o v e u N 04
Mi
o v e u n
1007 • 14644 W 866 • 12600 Kcal/h 3438 • 49993 BTU/h
Evaporador de Aire Forzado Bajo Perfil
Ángulos redondeados
Fácil instalación y mantenimiento
Mayor Alcance de aire Características técnicas • Gabinete rígido, monobloc, en aluminio liso brillante, opcional en pintura epoxi blanca.
Fácil instalación, higienización
Mayor alcance de aire
• Soporte de fijación metálico con garra antideslizamiento que facilita la instalación y el manipuleo durante la operación.
mantenimiento
e
• Rejilla rectificadora de aire en material de alta densidad e anti llama, garantizando flujo de aire rectilíneo y alcance alcance de 12 metros a velocidad final • Válvula Válvula de inspección para verificación de la de 0,25m/s. presión de succión y control de la instalación de fácil acceso Mayor eficiencia energética
• Motoventiladores monofásicos de 220 Volts y 70 Watts de alta efici enci a con lubri cació n anticongelante y bajo consumo de energía. Hélices de plástico industrial con 254mm de diámetro para aplicaciones en 60Hz y hélices de aluminio para aplicaciones en 50Hz. •Bandeja interna que direcciona el flujo de aire solo a través de las aletas, evitando fugas y formación de hielo en la bandeja externa. • Opción con rejilla metálica para alcance de 8m a una velocidad final de 0,25 m/s. •Distribuidor de gas refrigerante del tipo venturi y la elección perfecta de los circuitos aseguran la máxima eficiencia en todos los puntos de operación del evaporador.
• Tubo Tubo de ecualización externa de la válvula de expansión para control preciso de recalentamiento. • Bornera de conexión eléctrica de fácil acceso ubicada en el lateral opuesto de de las conexiones de refrigerante. •Bandeja con ángulos redondeados que garantizan una perfecta higienización y reducen riesgos de accidentes. Diseño moderno, proyectado para recolección del agua de deshielo, incluso de la condensación de la caja externa, preservando preservando los productos almacenados.
Deshielo
En el sistema de deshielo eléctrico estándar estándar,, las resistencias eléctricas, de acero inoxidable, están montadas montadas a través través de la parte trasera de la unidad y son de fácil acceso. Una posicionada entre dos blocs evaporadores y la otra bajo la bandeja interna, montada sobre pastillas de cerámica (resistencia de bandeja). A partir del modelo Mi038, dos resistencias son responsables por el deshielo de la bandeja. • El sistema de deshielo eléctrico favorece la operación del evaporador de aire forzado Mipal en su máx máxima ima efi eficien ciencia, cia, min minimi imizand zandoo la formación de vapor y recalentamiento de la instalación. • Las versiones con deshielo eléctrico incorporan un termostato de seguridad del equipo actuando actuando en la llave co contactora o directamente en en la alimentación de las resistencias, previniéndolo contra recalentamiento en caso de fallas de operación operaci ón o comando irregular irregu lar.. • Equipamiento sometido a prueba neumática 30 Kgf/cm², proceso de limpieza, deshumidificación y presurización final con nitrógeno, preparado para uso con cualquier gas refrigerante.
• Ideal para: cámaras frigoríficas comerciales y supermercados, expositores tipo walk-in y climatización de ambientes, antecámaras, salas de preparación y pequeñas aplicaciones industriales.
APLICACIONES
VERSIONES
VENTAJAS
• Construcción robusta con aletas especialmente proyectadas para aplicación en refrigeración en altas, en medias y bajas temperaturas de evaporación, otorgando mayor estabilidad de la temperatura de la cámara debido a la inercia térmica transmitida por el gas refrigerante. ESTÁNDAR • Tubos de cobre de 5/8'' de diámetro externo. • Circuito: tubos tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para para R22, R404A, R407A, R507A, R407C, R134A y blends. • Deshielo a aire. • Ga Gabinete en aluminio planificado liso. • Bandeja de aluminio con ángulos redondeados
• Co Comp mpac acto to,, li livi vian anoo y ef efic icie ient nte. e. • Bandeja con ángulos redondeados que asegura la perfecta higienización. • Exclusiva bandeja interna que elimina la fuga inferior del aire, aumentando la
OPCIONALES
CIRCUITO • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para CO2. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) conn circuitos para agua helada y soluci co cioones de glicol. •Tubos de aluminio y aletas de aluminio (Al/Al) con circuitos para R717 (NH 3). efic ef icie ienci nciaa té térm rmic icaa y re redu duci cien endo do el co cons nsum umoo de energía. • Fácil instalación. • Deshielo eléctrico de altísima eficiencia. • Fácil mantenimiento e higienización.
DESHIELO • Deshielo eléctrico. • Deshielo a gas caliente en el evaporador y eléctrico en la bandeja. TERMINACIÓN • Pintura elect ctrrostática epoxi del gabinete de color blanco. • Tratamiento anticorrosivo en el evaporador para atmósferas agresivas. • Dispo Disponi nibl blee en 50Hz 50Hz o 60Hz 60Hz con con la mism mismaa capacidad. • Bajísimo ruido.
05
Mi
o v e u n
• Pastillas cerámicas garantizando una total eficiencia en el deshielo.
Detalles Técnicos • Rejilla metálica opcional.
• Rejilla rectificadora rectificadora del flujo de aire en polietileno que proporcionan mejor desempeño. • Soporte para conexión eléctrica evitando contacto con el hielo y facilitando la instalación eléctrica.
Alcance del aire Rejilla metálica
Rejilla rectificadora del flujo de aire
* 8m
* 12m
* Ensaio feito com modelo de 3 ventiladores
Dimensionales
Fixación
90
• Ángulos redondeados BSP
Dimensión Mi
Cantidad de Ventiladores
A
B
C
mm
mm
mm
Pesos D
Mi
Z
S
mm
mm
Ø
PN
PB
013
1
378
-
-
-
725
5/8”
10,4
12,5
015
1
378
-
-
-
725
5/8”
10,9
13,0
018
2
741
-
-
-
1087
5/8”
17,8
21,4
025
2
741
-
-
-
1087
5/8”
19,5
23,4
031
2
741
-
-
-
1087
5/8”
20,2
24,2
038
3
1104
-
-
-
1450
5/8”
26,0
31,2
046
3
1104
-
-
-
1450
7/8”
27,3
32,8
051
4
1467
741
-
726
1813
7/8”
33,1
39,7
062
4
1467
741
-
726
1813
7/8”
34,8
41,8
078
5
1830
741
363
726
2176
1 1/8”
43,5
52,2
094
6
2193
1104
-
1089
2540
1 1/8”
54,0
64,8
110
7
2556
741
1089
726
2902
1 1/4”
64,4
77,3
125
8
2919
1104
726
1089
3265
1 1/4”
75,0
90,0
* PN = Peso Neto / PB = Peso Bruto
400
05
Mi
o v e u n
• Pastillas cerámicas garantizando una total eficiencia en el deshielo.
Detalles Técnicos • Rejilla metálica opcional.
• Rejilla rectificadora rectificadora del flujo de aire en polietileno que proporcionan mejor desempeño. • Soporte para conexión eléctrica evitando contacto con el hielo y facilitando la instalación eléctrica.
Alcance del aire Rejilla metálica
Rejilla rectificadora del flujo de aire
* 8m
* 12m
* Ensaio feito com modelo de 3 ventiladores
Dimensionales
Fixación
90
• Ángulos redondeados BSP
Dimensión Mi
Cantidad de Ventiladores
A
B
C
mm
mm
mm
Pesos D
Mi
Z
S
mm
mm
Ø
PN
PB
013
1
378
-
-
-
725
5/8”
10,4
12,5
015
1
378
-
-
-
725
5/8”
10,9
13,0
018
2
741
-
-
-
1087
5/8”
17,8
21,4
025
2
741
-
-
-
1087
5/8”
19,5
23,4
031
2
741
-
-
-
1087
5/8”
20,2
24,2
038
3
1104
-
-
-
1450
5/8”
26,0
31,2
046
3
1104
-
-
-
1450
7/8”
27,3
32,8
051
4
1467
741
-
726
1813
7/8”
33,1
39,7
062
4
1467
741
-
726
1813
7/8”
34,8
41,8
078
5
1830
741
363
726
2176
1 1/8”
43,5
52,2
094
6
2193
1104
-
1089
2540
1 1/8”
54,0
64,8
110
7
2556
741
1089
726
2902
1 1/4”
64,4
77,3
125
8
2919
1104
726
1089
3265
1 1/4”
75,0
90,0
* PN = Peso Neto / PB = Peso Bruto
400
06
o v e u n
Mi
Capacidades Serie Mi DT1 = 10,8ºF DT1 = 6ºK Kcal/h
Temperatura de evaporación ºF ºC
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
866 1140 1298 1818 2226 2726 3328 3635 4449 5571 6660 7787 8923
946 1186 1350 1892 2317 2837 3463 3782 4630 5797 6930 8103 9285
983 1232 1403 1966 2407 2947 3598 3930 4810 6023 7200 8419 9647
1015 1272 1448 2029 2485 3042 3714 4057 4966 6217 7433 8691 9958
1047 1312 1494 2093 2562 3138 3830 4184 5121 6412 7665 8962 10270
1077 1350 1537 2153 2636 3228 3940 4304 5268 6596 7886 9220 10565
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
9
1007 1325 1508 2113 2587 3168 3868 4224 5171 6475 7740 9050
125 10
10370
1100 1379 1569 2199 2692 3297 4025 4396 5381 6737 8054 9417 10791
1143 1432 1631 2285 2797 3425 4182 4567 5591 7000 8368 9784 11212
1180 1479 1683 2358 2888 3536 4317 4715 5771 7226 8638 10100 11574
1217 1525 1736 2432 2978 3647 4452 4862 5952 7452 8909 10416 11936
1252 1569 1786 2502 3064 3751 4580 5002 6123 7666 9165 10716 12279
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
3438 4523 5149 7214 8834 10817 13204 14422 17654 22104 26425 30897 35404
3755 4706 5358 7507 9192 11255 13740 15007 18371 23001 27497 32150 36840
3902 4890 5567 7800 9550 11694 14276 15592 19087 23898 28569 33404 38277
