“AÑO DE LA INVERSIÓN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA” ALIMENTA RIA”
INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO PÚBLICO
“SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLO” ÁREA ACADÉMICA: TÉCNICA EN FARMACIA
PERFIL DEL PROYECTO PRODUCTIVO IMPLEMENTACIÓN DE LABORATORIO DE ANÁLISIS BIOLÓGICO Y QUÍMICOS DEL SER HUMANO Asesora
: Q.F. Q.F. RAQUEL BUENDIA SUAO
Res!o"sa#$e %e !ro&e'(o
:
BUSTILLOS VARGAS) VARGAS) ILIANA BUSTILLOS VARGAS) MELINDA FLORES SULL*ARAY) GLADYS QUIÑONE DE LA *RU) LIET QUIÑONE DE LA *RU) YOLINDA QUIÑONE SARA) MARU+A
1
U#,'a',-" %e$ !ro&e'(o
: I.E.S.T. I.E.S.T.P “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&-$o”
PALIAN – HUANCAYO 2013
2
DEDICATORIA
A "1es(ros !a%res) a2,os & !ro3esores 41e s,e2!re es(15,ero" #r,"%6"%o"os s1 'o"o',2,e"(o %es,"(eresa%a2e"(e !ara ser #1e"os !ro3es,o"a$es %e 78,(o.
3
AGRADECIMIENTO
A "1es(ros "1es(ros !a%res !or s1 ,"(er2,"a#$e a!o&o e" (o%o 2o2e"(o %e "1es(ras 5,%as) !or s1s e"se9a"0as) 'o"seos & !or s1 e(er"a !a',e"',a) (a2#,7" ara%e'e2os a "1es(ra asesora) 41,e" "os 1,- !ara $a ee'1',-" %e$ !ro&e'(o !ro%1'(,5o. Ara%e'e2os 21& !ro31"%a2e"(e a $os %o'e"(es %e$ I.E.S.T.P. “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o” !or s1 5a$,osa 'o$a#ora',-" e" $a e$a#ora',-" %e$ !rese"(e ,"3or2e !ro%1'(,5o) 'o" 41,e" 'oor%,"a2os !ara $a ee'1',-" %e$ !rese"(e ,"3or2e.
4
INDICE
INTRODU**IÓN...........................................................................................................; *AP.>. >.>.
De"o2, De"o2,"a' "a',-" ,-" %e$ Pro&e'( Pro&e'(o o : I2!$e2 I2!$e2e"( e"(a', a',-" -" %e$ %e$ $a#ora( $a#ora(or, or,o o %e %e a"6$,s a"6$,s,s ,s #,o$-,'os & 41?2,'os %e$ ser @12a"o................................................................. @12a"o................................................................. =
>..
Asesora Asesora : Q.F. Q.F. M-",'a M-",'a Po2a V,5as..... V,5as.......... .......... .......... .......... .......... .......... ........... .................. ........................ .............= .=
>..
Res!o"sa#$e Res!o"sa#$e %e Pro&e'(o Pro&e'(o :........ :............. .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ......= .=
>.C.
U#,'a',-" U#,'a',-" %e$ !ro&e'(o !ro&e'(o : E.S.T. E.S.T.P P “Sa"(,ao “Sa"(,ao A"(/"e0 A"(/"e0 %e Ma&o$o” Ma&o$o” Pa$,a"............ Pa$,a"............
>..
Fe'@a %e I",',o I",',o : D,',e2#re D,',e2#re %e$ >....... >............ .......... .......... .......... .......... .............. ...................... ........................ ........... Fe'@a %e T7r2,"o : Ma&o Ma&o %e$ >........................................................... >........................................................... ........
>.;.
Des'r,!',Des'r,!',-" " %e$ !ro&e'(o:.. !ro&e'(o:....... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ............ ................... .................... ........
*APITULO II........................................................................ II................................................................................................................ ........................................ > FUNDAMENTO DEL PROYE*TO................................ PROYE*TO.............................................................................. .............................................. . > .>
D,a"-s(,' D,a"-s(,'o:... o:........ .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... .......... ..........> .....>
.. +1s(,3,'a',-":................................. +1s(,3,'a',-":............................................................ ...................................................... ............................................. ..................>> >> .. O#e(,5os:.......................................... O#e(,5os:..................................................................... ................................................................. ...................................... ..>> .. >> ..> O#e(,5o Ge"era$.................................................... Ge"era$............................................................................... ..............................................>> ...................>> .. O#e(,5os Es!e'?3,'os........................................................... Es!e'?3,'os................................................................................. ...................... ......... >> .C.Mer'a%o HO3er(a & De2a"%a...............................................................................> ..Be"e3,',ar,os.........................................................................................................> ..> D,re'(os:.......................................... D,re'(os:..................................................................... ...................................................... ........................................ ............... > .. I"%,re'(os:...........................................................................................................> .;.Mar'o Teor,'o.......................... Teor,'o..................................................... .................................................................... ......................................... ......... > .;.>. La#ora(or,o %e a"6$,s,s:......................................................................................> .;. M1es(ras M1es(ras #,o$-,'as %e$ ser @12a"o:....... @12a"o:............ .......... .......... .......... .......... .......... ............... ....................... .................> ....> .;.. I"s(r12e"(os %e $a#ora(or,o %e a"6$,s,s:............................................................. a"6$,s,s:............................................................. >; E8,s(e" %,5ersos (,!os %e !,!e(as) e"(re $as 41e %es(a'a":..........................................>; . M,'ro!,!e(as:....................................... M,'ro!,!e(as:................................................................... ....................................................... ......................................... .............. >= . M,'ros'o!,o:...................................... M,'ros'o!,o:................................................................. ...................................................... ........................................... .................. > 5
*APITULO III............................................................................................................... ; METAS......................................................................................................................... ; .>.
Res1$(a%os........................................................................................................J
..
E3e'(os Es!era%os............................................................................................J
*APITULO IV............................................................................................................... = ADMINISTRA*IÓN DEL PROYE*TO................................................................ ......... = C.>. Re'1rsos K12a"os...............................................................................................= C.. Re'1rsos E'o"-2,'os...........................................................................................= C..>. Pres1!1es(o %e$ Pro&e'(o..................................................................................= C..>.> *os(os 3,os & 'os(os 5ar,a#$es......................................................................... C..>. U(,$,%a%es HBe"e3,',os...................................................................................... C.. F,"a"',a2,e"(o...................................................................................................... C.C. *ro"ora2a %e a'(5,%a%es:..................................................................................C C. *o"(,"1,%a% & sos(e",#,$,%a% %e$ !ro&e'(o:.............................................................C> *ON*LUSIONES........................................................................................................C REFEREN*IA BIBLIOGRFI*A.................................................................................. C A N E O S............................................................................................................. .... CC
6
INTRODU**IÓN *o" e$ !asar %e $os (,e2!os se @a "o(a%o 1" 're',e"(e ,"(er7s %e $a 'o21",%a% %e Pa$?a" & A"e8os 'er'a"os a e$$a) e" 'o"(ar 'o" 1" 'e"(ro %e %,a"-s(,'o %e a"6$,s,s 41?2,'o & #,o$-,'o !ara %e(e'(ar e"3er2e%a%es & 2eorar $a 'a$,%a% %e 5,%a. E" (a$ se"(,%o e$ rea A'a%72,'a %e T7'",'a e" Far2a',a) se es(6 ,",',a%o 'o" $a ,2!$e2e"(a',-" %e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s 41?2,'o & #,o$-,'o !ara e$ ser @12a"o %o"%e $os es(1%,a"(es %e$ I.E.S.T.P “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o” %e$ rea A'a%72,'a %e T7'",'a e" Far2a',a) #r,"%ar6" ser5,',os %e a(e"',-" a $as !o#$a',o"es %e Pa$,6") 'o2!ro2e(,%o e" $a a(e"',-" %e a"6$,s,s 41?2,'o & #,o$-,'o !ara e$ %,a"-s(,'o !re2a(1ro %e e"3er2e%a%es. E$ I"3or2e %e$ Pro&e'(o Pro%1'(,5o !ara $a T,(1$a',-" “I2!$e2e"(a',-" %e$ $a#ora(or,o
%e a"6$,s,s #,o$-,'o & 41?2,'o %e$ ser @12a"o”) e$ '1a$
,"(erre$a',o"ara $a (eor?a e" $a !r6'(,'a %e$ e"(or"o a$ 2a"eo %e $os ,"s(r12e"(os %e$ $a#ora(or,o) !er2,(,e"%o a $os es(1%,a"(es a!$,'ar s1s 'o"o',2,e"(os a%41,r,%os %1ra"(e s1 3or2a',-" a'a%72,'a e" e$ I.E.S.T.P “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o”. Des%e es(a !ers!e'(,5a e%1'a(,5a $os ,"s(r12e"(os ser5,r6" !ara e$ 1so %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'o & $os e41,!os %e$ $a#ora(or,o ser6"
7
a!ro5e'@a%os) !ara a3,a"0ar $os 'o"o',2,e"(os & e8!er,e"',as %e $os es(1%,a"(es & %o'e"(es a 1" a'er'a2,e"(o a $a rea$,%a%) a !ar(,r %e "1es(ra !ro!,a !r6'(,'a. E$ !rese"(e (ra#ao es(6 %,s(r,#1,%o e" '1a(ro 'a!?(1$os e" e$ !r,2er 'a!?(1$o $es !rese"(a2os $a %e"o2,"a',-" %e$ !ro&e'(o) e$ asesor) res!o"sa#$es %e$ !ro&e'(o) 1#,'a',-" %e$ !ro&e'(o) 3e'@a %e ,",',o & 3e'@a %e (7r2,"o & $a #re5e %es'r,!',-" %e$ !ro&e'(o. E$ se1"%o 'a!?(1$o $es !rese"(a2os e$ %,a"os(,'o) 1s(,3,'a',-") o#e(,5o e"era$) o#e(,5o es!e'?3,'o) 2er'a%o Ho3er(a & %e2a"%a) #e"e3,',ar,os %,re'(os e ,"%,re'(os e" e$ (er'er 'a!?(1$o se rea$,0ar6 $os res1$(a%os & e3e'(os es!era%os %e$ !ro&e'(o & e" e$ '1ar(o 'a!?(1$o se e$a#orar6 $os re'1rsos @12a"os & e'o"-2,'os) !res1!1es(o %e$ !ro&e'(o) 3,"a"',a2,e"(o) 'ro"ora2a %e a'(,5,%a%es & 'o"(,"1,%a% & sos(e",#,$,%a% %e$ !ro&e'(o. Por 1$(,2o %e %esarro$$ar6" $as 'o"'$1s,o"es) #,#$,ora3?a & a"e8os %e$ !ro&e'(o !ro%1'(,5o.
