 'at$-a !e la De(e'"ra !el Pue.l" ?200@, re+$tra'8 5,=1= c")u'$!a!e ca)&e$'a * 1,>5 c")u'$!a!e 'at$-a /ue #ace' u' t "tal !e <,1H C")u'$!a!e ?:ru&" All&a, 201@ E$te' 1< (a)$l$a l$'+_t$ca * 50 et'$a e' el &a El )u'!" artea'al, c"'+re+a a 22,<> artea'" $!e't$($ca!" a tra-4 !el Re+$tr" Nac$"'al !el Artea'" * 20,2B0 ?INEI@ a tra-4 !e la E'cueta Nac$"'al !e J"+are ?ENAJO@ 200< ?MINCETUR, 2011@ El CIAP Artea'a * C")erc$" ut" e' Perú cue'ta c"' 21 "r+a'$ac$"'e !e .ae c")" "c$", u.$ca!" e' !$(ere'te lu+are !el PerúK !"'!e tra.a3a' =00 (a)$l$a &r"!uct"ra e' B5 tallere (a)$l$are c"' &art$c$&ac$%' !$recta !e 1,>50 artea'" e $'!$rect" 2,00 &er"'a E'tre u "r+a'$ac$"'e !etaca' la FEMUCARINAP Fe!erac$%' Nac$"'al !e Mu3ere Ca)&e$'a , Art ea'a, I'!+e'a, Nat$-a * Aalar$ a!a !el Perú, /ue a+ru&a a 1H0 )$l )u3ere &erua'a /ue tra.a3a' &"r la &reer-ac$%' !e la .$"!$-er$!a! !el &a, el !earr"ll" "te'$.le, la c"'er-ac$%' !e la tra!$c$"'e culturale * la luc#a &"r la e/u$!a! !e +4'er" e' el ca)&" Ta).$4' la Fe!erac$%' !e Mu3ere Or+a'$a!a e' Ce'trale !e C")e!"re P"&ulare Aut"+et$"'ar$" * A($'e !e L$)a Metr"&"l$ta'a ?FEMOCCPAALM@, C"'(e!erac$%' Nac$"'al !e Mu3ere Or+a'$a!a &"r la V$!a * el Dearr"ll" I'te+ral ?CONAMOVIDI@, la A"c$ac$%' !e C""r!$'a!"ra !e Clu.e !e Ma!re * C")e!"re P"&ulare L$)a * Calla" /ue a+ru&a a clu.e !e )a!re * c")e!"re &"&ulare '" !e($'$!" c")" aut"+et$"'ar$" A$)$)", la A"c$ac$%' C""r!$'a!"ra !e Clu.e !e Ma!re !e L$)a Metr"&"l$ta'a, la C""r!$'a!"ra De&arta)e'tal !e L$)a !e Clu.e !e Ma!re * 61
C")e!"re P"&ulare * u re(ere'te a '$-el !el &a la C""r!$'a!"ra Nac$"'al !e Clu.e !e Ma!re * C")e!"re P"&ulareK la C""r!$'a!"ra !el Va" !e Lec#e !e L$)a Metr"&"l$ta'a * "tra -$'cula!a a!e)6 a er-$c$", c")" la &r")"c$%' !e la alu!, !e!e &r6ct$ca c")" la !ee'-uelta &"r la A"c$ac$%' D$tr$tal !e Pr")"t"ra * Pr")"t"re !e Salu! !e Sa' ua' !e Lur$+a'c#" ?ADPROSA@ La real$!a! "c$"&"lt$ca, #a +e'era!" e' cua't" a $'t$tuc$"'al$!a!, u'a tra*ect"r$a "te'$!a !e !ec"'($a'a !e $'t$tuc$"'e &ú.l$ca, e&ec$al)e'te !el &"!er e3ecut$-" au'a!" al r"l !e l" &art$!" &"lt$c", a !$(ere'c$a !e u'a )a*"r c"'($a'a c$u!a!a'a #ac$a $'t$tuc$"'e c")" la $+le$a cat%l$ca, )e!$" !e c")u'$cac$%', I't$tut" Nac$"'al !e Eta!t$ca e I'("r)6t$ca INEI, De(e'"ra !el Pue.l", e'tre "tra !e $'(lue'c$a !e)"tra!a e' la c"'t$'ua t")a !e "&$'$%' &ú.l$ca &"r )e!$" e&ec$al$a!" Et" e -$'cula c"' la !ata re(er$!a a '$-el cultural, re&ect" a '$-ele !e $'trucc$%' e' el &er"!" 2000 2012201, /ue )uetra $'!$ca!"re c")"8 5 El $'cre)e't" !e a7" !e ec"lar$!a! &r")e!$" !e la &".lac$%' !e 25 a7" a )6 ?!e B2 a BB a7"@, c"' !$(ere'c$a e'tre el 6rea ur.a'a ?10< a7"@ e' c")&arac$%' c"' el 6rea rural ?H< a7"@ S"' re+$"'e c"' &r")e!$" !e a7" !e etu!$" )6 .a3"8 Jua'ca-el$ca ?= a7"@, A)a"'a ?=, a7"@, Ca3a)arca ?=,H@ * Ju6'uc" ?=@ 5 A)&l$a .rec#a e' t4r)$'" !e e!ucac$%' u&er$"r8 %l" el 2=] !e &".re etre)" alca'ar"' l" etu!$" u&er$"re ? 2012@ * 2] l" #$" e' 201K )$e'tra /ue el <] !e l" '" &".re, alca'ar"' l" etu!$" u&er$"re e' 2012 * 2] l" #$" e' el 201 Se a&rec$a' a$)$)", !$(ere'c$a e' cua't" a l" et$l" !e -$!a, etu!$" * &er($le !$-er" e'tre +ru&" "c$ale !$(ere'te, au' $e'!" &la'tea!a &"r al+u'" la $tuac$%' !e !e!$.u3a)$e't" !e la &erce&c$"'e ".re r$c" * &".re8 5 Val!$-$a ?2010@8 cla$($ca la e$te'c$a !e #").re * )u3ere "($t$ca!" e' u' =] e' el '$-el A * 9, #").re &r"+re$ta e' u' 21] e' '$-ele A, 9, C, D, EK )u3ere )"!er'a e' u' 25] e' '$-ele A, 9, C, D, E8 #").re a!a&ta!" e' u' 20] e' '$-ele A, 9, C, DK )u3ere c"'er-a!"ra ace'!e'te al 1B] e' '$-ele A, 9, C, D, E * #").re)u3ere re$+'a!" auter" /ue c$(ra' el <] e' '$-ele C, D, E 5 IPSOS ?201>@8 caracter$a el &er($l !el 3e(e !e #"+ar, e7ala'!" /ue H=] "' caa!" " c"'-$-$e'te, ==] t$e'e' #$3" e' &r")e!$", =5] t$e'e tra.a3" e' la actual$!a!, el 22] &la'ea !e3ar u tra.a3", 2=] '" et6 a($l$a!" a u' e+ur" !e alu!, 55] "' .a'car$a!", ><] ac"tu).ra cele.rar u cu)&lea7", al$r a c")er e u &r$'c$&al e'trete'$)$e't" e' u' 50], al al$r <5] l" #ace c"' u (a)$l$a, B] &la'ea a!/u$r$r u' aut")%-$l 5 S".re .a'car$ac$%' !el l$)e7", e' L$)a )etr"&"l$ta'a, #a* )6 !e )$ll"'e !e .a'car$a!", el &er($l e !e #").re tra.a3a!"r !e&e'!$e'te e'tre 25B a7" !el '$-el "c$"ec"'%)$c" C, el >5] "' uuar$" !e .a'c", 5] "' uuar$" !e ca3a, 5] "' uuar$" !e ($'a'c$era, > !e ca!a 10 .a'car$a!" t$e'e' tar3eta !e cr4!$t", 12] #a' "l$c$ta!" e #$c$er"' u" !el cr4!$t", H !e ca!a 10 #a a#"rra!" al+" &"r &recauc$%', l" /ue )6 a#"rra' "' l" 3%-e'e ?25B a7"@ !el '$-el "c$"ec"'%)$c" A, 1 !e ca!a 10 #a rec$.$!" re)ea !el eter$"r e' el últ$)" a7" 5 S".re #6.$t", u" * act$tu!e #ac$a $'ter'et, e e'cue'tra /ue #a* 11d>12,000 $'ter'auta ?<] !e &".lac$%' t"tal !el &a@, /ue el $'ter'auta &r")e!$" e u' 3"-e' !e 2H a7", etu!$a'te !el '$-el "c$"ec"'%)$c" C, ta).$4' /ue 1 !e ca!a 2 $'ter'auta t$e'e $'ter'et e' el #"+ar, l" /ue '" t$e'e' e !e.e a (alta !e u'a 62
5
c")&uta!"ra ?>1]@ " &"r er-$c$" c"t"" ?5]@, )6 !el =0] &erte'ece a al+u'a re! "c$al E'tre l" #6.$t" e e'cue'tra'8 1 !e ca!a 5 $'ter'auta t$e'e $'ter'et )%-$l, #ace u" !e c")&uta!"ra "l" &ara act$-$!a!e aca!4)$ca E'tre l" u" !e l" !$&"$t$-" &"rt6t$le l" ut$l$a' &ara c"'ectare a re!e "c$ale, el B0] e'tra a Y"uTu.e * 12] t$e'e u'a cue'ta, = !e ca!a 10 ut$l$a +""+le c#r")e c")" 'a-e+a!"r S".re c")&ra, B !e ca!a 10 '" #a -e'!$!" '$ c")&ra!" e' $'ter'et, &"r !ec"'($a'a " !ec"'"c$)$e't" !el er-$c$" E'tre la act$tu!e8 2 !e ca!a 5 $' !$&"$t$-" !e c"'e$%' &r"&$", l" #ace !e!e ca.$'a &ú.l$ca
.ccesibilidad restringida a redes y cultura E' cua't" al acce" * c"'u)" !e $'!utr$a culturale, e$te ecaa $'("r)ac$%' "($c$al, e' el &a "l" e a'al$a el acce" a $'ter'et, al+u'" !at" e+ú' el I't$tut" Nac$"'al !e Eta!t$ca e I'("r)6t$ca INEI ?201@ "'8 5 J"+are c"' acce" a TIC a tra-4 !e u'a c")&uta!"ra8 2001?5H]@ 200H ?112]@ 2011 ?25>]@ 201 ?2"]@K L$)a )etr"&"l$ta'a >B=], M"/ue+ua ?>1]@, ret" !el &a 252]K ur.a'a >11] * rural 5=]K c"ta >21] * el-a 1=5] D$(ere'c$a!" acce" !e Jua'ca-el$ca ?10]@, A*acuc#" ?12B]@ * A&ur)ac ?1>]@ 5 El acce" a $'ter'et e' el 201 ace'!$% a 221], e' L$)a )etr"&"l$ta'a lle+% al >1>], e' el ret" &a lle+% al 12], a '$-el ur.a'" 2=B], e' el ret" !el &a 0B]K e' la c"ta 2] * e' la el-a H1] El acce" &"r !e&arta)e't" e $)$lar a la a'ter$"re &r"&"rc$"'e 5 La &".lac$%' #ace u" $'ter'et e' u' B2] ?201@, !$(ere'c$a!" e+ú' e!a!8 1<2> a7" ?HH2]@ H1H a7" ?>51]@ 25 a7" a )6 ?2B1]@ E' L$)a Metr"&"l$ta'a #ace u" el 5=], e' el ret" !el &a ?0>]@ * e $+ue el )$)" &atr%' e!a! e' terr$t"r$" El u" !e la &".lac$%' ur.a'a e >=] * e )a*"r a la rural /ue ac$e'!e al 10B] 5 E'tre 200< * 201 el u" !e $'ter'et e-$!e'c$% al+u'" ca).$"8 .a3% u" !e ca.$'a ?H5B a >H]@, u.$% e' el #"+ar ?11< a 2B0]@, e' el c"le+$" ?0B a 1=]@ * e' el ret" .a3% El )a*"r u" !e ca.$'a e '"t"r$" e' el ret" &a e' c")&arac$%' c"' L$)a Re&ect" a acce$.$l$!a! al tur$)", e' el &a e )a't$e'e u' (lu3" turt$c" $'ter'" eter'" rele-a'te, $'cre)e'ta!" e' ete $+l", au'/ue c"' alt$.a3" L" $'+re" +e'era!" &"r tur$)" e' el 201, #a' $!" !e ,H>1 )$ll"'e " ea 10<] )6 /ue l" ".te'$!" e' el 2012 )ampo científico y tecnológico incipiente A$)$)", a'te l" !ea(" ec"'%)$c" * "c$ale, el ca)&" c$e't($c" * tec'"l%+$c", !e'"ta $'u($c$e'c$a, !eart$culac$%' * !e$+ual!a!e8 5 La $'-et$+ac$%' * &r"!ucc$%' c$e't($ca e $'u($c$e'te La &r"!ucc$%' c$e't($ca &erua'a ?2012@ re&ree't% el 11] !el t"tal !e A)4r$ca Lat$'a, u.$e'!" a 1>] $ e t$e'e c")" re(ere'c$a l" &ae !e Su!a)4r$ca * 12<] $ %l" e c"'$!era l" &ae !el .l"/ue a'!$'" I'cre)e't% la &r"!ucc$%' e' artcul" c$e't($c", &er" e$te .rec#a a)&l$a !e rea+" a'te l" &ae Lat$'"a)er$ca'" E'tre 1BBH20128 &aa !e 1H> a 1,200 artcul" c$e't($c"
63
5
5 5
5 5
5 5
5
5
Se+ú' el M$'$ter$" !e E!ucac$%' MINEDU ?201>@, la &r"!ucc$%' c$e't($ca e !e 5 !"cu)e't" ?1 &arte@ &"r !e.a3" !el &r")e!$" re+$"'al ?1= !"cu)e't" &"r ca!a 100 )$l #a.$ta'te * H &"r ca!a 1000 )$ll"'e !e !%lare !el P9I@ 80 E$te u' !4($c$t !e I'-et$+a!"re "c$ale, u'a .rec#a e'tre !"ct"re $'-et$+a!"re ?11,H=<@ * !"ct"re +ra!ua!" ?1H,HBH@ E' 201, Perú %l" c"'ta.a c"' )$l "c#"c$e't" ?1,=00@ $'-et$+a!"re e' c$e'c$a * tec'"l"+a c"' '$-el aca!4)$c" !e D"ct"ra!" ?P#D@, &er" e re/u$ere al )e'" !$ec$$ete )$l ?1<,000@ E' e!ucac$%' u&er$"r e )a't$e'e' .rec#a !e acce", &er)a'e'c$a, cul)$'ac$%' * !eerc$%' U' etu!$" !e la UNMSM $'!$ca /ue la taa !e !eerc$%' ."r!ea el 5<] ?Ra)re 200B@, ".re la caua e )e'c$"'a'8 &r".le)a ec"'%)$c" ?>>]@, (alta !e -"cac$%' &r"(e$"'al a la carrera ?1]@, e&ectat$-a !e(rau!a!a e' la ("r)ac$%' ?15]@ * .a3" re'!$)$e't" aca!4)$c" ?=]@ Se+ú' el ^'!$ce !e Ca&$tal #u)a'" 201, el Perú e u.$ca e' el &uet" <5 e' el c"'"rc$" )u'!$al !e &ae Se+ú' el ^'!$ce Tec'"l%+$c" !el 2005 el Perú "cu&a la &"$c$%' <5 e' )e!$c$%' $'ter'ac$"'al !el ^'!$ce ?)$!e $''"-ac$%' !e TIC * !e tra'(ere'c$a tec'"l%+$ca@, !ece'!$e'!" cuatr" &"$c$"'e re&ect" a l" alca'a!" e' el a7" 200> De'tr" !el &"$c$"'a)$e't" re+$"'al !e U'$-er$!a!e8 u'$-er$!a!e &erua'a a&arece' !e'tr" !e la &r$)era 100 &"$c$"'e e' el ra'$'+ lat$'"a)er$ca'" !e U'$-er$!a!e El +at" &ú.l$c" e!ucat$-" &"r alu)'" e' el a7" 2012 (ue !e S 1,BH0, e' e!ucac$%' .6$ca alter'at$-a S H,=<2 e' .6$ca e&ec$al * S 1,>25 e' e!ucac$%' t4c'$ca &r"!uct$-a
Or+a'$)" &ú.l$c" c$e't($c" tec'"l%+$c", #a' &ree'ta!" u !$a+'%t$c" re($r$e'!" &ara el a7" 201> l" $+u$e'te reulta!"8 L" reulta!" !e $'-et$+ac$%' '" re&"'!e' a la 'ece$!a!e !el ect"r &r"!uct$-" * )u'!" !el tra.a3" E$te u'a $'u($c$e'te )aa crt$ca !e $'-et$+a!"re cal$($ca!" Se cue'ta c"' $'u($c$e'te $'("r)ac$%' ".re la c"'!$c$"'e !el $te)a Se )uetra' .a3" '$-ele !e cal$!a! !e l" ce'tr" !e $'-et$+ac$%' Se e-$!e'c$a u'a !e($c$e'te $'t$tuc$"'al$!a! !el S$te)a Nac$"'al !e C$e'c$a * Tec'"l"+a SINACYT Se cue'ta c"' $'u($c$e'te $'ce't$-" &ara la $''"-ac$%' L" l)$te !e la &"lt$ca re!$tr$.ut$-a " &r"+ra)a !e +at" "c$al re/u$ere' ca).$" e' la etructura $)&"$t$-a a tra-4 !e $)&uet" !$rect" * &r"(u'!$ac$%' !e u'a cultura !e la '" e-a$%', /ue +ara't$ce u'a )a*"r e/u$!a! e' la !$tr$.uc$%' !el $'+re" P"r ta't", e &ue!e e7alar /ue el &a, )a't$e'e !e)a'!a "c$ale e' t"r'" a 'uetra crt$ca ec"'")a #eter"+4'ea, ecaa ca&ac$!a!e &ú.l$ca "c$ale, $'c$&$e'te ca)&" c$e't($c" * tec'"l%+$c", /ue +e'era' &r"ce" !e (ra+)e'tac$%' !el )erca!" la."ral, eclu$%' !el )u'!" !el tra.a3" e e)&lea.$l$!a! $'a!ecua!a, c")" $rrac$"'al !eter$"r" * !e&r"tecc$%' )e!$"a).$e'tal, /ue c"'lle-a' a la &r"(u'!$ac$%' !e !e$+ual!a!e =0
M$'$ter$" !e E!ucac$%' Perú ?201>@ C"'tet" !e la e!ucac$%' u&er$"r e' A)4r$ca Lat$'a * e' el Perú Pla' !e :et$%' $'t$tuc$"'al !el PRONA9EC 201>2021
64
"c$ale )últ$&le, !e&r"tecc$%' e $'e+ur$!a!e, crec$e'te .rec#a "c$"ec"'%)$ca * culturale, terr$t"r$ale * retr$'+$!a acce$.$l$!a! a recur" "c$" culturale * &ú.l$c", c"'ecue'te !eter$"r" !e)"cr6t$c" * !ec"'($a'a $'t$tuc$"'al A'te ell", Tra.a3" S"c$al, $e'!" !$c$&l$'a c$e't($c" "c$al, e #a c"'t$tu$!" #$t%r$ca)e'te, c")" &r"(e$"'al e' el ca)&" !e l" &r"ce" !e c"'trucc$%' !e la c"'!$c$"'e !e .$e'etar, +u$a!a .a3" &r$'c$&$" !e 3ut$c$a "c$al, $+ual!a! * !erec#" #u)a'", el re&et" a la !$-er$!a! * '" !$cr$)$'ac$%', )a't$e'e e' el &a u' a)&l$" ca)&" !e $'-et$+ac$%' actuac$%' &r"(e$"'al e' l" 6).$t" &ú.l$c"&r$-a!", l" '$-ele l"calre+$"'al'ac$"'al, #"* !$-er$($ca!" * !eca'ta!" a'te &er$te'te !e$+ual!a!e, e&re$"'e !e la cuet$%' "c$al actual Ell" le e$+e * c"'lle-a ta't" al a'6l$$ $te)6t$c" e $'-et$+ac$%' acc$%' !e la cuet$%' "c$al c"'te)&"r6'ea, c")" a u'a $'teracc$%' &r"(e$"'al &r"act$-a, generando desde y con sujetos y sus saberes sociales, estrategias de acción construidas desde espacios refleivos, el análisis situacional, información científica especiali'ada, lectura estrat%gica del entorno institucional, manejo de la normativa social eistente, la !ec"'trucc$%' !e )eca'$)" e $'t$tuc$"'al$!a!e eclu*e'te, c")" ta).$4' !e!e la a)&l$ac$%' !e ca&ac$!a!e "c$ale, " ac")&a7a)$e't" !e &r"ce" "c$ale, /ue le &er)$ta' rec"'tru$r ece'ar$" e/u$tat$-", $+ual$tar$", de mecanismos de igualación y protección social y de eigibilidad institucional y justicias para mujeres, hombres, ni1as y ni1os, como movili'ando recursos institucionales y creando recursos no convencionales en pos de no discriminación y el reconocimiento de diferencias 9%tnicas, de g%nero, generacionales+ como demandas de justicia socioeconómica, reDdistribución, acceso equitativo e igualitario a recursos y beneficios sociales y consecución de derechos sociales de las personas y !erec#" "c$"culturale #$t%r$c" !e'e+a!" * &"ter+a!" La EAP !e Tra.a3" S"c$al, !e($'e &"r ell" ca)&" !e etu!$" "c$al)e'te $+'$($cat$-" /ue e c"'-$erte' e' e3e tra'-erale !e la &r"&ueta curr$cular * e' !ea(" * c")&r")$" &r"&$" * &er)a'e'te !e la ecuela Ete 'ue-" Pr"*ect" E!ucat$-" I't$tuc$"'al, &rete'!e +e'erar * !earr"llar u' &r"ce" $'t$tuc$"'al, !e!e u'a &er&ect$-a crt$ca, etrat4+$ca * 4t$ca)e'te c")&r")et$!a c"' la &r")"c$%', !e(e'a, e$+$.$l$!a! * 3ut$c$al$!a! !e l" !erec#" "c$ale, )e!$a'te la art$culac$%' "r+6'$ca * "te'$!a !e la $'-et$+ac$%', ("r)ac$%' $'te+ral * er-$c$" "l$!ar$", e' c"'"'a'c$a c"' l" actuale !ea(" c"'tetuale !e 'uetra "c$e!a! * la c")&ete'c$a u'$-er$tar$a
65
5r 6%i co N/ 0= Demanda "oci a a a a#or de Tra#a- o S o cia en $ e r
244 6"' !e !e*epe7 pr8e*"$ 9 er&$! $r$ :1 La !e)a'!a la."ral !e la &r"(e$%', e u' a&ect" $)&"rta'te a te'er e' cue'ta * &ara real)e'te a&r"-ec#arl" e' t4r)$'" aca!4)$c" e re/u$ere &"'erl" e' !$6l"+" c"' l" a&ect" "c$ale, #$t%r$c", &"lt$c", e!ucat$-", etc, !e la carrera * )$rarl" ect"r$al)e'te, e !ec$r !e cara a l" !$-er" e&ac$" !e e3erc$c$" &r"(e$"'al /ue e !ea+re+a' &"r Sect"re ?Eta!", "c$e!a! c$-$l * ect"r &r$-a!"@ E'tre la caractert$ca * te'!e'c$a /ue !a' ("r)a actual a l" ect"re c")" +ra'!e ca)&" * 6).$t" la."rale * a&"rta' !$recta)e'te &ara &la'tear el r"l !el Tra.a3" S"c$al e' 'uetr" &a, te'e)"8
E *e&'r *&"e!$! &"."
C")" ca)&" la."ral !e la * l" tra.a3a!"re "c$ale, e !e&e'!$e'te !e la c""&erac$%' $'ter'ac$"'al * la "r+a'$ac$%' "c$al aut%'")a * (re'te a 'uetra 'ue-a * )e3"r $tuac$%' !e !earr"ll" &a, e et6 re art$cula'!" e' ra%' al &"$c$"'a)$e't" !e!e l" +".$er'" rec$e'te !e u' !$cur" )u* "&t$)$ta * #ata &"$t$-$ta re&ect" a la )e3"ra )acr"ec"'%)$ca /ue #a te'!$!" a ac"rtar la a*u!a eter'a E' la "c$e!a! c$-$l e !e&laa la la."r !e la &r")"c$%' "c$al !$recta a la &".lac$%' #ac$a u'a l%+$ca !e $'ter-e'c$%' e' l" e&ac$" !e re+ulac$%' * "r+a'$ac$%' !el 'ue-" !earr"ll", le*e'!" &r"ce" * act"ra &"lt$ca * "c$al, c"' u'a &er&ect$-a l"cal * re+$"'al, art$cula!a a l" $'teree +l".ale !e a&"*" al !earr"ll" !el &a
E *e&'r P;"&
C")" ca)&" la."ral, et6 )arca!" &"r u'a a&ueta &"r el !earr"ll" c")&re'!$!" !e )"!" &"l$-ale'te ?ea !earr"ll" "c$al, ca&$tal "c$al, $)&ul" !e la re&"'a.$l$!a! "c$al, !earr"ll" !e ca&ac$!a!e, etc@ * ute'ta!a e' el etract$-$)" E' el Eta!" el ca)&" !e !ee)&e7" la."ral e c"'t$tu*e !e )"!" retr$'+$!" e' la 6rea !e .$e'etar * !e )"!" a)&l$" e' l" &r"+ra)a "c$" &ú.l$c" c"' l" l)$te * &"$.$l$!a!e /ue a.re =1
Etu!$" !el ca)&" la."ral EAP !e Tra.a3" S"c$al, 201> 66
u' Eta!" 'e"l$.eral, c"' au'c$%' "c$al )'$)a * e'cla-a!" e' ".-$a "&c$%' ce'tral$ta e' L$)a
E *e&'r Pr".$!
E el /ue t$e'e )a*"r &re(ere'c$a e' L$)a * "tra +ra'!e c$u!a!e &"r u -$$.$l$!a! * (ac$l$!a!e !e acce" a la $'("r)ac$%' &ara &"tulac$%', la "(erta re)u'erat$-a * &"r/ue la &".lac$%' u'$-er$tar$a !e la UNMSM au'/ue $+ue $e'!" !e l" c"'", a#"ra re&ree'ta a la 'ue-a clae )e!$a * el ect"r &r$-a!" re&"'!e )6 a u a&$rac$"'e El $'ter4 !el ect"r &r$-a!" &"r c"'tratar Tra.a3a!"re S"c$ale * &r"(e$"'ale !e c$e'c$a "c$ale e' +e'eral, ra!$ca e' c"'cretar la re&"'a.$l$!a! "c$al $'ter'a ?re'!$)$e't", (a)$l$a, alu!, etc@, eter'a ?le+$t$)ar u 'ece$!a!e c")" 'ece$!a!e "c$ale@ * )e!$" a).$e'tal E' c"'cret" el tra.a3" "c$al &erua'" &"ee u'a lar+a tra!$c$%' !e $'ter-e'c$%' e' el ect"r &r$-a!", l" /ue #a tra!" tra !e $ la $'t$tuc$"'al$ac$%' !el e&ac$" la."ral !e la &r"(e$%' e' la e)&rea, e+ú' la '"r)a &erua'a e' ca!a c"r&"rac$%' c"' )6 !e c$e' tra.a3a!"re e t$e'e la ".l$+ac$%' !e c"'tratar u' tra.a3a!"r "c$al t$tula!" * c"le+$a!" E' t$e)&" rec$e'te !e !e&l$e+ue 'e"l$.eral e' 'uetra 'ac$%' la $'-er$%' &r$-a!a e&ec$al)e'te c"' ("'!" +"l"'!r$'" #a crec$!", c"' ell" la 'ece$!a! !e $'te+rar tra.a3a!"re "c$ale &ara cu)&l$r c"' la '"r)a * '" u.-ert$r el "r!e'a)$e't" le+al A &art$r !el etu!$" a&r"$)at$-" $'$c$al /ue #a real$a!" la EAP !e Tra.a3" S"c$al reca.a'!" $'("r)ac$%' !e!e u e+rea!a * e+rea!" u.$ca!" e' &uet" cla-e e' l" tre ect"re *a e7ala!" e #a' eta.lec$!" cuatr" a&ect" rele-a'te * a te'er e' cue'ta &ara c"'($+urar el ca)&"8 1@ La !e)a'!a la."ral !el e)&le" &"r ect"re 2@ La "(erta !e la * l" &r"(e$"'ale @ El &"$c$"'a)$e't" !e la carrera >@ La !$'6)$ca !e $)&ul" ("r)at$-" !e la EAP !e tra.a3" "c$al L" cuatr" a&ect" )e'c$"'a!" et6' relac$"'a!" !e3a' -er /ue la caractert$ca &r$'c$&al !e eta relac$%' e /ue la art$culac$%' e au' !4.$l, !e tal )a'era /ue la &art$c$&ac$%' !e la * l" Tra.a3a!"re S"c$ale e' l" ect"re &r$-a!", etatal * "c$e!a! c$-$l t$e'e la $+u$e'te c"'($+urac$%' +e'eral
67
5r 6%i co co N/ 0 m#ito de de"empe;o pro%e"iona * mer me rcado a#ora de Tra#a- o o Socia
A) De$!$ L$r$ 9 &!"&"e* &!"&"e* !e epe epe pr *e&'re* La !e)a'! !e)a'!a a la."ral la."ral e&re e&rea, a, a!e)6 a!e)6 !e la 'ece$ 'ece$!a! !a! !e &r"(e$ &r"(e$"'a "'ale le,, u'a u)a u)a !e $'teree !$-er"8 &"r e3e)&l", el ect"r &r$-a!" !e)a'!a Tra.a3a!"re S"c$ale &ar a c"'er-ar el ca&$tal #u)a'" * &"$c$"'ar u 'ece$!a!e c")" 'ece$!a!e "c$ale, el Eta!" !e)a'!a Tra.a3a!"re S"c$ale &ara -$a.$l$ar el "&"rte a$te'c$al e' u Pr"+ra)a "c$ale * la "c$e!a! c$-$l ?c"' e3e e' la c""&erac$%' $'ter'ac$"'al@ !e)a'!a Tra.a3a!"re Tra.a3a!"re S"c$ale S"c$ale &ara +et$"'ar +et$"'ar $tuac$"'e $tuac$"'e &r".le)6t$ca &r".le)6t$ca "c$ale "c$ale eta.lec$!a eta.lec$!a !e!e la a+e'!a $'ter'ac$"'ale * rec"'($+ura!a a tra-4 !e l" &r"*ect" "c$ale Al+u'a "tra caractert$ca a -$ta "'8 La )a*"r
&arte !e l" e)&lea!"re e' l" tre ect"re aú' l$+a' la &r"(e$%' al r"l !e a$te'c$a a la &er"'a * creac$%' !e .$e'etar, !e)a'!a' &"r ell" e' &r$)er lu+ar etere"t$&" * &r6ct$ca a$te'c$ale * e' e+u'!" lu+ar "c$" e!ucat$-a Los e)&lea!"re '" c"'"ce', '" "' $'("r)a!", c")" el Tra.a3a!"r S"c$al &"!ra &"te'c$ar u acc$"'e, reulta!", l"+r" !e ".3et$-" N" c"'"ce' (6c$l)e'te !el &r"(e$"'al tra'("r)a!"r, $'te+ral, u )"!el" )e'tale aú' et6' &la+a!" !e &re3u$c$" * re&ree'tac$"'e "c$ale re(er$!" a la A$te'ta S"c$al La EAP !e Tra.a3" S"c$al '" #a l"+ra!" ("r)ular &r"&ueta &r"&u eta clara, alter'at$-a, -$a.le !e &er($le &r"(e$"'ale ect"r$ale !$(ere'te, &r"act$-", &"te'c$ale &ara la +et$%' !el !earr"ll" Pee a l" a'ter$"r '" !e )"!" alter'at$-", $'" l$+a!" a la )$ra!a )6 a$te'c$al !e l" ect"re la !e)a'!a e' el ect"r &r$-a!" e)&rear$al * e' la "c$e!a! c$-$l, -a -$ra'!" !e la actuac$%' &r"(e$"'al ce'tra!a e' &uet" "&erat$-" #ac$a la actuac$%' &r"(e$"'al !e )a'!" $'ter)e!$" En el ect"r &r$-a!", &re!")$'a el e3erc$c$" !e (u'c$"'e a!)$'$trat$-a ?1]@, e' el ect"r "c$e!a! c$-$l el e3erc$c$" !e (u'c$"'e &r")"c$"'ale ?5<1]@ * e' el etatal " &ú.l$c" el e3erc$c$" !e (u'c$"'e a$te'c$ale ?2B2]@ 68
En cua't"
a la ("r)a !e c"'tratac$%' !e Tra.a3a!"re S"c$ale, ete e c"'creta c"' car+" c")"8 (u'c$"'ar$" !$rect$-", $'ter)e!$" * "&erat$-" La c"'tratac$%' e +e'eral)e'te !$recta * c"' &la" !e -e'c$)$e't" eta.lec$!" En &r")e!$" l" uel!" /ue "' "(erta!" a l" (u'c$"'ar$" !$rect$-" "' !e S ,501 "le a )6 * l" "(erta!" a (u'c$"'ar$" $'ter)e!$" e !e S 2,501 S ,500 "le uta)e'te e e'tre et" &ar6)etr" /ue e !e.ate la re)u'erac$%' &r")e!$" !e l" Tra.a3a!"re S"c$ale Los '$-ele !e etu!$" c"' )a*"r !e)a'!a e' l" tre ect"re "'8 la )aetra al c"'tratar (u'c$"'ar$" !$rect$-", !$rect$-", la t$tulac$%' al c"'tratar (u'c$"'ar$" $'ter)e!$" * el .ac#$llerat" al c"'tratar (u'c$"'ar$" "&erat$-" Te'e)" c$e't" !e Tra.a3a!"re S"c$ale /ue #a' lle+a!" al '$-el !e etu!$" !e )aetra, &er" )u* &"c" l" /ue #a' ute'ta!" u te$ * l"+ra!" el +ra!" aca!4)$c" La u'$-er$!a! !e &r"ce!e'c$a /ue &re($ere' l" e)&lea!"re al c"'tratar Tra.a3a!"re S"c$ale c")" (u'c$"'ar$" !$rect$-", e la P"'t$($c$a U'$-er$!a! Cat%l$ca PUCP e' el ect"r &r$-a!" * Etatal, e' ta't" /ue e' "r+a'$ac$"'e !e la "c$e!a! c$-$l &re($ere' a la e+rea!a !e la UNMSMK &ara (u'c$"'ar$" $'ter)e!$" * "&erat$-" e' el ect"r &r$-a!", Eta!" * "c$e!a! c$-$l la &re(ere'c$a e la UNMSM En cua't" a la c")&ete'c$a &re(er$!a al c"'tratar Tra.a3a!"re S"c$ale c")" (u'c$"'ar$" !$rect$-" et6' la c"+'"c$t$-a, ".re t"!" la ce'tra!a e' P"lt$ca Pú.l$caK al c"'tratar (u'c$"'ar$" $'ter)e!$", e &re($ere' la !etrea * #a.$l$!a!e c"' e3e e' la a!)$'$trac$%' "c$al * al c"'tratar (u'c$"'ar$" "&erat$-", e &re($ere' la !etrea * #a.$l$!a!e l$+a!a a la &r")"c$%' "c$al La ("r)ac$%' c")&le)e'tar$a /ue &re($ere' l" c"'trata'te e8 e' el ect"r &r$-a!" la a!)$'$trac$%' .6$ca, l" recur" #u)a'" * la a!)$'$trac$%' !e 'e+"c$" &ara (u'c$"'ar$" !$rect$-", $'ter)e!$" * "&erat$-"K e' el Etatal, &"lt$ca &ú.l$ca * "c$ale, * la TIC &ara (u'c$"'ar$" !$rect$-", $'ter)e!$" * "&erat$-"K e' la "c$e!a! c$-$l, la !e +ere'c$a "c$al, &"lt$ca "c$ale * la TIC &ara (u'c$"'ar$" !$rect$-", $'ter)e!$" * "&erat$-"
B) O8er'$ Pr8e*"$ Pr"(e$"'ale !e l" tre ect"re c"'$!era' /ue la EAP !e Tra.a3" S"c$al !e la UNMSM, .r$'!a &re&arac$%' u($c$e'te &ara !ee'-"l-ere e' el )erca!" la."ral e' cua't" a8 ("r)ac$%' $'te+ral ?5BH]@, !earr"ll" !e re&"'a.$l$!a! "c$al ?>=B]@ * a.ere a.ere .6$c" .6$c" &ara !ee)&e7ar !ee)&e7are e la."ral)e'te la."ral)e'te ?5<>]@ Se trata !e u'a ("r)ac$%' $'te+ral, .6$ca, /ue !a ute't" a la &"ter$"r e&ec$al$ac$%' &"r etu!$" " &"r e'!a !e la e&er$e'c$a " e3erc$c$" &r"(e$"'al S$' e).ar+" e7ala' crt$ca)e'te /ue el &er($l $'$c$al !e la "(erta &r"(e$"'al8 Es retr$'+$!"