4028 5048 5747 8052 9859 12072 14737 16096 19703 24670 29492 34483 39513
4154 5206 5926 8303 10167 12450 15198 16600 20320 25442 30414 35562 40749
4273 5355 6097 8542 10459 12807 15635 17077 20904 26173 31288 36584 41920
013
HP 1
015 1 ¼ 018 1 ½ 025
Kcal/h
2
031 2 ½ 038
3
046
4
051
5
062 5 ½ 078 6 ½ 094 7 ½ 110
9
125 10 Serie Mi DT1 = 10,8ºF DT1 = 6ºK W HP
013
1
018 1 ½
Watts
2
031 2 ½ 038
3
046
4
051
5
062 5 ½ 078 6 ½ 094 7 ½ 110
Serie Mi DT1 = 10,8ºF DT1 = 6ºK BTU/h HP
013
1
015 1 ¼ 018 1 ½ 025
BTU/h
2
031 2 ½ 038
3
046
4
051
5
062 5 ½ 078 6 ½ 094 7 ½ 110
9
125 10
1107 1387 1579 2213 2710 3318 4051 4424 5416 6781 8106 9478 10860
23 -5
1141 1430 1628 2281 2793 3420 4175 4560 5582 6989 8355 9769 11194
14
32
-10
0
23 41 5
1231 1543 1757 2462 3014 3691 4505 4921 6024 7542 9016 10542 12080
1284 1610 1832 2567 3144 3849 4699 5133 6283 7867 9404 10996 12600
14
32
-10
0
23 41 5
1431 1794 2042 2861 3503 4289 5236 5719 7001 8766 10479 12252 14039
1493 1871 2130 2984 3654 4474 5462 5965 7302 9143 10930 12779 14644
14
32
-10
0
23 41 5
4886 6123 6971 9767 11959 14644 17877 19525 23901 29926 35755 41829 47931
5096 6386 7271 10187 12474 15274 18646 20365 24929 31213 37314 43629 49993
Temperatura de evaporación ºF ºC
015 1 ¼
025
14 5 -10 -15
14 5 -10 -15
1287 1612 1836 2572 3149 3856 4708 5142 6294 7881 9421 11015 12622
23 -5
1326 1662 1892 2651 3246 3975 4852 5300 6487 8123 9710 11354 13010
Temperatura de evaporación ºF ºC
14 5 -10 -15
4392 5505 6267 8781 10752 13165 16072 17554 21488 26904 32163 37606 43091
23 -5
4527 5674 6459 9050 11082 13570 16565 18093 22148 27731 33151 38761 44415
(*) Mismas capacidades capacidades para 50Hz y 60Hz / R404A, R404A, R507A, R407A, R407C y R-22. Otros refrigerantes, NH3 o CO2 , contactenos Dt1: Diferencia entre la temperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
07
Mi
o v o n
Características Características Mi
S m
R
2
2
Motoventiladores Ø 10”(254 mm)
dm
C N Refr. dB (A) Kg (1m)
m /h
220V 1 Ø W
220V 1 Ø A
W
V 2
m/m
3
3
Resistencias Eléctricas 220V 220V 380V 1Ø A3Ø A3Ø A
013
5,77
1,6
0,33
50,3
1 x 1200
70
0,6
2 x 600
5,5
3,1d
1,8d
015
7,69
2,2
0,44
50,5
1 x 1200
70
0,6
2 x 600
5,5
3,1d
1,8d
018
7,69
2,0
0,39
53,0
2 x 1200
140
1,2
2 x 1200
10,9
6,3d
3,6d
025
11,54
2,9
0,59
53,3
2 x 1200
140
1,2
2 x 1200
10,9
6,3d
3,6d
031
15,39
3,9
0,78
53,5
2 x 1200
140
1,2
2 x 1200
10,9
6,3d
3,6d
038
17,31
4,2
0,85
55,3
3 x 1200
210
1,8
3 x 1200
16,4
9,4
5,8
046
23,08
5,6
1,13
55,5
3 x 1200
210
1,8
3 x 1200
16,4
9,4
5,8
051
23,08
5,5
1,11
56,3
4 x 1200
280
2,4
3 x 1600
21,8
12,6
7,3
062
30,78
7,4
1,47
56,5
4 x 1200
280
2,4
3 x 1600
21,8
12,6
7,3
078
38,47
9,1
1,82
57,5
5 x 1200
350
3,0
3 x 2000
27,3
15,7
9,1
094
46,17
10,8
2,16
58,5
6 x 1200
420
3,0
3 x 2400
32,7
18,9
10,9
110
53,86
12,5
2,51
59,5
7 x 1200
490
4,2
3 x 2800
38,2
22,0
12,8
125
61,56
14,3
2,85
60,5
8 x 1200
560
4,8
3 x 3200
43,6
25,2
14,6
S • m² • Area total de la superfície de cambio térmico R • Relación superfície de cambio térmico secundário / superfície de cambio térmicoprimário V • dm³(litros) • Volumen interno C • Kg • Carga aproximada de refrigerante N • dB(A) • Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. El nivel de ruido real depiende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados.
m³/h • Caudal de aire medido a una densidad de 1,2 M³/Kg 16,71
d •Consumo no equilibrado Alcance delAire de 12m con velocidad final de0,25 m/s. La velocidad final de 0,25 m/s es obtenida en las condiciones de campo abierto. El alcance de aire, no puede ser considerado como valor absoluto, debido a muchos factores que tienen influencia en esta distancia. Recomendamos la utilización de este modelo para cámaras frigoríficas de hasta 5 metros de altura.
Embalaje
9 2 4
4 9 5
Código de Identificación
Mi o v e u n
Mi
A
E
A • Por aire B • Eléctrico en la bandeja E • Eléctrico G • Por gas en el evaporador y bandeja H • Por gas y eléctrico en la bandeja
PB L mm Kg
013
765 12,5
015
765
13
018
1127 21,4
025
1127 23,4
031
1127 24,2
038
1490 31,2
046
1490 32,8
051
1853 39,7
062
1853 41,8
078
2216 52,2
094
2580 64,8
110
2942 77,3
125
3305
90
* PB = Peso Bruto
013
Espazamiento Deshielo Capacidad entre aletas W x 100
Bajo Perfil A • 6mm
Mi
C Tubos
O
O
Conexión y bandeja Acabamiento
A • Aluminio C • Cobre 013 hasta 125 B • Cobre para CO2
0 • Estándar (expansión directa) 1 • Bridas (Al/Fe) para amoniaco 2 • 2 múltiples con niples para solución 3 • Expansión directa bandeja doble aislada 4 • Bridas y bandeja doble aislada 5 • 2 múltiples y bandeja doble aislada
P04 Motor
P04 • Convencional 4 polos con rejilla con dirección de aire en polietileno. M04 • Convencional 4 polos con rejilla de metal. E04 • ESM con dos rotaciones
G
A
Eléctrico
Versión
A 2009
0 • Aluminio Liso 1 • Gabinete Blanco G • 230V/1F/50Hz 2 • Protección de Aletas H • 230V/1F/60Hz 3 • Protección Total 4 • Gabinete Inoxidable 5 • Gabinete Inoxidable protección de aletas
08
Hd•Hdl 1830 • 38835 W 1574 • 33398 Kcal/h 6244 • 132533 BTU/h
Evaporador de Aire Forzado Medio Perfil Ángulos redondeados
Sistema de ventilación modulado Bandeja interna
Características técnicas • Gabinete rígido, monobloc, en aluminio laminado y de terminación liso brillante, teniendo como opcionales la terminación en pintura epoxi en polvo de color blanco o acero inoxidable brillante. • Alcance del aire refrigerado a 18m de distancia para los modelos Hd y 22m para los modelos Hdl, teniendo una velocidad final de 0,25. • Módulos compartidos, garantizando óptimo desempeño termodinámico. Mayor eficiencia e independencia de cada módulo. La parada de un motoventilador no perjudica el rendimiento de los restantes. • Bandejas colectoras de agua tienen la misma terminación y materiales del gabinete, como opcional tienen la bandeja doble aislada. • Bandeja interna que evita fugas de aire y concentra el flujo de agua de deshielo para el drenaje, evitando la formación indeseable de hielo en la bandeja y recalentamiento de la cámara durante el deshielo. Elimina los inconvenientes de la condensación de agua en la parte externa durante la fase de deshielo. • Bandeja externa, con ángulos redondeados, basculante y removible para un mejor acceso
APLICACIONES
VERSIONES
VENTAJAS
al sistema de deshielo e higienización. • Tubos de cobre de diámetro externo de 5/8”, aletas de aluminio con separación de 4,5mm para el Hd y 8mm para el Hdl. • La optimización del distribuidor del refrigerante, tipo venturi, y la adecuada selección del circuito del evaporador aseguran la máxima eficiencia en las diversas aplicaciones del evaporador. • Todos los modelos tienen válvula para verificación de la presión de succión y el control del desempeño del forzador. • El conjunto de ventilación está compuesto por cofia aerodinámica, motor eléctrico trifásico, motoventiladores, soporte y rejilla. • La rejilla de protección mantiene el posicionamiento ideal de la hélice con relación al bocal conformado en el gabinete de aluminio.
capacidad para 50Hz mostrada en la tabla de capacidad debe ser reducida en 8%. • Equipo sometido a prueba neumática 30 K g f/ c m² , p ro c es o d e l a va d o y presurización final con nitrógeno a fin de garantizar la ausencia de humedad y remoción de impurezas sólidas y líquidas a niveles compatibles con todos los sistemas de refrigeración. DESHIELO • Disponibles en la versión deshielo a aire y eléctrico. Opcionalmente se suministran versiones para deshielo a gas caliente en el evaporador y en la bandeja y a gas caliente en el evaporador, con deshielo eléctrico en la bandeja.
• Dos opciones de motoventiladores: convencional con hélice acoplada y motor con rotor externo, ambas con hélices de diámetro 400mm. • Capacidad con motor convencional se mantiene en la frecuencia de 50 y 60Hz, modificándose solo la hélice del ventilador. Para los modelos con rotor externo la
• Cámaras frigoríficas comerciales o semi industriales. •Línea Hd productos enfriados: cámaras frigoríficas para carnes, lácteos, productos de granja y diversos, climatización de ambientes, antecámaras y salas de preparación, cámaras industriales de procesamiento y conservación. • Línea Hdl productos congelados: congelamiento o conservación de productos congelados, túneles de congelamiento. • Los modelos Hd y Hdl pueden operar por encima o debajo de 0º. ESTÁNDAR • Tubos de cobre de 5/8” de diámetro externo. • Separación entre las aletas de 4,5mm para el Hd y 8mm para el Hdl. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para R22, R404A, R407A, R507A, R407C, R134A y mezclas. • Deshielo a aire. • Terminación: aluminio laminado liso. • Motor convencional en 50Hz y 60Hz con la misma capacidad.