8
*AP.>. De"o2,"a',-" %e$ Pro&e'(o
:
I2!$e2e"(a',-" %e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os %e$ ser @12a"o.
>..
Asesora
: Q.F. Ra41e$ B1e"%?a S1a0o
1..
Res!o"sa#$e %e Pro&e'(o
:
BUSTILLOS VARGAS) ILIANA BUSTILLOS VARGAS) MELINDA FLORES SULL*ARAY) GLADYS QUIÑONE DE LA *RU) LIET QUIÑONE DE LA *RU) YOLINDA QUIÑONE SARA) MARU+A
9
10
>.C.
U#,'a',-" %e$ !ro&e'(o
: E.S.T.P “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o” Pa$,a"
>..
Fe'@a %e I",',o
: %e Se(,e2#re %e$ >
Fe'@a %e T7r2,"o
: %e Mar0o %e$ >
1.!.
Des'r,!',-" %e$ !ro&e'(o: E$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'o & 41?2,'o es a41e$ %o"%e se (ra#aa 'o" 2a(er,a$ #,o$-,'o) 'o" $a a&1%a %e $a 'e"(r?31a) e$ '1a$ es 1" ,"s(r12e"(o %e $a#ora(or,o 41e @a s,%o %,se9a%a !ara 1(,$,0ar $a 31er0a 'e"(r?31a 41e se e"era e" $os 2o5,2,e"(os %e ro(a',-") 'o" e$ 3," %e se!arar $os e$e2e"(os 'o"s(,(1&e"(es %e 1"a 2e0'$a. Se !re(e"%e se!arar 'o" $a a&1%a %e $a 'e"(r?31a s-$,%os s1s!e"%,%os e" 1" 2e%,o $?41,%o !or se%,2e"(a',-" o !ara se!arar $?41,%os %e %,5ersa %e"s,%a%. Los 2o5,2,e"(os ro(a',o"a$es !er2,(e" e"erar 31er0as 21'@o 26s ra"%es 41e $a ra5e%a%) e" !er,o%os 'o"(ro$a%os %e (,e2!o. E" e$ $a#ora(or,o $as 'e"(r?31as se 1sa" e"era$2e"(e e" !ro'esos 'o2o $a se!ara',-" !or se%,2e"(a',-" %e $os 'o2!o"e"(es s-$,%os %e $os $?41,%os #,o$-,'os &) e" !ar(,'1$ar) e" $a se!ara',-" %e $os 'o2!o"e"(es %e $a sa"re: $-#1$os roos) $-#1$os #$a"'os) !$as2a & !$a41e(as) e"(re o(ros) & !ara $a rea$,0a',-" %e 2/$(,!$es !r1e#as & (ra(a2,e"(os.
11
E$ $a#ora(or,o %e e"sa&os #,o$-,'os (,e"e 'o2o o#e(,5o 31"%a2e"(a$ rea$,0ar $a se!ara',-" %e $os 'o2!o"e"(es %e $a sa"re: $-#1$os roos) $-#1$os #$a"'os) !$as2a & !$a41e(as) e"(re o(ros) & !ara $a rea$,0a',-" %e 2/$(,!$es !r1e#as & (ra(a2,e"(os. E" '1a"(o a$ !er3e'',o"a2,e"(o (7'",'o & $a a'(1a$,0a',-" %e $os !ro3es,o"a$es (7'",'os e" Far2a',a) $os o#e(,5os so" e$ !er3e'',o"a2,e"(o & $a a'(1a$,0a',-" 'o"s(a"(e) !ara e$$o se re"1e5a" $os e41,!os %e %,a"-s(,'o a'(1a$2e"(e & se 'a!a',(a a $os !ro3es,o"a$es & (7'",'os 'o" '1rsos ,"(er"os & as,s(e"',a a 'o"resos.
12
*APITULO II FUNDAMENTO DEL PROYE*TO ".1DIAGNÓSTICO# La !o#$a',-" %e Pa$,a" & a"e8os 'er'a"os) 'are'e" %e 1" $a#ora(or,o D1ra"(e "1es(ra !er2a"e"',a e" e$ I.E.S.T.P Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o "os %,2os '1e"(a 41e "o 'o"(a2os 'o" 2a(er,a$es & e41,!os e" e$ $a#ora(or,o %e 3ar2a',a !ara e$ %,a"-s(,'o $os es(1%,a"(es "os !reo'1!a2os !or $a 'o21",%a% %e Pa$,6") !ara !ro!or',o"ar e$ %,a"-s(,'o & rea$,0ar 1" #1e" a"6$,s,s 41?2,'o & #,o$-,'o 'o" $a 3,"a$,%a% %e 2eorar $a 'a$,%a% %e 5,%a !or $o (a"(o $a !ro2o',-" %e rea A'a%72,'a T7'",'a e" Far2a',a $oro ,2!$e2e"(ar e$ “La#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os”. L1ar %o"%e $os es(1%,a"(es & !ro3esores rea$,0a" a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os 41e 'o"(r,#1&e" e" e$ $a#ora(or,o se o#(,e"e" 21es(ras #,o$-,'as 'o2o sa"re) $1'osa & (r,$,'7r,%os) e8're2e"(o) e81%a%os 3ar?"eos 5a,"a$es) e"(re o(ros (,!os %e 21es(ras 41e !er2,(e" !ro'esar$os & %,a"os(,'ar a$(era',o"es & %e3,',e"',as %e$ ser @12a"o.
13
14
.. +USTIFI*A*IÓN: E$ !rese"(e La#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os "os !er2,(,r6 rea$,0ar e$ %,a"-s(,'o %e 21es(ras 41e so" ,2!or(a"(es & "os !er2,(e sa#er s, se e"'1e"(ra" #,e" %e sa$1%. Se %e(e'(ar6 e"3er2e%a%es o!or(1"a2e"(e & 2eorar6 $a 'a$,%a% %e 5,%a %e $as !erso"as. Ka',e"%o 1" es(1%,o so',o !o#$a',o"a$ %e $a !o#$a',-" %e Pa$,6" 'o2o 1" 'e"(ro %e 'o"5ere"',a %e $a !o#$a',-" & $os a$re%e%ores 41,e"es !or "e'es,%a% %e a(e"%er s1 sa$1% re41,ere" rea$,0ar a"6$,s,s !ara s1 'orres!o"%,e"(e %,a"-s(,'o %e s1s 2a$es) s,e"%o 1"a e"'1es(a %e $os $a#ora(or,os 41?2,'os e" $a !o#$a',-" %e Pa$,6") "o a#as(e'e a $a %e2a"%a !or $o 41e @e2os 5,s(o !or 'o"5e",e"(e ,2!$e2e"(ar 'o" 1" $a#ora(or,o '$?",'o !ara $a a(e"',-" %e $a ',1%a% ,"s(a$a"%o e" e$ I.E.S.T.P Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o s,e"%o $os 'os(os 26s a''es,#$es !ara $a so',e%a% 2e"os !1%,e"(es. .. OB+ETIVOS: ..> OB+ETIVO GENERAL
I2!$e2e"(ar e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os!ara e$ ser5,',o %e $a 'o21",%a% e%1'a(,5a & %e $a !o#$a',-" %e Pa$,6") & #r,"%ar ser5,',os %e 'a$,%a% e" $a a(e"',-" %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os a 1" #ao 'os(o.