e' l" e&ec($c" ect"r$al, ".er-a' -ac" e' a.ere .6$c" &ara ut$l$ar l" recur" !el ect"r ?l%+$ca !e "&erac$%' !el ect"r@ l" cual a u -e +e'era 'ece$!a!e !e ca&ac$tac$%' etra * et" e l$+a c"' $'e+ur$!a!e * .a3a e' la aut"et$)a &r"(e$"'al Permite a&l$car a &uet" * e)&leare e' cual/u$era !e l" ect"re, &er", e !4.$l e' cua't" al e3erc$c$" &r"(e$"'al c")" l'ea !e carrera ?)"-$l$!a!, ace'", etc@ N" &er($la la &"$.$l$!a! !e te'tar "tr" '$-ele !e re&"'a.$l$!a! En cua't" a la c")&ete'c$a /ue $e'te' l" cual$($ca' )e3"r e' el )erca!" la."ral et6'8 o C"'"c$)$e't"8 &ara $'ter-e'$r a '$-el 'ac$"'al $r-e' c"'"c$)$e't" !e la real$!a! 'ac$"'al ect"r$al ?2>]@K a '$-el re+$"'al e 'ece$ta' ".re &"lt$ca *
69
o
o
o
a!)$'$trac$%' "c$al ?2<<]@K a '$-el l"cal "' ee'c$ale c"'"c$)$e't" &r")"c$"'ale ?1B]@ Act$tu!e8 e' el ect"r etatal e !e.e !e a.er c"'trarretar !e$+ual!a!e, eclu$%' * !ee/u$l$.r$" )e!$" a).$e'tal ?H2]@K e' la "c$e!a! c$-$l "' &rec$" a.ere ".re c$u!a!a'a &r"act$-a, c""&erat$-a, !e)"cr6t$ca, c"' c")&r")$" &"lt$c" ?=]@K e' la c")u'$!a! &r"(e$"'al e !e.e &r")"-er re&ueta * !ec$$"'e c")u'$tar$a re&"'a.le, "l$!ar$a, 3uta, "te'$.le ?1B]@ Val"re8 la * l" Tra.a3a!"re S"c$ale e' u cal$!a! !e c$u!a!a'", e7ala' la $)&"rta'c$a !e c"'"l$!ar -al"re culturale * "c$ale ?21]@, c")" &r"(e$"'ale e7ala' la $)&"rta'c$a !e l" l" -al"re "c$ale ?>0]@ * c")" etu!$a'te etu!$a'te,, e7ala' e7ala' 'ue-a)e'te 'ue-a)e'te la $)&"rta'c$a $)&"rta'c$a !e c"'"l$!ar c"'"l$!ar -al"re -al"re "c$ale "c$ale ?2>]@ Detrea8 &ara l" (u'c$"'ar$" !$rect$-" e re/u$ere' !etrea a!)$'$trat$-a ?1<0]@, &ara (u'c$"'ar$" $'ter)e!$" e "l$c$ta )a'e3ar te"ra * e'("/ue !e $'ter-e'c$%' ?12=]@ * a.ere ".re &r"*ect" * &r"+ra)a ?12=]@, * &ara (u'c$"'ar$" "&erat$-" e !e)a'!a' !etrea &ara tra.a3ar e' e/u$&" ?1B1]@
F$'al)e'te, e e&"'e /ue ("rtalece el !ee)&e7" * &"r ta't" la "(erta &r"(e$"'al8 El u" !e t4c'$ca e $'tru)e't" !e c"rte cual$cua't$tat$-" al e3ercer car+" !e (u'c$"'ar$" !$rect$-" ?H25]@, (u'c$"'ar$" $'ter)e!$" ?>12]@ * (u'c$"'ar$" "&erat$-" ?2B>]@ El u" !e #erra)$e'ta #erra)$e'ta !e +et$%' !e act$-$!a!e act$-$!a!e )acr" ?<5]@ al e3ercer car+" !e (u'c$"'ar$" !$rect$-"K el u" !e #erra)$e'ta !e +et$%' !e recur" #u)a'", )ater$ale * ($'a'c$er" ?25]@ al e3ercer (u'c$%' $'ter)e!$a * el u" !e #erra)$e'ta !e act$-$!a!e "&erat$-a ?1=]@ al e3ercer car+" !e (u'c$"'ar$" "&erat$-"
C9 $o"icionamiento de a carrera S$ .$e' la &re(ere'c$a !e l" e)&lea!"re e' l" tre ect"re, )uetra' u' .ue' &"$ &"$c$ c$"' "'a) a)$e $e't 't" " ?&re ?&re(e (ere re'c 'c$a $a@@ &"r &"r la * l" e+re e+rea! a!" " !e Sa' Sa' Marc Marc" ",, ete ete &"$c$"'a)$e't" e !a aú' .a3" la )$ra!a * !e)a'!a !el e3erc$c$" tra!$c$"'al !e la &r"(e$%' " (u'c$"'e cl6$ca /ue '" ae)e3a' )6 a u'a re&ree'tac$%' a t"!a luce a'acr%'$ca !e A$te'ta S"c$al
El ect"r &r$-a!", &ree'ta )a*"r e&a'$%' e' u !e)a'!a !e &r"(e$"'ale S".re t"!" la e)&rea !e!$ca!a " l$+a!a a la !$'6)$ca !el etract$-$)" tra'ac$"'al ?)$'er", ?)$'er", a+rc"la@ a+rc"la@ La !e)a'!a !e)a'!a la."ral la."ral e' ete ect"r ect"r e $'cl$'a a c"'tratar c"'tratar &r"(e$"'ale e' &uet" !e (u'c$"'ar$" $'ter)e!$" ?<5]@ !earr"lla'!" (u'c$"'e &re!")$'a'te)e'te a!)$'$trat$-a ?<5]@ L" 'ue-" &uet" re/u$ere' e' et" t$e)&" te)a !e e+ur$!a! "c$al * la."ral, &re-$$%' * e+ur$!a! "c$al E' el Eta!", el la'a)$e't" !e 'ue-" &r"+ra)a &r"&$c$a "&"rtu'$!a!e &ara acce" acce" a &uet" &uet" Actual)e'te Actual)e'te "' $)&"rta'te $)&"rta'te 6rea '"-e!"a '"-e!"a c")"8 Ser-$r, Ser-$r, C"le+$" !e Alt" Re'!$)$e't", ("r)ulac$%' !e Pr"*ect" !el S$te)a !e I'-er$%' Pú.l$ca &ara :".$er'" re+$"'ale " l"cale * "tr" c")" l" !e!$ca!" a la $'-et$+ac$%' tutelar, &".lac$%' e' r$e+", etc E' la "c$e!a! c$-$l, la c""&erac$%' reart$cula!a, e "r$e'ta #ac$a la c"'tratac$%' !e &uet" e' e&ac$" !et$'a!" a !$recc$%' * re+ulac$%' e' la acc$"'e !e !earr"ll", et" '" "' &uet" !e c"'tact" !$rect" c"' la &".lac$%', "' )6 .$e' !e !$recc$%', a!)$'$trac$%', "r+a'$ac$%' !e &r"+ra)a " acc$"'e L" 'ue-" e&ac$" la."rale, e$+e' ".re t"!" (u'c$"'ar$" $'ter)e!$" ?5<1]@ &ara cu)&l$r 70
(u'c$"'e !e +et$%' "c$al * &r")"c$%' #u)a'a ?>2B]@ A )$)" e e7ala /ue e&ac$" c")" el c""&erat$-" * el turt$c" &ue!e' er 'ue-" ca)&" la."rale E$te u'a act$tu! &"c" &r"act$-a (re'te al &"$c$"'a)$e't" &r"(e$"'al, e &$e'a )6 e' e)&leare /ue e' &"$c$"'are, e tra.a3a ce'tra!" e' l" "&erat$-", e' el !a a !a, * !e!e la ecuela e$te' ecaa c""r!$'ac$"'e c"' a/uell" &r"(e$"'ale .$e' u.$ca!" &ara &"$c$"'ar la &r"(e$%' * c"l"car e+rea!" !etaca!"
D9 Din6mica de impu"o %ormati!o de a EA$ de Tra#a-o Socia La -al"rac$%' !e l" e)&lea!"re re&ect" a la cal$!a! !e la ("r)ac$%' $)&art$!a &"r la EAP !e Tra.a3" S"c$al &ara el !ee)&e7" la."ral8 e &"$t$-a &ara el ect"r &r$-a!" e' u' 5H]K e' el &ú.l$c" etatal ac$e'!e a =] * e' la "c$e!a! c$-$l lle+a al <1>] S$' e).ar+" e$te' !e.$l$!a!e /ue re/u$ere' ate'c$%', e'tre ella te'e)"8
La )'$)a ("r)ac$%' !e c")&ete'c$a ect"r$ale /ue &er)$ta' !ee'-"l-ere e' el !a a !a, a&r"-ec#a'!" l" recur" /ue ca!a ect"r .r$'!a El &er($l !e al+u'" !"ce'te /ue e )a*"r)e'te aca!4)$c" * &"c" !e ca)&" La l$)$ta!a relac$%' * a&r"-ec#a)$e't" !e la "&"rtu'$!a!e * !$(u$%' !e la &r"!ucc$%' te%r$ca * )et"!"l%+$ca !e u &r"(e$"'ale U'a $!e't$!a! &r"(e$"'al !"'!e la )$ra!a eter'a * la aut"&erce&c$%' c")" &r"(e$"'al !e la c$e'c$a "c$ale +$ra alre!e!"r !e cual$!a!e &re!")$'a'te)e'te "&erat$-aK la $!e't$!a! /ue e u.alter'$a (re'te a "tr" &r"(e$"'ale !e la c$e'c$a "c$ale /ue #a' a$)$la!" * e #a' a&r"&$a!" l" c"'"c$)$e't" * &r6ct$ca !el Tra.a3" "c$al, $'c"r&"r6'!"la e' u c")&ete'c$a !e "r$+e' &r"(e$"'al L" etu!$" real$a!" c"' &"ter$"r$!a! a la t$tulac$%', uele' er l" /ue la * l" Tra.a3a!"re S"c$ale &ree'ta' c")" $!e't$!a! &r"(e$"'al
E9 E
1. $o"icionamiento de a pro%e"ión Se+ú' la -$$"'e !e la * l" e+rea!" e !e.era' !earr"llar &er($le !e !ee)&e7" c"' u' )a*"r '$-el !e c")&et$t$-$!a! e' (u'c$%' a la 'ece$!a!e e' l" ect"re, $' u."r!$'ar la &r"(e$%' a l" cr$ter$" !e &art$c$&ac$%' " !e)a'!a !el )erca!" la."ral Del )$)" )"!", e e&"'e' c")" !ea("8 a La $)&"rta'c$a !e tre'ar )e3"r la relac$%' e'tre la EAP !e Tra.a3" S"c$al * u e+rea!a * e+rea!" . La ur+e'c$a !e u'a $)a+e' (uerte !e la &r"(e$%' e' el ca)&" la."ral c De'"tar u'a )a*"r ($r)ea e' la $!e't$!a! * act$tu! ! :etar u'a a&ueta "l$!a &"r $'cre)e'tar el rec"'"c$)$e't" "c$" &r"(e$"'al
'. Formación de a" * o" pro%e"ionae" De!e el etu!$" e &la'tea /ue la ela."rac$%' !el !$e7" curr$cular, !e.e te'er e'tre u cr$ter$" la ("r)ac$%' e' (u'c$%' a "luc$"'e -$a.le &ara la act$-$!a!e !e l" ect"re, u.$ca!a al $'ter$"r !e &r"&ueta alter'at$-a art$cula!a &"r la EAP !e Tra.a3" S"c$al, 71
c"'tetual$a!a e' el !$al"+" e'tre l" a&ect" "c$ale, &"lt$c", culturale, #$t%r$c" * te'!e'c$a !e la &r"(e$%' O&erat$-$ar ete cr$ter$" +e'eral re/u$ere8 a Ela."rar u' &la' !e etu!$" /ue &r"-ea !e c"'"c$)$e't" .6$c" ect"r$ale, * e&ec$al$ac$%' !e!e el &re+ra!" ?e'te'!$!a c")" elecc$%' !e u' ect"r &ara el e3erc$c$" la."ral@ . A($r)ar !e'tr" !e la c")&ete'c$a +e'erale la te'!e'c$a rele-a'te !e la !e)a'!a &r"(e$"'al, a c")" la a&ueta )6 &"te'c$ale !e &"$c$"'a)$e't" "c$al !e l" "c$al * !e la &r"(e$%' c F"r)ar u'a ar/u$tectura )e'tal * act$tu!$'al a'alt$ca, re(le$-a * &r"&"$t$-a ! A($r)ar "&"rte !e ca&ac$tac$%', !e )"!" /ue actual$are * lle-ar al l )$te u ca&ac$!a!e ea u'a acc$%' c"'ta'te e' el e+rea!" * e+rea!a e F"rtalecer ca&ac$!a!e !e la !"ce'c$a u&er$"r
). Empoderamiento pro%e"iona per"ona Se ret")a /ue el e)&"!era)$e't" &r"(e$"'al !e&e'!er6 !e !$)e'$"'e tale c")"8 a Decu.r$r te)&ra'" el ca)&" !e e3erc$c$" &r"(e$"'al * ("r)ar ca&ac$!a!e &ara &la'$($car * e)&re'!er la real$ac$%' !e la carrera . Dearr"llar !e!e el $'$c$" !el tr6'$t" !e ("r)ac$%' )a*"r e+ur$!a! * aut"-al"rac$%' &r"(e$"'al c C")&re'!er el ca)&" la."ral !"'!e e a&$ra e3ercer, e' u' e't$!" $'te+ral, c")&le3" * -al"ra'!" u &r"ce" e $)&r"'ta ! Dearr"llar u'a act$tu! &r"act$-"c"'truct$-a e')arca!a e' la rele-a'c$a !e 'uetr" /ue#acer &r"(e$"'al e' la +et$%' !el !earr"ll" "c$al e Dearr"llar !etrea &r6ct$c" !$c$&l$'are te'!$e'!" a !ar car6cter c$e't($c", c")&le3" * t4c'$c" al /ue#acer
'.@. $rincipio" Deontoó(ico" La EAP !e Tra.a3" S"c$al au)e u r"l ("r)a!"r, a &art$r !e l" a&re'!$a3e /ue la * l" alu)'" !e Tra.a3" S"c$al, !e.e' +e'erar e' la ("r)ac$%' aca!4)$ca, e')arca!a !e'tr" !el M"!el" Sa' Marc", et" e8 formar a los estudiantes para que se conviertan en ciudadanos bien informados y profundamente motivados, provistos de un sentido crítico y capaces de anali'ar los problemas de la sociedad, buscar soluciones para los que se planteen a la sociedad, aplicar %stas y asumir responsabilidades sociales=2 La Ecuela #ace u*" l" &r$'c$&$" !e Fe!erac$%' I'ter'ac$"'al !e Tra.a3" S"c$al FITS, l" C%!$+" !e Gt$ca, &ar6)etr" !e"'t"l%+$c" +e'era!" e' el +re)$" &r"(e$"'al * l" /ue e' ca!a $'t$tuc$%' c"'trata'te e -a*a' c"'tru*e'!" La EAP !e Tra.a3" S"c$al t$e'e re&"'a.$l$!a! * c")&r")$" c"' el Pa, al ("r)ar a u etu!$a'te &ara u $'ter-e'c$%' &r$"r$tar$a c"' u3et" "c$ale #$t%r$ca)e'te eclu$!", !$cr$)$'a!" "c$"ec"'%)$ca * cultural)e'te, e'("ca'!" $e)&re c")" )eta la l$.erac$%' * ecele'c$a #u)a'a, el !e&l$e+ue !e &"te'c$al$!a!e * ca&ac$!a!e $'!$-$!uale * c"lect$-a * la aut"'")a c"' "l$!ar$!a!
=2
M"!el" E!ucat$-" Sa' Marc", &6+ 2=
72
La Ecuela au)e l" &r$'c$&$" !e la Fe!erac$%' I'ter'ac$"'al !e Tra.a3" S"c$al = L" &r$'c$&$" +e'erale !el Tra.a3" S"c$al "' el re&et" &"r el -al"r $'tr'ec" * la !$+'$!a! !e l" ere #u)a'", '" #acer !a7", el re&et" a la !$-er$!a! * la !e(e'a !e l" !erec#" #u)a'" * la 3ut$c$a "c$al La !e(e'a * el a&"*" a l" !erec#" #u)a'" * a la 3ut$c$a "c$al "' la )"t$-ac$%' * la 3ut$($cac$%' &ara el Tra.a3" S"c$al La &r"(e$%' !el Tra.a3" S"c$al rec"'"ce /ue l" !erec#" #u)a'" t$e'e' /ue c"e$t$r c"' la re&"'a.$l$!a! c"lect$-a La $!ea !e la re&"'a.$l$!a! c"lect$-a !etaca la real$!a! !e /ue l" !erec#" #u)a'" $'!$-$!uale %l" e &ue!e' alca'ar e' el !a a !a $ la &er"'a au)e' la re&"'a.$l$!a! !e l" !e)6 * el )e!$" a).$e'te * la $)&"rta'c$a !e crear relac$"'e rec$&r"ca !e'tr" !e la c")u'$!a!e P"r l" ta't", u' a&ect" $)&"rta'te !el Tra.a3" S"c$al e a."+ ar &"r l" !erec#" !e la &er"'a e' t"!" l" '$-ele * (ac$l$tar l" reulta!" &ara /ue la &er"'a au)a' la re&"'a.$l$!a! &"r el .$e'etar !el "tr", e !e' cue'ta * re&ete' la $'ter!e&e'!e'c$a e'tre la &er"'a * e'tre la &er"'a * el )e!$" a).$e'te El Tra.a3" S"c$al a.arca l" !erec#" !e &r$)era, e+u'!a * tercera +e'erac$%' L" !erec#" !e &r$)era +e'erac$%' e re($ere' a l" !erec#" c$-$le * &"lt$c", c")" la l$.erta! !e e&re$%' * !e c"'c$e'c$a * la l$.erta! c"'tra la t"rtura * la !ete'c$%' ar.$trar$aK l" !e e+u'!a +e'erac$%' "' l" !erec#" "c$"ec"'%)$c" * culturale /ue $'clu*e' l" '$-ele ra"'a.le !e e!ucac$%', alu!, -$-$e'!a * l$'+_t$c" )$'"r$tar$"K * l" !erec#" !e tercera +e'erac$%' e ce'tra' e' el )u'!" 'atural * el !erec#" a la .$"!$-er$!a! !e la e&ec$e * la e/u$!a! $'ter+e'erac$"'al Et" !erec#" e re(uera' )utua)e'te * "' $'ter!e&e'!$e'te, !a'!" ca.$!a a l" !erec#" $ '!$-$!uale * c"lect$-" E' al+u'" ca", el '" #acer !a7" * el re&et" a la !$-er$!a! &ue!e' re&ree'tar c"'(l$ct" * -al"re !e c")&ete'c$a, &"r e3e)&l", cua'!" e' '").re !e la cultura l" !erec#" !e l" +ru&" )$'"r$tar$" c")" la )u3ere * l" #")"euale "' -$"la!", $'clu$!" el !erec#" a la -$!a L" Et6'!are :l".ale &ara la E!ucac$%' * F"r)ac$%' e' Tra.a3" S"c$al trata' ete c")&le3" te)a &"r la !e(e'a !e /ue l" tra.a3a!"re "c$ale "' e!uca!" e' u' e'("/ue !e !erec#" #u)a'" .6$c", c"' u'a '"ta e&l$cat$-a /ue !$ce a8 0ste enfoque podría facilitar la confrontación constructiva y cambiar el lugar donde ciertas creencias, valores y tradiciones culturales violan los derechos humanos básicos de los pueblos" (a cultura es una construcción social y dinámica, que está sujeta a su ve' a la deconstrucción y al cambio" 0sta confrontación, deconstrucción o cambio constructivos pueden ser facilitados a trav%s de ella, y la comprensión de determinados valores, creencias y tradiciones culturales y por medio de un diálogo crítico y refleivo con los miembros de los grupos culturales y cuestiones más amplias de derechos humanos!"
$rincipio"3 S"' &r$'c$&$" a l" /ue e a!cr$.e la &r"&ueta !e ("r)ac$%' !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al8
1. Dereco" umano" * di(nidad umana =
Pr$'c$&$" FITS, &la'tea!" e' Mel."ur'e, Autral$a ?0H !e ul$", 201>@
=>
T")a!" !e la Declarac$%' !e Pr$'c$&$" !e la FITS * AIETS 73
El Tra.a3" S"c$al c"'$!era a la &er"'a c")" ú'$ca * !e($e'!e * re&eta u !$+'$!a! #u)a'a Nuetr" &r"(e$"'ale !e.e' !e a&"*ar * !e(e'!er, la $'te+ral$!a! !e la &er"'a8 ($ca, &$c"l%+$ca, e)"c$"'al * e&$r$tual, &r"&e'!$e'!" a u .$e'etar8 a@ Re*pe'$r e !ere&< $ $ $+'!e'er"$&", L" tra.a3a!"re "c$ale !e.e' re&etar * &r")"-er el !erec#" !e la &er"'a a #acer u &r"&$a elecc$"'e * !ec$$"'e, a e'ca)$'ar u &r"&$" &r"*ect" !e -$!a * t")ar la r$e'!a !e u &r"&$" !earr"ll", $'!e&e'!$e'te)e'te !e u -al"re * "&c$"'e !e -$!a, $e)&re /ue '" a)e'ace' l" !erec#" e $'teree le+t$)" !e "tr" .@ Pr.er e !ere&< $ $ p$r'"&"p$&", L" tra.a3a!"re "c$ale !e.e' &r")"-er la &le'a $)&l$cac$%' * &art$c$&ac$%' !e la &er"'a /ue ut$l$a' u er-$c$", !e )a'era /ue le &er)$ta' "&tar ".re t"!" l" a&ect" !e la !ec$$"'e * acc$"'e /ue a(ecta' u -$!a c@ E 'r$'$"e' !e &$!$ per*$ & + '! L" tra.a3a!"re "c$ale !e.era' etar &re"cu&a!" !e t"!a &er"'a, !e'tr" !e la c")u'$!a!, l" e't"r'" "c$ale * 'aturale !e la (a)$l$a * !e.e' tratar !e rec"'"cer t"!" l" a&ect" * !$)e'$"'e !e la -$!a !e u'a &er"'a !@ I!e'"8"&$r 8r'$e#$* L" tra.a3a!"re "c$ale !e.e' ce'trare e' la ("rtalea !e t"!" l" $'!$-$!u", +ru&" * c")u'$!a!e * &r")"-er u !e&l$e+ue !e ca&ac$!a!e $'!$-$!uale * c"lect$-a * (a-"recer u e)&"!era)$e't"
'. Gu"ticia "ocia L" tra.a3a!"re "c$ale t$e'e' la re&"'a.$l$!a! !e &r")"-er la 3ut$c$a "c$al, e' relac$%' c"' la "c$e!a! e' +e'eral, * e' relac$%' c"' la &er"'a c"' la /ue tra.a3a' e' l" !$-er" t$&" * '$-ele !e "r+a'$ac$"'e Et" $+'$($ca8 a@ D"*&r""$&", e$'".$ !e*$8"$'e L" tra.a3a!"re "c$ale t$e'e' la re&"'a.$l$!a! !e !ea($ar la !$cr$)$'ac$%' 'e+at$-a ".re la .ae !e caractert$ca c")" la ca&ac$!a!, la e!a!, cultura, +4'er" " e", eta!" c$-$l, '$-el "c$"ec"'%)$c", la "&$'$"'e &"lt$ca, la &$el c"l"r, raa u "tra caractert$ca ($ca, "r$e'tac$%' eual " cree'c$a e&$r$tuale .@ Re&&er $ !".er*"!$! L" tra.a3a!"re "c$ale !e.e' rec"'"cer, re&etar * -al"rar la !$-er$!a! 4t'$ca * la !$-er$!a! cultural !e la "c$e!a!e e' la /ue tra.a3a', te'$e'!" e' cue'ta la !$(ere'c$a $'!$-$!uale, (a)$l$are, +ru&ale * c")u'$tar$a e-$!e'te e' ca!a +ru&" &".lac$"'al c@ D"*'r"+"r * re&+r** e=+"'$'".$e'e L" tra.a3a!"re "c$ale !e.e' +ara't$ar /ue l" recur" a u !$&"$c$%' e !$tr$.u*a' !e )a'era 3uta, e+ú' la 'ece$!a!e * ur+e'c$a !e ca!a +ru&" " $'!$-$!u" !@ L$* p>'"&$* "%+*'$* !e*$8"$'e* 9 pr?&'"&$* L" tra.a3a!"re "c$ale t$e'e' el !e.er !e lla)ar la ate'c$%' !e u e)&lea!"re, re&"'a.le &"lt$c", (u'c$"'ar$" * "c$e!a!, a'te $tuac$"'e !"'!e l" recur" "' $'u($c$e'te " !"'!e la !$tr$.uc$%' !e l" recur", la &"lt$ca * la &r6ct$ca "' "&re$-a, $'3uta, &er3u!$c$ale " !e$+uale e@ Tr$$%$r e *"!$r"!$! L" tra.a3a!"re "c$ale t$e'e' la ".l$+ac$%' !e !ea($ar la c"'!$c$"'e "c$ale /ue c"'tr$.u*e' a la eclu$%' "c$al, la et$+)at$ac$%' " u.*u+ac$%', * tra.a3ar )6 .$e' #ac$a u'a "c$e!a! $'clu$-a, !"'!e e re&ete' l" !erec#" !e la &er"'a * e (a-"reca u &r"ta+"'$)" * act"ra "c$al
). Conducta pro%e"iona 74
L" tra.a3a!"re "c$ale !e.e' actuar !e acuer!" c"' l" &ar6)etr" 4t$c" a'c$"'a!" E' ee e't$!" cree)" /ue l" &r"(e$"'ale8 a@ N" !e.era' &er)$t$r /ue u #a.$l$!a!e ea' ut$l$a!a c"' ($'e $'#u)a'" tale c")" la t"rtura " el terr"r$)" .@ Se e&era /ue !earr"lle' * )a'te'+a' la #a.$l$!a!e 'ecear$a * c")&ete'c$a &ara #acer u tra.a3" c@ De.e' actuar c"' $'te+r$!a!, et" $+'$($ca '" a.uar !e la relac$%' !e c"'($a'a c"' la &er"'a /ue ut$l$a' u er-$c$", rec"'"cer l" l)$te e'tre la &er"'a * la -$!a &r"(e$"'al, * '" a.uar !e u &"$c$%' &ara .e'e($c$" " +a'a'c$a &er"'al !@ De.e' actuar e' relac$%' c"' la &er"'a /ue ut$l$a' u er-$c$" c"' #u)a'$!a!, e)&ata, cu$!a!", aert$-$!a! * re&et" e@ N" !e.e' u."r!$'ar la 'ece$!a!e e $'teree !e la &er"'a /ue ut$l$a' u er-$c$" a u &r"&$a 'ece$!a!e " $'teree (@ T$e'e' el !e.er !e a!"&tar la )e!$!a 'ecear$a &ara cu$!ar !e )$)" &r"(e$"'al * &er"'al)e'te e' el lu+ar !e tra.a3" * e' la "c$e!a!, c"' el ($' !e +ara't$ar /ue ea' ca&ace !e &r"&"rc$"'ar er-$c$" a!ecua!" e' el c"rt", )e!$a'" * lar+" &la" +@ De.e' )a'te'er la c"'($!e'c$al$!a! re&ect" a la $'("r)ac$%' ".re la &er"'a /ue ut$l$a' u er-$c$" La ece&c$"'e "l" &ue!e' 3ut$($care ".re la .ae !e u'a )a*"r e$+e'c$a 4t$ca ?c")" la &reer-ac$%' !e la -$!a@
'.. Ciencia o di"cipina e-e de a carrera Tra.a3" S"c$al e u'a !$c$&l$'a !e la C$e'c$a S"c$al, c")" tal, +e'era c"'"c$)$e't" * c")&arte la !$-er$!a! !e &er&ect$-a te%r$c" "c$ale * el a&"rte !e la c$e'c$a #u)a'a * "tra, !e la cuale e)er+e' l" c"'truct" te%r$c" * etrate+$a )et"!"l%+$ca e $'tru)e'tal &r"(e$"'al, c"'t$'ua)e'te rec"'tru$!" &"r la * l" &r"(e$"'ale e' el e3erc$c$" !e u la."r * /ue le &"$.$l$ta' u actuac$%' c$e't($c" "c$al &r"(e$"'al e' el 6).$t" &ú.l$c" &r$-a!" El Tra.a3" S"c$al $'-et$+a la cuet$%' "c$al c"'te)&"r6'ea, e&ec$al)e'te e' u e&re$"'e !e !e$+ual!a!e "c$ale )últ$&le +e'era!a e' el t$e)&", e'ra$a!a e' la relac$"'e "c$ale e $'3ut$c$a #$t%r$ca * e-$!e'c$a!a e' u c"'(l$ct" * .rec#a "c$ale +e'era!a, /ue "' $)&le)e'ta!a * !eate'!$!a &"r el Eta!" 9a3" &er&ect$-a !e !$-er$!a! e $'tercultural$!a!, etu!$a * +e'era $'("r)ac$%' c$e't($c" "c$al e&ec$al$a!a, $'teractúa * !e!e * c"' l" u3et" "c$ale, &r"&"'e re&ueta $''"-a!"ra * e t r a t e + $ a !e acc$%' c"'tru$!a a &art$r !e u'a lectura etrat4+$ca !el e't"r'" $'t$tuc$"'al e' el /ue actúa Ma'e3a la &"lt$ca &ú.l$ca, la '"r)at$-a "c$al e$te'te * l" )eca'$)" !e $+ualac$%', &r"tecc$%' * e+ur$!a! "c$al, a c")" !e e$+$.$l$!a! $'t$tuc$"'al, 'ecear$" &ara el rec"'"c$)$e't" !e )u3ere, #").re, '$7a * '$7" * u !erec#", e' u luc#a &"r la '" !$cr$)$'ac$%', eclu$%' * el rec"'"c$)$e't" !e la !$(ere'c$a ?4t'$ca, !e +4'er", +e'erac$"'ale, "tra@, la -al"rac$%' !e u &"te'c$al$!a!e * ca&ac$!a!e $'!$-$!uale * c"lect$-a, a c")" e' u e&ectat$-a &"r la +e'erac$%' !e e&ac$" re(le$-" * e!ucat$-", el recate !e u a.ere culturale, l" &r"ce" !e -$+$la'c$a * la )"-$l$ac$%' !e recur" $'t$tuc$"'ale #ac$a el ca).$", el !earr"ll" #u)a'", la 3ut$c$a "c$al, la c"'-$-e'c$a ec"l%+$ca * el re&et" a la !$-er$!a! !e l" &r"ce" -$tale !e &".lac$"'e, +ru&" e $'!$-$!u"
75
'.=. O#-eti!o" (enerae" de a carrera pro%e"iona El Tra.a3" S"c$al, #$t%r$ca)e'te )a't$e'e u c")&r")$" &r"(e$"'al * a&ueta &"r c"'tr$.u$r al .$e'etar "c$al, -al"ra'!" la re&"'a.$l$!a! !e l" u3et" e' u )"!" !e -$!a ".3et$-a * u.3et$-aK &r"&$c$a'!" la !e)"crac$a &art$c$&at$-a, c")" )"!el" !e c"'-$-e'c$a &"lt$ca !e l" u3et"K +e'era'!" u' )e!$" a).$e'te ec"l%+$c" * "te'$.le * !earr"lla'!" u $'cea'te .ú/ue!a re"lut$-a !e &r".le)a e' t"r'" a la e$+$.$l$!a! !e &"lt$ca, cu)&l$)$e't" * acce$.$l$!a! a l" !erec#" !e !$t$'ta +e'erac$%', &ara l" !$-er" +ru&" !e la &er"'a /ue ("r)a' &arte !e 'uetra "c$e!a! Para ell" $'-et$+a, $te)at$a, a'al$a la real$!a! "c$al, +e'era c"'"c$)$e't" c$e't($c" "c$al, $!e't$($ca'!" l" &r"ce" "c$ale +e'era!" c")" c"'ecue'c$a !el relac$"'a)$e't" c"'(l$ct$-" !e l" act"re "c$ale * la aut"r$!a! &ú.l$ca, e' t"r'" a rec"'"c$)$e't" * acce" e/u$tat$-" e $+ual$tar$" a l" recur" * .e'e($c$" !e la "c$e!a! * el !earr"ll" El Tra.a3a!"r S"c$al !$e7a etrate+$a e $'tru)e't" !e $'ter-e'c$%' a!ecua!a &ara tal ($' E' el &ree'te &la' e &r"&"'e' c")" ".3et$-" +e'erale8 F"r)ar Tra.a3a!"re S"c$ale $'te+ral)e'te e' t"!a u !$)e'$"'e #u)a'a * c")&le3$!a!, /ue le c"'lle-e #ac$a el a&re'!$a3e c"'t$'u" * aut%'")", el !earr"ll" &le'" * art$cula!" !e u &"te'c$al$!a!e #u)a'a &"$t$-a, el &er(ecc$"'a)$e't" !e u &er&ect$-a crt$ca * creac$%' culturalc$e't($ca, u actuac$%' 4t$c" &r"(e$"'al, c")" au)$r u' e't$!" !e u -$!a &r"(e$"'al c")&r")et$!" c"' el )u'!" "c$al * el )e!$" a).$e'te /ue le r"!ea F"r)ar c$e't($c" "c$ale crt$c", caracter$a!" &"r u r$+ur"$!a! a'alt$ca, ut$l$ac$%' !e !$-er" )arc" a'alt$c", c"' aut"'")a * .aa!" e' la tra'!$c$&l$'ar$e!a! e $'tercultural$!a! E' el e't$!" a)&l$" !el t4r)$'" c")&r")et$!" c"' el !earr"ll" "c$al !el &a F"r)ar &r"(e$"'ale, c"' $!e't$!a!, $'te+r$!a! &er"'al, re&et" * -al"rac$%' !e la !$-er$!a! e $'tercultural$!a!, e$+e'te c"' u a&ueta &"r la '" !$cr$)$'ac$%' '$ eclu$%' !e '$'+u'a '!"le * '$'+u'a &er"'a, c")&r")et$!" c"' la e$+$.$l$!a! !e la 3ut$c$a, la $+ual!a!, la a)&l$ac$%' * c"'crec$%' !e l" !erec#" #u)a'" * la aut"!eter)$'ac$%' !e la &er"'a * &ue.l" F"r)ar &r"(e$"'ale c"' ca&ac$!a! &r"&"$t$-a, &r"act$-a #ac$a el ca).$" "c$al cual$tat$-a)e'te u&er$"r, +e'era!"r * -ee!"r !e &"lt$ca, creat$-" e' u etrate+$a $''"-a!"ra * c"' actual$a!" )a'e3" te%r$c" e $'tru)e'tal "&erat$-"
76
PERS DE L RE
77
III. $ERFILES DE LA CARRERA La EAP !e Tra.a3" S"c$al !e la UNMSM, #a eta.lec$!" la c")&ete'c$a e&ec($ca /ue e e$+$r6' a u $'+rea'te c")" a u e+rea!", c"'t$tu*4'!"e e' ra+" caractert$c" "t"r+a!" &"r la Ecuela a u etu!$a'te * e+rea!" !e 'uetra u'$-er$!a! Se er$+e' c")" "r$e'ta!"re !e 'uetra (u'c$%' ("r)a!"ra e $'!$ca!"re &ara !eter)$'ar el l"+r" %&t$)" e' 'uetra &ra$ ("r)a!"ra
).1. $er%i de In(re"ante Matri N/03 $er%i de in(re"ante a a EA$ de Tra#a-o Socia
78
SABERES ADHUIRIDOS EN $ROCESO DE FORMACIN $REUNI+ERSITARIA
$ERFIL DEL IN5RESANTE A EA$ DE TRABAGO SOCIAL
4de"cripción de"empe;o idóneo ,tico ante acti!idade" * pro#ema"9
Ser
Conocer
:acer
Con!i!ir
Sa.e ecuc#ar, e &r"act$-" * a'$)"" &"r relac$"'are c"' &er"'a !$-era Se'$.$l$!a! * e't$!" !e 3ut$c$a e $+ual!a! Re&etu"" !e la &er"'a #u)a'a * la !$-er$!a!e E&r$tu !e $'-et$+ac$%', !$&"$c$%' al ca).$" P"ee c"'"c$)$e't" .6$c" * +e'erale e' c$e'c$a "c$ale * #u)a'a, c$e'c$a 'aturale, tec'"l"+a * arte V$$%' &a'"r6)$ca c"'tetual .6$ca l"cal, re+$"'al, a'!$'aa)a%'$ca e $'ter'ac$"'al C")&re'$%' !e lectura Ja.$l$!a!e l$'+_t$ca !e ecuc# ar, #a.lar, leer * ecr$.$r . Ja.$l$!a!e .6$ca )ate)6t$ca Ma'e3" !e #erra)$e'ta .6$ca !e TIC J6.$t" * Ja.$l$!a!e &r"&e!4ut$ca Ja.$l$!a!e a'alt$care(le$-a /ue le &er)$ta' e+u$r tra.a3" c$e't($c" Ma'e3" !e ("r)a !e ra"'a)$e't" !e!uct$-", $'!uct$-" * &"r a'al"+a Ja.$l$!a!e c")u'$cat$-a Ja.$l$!a! !e re!acc$%' .6$ca Actúa $'clu$-a)e'te, c"' e'$.$l$!a! * c")&r")$" $'ter&er"'al, "c$al * a).$e'tal Aut" rec"'"cere * $tuare +e" "c$al, 4t'$c" * cultural)e'te
).' $er%i Acad,mico $ro%e"iona de E(re"o
79