• Motor con Rotor Externo en 50Hz la capacidad debe multiplicarse por 0,92. •Bandeja de aluminio con ángulos redondeados. OPCIONALES CIRCUITO • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para CO2. • Tubos y aletas de aluminio (Al/Al) con circuitos para R717 (NH3). • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) con circuitos para agua helada y soluciones de
glicol. DESHIELO • Deshielo eléctrico • Gas caliente en el evaporador y resistencia en la bandeja. • Gas caliente en el evaporador y en la bandeja. TERMINACIÓN • Gabinete en acero inoxidable. • Pintura electrostática epoxi de color blanco. BANDEJA • Bandeja doble aislada.
• Compacto, robusto y eficiente. • Fácil instalación. • Fácil mantenimiento e higienización. • Exclusiva bandeja interna que elimina la fuga inferior del aire, aumentando la
eficiencia térmica y reduciendo el consumo de energía. • Misma capacidad para el 50Hz y el 60Hz con motor convencional. • Bajo nivel de ruido a través de bocales
aerodinámicamente proyectados. • Excelente costo X desempeño. • Reducido consumo de energía. • Excelente alcance de aire: Hd: 18 metros / Hdl: 22 metros / Velocidad Final: 0,25m/s.
09
Hd•Hdl
Detalles Técnicos
Doble bandeja
El formato aerodinámico de las cofias garantiza un alta desempeño en el soplado de aire, alcance de 18m para el Hd y 22m para el Hdl, y bajo nivel de ruido.
Alcance del aire
Hd
Hdl
18m
22m
Dimensionais
BSP
Dimensión Hd
Hdl
Cantidad de Ventiladores
Pesos
A
B
C
D
Z
E
S
mm
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
X
Hd
Y mm
Hdl
PN
PB
PN
PB
042
031
1
530
-
-
-
850
5/8”
5/8”
430
-
29
35
26
31
050
038
1
530
-
-
-
850
5/8”
1 1/8”
430
-
35
42
31
37
064
048
1
800
-
-
-
1120
5/8”
1 1/8”
560
-
37
44
34
41
077
058
1
800
-
-
-
1120
5/8”
1 1/8”
560
-
42
50
40
48
086
064
2
1060
530
-
530
1380
5/8”
1 1/8”
715
-
53
64
44
53
103
077
2
1060
530
-
530
1380
5/8”
1 1/4”
715
-
61
73
47
56
115
086
2
1400
700
-
700
1720
5/8”
1 1/4”
885
-
70
84
62
74
138
103
2
1400
700
-
700
1720
5/8”
1 ½”
885
-
75
90
66
79
173
129
3
2100
700
700
700
2420
5/8”
1 ½”
622
1200
91
109
88
106
208
155
3
2100
700
700
700
2420
5/8”
2”
622
1200
97
116
95
114
265
198
4
3200
800
800(2x)
800
3520
5/8”
2”
860
1750
130
156
115
138
318
238
4
3200
800
800(2x)
800
3520
5/8”
2”
860
1750
142
170
126
151
* PN = Peso Neto / PB = Peso Bruto
10
Hd•Hdl
Capacidad
Hd Hd DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC Kcal/h
Kcal/h
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
042
1972
2389
2670
2975
3256
3511
3730
3938
4129
4305
4470
050
2357
2856
3193
3558
3893
4199
4460
4708
4938
5147
5345
064
3018
3657
4088
4555
4985
5375
5710
6028
6322
6590
6843
077
3615
4380
4897
5456
5971
6439
6840
7221
7573
7894
8198
086
4059
4918
5498
6126
6704
7230
7680
8108
8503
8863
9204
103
4863
5892
6586
7339
8031
8661
9200
9712
10185
10617
11026
115
5378
6516
7284
8117
8882
9579
10175
10742
11265
11742
12195
138
6441
7803
8723
9720
10637
11471
12185
12864
13490
14062
14604
173
7993
9684
10826
12063
13201
14236
15122
15964
16742
17451
18124
208
9600
11631
13003
14488
15855
17098
18162
19174
20107
20960
21767
265
12231
14819
16566
18459
20201
21784
23140
24429
25618
26705
27733
318
14730
17846
19950
22230
24327
26234
27867
29419
30852
32160
33398
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
042
2293
2777
3105
3460
3786
4083
4337
4579
4802
5005
5198
050
2741
3321
3713
4137
4527
4882
5186
5475
5741
5985
6215
064
3509
4252
4753
5296
5796
6250
6640
7009
7351
7662
7957
077
4204
5093
5694
6345
6943
7487
7953
8396
8805
9179
9532
086
4720
5719
6393
7124
7796
8407
8930
9428
9887
10306
10703
103
5655
6851
7659
8534
9339
10071
10698
11293
11843
12346
12821
115
6254
7577
8470
9438
10328
11138
11831
12490
13099
13654
14180
138
7489
9073
10143
11303
12369
13338
14169
14958
15686
16351
16981
173
9294
11260
12588
14027
15350
16553
17584
18563
19467
20292
21074
208
11163
13524
15119
16847
18436
19881
21119
22295
23381
24372
25311
265
14222
17231
19263
21464
23489
25330
26907
28406
29789
31052
32248
318
17128
20751
23198
25849
28287
30504
32403
34208
35874
37395
38835
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
042
7824
9479
10597
11808
12921
13934
14802
15626
16387
17082
17740
050
9355
11334
12670
14118
15450
16661
17698
18684
19594
20425
21211
064
11977
14510
16222
18075
19780
21331
22659
23921
25085
26149
27156
077
14347
17382
19432
21652
23695
25552
27143
28655
30050
31324
32531
086
16109
19517
21818
24311
26605
28690
30476
32173
33740
35171
36526
103
19297
23379
26136
29123
31870
34368
36508
38541
40418
42132
43755
115
21342
25857
28906
32209
35248
38010
40377
42626
44701
46597
448392
138
25558
30965
34617
38572
42211
45519
48353
51046
53532
55802
57951
173
31719
38428
42960
47869
52385
56491
60008
63350
66435
69252
71919
208
38096
46155
51598
57494
62917
67848
72073
76087
79792
83175
86379
265
48537
58804
65739
73251
80161
86443
91825
96939
101660
105970
110052
318
58452
70816
79168
88214
96536
104102
110583
116742
122427
127618
132533
Hd DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC W
Watts
Hd DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC BTU/h
BTU/h
Temperatura de evaporación
Temperatura de evaporación
Temperatura de evaporación
(*) Mismas capacidades para motor conventional 50Hz y 60Hz. Otras versiones, R404A, R507A, contactenos Dt1: Diferencia entre la temperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
11
Hd•Hdl
Hdl Hdl DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC Kcal/h
Temperatura de evaporación -40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
031
1574
1906
2131
2375
2599
2803
2977
3143
3296
3436
3568
038
1888
2287
2557
2849
3118
3363
3572
3771
3955
4122
4281
048
2423
2936
3282
3657
4002
4315
4584
4839
5075
5290
5494
058
2908
3523
3938
4388
4802
5179
5501
5807
6090
6348
6593
064
3241
3927
4390
4892
5353
5773
6132
6474
6789
7077
7349
077
3889
4712
5268
5870
6423
6927
7358
7768
8146
8491
8819
086
4311
5223
5839
6506
7120
7678
8156
8610
9029
9412
9775
103
5173
6267
7007
7807
8544
9213
9787
10332
10835
11295
11730
129
6514
7892
8822
9830
10758
11601
12323
13009
13643
14221
14769
155
7817
9470
10587
11797
12909
13921
14788
15612
16372
17066
17723
198
9975
12085
13510
15054
16474
17765
18871
19922
20892
21778
22617
238
11970
14502
16213
18065
19769
21319
22646
23907
25071
26134
27141
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
031
1830
2217
2478
2761
3022
3259
3462
3654
3832
3995
4149
038
2195
2660
2974
3313
3626
3910
4153
4385
4598
4793
4978
048
2817
3413
3816
4252
4653
5018
5330
5627
5901
6151
6388
058
3381
4096
4579
5103
5584
6022
6397
6753
7082
7382
7666
064
3769
4566
5105
5688
6224
6712
7130
7527
7894
8229
8546
077
4522
5479
6125
6825
7469
8054
8556
9032
9472
9874
10254
086
5013
6073
6790
7565
8279
8928
9484
10012
10499
10945
11366
103
6015
7288
8147
9078
9935
10713
11380
12014
12599
13133
13639
129
7574
9176
10258
11431
12509
13489
14329
15127
15864
16536
17173
155
9089
11012
12310
13717
15011
16187
17195
18153
19037
19844
20609
198
11599
14052
15709
17504
19156
20657
21943
23165
24293
25323
26299
238
13919
16863
18852
21006
22987
24789
26333
27799
29153
30389
31559
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
031
6244
7565
8457
9424
10313
11121
11813
12471
13079
13633
14158
038
7492
9077
10148
11307
12374
13344
14175
14964
15693
16358
16988
048
9615
11649
13023
14511
15880
17124
18190
19204
20139
20993
21801
058
11538
13979
15628
17414
19056
20550
21829
23045
24167
25192
26162
064
12862
15583
17421
19411
21242
22907
24333
25689
26939
28082
29163
077
15434
18698
20903
23292
25489
27487
29198
30825
32326
33696
34994
086
17107
20726
23171
25818
28254
30468
32365
34168
35831
37351
38789
103
20528
24871
27804
30981
33904
36561
38837
41000
42997
44820
46546
129
25848
31315
35009
39009
42689
46035
48901
51624
54138
56434
58607
155
31018
37580
42011
46812
51228
55243
58683
61951
64967
67722
70331
198
39582
47955
53611
59737
65372
70496
74885
79055
82905
86420
89749
238
47500
57549
64335
71687
78449
84598
89865
94870
99489
103708
107703
Hdl DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC W
Hdl DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC BTU/h
Kcal/h