.. OB+ETIVOS ESPE*
I2!$e2e"(ar e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os 'o" 1" 2,'ros'o!,o & 1"a 2,'ro!,!e(a !ara e$ a"6$,s,s 41?2,'o &
#,o$-,'o. Br,"%ar ser5,',os %e 'a$,%a% e" a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os
.C.MER*ADO HOFERTA Y DEMANDA
15
E$ 6rea a'a%72,'a %e T7'",'a e" Far2a',a %e$ I.E.S.T.P “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o” 'o"(ar6 'o" 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os& 41?2,'os 'o"(ara 'o" 1" 2,'ros'o!,o #,"o'1$ar se2,!$a"o LED & 1"a 2,'ro!,!e(a a2#os %e a$(a (e'"o$o?a !ara rea$,0ar a"6$,s,s a !re',os a''es,#$es 'o" e$ !ro!-s,(o %e sa(,s3a'er $as "e'es,%a%es !r,or,(ar,as e" sa$1%. E$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os es(ar6 a %,s!os,',-" %e $os !o#$a%ores %e $a 'o21",%a% %e Pa$,6" & a"e8os 'o2o: U9as) V,$'a'o(o) *1$$!a A$(a & Baa) *o'@as Gra"%e & *@,'o) !ara $os es(1%,a"(es %e$ I.E.S.T.P “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o” & %e $os 'o$e,os & es'1e$as 'er'a"as a 7$. ..BENEFI*IARIOS ..> DIRE*TOS: • • •
Los a$12"os. Do'e"(es. Tra#aa%ores %e$ I.E.S.T.P Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o
.. INDIRE*TOS: •
Los !o#$a%ores %e $os %,s(,"(os a"e8os 'er'a"os a "1es(ra ,"s(,(1',-" e" s1 2a&or?a 2a%res es(a"(es & ",9os) !erso"as %e $a (er'era e%a%.
.;.MAR*O TEORI*O .;.>. La#ora(or,o %e a"6$,s,s: La#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os es e$ $a#ora(or,o %o"%e se (ra#aa 'o" 2a(er,a$ #,o$-,'o) %es%e ",5e$ 'e$1$ar
%e $os -ra"os & s,s(e2as
a"a$,06"%o$os. Se !re(e"%e %,s(,"1,r 'o" a&1%a %e ',er(o 2a(er,a$ $a es(r1'(1ra %e) $os seres 5,5os) ,%e"(,3,'ar $os 'o2!1es(os 41e $os 'o"3or2a". Ta2#,7" se rea$,0a" 2e%,',o"es & se @a'e" o#ser5a',o"es %e $as '1a$es se sa'a" $as 'o"'$1s,o"es %e %,'@os e8!er,2e"(os. *o"s(a %e 1" 2,'ros'o!,o %e $10
16
e$e'(r-",'o) 'aa %e Pe(r,) (er2-2e(ros) (o%o es(o !ara 2,'ro#,o$o?a & e41,!o %e ',r1?a (a#$as !ara %es,"3e'',o"es !ara 0oo$o?a) & e$e2e"(os e %e #,ose1r,%a% 'o2o 1a"(es & #a(a %e $a#ora(or,o. •
E$ $a#ora(or,o %e e"sa&os #,o$-,'os (,e"e 'o2o o#e(,5o 31"%a2e"(a$) rea$,0ar e"sa&os e" 5,(ro %e a'(,5,%a% #,o$-,'a ',(o41,"as & 3a'(ores %e 're',2,e"(o. E" e$ 2,s2o se rea$,0a" e"sa&os %e a'(,5,%a% a"(,5,ra$ !ara $os ,"(er3ero"es) e"sa&os %e !ro$,3era',-" %e '7$1$as.
•
Los o#e(,5os so" e$ !er3e'',o"a2,e"(o (7'",'o & $a a'(1a$,0a',-" 'o"s(a"(e !ara e$$o se re"1e5a" $os e41,!os %e %,a"-s(,'o a"1a$2e"(e & se 'a!a',(a a $os !ro3es,o"a$es (7'",'os 'o" '1rsos ,"(er"os & as,s(e"',a a 'o"resos.
".!." M$%&'()& *+,-/+0)& %- &%( 2$3)4,# O*'%40+4 % -) 3$%&'()# La sa"re es e$ 3$1,%o 26s 1(,$,0a%o e" e$ $a#ora(or,o !ara 3,"es a"a$?(,'os) se !1e%e" 1(,$,0ar !ro'e%,2,e"(os) !1"',-" '1(6"ea) !1"',-" 5e"osa o ar(er,a$) $as 'ara'(er?s(,'as %e $a sa"re 5ar?a") as? 41e $a e8(ra'',-" %e 1"a 21es(ra %e sa"re $$e5a a 1"a ser,e %e e(a!as 41e 'o2,e"0a" ,%e"(,3,'a"%o a$ !a',e"(e & as,"ar$e 1" "/2ero) & a%e26s s,r5e !ara reser5ar $a ,%e"(,%a% %e$ !a',e"(e. A$1"as !r1e#as 'o"5,e"e" 41e e$ !a',e"(e es(7 e" a&1"as) o 41e se @a&a rea$,0a%o 1"a %,e(a !re5,a2e"(e )as? 41e e$ (7'",'o 41e rea$,'e $a (o2a %e 21es(ras (,e"e 41e ase1rarse 41e e$ !a',e"(e es(7 e" 'o"%,',o"es -!(,2as !ara rea$,0ar $a (o2a %e21es(ra & (,e"e 41e a&1%ar a 41e e$ !a',e"(e se (ra"41,$,'e. As? 41e $a 'o$o'a',-" %e$ !a',e"(e !ara rea$,0ar es(a (o2a %e sa"re !1e%e ser (12#a%o o se"(a%o) e" '1a$41,er 'aso (,e"e 41e ser %e 2a"era 'o"3or(a#$e) 'o" e$ #ra0o e8(e"%,%o) se "e'es,(a" (1#os %e re'o,%a) 'o2!resor) a$'o@o$ ;J) s,s(e2as %e 5a'?o o er,"as) $a"'e(as) a$o%-" o asa. A'(1a$2e"(e $a er,"a se 1sa !ara e8(raer 1"a 21es(ra %e sa"re e" !a',e"(es 'o" 5e"as 3,"as o 3r6,$es)
17
a%e26s e$ 'a$,#re %e $a a1a & $a 'a!a',%a% %e $a er,"a 5a" a %e!e"%er %e$ (,!o %e 5e"a & %e $a 'a"(,%a% 41e 41,era e8(raer. E$ s,s(e2a %e 5a'?o es $a 3or2a 26s 3re'1e"(e %e o#(e"',-" %e 21es(ras %e sa"re) !er2,(e 41e $a sa"re !ase %,re'(a2e"(e %e $a 5e"a a$ (1#o) & !or $o (a"(o se 2e0'$a e"se1,%a 'o" e$ a"(,'oa1$a"(e) e$ $1ar %e !1"',-" & $a (7'",'a %e e8(ra'',-" %e!e"%e %e$ (,!o %e sa"re 41e ,"(erese & (a2#,7" %e$ !a',e"(e He%a%)
o#es,%a%)
','a(r,'es
e8(e"sas)
s,
rea$,0a
e8(ra'',-"
es
3re'1e"(e2e"(e. U"a 5e0 41e se rea$,0a $a !1"',-" $os (1#os se e"5?a" a$ $a#ora(or,o !ara s1 !ro'esa2,e"(o .La !1"',-" '1(6"ea es e$ 27(o%o %e e8(ra'',-" 26s 1(,$,0a%o e" ",9os) so#re (o%o e" re',7" "a',%os &) a 5e'es) e" !a',e"(es
M)4+5$-)0+4 % -)& 3$%&'() U"a 5e0 41e $a 21es(ra se o#(15o es(a (,e"e 41e $$ear a$ $a#ora(or,o a%e'1a%o) es(a e(a!a es %e$,'a%a !ara 21es(ras 'o2o !or ee2!$o $a sa"re !or41e $as '7$1$as sa"1?"eas & e$e2e"(os 3or2es so" 21& 3r6,$es) %1ra"(e $a 2a",!1$a',-" %e $as 21es(ras se @a %e ser '1,%a%oso !ara e5,(ar !7r%,%as o %erra2es) 'a2#,os %e ,%e"(,3,'a',-") ro(1ra %e (1#osA%e26s $os (7'",'os 41e o!era" 'o" $as 21es(ras %e#e" !ro(eerse 'o" e41,!os a%e'1a%os. E$ s,s(e2a %e (ra"s!or(e %e!e"%e %e$ 'e"(ro sa",(ar,o) es %,3ere"(e e" 1" @os!,(a$ o e" 1" $a#ora(or,o 'e"(ra$.