Matri N/0@ $er%i Acad,mico $ro%e"iona de E(re"o de Tra#a-o Socia DIMENSIONES DE LA FORMACION INTEGRAL
COMPETENCIA GENERAL
FUNCIONES DE DESEMPEÑO PROFESIONAL
$RODUCCION DE CONOCIMIENTO CIENTIFICO SOCIAL
Pr!+&e c"'"c$)$e't" $+'$($cat$-" a &art$r !e l" ca)&" &r".le)6t$c" "c$ale actuale D"*e7$ * e%e&+'$ &r"*ect" !e $'-et$+ac$%' * !e $te)at$ac$%', c"' $'("r)ac$%' actual$a!a, e'("/ue !e +4'er", $'tercultural * a).$e'talK )et"!"l"+a &art$c$&at$-aK u" a!ecua!" !e TIC* 9 e*'", !e "8r$&", &ara e$r$r 'ue-a c"'ce&tual$ac$"'e, c"'clu$"'e * &r"&ueta, a&"*6'!"e e' u' e+u'!" $!$")a Apre&"$ el tra.a3" e' e/u$&" $'tertra'!$c$&l$'ar$" c")" (act"r !e l"+r" !e a.ere FORMACION DE $OLITICAS A$"#$ crt$ca)e'te l" ece'ar$" * a+e'!a "c$ale * $JBLICAS &p$r$ el e(ect" !e la &"lt$ca &ú.l$ca * u )arc" '"r)at$-" a '$-el terr$t"r$al ".re l" &r"ce" !e acce" a !erec#" #u)a'" /ue &"te'c$a' c$u!a!a'a, -$$.$l$a'!" +ru&" e&ec($c", c")" )u3ere, 3%-e'e, $'(a'c$a * &ue.l" "r$+$'ar$", e'tre "tr" M$e%$ etrate+$a !e ("r)ac$%' !e &"lt$ca "c$ale c"' cr$ter$" !e 3ut$c$a e $+ual!a! $LANIFICACION DEL DESARROLLO Cpre!e la $)&"rta'c$a !el !earr"ll" * !el &e'a)$e't" etrat4+$c" * &r"&ect$-", a &art$r !e l" cuale ("r)ula re&"'a.le)e'te * E%e&+'$ act$-a)e'te &la'e &art$c$&at$-" !e !earr"ll" e' el 6).$t" terr$t"r$al, Cpre'"@!*e c"' u "te'$.$l$!a! * el !$6l"+" "c$al $ROMOCIN SOCIOCULTURAL C&e e'("/ue !e &r")"c$%' "c$al * !earr"ll", eer$ e*'r$'e"$* &art$c$&at$-a, etu!$" "c$"culturale, re!e !e art$culac$%' * +et$%' $'ter$'t$tuc$"'al, &"te'c$a'!" recur" l"cale, re$&"e* * acc$"'e "c$"e!ucat$-a, !earr"lla'!" !"$$'e 5ESTION INSTITUCIONAL K SOCIAL A!""*'r$ $'$c$at$-a &ara el .$e'etar "c$al e' "r+a'$ac$"'e &ú.l$ca * &r$-a!a * e*'"$ c"' e(ect$-$!a! &r"+ra)a * &r"*ect" "c$ale *" ec"'%)$c" "c$ale * "l$!ar$" c"' $)&act" "c$al l"cal, re+$"'al " 'ac$"'al, !earr"lla'!" c")u'$cac$%' e(ect$-a, art$cul6'!"e a re!e * )"tra'!" $*er'"."!$! 9 pr$&'"."!$! e' el tra.a3" !e e/u$&" FACILITACION K ACOM$AAMIENTO C$r$&'er"#$ el e't"r'" "c$" le+al * ec"'%)$c" !e la !e)a'!a DE $ROCESOS DE INCIDENCIA "c$ale, $!e't$($ca'!" a l" ect"re * a la * l" act"re, c"lect$-", $OLITICA "r+a'$ac$"'e " )"-$)$e't" "c$ale $'-"lucra!" * u a+e'!a U'""#$ l" )eca'$)" !e c"'tr"l "c$al !e la +et$%' &ú.l$ca, u )et"!"l"+a e $'tru)e't", &ara +e'erar e&ac$" &art$c$&at$-" * tra'&are'te, c"'truct"re !e c$u!a!a'a * !erec#", $&p$7$! 9 pr."e! $'$c$at$-a c$u!a!a'a, .a3" cr$ter$"
).'.1. Formuación de $er%i Acad,mico $ro%e"iona de E(re"o Tra.a3" S"c$al, a'te l" !ea(" "c$ale, e #a c"'t$tu$!" * $tua!" #$t%r$ca)e'te, c")" &r"(e$"'al e' el ca)&" !e la )e!$ac$%' !e l" &r"ce" !e c"'trucc$%' !e la c"'!$c$"'e !e .$e'etar e $+ualac$%' "c$al * !e &r")"c$%' * !e(e'a !e l" !erec#"
"c$"culturale J"* a'te la te'$"'e e'tre &ara!$+)a &r "!uct$-$ta, real$!a!e c")&le3a, e &ree'ta a!e)6 c")" $'-et$+a!"r * (ac$l$ta!"r !e $'$c$at$-a "c$ale &ara $'cre)e'tar ca&ac$!a!e "c$ale !e !ec$$%' e $'(lue'c$a e' la P"lt$ca Pú.l$ca, .a3" &er&ect$-a !e c"'trucc$%' !e !erec#", !e '" !$cr$)$'ac$%' !e +4'er", +e'erac$%', clae * cultura e $'cea'te e$+$.$l$!a! !e 3ut$c$a, $+ual!a! * !erec#" "c$ale El Per($l Aca!4)$c" Pr"(e$"'al !e E+re", .aa!" e' c")&ete'c$a crt$ca, e&rea el c"'3u't" !e a.ere /ue l"+rar6 el etu!$a'te al cul)$'ar el &r"ce" !e ("r)ac$%' $'te+ral u'$-er$tar$a, la cuale re&"'!e' a la (u'c$"'e !e !ee)&e7" &r"(e$"'al !e la carrera D$c#a ("r)ac$%' $'te+ral &"ee !$)e'$"'e !e a&re'!er a #acer, a&re'!er a c"'"cer, a&re'!er a er * a&re'!er a c"'-$-$r, /ue le &er)$ta' al e+rea!" u' !ee'-"l-$)$e't" * !ee)&e7" 4t$c", e(ect$-", $!%'e" c"' &ert$'e'c$a * c")&r")$" re&"'a.le c"' u "c$e!a! * el !earr"ll" !el &a
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Matri N/0 Funcione" de de"empe;o pro%e"iona $ROBLEMAS SOCIALES
MEDIO AMBIENTE TRABAGO SALUD
AMBITOS DESEM$EO $ROFESIONAL
$UBLICO Sectoria7 de"centraiado $RI+ADO
EDUCACION +IOLENCIAS
SOCIEDAD CI+IL
EN+EGECIMIENTO
DESI5UALDADES 5ENERO2 5ENERACIONALES2 ETNICAS2
DISCI$LINA EGE
OBGETI+OS 5ENERALES DE CARRERA TS
El Tra.a3" S"c$al $'-et$+a la cuet$%' "c$al c"'te)&"r6'ea e&ec$al)e'te e' u e&re$"'e #$t%r$ca !e !e$+ual!a!e "c$ale )últ$&le, e'ra$a!a e' la relac$"'e "c$ale e $'3ut$c$a #$t%r$ca * e-$!e'c$a!a e' u c"'(l$ct" * .rec#a "c$ale +e'era!a, /ue "' !eate'!$!a &"r el Eta!" 9a3" &er&ect$-a !e !$-er$!a! e $'tercultural$!a!, etu!$a * +e'era $'("r)ac$%' c$e't($ca e&ec$al$a!a, $'teractúa * !e!e * c"' l" u3et" "c$ale, &r"&"'e re&ueta $''"-a!"ra * etrate+$a !e acc$%' c"'tru$!a a &art$r !e u'a lectura etrat4+$ca !el e't"r'" $'t$tuc$"'al e' el /ue actúa Ma'e3a la P"lt$ca Pú.l$ca, la '"r)at$-a "c$al e$te'te * l" )eca'$)" !e $+ualac$%', &r"tecc$%' * e+ur$!a! "c$al, a c")" !e e$+$.$l$!a! $'t$tuc$"'al, 'ecear$" &ara el rec"'"c$)$e't" !e )u3ere, #").re, '$7a * '$7" * u !erec#", e' u luc#a &"r la '" !$cr$)$'ac$%', eclu$%' * el rec"'"c$)$e't" !e la !$(ere'c$a ?4t'$ca, !e +4'er", +e'erac$"'ale, "tra@ , a c")" e' u e&ectat$-a &"r la +e'erac$%' !e e&ac$" re(le$-" * e!ucat$-", el recate !e u a.ere culturale, l" &r"ce" !e -$+$la'c$a * la )"-$l$ac$%' !e recur" $'t$tuc$"'ale #ac$a el ca).$", el !earr"ll" #u)a'", la 3ut$c$a "c$al, la c"'-$-e'c$a ec"l%+$ca
FUNCIONES DE DESEM$EO
F"r)ar Tra.a3a!"re S"c$ale $'te+ral)e'te e' t"!a u !$)e'$"'e $RODUCCION DE #u)a'a * c")&le3$!a!, /ue le CONOCIMIENTO c"'lle-e #ac$a el a&re'!$a3e c"'t$'u" * CIENTÍFICO SOCIAL aut%'")", el !earr"ll" &le'" * art$cula!" !e u &"te'c$al$!a!e #u)a'a, u &er&ect$-a crt$ca * creac$%' culturalc$e't($ca, u actuac$%' $LANIFICACION DEL 4t$c" &r"(e$"'al, c")" el au)$r u' DESARROLLO e't$!" !e u -$!a &r"(e$"'al c")&r")et$!" c"' el )u'!" "c$al * el )e!$" a).$e'te /ue le r"!ea F"r)ar c$e't($c" "c$ale crt$c", FORMACION DE caracter$a!" &"r u r$+ur"$!a! $OLITICAS a'alt$ca, aut"'")a, c"'tru$!a !e!e $JBLICAS la tra'!$c$&l$'ar$e!a! e $'tercultural$!a! * c")&r")et$!" c"' el !earr"ll" "c$al !el &a F"r)ar &r"(e$"'ale, c"' $!e't$!a!, $ROMOCIN $'te+r$!a! &er"'al, re&et" * -al"rac$%' SOCIOCULTURAL !e la !$-er$!a! e $'tercultural$!a!, la '" !$cr$)$'ac$%' '$ eclu$%' !e '$'+u'a '!"le * c")&r")et$!" c"' la 5ESTION e$+$.$l$!a! !e la 3ut$c$a, la $+ual!a!, l" INSTITUCIONAL K !erec#" #u)a'" * la SOCIAL aut"!eter)$'ac$%' !e la &er"'a * &ue.l" F"r)ar Pr"(e$"'ale c"' ca&ac$!a! &r"&"$t$-a, &r"act$-a #ac$a el ca).$", FACILITACION K +e'era!"r * -ee!"r !e P"lt$ca, ACOM$AAMIENTO creat$-" e' u etrate+$a $''"-a!"ra DE $ROCESOS DE * c"' actual$a!" )a'e3" $'tru)e'tal INCIDENCIA "&erat$-" $OLÍTICA
=1
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
M atri N/0= Funci one" de de"empe;o pr o%e"iona* di men"ione" de a %ormación inte(ra #a"ada en competencia" DIMENSIONES DE LA FORMACION INTEGRAL
APRENDER A CONOCER
APRENDER A HACER
:e'erac$%' !el c"'"c$)$e't"8 I'-et$+ac$%' "c$al !e l" ca)&" &r".le)6t$c" "c$ale !e la re&r"!ucc$%' !e !e$+ual!a!e )últ$&le
Ma'e3a etrate+$a !e .ú/ue!a * +et$%' !e $'("r)ac$%', &ara $'te+rar el c"'"c$)$e't", !ec"'tru$r, !earr"llarl" * +e'erarl"
APRENDER A SER
APRENDER A CONVIVIR
COMPETENCIA GENERAL
FUNCIONES DE DESEMPEÑO PROFESIONAL
$RODUCCION DE CONOCIMIENTO CIENTIFICO SOCIAL
S$te)at$ac$%' !e la &ra$ !e Tra.a3" S"c$al
C"'tru*e c"'"c$)$e't" -6l$!" * c"'($a.le a tra-4 !el !earr"ll" !e &r"*ect" !e $'-et$+ac$%', $'te+rac$%' !e a.ere culturale * $te)at$ac$%' &ara la t")a !e !ec$$"'e e' real$!a!e "c$ale
Muetra u cur$"$!a! c$e't($ca
Val"ra el tra.a3" e' e/u$&" $'tertra'!$c$&l$'ar$"
Ecuc#a * t"lera $!ea !$cre&a'te
Pr!+&e c"'"c$)$e't" $+'$($cat$-" a &art$r !e la c")&re'$%' re&ect" a l" ca)&" &r".le)6t$c" "c$ale c"' u'a act$tu! crt$ca, creat$-a, re&"'a.le, !e $'-et$+ac$%' e $'!a+ac$%' D"*e7$ * e%e&+'$ &r"*ect" !e $'-et$+ac$%' * !e $te)at$ac$%' a &art$r !e la $'("r)ac$%' actual$a!a * ut$l$a'!"8 e'("/ue !e +4'er",
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
M atri N/0= Funci one" de de"empe;o pr o%e"iona* di men"ione" de a %ormación inte(ra #a"ada en competencia" DIMENSIONES DE LA FORMACION INTEGRAL
APRENDER A CONOCER
APRENDER A HACER
:e'erac$%' !el c"'"c$)$e't"8 I'-et$+ac$%' "c$al !e l" ca)&" &r".le)6t$c" "c$ale !e la re&r"!ucc$%' !e !e$+ual!a!e )últ$&le
Ma'e3a etrate+$a !e .ú/ue!a * +et$%' !e $'("r)ac$%', &ara $'te+rar el c"'"c$)$e't", !ec"'tru$r, !earr"llarl" * +e'erarl"
APRENDER A SER
APRENDER A CONVIVIR
COMPETENCIA GENERAL
FUNCIONES DE DESEMPEÑO PROFESIONAL
$RODUCCION DE CONOCIMIENTO CIENTIFICO SOCIAL
S$te)at$ac$%' !e la &ra$ !e Tra.a3" S"c$al
Muetra u cur$"$!a! c$e't($ca
Val"ra el tra.a3" e' e/u$&" $'tertra'!$c$&l$'ar$"
Ecuc#a * t"lera $!ea !$cre&a'te
C"'tru*e c"'"c$)$e't" -6l$!" * c"'($a.le a tra-4 !el !earr"ll" !e &r"*ect" !e $'-et$+ac$%', $'te+rac$%' !e a.ere culturale * $te)at$ac$%' &ara la t")a !e !ec$$"'e e' real$!a!e "c$ale !$-era
V$'culac$%' !$c$&l$'ar$a c"' "tra 6rea c")&le)e'tar$a8 TIC, e+u'!" $!$")a
Pr!+&e c"'"c$)$e't" $+'$($cat$-" a &art$r !e la c")&re'$%' re&ect" a l" ca)&" &r".le)6t$c" "c$ale c"' u'a act$tu! crt$ca, creat$-a, re&"'a.le, !e $'-et$+ac$%' e $'!a+ac$%' D"*e7$ * e%e&+'$ &r"*ect" !e $'-et$+ac$%' * !e $te)at$ac$%' a &art$r !e la $'("r)ac$%' actual$a!a * ut$l$a'!"8 e'("/ue !e +4'er", $'tercultural, a).$e'tal, !e &art$c$&ac$%' U'""#$ a" TIC* 9 $ e*'", !e "8r$&", &ara e$r$r 'ue-a c"'ce&tual$ac$"'e, c"'clu$"'e * &r"&ueta, a&"*6'!"e e' u' e+u'!" $!$")a Apre&"$ el tra.a3" e' e/u$&" $'tertra'!$c$&l$'ar$" c")" (act"r !e l"+r" !e
=2
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
a.ere $'te+ra!", *"e! &$p$# !e .$r$r l" !$-er" &u't" !e -$ta
FORMACION DE $OLITICAS $JBLICAS
D$e7", ("r)ulac$%', $)&le)e'tac$%', e-aluac$%' !e P"lt$ca Pú.l$ca S"c$ale A'6l$$ crt$c" * A'6l$$ c")&ara!" ).$t" terr$t"r$al !e e3ecuc$%' !e P"lt$ca * u $)&act" a '$-el l"cal, re+$"'al, 'ac$"'al, $'ter'ac$"'al
$LANIFICACION DEL DESARROLLO
Re&ert"r$" te%r$c" )et"!"l%+$c" ?e'("/ue * )et"!"l"+a@ A'al$a e $'ter&reta ece'ar$" "c$ale * +e'erac$%' !e &"lt$ca A'6l$$ crt$c" !e la P"lt$ca * u )arc" '"r)at$-"
:e'erac$%' !e A+e'!a "c$ale &ara la ("r)ulac$%' !e P"lt$ca
C"'tru*e * &"te'c$a la c$u!a!a'a &ara la +ara'ta * acce" a l" !erec#" $'!$-$!uale * "c$ale
E'("/ue !el Dearr"ll", '"r)a le+ale *
Ma'e3a l" &r"ce" e $'tru)e't" !e
C"'tr$.u*e re&"'a.le)e'te e' el !earr"ll" !e l" &r"ce" a"c$a!" a la P"lt$ca Pú.l$ca
Se $'-"lucra creat$-a * &r"(e$"'al)e'te e' l" &r"ce" !e ("r)ac$%' !e P"lt$ca Pú.l$ca
D$&uet"a a ("rtalecer el tra.a3" e' re!
Re&"'a.le e' la a&l$cac$%' !e
Se $'-"lucra c"' l" &r"ce"
A$"#$ crt$ca)e'te l" ece'ar$" * a+e'!a "c$ale * &p$r$ el e(ect" !e la &"lt$ca &ú.l$ca * u )arc" '"r)at$-" e' el acce" * cu)&l$)$e't" !e l" !erec#" #u)a'" * e3erc$c$" !e la c$u!a!a'a, -$$.$l$a'!" +ru&" e&ec($c" ?)u3ere, 3%-e'e, $'(a'c$a, &ue.l" "r$+$'ar$", etc@ M$e%$ &r"ce!$)$e't", etrate+$a * c"'"c$)$e't" &ara la ("r)ac$%' !e &"lt$ca "c$ale c"' cr$ter$" !e 3ut$c$a, e/u$!a! e $+ual!a! !e "&"rtu'$!a!e Cpre!e l" )"!el" * acc$"'e !e !earr"ll",
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
a.ere $'te+ra!", *"e! &$p$# !e .$r$r l" !$-er" &u't" !e -$ta
FORMACION DE $OLITICAS $JBLICAS
D$e7", ("r)ulac$%', $)&le)e'tac$%', e-aluac$%' !e P"lt$ca Pú.l$ca S"c$ale A'6l$$ crt$c" * A'6l$$ c")&ara!" ).$t" terr$t"r$al !e e3ecuc$%' !e P"lt$ca * u $)&act" a '$-el l"cal, re+$"'al, 'ac$"'al, $'ter'ac$"'al :e'erac$%' !e A+e'!a "c$ale &ara la ("r)ulac$%' !e P"lt$ca
$LANIFICACION DEL DESARROLLO
E'("/ue !el Dearr"ll", '"r)a le+ale * Pr"*ect" !e $'-er$%' "c$al N$-ele terr$t"r$ale !e &la'$($cac$%'8 l"cal, re+$"'al, 'ac$"'al I'tru)e't" !e la &la'$($cac$%' Etrate+$a *
Re&ert"r$" te%r$c" )et"!"l%+$c" ?e'("/ue * )et"!"l"+a@ A'al$a e $'ter&reta ece'ar$" "c$ale * +e'erac$%' !e &"lt$ca
C"'tr$.u*e re&"'a.le)e'te e' el !earr"ll" !e l" &r"ce" a"c$a!" a la P"lt$ca Pú.l$ca
Se $'-"lucra creat$-a * &r"(e$"'al)e'te e' l" &r"ce" !e ("r)ac$%' !e P"lt$ca Pú.l$ca
D$&uet"a a ("rtalecer el tra.a3" e' re!
A'6l$$ crt$c" !e la P"lt$ca * u )arc" '"r)at$-" C"'tru*e * &"te'c$a la c$u!a!a'a &ara la +ara'ta * acce" a l" !erec#" $'!$-$!uale * "c$ale
Ma'e3a l" &r"ce" e $'tru)e't" !e &la'$($cac$%' D$e7a * e3ecuta Pla'e &art$c$&at$-" !e !earr"ll" A&l$ca la !$-era '"r)a !e &la'$($cac$%' D$e7a Pla'e !e $'-er$%' "c$al
Re&"'a.le e' la a&l$cac$%' !e '"r)a !e &la'$($cac$%' Crt$ca * c")&r")et$!a c"' el !earr"ll"
Se $'-"lucra c"' l" &r"ce" &art$c$&at$-" I)&ula &r"&ueta &ara el !earr"ll"
Fac$l$ta el !$6l"+" "c$al
E&rea u' &e'a)$e't" etrat4+$c"
A$"#$ crt$ca)e'te l" ece'ar$" * a+e'!a "c$ale * &p$r$ el e(ect" !e la &"lt$ca &ú.l$ca * u )arc" '"r)at$-" e' el acce" * cu)&l$)$e't" !e l" !erec#" #u)a'" * e3erc$c$" !e la c$u!a!a'a, -$$.$l$a'!" +ru&" e&ec($c" ?)u3ere, 3%-e'e, $'(a'c$a, &ue.l" "r$+$'ar$", etc@ M$e%$ &r"ce!$)$e't", etrate+$a * c"'"c$)$e't" &ara la ("r)ac$%' !e &"lt$ca "c$ale c"' cr$ter$" !e 3ut$c$a, e/u$!a! e $+ual!a! !e "&"rtu'$!a!e Cpre!e l" )"!el" * acc$"'e !e !earr"ll", el &e'a)$e't" etrat4+$c" * &r"&ect$-" U'""#$ el a.er ".re &la'$($cac$%' !el !earr"ll" &ara 8r+$r , e%e&+'$r 9 e.$+$r &la'e !e !earr"ll" +eta!" &art$c$&at$-a)e'te, &pre'"@!*e c"'
=
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
u "te'$.$l$!a! * el !$6l"+" "c$al
Pr"&ect$-a
$ROMOCIN SOCIOCULTURAL
E'("/ue, &r"ce!$)$e't" e $'tru)e't" !e &r")"c$%' "c$al * !earr"ll" I'teru.3et$-$!a!e !e l" u3et" "c$ale P"lt$ca * &r"+ra)a !e $'clu$%' "c$al
Or$e'tac$%' "c$al Etu!$" "c$"culturale E!ucac$%' "c$al8 ca&ac$tac$%', e!ucac$%' '" ("r)al, !earr"ll" !e ca&ac$!a!e, Dec"'trucc$%' !e a.ere * )"t$-ac$%' !e a&re'!$a3e
I)&ul"r !e $'$c$at$-a &art$c$&at$-a ec"'%)$c""c$ale M"-$l$a!"r !e recur" l"cale Art$cula!"r !e re!e "c$ale
D$al"+a'te, e)&6t$c" e' u relac$"'e
Se'$.le a u e't"r'" * a $tuac$"'e !e !e$+ual!a!e * !$cr$)$'ac$"'e Ecuc#a act$-a
E!uca!"r, "r+a'$a!"r
Ma'e3a etrate+$a &art$c$&at$-a !e &r")"c$%' "c$al * !earr"ll"
C&e e'("/ue !e &r")"c$%' "c$al * e!ucac$%' "c$al &ara el !earr"ll", * eer$ pr&e** 9 e*'r$'e"$* &art$c$&at$-a, c")"8 etu!$" "c$"culturale, re!e !e art$culac$%' * +et$%' $'ter$'t$tuc$"'al, &"te'c$a'!" recur" l"cale * acc$"'e "c$" e!ucat$-a, !earr"lla'!" re$&"e* !"$$'e
C")u'$cac$%' -$ual, ecr$ta * "ral :et$%', a$te'c$a t4c'$c"&r"!uct$-a
5ESTION INSTITUCIONAL K SOCIAL
:et$%' I't$tuc$"'al8 A!)$'$trac$%' !e $'$c$at$-a !e 9$e'etar
Se c")u'$ca, ecuc#a * actúa e' c"'"'a'c$a c"' el e3erc$c$" !e)"cr6t$c"
Aert$-"
Se $'-"lucra c"' l" act"re e' el l"+r" !e ($'e c")u'e
A!""*'r$ $'$c$at$-a &ara el .$e'etar "c$al e' "r+a'$ac$"'e
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
u "te'$.$l$!a! * el !$6l"+" "c$al
Pr"&ect$-a
$ROMOCIN SOCIOCULTURAL
E'("/ue, &r"ce!$)$e't" e $'tru)e't" !e &r")"c$%' "c$al * !earr"ll" I'teru.3et$-$!a!e !e l" u3et" "c$ale P"lt$ca * &r"+ra)a !e $'clu$%' "c$al
Or$e'tac$%' "c$al Etu!$" "c$"culturale E!ucac$%' "c$al8 ca&ac$tac$%', e!ucac$%' '" ("r)al, !earr"ll" !e ca&ac$!a!e, Dec"'trucc$%' !e a.ere * )"t$-ac$%' !e a&re'!$a3e
I)&ul"r !e $'$c$at$-a &art$c$&at$-a ec"'%)$c""c$ale M"-$l$a!"r !e recur" l"cale Art$cula!"r !e re!e "c$ale
D$al"+a'te, e)&6t$c" e' u relac$"'e
Se'$.le a u e't"r'" * a $tuac$"'e !e !e$+ual!a!e * !$cr$)$'ac$"'e Ecuc#a act$-a
E!uca!"r, "r+a'$a!"r
Ma'e3a etrate+$a &art$c$&at$-a !e &r")"c$%' "c$al * !earr"ll"
C&e e'("/ue !e &r")"c$%' "c$al * e!ucac$%' "c$al &ara el !earr"ll", * eer$ pr&e** 9 e*'r$'e"$* &art$c$&at$-a, c")"8 etu!$" "c$"culturale, re!e !e art$culac$%' * +et$%' $'ter$'t$tuc$"'al, &"te'c$a'!" recur" l"cale * acc$"'e "c$" e!ucat$-a, !earr"lla'!" re$&"e* !"$$'e
C")u'$cac$%' -$ual, ecr$ta * "ral :et$%', a$te'c$a t4c'$c"&r"!uct$-a
5ESTION INSTITUCIONAL K SOCIAL
:et$%' I't$tuc$"'al8 A!)$'$trac$%' !e $'$c$at$-a !e 9$e'etar "c$al * Dearr"ll" Ju)a'" D$recc$%' * A!)$'$trac$%' !e recur"
Se c")u'$ca, ecuc#a * actúa e' c"'"'a'c$a c"' el e3erc$c$" !e)"cr6t$c" D")$'a la '"r)at$-a e&ec($ca * la e$+e'c$a $'t$tuc$"'ale Ut$l$a l" )eca'$)" !e &r"tecc$%' "c$al e$te'te
Aert$-" Creat$-" * &r"act$-" e' la re"luc$%' !e &r".le)a, t")a !e !ec$$"'e * el !$e7", ("r)ulac$%' !e &r"&ueta alter'at$-a
Se $'-"lucra c"' l" act"re e' el l"+r" !e ($'e c")u'e C")u'$ca e($ca)e'te Fac$l$ta la tra'("r)ac$%' !e c"'(l$ct" !e &er"'a * " c"lect$-", -al"ra'!" la !$-er$!a! "c$al * cultural
A!""*'r$ $'$c$at$-a &ara el .$e'etar "c$al e' "r+a'$ac$"'e &ú.l$ca * &r$-a!a e*'"$ * &r!"$ c"' e(ect$-$!a! &r"+ra)a * &r"*ect" "c$ale *" ec"'%)$c" "c$ale * "l$!ar$" c"' $)&act" "c$al l"cal, re+$"'al " 'ac$"'al De*$rr$ c")u'$cac$%' e(ect$-a, art$cul6'!"e a re!e $'t$tuc$"'ale * )"tra'!" $*er'"."!$! 9
=>
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) pr$&'"."!$! e' el tra.a3" !e e/u$&" :et$%' "c$al8 :et$%' !e recur" &ara el !earr"ll" "c$alK E)&re'!$)$e't"K :et$%' !e &r"+ra)a * &r"*ect"
Jace lectura etrat4+$ca !el e't"r'" F"r)ulac$%', !$recc$%', e3ecuc$%' * e-aluac$%' !e &r"+ra)a * &r"*ect"
D$&"'$.$l$!a! al !$6l"+" * c"'certac$%' &art$c$&at$-a
Fac$l$ta la c"'ulta e' l" &r"ce" !e +et$%'
Re&eta &r$'c$&$" * .ue'a &r6ct$ca !e tra'&are'c$a e' la +et$%' &ú.l$ca
Or$e'ta acc$"'ar &"r &r$'c$&$" !e 3ut$c$a "c$al
Actúa c"' 4t$ca * #"'et$!a! e' u /ue#acer &r"(e$"'al
F")e'ta acuer!" 4t$c" &ara e-$tar c"'!ucta $lc$ta e' la +et$%' &ú.l$ca
Art$cula el tra.a3" e' re!e !e "&"rte, $'t$tuc$"'ale * "r+a'$ac$"'ale
F")e'ta $'$c$at$-a &ara el !earr"ll" terr$t"r$al
Pr")ue-e la $'$c$at$-a !e e)&re'!$)$e't" "c$" ec"'%)$c"
FACILITACION K ACOM$AAMIENTO DE $ROCESOS DE INCIDENCIA $OLITICA
Vee!ura c$u!a!a'a8 De)a'!a "c$al * '"r)at$-$!a! le+al !e la &"lt$ca &ú.l$ca Meca'$)" !e c"'tr"l "c$al e' la &"lt$ca +u.er'a)e'tale Pr"ce" !e &art$c$&ac$%' "c$al Meca'$)" a't$
A'6l$$ !e act"re, e't"r'" "c$ale, ec"'%)$c" * le+ale Ma'e3a l" &r"ce!$)$e't" &ara la c"'("r)ac$%' !e -ee!ura c$u!a!a'a Ut$l$a l" )eca'$)" !e c"'tr"l "c$al &ara &re-e'$r act" !e c"rru&c$%' e' la +et$%'
Pr")ue-e *
C$r$&'er"#$ el e't"r'" "c$" le+al * ec"'%)$c" !e la !e)a'!a "c$ale, $!e't$($ca'!" a l" ect"re * a la * l" act"re, c"lect$-", "r+a'$ac$"'e " )"-$)$e't" "c$ale $'-"lucra!" * u a+e'!a U'""#$ l" )eca'$)" !e c"'tr"l "c$al !e la +et$%' &ú.l$ca, la
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) pr$&'"."!$! e' el tra.a3" !e e/u$&" :et$%' "c$al8 :et$%' !e recur" &ara el !earr"ll" "c$alK E)&re'!$)$e't"K :et$%' !e &r"+ra)a * &r"*ect"
Jace lectura etrat4+$ca !el e't"r'" F"r)ulac$%', !$recc$%', e3ecuc$%' * e-aluac$%' !e &r"+ra)a * &r"*ect"
D$&"'$.$l$!a! al !$6l"+" * c"'certac$%' &art$c$&at$-a
Fac$l$ta la c"'ulta e' l" &r"ce" !e +et$%'
Re&eta &r$'c$&$" * .ue'a &r6ct$ca !e tra'&are'c$a e' la +et$%' &ú.l$ca
Or$e'ta acc$"'ar &"r &r$'c$&$" !e 3ut$c$a "c$al
Actúa c"' 4t$ca * #"'et$!a! e' u /ue#acer &r"(e$"'al
F")e'ta acuer!" 4t$c" &ara e-$tar c"'!ucta $lc$ta e' la +et$%' &ú.l$ca
Art$cula el tra.a3" e' re!e !e "&"rte, $'t$tuc$"'ale * "r+a'$ac$"'ale
F")e'ta $'$c$at$-a &ara el !earr"ll" terr$t"r$al
Pr")ue-e la $'$c$at$-a !e e)&re'!$)$e't" "c$" ec"'%)$c"
FACILITACION K ACOM$AAMIENTO DE $ROCESOS DE INCIDENCIA $OLITICA
Vee!ura c$u!a!a'a8 De)a'!a "c$al * '"r)at$-$!a! le+al !e la &"lt$ca &ú.l$ca Meca'$)" !e c"'tr"l "c$al e' la &"lt$ca +u.er'a)e'tale Pr"ce" !e &art$c$&ac$%' "c$al Meca'$)" a't$ c"rru&c$%' * !e tra'&are'c$a e' el )a'e3" !e recur" I'c$!e'c$a &"lt$ca8 E'("/ue, '"r)at$-$!a!, )eca'$)" * etrate+$a
A'6l$$ !e act"re, e't"r'" "c$ale, ec"'%)$c" * le+ale Ma'e3a l" &r"ce!$)$e't" &ara la c"'("r)ac$%' !e -ee!ura c$u!a!a'a Ut$l$a l" )eca'$)" !e c"'tr"l "c$al &ara &re-e'$r act" !e c"rru&c$%' e' la +et$%' !e P"lt$ca "c$ale Or+a'$a ca)&a7a !e $'c$!e'c$a &"lt$ca A&l$ca l" &r"ce" !e la )et"!"l"+a !e $'c$!e'c$a &ara el rea3ute !e &"lt$ca
T$e'e $'$c$at$-a * !e)uetra creat$-$!a! e' u &r"&ueta !e $'c$!e'c$a
Pr")ue-e * ac")&a7a $'$c$at$-a c$u!a!a'a &ara el ca).$" !e &"lt$ca
C$r$&'er"#$ el e't"r'" "c$" le+al * ec"'%)$c" !e la !e)a'!a "c$ale, $!e't$($ca'!" a l" ect"re * a la * l" act"re, c"lect$-", "r+a'$ac$"'e " )"-$)$e't" "c$ale $'-"lucra!" * u a+e'!a U'""#$ l" )eca'$)" !e c"'tr"l "c$al !e la +et$%' &ú.l$ca, la )et"!"l"+a e $'tru)e't" !$&"'$.le, &ara +e'erar e&ac$" &art$c$&at$-" * tra'&are'te, c"'truct"re !e c$u!a!a'a * !erec#" A&p$7$ &$r$ 9 pr+e.e $'$c$at$-a
=5
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
c$u!a!a'a, .a3" cr$ter$" !e %+*'"&"$ & @'"&$ 9 <e*'"!$!
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
c$u!a!a'a, .a3" cr$ter$" !e %+*'"&"$ & @'"&$ 9 <e*'"!$!
86
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
$ERFIL DE E5RESO rea" de de"empe;o pro%e"iona rea A $RODUCCION DE CONOCIMIENTOS
Competencia" inte(rae" e
AREAS DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR E"tudio" 5enerae" F$l""(a Le'+ua3e aca!4)$c" L%+$ca Met"!"l"+a !el tra.a3" $'telectual I'tr"!ucc$%' a la $'-et$+ac$%' c$e't($ca
Formación B6"ica
Ca)&" "c$ale &r".le)6t$c" Eta!t$ca a&l$ca!a a la c$e'c$a "c$ale E&$te)"l"+a !e la c$e'c$a "c$ale
Formación E"peciaiada Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' I Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' II Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' III Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' IV Se)$'ar$" !e te$ I Se)$'ar$" !e te$ II S$te)at$ac$%' !e Pr6ct$ca !e Tra.a3" S"c$al :4'er" * &"lt$ca Mu'!" !el tra.a3" * ec"'")a S"te'$.$l$!a! a).$e'tal I'tercultural$!a!
Formación Compementaria
$r6ctica" $re $ro%e"ionae" Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al I ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * $te)a !e relac$"'e "c$ale@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al II ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * re!e $'t$tuc$"'ale@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al III ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca e $!e't$($cac$%' !e acc$"'e !e !earr"ll"@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al IV ?C"'trucc$%'
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
$ERFIL DE E5RESO rea" de de"empe;o pro%e"iona rea A $RODUCCION DE CONOCIMIENTOS
AREAS DE LA ESTRUCTURA CURRICULAR
Competencia" inte(rae" e
E"tudio" 5enerae" F$l""(a Le'+ua3e aca!4)$c" L%+$ca Met"!"l"+a !el tra.a3" $'telectual I'tr"!ucc$%' a la $'-et$+ac$%' c$e't($ca
Formación B6"ica
Ca)&" "c$ale &r".le)6t$c" Eta!t$ca a&l$ca!a a la c$e'c$a "c$ale E&$te)"l"+a !e la c$e'c$a "c$ale
Formación E"peciaiada Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' I Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' II Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' III Se)$'ar$" !e $'-et$+ac$%' IV Se)$'ar$" !e te$ I Se)$'ar$" !e te$ II S$te)at$ac$%' !e Pr6ct$ca !e Tra.a3" S"c$al :4'er" * &"lt$ca Mu'!" !el tra.a3" * ec"'")a S"te'$.$l$!a! a).$e'tal I'tercultural$!a!