Temperatura de evaporación
Watts
Temperatura de evaporación
(*) Mismas capacidades para motor conventional 50Hz y 60Hz. Otr as versiones, R404A, R507A, R contactenos Dt1: Diferencia entre la t emperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
BTU/h
12
Hd•Hdl
Características Motoventiladores • Ø 400 mm
Hd 4,5mm
Hd
Hdl
S 2
R 2
V
C
2
3
m m / m dm
N
Refr. dB (A) Kg (1m)
Motor Rotor Externo Watts*
m³/h
230V 3ØA
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
400V 3ØA
Motor Convencional Watts
50Hz 60Hz 50Hz 60Hz
220V 3ØA
380V 3 Ø A
50Hz 60Hz
50Hz 60Hz
W
Deshielo
220V 220V 380V 1Ø A3Ø A3Ø A
042
29,02
6,6
1,3
62
1 x 4100
135 186
0,76 0,68
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
6 x 800
21,8
12,6
7,3
050
34,83
7,2
1,4
63
1 x 4000
135 186
0,76 0,68
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
6 x 800
21,8
12,6
7,3
064
44,70
9,3
1,9
62
1 x 4100
135 186
0,76 0,68
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
6 x 1000 27,3
15,7
9,1
077
53,64 22,28 10,3
2,1
63
1 x 4000
135 186
0,76 0,68
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
6 x 1000 27,3
15,7
9,1
086
59,79
12,0
2,4
65
2 x 4100
270 372
1,52 1,36
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
6 x 1200 32,7
18,9
10,9
103
71,75
13,1
2,6
66
2 x 4000
270 372
1,52 1,36
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
9 x 1200 49,1 28,3
16,4
115
79,53
15,5
3,1
65
2 x 4100
270 372
1,52 1,36
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
6 x 1600 43,6
25,2
14,6
138
95,43
18,7
3,7
66
2 x 4000
270 372
1,52 1,36
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
9 x 1600 65,5
37,8
21,9
173
120,16
22,8
4,6
67
3 x 4100
405 558
2,28 2,04
1,32 1,17
540 558
4,5
4,2
2,58 2,4
6 x 2500 68,2
39,4
22,8
208
144,19
27,4
5,5
68
3 x 4000
405 558
2,28 2,04
1,32 1,17
540 558
4,5
4,2
2,58 2,4
9 x 2500 102,3 59,0
34,2
265
184,02
34,4
6,9
68
4 x 4100
540 744
3,04 2,72
1,76 1,56
720 744
6
5,6
3,44 3,2
6 x 3500 95,5
55,1
31,9
318
220,82
41,1
8,2
69
4 x 4000
540 744
3,04 2,72
1,76 1,56
720 744
6
5,6
3,44 3,2
9 x 3500 143,2 82,7
47,9
S
R
V
C
Hdl 8mm
m
031
16,87
6,6
1,3
038
20,25
7,6
048
25,98
2
2
2
3
Motor Rotor Externo Watts*
N
Refr. dB (A) Kg (1m)
Motove ntila dores • Ø 400 mm 230V 400V Motor Convencional Watts 3ØA 3ØA
220V 3ØA
380V 3 Ø A
50hz 60hz
50hz 60hz
W
Deshielo
220V 220V 380V 1Ø A3Ø A3Ø A
m /h
3
50hz 60hz
50hz 60hz
50hz 60hz
50hz 60hz
62
1 x 4600
135 186
0,76 0,44
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
3 x 800
10,9
6,3
3,7
1,5
63
1 x 4500
135 186
0,76 0,44
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
3 x 800
10,9
6,3
3,7
9,3
1,9
62
1 x 4600
135 186
0,76 0,44
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
3 x 1000 13,6
7,9
4,6
058
31,18 12,53 10,3
2,1
63
1 x 4500
135 186
0,76 0,44
0,44 0,39
180 186
1,5
1,4
0,86 0,8
3 x 1000 13,6
7,9
4,6
064
34,76
12,0
2,4
65
2 x 4600
270 372
1,52 0,88
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
3 x 1200 16,4
9,4
5,5
077
41,71
13,1
2,6
66
2 x 4500
270 372
1,52 0,88
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
4 x 1200 21,8 12,6 d 7,3 d
086
46,23
15,5
3,1
65
2 x4600
270 372
1,52 0,88
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
3 x 1600 21,8
103
55,47
18,7
3,7
66
2 x 4500
270 372
1,52 0,88
0,88 0,78
360 372
3
2,8
1,72 1,6
4 x 1600 29,1 16,8 d 9,7 d
129
69,85
22,8
4,6
67
3 x 4600
405 558
2,28 1,32
1,32 1,17
540 558
4,5
4,2
2,58 2,4
3 x 2500 34,1
155
83,82
27,4
5,5
68
3 x 4500
405 558
2,28 1,32
1,32 1,17
540 558
4,5
4,2
2,58 2,4
4 x 2500 45,5 26,2 d 15,2 d
198
106,97
34,4
6,9
68
4 x 4600
540 744
3,04 1,76
1,76 1,56
720 744
6
5,6
3,44 3,2
3 x 3500 47,7
238
128,36
41,1
8,2
69
4 x 4500
540 744
3,04 1,76
1,76 1,56
720 744
6
5,6
3,44 3,2
4 x 3500 63,6 36,8 d 21,3 d
m / m dm
S • m² • Area total de la superfície de cambio térmico R • Relación superfície de cambio térmico secundário / superfície de cambio térmicoprimário V • dm³(litros) • Volumen interno C • Kg • Carga aproximada de refrigerante N • dB(A) • Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. El nivel de ruido real depiende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados.
m³/h • Caudal de aire medido a una densidad de 1,2 M³/Kg d •Consumo no equilibrado Alcance delAire de 18m con velocidad finalde 0,25m/s. La velocidad final de 0,25 m/s es obtenida en las condiciones de campo abierto. El alcance de aire, no puede ser considerado como valor absoluto, debido a muchos factores que tienen influencia en esta distancia. Recomendamos la utilización de este modelo para cámaras frigoríficas de hasta 6 metros de altura.
12,6
19,7
27,6
7,3
11,4
16,0
13
Hd•Hdl
Embalaje
L Hdl
Hd
M
PB
mm
Convencional mm
Rotor externo mm
Hd Kg
Hdl Kg
031
042
900
750
860
35
31
038
050
900
750
860
42
37
048
064
1170
750
860
44
41
058
077
1170
750
860
50
48
064
086
1430
750
860
64
53
077
103
1430
750
860
73
56
086
115
1770
750
860
84
74
103
138
1770
750
860
90
79
129
173
2470
750
860
109
106
155
208
2470
750
860
116
114
198
265
3570
750
860
156
138
238
318
3570
750
860
170
151
* PB = Peso Bruto
Código de Identificación
Hd Hd•Hdl
Perfil Mediano
A
E
042
Distancia Deshielo entre aletas
A • 4,5mm L • 8mm
Capacidad W x 100 Hd • 042 hasta 318 Hdl • 031 hasta 238
A • Por Aire B • Eléctrico en la bandeja E • Eléctrico G • Por gas evaporador y bandeja H • Por gas y eléctrico en la bandeja
C
Tubos
A • Aluminio C • Cobre B • Cobre para CO 2
O
O
C04
Conexiones Acabamiento Motor y Bandeja C04 • Convencional 4 polos
0 • Estándar (expansión directa) 1 • Bridas (Al/Fe) para amoníaco 2 • 2 múltiples con niples para solución 3 • Expansión directa bandeja doble aislada 4 • Flanges e bandeja dupla isolada 5 • 2 coletores e bandeja dupla isolada
R04 • Rotor externo 4 polos (*) (*) Solo 220V y 380V
0 • Aluminio liso 1 • Gabinete blanco 2 • Protección de aletas 3 • Protección total 4 • Gabinete de acero inoxidable 5 • Gabinete de acero inoxidable y protección de aletas
H
A
Eléctrico Versión
A 2009
H • 230V/3F/50Hz D • 380V/3F/50Hz R • 440V/3F/50Hz P • 230V/3F/60Hz U • 380V/3F/60Hz S • 440V/3F/60Hz
14
Hdh 3247 • 71068 W 2792 • 61118 Kcal/h 11081 • 242533 BTU/h
Evaporador de Aire Forzado Medio-Alto Perfil Ángulos redondeados Características técnicas • Gabinete rígido, monobloc, en aluminio laminado y terminación lisa brillante. Terminación opcional en pintura epoxi blanca o acero inoxidable brillante. • Alcance del aire refrigerado a 21 metros de distancia para los modelos HdhA 4,5mm y 24 metros para los modelos HdhB 8mm a velocidad final de 0,25m/s. • Módulos compartidos, garantizando óptimo desempeño termodinámico. Mayor eficiencia e independencia de cada módulo. La parada de un motoventilador no perjudica el rendimiento de los restantes. • Bandejas colectoras de agua con la misma terminación y materiales del gabinete, con opción de bandeja doble aislada. • Bandeja interna que evita fugas de aire y concentra el flujo de agua de deshielo para el drenaje, evitando la formación indeseable de hielo en la bandeja y recalentamiento de la cámara durante el deshielo. Elimina los inconvenientes de la condensación de agua en la parte externa durante la fase de deshielo. APLICACIONES
VERSIONES
VENTAJAS
Alto caudal de aire en sistema modulado Bandeja interna
• Bandej a extern a, con ángul os redondeados, basculante y removible para un mejor acceso al sistema de deshielo e higienización.
garantizar la ausencia de humedad y remoción de impurezas sólidas y líquidas a niveles compatibles con todos los sistemas de refrigeración.
• Tubos de cobre de diámetro externo de 5/8”, aletas de aluminio (Cu/Al) con separación de 4,5mm y 8mm.
DESHIELO
• La optimización del distribuidor del refrigerante, tipo venturi, y la adecuada selección del circuito del evaporador aseguran la máxima eficiencia en las diversas aplicaciones del evaporador. • Todos los modelos tienen válvula para verificación de la presión de succión y el control del desempeño del forzador.
Disponibles en la versión deshielo natural y deshielo eléctrico. Opcionalmente suministrados en versiones para deshielo a gas caliente en el evaporador y en la bandeja y a gas caliente en el evaporador, con deshielo eléctrico en la bandeja.