C,4&%(6)0+4 % -)& 3$%&'() E" $as 21es(ras 'o"ser5a%as e" re3r,era%or %1ra"(e 21'@o (,e2!o se 5a a !ro%1',r 1"a !ro$,3era',-" #a'(er,a"a & es(e a12e"(o 5a a !ro%1',r 1"a %era%a',-" so#re $a 21es(ra .La 'o"e$a',-" a $aro !$a0o (a2#,7" or,,"a a$(era',o"es e" $as 21es(ras !or41e a'(/a so#re s,s(e2as e"0,26(,'os & a%e26s !ro%1'e 'a2#,os e" $a 'o"'e"(ra',-" %e a$1"os 'o2!o"e"(es) !or ee2!$o $as !ro(e?"as 41e so" 2o$7'1$as ra"%es !1e%e" s13r,r 'a2#,os e" s1 es(r1'(1ra %e#,%o a $os 'r,s(a$es %e @,e$o 41e se or,,"a" a$ 'o"e$ar) se
18
'o2!ro#- 41e '1a"(o 26s $e"(a2e"(e se rea$,0a $a'o"e$a',-" 2a&ores so" $os e3e'(os "ea(,5os !or41e so" 2a&ores $os'r,s(a$es 3or2a%os.La %es'o"e$a',-" %e $a 21es(ra @a %e @a'erse $o 26s r6!,%a2e"(e !os,#$e & "o se %e#e @a'er re'o"e$ar $a 21es(ra.
•
T+5,& % %783%4% A48-+&+& % &)4/(% Los e862e"es %e sa"re so" 1sa%os !ara %e(er2,"ar es(a%os 3,s,o$-,'os & #,o41?2,'os (a$es 'o2o 1"a e"3er2e%a%) 'o"(e",%o 2,"era$) e3,'a',a %e %roas) & 31"',-" %e $os -ra"os. La5e"o!1"',-" es /(,$ !or41e es 1"a 2a"era re$a(,5a2e"(e "o ,"5as,5a !ara o#(e"er '7$1$as) & 3$1,%o e8(ra'e$1$ar H!$as2a %e$ '1er!o !ara e$ a"6$,s,s. P1es(o 41e $a sa"re 3$1&e a (ra57s %e$ '1er!o a'(1a"%o 'o2o 1" 2e%,o !ara !ro!or',o"ar o8?e"o & "1(r,e"(es) & re(,ra"%o res,%1os & $$e56"%o$os a $os s,s(e2as e8're(or,os !ara s1 e$,2,"a',-") e$ es(a%o %e $a ',r'1$a',-" sa"1?"ea a3e'(a) o es a3e'(a%o) !or 21'@as 'o"%,',o"es 27%,'as. Por es(as ra0o"es) $os e862e"es %e sa"re so" $os 26s 'o21"es e862e"es 27%,'os rea$,0a%os.
•
A48-+&+& % ,(+4)# La 21es(ra %e or,"a se e8a2,"a #ao 1" 2,'ros'o!,o !ara #1s'ar '7$1$as) 'r,s(a$es 1r,"ar,os) 2o'o & o(ras s1s(a"',as) a$ ,1a$ 41e !ara ,%e"(,3,'ar '1a$41,er (,!o %e #a'(er,as 1 o(ros 2,'roora",s2os 41e !1%,era" es(ar !rese"(es.
•
A48-+&+& % %&5$',# E$ a"6$,s,s %e$ es!1(o !er2,(e ,"5es(,ar $a !rese"',a %e #a'(er,as H#a',$o (1#er'1$oso) '7$1$as 'ara'(er?s(,'as %e e"3er2e%a%es (a$es 'o2o as2a & e"3er2e%a% !1$2o"ar o#s(r1'(,5a 'r-",'a &) '7$1$as "eo!$6s,'as '6"'er %e !1$2-". E$ a"6$,s,s %e es!1(o a!or(a a$ 27%,'o 1"a 5a$,osa ,"3or2a',-" !ara %e3,",r 1" %,a"-s(,'o e ,"%,'ar e$ (ra(a2,e"(o 26s a%e'1a%o !ara 'a%a !a',e"(e. La o#(e"',-" %e $a 21es(ra %e es!1(o !1e%e @a'erse !or e8!e'(ora',-" es!o"(6"ea o ,"%1',%a. 19
.;.. I"s(r12e"(os %e $a#ora(or,o %e a"6$,s,s:
P+5%') La !,!e(a es 1" ,"s(r12e"(o 5o$127(r,'o %e $a#ora(or,o 41e !er2,(e 2e%,r $a a$?'1o(a %e $?41,%o 'o" #as(a"(e !re',s,-". S1e$e" ser %e 5,%r,o. Es(6 3or2a%a !or 1" (1#o (ra"s!are"(e 41e (er2,"a e" 1"a %e s1s !1"(as %e 3or2a '-",'a) & (,e"e 1"a ra%1a',-" H1"a ser,e %e 2ar'as ra#a%as 'o" $a 41e se ,"%,'a" %,s(,"(os 5o$/2e"es. A$1"as so" graduadas o de simple aforo) es %e',r) se e"rasa 1"a 5e0 e" $os cero mililitros ) & $1eo se %ea 5a',ar @as(a e$ 5o$12e" 41e se "e'es,(e e" o(ras) $as %e"o2,"a%as de doble enrase o de doble aforo) se e"rasa e" $a 2ar'a o a3oro s1!er,or & se %ea es'1rr,r e$ $?41,%o 'o"
!re'a1',-" @as(a e"rasar e" e$ a3oro ,"3er,or. S, #,e" !osee" $a %es5e"(aa %e 2e%,r 1" 5o$12e" 3,o %e $?41,%o) $as !,!e(as %e %o#$e a3oro s1!era" e" ra" 2e%,%a a $as ra%1a%as e" 41e s1 !re',s,-" es 21'@o 2a&or) &a 41e "o se 2o%,3,'a e$ 5o$12e" 2e%,%o s, se $es ro2!e o s, se %e3or2a $a !1"(a '-",'a.
T+5,& % 5+5%')& 5)() -)*,()',(+,# E8,s(e" %,5ersos (,!os %e !,!e(as) e"(re $as 41e %es(a'a":
P,!e(as Vo$127(r,'as. P,!e(a ra%1a%a. P,!e(as %e Tra"s3ere"',a. P,!e(as Sero$-,'as. P,!e(as ,2a8. P,!e(as Pas(e1r. P,!e(as %e 5?as.
P+5%')& V,-$39'(+0) Se 1(,$,0a" !ara 2e%,r e8a'(a2e"(e 1" 5o$12e" /",'o & 3,o. Es(as !,!e(as 5,e"e" !ara 5o$/2e"es %es%e . 2$ @as(a 2$.
P+5%')& G()$)) Es(6" 'a$,#ra%as e" 1",%a%es a%e'1a%as !ara !er2,(,r e$ 5er(,%o %e '1a$41,er 5o$12e" ,"3er,or a$ %e s1 'a!a',%a% 268,2a. Los 5o$/2e"es os',$a" e"(re .> & 2$. Las !,!e(as se $$e"a" s1'',o"a"%o s1a5e2e"(e 20
'o" 1"a !era %e o2a @as(a 1"os '2 arr,#a %e $a $?"ea %e a3oro He" $1ar %e $a !era %e o2a !1e%e 1sarse 1"a er,"a o '1a$41,er o(ro a!ara(o %e s1'',-".
P+5%')& % '()4&:%(%40+)# Es(6" @e'@as e" 1"a so$a !,e0a %e !o$,e(,$e"o ,rro2!,#$e) so" 21& 1(,$,0a%as e" #a"'os %e sa"re !ara @e2a(o$o?a 41?2,'a) 2,'ro#,o$o?a & %,3ere"(es a"6$,s,s '$?",'os.
P+5%')& &%(,-/+0) Fa#r,'a%as e" !o$,e(,$e"o (ra"s!are"(e e2!a'a%as ,"%,5,%1a$2e"(e. *a%a 1"a 'o"(,e"e 1" 3,$(ro %e a$o%-" !ara !ro(eer & e5,(ar $a e8(ra'',-" %e a$/" $?41,%o o @12o !e$,roso.
P+5%') % 6;) Es(a !,!e(a %e 5?as es(6 %,se9a%a !ara 1"a e3,',e"(e o!era',-" 'o" 1"a so$a 2a"o. E5a'/a e$ a,re 'o"(ro$a%o) '1e"(a 'o" (o2a %e $?41,%o & %,s!e"sa%or %e 5?as. Es %e 'o$or roo.
21
1. U&, % -) P+5%')# •
• • •
E$ $?41,%o se as!,ra 2e%,a"(e 1" $,ero 5a'?o 1sa"%o #1$#o %e s1'',-" o !ro!,!e(a) "1"'a $a #o'a. Ase1rarse 41e "o @a&a #1r#1as ", es!12a e" e$ $?41,%o. L,2!,ar $a !1"(a %e $a !,!e(a a"(es %e (ras$a%ar $?41,%o. L$e"ar $a !,!e(a so#re $a 2ar'a %e ra%1a',-" & (ras$a%ar e$ 5o$12e" %esea%o. E$ #or%e %e$ 2e",s'o %e#e 41e%ar so#re $a 2ar'a %e ra%1a',-".