Formación Compementaria
$r6ctica" $re $ro%e"ionae" Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al I ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * $te)a !e relac$"'e "c$ale@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al II ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * re!e $'t$tuc$"'ale@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al III ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca e $!e't$($cac$%' !e acc$"'e !e !earr"ll"@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al IV ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * &r"&ueta !e la "c$e!a! c$-$l@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al V
Matri N/0 E"tructura curricuar en %unción a a" competencia"
87
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
rea B FORMACION $OLITICAS $JBLICAS
DE
rea C $LANIFICACION DEL DESARROLLO
A$"#$ crt$ca)e'te l" ece'ar$" * a+e'!a "c$ale * &p$r$ el e(ect" !e la &"lt$ca &ú.l$ca * u )arc" '"r)at$-" e' el acce" * cu)&l$)$e't" !e l" !erec#" #u)a'" * e3erc$c$" !e la c$u!a!a'a, -$$.$l$a'!" +ru&" e&ec($c" ?)u3ere, 3%-e'e, $'(a'c$a, &ue.l" "r$+$'ar$", etc@ M$e%$ &r"ce!$)$e't", etrate+$a * c"'"c$)$e't" &ara la ("r)ac$%' !e &"lt$ca "c$ale c"' cr$ter$" !e 3ut$c$a, e/u$!a! e $+ual!a! !e "&"rtu'$!a!e Cpre!e l" )"!el" * acc$"'e !e !earr"ll", el &e'a)$e't" etrat4+$c" * &r"&ect$-" U'""#$ el a.er ".re &la'$($cac$%' !el !earr"ll" &ara 8r+$r , e%e&+'$r 9 e.$+$r &la'e !e !earr"ll" +eta!" &art$c$&at$-a)e'te, &pre'"@!*e
Ec"'")a &"lt$ca I Ec"'")a &"lt$ca II
5 5 5
V$$%' #$t%r$ca !el Perú J$t"r$a )u'!$al c"'te)&"r6'ea :e"+ra(a * ec"l"+a
C$e'c$a &"lt$ca
5
Te"ra !el !earr"ll"
P"lt$ca S"c$ale e' el Perú F"r)ac$%' * a'6l$$ !e P"lt$ca Pú.l$ca
5 5 5
Pla'$($cac$%' !el !earr"ll" Pr"*ect" !e !earr"ll" E-aluac$%' !e &r"*ect" !e !earr"ll"
?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * c"'trucc$%' !e c"'"c$)$e't" I@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al VI ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * c"'trucc$%' !e c"'"c$)$e't" I@
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
rea B FORMACION $OLITICAS $JBLICAS
DE
rea C $LANIFICACION DEL DESARROLLO
rea D $ROMOCION SOCIOCULTURAL
A$"#$ crt$ca)e'te l" ece'ar$" * a+e'!a "c$ale * &p$r$ el e(ect" !e la &"lt$ca &ú.l$ca * u )arc" '"r)at$-" e' el acce" * cu)&l$)$e't" !e l" !erec#" #u)a'" * e3erc$c$" !e la c$u!a!a'a, -$$.$l$a'!" +ru&" e&ec($c" ?)u3ere, 3%-e'e, $'(a'c$a, &ue.l" "r$+$'ar$", etc@ M$e%$ &r"ce!$)$e't", etrate+$a * c"'"c$)$e't" &ara la ("r)ac$%' !e &"lt$ca "c$ale c"' cr$ter$" !e 3ut$c$a, e/u$!a! e $+ual!a! !e "&"rtu'$!a!e Cpre!e l" )"!el" * acc$"'e !e !earr"ll", el &e'a)$e't" etrat4+$c" * &r"&ect$-" U'""#$ el a.er ".re &la'$($cac$%' !el !earr"ll" &ara 8r+$r , e%e&+'$r 9 e.$+$r &la'e !e !earr"ll" +eta!" &art$c$&at$-a)e'te, &pre'"@!*e c"' u "te'$.$l$!a! * el !$6l"+" "c$al e'("/ue !e C&e &r")"c$%' "c$al * e!ucac$%' "c$al &ara el !earr"ll", * eer$ pr&e** 9 e*'r$'e"$* &art$c$&at$-a, c")"8 etu!$" "c$"culturale, re!e !e art $cul ac$%' * +et$%' $'ter$'t$tuc$"'al,
Ec"'")a &"lt$ca I Ec"'")a &"lt$ca II
5 5 5
V$$%' #$t%r$ca !el Perú J$t"r$a )u'!$al c"'te)&"r6'ea :e"+ra(a * ec"l"+a
C$e'c$a &"lt$ca
5
P"lt$ca S"c$ale e' el Perú F"r)ac$%' * a'6l$$ !e P"lt$ca Pú.l$ca
Te"ra !el !earr"ll"
5 5 5
5 5 5
Met"!"l"+a !el Tra.a3" S"c$al Fa)$l$a * "c$e!a! Derec#", ut$c$a * De(e'"ra
Pla'$($cac$%' !el !earr"ll" Pr"*ect" !e !earr"ll" E-aluac$%' !e &r"*ect" !e !earr"ll"
E!ucac$%' "c$al * &art$c$&ac$%' I!e't$!a!e * c")u'$cac$%' Me!$ac$%' &r"(e$"'al e $'teracc$%' "c$al
5 5 5
?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * c"'trucc$%' !e c"'"c$)$e't" I@ Pr6ct$ca &re &r"(e$"'al VI ?C"'trucc$%' )et"!"l%+$ca * c"'trucc$%' !e c"'"c$)$e't" I@
5
5
Or$e'tac$%' "c$al * re!e $'t$tuc$"'ale P$c"l"+a "c$al
==
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) &"te'c$a'!" recur" l"cale * acc$"'e "c$" e!ucat$-a, !earr"lla'!" re$&"e* !"$$'e
rea E 5ESTION INSTITUCIONAL SOCIAL
K
AREA F FACILITACION K ACOM$AAMIENTO DE $ROCESOS DE INCIDENCIA $OLITICA
A!""*'r$ $'$c$at$-a &ara el .$e'etar "c$al e' "r+a'$ac$"'e &ú.l$ca * &r$-a!a e*'"$ * &r!"$ c"' e(ect$-$!a! &r"+ra)a * &r"*ect" "c$ale *" ec"'%)$c" "c$ale * "l$!ar$" c"' $)&act" "c$al l"cal, re+$"'al " 'ac$"'al De*$rr$ c")u'$cac$%' e(ect$-a, art$cul6'!"e a re!e $'t$tuc$"'ale * )"tra'!" $*er'"."!$! 9 pr$&'"."!$! e' el tra.a3" !e e/u$&"
5
C$r$&'er"#$ el e't"r'" "c$" le+al * ec"'%)$c" !e la !e)a'!a "c$ale, $!e't$($ca'!" a l" ect"re * a la * l" act"re, c"lect$-", "r+a'$ac$"'e " )"-$)$e't" "c$ale $'-"lucra!" * u a+e'!a U'""#$ l" )eca'$)" !e c"'tr"l "c$al !e la +et$%'
5
5
5
5
5
I'tr"!ucc$%' a la CCSS I'tr"!ucc$%' e #$t"r$a !el Tra.a3" S"c$al 9$e'etar, !erec#" #u)a'" * !earr"ll" "c$al Gt$ca * Tra.a3" "c$al
Te"ra "c$al I Te"ra "c$al II
5 5 5
:et$%' I't$tuc$"'al :et$%' Pú.l$ca :et$%' S"c$al
5 A'6l$$
5
!e a+e'!a "c$ale * '"r)at$-a Re!e "c$ale e $'c$!e'c$a &"lt$ca
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) &"te'c$a'!" recur" l"cale * acc$"'e "c$" e!ucat$-a, !earr"lla'!" re$&"e* !"$$'e
rea E 5ESTION INSTITUCIONAL SOCIAL
K
AREA F FACILITACION K ACOM$AAMIENTO DE $ROCESOS DE INCIDENCIA $OLITICA
A!""*'r$ $'$c$at$-a &ara el .$e'etar "c$al e' "r+a'$ac$"'e &ú.l$ca * &r$-a!a e*'"$ * &r!"$ c"' e(ect$-$!a! &r"+ra)a * &r"*ect" "c$ale *" ec"'%)$c" "c$ale * "l$!ar$" c"' $)&act" "c$al l"cal, re+$"'al " 'ac$"'al De*$rr$ c")u'$cac$%' e(ect$-a, art$cul6'!"e a re!e $'t$tuc$"'ale * )"tra'!" $*er'"."!$! 9 pr$&'"."!$! e' el tra.a3" !e e/u$&"
5
C$r$&'er"#$ el e't"r'" "c$" le+al * ec"'%)$c" !e la !e)a'!a "c$ale, $!e't$($ca'!" a l" ect"re * a la * l" act"re, c"lect$-", "r+a'$ac$"'e " )"-$)$e't" "c$ale $'-"lucra!" * u a+e'!a U'""#$ l" )eca'$)" !e c"'tr"l "c$al !e la +et$%' &ú.l$ca, la )et"!"l"+a e $'tru)e't" !$&"'$.le, &ara +e'erar e&ac$" &art$c$&at$-" * tra'&are'te, c"'truct"re !e c$u!a!a'a * !erec#" A&p$7$ &$r$ 9 pr+e.e $'$c$at$-a c$u!a!a'a, .a3" cr$ter$" !e %+*'"&"$ & @'"&$ 9 <e*'"!$!
5
5
5
5
5
I'tr"!ucc$%' a la CCSS I'tr"!ucc$%' e #$t"r$a !el Tra.a3" S"c$al 9$e'etar, !erec#" #u)a'" * !earr"ll" "c$al Gt$ca * Tra.a3" "c$al
Te"ra "c$al I Te"ra "c$al II
5 5 5
:et$%' I't$tuc$"'al :et$%' Pú.l$ca :et$%' S"c$al
5 A'6l$$
5
!e a+e'!a "c$ale * '"r)at$-a Re!e "c$ale e $'c$!e'c$a &"lt$ca
=B
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
STUCU URI"LR !
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
STUCU URI"LR ! ,LAN DE S"#$S
B0
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
I+. ESTRUCTURA CURRICULAR K $LAN DE ESTUDIOS 3.1. Componente" de Curr&cuo a. $rincipio" de e"tructuración curricuar El &la' curr$cular !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al, e "r$e'ta, "r+a'$a * etructura .a3" l" &r$'c$&$"8 5 5 5 5 5 5 5
5
F"r)ac$%' $'te+ral A&re'!$a3e ce'tra!" e' el etu!$a'te A&re'!$a3e aut%'")" * $+'$($cat$-" Tra.a3" e' e/u$&" F"r)ac$%' c"'t$'ua Fle$.$l$!a! Actual$ac$%' &er)a'e'te Pr"&ect$-a
Ell" $)&l$ca * c")&r")ete #ac$a u'a etructurac$%' curr$cular caracter$a!a &"r el 4'(a$ e' l" &r"ce", "r$e'ta!a a la +e'erac$%' !e etrate+$a e!ucat$-a $'te+ra!"ra * art$cula!a !e e'e7a'a$'-et$+ac$%'er-$c$" "l$!ar$" -a Pr"*ect" * !e $t$'erar$" " ruta !e a&re'!$a3e $+'$($cat$-" /ue et4' ce'tra!" e' el etu!$a'te, e' el tra.a3" e' e/u$&" e $'ter!$c$&l$'ar$", &ara &r"&$c$arle u'a ("r)ac$%' $'te+ral, u' a&re'!$a3e aut%'")", c"' ca&ac$!a! &r"&ect$-a, a c")" le &r"cure' u'a #a.$tuac$%' &er"'al #ac$a &r"ce" ("r)at$-" !e actual$ac$%' &er)a'e'te * c"'t$'ua, /ue c"'lle-e a u a&"rte c$u!a!a'" c")&r")et$!" c"' el !earr"ll" !e u &a
#. E"tructura de Curr&cuo La etructura !el currcul" !e la &r"&ueta ("r)at$-a !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al, /ue $)&l$ca la "r+a'$ac$%' !e c"'te'$!" 'ecear$" al &er($l !e e+re", au)e u "r+a'$ac$%' !e!e la a$+'atura, la cuale e e'cue'tra' $'te+ra!a a 6rea !el currcul" * l'ea ("r)at$-a, cu*a relac$"'e !e &rece!e'c$a e $'te+rac$%' #"r$"'tal &ue!e' er e-$!e'c$a!a e' el )a&a curr$cular re&ect$-" N" ".ta'te, la e$+e'c$a e' la actual$!a!, $)&l$ca a$)$)" &r"ce" !e etructurac$%' curr$cular !e!e 'ue-" e&ac$" +e'era!"re !e c"'"c$)$e't", '" "l" !e!e act$-$!a!e &ree'c$ale * e' aula, $'" !e!e !$-era act$-$!a!e $'!e&e'!$e'te, '" &ree'c$ale, !e a$+'atura !eec"lar$a!a ?ea' +ru&" !e tra.a3", crcul" !e etu!$", e)$'ar$" !e $'-et$+ac$%', "tr"@ e'tre "tr" A$)$)", la "r+a'$ac$%' !e .l"/ue &r"+ra)6t$c" &"r 6rea !e c"'"c$)$e't" ?ca)&" +l".ale !e c"'"c$)$e't"@ &er" !e($'$!" e $'te+ra!" elect$-a)e'te, e+ú' cr$ter$" ea' !e e&ec$($c$!a! &r"(e$"'al, re/uer$)$e't" "c$al u 'ece$!a! "cu&ac$"'al, /ue !eter)$'ar6 act$-$!a!e e&ec($ca " !ee)&e7" &r"(e$"'ale ?&er($le &r"(e$"'ale@ ta).$4' &ue!e' $r !earr"ll6'!"e !e!e u'a &er&ect$-a a)&l$a !e ("r)ac$%' c"'t$'ua e $'te+ral Et" ca).$", -$e'e' &la'tea'!" a la C$e'c$a S"c$ale, el e'(re'tare a l" l$)$te, (r"'tera, (al" !$le)a * &r".le)a !e u !$c$&l$'ar$ac$%', &ara l"+rar la $'te+rac$%' !e l" "c$al e' el a'6l$$, c")" al !e.ate ".re la cuet$%' "'t"l%+$ca, el a'6l$$ !el ca)&" aca!4)$c", la art$culac$%' !e la c$e'c$a "c$ale "c$e!a! Eta!" )erca!", la ("r)ac$%' &r"(e$"'al * el ca)&" "cu&ac$"'al, la )et"!"l"+a e!ucat$-a B1
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
a.$erta, la $'-et$+ac$%' "c$al !e!e re/uer$)$e't" "c$ale * u'a -$$%' $'te+ra!a, la !ec"'trucc$%' !e la real$!a! !e!e la &art$cular$!a!e !e la cate+"ra lat$'"a)er$ca'a Ell" $'!u!a.le)e'te e' el )arc" !e la relac$"'e !e &"!er * c"'trucc$%' c$e't($ca, cu*a rac$"'al$!a!e e c"'tru*e' .a3" &er&ect$-a $'tru)e'tale " (u'c$"'ale !e l" &r"(e$"'ale E' ete ece'ar$", e &r"&"'e e'te'!er l" "c$al, c"'3u+a'!" la #eter"+e'e$!a!, !$-er$!a! * u'$-eral$!a!, /ue c"'lle-e' a &r"ce" !e aut"a($r)ac$%' !el u3et", la !$tr$.uc$%' !el &"!er "c$al, la c"'trucc$%' !e relac$"'e !e $+ual!a! * e/u$!a!, el $)&ul" !e ca&ac$!a!e, !erec#", relac$"'e l"cale, a c")" a la c"'trucc$%' !e la $'teru.3et$-$!a! c")" ele)e't" !e la &"lt$ca, !e u )eca'$)" !e e$+$.$l$!a! * re'!$c$%' !e cue'ta, $'c"r&"ra'!" e' a+e'!a &ú.l$c" "c$ale e $'t$tuc$"'ale el &"!er !e la "c$e!a! c$-$l, e'tre "tr" T"!" ell" !e)a'!a u'a ("r)ac$%' &r"(e$"'al, rec"'tru$!a !e!e la $'teracc$"'e * relac$"'e +e'era!a e' l" Pr"*ect" e!ucat$-" $'t$tuc$"'ale * !e!e u c"'t$'u$!a!e !a!a al $'ter$"r !el &r"ce" !e +et$%' curr$cular !e la ecuela
rea" de Curr&cuo La 6rea !el currcul" c"rre&"'!e' a la !$(ere'te eta&a !el &r"ce" !e ("r)ac$%'K e c"'t$tu*e' e' e3e &ara la carrera &r"(e$"'al !e Tra.a3" S"c$al e' c"'c"r!a'c$a c"' el M"!el" E!ucat$-" Sa' Marc" MESM * l" l$'ea)$e't" !e &"lt$ca !e 'uetra U'$-er$!a! Eta 6rea e "r+a'$a' e' (u'c$%' !e la c")&ete'c$a !el &er($l * u &"rce'ta3e c"rre&"'!$e'te e (u'!a)e'ta' e' l" ra+" !e !$c#" &er($l aca!4)$c" &r"(e$"'al !e e+re" La 6rea !el currcul", eta.lec$!a e' la U'$-er$!a! "' la $+u$e'te8 a E*'+!"* eer$e*8 e el &r$)er '$-el !e e'e7a'a u'$-er$tar$a /ue c"rre&"'!e a cultura +e'eral * c")&re'!e cur" .6$c" e' la 6rea !e )ate)6t$ca, le'+ua, c$e'c$a 'aturale, c$e'c$a "c$ale, #u)a'$!a!e * &r"&e!4ut$ca ?Art; 5= Etatut" !e UNMSM@ . r$&", B?*"&$8 e el 6rea c"'("r)a!a &"r la )ater$a (u'!a)e'tale &ara la carrera !e C$e'c$a S"c$ale, c")u'$!a! !e la /ue ("r)a &arte el Tra.a3" S"c$al c r$&", e E*pe&"$"!$! 8 e el 6rea c"'("r)a!a &"r la )ater$a e&ec($ca !e la carrera !e Tra.a3" S"c$al, !e !"'!e e)a'a la .ae te%r$ca * )et"!"l%+$ca !e 'uetra &r"(e$%' ! r$&", Cpee'$r"$ 8 e el 6rea c"'("r)a!a &"r la )ater$a /ue a)&la' l" c"'"c$)$e't" !e la carrera * '" a&r"$)a' a l" e'("/ue * a.ere c")&le)e'tar$" e Pr?&'"&$* Pre pr8e*"$e"8 !"'!e el etu!$a'te e&er$)e'ta el arte c$e't($c" * tra'("r)a!"r !e er Tra.a3a!"r S"c$al, !"'!e e a&r"$)a a la real$!a! "c$al !e l" ect"re "c$ale eclu$!" &ara .ucar la 'ece$!a!e * la alter'at$-a (act$.le, &ara rec"'"cer la &r".le)6t$ca "c$al * el &"te'c$al !e ca).$" e' la &r"&$a &er"'a La Le* U'$-er$tar$a actual, eta.lece 6rea !e F"r)ac$%' :e'eral, F"r)ac$%' 96$ca, F"r)ac$%' e' E&ec$al$!a! * Pr6ct$ca Pre &r"(e$"'ale
B2
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Matri N/0 rea" de a e"tructura curricuar 1/ AO '/ AO FORMACION 5ENERAL
)/ AO
3/ AO
@/ AO
FORMACION BSICA F. ES$ECIALIDAD F. COM$LEMENTARIA $RCTICAS $RE $ROFESIONALES
Se &ue!e' e&l$c$tar al+u'a caractert$ca !e la 6rea curr$culare, /ue a!/u$ere &art$cular$!a!e !a!a u c"'("r)ac$%' !e !$c$&l$'a !$-era !e c$e'c$a "c$ale, e' '$-el $'$c$al8
r$&", eer$ 8 E el 6rea $'$c$al * &re&arat"r$a !e la ("r)ac$%' $'te+ral !el (utur" c$e't($c" "c$al e' el -at" ca)&" !e la !$c$&l$'a !e c$e'c$a "c$ale Pr"&$c$a la c"'(lue'c$a * c")&le)e'tar$e!a! !e la c$e'c$a .6$ca, c$e'c$a "c$ale, la #u)a'$!a!e 9r$'!a el c"'"c$)$e't" +e'eral !e l" ca)&" !e etu!$" !e la !$t$'ta c$e'c$a "c$ale * #u)a'$!a!e, u )4t"!" * t4c'$ca, a ($' !e c")&art$r, &r"&$c$ar &r"*ecc$"'e #ac$a u' tra.a3" $'tertra'!$c$& l$'ar$" A$)$)", (ac$l$ta la '"c$"'e te%r$c" )et"!"l%+$c" !e la $'-et$+ac$%' c$e't($ca, /ue le -$'cule' a u e't"r'" * real$!a! "c$al actual * )u'!$al, le $'tr"!uca' e' el /ue#acer c$e't($c" "c$al crt$c" * u #erra)$e'ta )et"!"l%+$ca * le &er)$ta' etructurar u &r"&$" c"'"c$)$e't" * a&re'!$a3e $+'$($cat$-", c")" el !earr"ll" !e -al"re &er"'ale * "c$ale r$&", B?*"&$8 e el 6rea /ue $'tr"!uce $'$c$al)e'te a l" etu!$a'te a la )ater$a .6$ca !e la carrera &r"(e$"'al C")&re'!e el ca)&" !e etu!$" !e c"'"c$)$e't" .6$c" !e &r"!ucc$%' !el c"'"c$)$e't" c$e't($c" "c$al, !e u'a -$$%' &a'"r6)$ca !e l" &r"ce" c"'te)&"r6'e" !e la real$!a! "c$al, !e etu!$" !e la carrera &r"(e$"'al, !e l" &r"ce" te%r$c" !el !earr"ll", !e .$e'etar * !erec#" #u)a'", c")" !e la )et"!"l"+a !el Tra.a3" S"c$al * actuac$%' &r"(e$"'al !e!e u'a Gt$ca &r"(e$"'al r$&", e E*pe&"$"!$! 8 e el 6rea /ue !earr"lla la a$+'atura (u'!a)e'tale !e la carrera, cu*" c"'te'$!" re&"'!e' a la &r$'c$&ale (u'c$"'e !e !ee)&e7" &r"(e$"'al, /ue #a.r6 /ue !earr"llar el (utur" &r"(e$"'al e' el &a, e' et e ca" e e'cue'tra' re(er$!a a la &r"!ucc$%' !el c"'"c$)$e't" c$e't($c", la ("r)ac$%' !e &"lt$ca, la &la'$($cac$%' "c$al, la &r")"c$%' "c$"cultural, la +et$%' $'t$tuc$"'al * "c$al, la $'c$!e'c$a &"lt$ca r$&", Cpee'$r"$ 8 e el 6rea /ue !earr"lla la a$+'atura / ue a)&la' " c")&le)e'ta' l" c"'"c$)$e't" !e la carrera, c")" "' la )ater$a e&ueta e' cur" elect$-" " c")&le)e'ta' el !e&l$e+ue !e la c")&ete'c$a Pr?&'"&$* pre pr8e*"$e*8 e el 6rea /ue e &r"&$c$a !e!e e&ac$" "c$ale e $'t$tuc$"'ale * e' 6).$t" terr$t"r$ale, a e( ect" !el !earr"ll" !el e3erc$c$" &re &r"(e$"'al * ca&ac$!a!e $'te+rale !e etu!$a'te, art$cula'!" !e!e l" Pr"*ect" $'t$tuc$"'ale la tarea !e $'-et$+ac$%', el er-$c$" "l$!ar$" c"' ($'e !e $)&act" * !earr"ll" "c$al. B
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
L&nea" Formati!a"2 e-e" de curr&cuo La l'ea ("r)at$-a " e3e !el currcul", "' la ecue'c$a l%+$ca !e a$+'atura a &art$r !e te)6t$ca a($'e * 'úcle" ("r)at$-", /ue eta.lece' relac$"'e #"r$"'tale, -ert$cale " )$ta, c")" tra'-erale (íneas formativas principalesE
Pr"!ucc$%' !el c"'"c$)$e't" c$e't($c" F"r)ac$%' !e P"lt$ca Pú.l$ca Pr")"c$%' "c$"cultural :et$%' $'t$tuc$"'al * "c$al Fac$l$tac$%' * ac")&a7a)$e't" !e &r"ce" !e $'c$!e'c$a &"lt$ca Pr6ct$ca Pre &r"(e$"'ale
(íneas transversalesE La tra'-eral$!a! c"'t$tu*e u'a etrate+$a curr$cular &ara #acer /ue c$erta te)6t$ca e -al"re' e' la $)&l$ca'c$a /ue t$e'e' * c"'t$tu*a' u'a !$)e'$%' $'te+ral, c")" !$curra' * ea' &arte &er)a'e'te !e la etructura curr$cular e' u !$-era 6rea c")" e' u a$+'atura * c"'te'$!", /ue &er)$ta te'er u'a )$ra!a * etrate+$a !e acc$%' +l".al$a!"ra a'te la real$!a! La l'ea tra'-erale &"r ell", "' c"'$!era!a l'ea /ue atra-$ea' la )alla curr$cular, al etar &ree'te e' t"!a la a$+'atura, c"'($+ur6'!"e e' u'a &"lt$ca ("r)at$-a * &er&ect$-a etrat4+$ca &er)a'e'te, /ue &er)$ta el !etacar, $'c$!$r, ("r3ar !e!e ca!a a$+'atura la &"$.$l$!a! !e u'a e!ucac$%' e' -al"re * actuac$%' 4t$c" crt$ca, te'er u'a )$ra!a !e!e la !$-er$!a! e $'tercultural$!a! ?rec"'"c$)$e't", -al"rac$%' !e !$-er" "tr", !e act"re * u3et" c"' !erec#" al acce" a la !ec$$"'e, recur" * u .e'e($c$"@ * la &er&ect$-a !e +4'er" ?!$(ere'c$a!a * e&ec($ca preocupaciones, intereses y eperiencias de las mujeres al igual que las de los hombres, sean parte integrante del análisis, debate, propuestas+, c")" ta).$4' art$cular el tra.a3" c"lect$-" aca!4)$c" c$e't($c" * re&"'a.le e' t"r'" a la &r"tecc$%' !el )e!$"a).$e'te A$)$)", e !e.e e-$!e'c$ar e' ca!a e&ac$" ("r)at$-", la relac$"'e e $'terecc$"'e e$te'te e'tre !$-er" e3e c")" +4'er", clae "c$al * &erte'e'c$a 4t'$ca, c")" e&re$%' !el car6cter $'+ular, !$'6)$c" * c")&le3" e' /ue e )a'$($eta' la !e$+ual!a!e, l" cual !e.e er &arte $'te+ra'te ta't" e' la )$ra!a !e la real$!a!, c")" e' el a'6l$$ !e &r".le)a $tuac$"'ale *" a."r!a3e !e la ("r)a e' /ue el rac$)", &atr$arca!", !")$'ac$%' !e clae * "tr" $te)a !$cr$)$'a!"re +e'era' !e$+ual!a!e /ue etructura' &"$c$"'a)$e't" !$(ere'c$a!" Ta).$4' u a."r!a3e !e!e la 'ecear$a ela."rac$%', !$e7", &ueta e' )arc#a, )"'$t"re", e-aluac$%' * -$+$la'c$a c$u!a!a'a !e la &"lt$ca, &r"+ra)a * &r"*ect" "c$ale, )ater$a &r$'c$&al !e $'teracc$"'e &r"(e$"'ale Ell" !e.$era c"'tr$.u$r a a(r"'tar $'te+ral)e'te l" ca)&" &r".le)6t$c" c")" a la '" re&r"!ucc$%' !e !e$+ual!a!e
3.'. $an de E"tudio" El &la' !e etu!$" e ele)e't" (u'!a)e'tal !el &la' curr$cular, /ue $'te+ra la a$+'atura c"' c"'te'$!" elecc$"'a!" * "r+a'$a!" ecue'c$al)e'te, la cuale B>
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
t$e'e' a$+'a!" u'a ca't$!a! !e cr4!$t" e' relac$%' a l" c"'te'$!" !el &er($l aca!4)$c" &r"(e$"'al !e e+re" * la c")&ete'c$a &r"(e$"'ale /ue e &er$+ue' (a-"recer
a. Su"tentación de a" a"i(natura" L" c"'te'$!" !e a&re'!$a3e /ue e$+e' la c")&ete'c$a !el &er($l !e e+re", e "r+a'$a' e' a$+'atura, la cuale t$e'e' &re-$t" la ca't$!a! !e cr4!$t", e' relac$%' a l" c"'te'$!" !el &er($l /ue ute'ta la a$+'atura
#. $orcenta-e de cr,dito" por rea El &"rce'ta3e * c"'te'$!" !e la 6rea e 3ut$($ca' e' l" ra+" !el &er($l aca!4)$c" &r"(e$"'al !e e+re" L" cr4!$t" #a' $!" !eter)$'a!" e' (u'c$%' !el &e" /ue l" c"'te'$!", a+ru&a!" e' u'a !eter)$'a!a 6rea, t$e'e' al $'ter$"r !el &er($l Se+ú' Le* U'$-er$tar$a art; >1 * >2 e eta.lece &ara el 6rea !e ("r)ac$%' +e'eral.6$ca 5 cr4!$t" * &ara 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! $'clu$!a &r6ct$ca &re &r"(e$"'aleK u' t"tal !e 1H5 cr4!$t", $e'!" e' t"tal 200 cr4!$t" El art; 0 eta.lece /ue 1 cr4!$t" e e/u$-ale'te a 1 #"ra te%r$ca $e'!" el )'$)" !e 1H #"ra lect$-a " 2 !e &r6ct$ca
Matri N/10 $orcenta-e" de cr,dito" por 6rea AREA CURRICULAR
$ESO DEL REA
RAS5OS DEL $ERFIL
GUSTIFICACION
FORMACION 5ENERAL FORMACION BASICA FORMACION EN ES$ECIALIDAD FORMACION COM$LEMENTARIA $RACTICAS $RE $ROFESIONALES
c. :ora" de Teor&a * $r6ctica El t"tal !e #"ra &"r e)etre aca!4)$c" e &r")e!$" !e N ; 20 * t$e'e a$+'a!" u #"ra te"ra * &r6ct$ca e' el Pla' !e Etu!$"
Matri N/11 :ora" de teor&a * pr6ctica 1/ AO
'/ AO
)/ AO
3/ AO
@/ AO
d. Tipo" de A"i(natura El Pla' !e Etu!$", t$e'e A$+'atura ".l$+at"r$a * "&tat$-a !earr"lla!a .a3" M"!al$!a! !e Cur" * Tallere
B5
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
e. Sumia" La u)$lla "' c"'$!era!a &ue'te /ue -$'cula' la "r+a'$ac$%' curr$cular c"' la a$+'atura La u)$lla !ecr$.e la u.$cac$%' !e la a$+'atura e' relac$%' c"' el 6rea !e la etructura curr$cular, la 'aturalea * el ra+" !el &er($l /ue e ("r)a * l" c"'te'$!" !e la a$+'atura
C+r** !e*epe7 Pr!+&&", !e &&""e' &"e'>8"& *&"$ - Campo" "ociae" pro#em6tico" 4I+ Cico9
Cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' .6$ca Etu!$a l" &r"ce" "c$ale c"'te)&"r6'e" !el )u'!" &"l$c4'tr$c", la )"!er'$ac$%', c"l"'$al$!a!, l" &r"ce" "c$ale eclu*e'te * !e !e$+ual!a!e "c$ale !e +4'er", +e'erac$%', clae, et'$a * la -$"le'c$a * u $'terecc$"'e, /ue )arca' 'uetra -$!a c")" u3et", Eta!" 'ac$%', re+$"'e, cultura "r$+$'ar$a * terr$t"r$" ur.a'"ruraleK !e!e u !$-er" e'("/ue te%r$c" rec"'t$tu*e'te !e l" )arc" e&l$cat$-" e' t"r'" a l" &r"ce" #$t%r$c" !e )ar+$'al$!a!, $'te+rac$%', !e$+ual!a!, eclu$%', c$u!a!a'a, !$(ere'c$ac$%', !$-er$!a! e $'tercultural$!a! +e'era!" e' el &a Rec"'tru*e e' ece'ar$" actuale, !e!e e'("/ue )ult$!$)e'$"'al, !e +4'er" e $'tercultural, u caractert$ca, e&re$"'e , te'$"'e * u !$-er" (act"re ec"'%)$c" &"lt$c" * )eca'$)" $'t$tuc$"'ale $).%l$c" eclu*e'te &"r l" /ue u3et", +ru&", cultura, terr$t"r$" e -e' eclu$!" !e la acce$.$l$!a!, la !$&"'$.$l$!a! * c"'tr"l !e recur" * .e'e($c$", !el u" * &art$c$&ac$%' e' l" $'terca).$", &r6ct$ca * !erec#" "c$ale /ue c"'t$tu*e' .ae !e la $'te+rac$%' "c$"cultural, a c")" ta).$4' a'al$a la rec"'trucc$%' #$t%r$ca !e u.3et$-$!a!e, c"'ce&c$"'e * &r"ce" !e $'!$-$!uac$%', "c$al$ac$%' e $'teru.3et$-$!a! $'-"lucra!" e' !$c#" &r"ce", /ue c"'lle-a' a !ele+$t$)ac$%' !e &"lt$ca eclu*e'te - Seminario de In!e"ti(ación I 4+ Cico9
A$+'atura te%r$ca * &r6ct$ca, &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue e e'("ca e' el !e&l$e+ue !e la ca&ac$!a!e &"r &arte !e l" * la &art$c$&a'te &ara la c")&re'$%' !e &r"ce" "c$ale c")&le3" c"'tetual$a!", la +e'erac$%' !e c"'"c$)$e't" c$e't($c", e' u'a &er&ect$-a $'te+ral * c"' 4'(a$ e' el etu!$", a'6l$$ * 'te$ c"' el a&"*" !e l" )arc" a'alt$c" út$le &ara e'ca)$'ar &r"ce" $'-et$+at$-" "r$e'ta!" a te)6t$ca !el +4'er" * !e &"lt$ca &ú.l$ca V$'cula la c"'trucc$%' !e u &r"*ect" e&ec($c" !e $'-et$+ac$%' c"' el ect"r !e &r6ct$ca &re &r"(e$"'ale e' el cual e -$e'e' !ee)&e7a'!"
- 5,nero * $o&tica" 4+ Cico9
A$+'atura te%r$ca, &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue .r$'!a a l" * la &art$c$&a'te c"'ce&t" .6$c" * #erra)$e'ta a'alt$ca ele)e'tale &ara real$ar +et$%' !el c"'"c$)$e't" * !el !earr"ll" "c$al c"' e'("/ue !e +4'er" Se ce'tra e' el a'6l$$ !e la &r".le)6t$ca * cl$-a3e !e +4'er" &ree'te e' la "c$e!a! &erua'a, e' la !e($'$c$%' !e la &"lt$ca &ú.l$ca c"' la $'tru$%' !e &u't" !e -$ta e'ar."la!" c"' el a&"*" !el e'("/ue !e +4'er" " c"' &"$c$%' "&ueta * 'e+a!"ra !e !$c#" e'("/ue
BH
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
- Seminario de In!e"ti(ación II 4+I Cico9
A$+'atura te%r$ca * &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue e e'("ca e' el !e&l$e+ue !e la ca&ac$!a!e &"r &arte !e l" * la &art$c$&a'te &ara la +e'erac$%' !e c"'"c$)$e't" c$e't($c", e' u'a &er&ect$-a $'te+ral * c"' 4'(a$ e' el etu!$", a'6l$$ * 'te$ &"r u' la!", !e l" &r"ce" "c$ale * l" ca).$" acaec$!" e' la relac$"'e "c$ale !e'tr" !el )u'!" !el tra.a3" * &"r "tr" la!", e' la e&er$e'c$a !e ec"'")a "c$al * "l$!ar$a V$'cula la c"'trucc$%' !e u &r"*ect" e&ec($c" !e $'-et$+ac$%' c"' el ect"r !e &r6ct$ca &re &r"(e$"'ale e' el cual e -$e'e' !ee)&e7a'!" - Mundo de tra#a-o * econom&a" 4+I Cico9
A$+'atura te%r$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! , /ue &"$.$l$ta el !e.ate a.$ert" ".re ele)e't" .6$c", c"'ce&tuale, t$&"l"+a, caractert$ca * te'!e'c$a e' l" au't" -$'cula!" c"' el )u'!" !el tra.a3", la ec"'")a !el tra.a3" * la alter'at$-a +e'era!a !e!e la ec"'")a "c$al * "l$!ar$a Se c"'tetual$a e' el etu!$", $'terca).$" * !$cu$%' &r"&uet" &"r el cur" e' la e&er$e'c$a * etu!$" !e ca" +e'era!" e' el Perú, relac$"'a'!" c"' el /ue#acer !el tra.a3" "c$al * u &"$.$l$!a!e !e c"'tr$.uc$%' Al ($'al$ar el cur" el " la &art$c$&a'te )a'e3ara #erra)$e'ta a'alt$ca 'ecear$a c")" &ara real$ar etu!$" !e la real$!a! "c$al ce'tra!" e' el )u'!" !el tra.a3" * la ec"'")a "c$al * "l$!ar$a - Seminario de In!e"ti(ación III 4+II Cico9
A$+'atura te%r$ca * &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue e e'("ca e' el !e&l$e+ue !e la ca&ac$!a!e &"r &arte !e l" * la &art$c$&a'te &ara la +e'erac$%' !e c"'"c$)$e't" c$e't($c", e' u'a &er&ect$-a $'te+ral * c"' 4'(a$ e' el etu!$", a'6l$$ * 'te$ !e l" &r"ce" "c$ale * l" ca).$" acaec$!" &"r u' la!", e' la relac$"'e culturale e' !$-er" +ru&", ea' et" rurale * ur.a'", c"' /u$e'e $'teractúa' e' u la."r l" tra.a3a!"re "c$ale Y &"r "tr" la!", e' l" !$le)a ec" a).$e'tale * ec"l%+$c" /ue &er$%!$ca)e'te e &ree'ta' e' el Pa V$'cula la c"'trucc$%' !e u &r"*ect" e&ec($c" !e $'-et$+ac$%' c"' el ect"r !e &r6ct$ca &re &r"(e$"'ale e' el cual e -$e'e' !ee)&e7a'!"