• El conjunto de motoventilador está compuesto por: cofia aerodinámica, motor eléctrico trifásico, hélice, soporte y rejilla. • Los motoventiladores son proyectados con hélice de 450mm acoplada a motor con rotor externo. La capacidad del equipo en una frecuencia de 50Hz debe ser reducida en 8%. • Equipo sometido a prueba neumática 30 Kgf/cm², proceso de lavado y presurización final con nitrógeno a fin de
• Evaporadores de la serie Hdh, ideal para quien desea una opción intermedia entre los evaporadores Mipal Hd y Evi. • Ideal para industrias farmacéuticas, químicas, petroquímicas y alimenticias. Excelente desempeño, capacidad, caudal y alcance del aire, todo en dimensión compacta. ESTÁNDAR
redondeados.
• Tubos de cobre de 5/8” de diámetro externo. • Separación entre aletas de 4,5mm y 8mm. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para R22, R404A, R407A, R507A, R407C, R134A y blends. • Deshielo a aire. • Terminación: aluminio laminado liso. •Mot or con roto r exte rno para utilización en 50Hz: la capacidad debe ser multiplicada por 0,92. •Bandeja de aluminio con ángulos
OPCIONALES
CIRCUITO • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para CO2. • Tubos y aletas de aluminio (Al/Al) con circuitos para R717 (NH3) o soluciones de glicol. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) con circuitos para agua helada y soluciones de glicol. DESHIELO • Gas caliente en el evaporador y resistencia
• Compacto, robusto y eficiente. • Fácil instalación. • Fácil mantenimiento e higienización. • Bajo nivel de ruido a través de bocales
aerodinámicamente proyectados. • Excelente alcance de aire: HdhA 4,5mm: 21 metros. HdhB 8mm: 24 metros
en la bandeja. •Gas caliente en el evaporador y en la bandeja. TERMINACIÓN • Gabinete en acero inoxidable. • Pintura electrostática en polvo de color blanco. BANDEJA • Doble con aislamiento intermedio. TRATAMIENTO • Tratamiento anticorrosivo en el evaporador, contra ambiente marítimo. • Tratamiento anticorrosivo en el evaporador y en el gabinete externo, contra ambiente marítimo. • Velocidad Final: 0,25m/s
15
Hdh
Detalles técnicos
Ángulos redondeados
Separación entre aletas de 4,5 u 8mm
Alcance del aire
HdhA
HdhB 24m
21m Dimensionales
BSP
Dimensión HdhA
HdhB
072
062
086
074
097
Cantidad de Ventiladores
Pesos
B
C
D
Z
E
S
X
Y
mm
mm
mm
Ø
Ø
mm
mm
PN 45,2
mm
mm
1
730
-
-
-
1048
½”
1 1/8”
524
-
1
730
-
-
-
1048
½”
1 1/8”
524
-
085
1
730
-
-
-
1048
½”
1 1/8”
524
-
145
125
2
1430
700
-
730
1748
½”
1 1/4”
868
171
149
2
1430
700
-
730
1748
½”
1 1/4”
193
170
2
1430
700
-
730
1748
½”
217
187
3
2130
700
700
730
2448
256
223
3
2130
700
700
730
290
255
3
2130
700
700
341
297
4
2830
700
386
340
4
2830
426
372
5
483
424
5
511
446
6
509
6
579
* PN = Peso Neto / PB = Peso Bruto
HdhA
A
PB
HdhB PN
PB
54,4
38,7
46,4
48,4
58,1
41,9
50,3
51,6
61,9
45,1
54,1
-
90,3
108,4
77,3
92,8
868
-
96,7
116,0
83,7
100,4
1 1/4”
868
-
103,2
123,8
90,2
108,2
5/8”
1 ½”
1124
-
135,4
162,5
115,9
139,1
2448
5/8”
1 ½”
1124
-
145,1
174,1
125,6
150,7
730
2448
5/8”
1 ½”
1124
-
154,8
185,8
135,3
162,4
700(2x)
730
3148
5/8”
2”
874
1400
193,5
232,2
167,5
201,0
700
700(2x)
730
3148
5/8”
2”
874
1400
206,4
247,7
180,4
216,5
3530
700
700(3x)
730
3848
5/8”
2”
1124
1600
241,8
290,2
209,3
251,2
3530
700
700(3x)
730
3848
5/8”
2”
1124
1600
258
309,6
225,5
270,6
4230
700
700(4x)
730
4548
5/8”
2”
1274
2000
290,2
348,2
251,2
301,4
4230
700
700(4x)
730
4548
5/8”
2”
1274
2000
309,6
371,5
270,6
324,7
16 Hdh
Capacidades
HdhA • 4,5mm DT1 = 10,8ºF ºF Dt1 = 6ºK ºC Kcal/h 72 86 97 145 171 193
Kcal/h
217 256 290 341 386 426 483 511 579 HdhA • 4,5mm DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC W 72 86 97 145 171 193
Watts
217 256 290 341 386 426 483 511 579 HdhA • 4,5mm DT1 = 10,8ºF ºF DT1 = 6ºK ºC BTU/h 72 86 97 145 171 193
BTU/h
217 256 290 341 386 426 483 511 579
HdhA Temperatura de evaporación -40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
3354 3942 4451 6708 7883 8902 10062
3999 4700 5307 7998 9399 10614 11997
4515 5306 5992 9030 10612 11984 13545
4967 5837 6591 9933 11673 13182 14900
5483 6443 7276 10965 12886 14552 16448
5934 6974 7875 11868 13947 15750 17802
6450 7580 8560 12900 15160 17120 19350
6674 7844 8858 13349 15688 17716 20023
7095 8338 9416 14190 16676 18832 21285
7289 8565 9673 14577 17131 19346 21866
7676 9020 10186 15351 18040 20373 23027
11825 13354 15766 17805 19708 22256 23650 26707
14099 15922 18798 21229 23498 26536 28198 31843
15918 17976 21224 23968 26530 29960 31836 35952
17510 19774 23346 26365 29183 32956 35020 39547
19329 21828 25772 29104 32215 36380 38658 43656
20921 23626 27894 31501 34868 39376 41842 47251
22740 25680 30320 34240 37900 42800 45480 51360
23531 26574 31375 35432 39219 44289 47063 53147
25014 28248 33352 37664 41690 47080 50028 56496
25696 29018 34262 38691 42827 48364 51392 58037
27061 30559 36081 40746 45101 50932 54121 61118
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
3900
4650
4583 5176 7800 9167 10352 11700
5465 6171 9300 10929 12342 13950
5250 6170 6967 10500 12340 13935 15750
5775 6787 7664 11550 13573 15328 17325
6375 7492 8460 12750 14984 16921 19125
6900 8109 9157 13800 16218 18314 20700
7500 8814 9953 15000 17628 19907 22500
7761 9121 10300 15522 18241 20600 23283
8250 9695 10949 16500 19391 21898 24750
8475 9960 11247 16950 19920 22495 25425
8925 10489 11845 17850 20977 23689 26775
13750 15527 18333 20703 22916 25879 27500 31055
16394 18513 21859 24685 27323 30856 32788 37027
18509 20902 24679 27870 30849 34837 37019 41805
20360 22993 27147 30657 33934 38321 40720 45985
22476 25381 29967 33842 37459 42302 44951 50763
24327 27472 32435 36629 40544 45786 48653 54943
26442 29860 35256 39814 44070 49767 52884 59721
27362 30900 36483 41199 45603 51499 54724 61799
29086 32847 38781 43795 48477 54744 58172 65693
29879 33742 39839 44990 49799 56237 59759 67485
31466 35534 41954 47379 52443 59223 62932 71068
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
13310
15869
17917
19708
21756
23548
25595
26486
28155
28923
30458
15641 17663 26619 31283 35327 39929 46924 52990 62565 70654 78206 88317 93848 105981
18649 21060 31738 37298 42121 47607 55948 63181 74597 84241 93246 105302 111895 126362
21056 23778 35833 42111 47556 53750 63167 71333 84222 95111 105278 118889 126333 142667
23161 26156 39417 46322 52311 59125 69483 78467 92644 104622 115806 130778 138967 156933
25567 28873 43512 51135 57746 65268 76702 86619 102270 115492 127837 144365 153405 173238
27673 31251 47095 55346 62502 70643 83019 93752 110692 125003 138365 156254 166038 187505
30079 33968 51190 60159 67937 76786 90238 101905 120317 135873 150397 169841 180476 203810
31126 35150 52972 62252 70301 79458 93378 105451 124505 140601 155631 175752 186757 210902
33087 37365 56310 66175 74730 84464 99262 112095 132349 149460 165437 186825 198524 224190
33990 38384 57845 67979 76768 86768 101969 115152 135959 153537 169948 191921 203938 230305
35794 40422 60917 71589 80844 91375 107383 121267 143178 161689 178972 202111 214767 242533
Temperatura de evaporación
Temperatura de evaporación
(*) Las capacidades son para 60Hz - para 50Hz multiplicar los valores por 0,92. Otros refrigerantes, NH3 o CO2, contáctenos.