. M,'ro!,!e(as: Es 1" ,"s(r12e"(o %e $a#ora(or,o e2!$ea%o !ara a#sor#er & (ra"s3er,r !e41e9os 5o$/2e"es %e $?41,%os & !er2,(,r s1 2a"eo e" $as %,s(,"(as (7'",'as ',e"(?3,'as. Los 5o$/2e"es 'a!(a#$es !or es(os ,"s(r12e"(os 5ar?a" se/" e$ 2o%e$o: $os 26s @a#,(1a$es) %e"o2,"a%os !) ! & !>) a%2,(e" 1" 268,2o %e ) & > $) res!e'(,5a2e"(e. Es %e %es(a'ar 41e e$ 1so %e 2,'ro!,!e(as !er2,(e e2!$ear %,s(,"(os $?41,%os s," (e"er 41e $a5ar e$ a!ara(o: !ara e$$o) se e2!$ea" !1"(as %ese'@a#$es) %e !$6s(,'o) 41e @a#,(1a$2e"(e so" es(7r,$es. E8,s(e" 5ar,os (,!os %e !1"(as: !or ee2!$o) $as a2ar,$$as !ara !,!e(ear 5o$/2e"es !e41e9os H!or ee2!$o) > $) & $as a01$es !ara !,!e(ear 5o$/2e"es ra"%es H!or ee2!$o) = $.
FUENTE# <<<.<%*&.0,3=%- $&, % 3+0(,5+5%') 22
•
T+5,
E8,s(e" 2,'ro!,!e(as 2a"1a$es) e" $as 41e e$ 5o$12e" a as!,rar se 3,a ,ra"%o 1" #o(-" e" s1 !ar(e s1!er,or 41e es(6 'o"e'(a%o a 1" s,s(e2a a"a$-,'o %e 'o"3,r2a',-" %e 5o$12e") & a1(o26(,'as) e" $as '1a$es %,'@o s,s(e2a es %,,(a$. Ka& 2,'ro!,!e(as s,2!$es) 41e s-$o a'oe" 1"a !1"(a 'a%a 5e0) & 21$(,'a"a$es) 41e !er2,(e" ,"'or!orar 2/$(,!$es !1"(as H!or ee2!$o) o'@o) a#sor#,e"%o e$ 2,s2o 5o$12e" e" (o%as e$$as. A'(1a$2e"(e) se re'o"o'e" 36',$2e"(e e" e$ 2er'a%o %os %e $as 2eores 2ar'as 41e e8,s(e": E!!e"%or3 & N,'@,r&o.
O5%()0+4 %- E>$+5,# T904+0) % 5+5%'%, 5)() -;>$+,& 0-)(, a. Se !res,o"a e$ #o(-" s1!er,or s1a5e2e"(e @as(a e$ !r,2er (o!e. #. Se s12ere $a !1"(a) e" $a so$1',-" 41e se "e'es,(a !,!e(ear es(a"%o se1ros 41e $a !1"(a es(e #,e" 'o$o'a%a & 41e "o @a&a ","/" (,!o %e res,%1os e"(re $a !1"(a & e$ '1er!o %e $a !,!e(a. '. Ma"(e"a $a !,!e(a 5er(,'a$2e"(e 2,e"(ras (o2a $a so$1',-". %. Para %es'ar(ar $a so$1',-" %e $a !1"(a !res,o"e e$ #o(-" @as(a e$ se1"%o (o!e. e. Des'ar(e $as !1"(as 1(,$,0a"%o e$ e&e'(or 41e (rae" $as !,!e(as.
T904+0) % 5+5%'%, 5)() -;>$+,& 0,4 )-') 6+&0,&+)# a. Pres,o"e e$ #o(-" s1!er,or @as(a e$ se1"%o (o!e. #. S12era $a !1"(a e" $a so$1',-" H 22 & s1e$(e e$ #o(-" %es!a',o. La !1"(a (,e"e 41e es(ar #,e" $$e"a. '. Des'ar(e e$ $?41,%o %e $a !1"(a !res,o"a"%o s1a5e2e"(e e$ #o(-" s1!er,or @as(a e$ !r,2er (o!e.
C$+),& ? M)4'%4+3+%4', %- E>$+5,# a. I",',ar e$ %?a $,2!,a"%o $a !ar(e e8(er"a %e $as !,!e(as %e !o$5o o s1',e%a%. #. Use so$a2e"(e e(@a"o$ a$ J !ara $a $,2!,e0a %e $a !,!e(a. O(ro (,!o %e so$5e"(e "o es a'o"sea#$e. '. U(,$,0ar $as !1"(as a%e'1a%as a $as !,!e(as & a $a 'a"(,%a% %e so$1',-" 41e se 5a a 2e%,r.
23
%. E$ !,s(-" & e$ ',$,"%ro !1e%e" ser '@e41ea%os %os 5e'es a$ a9o s, $a !,!e(a es 1sa%a %,ar,a2e"(e. e. E$ 2a"(e",2,e"(o !re5e"(,5o %e $a !,!e(a (,e"e 41e ser rea$,0a%o !or !erso"a$ es!e',a$,0a%o %e 2a"(e",2,e"(o. •
M)4%@, % -) 3+0(,5+5%')# o L-%4), % -) 5+5%')# *o$o'ar e$ !1$ar so#re e$ 2a"%o o 72#o$o %e !,!e(ea%o. O!r,2,r e$ 72#o$o. *1a"%o e$ 72#o$o se !res,o"a se"(,r6 1" !1"(o %e res,s(e"',a. s(e es e$ !r,2er “a$(o” o W(o!eW. S, 'o"(,"/a !res,o"a"%o e"'o"(rar6 1" !1"(o %o"%e e$ 72#o$o &a "o se
21e5e @a',a a#ao) es(e 'orres!o"%e a$ se1"%o “a$(o” o W(o!eW. O!r,2,r e$ 72#o$o @as(a e$ !r,2er (o!e & 'o$o'ar $a !1"(a %e"(ro %e$ $?41,%o @as(a 1"a !ro31"%,%a% %e a 22. De 1"a 2a"era $e"(a & 'o"(ro$a%a) %,s2,"1&a $a !res,-" %e$ 72#o$o !ara !er2,(,r 41e se %es!$a'e @a',a arr,#a.
E75$-&+4 % -) 3$%&'()# o L$e5ar $a 2,'ro!,!e(a a$ e"5ase e" e$ '16$ 41,ere a9a%,r e$ $?41,%o. Se a!o&a $a !1"(a e" $a !are% %e$ re',!,e"(e s," e5,(ar $a sa$,%a %e $a 21es(ra. O!r,2a e$ 72#o$o @as(a e$ !r,2er (o!e & $1eo @as(a e$ se1"%o (o!e. Kaa es(e !ro'e%,2,e"(o a 1"a 5e$o',%a% 2o%era%a) @a'er$o 21& r6!,%o @ar6 41e 41e%e" o(as %e 21es(ra e" $a !1"(a. S, o#ser5a '1,%a%osa2e"(e) e"(o"'es "o(ar6 41e a$ o!r,2,r @as(a e$ se1"%o a$(o se o
e8!e$e (o%o e$ $?41,%o %e $a !1"(a. Lo a"(er,or es ',er(o !ara $a 2a&or?a %e so$1',o"es a'1osas) e8'e!(o !ara $as so$1',o"es %e a$(a 5,s'os,%a%. Para so$5e"(es or6",'os o !ara so$1',o"es 'o"(e",e"%o ra"%es 'a"(,%a%es %e !ro(e?"a H!$as2a & s1ero.
. M,'ros'o!,o: E$ 2,'ros'o!,o es 1" ,"s(r12e"(o 41e !er2,(e o#ser5ar o#e(os 41e so" %e2as,a%o !e41e9os !ara ser 5,s(os a s,2!$e 5,s(a. E$ (,!o 26s 'o2/" & e$ !r,2ero 41e se ,"5e"(- es e$ 2,'ros'o!,o -!(,'o. Se (ra(a %e 1" ,"s(r12e"(o 24
-!(,'o 41e 'o"(,e"e %os o 26s $e"(es 41e !er2,(e" o#(e"er 1"a ,2ae" a12e"(a%a %e$ o#e(o & 41e 31"',o"a !or re3ra'',-". La ',e"',a 41e ,"5es(,a $os o#e(os !e41e9os 1(,$,0a"%o es(e ,"s(r12e"(o se $$a2a 2,'ros'o!?a. E$ (,!o %e 2,'ros'o!,o 26s 1(,$,0a%o es e$ 2,'ros'o!,o -!(,'o) 41e se s,r5e %e $a $10 5,s,#$e !ara 'rear 1"a ,2ae" a12e"(a%a %e$ o#e(o. E$ 2,'ros'o!,o -!(,'o 26s s,2!$e es $a $e"(e 'o"5e8a %o#$e 'o" 1"a %,s(a"',a 3o'a$ 'or(a. Es(as $e"(es !1e%e" a12e"(ar 1" o#e(o @as(a > 5e'es. Por $o e"era$ se 1(,$,0a" 2,'ros'o!,os 'o2!1es(os) 41e %,s!o"e" %e 5ar,as $e"(es 'o" $as 41e se 'o"s,1e" a12e"(os 2a&ores. A$1"os 2,'ros'o!,os -!(,'os !1e%e" a12e"(ar 1" o#e(o !or e"',2a %e $as . 5e'es. s(a es 1" 2,'ros'o!,o #,o$-,'o %,,(a$ '$6s,'o) e$ so!or(e ,"e",oso %e $as 'ara'(er?s(,'as %e$ 2,'ros'o!,o) $a ,2ae" a1%a) $a o!era',-" '-2o%a 'o" .MP o $a '62ara .CMP) 41e @a'e" s1 (ra#ao 21'@o ara%a#$e. BSDB> (,e"e 1" s,s(e2a %,,(a$ %e$ a''esor,o *2os & se !1e%e 'o"e'(ar 'o" 1"a P* 'o" e$ 'a#$e %e$ USB. BSDB (,e"e 1" s,s(e2a %,,(a$ %e$ **D %e$ a''esor,o & se !1e%e 'o"e'(ar 'o" 1"a P* 'o" e$ 'a#$e %e$ USB. Ta2#,7" !1e%e ser 'o"e'(a%o 'o" 1" a!ara(o %e TV.