- So"teni#iidad am#ienta 4+II Cico9
A$+'atura te%r$ca, &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue &"$.$l$ta el a."r!a3e !e la te)6t$ca * l" !e.ate actuale re&ect" al !earr"ll" "te'$.le, el e/u$l$.r$" a).$e'tal, terr$t"r$al$!a! * la )ult$$'tercultural$!a!, te'$e'!" c")" .ae !e a'6l$$ la &ecul$ar$!a!e etu!$a!a !e la real$!a! &erua'a 9r$'!a a la * l" &art$c$&a'te ele)e't" .6$c", #$t%r$c", '"r)at$-a, &"lt$ca * u e(ect", t$&"l"+a, caractert$ca, -'cul" e $'(lue'c$a +eta!a !e'tr" !e la &er&ect$-a !el !earr"ll" "te'$.le, terr$t"r$al$!a! * )ult$$'tercultural$!a! * el e'("/ue ec" $t4)$c" Al ter)$'ar la a$+'atura l" * la &art$c$&a'te e e'c"'trara' e' c"'!$c$"'e !e &"!er &la'$($car, e3ecutar *" e-aluar &r"*ect" !e "te'$.$l$!a! a).$e'tal l"cal * !earr"ll", a'al$ar l" (act"re ec"'%)$c""c$ale $'c$!e'te e' ell", #ac$e'!" u" !e $'!$ca!"re "c$ale !e $)&act" e $'-"lucrare e' &re-e'c$%' !e ece'ar$" !e r$e+", !e(e'a ec"l%+$ca, e' c"'tet" !$-er" )e!$" a).$e'tale, ec"l%+$c" * )ult$culturale
- Seminario de In!e"ti(ación I+ 4+III Cico9
A$+'atura te%r$ca * &r6ct$ca, &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue $'te+ra l" !$-er" a.ere * #a.$l$!a!e $'-et$+at$-a !earr"lla!a e' la $te)6t$ca &art$c$&ac$%' e' l" !$-er" cur" !e "r$e'tac$%' #ac$a la c"'trucc$%' !el B<
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
c"'"c$)$e't" e' tra.a3" "c$al De!e u'a &er&ect$-a !e e'ca)$'ar &r"ce" !e ".te'c$%' !el c"'"c$)$e't" c$e't($c" &"$.$l$ta la &la'eac$%' * &ueta e' )arc#a !e $'-et$+ac$"'e "c$ale "r$e'ta!a al a."r!a3e !e te)6t$ca !e &r"&$a !e($'$c$%' !el " !e la &art$c$&a'te, e' ra%' a u $'teree &er"'ale, $'telectuale * &r6ct$c" P"$.$l$ta real$ar u' ."/ue3" !el &"te'c$al te)a " &r".le)a !e $'-et$+ac$%' e' la &er&ect$-a !e real$ar la te$, a c")" u' !e&l$e+ue !el eta!" !el arte te%r$c" relat$-" a u te)a 5
Intercuturaidad 4+III Cico9 Cur" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e e&ec$al$!a!, /ue &r"&$c$a /ue la " el etu!$a'te !e!e el a'6l$$ te%r$c" * c"'(r"'tac$%' c"' el )u'!" c")&le3", $'ter!e&e'!$e'te * )ult$cultural actual, c")&re'!a la !$-er$!a!e * &r"ce" #$t%r$c" culturale, c")" la e&re$"'e culturale !e la "c$e!a! c"'te)&"r6'ea, a$)$)" el $)&act" !e la re!e * t$c e' l" &r"ce" !e $'!$-$!uac$%', "c$al$ac$%', $'tercultural$!a!, a c")" e' e!ucac$%' * u" !el t$e)&" A'al$ara l" $te)a !e re&ree'tac$"'e culturale, la relac$"'e cultura, 'ac$"'e, )"!er'$ac$%'K cultura, !")$'ac$%', c"l"'$al$!a!, cultura e $)a+$'ar$" * "tr", !e!e u a&r"$)ac$%' a ece'ar$" &art$culare
5
Si"tematiación de a e
- Seminario de Te"i" I 4I Cico9
A$+'atura !e c"rte te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue e e'("ca e' la &re&arac$%' e $'cr$&c$%' !el &r"*ect" !e te$ !el " !e la &art$c$&a'te e' la $'ta'c$a c")&ete'te !e la Faculta! !e C$e'c$a S"c$ale Recurr$e'!" al $te)a !e taller &"$.$l$ta el ac")&a7a)$e't" &"r &arte !el !"ce'te a ca!a &art$c$&a'te e' la ela."rac$%' $te)6t$ca, c"'cate'a!a, "r!e'a!a, * e' la -al$!ac$%' !el &r"*ect" !e te$ Al ($'al$ar el cur" e e&era /ue l" * la etu!$a'te #a*a' a&r".a!" u &la'$($cac$%' e $'cr$t" u &r"*ect" !e te$
- Seminario de Te"i" II 4 Cico9
A$+'atura !e t$&" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue e'(at$a e' la la."r !e tra.a3" !e ca)&", "r!e'a)$e't", $'ter&retac$%' * ela."rac$%' !el $'("r)e &rel$)$'ar !e te$ Fa-"rece el &r"ce" !e tra.a3" $'-et$+at$-" !el " !e la &art$c$&a'te c"' el a&"*" !e u !"ce'te ae"r, /u$e' .r$'!ar6 e' el ca)$'" !e &r"!uc$r c"'"c$)$e't" t"!" l" ele)e't" * c"la."rac$"'e $'telectuale 'ecear$a &ara lle+ar a .ue' t4r)$'" c"' la &ree'tac$%' !el $'("r)e !e te$ Al ($'al$ar el cur" e e&era te'er &r"+ra)a!a la (ec#a !e &ree'tac$%' !el $'("r)e ($'al !e te$ B=
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
C+r** !e*epe7 r$&", !e P>'"&$* P;"&$* $o&tica" Sociae" en e $er 4+ Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! Dearr"lla ca&ac$!a!e !e a'6l$$ crt$c" !e la relac$"'e Eta!", e3erc$c$" !e &"!er * +et$%' !e la P"lt$ca Pú.l$ca S"c$ale, c")" ca)&" !e relac$"'e !e &"!er, e' c"'tet" ec"'%)$c" &"lt$c" !e últ$)" $+l" e' el &a, !e!e u a&r"$)ac$"'e te%r$ca * #ac$e'!" u" !e )atr$ e $'!$ca!"re !e a'6l$$ e' &er&ect$-a c")&ara!a Etu!$a la P"lt$ca Pú.l$ca S"c$ale actuale e' c"'tet" etatal !ece'tral$a!" * c")&arat$-" lat$'"a)er$ca'", !etaca'!" u (u'!a)e't" te%r$c" &"lt$c", 3ur!$c", u &r"ce" !e +et$%', $'t$tuc$"'al$!a!e, $te)a, etrate+$a * )eca'$)" !e &r"tecc$%'eclu$%'$+ualac$%', c")" u relac$"'e &ú.l$c"&r$-a!a e' el acce" * c"'tr"l !e .$e'e, recur" * u &r"ce" "c$"&"lt$c" c"'(l$ctuale ("r)at$-" * !e ru&tura Eta.lece relac$"'e e'tre P"lt$ca re!$tr$.ut$-a, etrate+$a re+$ "'ale, ($'a'c$a)$e't" e $)&act" e' la .rec#a !e !e$+ual!a!, c"'!$c$"'e !e .$e'etar e $+ualac$%' "c$al, !etaca'!" e' ell" u !$(ere'c$a !e +4'er", +e'erac$"'ale, culturale * 6).$t" terr$t"r$ale Formación * an6i"i" de $o&tica" $#ica" 4+II Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! Dearr"lla e' etu!$a'te, ca&ac$!a!e !e c")&re'$%' !e la P "lt$ca Pú.l$ca S"c$al c")" ca)&" c"'(l$ctua!" !e relac$"'e !e &"!er, ta).$4' !e u )eca'$)" !e ("r)ac$%' * +et$%' !e P"lt$ca, a c")" ca&ac$!a!e !e +e'erac$%' * u" !e !$-era etrate+$a !e a'6l$$ * #erra)$e'ta e&ec($ca C")&re'!e el etu!$" !e la ("r)ac$%' * a'6l$$ !e P"lt$ca Pú.l$ca S"c$ale, !e!e u a&r"$)ac$"'e te%r$ca, u (act"re t4c'$c" &"lt$c", 'u!" crt$c", c")" !e )"!el" a'alt$c" e $'tru)e't" ut$l$a!" e' l" &r"ce" !e D$e7", ("r)ulac$%', $)&le)e'tac$%' * e-aluac$%' !e P"lt$ca C+r** !e*epe7 P$"8"&$&", !e !e*$rr Teor&a" de de"arroo 4I+ Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! El cur" a&"rta a la c")&re'$%' #$t%r$ca !e l" )"!el" * etrate+$a !e !earr"ll", re-$a'!" crt$ca)e'te l" e'("/ue !e !earr"ll" )6 !$(u'!$!" * u -'cul" c"' l" &ara!$+)a * l" e'("/ue !e $'ter-e'c$%', t")a'!" e' cue'ta el c"'tet" e' el /ue ur+e', l" u&uet" e' l" /ue e .aa' * l" $'!$ca!"re /ue eta &r"&ueta &r$-$le+$a'K !$cute l" e'("/ue -$+e'te, la te)6t$ca e' ell" $ 'cr$t" * u -$'culac$%' c"' el !earr"ll" V$'cula l" e'("/ue !e !earr"ll" e' l" &r"*ect" c"' clar$!a! * c"'-$cc$%' re&ect" a la 3ut$($cac$%' 4t$ca * &r6ct$ca L" e'("/ue !e !earr"ll" /ue !e ell" e !e&re'!e' * l" &r$'c$&ale !e.ate /ue #a' $!" )"!$($c6'!"e al au)$r &er&ect$-a )ult$!$c$&l$'ar$a $'c"r&"ra'!" ele)e't" !e cal$!a! #u)a'a * !e -$!a Pree'ta la !$cu$"'e !el &"t!earr"ll" ?!e +4'er", $'tercultural$!a!, $'ter+e'erac$"'al * )e!$" a).$e'tal@, $'c"r&"ra'!" reacc$"'e * &re"cu&ac$"'e +e'era!a !e!e el ur, c")" el .ue' -$-$r " -$-$r .$e' $ani%icación de de"arroo 4+I Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! U.$ca la $)&"rta'c$a !e la &la'$($cac$%' e' el c"'tet" actual, &ara &"te'c$ar la ca&ac$!a!e !e +et$%' !e "r+a'$ac$"'e e $'t$tuc$"'e, relac$"'6'!"l" c"' l" ".3et$-" !e !earr"ll", la !$cu$"'e * "&c$"'e $'t$tuc$"'ale e' c"'tet" !e alta BB
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
$'cert$!u).re !e la a!)$'$trac$%' &ú.l$ca Pree'ta l" e'("/ue, &r"ce", $te)a, '$-ele * etrate+$a !e la &la'$($cac$%', u #erra)$e'ta !$r$+$!a a $'t$tuc$"'e !e &r")"c$%' !el !earr"ll" * ece'ar$" &ú.l$c" * terr$t"r$ale Relac$"'a!" c"' la real$!a! * !e!e u' &e'a)$e't" etrat4+$c", e e'tre'a e' la #erra)$e'ta (u'!a)e'tale !e la &la'$($cac$%' !e car6cter &r"&ect$-"8 )a&a !e &"!er, a'6l$$ !e ece'ar$" !e (utur" * a'6l$$ etrat4+$c" F"r)ula u'a etrate+$a !e -$a.$l$!a! * "te'$.$l$!a! !e la "r+a'$ac$"'e
$ro*ecto" de de"arroo 4+II Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! Detaca la $)&"rta'c$a * ra%' (u'!a)e'tal !e l" &r"*ect" e' )"!$($car la real$!a! e' u' e't$!" &"$t$-" * "c$al)e'te !eea!" ".re la .ae !e la $)&l$ca'c$a &ara la ("r)ulac$%' !e u'a &r"&ueta !e !earr"ll" S%l" c"'"c$e'!" )e3"r el &r".le)a, e &ue!e &r"*ectar l" alca'ce !e la "luc$%' a!ecua!a * &"$.le e' u' t$e)&" !eter)$'a!" Dearr"lla c"'te'$!" !el c$cl" !el &r"*ect", art$cula!" a t$e)&", c$cl" * &r"ce" !e &la'$($cac$%', $te)a !e $'-er$%' "c$al * +et$%' $'t$tuc$"'al e' 6).$t" terr$t"r$ale, &ú.l$c"&r$-a!" El cur" e &r"&"'e el e'tre'a)$e't" e' #erra)$e'ta !el 6r."l !el &r".le)a, a'6l$$ !e $'-"lucra!", el c$cl" !e &r"*ect" * ("r)ulac$%' !e )arc" l%+$c", a c")" e' el u" !e l" !$-er" ("r)at" !e l" &r"*ect" !e !earr"ll" +et$"'a!" e' la c""&erac$%' $'ter'ac$"'al * !e car6cter &ú.l$c" E!auación de $ro*ecto" de de"arroo 4+III Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! Ca&ac$ta al etu!$a'te e' el etu!$", !$e7", u" !e $te)a * a&l$cac$%' !e la t4c'$ca e $'tru)e't" !e e-aluac$%' !e l" Pr"*ect" "c$ale Rel$e-a la $)&"rta'c$a * ra%' (u'!a)e'tal !e l" &r"+ra)a * &r"*ect" !e )"!$($car la real$!a! e' u' e't$!" &"$t$-" * "c$al)e'te !eea!", !"'!e la acc$%' e' )$)a '" e !a !e!e u'a u.$cac$%' 'eutra, $e'!" &"rta!"re !e u' c"'3u't" !e e&er$e'c$a &re-$a, c"'"c$)$e't", &re3u$c$" * &ara!$+)a E' ee e't$!", el cur" &r"&"'e a&re'!er a e-aluar l" reulta!", a'al$ar l" (act"re !e u "te'$.$l$!a!, -$a.$l$!a! * u acc$"'e !e u' )"!" $'te+ral, a.$ert", (le$.le * !e!e u'a act$tu! crt$ca, ute'ta!a e' &r"ce" t4c'$c" )et"!"l%+$c" a!ecua!" a la tarea * c"'tet" e' el /ue e actúa Dearr"lla la 'ece$!a! !e u'a )e!$c$%' &er)a'e'te !e !$c#" ca).$" ?)"'$t"re"@ /ue +ara't$ce u'a +et$%' "r$e'ta!a a la ".te'c$%' !e reulta!" e$t"", "r+a'$a!a !e )a'era ecue'c$al e' t$e)&"recur", ut$l$a'!" $'tru)e't" !e re+$tr" * re&"rteK * art$cula!a al c"'3u't" !e ele)e't" c"'t$tut$-" !e l" &r"*ect" !e !earr"ll" C+r** !e*epe7 Pr&", *&"&+'+r$ -
Dereco2 -u"ticia" * De%en"or&a" 4II Cico9 A$+'atura te%r$ca &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' .6$ca, /ue $'tr"!uce a etu!$a'te e' el )u'!" !e la '"r)at$-$!a! 3ur!$ca, te"ra !e 3ut$c$a * e$+$.$l$!a! !e 3ut$c$a 9r$'!a -$$%' &a'"r6)$ca !el !erec#" la."ral, !erec#" !e (a)$l$a, )u3er, $'(a'c$a, a!ult", &ue.l", etc (u'!a)e'ta!" e' C%!$+", Pla'e, $'t$tuc$"'e, !e !e(e'"ra * !e l" )eca'$)" !e 3ut$c$a, &r"ce!$)$e't" !e )e!$ac$%', c"'c$l$ac$%', &r"curac$%' !e 3ut$c$a c"' ($'e !e ca'al$ar !e)a'!a "c$ale e' &" !e l"+r", ret$tuc$%' !e !erec#" c$-$le, "c$ale, culturale 100
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
5
$"icoo(&a "ocia 4III Cico9 E u' cur" te%r$c"&r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' .6$ca A."r!a la c")&re'$%' !e l" &r"ce" !e c"'trucc$%' !e la real$!a! u.3et$-a * &r"ce" "c$ale !e u.3et$-ac$%' "c$al, e'ra$a!" "c$" #$t%r$ca)e'te, /ue et6' art$cula!" a la cuet$%' "c$al actual * "' e&l$cat$-" !el &art$cular c"'tet" c"'te)&"r6'e" !e cr$$ e $'cert$!u).re I!e't$($ca la relac$"'e $'!$-$!u" "c$e!a!, l" &r"ce" !e $'!$-$!uac$%'"c$al$ac$%', l" !$(ere'c$a!" )"!" !e u.3et$-ac$%' * c"'truct" $).%l$c" "c$ale ?+4'er", +e'erac$"'al, 4t'$c" cultural, etc@ * u art$culac$%' a &r".le)6t$ca &$c""c$ale A'al$a la I't$tuc$"'e !e!e u &r6ct$ca, e3erc$c$" !e &"!er * tra)a "c$ale * -$'culare, la $'teracc$"'e a&re'!$a3e !e r"le $'t$tuc$"'al$ac$%', u e(ect" e' el $)a+$'ar$" c"lect$-" "c$al * la c"'t$tuc$%' u.3et$-a !el -'cul" "c$al, la te'$%' e'tre $'t$tu$!" $'t$tu*e'te, la $+'$($cac$"'e $)a+$'ar$a * u.3et$-$!a!
5
Metódica de Tra#a-o Socia 4I+ Cico9 El cur" e te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' .6$ca, /ue art$cula tre !$)e'$"'e /ue !a' ute't" al TS8 !$c$&l$'ar, ca)&" &r".le)6t$c" * &r"(e$"'al Re-$a la !$)e'$"'e art$cula!a /ue c"'("r)a' el &r"ce" * !e&l$e+ue !el )4t"!" e' Tra.a3" S"c$al !e!e l" (u'!a)e't" !e la c$e'c$a "c$ale8 &ara!$+)a, e&$te)"l"+a, te"ra, )et"!"l"+a * t4c'$ca, &e'a!a !e ("r)a crt$ca Tra.a3a la cuet$%' "c$al, la 'ece$!a!e * !e)a'!a "c$ale * la re&ueta "c$al /ue e !e($'e' c")" ca)&" &r".le)6t$c" &ara e'te'!er el ece'ar$" e' el /ue actúa TS * !ecu.re la tra*ect"r$a !e l" u3et" e' la c"'ce&c$%' !e &la'e * &r"+ra)a u.$ca!" c"'tetual)e'te F$'al)e'te, trata la $'teracc$%' "c$al * el tra.a3" &r"(e$"'al, u ".3et$-" * /ue#acer &r"(e$"'al, /ue etructura tre re!e c"'ce&tuale8 la $'ter-e'c$%' c")" $'teracc$%', c")" acc$%' &ú.l$ca * c")" a.er #acer t4c'$c"c$e't($c" Orientación "ocia * rede" in"titucionae" 4+ Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", c"'("r)a'te !el 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! 9r$'!a $'("r)ac$%' ".re e'("/ue, etrate+$a !e "r$e'tac$%' "c$al * ca&ac$ta a etu!$a'te e' el )a'e3" e($ca !e )4t"!", t4c'$ca e $'tru)e't" !e "r$e'tac$%', c"'e3era "c$al ?$'-et$+ac$%' "c$"ec"'%)$ca, !$a+'%t$c" $tuac$"'al, !$rect"r$" * u" !e recur", e'tre-$ta, etc@ /ue le &er)$ta' "r$e'tar, (ac$l$tar * ca'al$ar a l" u3et" $'-"lucra!" !e!e u $tuac$"'e &r".le)6t$ca, #ac$a el u" a!ecua!" !e re!e $'t$tuc$"'ale, $te)a !e &r"tecc$%', $'clu$%' *" e+ur$!a! "c$al e' c"'ecuc$%' !e !erec#" * .e'e($c$" Educación Socia * participación 4+I Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! El cur" $'("r)a ".re la $)&"rta'c$a !e la e!ucac$%' "c$al c")" !erec#" * c"'trucc$%' !e c$u!a!a'a * la ("r)ac$%' !e etructura !e)"cr6t$ca !e &art$c$&ac$%', aut"'")a, &ara la t")a !e !ec$$"'e Re-$a la ($'al$!a! !e la e!ucac$%' * l" ca).$" 'ecear$" &ara c"'tru$r u'a "c$e!a! !e c$u!a!a'"8 a&re'!er #ac$e'!" u' er-$c$" a la c")u'$!a!, tra.a3ar e' re! c"' "tr" act"re !el e't"r'", (")e't" !e al$a'a $'t$tuc$"'ale e' )$cr" e&er$e'c$a c"'creta !e "r+a'$ac$%', aut"+et$%' * !earr"ll" e'!%+e'", e'tre "tra La &r6ct$ca !el cur" e c"'ce'tra e' !ecu.r$r '$-ele !e &art$c$&ac$%' e $!e't$($car la c"'!$c$"'e /ue (a-"rece' *" e't"r&ece' u !earr"ll", a c")" l" $'tru)e't" tec'"l%+$c" * '"r)at$-" 'ecear$" &ara &r")"-erla E'tre ell", la a'$)ac$%' "c$"cultural * l" )"!el" !e actuac$%' !e la e!ucac$%' "c$al e' l" &r"*ect"
5
5
101
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
5
Identidade" * comunicación 4+II Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! Pree'ta la relac$%' e'tre $!e't$!a! * c")u'$cac$%' &ara el !earr"ll" "te'$.le, la re-$$%' !e la &"lt$ca culturale * u relac$%' c"' l" $te)a )ult$)e!$a, #ac$e'!" u'a re-$$%' c"'ce&tual !el (e'%)e'" c")u'$cat$-" c"' la &r6ct$ca "c$" cultural * la e!ucac$%' "c$al Dearr"lla la c"'!$c$%' c")u'$cat$-a !el er #u)a'", !e l" &ú.l$c" * act"re * "&$'$"'e, #6.$t", cree'c$a, act$tu!e, !$&"$c$"'e * 'ue-" )"!" !e &e'ar Muetra la )ult$cultural$!a!, c")" ("r)a )"!er'a !e "r+a'$ac$%' * e+)e'tac$%' !e la cultura * la )a'era !e$+uale e' /ue l" +ru&" e a&r"&$a' !e ele)e't" !e -ar$a "c$e!a!e, l" c").$'a' * l" tra'("r)a' e' 'ue-a $!e't$!a!e Etu!$a el c"'u)" !e l" )e!$" !e c")u'$cac$%' )a$-a, l" -$rtuale e $'("r)6t$c", &ara e'te'!er la tra'("r)ac$"'e "curr$!a c")" 4&"ca * u $'(lue'c$a e' la 'ue-a $!e't$!a!e, $)a+$'ar$" * re&ree'tac$"'e !e l" !$-er" ect"re !e la &".lac$%'K /ue "' 'ecear$" &ara rec"'"cer e' etrate+$a "c$" e!ucat$-a
5
Mediación pro%e"iona e interacción "ocia 4+III Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! P"$.$l$ta a la etu!$a'te, $!e't$($car el &a&el !e )e!$ac$%' &r"(e$"'al * c"'"cer l" e'("/ue !e $'teracc$%' "c$al Per)$te el rec"'"c$)$e't" !e la $'teracc$"'e e' &r"ce" &$c""c$ale, el acce" a recur" * !erec#", &r"ce" )acr""c$ale, !e &art$c$&ac$%'eclu$%' * !e c"'trucc$%' !e aut"'")a "c$ale El &a&el !e la )e!$ac$%' * !e l" )e!$a!"re * u $)&"rta'c$a e' (a-"recer e&ac$" !e c")u'$cac$%', -al"re, )4t"!", /ue !e!e l" a.ere e $)a+$'ar$" culturale, (ac$l$te' el &r"ta+"'$)" !e la &er"'a, act$tu!e e)&6t$ca, .ú/ue!a !e c"'e'", e' u' c"'tet" relac$"'al * "c$al (recue'te)e'te $'-et$!" &"r el c"'(l$ct" Actuac$"'e e' el ca)&" !e la 3ut$c$a, !e la cultura, e)$+rac$%', $'(a'c$a, a!"lece'c$a, a!ulte )a*"r * u e(ect$-$!a! e' &r"ce", 'e+"c$ac$"'e * re!e l"cale, c")u'ale e $'ter$'t$tuc$"'ale C+r** !e*epe7 e*'", "*'"'+&"$ 9 *&"$
5
Biene"tar2 Dereco" umano" * de"arroo "ocia 4II Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' .6$ca Dearr"lla ca&ac$!a!e !e a'6l$$ !e la relac$"'e e'tre Eta!", P"lt$ca Pú.l$ca, Patr"'e !e 9$e'etar S"c$al * u $'c$!e'c$a e' la +ara'ta !e l" Derec#" Ju)a'" * el !earr"ll" "c$al Etu!$a la a&r"$)ac$"'e te%r$ca ".re Eta!", el 9$e'etar "c$al, la P"lt$ca Pú.l$ca * l" Derec#" Ju)a'" c$-$le "c$ale, ec"'%)$c", culturale " !e &ue.l" * e&ec($c" !e últ$)a +e'erac$%', e' &er&ect$-a $'te+ra!a, !etaca'!" u 'u!" crt$c" e' !e.ate actual A'al$a e' &er&ect$-a #$t%r$ca, la caractert$ca !el Eta!" * !el e3erc$c$" !el &"!er e' la c"'($+urac$%' !el 9$e'etar * u !$-er" $te)a, e' l" Derec#" Ju)a'" * el Dearr"ll" "c$al !el &a, c")" ta).$4' u !$le)a * ret" actuale
5
5e"tión In"tituciona 4+ Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! A."r!a la :et$%' e' u te"ra "r+a'$ac$"'ale, t$&"l"+a, etructura, '$-ele, (u'c$"'e, &r"ce!$)$e't", t4c'$ca e $'tru)e't" I'("r)a ".re la :et$%' $'t$tuc$"'al e' u &r"ce" !e &la'ea)$e't" ?)$$%', -$$%', &la' etrat4+$c"@, "r+a'$ac$%' ?c"'("r)ac$%' $'t$tuc$"'al, "r+a'$+ra)a !$e7" 3er6r/u$c" u #"r$"'tal@, !$recc$%' ?c"'!ucc$%', "r$e'tac$%' #ac$a ($'e $'t$tuc$"'ale@, c"'tr"l * e-aluac$%' ?&r"ce" 102
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
!earr"lla!" e' ca!a '$-el e $'ta'c$a, !e e+u$)$e't" !e acc$"'e, ($'e, &er)a'e'te e' &" !e )e3"ra@ e' el )arc" !e art$culac$%' a PEI, &la'e 'ac$"'ale e' $'t$tuc$"'e &ú.l$ca * !e!e &la'e etrat4+$c" $'t$tuc$"'ale e' $'t$tuc$"'e &r$-a!a Ce'tra u ate'c$%' e' l" &r"ce" !e +et$%', &r"!ucc$%', a!)$'$trac$%' !e recur", &r"+ra)ac$%', etrate+$a, e' &" !e !earr"ll" &er"'al, !erec#" * .$e'etar "c$al $'t$tuc$"'al 5
5e"tión $#ica 4+I Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! A."r!a la c")&re'$%' !e la :et$%' Pú.l$ca e' u te"ra, t$&"l"+a ? SStale't"ca&$tal * !earr"ll" #u)a'"recur"RSE@, c")" ta).$4' !e!e &er&ect$-a #$t%r$ca * !e $'t$tuc$"'al$!a! "c$al $tua!a e' )arc" !e &"lt$ca &ú.l$ca art$cula!a !e!e ".3et$-" 'ac$"'ale * e'te rect"r re&ect$-", c"'creta)e'te e a'al$a e' u '"r)at$-$!a!, etructura, '$-ele, (u'c$"'e, &r"ce!$)$e't", t4c'$ca e $'tru)e't", e&ec$al)e'te !e u &r"ce" !e &la'$($cac$%' &ú.l$ca, $'t$tuc$"'al, !e !$recc$%', a!)$'$trac$%' !e recur", &r$'c$&$" * )eca'$)" !e re!$tr$.uc$%' * &r"+ra)ac$%' "c$al, !e +et$%' !e &r"+ra)a * er-$c$" "c$ale, $te)a !e &re-$$%', e+ur$!a! * &r"tecc$%' "c$al, e' 6).$t" !ece'tral$a!", e' art$culac$%' !e al$a'a, re!e Ta).$4' a'al$a el !ee)&e7" !e la "r+a'$ac$"'e &ú.l$ca, &r"!uct"ra !e er-$c$" "c$ale !e!e la +et$%' !e er-$c$", etrate+$a * )"!el" !e $'ter-e'c$%' e' ate'c$%' a la $'clu$%' "c$al, &r"tecc$%', c$cl" !e -$!a ?$'(a'c$a, 3%-e'e, )u3ere, a!ult" )a*"r@ * "tr"
5e"tión "ocia 4+II Cico9 E u' cur" te%r$c" &r6ct$c", !el 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! A."r!a la :et$%' "c$al e' u e'("/ue, etrate+$a, &r"ce!$)$e't", t4c'$ca e $'tru)e't" a !earr"llar e' c"'tet" c")&le3" $'terculturale Rec"'"ce el c"'3u't" !e relac$"'e e'tre &"$c$"'e e $'teree, te'!e'c$a +l".ale * l"cale, $)&l$ca!a e' $tuac$"'e &r".le)6t$ca * e&ac$" * c"'tet" #$t%r$c", "c$"culturale, !"'!e la "c$e!a! c$-$l "r+a'$a!a &r"*ecta $)a+$'ar$", rac$"'al$!a!e c$u!a!a'a, alter'a, "l$!ar$a, acc$"'e * &r"&ueta !e ca).$" Dearr"lla ca&ac$!a!e !e etu!$a'te e' la (ac$l$tac$%' !e &r"ce" !e !el$.erac$%', 'e+"c$ac$%' !e act"re * +e'erac$%' " ("rtalec$)$e't" !e a+e'!a "c$aleK la +et$%' !e &r"+ra)a, &r"*ect", er-$c$" * recur" &ara el !earr"ll", .a3" cr$ter$" * e'("/ue !e +4'er"+e'erac$"'al $'tercultural$!a! * la e-aluac$%' !e e(ect" e $)&act", e' t"r'" a la !$-era e&re$"'e, e&er$e'c$a ec"'%)$ca * la art$culac$%' !e re!e ec"'%)$c" "c$ale, &r"!uct$-a, la."rale * !e tra.a3", c"' $'$c$at$-a l"cale, re+$"'ale * !e !earr"ll" terr$t"r$al C+r** !e*epe7 $&""'$&", 9 $&p$7$"e' !e pr&e** !e "&"!e&"$ p>'"&$ 5
- An6i"i" de a(enda" "ociae" * normati!a" 4+I Cico9
A$+'atura te%r$ca &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue a."r!a la elecc$%' !e &r".le)a * u !e($'$c$"'e c")" &r".le)a &ú.l$c" La ("r)ac$%' !e la a+e'!a c")" &r"ce" !e t")a !e !ec$$"'e * c"'trucc$%' "c$al T$&" !e a+e'!a, ".3et$-", act"re * re+la !e &r"cea)$e't" La -ar$a.le $'t$tuc$"'al, "c$al e $'ter'ac$"'al e' la ("r)ac$%' !e la a+e'!a * la c"'!$c$"'e /ue e re/u$ere' &ara /ue u' te)a e &r"cee c")" $'ter4 &ú.l$c" * lle+ue a la (ae !e !$e7" e $)&le)e'tac$%' !e u'a &"lt$ca &ú.l$ca 10
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
- Rede" "ociae" e incidencia po&tica 4+III Cico9
A$+'atura te%r$ca &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a!, /ue etu!$a la te"ra ".re re!e, &art$c$&ac$%' "c$al, "c$e!a! c$-$l, )"-$)$e't" "c$ale, $'c$!e'c$a, c"'tr"l * -$+$la'c$a "c$al, a c")" u #erra)$e'ta /ue &er)$ta (ac$l$tar &r"ce" !e c"'tr"l !e P"lt$ca Pú.l$ca * &atr"'e !e re&r"!ucc$%' !el &"!er e' t"r'" a !e$+ual!a!e, !$cr$)$'ac$"'e, -$"lac$"'e *" ret$tuc$"'e !e !erec#" #u)a'", etc De!e la relac$"'e e'tre l" &ú.l$c" * l" &r$-a!", la &"lt$ca * la "c$e!a!, $'terecc$"'e clae+4'er"et'$a * e'tre Eta!""c$e!a!, $!e't$($ca * a'al$a la etrate+$a, )"!el" * re!e "c$ale Muetra la re!e "c$ale, !e!e u'a -$$%' relac$"'al, u rele-a'c$a e' la tra)a c")&le3a !e l" "c$al, u caractert$ca * 'aturalea #"r$"'tal !e a&"rte "r+a'$at$-" * u (u'c$"'e * ($'e c")u'eK e'(at$a u e'("/ue c")" acuer!", )"!" !e $'terca).$" !e c"'"c$)$e't" * recur", a$)$)", !earr"lla el a."r!a3e )et"!"l%+$c" &ara el !$6l"+" * la &art$c$&ac$%' act$-a e' la re"luc$%' !e &r".le)a A."r!a la c")u'$cac$%' etrat4+$ca c")" (act"r -$tal &ara el (u'c$"'a)$e't" e(ect$-" !e la re!e, u ca&ac$!a! !e $'(lue'c$a e' la t")a !e !ec$$"'e /ue a(ecta' +l".al)e'te el alca'ce !e u ($'e Decu.re )atr$ce "c$"culturale c")" t4c'$ca !e a'6l$$ )et"!"l%+$c" &r"&$a !e la c"'trucc$%' c")u'$cat$-a, la c")u'$cac$%' $'ter'aeter'a * l" ca'ale !e c")u'$cac$%' &ara la e(ect$-$!a! * "te'$.$l$!a! !e la acc$%' Etu!$a l" )eca'$)" !e !e)"crat$ac$%' * c"'tr"l "c$al !e la &"lt$ca &ú.l$ca ?!e(e'"ra, -ee!ura, -$+$la'c$a@, e' 6).$t" terr$t"r$ale !e!e el a'6l$$ !e l" &r"ce" &art$c$&at$-" e' el &a * la re+$%' * recata crt$ca)e'te la c"'ce&tual$ac$"'e e' ell" !e )"-$)$e't", S"c$e!a! C$-$l, cultura !e la "l$!ar$!a!, -"lu'tar$a!" * rec$&r"c$!a! c")" u 'ue-" ece'ar$" e' )u'!" c")&le3" A$)$)", rel$e-a la relac$%' e$te'te e'tre l" &r"ce" !e $'c$!e'c$a &"lt$ca c")" e3erc$c$" !e !e)"crac$a * !erec#" * la c$u!a!a'a, c")" &r6ct$ca c"lect$-a (re'te a la !ec$$"'e +u.er'a)e'tale, -$$.$l$ac$%' !e &r".le)a &ú.l$c" * !eter)$'ac$%' !e a+e'!a 9uca /ue l" * la etu!$a'te $!e't$($/ue' la etructura * act"re $'-"lucra!" e' ell", u al$a'a, e (a)$l$ar$ce' e' u #erra)$e'ta * e' &r")"-er la &art$c$&ac$%' "c$al e' el !$6l"+", el tra.a3" e' e/u$&" * la c"'trucc$%' !e c"'e'" &ara la t")a !e !ec$$"'e ".re au't" &ú.l$c" e $)&act" e' la &"lt$ca &ú.l$ca
C+r** !e*epe7 Pr?&'"&$* pre pr8e*"$e* - $r6ctica pre pro%e"iona I 4+ Cico9
A$+'atura &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! I'$c$a al etu!$a'te e' el c"'"c$)$e't" !e la &"lt$ca &ú.l$ca *" !e la &"lt$ca "c$al e' la cual e $'erta la $'t$tuc$%' a c")" e' el a."r!a3e !e l" &r".le)a "c$ale e' ca", (a)$l$a * c")u'$!a! E'("ca l" &r$'c$&ale l$'ea)$e't" )et"!"l%+$c" a c")" la t4c'$ca !e e'tre-$ta, ".er-ac$%', -$$ta !")$c$l$ar$a, )a&a, !$ar$" E&" $c$%' !e $'("r)e
- $r6ctica pre pro%e"iona II 4+I Cico9
A$+'atura &r6ct$ca &erte'ec$e'te e3ecuc$%' * e-aluac$%' !e -$$ta ca)&" "cu&ac$"'ale !e Tra.a3" !at" O.er-ac$%' !e &r"ce" "r+a'$ac$"'e
al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! D$e7", a $'t$tuc$"'e &ú.l$ca * &r$-a!a !e !$-er" S"c$al Ela."rac$%' !e !$rect"r$" * !e .ae !e !e )a'e3" !e c"'(l$ct" * !e 'e+"c$ac$%' e' 10>
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
- $r6ctica pre pro%e"iona III 4+II Cico9
A$+'atura &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! D$e7", e3ecuc$%' * e-aluac$%' !e &la'e, &r"+ra)a * &r"*ect" &ara el ca).$" "c$al e' $'t$tuc$"'e * "r+a'$ac$"'e Tra.a3" c"' +ru&" * l$!era+" T4c'$ca !e tra.a3" e' e/u$&"
- $r6ctica pre pro%e"iona I+ 4+III Cico9
A$+'atura &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! U.$ca al etu!$a'te e' el 6).$t" !e la "c$e!a! c$-$l Dearr"lla ca&ac$!a!e &ara $!e't$($car &r".le)a * &r"ce" "c$ale &r$"r$tar$", ta't" e' l" e&ac$" $'t$tuc$"'ale, a"c$ac$"'e * "r+a'$ac$"'e !e .$e'etar I!e't$($ca a.ere * e&er$e'c$a a ($' !e !earr"llar &"lt$ca !e .$e'etar, !e!e * c"' l" u3et", la c")u'$!a! * la "c$e!a!