17
Hdh
HdhB HdhB • 8mm DT1 = 10,8ºF DT1 = 6ºK Kcal/h 62
Temperatura de evaporación ºF ºC
74 85 125 149 170 187 223 255 297 340 372 424 446 509 HdhB • 8mm DT1 = 10,8ºF DT1 = 6ºK W 62
85 125 149 170 187 223 255 297 340 372 424 446 509
74 85 125 149 170 187 223 255 297 340 372 424 446 509
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
2792 3323 3796 5585 6646 7592 8377 9968 11388 13291 15184 16614 18980 19937 22776
3329 3962 4526 6659 7924 9052 9988 11885 13578 15847 18104 19809 22630 23771 27156
3759 4473 5110 7518 8946 10220 11277 13419 15330 17892 20440 22365 25550 26838 30660
4135 4920 5621 8270 9841 11242 12405 14761 16863 19681 22484 24602 28105 29522 33726
4565 5432 6205 9129 10863 12410 13694 16295 18615 21726 24820 27158 31025 32589 37230
4940 5879 6716 9881 11758 13432 14821 17636 20148 23515 26864 29394 33580 35273 40296
5370 6390 7300 10740 12780 14600 16110 19170 21900 25560 29200 31950 36500 38340 43800
5557 6612 7554 11114 13225 15108 16671 19837 22662 26449 30216 33062 37770 39674 45324
5907 7029 8030 11814 14058 16060 17721 21087 24090 28116 32120 35145 40150 42174 48180
6068 7221 8249 12136 14441 16498 18204 21662 24747 28883 32996 36104 41245 43324 49494
6390 7604 8687 12781 15208 17374 19171 22812 26061 30416 34748 38021 43435 45625 52122
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
3247 3864
3871 4607
4371 5201
4808 5721
5308 6316
5745 6836
6244 7430
6461 7689
6869 8173
7431 8842
4414 6494 7727 8828 9741 11591 13242 15455 17656 19319 22070 23182 26484
5263 7743 9213 10526 11614 13820 15788 18427 21051 23034 26314 27640 31577
5942 8742 10402 11884 13113 15603 17826 20805 23767 26006 29709 31207 35651
6536 9616 11443 13072 14424 17164 19608 22885 26144 28606 32680 34328 39216
7215 10615 12631 14430 15923 18947 21645 25263 28860 31578 36076 37894 43291
7809 11489 13672 15619 17234 20507 23428 27343 31237 34179 39047 41015 46856
8488 12488 14860 16977 18733 22291 25465 29721 33953 37151 42442 44581 50930
8784 12923 15378 17568 19384 23066 26351 30755 35135 38444 43919 46133 52703
9337 13737 16347 18674 20606 24520 28012 32693 37349 40866 46686 49040 56023
7056 8396 9592 14112 16792 19184 21168 25188 28776 33585 38367 41981 47959 50377 57551
10101 14861 17684 20202 22292 26526 30303 35368 40405 44210 50506 53052 60607
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
50 10
11081 13186
13212 15721
14917 17750
16408 19525
18113 21554
19605 23329
21310 25357
22051 26240
23440 27893
15063 22162 26371 30127 33243 39557 45190 52743 60254 65929 75317 79114 90381
17960 26424 31443 35921 39636 47164 53881 62886 71841 78607 89802 94329 107762
20278 29833 35500 40556 44750 53250 60833 71000 81111 88750 101389 106500 121667
22306 32817 39050 44611 49225 58575 66917 78100 89222 97625 111528 117150 133833
24623 36226 43107 49246 54339 64661 73869 86214 98492 107768 123115 129321 147738
26651 39210 46657 53302 58814 69986 79952 93314 106603 116643 133254 139971 159905
28968 42619 50714 57937 63929 76071 86905 101429 115873 126786 144841 152143 173810
29976 44102 52479 59953 66153 78719 89929 104958 119905 131198 149882 157437 179858
31865 46881 55786 63730 70321 83679 95595 111571 127460 139464 159325 167357 191190
24080 28654 32734 48160 57307 65468 72239 85961 98202 114614 130937 143268 163671 171921 196405
25358 30175 34472 50717 60350 68944 76075 90525 103417 120700 137889 150875 172361 181050 206833
Kcal/h
Temperatura de evaporación ºF ºC
74
HdhB • 8mm DT1 = 10,8ºF DT1 = 6ºK BTU/h 62
-40 -40
Watts
Temperatura de evaporación ºF ºC
(*) Las capacidades son para 60Hz - para 50Hz multiplicar los valores por 0,92. Otros refrigerantes, NH3 o CO2, contactenos.
BTU/h
18 Hdh
Características
Características Hdh 4,5mm
HdhA
S m
2
R 2
V 2
m/m
C 3
dm
Motoventiladores Ø 450mm
N
Refr. dB (A) Kg (1m)
Resistencias Eléctricas
m /h
Watts
220V A
380V Tri A
W
3
220V 380V 3Ø A3Ø A
72
45,51 22,28 7,76
1,55
63
1 x 7000
580
2,63
0,88
5 x 1200
15,8
9,1
86
56,89 22,28 9,70
1,94
64
1 x 6950
580
2,63
0,88
6 x 1200
18,9
11,0
97
68,27 22,28 11,64
2,33
65
1 x 6900
580
2,63
0,88
8 x 1200
25,2
14,6
145
91,02 22,28 15,52
3,10
66
2 x 7000
1160
5,26
1,76
8 x 1600
33,6
19,5
171
113,78 22,28 19,40
3,88
67
2 x 6950
1160
5,26
1,76
9 x 1600
37,8
21,9
193
136,53 22,28 23,28
4,66
68
2 x 6900
1160
5,26
1,76
12 x 1600 50,4
29,2
217
136,53 22,28 23,28
4,66
68
3 x 7000
1740
7,89
2,64
8 x 2500
52,5
30,4
256
170,66 22,28 29,10
5,82
69
3 x 6950
1740
7,89
2,64
9 x 2500
59,1
34,2
290
204,80 22,28 34,92
6,98
70
3 x 6900
1740
7,89
2,64
12 x 2500 78,8
45,6
341
227,55 22,28 38,79
7,76
70
4 x 6950
2320
10,52
3,52
9 x 3400
80,4
46,5
386
273,06 22,28 46,55
9,31
71
4 x 6900
2320
10,52
3,52
12 x 3400 107,2
62,1
426
284,44 22,28 48,49
9,70
71
5 x 6950
2900
13,15
4,4
12 x 3400 107,2
62,1
483
341,33 22,28 58,19 11,64
72
5 x 6900
2900
13,15
4,4
12 x 3400 107,2
62,1
511
341,33 22,28 58,19 11,64
72
6 x 6950
3480
15,78
5,28
12 x 3400 107,2
62,1
579
409,60 22,28 69,83 13,97
73
6 x 6900
3480
15,78
5,28
12 x 3400 107,2
62,1
Características Hdh 8 mm
HdhB
S m
2
R 2
V 2
m/m
C 3
dm
N
Refr. dB (A) Kg (1m)
Motoventiladores Ø 450mm
Resistencias Eléctricas
m /h
Watts
220V A
380V Tri A
W
3
220V 380V 3Ø A3Ø A
62
26,46 12,53 7,76
1,55
63
1 x 7030
580
2,63
0,88
3 x 1200
9,5
5,5
74
33,07 12,53 9,70
1,94
64
1 x 6980
580
2,63
0,88
4 x 1200
12,6
7,3
85
39,68 12,53 11,64
2,33
65
1 x 6930
580
2,63
0,88
5 x 1200
15,8
9,1
125
52,91 12,53 15,52
3,10
66
2 x 7030
1160
5,26
1,76
5 x 1600
21,0
12,2
149
66,14 12,53 19,40
3,88
67
2 x 6980
1160
5,26
1,76
6 x 1600
25,2
14,6
170
79,37 12,53 23,28
4,66
68
2 x 6930
1160
5,26
1,76
8 x 1600
33,6
19,5
187
79,37 12,53 23,28
4,66
68
3 x 7030
1740
7,89
2,64
5 x 2500
32,8
19,0
223
99,21 12,53 29,10
5,82
69
3 x 6980
1740
7,89
2,64
6 x 2500
39,4
22,8
255
119,05 12,53 34,92
6,98
70
3 x 6930
1740
7,89
2,64
8 x 2500
52,5
30,4
297
132,28 12,53 38,79
7,76
70
4 x 6980
2320
10,52
3,52
6 x 3400
53,6
31,0
340
158,73 12,53 46,55
9,31
71
4 x 6930
2320
10,52
3,52
8 x 3400
71,5
41,4
372
165,34 12,53 48,49
9,70
71
5 x 6980
2900
13,15
4,4
9 x 3400
80,4
46,5
424
198,41 12,53 58,19 11,64
72
5 x 6930
2900
13,15
4,4
9 x 3400
80,4
46,5
446
198,41 12,53 58,19 11,64
72
6 x 6980
3480
15,78
5,28
9 x 3400
80,4
46,5
509
238,10 12,53 69,83 13,97
73
6 x 6930
3480
15,78
5,28
12 x 3400 107,2
62,1
S • m² • Area total de la superfície de cambio térmico R • Relación superfície de cambio térmico secundário / superfície de cambio térmicoprimário V • dm³(litros) • Volumen interno C • Kg • Carga aproximada de refrigerante N • dB(A) • Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. El nivel de ruido real depiende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados.
m³/h • Caudal de aire medido a una densidad de 1,2 M³/Kg
d •Consumo no equilibrado Alcance delAire de 21m(HdhA), 24m(HdhB) con velocidad final de 0,25m/s. La velocidad final de 0,25 m/s es obtenida en las condiciones de campo abierto. El alcance de aire, no puede ser considerado como valor absoluto, debido a muchos factores que tienen influencia en esta distancia. Recomendamos la utilización de este modelo para cámaras frigoríficas de hasta 10 metros de altura.
19
Hdh
Embalaje
Embalaje L
PB
PB
mm
HdhA Kg
HdhB Kg
62
1120
54,4
46,4
86
74
1120
58,1
50,3
97
85
1120
61,9
54,1
145
125
1820
108,4
92,8
171
149
1820
116,0
100,4
193
170
1820
123,8
108,2
217
187
2520
162,5
139,1
256
223
2520
174,1
150,7
290
255
2520
185,8
162,4
341
297
3220
232,2
201,0
386
340
3220
247,7
216,5
426
372
3920
290,2
251,2
483
424
3920
309,6
270,6
511
446
4620
348,2
301,4
579
509
4620
371,5
324,7
HdhA 4,5 mm
HdhB 8 mm
72
* PB = Peso Bruto
Código de Identificación
Hdh Hdh
Perfil Intermedio alto
A
Distancia Deshielo entre aletas
A • 4,5 mm B • 8 mm
072
E
Capacidad W x 100
C
Tubos
A • Aluminio C • Cobre HdhA • 072 hasta 579 B • Cobre para CO 2
O
O
Conexiones Acabamiento y Bandeja
R04 Motor
H Eléctrico
A Versión
R04 • Rotor externo 4 polos A • 2009
HdhB • 062 hasta 509
A • Por aire B • Eléctrico en la bandeja E • Eléctrico G • Por gas evaporador y bandeja H • Por gas y electrico en la bandeja
0 • Estándar (expansión directa) 1 • Bridas (Al/Fe) para amoniaco 2 • 2 multiples con niples para solución 3 • Expansión directa bandeja doble aislada 4 • Bridas de bandeja doble aislada 5 • 2 múltiples y bandeja doble aislada
0 • Aluminio liso 1 • Gabinete blanco 2 • Protección de aletas 3 • Protección total 4 • Gabinete de acero inoxidable 5 • Gabinete de acero inoxidable protección de aletas
H • 230V/3F/50Hz D • 380V/3F/50Hz P • 230V/3F/60Hz U • 380V/3F/60Hz
20
Evi
o v e u n
6074 • 166173 W 5224 • 142909 Kcal/h 20730 • 567099 BTU/h
Evaporador de Aire Forzado Alto Perfil Respuesta rápida
Fácil instalación Fácil higienización y limpieza
Características técnicas Gabinete
Opciones de motores:
• Totalmen te protegido por pintu ra electrostática, minimizando el efecto de corrosión.