25
C)()0'%(;&'+0) >. I2ae" %e S@ar!e 'o" o#e(,5os a'ro26(,'os %e$ Se2,!$a". . F6',$ s1#s(,(1,r $a $62!ara. . *o" e$ s,s(e2a %,,(a$ ,"'or!ora%o) BSDB> se !1e%e 'o"e'(ar 'o" 1"a P* 'o" e$ 'a#$e %e$ USB. BSDB se !1e%e 'o"e'(ar 'o" 1"a P* 'o" e$ 'a#$e %e$ USB. Ta2#,7" !1e%e ser 'o"e'(a%o 'o" 1" a!ara(o %e TV.
M+0(,&0,5+, B+4,0$-)( 0,4 T%04,-,/+) L%# • • •
Mar'a: SXIFT) Mo%e$o: M>BS) Pro'e%e"',a: USA S," %1%a e$ 2eor 2,'ros'o!,o !ara s1 a!$,'a',-" & !res1!1es(o. D1ra"(e 26s %e ',"'1e"(a a9os) S,3( O!(,'a$ I"s(r1e2e"(s 1#,'a%o e" Sa" A"(o",o Te8as USA) es $?%er 21"%,a$ e" $a 3a#r,'a',-" & $a !ro%1'',-" %e 2,'ros'o!,os %e 'a$,%a%.
C)()0'%(;&'+0)& T904+0) S+&'%3) Ó5'+0,# O0$-)(%&: *a2!o a2!$,o %e >8 Z 22. C)*%): %e 5,s,-" #,"o'1$ar 'o" o'1$ares ,"'$,"a%os C [) 'o" %,o!(r?as & %,s(a"',a ,"(er!1!,$ar a1s(a#$e %e C a J; 2.2. O*@%'+6,&: Se2,P$a" A'ro26(,'os se/" $a "or2a DIN C8 H)> NA) >8 H) NA) C8R H); NA & a'e,(e %e ,"2ers,-" >8R H>) NA. To%os so" !ar3o'a$,0a%o) !ar'e"(ra%o & 'o" '-%,o %e 'o$or. P,(') ,*@%'+6, *16%r1!$e. L62!ara LED %e 5a(,os I-$3+4)0+4#
%e
,"(e"s,%a%
5ar,a#$e 41e !ro!or',o"a 1"a ,$12,"a',-" #$a"'a & #r,$$a"(e. La (e'"o$o?a LED o3re'e $10 3r?a & %e #ao 'o"s12o s1!er,or a $os . @oras. E-90'(+0)# >> %e 'o"21(a',-" %e a$,2e"(a',-") 1",%a% %e e"(rea 'o" e"'@13e a2er,'a"o. E4:,>$%# *o"(ro$es 'oa8,a$es %e e"3o41e r1eso & 3,"o) r1eso se a1s(e %e $a (e"s,-") #,e" se ra%1-.
26
E&')'+6, P-)'+4): %e ZC 8 >Z !1$a%as H>C22 8 >C22 e(a!a) ,"(era%o) %e #ao !er3,$) ro%a2,e"(os %e #o$as 2o"(a%os !or(a21es(ras 2e'6",'a 'o" 2a"%os'oa8,a$es %e #aa !os,',-". *o"%e"sa%or: A##e >) NA (,e"e 3o'a$,0a',-" %e 're2a$$era & !,9-" & e$ %,a3ra2a ,r,s. D+3%4&+,4%& ? 5%&, D+3%4&+,4%& % -) *)&%# >>ZC !1$a%as 8 ;ZC !1$a%as H;>22 8 >J22 A-'$(): >CZC !1$a%as HJ 22. E" !eso "e(o. ) $,#ras H>C) \,$os. E$ M,'ros'o!,o *8L es ,%ea$ !ara e$ sa$-" %e '$ases & (o%o (,!o %e $a#ora(or,os. E$ "1e5o 2,'ros'o!,o *8L (,e"e 1" %,se9o e$ea"(e & 2o%er"o 'o" as!e'(o ro#1s(o) 'a$,%a% -!(,'a & es(1!e"%a 2e'6",'a !ara (e"er 1"a $ara 5,%a $,#re %e 2a"(e",2,e"(o. Es(a "1e5a e"era',-" %e 2,'ros'o!,os rea3,r2a "o so$a2e"(e s1 %,se9o 'o2!$e(o & s1 e8(raor%,"ar,o %,se9o) s,"o (a2#,7" s1 ,2!e'a#$e 31"',o"a2,e"(o. A $a $10 %e $o /$(,2o e" (e'"o$o?a %e 3a#r,'a',-" e$ M,'ros'o!,o *8L 2o%1$ar !1e%e o3re'er$e a 1s(e% 1" a$(o ",5e$ %e %esarro$$o !ara 5ar,as a!$,'a',o"es. Y $o 2eor %e (o%o es 41e "o (,e"e 41e e"%e1%arse 'o" s1 #a"'o !ara (e"er e$ s1&o] N1es(ra ser,e %e o#e(,5os LP $e !er2,(e o#ser5ar 1"a 5ar,e%a% %e 21es(ras 'o" e$ 26s a$(o ra%o %e '$ar,%a%. E$ s,s(e2a -!(,'o Se2, P$a" A'ro26(,'o %e$ M,'ros'o!,o *8L^s @a s,%o %,se9a%o !ara !ro!or',o"ar 'o$ores 5er%a%eros & 'o"(ras(e 3,"o. La !$a(,"a 2e'6",'a (,e"e s1s 2o5,2,e"(os s1a5es e" 'oor%e"a%as ZY ra',as a s1 %,se9o 'o2!a'(o & ro#1s(o) $,#re %e 2a"(e",2,e"(o 41e so" $as '1a$,%a%es %e$ M,'ros'o!,o *8L. E$ M,'ros'o!,o *8L $e o3re'e 3$e8,#,$,%a% e" ,$12,"a',-" %ea"%o 41e 1s(e% e$,a e"(re $a ,$12,"a',-" !or $62!ara es(6"%ar %e X %e $10 %e @a$-e"o %e a$(a e3,',e"',a o so$,',(ar s1 ,$12,"a',-" !or LED #r,$$a"(e e$ '1a$ $e %ar?a $a ,$12,"a',-" 'er'a"a a$ es!e'(ro %e %?a.
•
E&5%0+:+0)0+,4% B)&%
La #ase es 2o%er"a & s-$,%a es res,s(e"(e a $a 'orros,-")
27
a%e26s es(6 e8(e"%,%a !ara 2a&or es(a#,$,%a%.
C)*%) O0$-)(%& R%6-6%(
*a#e0a G,ra(or,a a ; ,"'$,"a%a a C[) $a D,s(a"',a I"(er P1!,$ar es %e C JC22 O'1$ar %e *a2!o A2!$,o 'o" e"3o41e) >8Z>=22 'o" '1#,er(a !$ea#$e %e o'1$ar & se1ro. Re5-$5er *16%r1!$e HS,s(e2a %e es3eras 2e(6$,'as & a",$$o s1e(a%or %e @1$e Ser,e %e O#e(,5os LP DIN Se2, P$a" A'ro26(,'os C8) >8)
O*@%'+6,&
C8r HRe(r6'(,$) >8r, Hre(r6'(,$) !ara a'e,(e %e ,"2ers,-") '1#,er(a 'o"(ra @o"os P$a(,"a Me'6",'a Re'(a"1$ar %e 2e%,%as %e >22 8
P-)'+4)
>C22) ra"o %e 2o5,2,e"(os ZY %e J;22 8 22.