- $r6ctica pre pro%e"iona + 4I Cico9
A$+'atura &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' e' e&ec$al$!a! Dearr"lla ca&ac$!a!e ("r)at$-a e' la &r"!ucc$%' !e c"'"c$)$e't" I!e't$($ca, !e )a'era re(le$-a &r".le)a !e $'-et$+ac$%' a &art$r !el c"'tact" c"' la &".lac$%', !e($'$e'!" ".3et$-" * )arc" re(ere'c$al, a ($' !e a'al$ar la $'("r)ac$%' recu&era!a !e!e l" u3et" * u e't"r'" "c$al, "c$al$a'!" l" reulta!" !e la e&er$e'c$a
>
Se(uridad "ocioa#ora * "i"tema" de pre!i"ión * protección A$+'atura te%r$ca &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! Etu!$a la relac$"'e e'tre &r"ce" !e rec"'($+urac$%' !el )u'!" !el tra.a3", )arc" le+al * la."ral * &"lt$ca $'t$tuc$"'ale !e .$e'etar, e+ur$!a! "c$al, !e &re-$$%' * &r"tecc$%' "c$al, &ara a'al$ar la a)&l$ac$%' u retr$cc$"'e !e l" !erec#" ec"'%)$c" * "c$ale !e &".lac$%' tra.a3a!"ra aalar$a!a !e&e'!$e'te e $'!e&e'!$e'te Di!er"idade"2 !ioencia" * di"criminación "ocia A$+'atura te%r$ca &r6ct$ca &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a!, /ue &r"cura .r$'!ar $'("r)ac$%' e $'tru)e'tac$%' e&ec$al$a!a a'te $tuac$"'e !e !$-er$!a!e, -$"le'c$a * !$cr$)$'ac$"'e Pre&ara e' tarea !e e'$.$l$ac$%' "c$al, e' el !earr"ll" ca&ac$!a!e !e ate'c$%' a la !$-er$!a!e * ca&ac$!a!e !$(ere'te !e la &er"'a, c")" a $tuac$"'e !e -$"le'c$a )últ$&le, e' &r"cura !e ae+urar $tuac$"'e !e .$e'etar $'te+ral, acce$.$l$!a! a !erec#", '" !$cr$)$'ac$%', c"'ecuc$%' !e e/u$!a!, $'te+rac$%' &le'a En!e-ecimiento * $o&tica" A$+'atura te%r$ca &r6ct$ca, &erte'ec$e'te al 6rea !e ("r)ac$%' !e e&ec$al$!a! Rel$e-a la $)&"rta'c$a !el e&a'$-" &r"ce" !e e'-e3ec$)$e't" !e la &".lac$%' * u $)&act" e' l" $te)a !e &re-$$%' * e+ur$!a! "c$al * c"'!$c$"'e, &art$c$&ac$%' la."ral, et$l" !e -$!a $'ter+e'erac$"'ale, etu!$a la '"r)at$-$!a!, &"lt$ca * &r"+ra)a !e ate'c$%' al a!ult" )a*"r, e' &" !e u .$e'etar $'te+ral, e'-e3ec$)$e't" act$-" * &le'a $'te+rac$%' e' e't"r'" alu!a.le * e)a'c$&a!"re Pre&ara e' la art$culac$%' !e re!e, c")" e' la &la'$($cac$%', $)&le)e'tac$%', !e
105
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
e&ac$" !e e'cue'tr" +e'erac$"'al, "r$e'ta!" a )e3"rar la c"'!$c$"'e !el &r"ce" !el e'-e3ec$)$e't", -a &r"+ra)a !e ca&ac$!a!e "c$" la."rale * &r"!uct$-a, aut"cu$!a!", $'te+rac$%' (a)$l$ar, $'ter+e'erac$"'al, "c$"culturale, recreat$-" * !e et$l" !e -$!a &ara u' e'-e3ec$)$e't" act$-"
%. Fe
(. Ta#a de E8ui!aencia" * Con!aidacione" La Ta.la !e e/u$-ale'c$a, &ree'ta la c"rre&"'!e'c$a !e ca!a u'a !e la a$+'atura !el 'ue-" &la' !e etu!$" c"' el Pla' !e etu!$" a'ter$"rK a c")" la c"rre&"'!e'c$a !e ca!a u'a !e la a$+'atura !el Pla' !e etu!$" c"' l" Pla'e !e etu!$" !e "tra u'$-er$!a!e Ete 'ue-" Pla' !e Etu!$" e'trar6 e' -$+e'c$a &ara l" etu!$a'te /ue $'+ree' !e&u4 !e u a&r".ac$%' re&ect$-a, e' ta't" l" etu!$a'te /ue $'+rear"' a'ter$"r)e'te, )a'te'!r6' -$+e'te el Pla' !e etu!$" -$+e'te e' u (ec#a !e $'+re" u'$-er$tar$" N" ".ta'te, e'trar6' e' -$+e'c$a la '"r)at$-a a e(ect" !e /ue l" la." !e t"!" l" cur" !e a)." &la'e, ea' actual$a!" L" etu!$a'te /ue '" l"+re' a&r".ar e' u !e.$!" )")e't" l" cur" !el Pla' !e Etu!$" /ue le c"rre&"'!e e+ú' el a7" !e u $'+re" a la u'$-er$!a! " a la e&ec$al$!a! e' el ca" !e l" trala!a!" !e!e "tra ecuela, e re+$r6' &"r la $+u$e'te ta.la !e c"'-al$!ac$"'e
10H
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Matri N/1' Ta#a de Con!ai dacione" Códi(o
Códi(o
S000' S000) S0003
S0020H S05202 S00202
S000 @ S000')
S0020< S0020
S0'01
S05201
S01131 S000= S000 S0@0
S00205 S0020= S0020> S05201
S000=0
S0020B
S0113' S000
S00210 S00211
S000 S000=3 S01133 S000=)
S0520> S0021 S00215 S0021<
S000=' S0@0@3 S000=1 S0@0=)
A"i(natura
$or
Cr,dito
F$l""(a Te"ra !el 9$e'etar S"c$al Le'+ua3e Aca!4)$c" C$e'c$a P"lt$ca Met"!"l"+a !el Tra.a3" I'telectual I'tr"!ucc$%' a la C$e'c$a S"c$ale V$$%' J$t%r$ca !el Perú Ec"'")a P"lt$ca II Ec"'")a P"lt$ca I I'tr"!ucc$%' al Tra.a3" S"c$al L%+$ca
3.0 ).0 ).0
3.0 3.0
S0021= S05205 S0021H S0520B
J$t"r$a Mu'!$al C"'te)&"r6'ea I'tr"!ucc$%' a la I'-et$+ac$%' C$e't($ca Gt$ca * Tra.a3" S"c$al Te"ra S"c$al I Real$!a! Nac$"'al Actual Eta!t$ca A&l$ca!a a la C$e'c$a S"c$ale :e"+ra(a * Ec"l"+a Met"!"l"+a !el Tra.a3" "c$al I Te"ra S"c$al II Pr")"c$%' S"c$al
S0@0=0
S05210
P"lt$ca S"c$al
).0
S0@0=1 S0@0=' S0@0' S0@0=@ S0@0 S0@0= S0@0= S0@0==
S0520= S05215 S05211 S0520 S0021> S05212 S0521> S0521
3.0 ).0 =.0 ).0 ).0 ).0 ).0 ).0
S0@0=
S0522>
S0@00 S001
S0521H S0521B
Met"!"l"+a !el Tra.a3" S"c$al II Pla'$($cac$%' e' Tra.a3" S"c$al Pract$ca Pre&r"(e$"'al I Fa)$l$a * S"c$e!a! P$c"l"+a I'!$-$!ual * S"c$al P".rea * Dearr"ll" S"c$al P"lt$ca S"c$al e' el Perú Met"!"l"+a !e la I'-et$+ac$%' Cua't$tat$-a E-aluac$%' !e Pr"+ra)a * Pr"*ect" Pract$ca Pre&r"(e$"'al II Te"ra * T4c'$ca !e la C")u'$cac$%' S"c$al
3.0 ).0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 ).0
10<
3.0 3.0 3.0 ).0 ).0 3.0 3.0 3.0
).0 =.0 ).0
A"i(natura
Cr,dito
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
. Maa Curricuar La )alla " )a&a curr$cular re&ree'ta la etructura * la "r+a'$ac$%' !e c"'te'$!" !e a&re'!$a3e !el Pla' !e Etu!$" e' a$+'atura La )alla e u'a re! !e c"'e$%' #"r$"'tal * -ert$cal /ue )uetra !e ("r)a !$recta * c"'+rue'te la !$tr$.uc$%' !e c$cl", l'ea, car+a aca!4)$ca * (le$.$l$!a! !el Pla' !e Etu!$"
10=
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) FUNCIONES DE DESEM$EO
ASI5NATURA
$RODUCCION DE CONOCIMIENTO CIENTÍFICO SOCIAL
1 Metodoo(&a de tra#a-o inteectua
' Fio"o%&a
) Epi"temoo(&a de a" CCSS Teor&a "ocia I
3 Teor&a "ocia II
Len(ua-e acad,mico
Ló(ica
Introducción a a in!e"ti(ación cient&%ica
E"tad&"tica apicada a a" CCSS
+i"ión i"tórica de $er
:i"toria mundia contempor6nea
$LANIFICACION DEL DESARROLLO
Econom&a po&tica I
FORMACION DE $OLITICAS $JBLICAS
Campo" "ociae" pro#em6tico" Teor&a de de"arroo
Biene"tar2 derecFo" umano" * de"arroo "ocia Econom&a po&tica II
Seminario de in!e"ti(ación II
5,nero * $o&tica"
Mundo de tra#a-o * econom&a" $ani%icación de de"arroo
$o&tica" Sociae" en e $er
Dereco2 -u"ticia" * De%en"or&a"
$"icoo(&a "ocia
Metódica de Tra#a-o Socia I
= Seminario de in!e"ti(ación III
Seminario de in!e"ti(ación I+
So"teni#iidad am#ienta
Intercuturaidad
$ro*ecto" de de"arroo
E!auación de pro*ecto" de de"arroo
Introducción a a" CCSS
Ptica * Tra#a-o Socia
Orientación "ocia * rede" in"titucionae"
Educación "ocia * participación
Identidade" * Comunicación
5e"tión In"tituciona
5e"tión $#ica
5e"tión Socia
Mediación pro%e"iona e interacción "ocia.
Introducción e i"toria de Tra#a-o Socia
FACILITACIN K ACOM$AAMIENT O DE $ROCESOS DE INCIDENCIA $OLITICA
An6i"i" de a(enda" "ociae" * normati!a
$RACTICAS $RE $ROFESIONALES
$r6ctica pre pro%e"iona I
$r6ctica pre pro%e"iona II
Rede" "ociae" e incidencia po&tica
$r6ctica pre pro%e"iona III
$r6ctica pre pro%e"iona I+
$r6ctica pre pro%e"iona +
10B
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
e.
10 Seminario de te"i" II
Formación * an6i"i" de $o&tica" $#ica"
Famiia * "ociedad 5ESTION INSTITUCIONAL K SOCIAL
Seminario de te"i" I Si"tematiación de pr6ctica" de TS
5eo(ra%&a * ecoo(&a
Ciencia po&tica
$ROMOCIN SOCIOCULTURAL
@ Seminario de in!e"ti(ación I
Modeo de S&a#o
La EAP #a eta.lec$!" el $+u$e'te ("r)at" !e Sla." /ue c"'t$e'e l" a&ect" t4c'$c" /ue caracter$a' la a$+'atura
UNIVERSIDAD NACIONA? MA@OR DE SAN MARCOS Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA FACU?TAD DE CIENCIAS SOCIA?ES / E-A-P- TRABA'O SOCIA?
SI?ABO I - D A T O S A D M I N I S T R A T I V O S
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Asignatura Docente Semestre Código Créditos Horas Duración
$r6ctica pre pro%e"iona +I
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
e.
Modeo de S&a#o
La EAP #a eta.lec$!" el $+u$e'te ("r)at" !e Sla." /ue c"'t$e'e l" a&ect" t4c'$c" /ue caracter$a' la a$+'atura
UNIVERSIDAD NACIONA? MA@OR DE SAN MARCOS Universidad del Perú, DECANA DE AMÉRICA FACU?TAD DE CIENCIAS SOCIA?ES / E-A-P- TRABA'O SOCIA?
SI?ABO I - D A T O S A D M I N I S T R A T I V O S
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. .
Asignatura Docente Semestre Código Créditos Horas Duración Aula Horario
II- SUMI??A
III- COMPETENCIA :ENERA?
IV- COMPETENCIA ESPECFICA V- PRO:RAMACIÓN UNIDAD 0 Capacidad Semana
Contenido Conceptual
Contenido Procedimental
Contenido Actitudinal
Indicador de logro
Contenido Actitudinal
Indicador de logro
1 2
3
UNIDAD 2 Capacidad Semana
Contenido Conceptual
Contenido Procedimental
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL) E.al$aci=n Parcial UNIDAD 4 Capacidad Semana
Contenido conceptual
Contenido procedimental
Contenido actitudinal
Indicador de logro
-
E.al$aci=n Final VI- ESTRATE:IA METODO?O:ICA VII- MATERIA?ES @ RECURSOS DIDACTICOS
VIII- SISTEMA DE EVA?UACIÓN
Unidad U'$!a! I8
Capacidade"
Indicadore" de o(ro
In"trumento
U'$!a! II: EXAMEN PARCIAL
PRUEBA ESCRITA
EXAMEN INAL
PRUEBA ESCRITA
U'$!a! III8
PESOS DE ?A EVA?UACIÓN $ROMEDIO DE TRABAGOS
EAMEN $ARCIAL
EAMEN FINAL
$ORCENTAGE
]
]
]
100 ]
I- BIB?IO:RAFA UNIDAD !
UNIDAD 2 " 3
111
-. Modeo de 5u&a Did6ctica para cada a"i(natura La EAP !e Tra.a3" S"c$al #a eta.lec$!" e'tre "tr" &r"ce", la rut$'a !$!6ct$ca !e la Se$"'e !e a&re'!$a3e a er !earr"lla!a &"r u !"ce'te e' la a$+'atura SESION DE APRENDIA'E
I-
II-
Da(o% generale% C#rs$% Se&es're A(ad)&i($ Ci(l$*Se((i+n Sesi+n e(a D#ra(i+n D$(en'e Prograaci=n C$&e'en(ia ese(./i(a
Caa(idad*es
III-
C$n'enid$s
Pr$d#('$ a(ad)&i($
E%(ra(egia% e(o&ol=gica%
A(0vidades de ini(i$
Medi$s 1 &a'eriales
Tie&$
A(0vidades de r$(es$
Medi$s 1 &a'eriales
Tie&$
A(0vidades nales
Medi$s 1 &a'eriales
Tie&$
IV-
Di%eo &e e.al$aci=n
Caa(idad*es
Indi(ad$res de l$r$
V- Re+erencia% !i!liogr9ca%
112
A(0'#d
Ins'r#&en'$
%S$N D URI"LO
11
+. 5ESTION DEL CURRÍCULO La +et$%' !el Currcul", c"'t$tu*e la ca&ac$!a! !e "r+a'$ar * &"'er e' )arc#a el Pr"*ect" E!ucat$-" I't$tuc$"'al !e la EAP !e Tra.a3" S"c$alK c"'($+ura u' &r"ce" c"'t$'u", c")" la $)&le)e'tac$%' 'ecear$a !e $te)a $'te+ra!" !e &la'$($cac$%', etructurac$%', $'tru)e'tac$%' * e+u$)$e't" &er)a'e'te !e l" reulta!" !e la ("r)ac$%' &r"(e$"'al D$c#" &r"ce", c")&re'!e la $'te+rac$%' !e !$-er" c")&"'e'te, ta't" !e l" c"'te'$!" * a&re'!$a3e re/uer$!", ecue'c$a!", c")" !e &r"ce", &r"ce!$)$e't", )ater$ale, recur" !e a&"*" e $'tru)e'tac$%' 'ecear$a al &r"ce" ("r)at$-" * u e-aluac$%' La :et$%' Curr$cular :C, cul)$'a c"' reulta!" !e u' &r"!uct" $'te+ra!"r &re-$t", el cual a.arca el !ee)&e7" " reulta!" !e a&re'!$a3e e&era!" * !e+l"a!" e'8 e-$!e'c$a !e !ee)&e7", e-$!e'c$a !e c"'"c$)$e't" * e-$!e'c$a !e &r"!uct", /ue e-$!e'c$e la c")&ete'c$a * #a.$l$!a!e a!/u$r$!a !e l" etu!$a'te, c")" ("r)a e(ect$-a !e la ("r)ac$%' * a&re'!$a3e $'te+ral e($ca, c"'tetual$a!" $'!$-$!ual * cultural)e'te * /ue ea' &r$'c$&al)e'te e&re$%' !el Pr"*ect" E!ucat$-" $'t$tuc$"'al La :et$%' Curr$cular, u&"'e la ca&ac$!a! !e &r")"-er8 El !$e7", &la'$($cac$%', "r+a'$ac$%' * e-aluac$%' !e l" &r"ce" a&r"&$a!" &ara la $)&le)e'tac$%' curr$cular La "r+a'$ac$%' e(ect$-a !e &re&arac$%' !el &r"ce" !e a&re'!$a3e La )"t$-ac$%' !e l" act"re !el &r"ce" e!ucat$-" El ae+ura)$e't" !e la !$(u$%', c"'"c$)$e't" c"lect$-" * r4&l$ca !e la etrate+$a !e e'e7a'a a!ecua!a La !e($'$c$%', ae+ura)$e't" !el u" !el t$e)&" * e&ac$" $'t$tuc$"'ale &ara el !earr"ll" !e l" &r"ce" e7ala!" El ae+ura)$e't", e+u$)$e't" * c"'tr"l !e la etrate+$a !e e'e7a'a a&re'!$a3e * !e )"'$t"re" * e-aluac$%' !e la $)&le)e'tac$%' !el currculu) La +et$%' a!ecua!a !el currcul", t$e'e rele-a'c$a aca!4)$ca !a!" l" e(ect" /ue 4ta t$e'e e' l" &r"ce" !e e'e7a'a * a&re'!$a3e, e' l" $'!$ca!"re !e !ee)&e7" etu!$a't$l ac"r!e a la e$+e'c$a !el )u'!" actual, &"r ta't" e' la e($cac$a e!ucat$-a J"* e$te la e$+e'c$a !e ce'trar la e&ec$al ate'c$%' e' l" reulta!" !e a&re'!$a3e !e l" etu!$a'te * !e ell" !er$-a el &a&el &"te'c$al /ue t$e'e el !earr"ll" !e u'a +et$%' curr$cular e(ect$-a e' la "r$e'tac$%' !$rect$-a e' el l"+r" !e reulta!" La +et$%' curr$cular, !e.e a (ac$l$tar * l"+rar +et$"'ar c"' e($cac$a l" &r"ce" /ue "curre' al $'ter$"r !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al, e&ec($ca)e'te ! e u &r$'c$&ale (act"re $'-"lucra!" c"' u'a a!ecua!a +et$%' !el currcul" La Declarac$%' Mu'!$al ".re la E!ucac$%' e' el S$+l" I ?U'ec", 1BB=@ c"'$!era que en un mundo en rápido cambio, se percibe la necesidad de una nueva visión y un nuevo modelo de ense1an'a superior, que deberá estar centrado en el estudiante, lo cual eige, en la mayor parte de los países, reformas en profundidad y una política de ampliación del acceso, para acoger a categorías de personas cada ve' más diversas, así como una renovación de los contenidos, m%todos, prácticas y medios de transmisión del saber, que han de basarse en nuevos tipos de vínculos y de colaboración con la comunidad y con los más amplios sectores de la sociedad E' l$'ea)$e't" &rece!e'te, UNESCO, e' I'("r)e 3onitoreo de 0ducación para Aodos, eta.lece tre ele)e't" &ara !e($'$r u'a e!ucac$%' !e cal$!a! ?UNESCO 2005@8 el re&et" !e l" !erec#" !e la &er"'aK la e/u$!a! e' el acce", &r"ce" *
reulta!"K * la &ert$'e'c$a !e la e!ucac$%' Ret" /ue la U'$-er$!a! au)e, &"r l" /ue e re/u$ere /ue8 La U'$-er$!a! ea a.$erta, $'clu$-a, retr$'3a l" $)&e!$)e't" !$cr$)$'at"r$" !e re/u$$t" !e $'+re" u'$-er$tar$" c")" "' l" a'tece!e'te aca!4)$c" !e l" etu!$a'te, la !$(ere'c$a culturale, +e'erac$"'ale, !$ca&ac$!a!e, etc La U'$-er$!a! !e.e er u'a $'t$tuc$%' /ue &r")ue-a u'a +et$%' ac"r!e c"' l" ca).$" &er)a'e'te /ue e'(re'ta la "c$e!a! actual, /ue et4 e' c"'ta'te a&re'!$a3e * &r"ce" &er)a'e'te !e re'"-ac$%' * actual$ac$%' e!ucat$-a, a!a&t6'!"e a la 'ece$!a!e !e la "c$e!a! L" !"ce'te, !e.e' &"eer ca&ac$!a!e &ara &r"&$c$ar e $)&ular Pr"*ect" e!ucat$-" &ert$'e'te "r$e'ta!" a at$(acer la 'ece$!a!e !e la "c$e!a! #eter"+4'ea, c")&le3a "c$al * cultural)e'te Nuetra U'$-er$!a!, e &la'tea e'tre u &r$'c$&ale &r$'c$&$"8 la aut"'")a, el !earr"ll" !el e&r$tu crt$c" * !e $'-et$+ac$%', la .ú/ue!a !e la -er!a!, la !e)"crac$a $'t$tuc$"'al, la creat$-$!a! e $''"-ac$%', el $'ter4 u&er$"r !el etu!$a'te, la &ert$'e'c$a !e la e'e7a'a e $'-et$+ac$%' c"' la real$!a! "c$al, la cal$!a! aca!4)$ca * )e3"ra)$e't" c"'t$'u", la l$.erta! !e c6te!ra, el &lural$)" * la 4t$ca &ú.l$ca * &r"(e$"'alK a c")" la a($r)ac$%' !e la -$!a * !$+'$!a! #u)a'a, el rec#a" a t"!a ("r)a !e -$"le'c$a e $'t"lera'c$a * !$cr$)$'ac$%', el !$6l"+" $'tercultural e $'clu$%' * la &ert$'e'c$a * c")&r")$" c"' el !earr"ll" !el &a C")&r")et$!a a !e!e u -al"re !e $+ual!a!, l$.erta!, 3ut$c$a, "l$!ar$!a! .1. Lineamiento" de 5e"tión La EAP !e TS, e' ate'c$%' a la e$+e'c$a )e'c$"'a!a, c"'$!era a e(ect" !e l" ret" ("r)at$-" actuale, /ue e re/u$ere eta.lecer e'tre u &r$'c$&ale l$'ea)$e't" !e +et$%' curr$cular * !e!e u &r$'c$&ale &r"&%$t", e &r"&$c$e8 Or$e'tac$%' #ac$a la ("r)ac$%' $'te+ral !e l" etu!$a'te &"r )e!$" !e la $'ter&retac$"'e !el PEI e' l" !$-er" ece'ar$" !e a&re'!$a3e ?aula, ce'tr" e!e !e &r6ct$ca &re &r"(e$"'ale, c")u'$!a!e !$-era, $'t$tuc$"'al$!a!e terr$t"r$ale, etc@ .uca'!" u' )e3"ra)$e't" &er)a'e'te e $'te+ra!" !e l" &r"ce" !e e'e7a'a a&re'!$a3e, $'-et$+ac$%' * er-$c$" "l$!ar$" I'te+rac$%' !e la (u'c$"'e u'$-er$tar$a !e!e e&ac$" ("r)at$-", &er" ta).$4' !e la c")u'$!a! aca!4)$ca !"ce'te etu!$a'te la &".lac$%' e' el )arc" !e $tuac$"'eca)&" &r".le)6t$c" $+'$($cat$-" .a3" )$)a act$tu! * ca)$'" c"'3u't" =5 - A!ecuac$%' !e la e'e7a'a a la caractert$ca * 'ece$!a!e !e etu!$a'te , l" cual $)&l$ca a."r!ar la $'!$-$!ual$!a!e, "(recer u'a e!ucac$%' e' el c"'tet" !e la !$-er$!a!, re&eta'!" l" r$t)", et$l" * -el"c$!a!e !e a&re'!$a3e !e t"!" u etu!$a'te Ce'tra'!" la cal$!a! e!ucat$-a '" %l" e' l" reulta!", $'" ta).$4' e' l" &r"ce", '" "l" !e $'!$-$!ual$!a!e, $'" el a&"*" &e!a+%+$c" a l" etu!$a'te c"' 'ece$!a!e e!ucat$-a e&ec$ale * el ac")&a7a)$e't" &er)a'e'te a l" /ue re/u$ere' !e u'a ate'c$%' !$(ere'c$a!a
=5
UNESCO ?200=@ e7ala /ue e/u$!a! $+'$($ca "(recer a t"!" l" #a.$ta'te !e u' &a la "&"rtu'$!a!e e!ucat$-a /ue re/u$ere !e acuer!" c"' la caractert$ca * 'ece$!a!e /ue le "' &r"&$a I+ual!a! $+'$($ca e'tre+ar a t"!" l" $'te+ra'te !e u'a c")u'$!a! l" )$)", e' ca).$" el c"'ce&t" !e e/u$!a! t$e'e /ue -er c"' e'tre+ar "&"rtu'$!a!e !e e!ucac$%' a l" alu)'", "r$e'ta!a a at$(acer u &art$cular$!a!, et" 'ecear$a)e'te c"'lle-a e'tre+ar l" recur" !e )a'era !$(ere'c$a!a, )a*"r recur" &ara /u$e'e )6 l" 'ece$ta', e' !e($'$t$-a a )a*"r 'ece$!a! )a*"re recur"
!e'tr" !el &r"ce" e!ucat$-" E'tre+a !e #erra)$e'ta !e car6cter c"+'$t$-", &ara /ue e'(re'te' c"' 4$t" l" !ea(" /ue le $)&"'e la "c$e!a! - U'a e'e7a'a !"'!e el a&re'!$a3e et4 ce'tra!" e' el etu!$a'te, /ue &r"&$c$e el a&re'!$a3e aut%'")", !earr"ll" !e u $'$c$at$-a * &"te'c$al$!a!e, /ue l" $'!$-$!u" ea' ca&ace !e aut"a&re'!er e' c"'tet" tec'"l%+$c" !e la "c$e!a! !el c"'"c$)$e't" actual * a!e)6 e &r"&$c$e &r"ce" e!ucat$-" * ("r)at$-" &ara t"!a la -$!a Pr"&$c$ar la ("r)ac$%' c"'t$'ua re/u$ere !e la ca&ac$!a! &ara rec"'"cer la 'ece$!a!e !e $'("r)ac$%' a tra-4 !e la .ú/ue!a, a'6l$$ * u" e($c$e'te !e 4ta, a c")" la !ece'tral$ac$%' !e la tarea aca!4)$ca !e &r"!ucc$%', re&r"!ucc$%' * u" a&l$cac$%' !el c"'"c$)$e't" - Et$l" e!ucat$-" ce'tra!" e' el /ue a&re'!e8 caracter$a!" &"r u'a )et"!"l"+a !$(ere'c$a!a, re&eta'!" l" !$(ere'te r$t)" * et$l" !e a&re'!$a3e, $)&l$ca'!" el &a" !e &la'tea)$e't" curr$cular re"r$e'ta'!" el tra.a3" !e!e u'a )$ra!a lect$-a &re!")$'a'te, #ac$a u'a .aa!a e' act$-$!a!e !e e&l"rac$%', .ú/ue!a !e la $'("r)ac$%' * c"'trucc$%' !e 'ue-" a&re'!$a3e El &a&el !"ce'te !e u3et" +ua e' el &r"ce" !e e'e7a'a * a&re'!$a3e, )e!$a'!" e'tre el alu)'" * la $'("r)ac$%' !$&"'$.le, )"'$t"rea'!" l" &r"ce" * !earr"lla'!" la ca&ac$!a! !e aut" e-aluac$%' !e l" &r"ce" $'ter'" !e etu!$a'te, &r"-"ca'!" la )eta c"+'$c$%', c")&"'e'te (u'!a)e'tal &ara l"+rar u' er aut%'")" e' la .ú/ue!a !el c"'"c$)$e't" - E/u$&" !"ce'te "r+a'$a!" * c"' acuer!" .6$c" eta.lec$!" !e acuer!" c"' el PEI ".re a&ect" crt$c" !e la e'e7a'a * el a&re'!$a3e8 la ate'c$%' * e+u$)$e't" a etu!$a'te c"' 'ece$!a!e &e!a+%+$ca &art$culare, la e-aluac$%', la art$culac$%' !e '$-ele, 6rea, la 3erar/u$ac$%' !e c"'te'$!", la ela."rac$%' * ut$l$ac$%' !e )ater$al !$!6ct$c" * !e a&"*", la ("r)ac$%' &er)a'e'te !e !"ce'te Et$l" !e +et$%' curr$cular #"r$"'tal * !e)"cr6t$ca, c"' el ($' !e &er)$t$r la &art$c$&ac$%' !e t"!" l" $'te+ra'te e' el &r"ce" !e !earr"ll" e!ucat$-" :et$%' !el c"'"c$)$e't", la cual 'uetra u'$-er$!a! c"'$!era e' &er&ect$-a #u)a'$ta * .a3" &re)$a !el a.er c%)" .$e' &ú.l$c" al alca'ce * u" c")&art$!" !e t"!", c")" el c"'3u't" !e etrate+$a !e +e'erac$%' !e $!ea $''"-a!"ra * c"'"c$)$e't", !e !$-ul+ac$%' * a&l$cac$%' !e l" c"'"c$)$e't" e' el !earr"ll" !e &r"!uct", er-$c$", /ue c"'tr$.u*e' a la #u)a'$!a! * )e!$" a).$e'te, c")" a l" &r"ce" (u'!a)e'tale !e la u'$-er$!a!, !e !earr"ll" !e +et$%' !el tale't" #u)a'" * !e +e'erac$%' !e )a*"re "&"rtu'$!a!e !e !earr"ll" &er"'al, $'t$tuc$"'al * "c$al T"!" ell" u&"'e e'(re'tar actuale &r".le)a rele-a'te * 'ecear$" !e a."r!a3e &re-$" c")" "'8 l" recur" e!ucat$-", la cal$!a! * e/u$!a! e!ucat$-a, l" a.ere &re-$" &reu'$-er$tar$" $'u($c$e'te * crt$c" !e etu!$a'te * u e$+e'c$a a!a&tac$%' al #a.$tu aca!4)$c"c$e't($c", la 'ecear$a actual$ac$%' !"ce'te, c"' )a'e3" * u" !e t$c, la $'u($c$e'c$a !e l" $te)a !e $'("r)ac$%' * e+u$)$e't" e!ucat$-", e'tre "tr" a. R,(imen de E"tudio" El r4+$)e' !e etu!$" e' la EAP !e Tra.a3" S"c$al, e e)etral c"' 10 c$cl" aca!4)$c". El 'ú)er" !e cr4!$t" )'$)" &ara la +ra!uac$%' e !e 200 cr4!$t" El 'ú)er" !e cr4!$t" )'$)" e 20 cr4!$t" * )6$)" e !e 200 cr4!$t" #. $ani%icación * contro de de"arroo * e-ecución curricuar. El Pr"*ect" Curr$cular c"'$!era el !earr"ll" !el Pla' !e acc$%' * c"'tr"l &ara la $)&le)e'tac$%' curr$cular, !e &er"!" a'ual e' la EAP !e Tra.a3" S"c$al, te'$e'!" e'