• Motor convencional de alto desempeño y robustez, para toda la gama de aplicaciones 220/380/440/760V - 50 o 60Hz, 6 y 8 polos;
• Cajas de conexión central, facilitando la con exi ón de tod os los mot ore s y resistencias en un mismo lugar.
• Motor con rotor externo de alto desempeño, bajo consumo de energía y bajo nivel de ruido 220/380V - 50/60Hz, 6 y 8 polos;
Cofia
Bandeja
• Aerodinámicas, posicionadas de manera de garantizar el máximo alcance del aire con bajo nivel de ruido.
• Dobles y aisladas, garantizan la eliminación de la condensación externa.
• Con sistema pivotante, que facilita la limpieza y la higienización. • Cofias proyectadas de manera de evitar salpicaduras de la condensación. Motoventiladores
• Exclusivos, armados de manera de garan tizar un máximo rendi mient o, reduciendo el consumo de energía incluso para trabajar en bajas temperaturas. • Independencia, la parada de un motoventilador no afecta a otros motoventiladores. • Hélices balanceadas individualmente, estática y dinámicamente.
APLICACIONES
VERSIONES
VENTAJAS
• Ángulos redondeados en la parte interna, facilitando la limpieza. • Bandejas internas compartidas, garantizan la concentración del flujo de agua directamente para el drenaje y evita la fuga de aire.
desempeño aerodinámico y eficiencia. La parada de un motoventilador no interfiere el rendimiento de los demás módulos. Para amoníaco
• Equipo sometido a prueba neumática de 30 Kgf/cm², proceso de lavado y presurización con nitrógeno, garantiza la ausencia de humedad e impurezas sólidas y liquidas. Aluminio
• Tubos y aletas en aluminio, apropiado para circulación de amoníaco. • Empalmes de aluminio soldados en la entrada y salida de los colectores y contra empalmes sueltos, facilitando el acoplamiento de las líneas de las tuberías.
• Removible, facilitando higienización y el acceso a las resistencias. • Deflector trasero, garantiza la dirección de las salpicaduras de agua tanto de los empalmes, como de las aletas, directamente a la bandeja. Batería
• Opción de protección total con pintura exclusiva, con alta resistencia a la corrosión, incluso marítima y con las mismas capacidades. • Módulos compartidos, garantizan mayor
• Cámaras frigoríficas de gran tamaño para conservación de carnes, lácteos, productos de granja y diversos. •Cámaras industriales de
pr oce sam ie nt o de bov in os, av íc ola s, pescados, frutas y hortalizas. • I nd us tr ia s f ar ma cé ut ic as , q uí mi ca s, petroquímicas y alimenticias.
• Túneles de congelamiento.
ESTÁNDAR
multiplique por 0,92.
• Tubos de cobre de 5/8” de diámetro externo. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para R22, R404A, R407A, R507A, R407C, R134A y mezclas. • Deshielo a aire. • Terminación: caja externa en acero galvanizado con pintura epoxi electrostática de color blanco. • Las capacidades del catálogo son para 60 Hz, para obtenerlas en 50 Hz,
OPCIONALES
CIRCUITO • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para CO2. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) con circuitos para agua helada y soluciones de glicol. • Tubos de aluminio y aletas de aluminio (Al/Al) con circuitos para R717 (Nh3).
DESHIELO • A gas caliente en el evaporador y en la bandeja, o eléctrico en la bandeja. • Mixto, a agua y a gas caliente.
• Compacto, robusto y eficiente. • Fácil instalación. • Fácil mantenimiento e higienización. • Bajo nivel de ruido de motores de 6 u 8 polos.
• Cofias aerodinámicas que ayudan a un excelente alcance de aire de hasta 27m. • Excelente costo X desempeño. • Reducido consumo de energía debido a la tecnología de Mipal de utilización de bandejas
GABINETE Gabinete construido en acero inoxidable. BANDEJA Bandeja doble aislada.
dobles y cofias aerodinámicas sumadas al adecuado volumen interno, que permiten un eficiente deshielo y una rápida recuperación térmica.
21
Evi Cofia basculante
Detalles técnicos
Ángulos redondeados
El formato aerodinámico de las cofias garantiza alto desempeño en el soplado del aire, con alcance de hasta 27m y bajo nivel de ruido.
EviA
6 Polos • 22m 8 Polos • 20m
EviB
6 Polos • 27m 8 Polos • 25m
Dimensionales
BSP
Dimensión
Pesos 5mm
10mm
A
B
C
D
F
Z
E
S
X
Y
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
mm
mm
PN
PB
4
1230
-
-
-
-
1810
½”
1 1/4”
900
-
190 228
173
208
1
6
1230
-
-
-
-
1810
5/8”
1 ½”
900
-
210 252
191 230
1
8
1230
-
-
-
-
1810
5/8”
1 ½”
900
-
235
282
216
259
2
4
2430
1230
1200
-
-
3010
3/4”
1 3/4”
1500
-
356
428
340
408
2
6
2430
1230
1200
-
-
3010
3/4”
2”
1500
-
387
465
375
450
2
8
2430
1230
1200
-
-
3010
7/8”
2”
1500
-
440
528
404
485
1200
-
4210
7/8”
2”
900
2400
640
768
603
724
4210
7/8”
2”
900
2400
710
852
663
796 960
Cantidad de Ventiladores
Cantidad de Hilera
1
3
6
3630
1230
1200
PN
PB
3
8
3630
1230
1200
1200
-
4
6
4830
1230
1200
1200
1200
5510
1 1/8”
3”
1500
2400
840 1008
800
4
8
4830
1230
1200
1200
1200
5510
1 1/8”
3”
1500
2400
912 1092
870 1044
* PN = Peso Neto / PB = Peso Bruto
22
Evi
EviA • 6 Polos
Capacidades
Motoventilador con bajo nivel de ruido (R06•R08) Motoventilador convencional (C06•C08) Temperatura de evaporación
EviA 6 polos
ºF
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
241
7879
9380
10195
11468
12602
13310
14160
15151
16060
16863
333
12169
14487
15746
17712
19464
20558
21870
23401
24805
26045
402
14562
17336
18842
21195
23291
24599
26170
28002
29682
31166
482
15759
18758
20390
22936
25205
26621
28320
30302
32121
33727
666
24337
28973
31493
35425
38928
41116
43740
46802
49610
52090
804
33385
39744
43200
48594
53400
56400
60000
64200
68052
71455
999
36506
43460
47239
53137
58392
61673
65610
70203
74415
78136
1206
43685
52007
56526
63584
69872
73797
78510
84005
89044
93497
1332
48675
57946
62985
70849
77857
82231
87480
93604
99220
104181
1608
66769
79487
86399
97187
106799
112800
120000
128400
136104
142909
DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
Kcal/h
Kcal/h
Temperatura de evaporación
EviA 6 polos
ºF
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
241
9162
10907
11855
13335
14653
15477
16465
17617
18674
19608
333
14150
16845
18309
20595
22633
23905
25430
27210
28843
30285
402
16932
20158
21909
24645
27082
28604
30430
32560
34513
36239
482
18324
21812
23709
26670
29308
30955
32930
35235
37350
39217
666
28299
33690
36620
41192
45265
47809
50547
54421
57686
60570
804
38820
46214
50233
56505
62093
65581
69767
74651
79130
83087
999
42449
50535
54929
61787
67898
71713
76291
81631
86529
90856
1206
50797
60474
65728
73935
81246
85811
91291
97680
103540
108717
1332
56599
67379
73238
82383
90531
95617
101721
108842
115372
121141
1608
77638
92427
100464
113008
124185
131163
139535
149302
158260
166173
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
241
31266
37222
40456
45508
50008
52817
56190
60123
63730
66917
333
48290
57488
62484
70286
77238
81579
86786
92861
98433
103353
402
57784
68793
74770
84106
92423
97615
103849
111117
117784
123673
482
62536
74437
80913
91016
100020
105639
112381
120246
127464
133837
666
96575
114972
124972
140575
154476
163159
172500
185722
196865
206706
804
132480
157714
171429
192833
211905
223810
238095
254762
270048
283552
999
144865
172460
187456
210861
231714
244734
260357
278583
295298
310063
1206
173353
206378
224310
252318
277269
292846
311548
333352
353351
371019
1332
193155
229944
249940
281147
308956
326313
347143
371444
393730
413417
1608
264956
315425
342853
385663
423806
447619
476190
509524
540095
567099
DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
W
Watts
Temperatura de evaporación
EviA 6 polos
ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
BTU/h
BTU/h
(*) Mismas capacidades para motor conventional 60Hz. Para 50Hz multiplicar los valores por 0,92 / R404A, R507A, R407A, R407C e R-22. Otr os refrigerantes, Nh3 o CO2 contáctenos Dt1: Diferencia entre la temperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
23
Evi
EviB • 6 Polos Motoventilador con bajo nivel de ruido (R06•R08) Motoventilador convencional (C06•C08) EviB 6 polos
Temperatura de evaporación ºF
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
188
5960
7096
7713
8034
8829
9325
9920
10614
11251
11814
266
9103
10837
11779
12270
13483
14241
15150
16211
17183
18042
331
9737
11593
12600
14173
15575
16450
17500
18725
19848
20841
377
11921
14191
15426
16068
17657
18650
19840
21229
22503
23628
531
18206
21674
23558
24540
26967
28462
30300
32421
34366
36085
662
24767
29485
32048
33384
36685
38747
41220
44105
46752
49089
797
27309
32510
35337
36810
40450
42723
45450
48632
51549
54127
992
29212
34778
37799
42519
46724
49349
52500
56174
59544
62522
1062
36411
43347
47116
49079
53934
56964
60600
64842
68733
72169
1323
49534
58969
64097
66768
73371
77494
82440
88211
93503
98179
DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
Kcal/h
EviB 6 polos
Kcal/h
Temperatura de evaporación ºF
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
188
6930
8251
8969
9342
10266
10843
11535
12342
13083
13737
266
10585
12601
13697
14267
15678
16559
17616
18850
19980
20979
331