M%084+0)
*o"(ro$es %e 2o5,2,e"(o e" $a !ar(e ,"3er,or) so!or(e ,"%,5,%1a$ %e $a2,",$$a. *o"%e"sa%or ,"3er,or A##e NA >. 'o" $e"(es s,"
C,4%4&),(
a#erra',-" ',r'1$ar. D,a3ra2a %e Ir,s 'o" so!or(e !ara e$ F,$(ro A01$. *re2a$$era & !,9-" !ara $os 2o5,2,e"(os e" s1s 1?as. A1s(es 3,"o & r1eso %e e"3o41e !or es3eras 2e(6$,'as
E4:,>
%$!ara o!era',-" s1a5e. Mo5,2,e"(os 3,"os 'o" o!era',-" %e .22Z,ro L62!ara %e ,$12,"a',-" !or LED o Ka$-e"o %e ;VX
I-$3+4)0+4
'o" 'o"(ro$ %e ,"(e"s,%a% 5ar,a#$e. La 5,%a %e$ LED es @as(a >) @oras %e 5,%a & ) @oras !ara $a $62!ara %e Ka$-e"o.
R%>$%(+3+%4',
E"(ra%a U",5ersa$ %e >V CVA*) Z;K0
& E-90'(+0,&
28
A00%&,(+,& O50+,4)-%&
+1eo %e *o"(ras(e %e Fase 'o" ser,e %e o#e(,5os >8ZC8 LP) +1eo %e *a2!o Os'1ro) +1eo %e Po$ar,0a',-") F,$(ro Ver%e A%a!(a%or %e V,%eo) *62aras D,,(a$es La#o2e%.
29
*APITULO III METAS I2!$e2e"(a',-" %e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'o & 41?2,'o %e$ ser @12a"o 41e 'o"s(a %e 1" M,'ros'o!,o B,"o'1$ar & 1"a M,'ro!,!e(a.
30
.1.
RESULTADOS GRÁFICO N 1 EDADES DE LOS POBLADORES ENCUESTADOS PALIAN "1
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
I4'%(5(%')0+4# De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e (,e"e" 1"a e%a% %e a a9os e$ (,e"e" 1"a e%a% %e > a a9os & 2,e"(ras 41e so$o e$ > (,e"e" 1"a e%a% %e a 26s a9os.
31
GRÁFICO N " DISTRIBUCIÓN DE LA POBLACIÓN ENCUESTADA SEGÚN SEO PALIAN "1
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
I4'%(5(%')0+4#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e ; so" %e se8o 3e2e","o & 2,e"(ras 41e e$ so" %e se8o 2as'1$,"o) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
GRÁFICO N PROCEDENCIA DE LOS POBLADORES ENCUESTADOS PALIAN "1.
32
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN# De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ ; so" %e $a *o21",%a% %e Pa$,a" e$ > so" %e$ A"e8o %e U9as e$ > so" %e$ a"e8o %e *1$$!a a$(a & Baa & 2,e"(ras 41e so" %e$ a"e8o %e V,$'a *o(o & *o'@as Gra"%e & *@,'o) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
33
GRÁFICO N SE REALIZA UD. ANÁLISIS DE LABORATORIO FRECUENTEMENTE
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ J S, se @a'e 1" a"6$,s,s %e $a#ora(or,o 3re'1e"(e2e"(e e$ "o se @a'e 1" a"6$,s,s %e $a#ora(or,o 3re'1e"(e2e"(e & 2,e"(ras 41e so$o e$ a 5e'es se @a'e 1" a"6$,s,s %e $a#ora(or,o 3re'1e"(e2e"(e) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
34
GRÁFICO N LUGARES DONDE SE REALIZAN LOS ANÁLISIS
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ ; se rea$,0a s1 a"6$,s,s e" e$ *e"(ro %e Sa$1% e$ se rea$,0a s1s a"6$,s,s e" e$ Kos!,(a$ & 2,e"(ras 41e so$o e$ > se rea$,0a s1 a"6$,s,s e" 1"a '$?",'a Par(,'1$ar) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
35
GRÁFICO N ! ATENCIÓN BRINDADA POR LOS LABORATORIOS
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ 2a",3,es(a 41e '1a"%o se !1so e" 'o"(a'(o 'o" e$ $a#ora(or,o e$ (ra(o 31e 'orre'(o e$ o!,"a 41e e$ (ra(o 31e ara%a#$e & 2,e"(ras 41e so$o e$ > o!,"a 41e e$ (ra(o 31e %esara%a#$e) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
36
GRÁFICO N CARACTERÍSTICAS PARA ELEGIR UN LABORATORIO DE ANÁLISIS
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ C 2a",3,es(a 41e $o !r,2ero 41e (,e"e 41e e$e,r %e 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s es $a E'o"o2?a e$ 2a",3,es(a $o !r,2ero 41e (,e"e 41e e$e,r es $a ra!,%e0 e$ > o!,"a 41e (,e"e 41e e$e,r es $a 'o"3,a#,$,%a% & so$o e$ > 2a",3,es(a 41e (,e"e 41e e$e,r $a a''es,#,$,%a%) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
37
GRÁFICO N J LABORATORIO DE ANÁLISIS EN EL ANEO DE PALIAN "1
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ o!,"a 41e e$ $1ar %o"%e 5,5e "o '1e"(a" 'o" 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s & 2,e"(ras 41e so$o e$ > 2a",3,es(a 41e e$ $1ar %o"%e 5,5e s, '1e"(a" 'o" 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
38
GRÁFICO N K PREFERENCIAS DE CONTAR CON UN LABORATORIO DE ANÁLISIS EN PALIAN
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ >) o!,"a" 41e s, $es 1s(ar?a 'o"(ar 'o" 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s e" Pa$,a") %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
39
GRÁFICO N 1 TIEMPO O RAPIDEZ DE RESULTADOS
F$%4'%# E"'1es(a a!$,'a%a a $os !o#$a%ores %e Pa$?a" A#r,$ >
INTERPRETACIÓN#
De $a e"'1es(a rea$,0a%a a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ ) o!,"a" 41e s, $es ara%ar?a 41e $os res1$(a%os o#(e",%os %e $os a"6$,s,s sa$,era" r6!,%o & 2,e"(ras 41e e$ > o!,"a" 41e "o $es ara%ar?a 41e $os res1$(a%os o#(e",%os %e $os a"6$,s,s sa$,era" r6!,%o) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
40
.".
EFECTOS ESPERADOS L1eo %e @a#er rea$,0a%o $a e"(re5,s(a a !erso"as %e $a 'o21",%a% %e Pa$,6") !o%e2os a!re',ar 41e e$ s, $e ara%ar?a 41e $a *o21",%a% '1e"(e 'o" 1" La#ora(or,o %e A"6$,s,s) as? se !1e%e o#ser5ar 41e e$ ) o!,"a" 41e s, $es ara%ar?a 41e $os res1$(a%os o#(e",%os %e $os a"6$,s,s sa$,era" r6!,%o) a%e26s !o%e2os o#ser5ar e" $a e"(re5,s(a 41e e$ >) 2a",3,es(a" 41e s, $es 1s(ar?a 41e e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s '$?",'o %o"%e as,s(,era $e %,era 1" (ra(o 'or%,a$) a''es,#$e) 41e e$ !erso"a$ 31era 1",3or2a%o & 41e '1e"(e 'o" e$ e41,!o "e'esar,o !ara rea$,0arse $os a"6$,s,s. Por $o 41e !o%e2os a!re',ar $1eo %e @a#er rea$,0a%o $a e"(re5,s(a 41e s, es a''es,#$e ,2!$e2e"(ar 1" La#ora(or,o %e A"6$,s,s e" e$ I.S.T.P. “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o” Pa$,a".
41
*APITULO IV ADMINISTRA*IÓN DEL PROYE*TO C.>. RE*URSOS KUMANOS •
Es(1%,a"(es %e$ rea A'a%72,'a %e T7'",'a e" Far2a',a %e$ VI se2es(re) 41,e"es ser6" $os ee'1(ores %,re'(os %e $a rea$,0a',-" %e$ !ro&e'(o !ara $a ,2!$e2e"(a',-" %e$ “$a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os &
•
41?2,'os”. Los %o'e"(es Q1?2,'os Far2a'71(,'os) 41,e"es se e"'arar6" %e$ asesora2,e"(o %e $os a$12"os !ara $a rea$,0a',-" %e %,'@o !ro&e'(o ,2!$e2e"(a"%o a$ “$a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os.
C.. RE*URSOS E*ONÓMI*OS A!or(e !or $os res!o"sa#$es %e$ !ro&e'(o. C..>. PRESUPUESTO DEL PROYE*TO *orres!o"%e a $os 'os(os %,re'(os a $a ,"5ers,-" 3?s,'a %e $a 'o2!ra.
42
*a"(,%a
U",%a% %e a"6$,s,s
De(a$$es
% >
U",%a%es
M,'ros'o!,o #,"o'1$ar se2,!$a"o
U",%a%es
LED M,'ro!,!e(a
> TOTAL
*os(o (o(a$
;. C>.;C ;>.;C
C..>.> *OSTOS FI+OS Y *OSTOS VARIABLES C..>. UTILIDADES HBENEFI*IOS C.. FINAN*IAMIENTO A1(o3,"a"',a%o !or $os es(1%,a"(es %e$ 6rea a'a%72,'a e" Far2a',a 41,e"es so" res!o"sa#$es %e$ !ro&e'(o.