cue'ta la &".lac$%' etu!$a't$l, la &la'a !"ce'te * la ca't$!a! !e a$+'atura #a.$!a e' ca!a c$cl" !e etu!$" D$c#" Pla' !e acc$%', c"'$+'a la act$-$!a!e lect$-a, '" lect$-a * cr"'"+ra)a Su&"'e u' &r"ce" !e e+u$)$e't" !el cu)&l$)$e't" !el !earr"ll" &re-$t" !e !$e7" e $)&le)e'tac$%' !e cur" E' !$c#" &r"ce" curr$cular el Sla." cu)&le &a&el rele-a'te, &ue c"'($+ura * c"'$+'a el &r"ce" !e !$e7" !el cur", c")" ta).$4' e c"'t$tu*e a la -e e' u' $'tru)e't" /ue &er)$te el e+u$)$e't" curr$cular El &r"ce" !e ela."rac$%' * c"'tr"l !el !earr"ll" * cu)&l$)$e't" !e Sla.", &er)$te la !ec$$"'e "&"rtu'a * l" a3ute &ert$'e'te C")&re'!er68 Pr"ce" !e ela."rac$%', /ue e real$ar6 e)a'a &re-$a al $'$c$" !el a7" aca!4)$c", e' ("r)a c"'3u'ta &"r la &la'a !"ce'te a car+" * $+u$e'!" &auta eta.lec$!a !e u ("r)ulac$%'8 o Dat" +e'erale o Su)$lla o C")&ete'c$a o Pr"+ra)ac$%' !e u'$!a!e ?ca&ac$!a!ec"'te'$!" c"'ce&tuale, &r"ce!$)e'tale * act$tu!$'ale $'!$ca!"re !e l"+r"@ o Pla" !e e-aluac$%', o Etrate+$a )et"!"l%+$ca o Mater$ale * recur" !$!6ct$c" S$te)a !e e-aluac$%' o o 9$.l$"+ra(a Pr"ce" !e ela."rac$%', e real$ar6 &re-$a re-$$%' * e-aluac$%' !e la." e' u $)&le)e'tac$%' $')e!$ata a'ter$"r L" la." etar6' u3et" a &r"ce" aca!4)$c" !e re-$$%' !e u etructura, c"#ere'c$a, art$culac$%' l%+$ca, &ert$'e'c$a te)6t$ca * )e3"ra $ (uera 'ecear$" El la." a e(ect" !e u )a*"r e($cac$a e' el a&re'!$a3e, c"'$+'ar6 la .$.l$"+ra(a .6$ca, (ue'te !e c"'ulta * !e $'("r)ac$%' c")&le)e'tar$a ?artcul" !e re-$ta, $'("r)e !e $'-et$+ac$"'e@ $+u$e'!" ("r)at" APA, MLA, "tr" A$)$)", .ucar6 #acer u" !e Plata("r)a tec'"l%+$ca * re!e $'tra'et, !e $'tr"!uc$r el u" !e la .$.l$"teca !$+$tal, $t$" !e $'ter'et, .a'c" !e $'("r)ac$%', #erra)$e'ta tec'"l%+$ca &r"&$a !$c$&l$'ar$a Pree'tac$%' !el la." a etu!$a'ta!", er6 real$a!" !ura'te la &r$)era e$%' !e clae, a e(ect" !el rec"3" !e $'/u$etu!e etu!$a't$le, c"'tratac$%' c"' a.ere &re-$", ta).$4' !e l" rea3ute 'ecear$" a er real$a!" e' c"'tet" * ece'ar$" !e a&re'!$a3e e&ec$($c" El e+u$)$e't" !el la.", e' cua't" a u !earr"ll", cu)&l$)$e't" !e c"'te'$!", &la", l"+r" * !earr"ll" !e c")&ete'c$a etu!$a't$le, er6 eta.lec$!" e+ú' &auta $'t$tuc$"'ale, !el cur" * .a3" u" !e Re+$tr" re&"rte &ert$'e'te ela."ra!" &ara tale ($'e
c. E"trate(ia" Curricuare" La EAP !e Tra.a3" S"c$al, &rete'!e "r$e'tar * e7alar &auta, etrate+$a e $t$'erar$" aca!4)$c" /ue .u/ue' el !earr"ll" !e &r"*ect" $'te+ra!"re e' l" &r"ce" ("r)at$-"$'-et$+at$-"er-$c$" "l$!ar$", a c")" e &r"&$c$e el tra.a3" $'tertra'!$c$&l$'ar$", c")" ta).$4' la "r+a'$ac$%' !e er-$c$" * &r"+ra)a !e "r$e'tac$%', (ac$l$tac$%' !e !$c#" &r"ce" &ara l" etu!$a'te * !e e+u$)$e't" La $)&le)e'tac$%' !el currcul", $)&l$ca la $'te+rac$%' $)ult6'ea !e !$-era etrate+$a a er !earr"lla!a e' &" !el l"+r" !e ".3et$-" +e'erale !el currcul" 11<
Matri N/1) E"tr at e (ia" c ur ri cu are " ESTRATE5IAS ENSEANQA7 A$RENDIQAGE
E el Pla' !e Acc$%' !$e7a!" &"r el !"ce'te /ue $'c"r&"ra la a ct$-$!a!e "r!e'a!a * ecue'c$a!a c"' &r"&%$t" !e etu!$ar l" c"'te'$!" * l"+rar l" ".3et$-" &re-$t" Eta.lece el c%)" a&re'!er6 el etu!$a'te Pa&el !e etu!$a'te er6 act$-", c"la."rat$-", aut"+et$"'a!" Pa&el !"ce'te er6 !e u3et" +ua e' el &r"ce" !e e'e7a'a * a&re'!$a3e, )e!$a'!" e'tre el alu)'" $'("r)ac$%' !$&"'$.le, )"'$t"rea'!" u &r"ce", u ca&ac$!a! !e aut"e-aluac$%' * )eta c"+'$c$%' La e'e7a'a a&re'!$a3e, etar68 ce'tra!a e' el etu!$a'te e' &" !e u a&re'!$a3e aut%'")" * ("r)ac$%' $'te+ralK $!e't$($car6 la caractert$ca * 'ece$!a!e !$-era $'!$-$!uale, culturale !e etu!$a'te, re&eta'!" u r$t)", et$l" * -el"c$!a!e !e a&re'!$a3e Dearr"llar6 ca&ac$!a!e !e aut"a&re'!$a3e * !e ("r)ac$%' c"'t$'ua e' c"'tet" T$c Etrate+$a !$!6ct$ca eta.lec$!a, $'te+ra!a *" e lecc$"'a!a &"r !"ce'te ?ea AA, =H AC, AS, A9P, POL, MC, "tr" @ !etalla "r!e'a!a)e'te8 (u'c$"'e, act$-$!a!e !e a&re'!$a3e * act$-$!a!e c")&le)e'tar$a !e er 'ecear$", /ue er6' !earr"lla!a &"r etu!$a'te Pr")"-er6' el a&re'!$a3e $+'$($cat$-", act$-", aut" +et$"'a!", e&er$e'c$al * c"la."rat$-" &r$'c$&al)e'te Etrate+$aI'tru)e'tac$%' !e recu&erac$%' !e a.ere &re-$"8 llu-$a !e $!ea, &re+u'ta e&l"rat"r$a, -$!e" u "tr" Etrate+$a$'tru)e'tac$%' !e c"'trucc$%' !el c"'"c$)$e't"8 "r+a'$a!"re +r6($c", )a&a c"+'$t$-", )a&a )e'tal, )a&a c"'ce&tual, cua!r" $'%&t$c", cua!r" c")&arat$-", t4c'$ca #eurt$ca UVE !e :"$', !$a+ra)a !e (lu3", etu!$" !e ca", a'6l$$ caut$c", !e.ate, $)&"$", ("r", )ea re!"'!a, e)$'ar$", etc
IN+ESTI5ACION FORMATI+A
I'-et$+ac$%' F"r)at$-a, e el &r"ce" &ara a&re'!er a $'-et$+ar )e!$a'te la relac$%' !"ce'teetu!$a'te E' ella e au)e /ue el a&re'!$a3e e u' &r"ce" !e c"'trucc$%' !el c"'"c$)$e't" * u'a etrate+$a !e !earr"ll" !el $'telect" #u)a'" * !e re"luc$%' !e &r".le)a T$e'e c")" (u'c$%' /ue l" etu!$a'te a&re'!a' la l%+$ca * act$-$!a!e &r"&$a !e la $'-et$+ac$%' c$e't($ca ?&la'eac$%' * e3ecuc$%' !e &r"*ect", ela."rac$%' !e $'("r)e, &u.l$cac$"'e * e-e'tual)e'te re+$tr" !e &ate'te@ &ara re"l-er &r".le)a * c"'tr$.u$r a u ("r)ac$%' $'te+ral ?MESM, 201@ C"'t$tu*e u' e3e tra'-eral !el currcul", &ree'te e' la a$+'atura !e )et"!"l"+a !e $'-et$+ac$%', e' la act$-$!a!e !e $'-et$+ac$%' &r"&$a !e la a$+'atura * &r6ct$ca &re &r"(e$"'ale, e' l" Pr"*ect" !e er-$c$" "l$!ar$" * e' la ela."rac$%' !e Te$ c"' ($'e !e ".te'c$%' !el Ttul" Pr"(e$"'al De.e c"'$!erare c")" &r"ce" !el !e&ertar !el e&r$tu $'-et$+at$-" !"'!e l" etu!$a'te &ue!a' $'!a+ar, cuet$"'ar, !u!ar, &re+u'tar, &r"&"'er e $''"-ar Ta).$4' er c"'$!era!a c")" &r"ce" * &u't" !e &art$!a * !e retr"al$)e'tac$%' !e la e'e7a'a !"ce'te e' ca!a a$+'atura, a c")" er u' reulta!" !e l" &r"ce" !e e'e7a'a a&re'!$a3e I'-et$+ac$%' !e.e &"$.$l$tar la c"'($+urac$%' !e e&ac$" &er)a'e'te !e e'cue'tr" ?&r"(e$"'aleaca!e)$aK u'$-er$!a!"c$e!a!@ *" $'ta'c$a c")" Ce'tr", Se)$'ar$", O.er-at"r$" u "tr", a c")" la +e'erac$%' !e l'ea !e I'-et$+ac$%' e+ú' ca)&" &r".le)6t$c" e)er+e'te, /ue &r"&$c$e' a&"rte rele-a'te al !earr"ll" !el &a A$)$)", &"$.$l$tar la c")&re'$%' "c$al !e la real$!a! !e!e la c")&le3$!a!8 ere #u)a'" e' u $'te+ral$!a!, u !$(ere'c$a )últ$&le * !$cr$)$'ac$"'e e$te'te, $'teracc$"'e &er"'ae't"r'" #$t%r$c", 'atural, &r"!uct$-", "c$al, cultural, $'t$tuc$"'al, $te)a)u'!" * u c"'(l$ct" !$-er" e' t"r'" a acce$.$l$!a!, e$+$.$l$!a! !e 3ut$c$a, etc C")&re'!er6 el !earr"ll" !e acc$"'e $'te+ra!atra'-erale e' Currcul"8
=H
De'")$'ac$"'e !e Etrate+$a8 A&re'!$a3e Act$-" ?AA@ A&re'!$a3e C"la."rat$-" ?AC@ A&re'!$a3e Ser-$c$" ?AS@ A&re'!$a3e .aa!" e' &r".le)a ?A9PP9L@ A&re'!$a3e "r$e'ta!" a Pr"*ect" ?POL@
11=
L'ea F"r)at$-a ce'tral curr$cular !e Pr"!ucc$%' !e C"'"c$)$e't" c$e't($c" "c$al8 c"' A$+'atura !e I'-et$+ac$%' "c$al * Te$ I'-et$+ac$%' !"ce'tee'e7a'a8 a$+'atura !e.er6' Art$culac$%' $'c"r&"rar l" reulta!" !e $'-et$+ac$%' "c$al !"ce'te La."r $'-et$+at$-a !"ce'te, $'clu$r6, ac")&a7ar6 * ("r)ar6 a etu!$a'te e' !$c#a la."re Pr"&$c$ar6 la $'tertra'!$c$&l$'ar$e!a! :e'erac$%' !e Te$8 er $'$c$a!a !e!e cur" * &r"&$c$a!a !e!e $'teree $'t$tuc$"'ale &r"(e$"'ale Creac$%' !e U'$!a! !e I'-et$+ac$%' /ue art$cule 6reacur" !e $'-et$+ac$%', &r"!ucc$%' c$e't($ca !"ce'te * l'ea !e $'-et$+ac$%' $'t$tuc$"'al D$-ul+ac$%' ecr$ta * !$+$tal !e &r"!ucc$%' c$e't($ca !"ce'te, &r"!ucc$%' aca!4)$ca !"ce'teetu!$a't$l C"'("r)ac$%' !e C")$t4 c"'ult"re, !e &are * re!e e&ec$al$a!a e' )ater$a !e l'ea $'-et$+at$-a C"'("r)ac$%' a'ual !e +ru&" !e $'-et$+ac$%' etu!$a't$l, ae"ra!" Re+$tr" !e $'-et$+a!"re e' CONCYTEC &ara acce$.$l$!a! a !ata Me3"ra !e "&"rte !e +et$%' !el c"'"c$)$e't" /ue (ac$l$te )a*"r acce$.$l$!a! a .ae !e !at", re&"$t"r$", /ue c"a!*u-e' la la."r $'-et$+at$-a !"ce'teetu!$a'te ?SCOPUS, SCIELO, E9SCO, PROZUEST, Ac$e'ce D$rect, D$al'et, DOA, A)auta, Ate'e", \AbRAM, Re! Perua'a !e Te$ !$+$tale, etc@ ta).$4' a )"t"re !e .ú/ue!a ?Alta-$ta, :""+le c#"lar, I/u$c, Dee&erbe., etc @ " a +et"re !e re(ere'c$a .$.l$"+r6($ca ?Me'!ele*, Z$//a, \"ter", Re(.ae, 9$.Te, Pr"C$te, E'!N"te, Re(ere'ce Ma'a+er, etc@ Or+a'$ac$%' a'ual !e E-e't" !e I'-et$+ac$"'e e' TS Au&$c$" !e re+$tr" !"ce'te !e !erec#" !e &r"&$e!a! $'telectual, /ue +ara't$ce !erec#" !e aut"ra, &r"tecc$%' !e !erec#" )"rale * &atr$)"'$ale Otr"
RES$ONSABILI DAD SOCIAL UNI+ERSITARIA
La re&"'a.$l$!a! * c")&r")$" "c$al !e la u'$-er$!a! * EAP, u&"'e la +e'erac$%' !e u'a u'$-er$!a! * ecuela, +u$a!a &"r u &r$'c$&$" 4t$c", la art$culac$%' !e u !$-era (u'c$"'e e' &" !el !earr"ll" "c$al !el &a, e-$!e'c$a!" e' la +e'erac$%' !e c"'"c$)$e't" c$e't($c" "c$al, la ("r)ac$%' $'te+ral e $'$c$at$-a !e $)&ul", !earr"ll" !e acc$"'e c"'3u'ta e' Pr"*ect" "c$ale e' ca)&" &r".le)6t$c" e)er+e'te )e'c$"'a!", '" "l" c")" (ue'te !e e'e7a'a * a&re'!$a3e $+'$($cat$-", $'" !"'!e e &r"&$c$e' &r"*ect" "c$ale * &r"ce" &art$culare $+'$($cat$-" !e c")&r")$ " * a-a'ce e' $+ualac$%' !e !erec#" "c$ale * 3ut$c$a C")&re'!er68
SISTEMA DE TUTORIA UNI+ERSITARIA
Al$a'a etrat4+$ca $'t$tuc$"'ale *" c"' act"re rele-a'te !e $'ter4 al !earr"ll" $'t$tuc$"'al * "c$al :e'erac$%' !e $'t$tuc$"'e e!e !e &r6ct$ca, /ue &er)$ta !earr"ll" !e Pr"*ect" !e $)&act" "c$al C"'("r)ac$%' !e C"'e3" C"'ult"re e&ec$al$a!" !e ecuela, $'-et$+a!"re, &"rta-"ce * )"t$-a!"re !e acc$"'e !e $'c$!e'c$a, &"$c$"'a)$e't" $'t$tuc$"'al a'te ca)&" &r".le)6t$c" "c$ale crt$c" !e 'uetr" &a
Ac")&a7a)$e't" * e+u$)$e't" !"ce'te &er)a'e'te !e etu!$a'te a tra-4 !e u' S$te)a !e Tut"ra, /ue +ara't$ce el c")&r")$" !"ce'te e' l" &r"ce" ("r)at$-" * u reulta!" e&rea!" e' el )e3"ra)$e't" !e ca&ac$!a!e, !ee'-"l-$)$e't" * !ee)&e7" etu!$a't$l I)&l$ca u' &r"ce" $te)6t$c" !e8 De$+'ac$%' !"ce'te * !e e/u$&", e+ú' e&ec$al$!a!e Re+$tr" !e #"3a !e -$!a etu!$a't$l * e-aluac$%' "c$al re&ect$-a E-aluac$%' $'$c$al etu!$a't$l !e c")&ete'c$a, ca&ac$!a!e !e a&re'!$a3e F"r)ulac$%' !e Pla' e $'!$ca!"re !e e+u$)$e't" Or$e'tac$%' aca!4)$ca * e&ec$al$a!a Ae"ra)$e't" aca!4)$c" e' a&re'!$a3e Re+$tr", re&"rte !e a-a'ce &arc$ale e I'("r)e I'("r)e ($'al e+ú' l"+r" !e &r"&%$t" e $'!$ca!"re =< Au)$r &r"ce" !e !$-er$!a! * !ee)&e7" !$(ere'c$a!" !e etu!$a'te c")&r")ete la actuac$%' !e la EAP, &"r l" /ue e real$ar6 Ser-$c$" !"ce'te !e
CONSEGERIA =<
La ate'c$%' a la !$-er$!a! * 'ece$!a! e&ec($ca !e a&"*" e!ucat$-", e e'te'!$!a c")" el c"'3u't" !e !$-era actuac$"'e e!ucat$-a !$r$+$!a a !ar re&ueta ea a la !$(ere'te ca&ac$!a!e, r$t)" *
11B
ES$ECIAL
Or$e'tac$%' C"'e3era E&ec$al, !$r$+$!" #ac$a etu!$a'te /ue re/u$era' ate'c$%' !$(ere'c$a!a " e&ec($ca, ate'c$%' a la !$-er$!a! " e&ec$al, ea' c"' !$($culta!e, !4($c$t e' !ee)&e7" e!ucat$-" u alta ca&ac$!a!e, ea "tr" &"r $tuac$"'e, c"'!$c$"'e &art$culare A c")" eta.lecer6 Pr"+ra)a !e ac"+$!a, a a/uell" e' $tuac$%' !e etu!$" !e trala!" aca!4)$c", )$+rac$%', &"r $'terca).$" etu!$a't$l, c""&erac$%' $'ter$'t$tuc$"'al u "tr" D$c#" &r"ce" er6 $te)6t$c", "&"rtu'", al alca'ce $')e!$at" I)&l$car68 C"'t$tuc$%' !e e/u$&" !e "r$e'tac$%' e!ucat$-a e&ec$al$a!" C""r!$'ac$%' c"' O9E Pr"+ra)a !e e+u$)$e't" e!ucat$-" Pr"+ra)a !e Ac"+$!a Pr"+ra)a !e I'terca).$" etu!$a't$l
d. E"cenario" de aprendia-e" El &r"ce" !e F"r)ac$%' t$e'e !$(ere'te )")e't", !e&le+a!" e' ece'ar$" !$-er" !e'tr" * (uera !el ca)&u u'$-er$tar$" El Pla' Curr$cular eta.lece la caractert$ca * c"'!$c$"'e &ara l" ece'ar$" a '$-el !e8 Matri N/13 E"cenario" de Aprendia -e rea" FORMACION INTE5RAL
Dimen"ión I'tra
Caracter&"tica"7condicione" Aula Etrate+$a !$!6ct$ca AA, AC, A9P, MC, "tr" U" !e &lata("r)a * Aula -$rtual
Su&ra
Pr6ct$ca Pre &r"(e$"'ale e' Se!e .a3" C"'-e'$" u Acuer!" $'ter$'t$tuc$"'ale E/u$&" !e Su&er-$$%' aca!4)$ca $'t$tuc$"'al Pr"*ect" "c$al er-$c$" "l$!ar$"$'ter!$c$&l$'ar$" e+ú' ca)&" &r".le)6t$c" e)er+e'te
IN+ESTI5ACION FORMATI+A7 IN+ESTI5ACION ETENSI+A
I'tra u&ra
RES$ONSABILIDAD SOCIAL UNI+ERSITARIA
Su&ra
Ce'tr" !e I'-et$+ac$%' !e EAP, "r+a'$a!" .a3" l'ea e+ú' ca)&" &r".le)6t$c" e)er+e'te Pr"*ect" !e $'-et$+ac$%' "c$al !"ce'te a!cr$t", c"' e/u$&" * &art$c$&ac$%' ".l$+at"r$a e' IIJS O.er-at"r$" e&ec$al$a!", c")" e&ac$" !e +e'erac$%' !e $'("r)ac$%' e&ec$al$a!a, !e ("r)ac$%' $'-et$+at$-a * re(ere'te !e c"'ulta &r"(e$"'al Al$a'a * re!e !e $'-et$+ac$%' e&ec$al$a!a e+ú' ca)&" Se!e !e &r6ct$caC"'-e'$" $'ter$'t$tuc$"'ale " Al$a'a Pr"*ect" "c$al er-$c$" "l$!ar$"$'ter!$c$&l$'ar$" e+ú' ca)&" &r".le)6t$c" e)er+e'te
culturale, l$'+_t$ca, !e alu! !el etu!$a'ta!" u "tr" C"'t$tu*e u' &r$'c$&$" (u'!a)e'tal cu*a ($'al$!a! e ae+urar la e/u$!a! u $+ual!a! !e "&"rtu'$!a!e !e t"!" l" etu!$a'te a'te la e!ucac$%', /ue &r"&$c$e u )e3"r $'te+rac$%', a!a&ta.$l$!a! a e$+e'c$a u'$-er$tar$a, e-$ta'!" u retra" " r$e+" !e !eerc$%' !el $te)a e!ucat$-" 120
e. 5e"tión de in%rae"tructura2 e8uipo" * materiae" peda(ó(ico" El Pla' Curr$cular, a e(ect" !e u !earr"ll" e $)&le)e'tac$%' a!ecua!a, re/u$ere !e u'a a!)$'$trac$%' a!ecua!a !e la $'(raetructura, e/u$&", )ater$ale &e!a+%+$c" * er-$c$", re(er$!a e' cua't" a la &r"-$$%', acce", )a'te'$)$e't", $''"-ac$%' * +et$%' !el r$e+" Ell" &r"&$c$ar6 la c""r!$'ac$%' aca!4)$ca a!)$'$trat$-a &er$%!$ca, c")" u &u.l$c$tac$%' !e acuer!" a la c")u'$!a! El Pla' Curr$cular re/u$ere &ara el l"+r" !e u &r"&%$t", la ate'c$%' !e la 'ece$!a!e * a!)$'$trac$%' a!ecua!a !e $'(raetructura, e/u$&", )ater$ale &e!a+%+$c" * er-$c$" e&ec($c" De.e 'ecear$a)e'te, "r$e'tare a la ("r)ac$%' $)&art$!a .a3" c$erta c"'!$c$"'e8 e$te'c$a !e N; a!ecua!" !e etu!$a'te &"r !"ce'te, ell" $)&l$ca el etu!$" !e !$&"'$.$l$!a! !e recur" Matri N/1@ Nece"idade" de in%rae"tructura2 e8uipo" * materiae" Re8uerimiento"
Nece"idade"
In%rae"tructura
Me3"ra !e +et$%' * )a'te'$)$e't" !e $'(raetructura D$-er$($cac$%' * "&t$)$ac$%' !el u" !e !$-er" e&ac$" N; &r"&"rc$"'al !"ce'teetu!$a'te
E8uipo"
Me3"ra !e +et$%' * )a'te'$)$e't" !e e/u$&" Actual$ac$%' !e e/u$&" au!$"-$uale, !e a& "*" !$!6ct$c" I)&le)e'tac$%' !el $te)a !e $'("r)ac$%' * c")u'$cac$%' $'t$tuc$"'al Me3"ra !e "&"rte &ara +et$%' !el c"'"c$) $e't" ?ca)&u -$rtual, acce" a re-$ta c$e't($ca, acce" a .ae !e !at", re&"$t"r$", acce" a re!e aca!4)$ca, "(tare, etc@ I)&le)e'tac$%' !e &r"ce" !e +et$%' * !$-ul+ac$%' !el c"'"c$)$e't" V$rtual$ac$%' !el acer-" .$.l$"+r6($c" $'t$tuc$"'al
Materiae" peda(ó(ico"
D$&"'$.$l$!a! * acce$.$l$!a! a )ater$ale aca!4)$c" * !$!6ct$c" Actual$ac$%' &er)a'e'te
Ser!icio"
Tut"raOr$e'tac$%'C"'e3era etu!$a't$l
Ca&ac$tac$%' c"'t$'ua e' +et$%' !el c"'"c$)$e't" Me3"ra !e &"lt$ca !e +et$%' !e ("'!" e!$t"r$ale
%. Si"tema de E!auación de Aprendia-e El S$te)a '"r)al$a!" !e E-aluac$%' !el a&re'!$a3e !el etu!$a'te, e u' c"'3u't" !e '"r)a, etrate+$a, $'tru)e't" * &r"ce!$)$e't", eta.lec$!" &ara la )e!$c$%' * la -al"rac$%' !e l" l"+r" !e c"'"c$)$e't", #a.$l$!a!e, !etrea, !ee)&e7" * act$tu!e !el etu!$a'te, c"' el ($' !e +ara't$ar la cal$!a! !e la ("r)ac$%' u'$-er$tar$a I)&l$ca c"'"cer el +ra!" e' /ue l" etu!$a'te #a' alca'a!" l" reulta!" e&ec$($ca!" e' el currcul", !a!" /ue e (u'!a)e'tal ta't" &ara el )e3"ra)$e't" !e la e'e7a'a c")" &ara la e-aluac$%' !el currcul" Se+ú' el Etatut" !e la u'$-er$!a! la evaluación es un sistema inherente al proceso ense1an'a@aprendi'aje" ebe ser integral y continua, tenderá a estimular y desarrollar las capacidades, aptitudes y actitudes críticas y creativas del estudiante, el sistema de
evaluación será consignado necesariamente en los sílab os correspondientes y se sujetarán al Feglamento de 0valuación de cada &acultad! ?Artcul" H=; Etatut" !e la UNMSM@
La EAP !e Tra.a3" S"c$al c"'$!era la e-aluac$%' c")" u' &r"ce" * $te)a $'te+ral, c"'t$'u", "r$e'ta!" al !earr"ll" !e ca&ac$!a!e, a&t$tu!e * act$tu!e crt$ca * creat$-a !el etu!$a'te, /ue !e.e er c"'$+'a!" 'ecear$a)e'te e' l" la.", u3et6'!"e al Re+la)e't" !e E-aluac$%' !e la Faculta! La e-aluac$%' !el a&re'!$a3e &er)$te recatar $'("r)ac$%' ".re u' a&re'!$a3e a tra-4 ea !e ".er-ac$"'e, &rue.a, $'("r)e La e-aluac$%' !el a&re'!$a3e !e l" alu)'" &ue!e er !$a+'%t$ca, ("r)at$-a, u)at$-a, acre!$tat$-a, e$t$e'!" !$(ere'c$a!" t$&" !e $'tru)e'tac$%' !e e-aluac$%' ea' &rue.a &ara a."r!ar !$t$'ta 'ece$!a!e, c")" "' la &rue.a eta'!ar$a!a, la &rue.a .aa!a e' el !ee)&e7", la &rue.a !e #a.$l$!a!, la &rue.a !e a&t$tu!, &rue.a !e $'tel$+e'c$aK la tarea !$-era, Pr"*ect", etc, #ata &"rta("l$" etu!$a't$le Matri N/1 Tipo" de e!auación de aprendia-e Tipo" E!auación dia(no"tica o inicio
E!auación proce"ua o %ormati!a
E!auación %ina o acreditati!a
$rocedimiento" Pr"ce" e-aluat$-" real$a!" al $'$c$" !e ca!a u'$!a! " &r"+ra)a, c"' &r"&%$t" !e $!e't$($car l" a.ere &re-$" a &art$r !e l" cuale el " la etu!$a'te c"'tru$r6 u 'ue-" a&re'!$a3e P"$.$l$tar6 la a!ecuac$%' aca!4)$ca a !$c#" a.ere c")" &u't" !e &art$!a #ac$a a&re'!$a3e )6 c")&le3", c")" ta).$4' e(uer" !e acc$"'e !e '$-elac$%' "&"rtu'a Pr"ce" e-aluat$-", !earr"lla!" !ura'te el &r"ce" a&"rta'!" c"' u car6cter ("r)at$-", $e'!" cla-e e' ae+urar /ue etu!$a'te lle+ue a !"'!e t$e'e /ue lle+ar a r$t)" * t$e)&" a!ecua!" Re/u$ere !e ("r)ulac$%' !e $'!$ca!"re !e &r"ce" * el )a'e3" !e $'tru)e'tac$%' &ert$'e'te * el u" !e &"rta("l$" etu!$a't$le &"r u'$!a!e !e a&re'!$a3e " c$cl", /ue $'c"r&"re tarea, &r"*ect", $'-et$+ac$"'e, etc, c")" e-$!e'c$a !e u !earr"ll" ("r)at$-"
In"trumento" Prue.a !e e'tra!a Tet !e #a.$l$!a!e Tet !e !ee)&e7" Otr"
L$ta!" Ecala !e -al"rac$%' Rú.r$ca Prue.a E6)e'e Ma&a c"'ce&tuale E'a*" I'-et$+ac$"'e Pr"*ect" P"rta("l$" !e e-$!e'c$a O.er-ac$%' $te)6t$ca E'tre-$ta ("cal$a!a D$ar$" !e ca)&" Cuet$"'ar$" E'tre-$ta Tet$)"'$" Re+$tr" S"c$"+ra)a Aut"e-aluac$%' Otr" Pr"ce" e-aluat$-" real$a!" al t4r)$'" !e u' Rú.r$ca &er"!" " u'$!a! !e a&re'!$a3e " !$!6ct$ca, /ue !a Prue.a cue'ta !el '$-el !e l"+r" " !")$'$" alca'a!" I'-et$+ac$"'e reulta!" !e l" a&re'!$a3e e&era!" Pr"*ect" Otr"
La EAP !e Tra.a3" S"c$al #a eta.lec$!" u' $te)a !e e-aluac$%' !el a&re'!$a3e c"'$+'a!" e' ca!a u'" !e l" la." !e ca!a a$+'atura, e' el cual e e7ala !e!e ca!a U'$!a! !e a&re'!$a3e8 La !ecr$&c$%' !e c")&ete'c$a * ca&ac$!a!e I'!$ca!"re !e l"+r" !e ca&ac$!a!e * c")&ete'c$a a er alca'a!" !e!e act$-$!a!e e&ec($ca, ea' tra.a3", &r6ct$ca, tallere, e)$'ar$", etc
I'tru)e't" a er ua!" e' e-aluac$%' ?rú.r$ca, &rue.a ecr$ta, tarea, e'a*", $'-et$+ac$"'e, &r"*ect", &"rta("l$", etc@ La $'tru)e'tac$%' )6 a!ecua!a e #ar6 e' (u'c$%' !e etrate+$a !$!6ct$ca eta.lec$!a &re-$a)e'te Pla" * (ec#a !e la e-aluac$"'e F"r)a !e &art$c$&ac$%' etu!$a't$l $'!$-$!ual " +ru&al e' e-aluac$%' El -al"r " &"'!erac$%' !e ca!a act$-$!a! !e e-aluac$%' &e" !e la e-aluac$%' * la c")&"$c$%' !e la e-aluac$%' ($'al
La e-aluac$%' !el a&re'!$a3e, re/u$ere !e la ("r)ulac$%' !"ce'te &"r ca!a a$+'atura, !e la $'tru)e'tac$%' e&ec($ca ac"r!e a u &r"&%$t" ("r)at$-", a c")" !el u" !e .$t6c"ra, re&"rte, etc !a'!" cue'ta !e !$c#" &r"ce" ta't" !e u a!)$'$trac$%' c")" !e e-aluac$%' !el a&re'!$a3e e' el cur" (. 5raduación * Tituación El Pla' Curr$cular #a eta.lec$!" l" re/u$$t" aca!4)$c" * )"!al$!a!e &ara ".te'er el +ra!" !e 9ac#$ller * la T$tulac$%' &r"(e$"'al, e' c"'c"r!a'c$a c"' el Etatut" !e la U'$-er$!a!, la Le* U'$-er$tar$a * la le* &ara el e3erc$c$" !e la &r"(e$%' e' el ca" /ue (uera 'ecear$" La Le* U'$-er$tar$a, eta.lece la cert$($cac$%' !e c")&ete'c$a &r"(e$"'ale, ta).$4' la ".te'c$%' !el :ra!" !e 9ac#$llerat", c"' la a&r".ac$%' !e u' Tra.a3" !e I'-et$+ac$%' e $!$")a etra'3er" " 'at$-", a c")" la ".te'c$%' !e Ttul" &r"(e$"'al c"' la ela."rac$%' !e Te$ " tra.a3" !e u($c$e'c$a &r"(e$"'al, au'/ue c"'$!era "tra . +incuación con (rupo" de inter,". :ru&" !e $'ter4 "' la $'t$tuc$"'e /ue rec$.e' l" .e'e($c$" $'!$rect" !el er-$c$" e!ucat$-" *, &"r ta't", &la'tea' !e)a'!a !e cal$!a! !e l" )$)", c")" e)&lea!"re, +".$er'" re+$"'ale * +".$er'" l"cale, a"c$ac$"'e &r"(e$"'ale e'tre "tra Para ell", la EAP !e Tra.a3" S"c$al ae+ura la -$'culac$%' c"' ella * u &r"ce", a tra-4 !e la $'-$tac$%' a c"'t$tu$r u' c")$t4 c"'ult$-" $'te+ra!" &"r re&ree'ta'te !e la &r$'c$&ale $'t$tuc$"'e * "r+a'$ac$"'e &r"(e$"'ale I'te+ra' et" +ru&" !e $'ter48 - La a"c$ac$%' !e e+rea!a * e+rea!" !e la EAP !e Tra.a3" S"c$al, c")"
c"lu)'a (u'!a)e'tal &ara la -$'culac$%' c"' t"!" l" +ru&" !e $'ter4, e' ta't" la * l" &r"(e$"'ale e e'cue'tra' e3erc$e'!" u la."r e' !$-era $'t$tuc$"'e !el &a * c"'"ce' !$recta)e'te la !e)a'!a * "&"rtu'$!a!e e$te'te e' el )e!$" Para ell", la EAP !e Tra.a3" S"c$al $)&ula * ("rtalece la a"c$ac$%' !e u e+rea!a * e+rea!" e' el e'te'!$!" /ue c"'+re+a a u' c"lect$-" &r"(e$"'al $)&"rta'te /ue e&rea el reulta!" !e u c$cl" !e ("r)ac$%' * la $)a+e' !e $!e't$!a! /ue la EAP /u$ere )"trar al c"'3u't" !e la "c$e!a! - La !$-era "r+a'$ac$"'e &r"(e$"'ale * u e&ectat$-a e' la actual$ac$%' &r"(e$"'al * el &"$c$"'a)$e't" !e la carrera, 'ecear$a &ara la )$ra!a &"lt$ca a la actuac$%' &r"(e$"'al * la u.$cac$%' "c$al !e la carrera &r"(e$"'al - L" e)&lea!"re a '$-el l"cal, re+$"'al, 'ac$"'al /ue &la'tea' !eter)$'a!a c")&ete'c$a &r"(e$"'ale &ara el l"+r" !e u ".3et$-" "c$ale * rec$.e' al c"'3u't" !e &r"(e$"'ale !e Tra.a3" S"c$al - La a"c$ac$"'e * "r+a'$ac$"'e "c$ale, /ue e -$'cula' !$recta)e'te c"' el e3erc$c$" &r"(e$"'al a tra-4 !e u &r"+ra)a * &r"*ect" &ara !earr"llar acc$"'e c"' +ru&" !$-er" !e la "c$e!a!