43
C.C. *RONOGRAMA DE A*TVIDADES:
N >
ACTIVIDADES ELABORA*ION
DEL
"1" DICIEMBRE PLAN
DE
PROYE*TO C
"1 ENERO FEBRERO
APROBA*ION DEL PROYE*TO DE
*OMPRAS
DE
EQUIPO ;
PRODU*TIVO
DEL
ELABORA*ION DEL INFORME SUSTENTA*ION
ABRIL MAYO UNIO
PRESENTA*ION DEL PROYE*TO
*OORDINA*ION
MARZO
PROYE*TO
WLABORATORIO
DE
ANALISIS BIOLOGI*O Y QUIMI*OW
44
C. *ONTINUIDAD Y SOSTENIBILIDAD DEL PROYE*TO: La 'o"(,"1,%a% & $a sos(e",#,$,%a% %e$ !ro&e'(o) es(ar6 a 'aro %e$ r1!o %e es(1%,a"(es) 41e se e"'1e"(ra" a 'aro %e rea$,0ar $a ,2!$e2e"(a',-" %e$ La#ora(or,o %e A"6$,s,s B,o$-,'os & Q1?2,'os %e$ ser K12a"o. A%e26s 'o"(ar6 'o" e$ a!o&o a%2,",s(ra(,5o %e$ I.E.S.T.P Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$oPa$,a") &a 41e se e"'arar6 %e re'a1%ar $os ,"resos e'o"-2,'os !or $a !res(a',-" %e ser5,',os 41e !1e%a (e"er e$ !ro&e'(o %e “I2!$e2e"(a',-" %e$ La#ora(or,o %e A"6$,s,s B,o$-,'os & Q1?2,'os %e$ ser K12a"o”.
45
*ON*LUSIONES
>. Se $or- ,2!$e2e"(ar e" e$ rea A'a%72,'a %e T7'",'a e" Far2a',a %e$ I.E.S.T.P. “Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o” 'o" e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s #,o$-,'os & 41?2,'os %e$ ser @12a"o) 41e '1e"(a 'o" 1" 2,'ros'o!,o) 2,'ro!,!e(as a2#os %e a$(a
(e'"o$o?a !ara rea$,0ar a"6$,s,s 'o" e$
!ro!-s,(o %e sa(,s3a'er $as "e'es,%a%es !r,or,(ar,as e" sa$1%. . Se ,2!$e2e"(- e$ $a#ora(or,o %e a"6$,s,s 41?2,'o & #,o$-,'o) 'o" 1" 2,'ros'o!,o & 2,'ro!,!e(a. . Se #r,"%ar6 ser5,',os %e 'a$,%a% e" $os %,a"-s(,'os #,o$-,'os & 41?2,'os a (o%os $os !o#$a%ores %e Pa$,6" se/" $a e"'1es(a 41e 31e a!$,'a%a e" $a '1a$ 41e%o sa(,s3e'@o. C. *o"'$1,2os 41e e$ !rese"(e (ra#ao !ro%1'(,5o) ser6 %e 21'@a a&1%a !ara (o%as a41e$$as !erso"as %e #ao ,"reso) &a 41e $e !er2,(,r6 a(e"%erse & re',#,r 1" #1e" ser5,',o) !1%,e"%o sa(,s3a'er s1s "e'es,%a%es & e8!e'(a(,5as.
46
REFEREN*IA BIBLIOGRFI*A
>. V,$$ae. *. B,o$o?a. E%. M' Gra K,$$ I"(era2er,'a"a. O'(a5a e%,',-". M78,'o. . M7"%e0) R. Ma. E. B,o$o?a 'o" e"3o41e e" 'o2!e(e"',as. E%. Boo\ Mar(. Pr,2era e%,',-". M78,'o =. . Nas-" A$5,". B,o$o?a. E%. L,21sa. M78,'o. C. V6041e0) *. R. B,o$o?a I. E%. Gr1!o Pa(r,a *1$(1ra$. Ter'era e%,',-". M78,'o J. . Ve$6041e0) O. M. B,o$o?a I. E%. S(. M78,'o
PÁGINA EB# >. @((!:ZZ.e%1.a&(o$a'or1"a.esZa1$aZ3,s,'aZ3,s,'aI"(era'(,5aZO!(Geo2e(r,' aZI"s(r12e"(osZM,'ros'o!,oZK,s(_2,'ros'o!,o.@(2 . @((!:ZZ.2o"ora3,as.'o2Z',#,"Zsear'@.',` #oo$a"%b41er&,"(ro%1'',o"cbs1#s(r,"b"@ . @((!:ZZ.oo$e.'o2Zsear'@` 4@,s(or,ac%e$c2,'ros'o!,ob@$esb$r$a"_esb,eUTF =bs(ar(bsaN 4.
@((!:ZZ.2o"ora3,as.'o2Z(ra#aos>Z2,'ros/micros.shtml
47
A N E O S
48
ANEO N 1 MICROPIPETA
49
ANEO N " MICROSCOPIO BINOCULAR
50
ANEO N Se le hace una encuesta a 20 personas en la población de Cullpa, se pudo observar ue 65! son de se"o #e$enino % $ientras ue el 35! son de se"o $asculino, del total de encuestados&
51
ANEO N Se le hace una encuesta en la población de 'ilcacoto a 20 personas, se pudo observar ue el 65! se reali(a su an)lisis en el Centro de Salud* el 20! se reali(a sus an)lisis en el +ospital % $ientras ue solo el 10! se reali(a su an)lisis en una clnica -articular, del total de encuestados&
52
ANEO N se $e @a'e 1"a e"'1es(a e" $a !o#$a',-" %e U9as a !erso"as) se !1%o o#ser5ar 41e e$ o!,"a 41e e$ $1ar %o"%e 5,5e "o '1e"(a" 'o" 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s & 2,e"(ras 41e so$o e$ > 2a",3,es(a 41e e$ $1ar %o"%e 5,5e s, '1e"(a" 'o" 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s) %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
53
ANEO N ! Se $e @a'e e"'1es(a e" $a !o#$a',-" %e !a$,a" A5e",%a $a V,'(or,a) se !1%o o#ser5ar 41e e$ >) o!,"a" 41e s, $es 1s(ar?a 'o"(ar 'o" 1" $a#ora(or,o %e a"6$,s,s e" Pa$,a") %e$ (o(a$ %e e"'1es(a%os.
54
ANEO N Se e"'1e"(ra" $os a$12"os e" e$ I.E.S.T.P Sa"(,ao A"(/"e0 %e Ma&o$o
55
ANEO N J ENCUESTA E%a%__________________________Se8o___________________________________ D,re'',-"___________________________________________________________
1. S% (%)-+) U. A48-+&+& % L)*,()',(+, F(%0$%4'%3%4'% a S,
# No
' A 5e'es
". C$84, &% (%)-+) %- A48-+&+& ) >$% %&')*-%0+3+%4', (%0$((% U. a Kos!,(a$
# *e"(ro %e Sa$1%
' *$?",'a Par(,'1$ar
% O(ros
. C$84, &% 5$&, %4 0,4')0', 0,4 %- -)*,()',(+, %- '()', :$% a Ara%a#$e
# *orre'(o
' Desara%a#$e
.Q$9 0)()0'%(;&'+0)& *$&0) U&'% 5(+3%(, 5)() %-%/+( $4 -)*,()',(+, % )48-+&+& a. A''es,#,$,%a%
# E'o"o2?a
' Ra!,%e0
% *o"3,a#,$,%a%
e To%as 1"(as
. E4 %- -$/)( ,4% 6+6%4 0$%4')4 0,4 $4 L)*,()',(+, % A48-+&+& a S,
# No
!. L% /$&')(;) 0,4')( 0,4 $4 L)*,()',(+, % A48-+&+& %4 P)-+)4 a S,
# No
. dLe ara%ar?a 41e $os res1$(a%os o#(e",%os %e $os a"6$,s,s sa$,era" r6!,%o` a S,
# No
J. L% /$&')(;) >$% %- -)*,()',(+, % )48-+&+& 0-;4+0, ,4% )&+&'+%() -% +%() $4 '()', 0,(+)- )00%&+*-% >$% %- 5%(&,4)- :$%() $4+:,(3), ? >$% 0$%4'% 0,4 %- %>$+5, 4%0%&)(+, 5)() (%)-+)(&% -,& )48-+&+& >$% U. R%>$+%(% a S,
# No
K. L% (%0,3%4)(;) -,& &%(6+0+,& %- L)*,()',(+, % P)-+)4 ) ,'()& 5%(&,4)& )--%/))& ) U. a S,
# No
1. D%&%) 2)0%( )-/4 0,3%4')(+, 38& , )-/$4) &$/%(%40+) 0,4 -) >$% 0$%4'% %&'% -)*,()',(+, Gra',as !or $a a(e"',-" !res(a%a.
56