La acc$"'e /ue &ue!a' real$are c"' la !$(ere'te $'t$tuc$"'e * "r+a'$ac$"'e e !earr"lla' a &art$r !e c"'-e'$" !e !$-era )"!al$!a!e * '$-ele La cal$!a! * ca't$!a! !e l" )$)", er6 e-alua!a &er$%!$ca)e'te c"' el ($' !e )e3"rar l" &r"ce" !e -$'culac$%' ?ca&ac$tac$%', actual$ac$%', e-e't" )ult$laterale, c")u'$ca!" &ú.l$c", &aa'ta, .eca, etc@ * el cu)&l$)$e't" !e l" c")&r")$" a!/u$r$!" e' l" c"'-e'$" er6 la )uetra !el a-a'ce e' eta !$recc$%' La EAP !e Tra.a3" S"c$al )a't$e'e c""r!$'ac$%' (lu$!a c"' u +ru&" !e $'ter4 * !et$'a u' 6rea e&ec($ca e' u "r+a'$ac$%' &ara la c""r!$'ac$%' &er$%!$ca c"' el c")$t4 c"'ult$-" ?!$tr$.uc$%' !e ."let$'e $'("r)at$-" !e la )arc#a $'t$tuc$"'al * re-$ta !e la EAPK reu'$"'e !e tra.a3"K ela."rac$%' !e a+e'!a c"'3u'taK etc@ c"' el ($' !e retr"al$)e'tar re+ular)e'te la !e)a'!a "c$al * )"'$t"rear u c"'tr$.uc$%' e' el !earr"ll" !e la carrera &r"(e$"'al
E&AL-'$N URI"LR
+I. E+ALUACIN CURRICULAR .1. E!auación de a 5e"tión Curricuar El currcul" e u' &r"ce" c")&re'!$!" e' l" &r$'c$&al &"r la elecc$%' !e ($'e u ".3et$-", la elecc$%' !e e&er$e'c$a !e a&re'!$a3e * c"'te'$!", u $'te+rac$%' !e 4ta e' el &r"ce" !e e'e7a'a a&re'!$a3e * la e-aluac$%' El Currcul" et6 .aa!" e' 'ece$!a!e ca).$a'te * e' a-a'ce !$c$&l$'ar$" /ue '" "' &er)a'e'te, '" &ue!e ace&tare c")" al+" et6t$c" Et" $)&l$ca la 'ece$!a! &er)a'e'te !e re(le$%' !e l" &r"ce", !e !eter)$'ar u l"+r" * !e la a!ecuac$%', )e3"ra !el Pla' curr$cular La e-aluac$%' e!ucat$-a, c"'t$tu*e u' &r"ce" $te)6t$c" &"r )e!$" !el cual e -al"ra l" &r"ce" * +ra!" e' /ue l" )e!$", recur" * &r"ce!$)$e't" &er)$te' el l"+r" !e la ($'al$!a!e * )eta ("r)at$-a El &r"ce" !e e-aluac$%' $)&l$ca u' &r"ce" !e a$+'ac$%' !e 3u$c$" -al"rat$-" a tra-4 !e $'ter&retac$"'e real$a!a !e la $'("r)ac$%' e$te'te La e-aluac$%' curr$cular, !e-$e'e e' u' &r"ce" !$'6)$c", &er)a'e'te, /ue (u'!a)e'ta la .ae &ara la t")a !e !ec$$"'e e' P"lt$ca curr$cular * &ara el $'terca).$" ".re 'ecear$" a3ute curr$culare * u &r"ce" !e $)&le)e'tac$%' 9uca la relac$"'e e'tre ".3et$-" * reulta!" -a el ca)$'" " la ruta &re-$ta eta.lec$!a e' el Pla' C"'t$tu*e u' &r"ce" &la'$($ca!", &re-$t" !e!e $'$c$", a ($'e !e .r$'!ar ($a.$l$!a!, rele-a'c$a, /ue &er)$te a'al$ar l" !$(ere'te c")&"'e'te !el currcul", e' relac$%' c"' la real$!a! $'t$tuc$"'al * !el e't"r'" "c$al e' /ue e !earr"lla!" el Pla' Curr$cular Ta).$4' &er)$te a'al$ar u &r"*ecc$"'e !e acuer!" a la e$+e'c$a !e la real$!a! "c$al * el ca).$" tec'" c$e't($c" e$+$!" e' la actual$!a! La e-aluac$%' curr$cular e $)&"rta'te &"r/ue (ac$l$tar6 la )e3"ra !e ca!a u'" !e l" ele)e't" !el &r"ce", al &r"&"rc$"'ar la $'("r)ac$%' 'ecear$a /ue &er)$ta #acer la )"!$($cac$"'e !e !$c#" ele)e't" La e-aluac$%' curr$cular t$e'e e'tre u caractert$ca &r$'c$&ale, el etar $'te+ra!a al &r"ce" curr$cular, e ("r)at$-a e' ara !el e'r$/uec$)$e't" * rea3ute !e l" reulta!", e c"'t$'ua, &er)a'e'te, ta).$4' e recurre'te, !a!" /ue +e'era &r"ce" !e retr"al$)e'tac$%', e (ac$l$ta!"ra !e la t")a !e !ec$$"'e &ara ae+urar e-$!e'c$a !e cu)&l$)$e't" * e &art$c$&at$-a act$-a N" ".ta'te et6 atra-ea!a &"r $'teree #u)a'" e $'t$tuc$"'ale A el &r"ce" !e e-aluac$%' !el Currcul", &er)$te e-$!e'c$ar u ("rtalea * !e.$l$!a!e e&ec($ca !el Pla' * u $)&le)e'tac$%'K .r$'!a la $'("r)ac$%' .6$ca * 'ecear$a &ara l" ca).$" etrat4+$c" * la t")a !e !ec$$"'e &"lt$caK c")" l" $'!$ca!"re &ara el )"'$t"re" re&ect$-" e' relac$%' a l" ($'e &re-$t" El &r"ce" e-aluat$-" re/u$ere el ac"&$" $te)6t$c" !e $'("r)ac$%', $e'!" $)&"rta'te la &"$.$l$!a! !e ("r)ulac$%' !e 3u$c$" !e -al"r ".re a&ect" re/uer$!" * &re-$t" !e e-aluac$%' E 'ecear$" !etacar !e!e re&"'a.$l$!a! u'$-er$tar$a, la e-aluac$%' curr$cular &ue!e er e'te'!$!a c")" u' &r"ce" !e re'!$c$%' !e cue'ta a'te el $te)a e!ucat$-" * la "c$e!a!, &ue e trata !e la ("r)ac$%' !e &r"(e$"'ale /ue !e.er6' &"'er e' 3ue+" e' el !ee)&e7" &r"(e$"'al, c")&ete'c$a e&ec($ca e' 6).$t" !$(ere'te * c"' (uerte c")&r")$" "c$al Et" $+'$($ca e)&re'!er u' &r"ce" !e !$-ul+ac$%' * c")u'$cac$%' !e l" reulta!" !e la e-aluac$%' #ac$a (uera !e la $'t$tuc$%', a ($' !e /ue la c")u'$!a! &ue!a acce!er a $'("r)ac$%' !e $'ter4 e' ta't" &er)$te a.er )6 acerca !e l" &ú.l$c", #acer &ú.l$c" a/uell" /ue uce!e e' l"
e&ac$" "c$ale c"' re&"'a.$l$!a!e e&ec($ca c")" la !e ("r)ac$%' !e &r"(e$"'ale, c")" a ta).$4' l" reulta!" ".te'$!" e' eta tarea La e-aluac$%' c")" &r"ce" u&"'e la ("r)ulac$%' !e u' Pla' !e E-aluac$%', la $!e't$($cac$%' * !el$)$tac$%' &rec$a !e a&ect" ("r)at$-" )ater$a !e e-aluac$%', u !el$)$tac$%' "&erac$"'al, c")" la elecc$%' * ela."rac$%' &r"ce!$)e'tal e $'tru)e'tac$%' )6 a!ecua!a * u re-$$%' c"'t$'ua !e acuer!" c"' la $'("r)ac$%' ".te'$!a a &art$r !e la a&l$cac$%' !e $'tru)e't" L" &r"ce" !e e-aluac$%' a c"'$!erare e' el Pla' !e E-aluac$%', u&"'e8
E.$+$&", !e C'e'8 $r-e e' el &r"ce" !e t")a !e !ec$$"'e &ara eta.lecer la &la'eac$%', el a'6l$$ !e c%)" el &r"ce" e!ucat$-" at$e'!e la e&ectat$-a, 'ece$!a!e, &r".le)a !el )e!$" * u c"'!$c$"'e !eea.le E.$+$&", !e E'r$!$8 etructura t"!" el &r"ce" * $te)a !e !ec$$"'e &ara eta.lecer u' a!ecua!" !$e7" curr$cular ?!eter)$'ac$%' !e recur", &r"ce!$)$e't", &reu&uet", &er($l &r"(e$"'al@ E.$+$&", !e Pr&e*8 t$e'e car6cter ("r)at$-", a'al$a la ("r)a e $'teracc$"'e !a!a e'tre el &r"ce" !e e'e7a'aa&re'!$a3e, el u" !e )ater$ale !$!6ct$c", el ("rtalec$)$e't" !e la "r+a'$ac$%' * la relac$"'e c"' el e't"r'" Per)$te el )e3"ra)$e't" curr$cular, )a'te'$e'!" u' re+$tr" c"'t$'u" !el etu!$" * a-a'ce Re/u$ere u' a'6l$$ e&ec($c" !e la relac$"'e $'ter&er"'ale, ca'ale !e c")u'$cac$%', l"+t$ca, act$tu!e, a!ecuac$%' !e recur", !$&"'$.$l$!a! ($ca, !$&"'$.$l$!a! !el &er"'al, t$e)&", etructura $'ter'a !e l" &r"+ra)a Ua &r"ce!$)$e't" ("r)ale e $'("r)ale, ea' el a'6l$$ !e $'teracc$%', l$ta !e c"te3", re!e PERT, .u"'e !e u+ere'c$a, e'tre-$ta etc Ete t$&" !e e-aluac$%' e $!e't$($ca c"' la e-aluac$%' curr$cular $'ter'a E.$+$&", !e S$"!$8 $r-e &ara la t")a !e !ec$$"'e !el &r"ce" +l".al, $)&l$ca el a'6l$$ !e la !e($'$c$%' "&erac$"'al !e l" l"+r" alca'a!", l" cr$ter$" a"c$a!" c"' l" ".3et$-" !e act$-$!a! c")&ara!" c"' la '"r)a &re-$ta " &re!eter)$'a!a * ($'al)e'te u'a $'ter&retac$%' !e!e la $'("r)ac$%' #a.$!a e' e-aluac$%' !e c"'tet", e'tra!a * !e &r"ce" Eta e-aluac$%' !e al$!a, e -$'cula c"' la e-aluac$%' curr$cular eter'a, la cual .uca )e!$r el $)&act" /ue &ue!e te'er el e+rea!" c"' re&ect" al &er($l &r"(e$"'al * a u ca&ac$!a! !e "luc$"'ar &r".le)a * at$(acer la 'ece$!a!e * !e)a'!a !e la "c$e!a! 5r6%ico N/ 0 Dimen"ione" * %a"e" de a e!auación curricuar EVALUACIfN CURRICULAR
I N F O R M A C I O N
C4NTEXT4 5Caa(idad ($eren(ia en rela(i$n ($n'e6'$-lan
ENTRADA 5Es'r#('#ra de r$(es$s ara Dise7$ (#rri(#lar
PR4CES4 5In'era((i$nes r$(es$ ense7an8aarendi8a9e 1 &a'eriales, rela(i$nes en'$rn$:
SALIDA 5C$&e'en(ias desarr$lladas, l$3r$s e i&a('$s de e3resad$
D E C I S I O
PLANIFICACI fN
ESTRUCTURAC ION
IMPLEMENTACI fN
N E S
12<
RECICLAE
El Currcul" ta).$4' !e.e "&eare e' c"'$!erac$%' !e u e($c$e'c$a * e($cac$a8 E.$+$&", e'er$8 u&"'e la e-aluac$%' !el &r"!uct" c")" &r"ce" ($'al !el c"'tet" e!ucat$-" " ea !el $)&act" !el e+rea!"a c"' re&ect" al &er($l &r"&uet" * u ca&ac$!a! &ara "luc$"'ar l" &r".le)a * 'ece$!a!e /ue la real$!a! "c$al !e)a'!a
E%iciencia8 .uca !eter)$'ar el +ra!" e' /ue l" recur" "' a&r"-ec#a!" e' t4r)$'" !e c"t", &er"'al * t$e)&" Su e-aluac$%' c"'$!era8 A'6l$$ !el e)&le" !e recur" * c"t", etu!$" !e taa !e e(ect$-$!a!, c"t" &r")e!$" &"r e)etre, &"r act$-$!a! $'trucc$"'al, &"r +ru&" !e etu!$a'te, &"r etu!$a'te $'!$-$!ual, &"r carrera, &"r act$-$!a! te%r$ca, &r6ct$ca, e'tre "tr". E%icacia8 trata !e !eter)$'ar la at$(acc$%' !e 'ece$!a!e, eta.lec$e'!" la relac$%' !e l" reulta!" c"' l" ".3et$-" * la )eta &r"&ueta Su e-aluac$%' c"'$!era A'6l$$ !e l" e+rea!" * u (u'c$"'e &r"(e$"'ale A'6l$$ !e l" e+rea!" e' el )erca!" !e tra.a3" A'6l$$ !e la la."r !el e+rea!" * u $'ter-e'c$%' e' la "luc$%' real !e la 'ece$!a!e * &r".le)a "c$ale
El Currcul" ta).$4' !e.e -al"rare8 E.$+$&", "'er$ e' el &r"ce"8 a&rec$a e($c$e'c$a * e($cac$a, !eter)$'a'!" l" l"+r" aca!4)$c" re(er$!" al &la', ta).$4' !e l" ele)e't" curr$culare, "r+a'$ac$%' * etructura !el Pla'
E%iciencia interna !e u' currcul", c"'$!era'!" u etructura $'ter'a * u "r+a'$ac$%'8 C"'+rue'c$a8 e'tre ".3et$-" c"' (u'!a)e't" V$a.$l$!a!8 relac$%' e'tre recur" e$te'te * l" /ue e re/u$ere C"'t$'u$!a! e $'te+rac$%'8 relac$%' e'tre ".3et$-" !e ca!a a$+'atura " )%!ul" !e u' e)etre c"' l" ".3et$-" !el &la' V$+e'c$a8 relac$%' c"' (u'!a)e't" !e .ae, &er($le, ".3et$-" E%icacia interna cu*" $'!$ca!"r rele-a'te c"'t$tu*e el !ee)&e7" !el etu!$a'te re&ect" al Pla' !e etu!$" Se c"'$!era8 '!$ce !e !eerc$%', re&r".ac$%', re&$te'c$a, acre!$tac$%' e+ú' e!a!, e", +e'erac$%', e)etre, etc
Ta).$4' e 'ecear$" "&ear8 A'6l$$ !e la 6rea curr$culare * c"'ce&tuale, e' relac$%' c"' el re'!$)$e't" aca!4)$c" !e l" etu!$a'te A'6l$$ !el !ee)&e7" !"ce'te e' relac$%' c"' el re'!$)$e't" aca!4)$c" !e l" etu!$a'te F$'al)e'te, e 'ecear$" e-aluar la cal$!a! !el Currcul", #ac$e'!" u" !e -ar$a.le e $'!$ca!"re e' t"!" el &r"ce"8 Caidad de curr&cuo $ertinencia ca&ac$!a! !e re&ueta curr$cular a la !e)a'!a "c$ale, culturale !e c"'tet" c"'cret" Ree!ancia relac$%' a!ecua!a e'tre u actual$ac$%' * l" a-a'ce c$e't($c", tec'"l%+$c", artt$c"
Coerencia c"#ere'c$a e'tre la !$(ere'te &arte !el currcul" c"' l" &r$'c$&$" &e!a+%+$c" Inte(ración '$-el !e $'te+rac$%' !el currcul" !e l" !$(ere'te a.ere * !$c$&l$'a
La +et$%' curr$cular e' &art$cular, c")&re'!e l" &r"ce" !e e-aluac$%' &er$%!$ca !e la +et$%', /ue er6' real$a!" e' &er"!" a'ual, /ue &er)$ta la )e3"ra c"'t$'ua !el &r"ce" P"r ell", e &la'tea el S$te)a !e e+u$)$e't" * el !e e-aluac$%' ($'al curr$cular D$c#" $te)a $)&l$ca' &r"ce" $te)6t$c" !e8 Matri N/1= Si"tema de e!auación A"pecto"
Se(uimiento de e"tudiante"
$ropó"ito"
A'6l$$ ac")&a7a)$e't" &r"ce" a&re'!$a3e
Metodoo(&a
F"r)ulac$%' Re&"rte e+u$)$e't"
E!auación proce"o7"aida e"tudiante" * A'6l$$ e-aluat$-" !e la c")&ete'c$a !e E+re" !e !e
F"r)ulac$%' Re&"rte e+u$)$e't"
de de
Se(uimiento E!auación de E(re"ado"
!e A'6l$$ e-aluat$-" !e !e $)&act" relac$"'a!" a &er($l ?(u'c$"'e, &"$c$%'@ ca&ac$!a!e re"lut$-a !e &r".le)a Se+u$)$e't" !e e+rea!" Part$c$&ac$%' !e +ru&" !e !e $'ter4
Re+$tr"Re&"rte !e8 '!$ce !e !eerc$%', re&r".ac$%', re&$te'c$a, acre!$tac$%' e+ú' e!a!, e", +e'erac$%', e)etre, etc In"trumentación
:ua !e tra.a3" Re+$tr"Re&"rte !e e+u$)$e't" L$ta !e c"te3"e-$!e'c$a P"rta("l$" etu!$a't$l I'("r)e
P"rta("l$" etu!$a't$l Rú.r$ca Tet al$!a Re&"rte
E'tre-$ta ("cal$a!a
.'. Se(uimiento de E(re"ado" El e+u$)$e't" !e e+rea!", e real$ara a tra-4 !e un Programa de seguimiento de 0gresados, /ue &er)$ta )eca'$)" !e u re+$tr" a!ecua!" * ca'ale !e c")u'$cac$%' &er)a'e'te, u "r+a'$ac$%' a!ecua!a, /ue c"'lle-e a -$$.$l$ar * c"'"cer l" l"+r" !e la c")&ete'c$a &r"&ueta &"r el currcul" !e la EAP !e TS * el $)&act" !e l" e+rea!" e' la "c$e!a! . 9uca )e!$r el $)&act" /ue &ue!e te'er el e+rea!" c"' re&ect" al &er($l &r"(e$"'al * a u ca&ac$!a! !e "luc$"'ar &r".le)a * at$(acer la 'ece$!a!e * !e)a'!a !e la "c$e!a! E&ec($ca)e'te $'!a+ar6 ".re8
Se+u$)$e't" * a'6l$$ !e la &r6ct$ca &r"(e$"'ale8 acerca !el t$&" !e (u'c$"'e &r"(e$"'ale /ue !ee)&e7a' real)e'te, acerca !e la cal$!a! !e u !ee)&e7", !e la c")&ete'c$a &ueta e' 3ue+", !e la a!/u$r$!a !ura'te el &er"!" !e ("r)ac$%' $'$c$al, !e la /ue carece, etc El rec"3" !e $'("r)ac$%' !e e+rea!" &r"-e'!r6 !e !$(ere'te (ue'te ?e)&lea!"re, .e'e($c$ar$"@ #ac$4'!"e u" !e t4c'$ca !$-era
A'6l$$ !el c")&"rta)$e't" !e l" e+rea!" a'te &"$.$l$!a!e e' el ca)&" !e tra.a3", e+ú' la "(erta * la !e)a'!a8 e $'!a+ar6 l" )eca'$)", t$&" !e relac$"'e real$a!a c"' el ca)&" la."ral * l" &"$c$"'a)$e't", lu+are "cu&a!" &"r l" e+rea!", u ca&ac$!a! !e a!a&ta.$l$!a! a 'ue-" c"'tet" * e$+e'c$a, ca&ac$!a!e !e "c$al$ac$%' &r"(e$"'al * !e ca&ac$tac$%' cua'!" ea 'ecear$a A'6l$$ !e la la."r * c")&"rta)$e't" !el e+rea!" a &art$r !e u $'teracc$%' $'te+ral c")" c$u!a!a'", c")" $'telectual &r"act$-", c"' $'$c$at$-a * c")&r")et$!", $'!a+a'!" acerca !e u )"!al$!a!e !e &art$c$&ac$%' !e)"cr6t$ca, &"$.$l$ta'!" -$ual$ar l"+r" !el currculu) re&ect" !e la $'erc$%' "c$al !e l" e+rea!" * !e u $)&act" e' &r"ce" "c$ale actuale
L" reulta!" !el e+u$)$e't" !e e+rea!", er-$r6' &ara la actual$ac$%' * retr"al$)e'tac$%' curr$cular .). Comit," de 5rupo" de inter," El Pla' Curr$cular a e(ect" !e u )e3"r * a!ecua!a $)&le)e'tac$%', c"'$!era la -$'culac$%' "&"rtu'a * &ree'c$a &er)a'e'te " &er$%!$ca " e+ú' c"'-e'$e'c$a !e la &art$c$&ac$%' !e C")$t4 !e +ru&" !e $'ter4 e' la e-aluac$%' !e l" reulta!" !el Currcul" e' cua't" a la &ert$'e'c$a !el &er($l !e e+re" l"+ra!" P"!ra "r+a'$are u' )onsejo .cad%mico Profesional , /ue &r"&$c$e e&ac$" !e re(le$%' &er)a'e'te ".re 'ece$!a!e "cu&ac$"'ale, !e)a'!a "c$ale, re/uer$)$e't" aca!4)$c", c$e't($c", ("r)ulac$%' !e &r"*ect" c"'3u't" !e $'-et$+ac$"'e " $'teracc$"'e &r"(e$"'ale D$c#" +ru&" etar6' !e($'$!" e' relac$%' a &r$"r$!a!e !e l" 'úcle" ("r)at$-" !el Pla' Curr$cular .3. Re"utado" de e!auación de competencia" o(rada" a %ina de a carrera El Currcul", c"'$!era u'a e-aluac$%' al cul)$'ar la carrera, c"' ($'e !e )e!$c$%' !e la c")&ete'c$a !e e+re" a!/u$r$!a Se real$ar6 a tra-4 !e la $)&le)e'tac$%' !e Tet e-aluat$-", c")" !el a'6l$$ !e &r"ce" real$a!" * !e reulta!" alca'a!" c"' $'tru)e'tac$%' re&ect$-a Ell" er-$r6 &ara ($'e !e )e3"ra)$e't" !el Pr"*ect" e!ucat$-" .@. $roce"o de e!auación docente El &r"ce" !e e-aluac$%' !"ce'te, !e-$e'e e' u' &r"ce" &er)a'e'te re(le$-" !el !"ce'te ".re el ac")&a7a)$e't" real$a!" a l" etu!$a'te * l" &r"ce" !e (ac$l$tac$%' /ue #a' $!" &r"&$c$a!" e' &" !el a&re'!$a3e c"la."rat$-" * aut%'")" . D$c#" &r"ce" u&"'e acc$"'e !e ela."rac$%' !e $'("r)ac$%' $te)6t$ca * &er$%!$ca a tra-4 !e &r"ce!$)$e't" * &re-$ta !"cu)e'tac$%' &"r &arte !"ce'te, ta).$4' !e la acc$"'e !e e+u$)$e't" !e l" &r"ce" !e e'e7a'a a&re'!$a3e real$a!" &"r el !"ce'te El &r"ce" !e e-aluac$%' !"ce'te, !e.e real$are e' ("r)a &er$%!$ca, ta).$4' al ($'al$ar ca!a c$cl" aca!4)$c" !el &r"ce" !e e'e7a'aa&re'!$a3e Se+u$r6 la )et"!"l"+a e $'tru)e't" $+u$e'te8
E'tre-$ta !"ce'te O.er-ac$"'e e' aula Aut"$'("r)e Re&"rte Tet !e c")&ete'c$a E-aluac$"'e etu!$a't$le
Reulta!" !e a&re'!$a3e etu!$a't$l
Matri N/1 E!auación de competencia" docente de en"e;ana7aprendia -e
En"e;ana Competencia docente
D"ce'te c")&ete'te e' e'e7a'a $ !")$'a )et"!"l"+a * t4c'$ca !$!6ct$ca &ara lle-ar a ca." u' &r"ce" !e a&re'!$a3e ce'tra!" e' el alu)'", $r-$4'!"e a la -e -e !e !e &"$.$l$!a!e "(rec$!a e' la &lata("r)a tec'"l%+$ca &ara e'r$ e' r$/u /uec ecer er el a&re'!$a3e
$aneación * di"e;o de cur"o D"ce'te c")&ete'te $ "r+a'$a u' u' &la' !e acc$%' etructura!" * c"#ere'te c"' l" &r &r$'c$&$" e!ucat$-" e' /ue e (u'!a)e'ta, $ t"!" l" ele)e't" et6' art$cula!" e'tre , e'r$/uec$!" c"' recur" tec'"l%+$c" * "r+a'$a!" !e ("r)a tal /ue /u e (a (ac$ c$l$l$ta ta al etu!$a'te l a c")&re'$%' !el cur" * u a&l$cac$%'
Admini"tración de proce"o de aprendia-e D"ce'te c")&ete'te $ $)& )&lla' a'tta la &la'eac$%' * !$e7" !el cur", le !a e+u$)$e't", ".te'$e'!" !at" !e !$-era (ue'te, a'al$6'!"l" * re(le$"'a'!" * t")a'!" !ec$$"'e &ara #acer a3ute * )e3"rar e' el cur" c")" e' u &r6ct$ca !"ce'te
E!auación de aprendia-e" D"ce'te c")&ete'te $ ut$l$a ete &r"ce" c")" #erra)$e'ta &ara )e3"rar el a&re'!$a3e !e etu!$a'te * &ara e-aluar !e )a'era 3uta l " reulta!"
U"o de a tecnoo(&a
Tra#a-o coecti!o
D"ce'te c")&ete'te $ ut$ t$ll$a recur" aca!4)$c" !$+$tale &ara a&"*ar e'e7a'a * e'r$/uecer el a&re'!$a3e c")"8 &lata("r)a tec'"l%+$ca, (ue'te !e $'("r)ac$%' +l".ale, $)ula!"re, "(tare, &$arr"'e !$+$tale, etc
D"ce'te c")&ete'te $ &art$c$&a e' act$-$!a!e aca!4)$ca, /ue &er)$ta' u !earr"ll" !"ce'te, !e c"le+a e $'t$tuc$%'
El &r"ce" !e e-aluac$%' !"ce'te, $)&l$cara8 La &re-$a ("r)ulac$%' &rec$a !e $'!$ca!"re !e !")$'$" !"ce'te La "r+a'$ac$%' !el P"rta("l$" !"ce'te La $)&le)e'tac$%' !e e-aluac$%' !"ce'te * Re&"rte !e reulta!" El &r"ce" e-aluat$-" !"ce'te !$curr$r6 e'8 Pr"ce" !e aut"!$a+'%t$c" !"ce'te * a'6l$$ !e c")&ete'c$a e&ec($ca * re&"rte U" !e !$-era $'tru)e'tac$%' a'alt$ca re&ect" !e ca!a !")$'$" !"ce'te e' &r"ce" !e e'e7a'a, &la'eac$%' * !$e7" !e cur", a!)$'$trac$%' !el &r"ce" !e a&re'!$a3e, e-aluac$%' !e a&re'!$a3e, u" !e tec'"l"+a * tra.a3" tra.a3" c"lect$-" c"lect$-" Uar6 Uar6 &ara &ara ell"8 ell"8 +ua !e aut"!$a+'%t$c", aut"!$a+'%t$c", l$ta!" !e e-$!e'c$a, e-$!e'c$a, rú.r$ca, l$ta !e c"te3" !e e-aluac$%' ?!e !$e7" !e act$-$!a!e c"' t4c'$ca !$!6ct$ca &rec$a, rú.r$ca !e e-aluac$%' !e !$e7" !e cur", J"3a !e re+$tr" !el u" !e recur" tec'"l%+$c", etc@ A$)$)", e' la e-aluac$%' e-aluac$%' !"ce'te e ela."rara ($'al)e'te u' Re&"rte !e acre!$tac$%' !e u c")&ete'c$a, /ue c"'$+'e la e-aluac$%' !e e-$!e'c$a e' L$ta !e c"te3" re&ect$-a ?.a3" cr$ter$" !e($'$!" $ cu)&le " '" cu)&le@ * el reulta!" !e la e-aluac$%'
11
L$/O
12
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
5LOSARIO
.prendi'aje basado en problemas 3etodología de aprendi'aje en que se desarrolla habilidades cognitivas, propositivas, de toma de decisiones, pues el estudiante, investiga, anali'a a profundidad, interpreta, argumenta y propone solución a uno o varios problemas 9abiertos o cerrados+, creando escenarios simulados de posible solución y anali'ando probables consecuencias, con toma de decisiones" .prendi'aje colaborativo /usca propiciar espacios de aprendi'aje mediante equipos estructurados y roles definidos, orientados hacia la tarea, en los cuales se desarrolle habilidades individuales y grupales a partir de la discusión entre estudiantes al momento de eplorar nuevos conceptos" )onjunto de m%todos apoyados en tecnología y estrategias para propiciar el desarrollo de habilidades mitas 9aprendi'aje y desarrollo personal y social+ donde cada integrante es responsable de su aprendi'aje s como del resto del grupo" )omponentes básicos son la interdependencia positiva, la interacción, la responsabilidad, la comunicación, trabajo en equipo, la contribución individual y habilidades personales y de grupo, autoevaluación" .prendi'aje significativo Aipo de aprendi'aje, que incorpora a la estructura mental del estudiante, los nuevos contenidos curriculares y que pasan a formar parte de su memoria comprensiva" Gpera mediante el establecimiento de relaciones no arbitrarias entre los conocimientos previos del estudiante y el nuevo conocimiento" 0ste proceso eige el rescate de saberes previos, motivación, que el contenido sea potencialmente significativo, tanto desde el punto de vista lógico como psicológico que el y la estudiante est% motivado, que el material sea organi'ado" icha asimilación se propicia desde procesos de diferenciación progresiva en que concepto nuevo se subordina a conceptos previos, reconciliación integradora, o combinación 9conceptos nuevos de misma jerarquía que anteriores+ .prendi'aje mediante servicio Proceso que implica el desarrollo de servicios a la comunidad desde diagnóstico previo, para aprender las competencias vinculadas al currículo" 2mplica articulación ense1an'a@ responsabilidad universitaria para un trabajo colaborativo y favorecer el aprendi'aje por proyectos" )o evaluación 0s una evaluación entre pares, es decir una evaluación mutua, recíproca, la cual favorece el trabajo colaborativo y crea un ambiente cooperativo para el aprendi'aje" 6HH )ompetencia
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Según ía' /arriga y Figo I J alude a un saber hacer, a una capacidad para resolver problemas, que se aplica de manera fleible y pertinente, adaptándose al conteto y a las demandas que plantean situaciones diversas I J la competencia no se limita a los aspectos procedimentales del conocimiento, de posesión de habilidades y destre'as, sino que se ve acompa1ada necesariamente de componentes teóricos y actitudinales" Son logradas a partir de la interacción de saberes, procedimentales y actitudinales producto de las interacciones con otros y con su medio" (a concepción de competencia adoptada por el 30S3, tiene una visión educativa de formación integral socio humanista o formación %tica para la vida, que abarca los cuatro saberesE saber, saber hacer, saber ser y saber convivir" (a formación basada en competencias propuesta, se desarrolla en y para responder a contetos complejos" esempe1o
==
T".%', Ser+$" ?2010@ F"r)ac$%' $'te+ral * c")&ete'c$a
1>
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
Son indicios, se1ales, rasgos, datos e información perceptible, que al ser confrontados con el logro esperado, denotan evidencias significativas de los avances en pos de alcan'ar el logro" 2nvestigación &ormativa Proceso cuyo propósito eplícito es el aprendi'aje de la investigación en la relación docente estudiante, apelando a una estrategia de aprendi'a je por descubrimiento y construcción" 9P02 $<3S3 *56*@*5*6+" 0s el proceso para aprender a investigar mediante la relación docente@estudiante" 0n ella se asume que el aprendi'aje es un proceso de construcción del conocimiento y una estrategia de desarrollo del intelecto humano y de resolución de problemas" Aiene como función que los estudiantes aprendan la lógica y actividades propias de la investigación científica 9planeación, y ejecución de proyectos, elaboración de informes, publicaciones y eventualmente registro de patentes+ para resolver problemas y contribuir a su formación integral"930S3+ 3eta cognición )onocimiento o autorefleión crítica de los propios procesos cognitivos, de los resultados de estos procesos y de aspectos relacionados a ellos" Supone proceso de refleión sobre el propio aprendi'aje referido especialmente a un aspecto deductivo de cómo se aprende, a fin de mejorarlo" Perfil de competencias C"'3u't" !e cate+"ra * !$)e'$"'e, re(ere'te a ca&ac$!a!e &ara art$cular * )"-$l$ar c"'!$c$"'e $'telectuale * e)"c$"'ale e' t4r)$'" !e c"'"c$)$e't", #a.$l$!a!e, act$tu!e * &r6ct$ca, 'ecear$a &ara el !ee)&e7" !e u'a !eter)$'a!a (u'c$%' " act$-$!a!, !e )a'era e($c$e'te, e($ca * creat$-a ? P02 $<3S3 *56*@*5*6+" Fesponsabilidad social universitaria Política de mejora continua de universidad hacia el cumplimiento efectivo de su misión social mediante cuatro procesosE gestión %tica y ambiental de la institución, formación de ciudadanos conscientes y solidarios, producción y difusión de conocimientos socialmente pertinentes; participación social en promoción de un desarrollo más equitativo y sostenible" 9P02 $<3S3 *56*@*5*6+" Fúbrica 0strategia de evaluación, generada a trav%s de un listado@ matri', de un conjunto de criterios específicos y fundamentales que permiten valorar el aprendi'aje, los conocimientos y Do competencias, logrado por estudiantes en un trabajo, problema, materia, proyecto o actividades de carácter complejo" LiMi Sitios =eb colaborativos, que pueden ser editados por varios usuarios pudiendo crear, editar, borrar o modificar el contenido de una página =eb de forma interactiva, fácil y rápida, siendo de esta forma construido por todos" 6H
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
BIBLIO5RAFÍA I.
Fundamentación de a Carrera
ANDER E::, Ee/u$el ?1BB>@ 4istoria del Arabajo Social , Ar+e't$'a E!$c Ju)a'$ta 9ANCO MUNDIAL ?201>@ 2nsight Feport Ahe 8lobal 8ender 8ap Feport *567 :$'e.ra, b"rl! Ec"'")$c F"ru) E'8 # tt& 8 r e!e t$ $$&e u' e c " " r+ & c"' te' tu&l " a! 2 015 0 T# e:l". al :e'!er :a&C")&leteRe&"rt201>&! 9ECERRA M * MASTRINI : ?2010@ 2ndustrias culturales y telecomunicaciones en .m%rica (atina" (as industrias info@comunicacionales ante la Sociedad de la 2nformación" 99VA ?201>@ PerúE (a actividad económica sigue d%bil" U'$!a! !e Perú, 15 et201> E'8 #tt&8ce&la'+".&ec"'ult"r$a+et$"'!el$te)atra' &"rte&u.l$c"&erua'" 9ONIFA\, ?201@ (a gestión del sistema de transporte público en (ima al *55" E'8 #tt&8ce&la'+".&ec"'ul t" r$a +e t$" ' !el $te)at ra' & " rt e & u. l$c" &e ru a'" CEPAL ?201>@ Panorama económico 201>, Sa't$a+" !e C#$le, E!$c CEPAL CEPAL ?201>@ Panorama 0conómico y Social de la )omunidad de 0stados (atinoamericanos y )aribe1os, 201 Sa't$a+" !e C#$le, E!$c Nac$"'e U'$!a CEPAL CEPAL ?201@ Panorama Social de .m%rica (atina D"cu)e't" I'("r)at$-" 201 Sa't$a+" !e C#$le, E!$c CEPAL CEPAL ?2012@ 0slabones de la desigualdad" 4eterogeneidad estructural, empleo y protección social Sa't$a+" !e C#$le, E!$c Nac$"'e U'$!a CEPAL ?2012@ Panorama económico y social de .m%rica (atina Sa't$a+" !e C#$le, E!$c CEPAL CEPLAN ?2011 +" Plan /icentenarioE Perú al *5*6 L$)a, E!$c CEPLAN CNC ?201>@ .genda de )ompetitividad *567 @*56K" L$)a, C"'e3" Nac$"'al !e C")&et$t$-$!a!, MEF CNE ?200<@ Proyecto 0ducativo @ Buien escribe más y sobre qu% 6H E'8 P6+$'a e. !el I't$tut" !e Etu!$" Perua'" #tt&81B=5<1H>H>$e&"r+tet"DDT INEI ?2012@ Perú promedios de a1os de estudio alca'a!" &"r la &".lac$%' !e 25 * )6 a7" Ser$e !el 2002 2012 E'8 Eta!t$ca "c$ale INEI8 #tt&8$'e$ +". &e )e ! $a M e'u Re cu r$ - " C a& 05 0> l INEI Perú ?201@ 0ncuesta E N2 de Población, C2 de Civienda y 22 )enso de )omunidades 2ndígenas INEI ?201>@ /rechas de g%nero E'8 9ae !e !at"8 #tt&8$'e$+".&eeta!$ t$ca$'!$cete)at$c".rec#a!e+e'er"@ 9ae !e !at" "c$ale #tt&8$'e$+".&eeta!$ t$ca$'!$cete)at$c""c$ale #tt&8$'e$+".&e)e!$aMe'uRecur$-"&u.l$cac$"'e !$+$taleEtL$.115<l$.r"&!( MARAgON, 9"r$ ?c""r! 201>@ /uen vivir y descolonialidad" )rítica al desarrollo y la racionalidad instrumentales M4$c", UNAM Pr$)era e!$c$%' MEENT\EN, A'+ela ?(@ 0stado del arte sobre participación política y lidera'go de las mujeres indígenas del Perú L$)a, E!$c Lu$ :"!'e Re'+$(" MINA: ?(@ Aitulación agraria en el Perú" iagnóstico de la titulación agraria en el Perú E'8 #tt&8)$'a++".&e&"rtal)arc"le+alt$ tul ac $]C] 9' *cr] C]AB!$ t"t$tulac$ ]C]9' a+rar$ae'el&er]C]9A MINEDU ?2012@ Plan 0strat%gico Sectorial 3ultianual *56*@*56: E'8 #tt&8)$'e!u+".&e($le50>22012122H0B00&!( MINISTERIO DE EDUCACIfN ?201>@ )onteto de la educación superior en .m%rica (atina y en el Perú Plan de 8estión institucional del PFG<./0) *567@*5*6 L$)a, Perú MINEDU MINISTERIO DE RELACIONES ETERIORES ?201>@ 8uía de negocios e inversiones en el Perú *567@ *56 L$)a, M$'$ter$" !e Relac$"'e Eter$"re ONU ?201@ Gbjetivos de esarrollo del 3ilenio E'8 #tt&8"'u"r+&e& c"' te't u&l "a!2010BIODM201&!( ONU ?2010@ Podemos erradicar la pobre'a al *56" )umbre de la G<$ sobre los Gbjetivos de esarrollo d el 3ilenio"
1H
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
ONU ?2000@ )umbre del 3ilenio" Gbjetivos de desarrollo del 3ilenio@G3" Nac$"'e U'$!a OREALCUNESCO ?201@ Situación 0ducativa de .m%rica (atina y el )aribeE 4acia la educación de calidad para todos al *56" Sa't$a+"8 E!$c$"'e !el I).u'c#e PNUD ?201>@ 2nforme 3undial de esarrollo 4umano *567 NY PNUD 9ID ?201>@ )ómo repensar el desarrollo productivoO Políticas e instituciones sólidas para la transformación económica E!$t"r Cre&$ :uta-"K Fer'6'!eAr$a, E!ucar!"K Ste$', Er'et" J E'8 #tt&8&u.l $cat$"'$a!."r+#a'!le111BHH>l"cal eattr$.u teQe PACJfN, M%'$ca, PEgA, $)e'a * bILLS, M%'$ca ?2012@ Participación política en .m%rica (atinaE $n análisis desde la perspectiva de g%nero" C#$le, U'$-er$!a! Cat%l$ca !e C#$le Re-$ta !e C$e'c$a P"lt$ca -"lu)e' 2 N 2 2012 5B =1 E'8 #tt &8c$el"cl &!(re-c$&"l-2'2art 02&!( 9ELAUNDE Sa'!ra * FOSCA A!r$a'a ?201@ (os problemas del mercado laboral Perú Ec"'%)$c"c") E'8 #tt&8&eruec"'")$c"c")e!$ c $" 'e=2art$cul " 1 >H 5 PIXETTY, T#")a ?201>@ 0l capital en el siglo NN2 M4$c", F"'!" !e Cultura Ec"'%)$ca, C"lecc$%' Ec"'")a PRODUCE ?201>@ Plan @ 0ncuesta (ima cómo vamos" Buinto informe de percepción sobre calidad de vida" (ima, O.er-at"r$" c$u!a!a'", PUCP SINACYT ?200H@ Plan
II.
+!$e'* !e C+rr>&+
Alea'!er Pe!raa, Fra'c$c" * Jer'6'!e Per$c" Dal$la 3odelo Pedagógico Social )ognitivo ?1BH=@ U'$-er$!a! Pe!a+%+$ca Nac$"'al #tt&8 el $!e#are'etALEANDERPEDRA\A1BH=&r$'c$&$"&e!a+"+$c" et$l"e'ea'a )"! el" &e !a+ +$c " 9arr"", A'a :a.r$ela Aeoría constructivista del aprendi'aje ?(@ #tt&8)"'"+ra($ac")tra.a3 "Bte"r$ac"+'$t$-$ta!ela& re '!$ a 3ete"r$ac"+'$t$-$ta !el a&re'!$a3e#t)l 9er)e3", Fra'c$c" ?C""r!@ * De la Re!, Nat$-$!a! * Otr" ?1BBH@ tica y Arabajo Social U'$- P"'t$($ca C")$lla De&arta)e't" I'ter(acultat$-" !e S"c$"l"+a * Ecuela U'$-er$tar$a !e Tra.a3" S"c$al UPCO, Ma!r$! 9"'$l, K Sa')art, NK T")6, CK Pu3"l, RM ?200>@ $n nuevo marco para orientar respuestas a las dinámicas socialesE el paradigma de la complejidad" #tt&8<uccl e!uce!ucac$"'+rec$ a &l a'"#t)l&!(l$'ea$'-et$+ac$"'E!ucac$ "'A).$e'talIEAI E A 00>&!( 9r$ac", IK Var+a, F ?2000@ (a implementación de sistemas por competenciasE impacto en el modelo de gestión" Re-$ta C$'ter("rOIT N; 1>B, )a*"a+"t" Catala'", A'a MaraK A-"l$" !e C"l, Sua'a * Sla!"+'a, M%'$ca ?200>@ ise1o curricular basado en normas de competencia laboralE conceptos y orientaciones metodológicas 1 e! 9ue'" A$re8 9a'c" I'tera)er$ca'" !e Dearr"ll", 9ID #tt&8"e$ eet&!$e'"curr$cular.aa!"'"r)ac")&ete'c$ala."ral &! (
1<
DOCUMENTO DE TRABAJO 03/11/2015 (PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL)
C"ll, C4ar ?1BB0@ $n marco de referencia psicológico para la educación escolarE la concepción constructivista del aprendi'aje y de la ense1an'a E'8 CC"ll, Palac$" * A Marc#e$ ?C")&@ esarrollo psicológio y educación II Ma!r$!8 Al$a'a C"r!er" Ra)", Nur$a * 9la'c" L%&e, ua' ?200>@ QArabajo Social sin fundamentoO .portaciones del paradigma de la complejidad a la epistemología del Arabajo Social U'$- Pa.l" !e Ola-$!e Re-$ta PORTULARIA >, U'$-er$!a! !e Juel-a Ete.a', 9uarra$ * Mart'e ?2002@ (a universidad como espacio de aprendi'aje %tico #tt&8"e$ e-al"re2)"'"+ra($a)"'"+ra($a0re(le$"'02#t) F$!al+" 9la'c", A8 :arca Pe7al-", F * Se$'Ec#aluce Lacleta, M L 201> MOOC8 I''"-ac$%' E!ucat$-a A&l$ca!a U'$-er$!a! !e Sala)a'ca # tt & 8 )$ r$a!a'et!"cu)e't10=10==00=MOOCIEA M"!ul"1&!( :arca Fa.ela, "r+e Lu$ ?(@ QBu% es el Paradigma 4umanista en la 0ducaciónO #tt&8r$$al"r+e&ac$"e!uc")e!uc") tall1&!( :%)e:%)e, Fra'c$c" ?2010@ )ompetencias profesionales en trabajo social P"rtular$a, -"l , 'ú) 2, && 51H U'$-er$!a! !e Juel-a Juel-a, E&a7a #tt&8re!al*c"r+art$cul""a$!Q1H1015H12005 :%)e J, E&era'a * Otr" ?201>@ iversidades y decolonialidad del saber en las )iencias Sociales y el Arabajo Social U'$-er$!a! !e A't$"/u$a :ru&" !e I'-et$+ac$%' Cultura, P"lt$ca * Dearr"ll" S"c$al Ce'tr" !e Etu!$" Lat$'"a)er$ca'" * !el Car$.e # tt& 8 t uc rac c r .$'ar$"l$.r"l$.r"0000><&!( :ut$4rre P$'c#e$ra, Da$a'a E ?200B@ )ompetencias Profesionales del Arabajo Social para la 2ntervención con &amilias #tt&8re!$.er"a)er$ca'a!etra.a3 "c"'(a)$l $a"r+&"'e'te&!(c#$+ut$erre&$'c#e$ ra!a$a'ae&!( Larra' U, A'a Mara * :"'6le F Lu$ E!uar!" ?C")& 2005@ )urrículo universitario basado en competencias Me)"r$a !el Se)$'ar$" I'ter'ac$"'al U'$-er$!a! !el N"rte, 9arra'/u$lla, C"l").$a 25 * 2H !e 3ul$" CINDAUN #tt&8c$'!acl!"'l"a!l$.r"Curr]C]ADcul "]20U'$ -er$ ta r$"]20 9aa!" ]20e']20C")&ete'c$a &!( L"'!"7" 9 "#' Maar$" * C"rte C Carl" Al.ert" ?200@ 0l papel de la investigación en la formación de profesionales integrales en la &acultad de 2ngeniería de la $niversidad de 3ani'ales Ce'tr" De I'-et$+ac$"'e * Dearr"ll" Faculta! De I'+e'$era #tt&8u)a'$ al ee!uc"&u.l$cac$ "'eca)&"$'+e'$ er$a-e'ta'a$'("r)at$ca#t)l-e'ta'a11I'-et$+a c$"'e'I'+e'$er$a&!( MaNee(, Ma'(re!K El$al!e, A't"'$"K J"&e'#a*', Mart' ?1B=H@ esarrollo a escala humanaE una opción para el futuro Sa't$a+" !e C#$le #tt&8#a.$tata/u&)e!e#a!e#H#t)l M"r$', E!+ar ?1B<>@ 0l paradigma perdido #tt&8e!+ar)"r$'"r +!ecar+ael&ara!$+)a&er!$!"#t)l M"r$', E!+ar ?1BB<@ 2ntroducción al Pensamiento )omplejo #tt&8&e'a)$e't"c")&le3"c")ar ! "c($leM"r$'E!+arI'tr"!ucc$"'al &e'a)$e't" c")&l e 3"Parte1&!( Or!%7e 9r$ce7", Da'$l" ?1B==@ (a metodología de la ense1an'a aplicada al Arabajo Social M%!ul" III I Cur" !e E!ucac$%' a D$ta'c$a rea !e ca&ac$tac$%'8 & r"*ect" &e!a+%+$c" CELATS P4re Serra'", :l"r$a ?2001@ .prender a lo largo de la vida" esafío de la sociedad actual #tt&8u#uea+"ra-er$"'01!$+$tal 'u)er"0101 art $cul")"'"+ra($c"&ereerra'"PDF Zu$'ec#e Mea, Da'$el ?2010@ Pedagogía cognitiva y formación por competencias" #tt&8re!!"lac"r+&r"($le.l"+&e!a+"+$ac"+'$t$ -a* Retre&" : 9er'ar!" ?200@ 2nvestigación formativa e investigación productiva de conocimiento en la universidad #tt&8uce'tral e!uc"$)a+ee!$ t"r$al'")a!a!"c'")a!a1=1=$ '-("r)at$-aPDF R")er" Oc#"a, Clau!$a * Otr" ?2011@ Pedagogía )ognoscitiva" #tt&8)"'"+ra($ac")tra.a3 " = < u) a !e c$ )al e&la'cl ae)"!el"c"+'$ t$ -" u)a !e c$ )al e&la' cl a e)"!el"c"+'$ t$ -" # t) l
1=