11323
13480
14651
16480
18110
119127
20349
21773
23079
24233
377
13862
16501
17937
18684
20531
21686
23070
24685
26166
27474
531
21170
25202
27393
28535
31357
33095
35233
37699
39960
41959
662
28799
34285
37265
38819
42657
45055
47930
51285
54363
57080
797
31755
37802
41090
42802
47035
49678
52849
56549
59941
62938
992
33968
40439
43953
49441
54330
57382
61047
65319
69238
72700
1062
42338
50403
54786
57069
62714
66237
70465
75398
79922
83917
1323
57598
68569
74531
77637
85315
90109
95860
102571
108724
114162
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
188
23651
28159
30607
31881
35036
37004
39365
42119
44647
46881
266
36123
43401
46742
48690
53504
56512
60119
64329
68187
71595
331
38641
46002
49999
56242
61804
65276
69444
74305
78763
82701
377
47306
56313
61214
63762
70067
74008
78730
84242
89298
93762
531
72246
86802
93484
97381
107012
112944
120238
128655
136373
143194
662
98282
117004
127175
132476
145575
153758
163571
175020
185524
194798
797
108369
129008
140226
146071
160516
169536
180357
192984
204560
214790
992
115922
138006
149997
168726
185411
195827
208333
222914
236288
248102
1062
144488
172012
186968
194758
214024
226048
240476
257310
272750
286385
1323
196563
234004
254353
264952
291155
307516
327143
350044
371044
389599
DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK W
EviB 6 polos
Temperatura de evaporación
ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
Watts
BTU/h
(*) Mismas capacidades para motor conventional 60Hz. Para 50Hz mult iplicar los valores por 0,92 / R404A, R507A, R407A, R407C e R-22. Otros refrigerantes, Nh3 o CO2 contáctenos Dt1: Diferencia entre la t emperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
BTU/h
24
Evi
EviA • 8 Polos
Capacidades
Motoventilador con bajo nivel de ruido (R06•R08) Motoventilador convencional (C06•C08) Temperatura de evaporación
EviA 8 polos
ºF DT1 = 10,8ºF ºC
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
224
6901
8216
8930
10044
11036
11656
12400
13238
13950
14620
296
10386
12365
13440
15066
16554
17484
18600
19857
20925
21929
345
12241
14573
15840
17818
19579
20679
22000
23540
24952
26200
448
13794
16422
17850
20088
22072
23312
24800
26476
27900
29239
592
20773
24730
26880
30132
33108
34968
37200
39715
41850
43859
691
27589
32844
35700
40176
44144
46624
49600
52953
55800
58478
888
31082
37002
40220
45198
49662
52452
55800
59572
62775
65788
1036
36724
43720
47519
53453
58738
62038
66000
70619
74856
78599
1184
41468
49367
53660
60264
66216
69936
74400
79429
83700
87718
1381
55271
65798
71520
80352
88288
93248
99200
105906
111600
116957
DT1 = 6ºK
Kcal/h
Kcal/h
EviA 8 polos
Temperatura de evaporación ºF
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
W 224
8024
9553
10384
11679
12833
13553
14419
15393
16221
17000
296
12077
14378
15628
17519
19249
20330
21628
23090
24331
25499
345
14234
16946
18418
20718
22767
24046
25581
27372
29014
30465
448
16040
19095
20756
23358
25665
27107
28837
30786
32442
33999
592
24155
28756
31256
35037
38498
40660
43256
46180
48663
50999
691
32080
38191
41512
46716
51330
54214
57674
61573
64884
67998
888
36142
43026
46767
52556
57747
60991
64884
69270
72994
76498
1036
42703
50838
55255
62154
68300
72137
76744
82115
87042
91394
1184
48219
57403
62395
70074
76995
81321
86512
92359
97326
101998
1381
64269
76509
83163
93433
102660
108428
115349
123147
129767
135997
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
224
27385
32603
35437
39857
43794
46254
49206
52532
55357
58016
296
41214
49067
53333
59786
65690
69381
73810
78798
83036
87020
345
48577
57831
62856
70704
77696
82061
87302
93411
99016
103967
448
54738
65167
70833
79714
87587
92508
98413
105063
110714
116028
592
82433
98135
106667
119571
131381
138762
147619
157599
166071
174044
691
109480
130333
141667
159429
175175
185016
196825
210131
221429
232056
888
123341
146833
159603
179357
197071
208143
221429
236397
249107
261063
1036
145731
173493
188568
212113
233088
246183
261905
280234
297047
311900
1184
164556
195901
212937
239143
262762
277524
295238
315194
332143
348087
1381
219329
261103
283810
318857
350349
370032
393651
420262
442857
464115
DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
Watts
EviA 8 polos
ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
Temperatura de evaporación
BTU/h
BTU/h
(*) Mismas capacidades para motor conventional 60Hz. Para 50Hz m ultiplicar los valores por 0,92 / R404A, R507A, R407A, R407C e R-22. Otr os refrigerantes, Nh3 o CO2 contáctenos Dt1: Diferencia entre la temperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
25
Evi
EviB • 8 Polos Motoventilador con bajo nivel de ruido (R06•R08) Motoventilador convencional (C06•C08) EviB 8 polos
Temperatura de evaporación ºF
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
179
5224
6219
6760
6966
7654
8084
8600
9181
9675
10139
245
7790
9274
10080
10449
11481
12126
12900
13772
14513
15209
296
8486
10102
10980
12351
13572
14335
15200
16317
17296
18161
357
10348
12319
13390
13932
15308
16168
17200
18363
19350
20279
489
15580
18547
20160
20898
22962
24252
25800
27544
29025
30418
591
20696
24638
26780
27864
30616
32336
34400
36725
38700
40558
734
23369
27821
30240
31347
34443
36378
38700
41316
43538
45627
887
25457
30306
32939
37052
40716
43004
45750
48952
51889
54483
978
31159
37094
40320
41796
45924
48504
51600
55088
58050
60836
1182
41391
49275
53560
55728
61232
64672
68800
73451
77400
81115
DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
Kcal/h
EviB 6 polos
Kcal/h
Temperatura de evaporación ºF
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
179
6074
7231
7860
8100
8900
9400
10000
10676
11250
11790
245
9058
10784
11721
12150
13350
14100
15000
16014
16876
17685
296
9867
11747
12767
14361
15781
16668
17733
18974
20112
21118
357
12033
14324
15570
16200
17800
18800
20000
21352
22500
23580
489
18116
21566
23442
24300
26700
28200
30000
32028
33750
35370
591
24065
28649
31140
32400
35600
37600
40000
42703
45000
47160
734
27173
32350
35163
36450
40050
42300
45000
48042
50626
53055
887
29601
35240
38302
43084
47344
50004
53198
56921
60336
63353
978
36231
43133
46884
48600
53400
56400
60000
64056
67500
70740
1182
48129
57297
62279
64800
71200
75200
80000
85408
90000
94320
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
23 -5
32 0
41 5
179
20730
24679
26825
27643
30373
32079
34127
36433
38393
40234
245
30913
36802
40000
41464
45560
48119
51190
54651
57591
60353
296
33673
40087
43571
49011
53857
56883
60516
64751
68636
72068
357
41063
48885
53135
55286
60746
64159
68254
72869
76786
80472
489
61825
73599
80000
82929
91119
96238
102381
109302
115179
120706
591
82127
97770
106270
110571
121492
128317
136508
145734
153571
160944
734
92734
110401
120000
124393
136679
144357
153571
163952
172770
181060
887
101018
120262
130712
147033
161572
170650
181548
194253
205908
216203
978
123647
147198
160000
165857
182238
192476
204762
218603
230357
241413
1182
164250
195536
212540
221143
242984
256635
273016
291472
307143
321885
DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK W
EviB 6 polos
ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK
Watts
Temperatura de evaporación
BTU/h
(*) Mismas capacidades para motor conventional 60Hz. Para 50Hz multi plicar los valores por 0,92 / R404A, R507A, R407A, R407C e R-22. Ot ros refrigerantes, Nh3 o CO2 contáctenos Dt1: Diferencia entre la temperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refr igerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
BTU/h
26
Evi Características S
Características
R
V
C
Evi A 2
m
2
2
3
m / m dm
Refr. dB (A) Kg (1m)
3
m /h
Watts
220V 220V 380V 1ØA3ØA3ØA
21,5
4,3
72
1 x 27000
2200
11
6,4
12x1250
68,2
39,4
22,9
333
151,18 20,05
33,1
6,6
72
1 x 25500
2200
11
6,4
18x1250 102,3
59,2
34,3
402
201,58 20,05
41,2
8,3
72
1 x 24000
2200
11
6,4
24X1250 102,3
59,2
34,3
482
201,58 20,05
42,0
8,4
75
2 x 27000
4400
22
12,8
12x2500 136,4
78,9
45,7
666
302,36 20,05
63,1
12,6
75
2 x 25500
4400
22
12,8
18x2500 204,6 118,3
68,5
804
403,15 20,05
84,1
16,8
75
2 x 24000
4400
22
12,8
24x2500 272,8 157,7
91,3
999
453,55 20,05
93,0
18,6
77
3 x 25500
6600
33
19,2
18x3400 278,2 160,6
93,0
1206
604,73 20,05
120
24
77
3 x 24000
6600
33
19,2
21x3400 324,6 187,4 108,5
1332
604,73 20,05 123,1
24,6
78
4 x 25500
8800
44
25,6
21x3400 324,6 187,4 108,5
1608
806,30 20,05 164,3
32,9
78
4 x 24000
8800
44
25,6
30x3400 463,7 267,7 155,0
Características S 2
m
d •Consumo no equilibrado Alcance del Aire de 22m(EviA 6 polos), 20m (EviA 8 polos), 27m(EviB 6 polos), 25m (EviB 8 polos) con velocidad final de 0,25 m/s. La velocidad final de 0,25 m/s es obtenida en las condiciones de campo abierto. El alcance de aire, no puede ser considerado como valor absoluto, debido a muchos factores que tienen influencia en esta distancia. Recomendamos la utilización de este modelo para cámaras frigoríficas de hasta 15 metros de altura.
W
100,79 20,05
R
V
C
Evi B
m³/h • Caudal de aire medido a una densidad de 1,2 M³/Kg
220V 3 Ø 380V 3 Ø A A
241
6 polos
S • m² • Area total de la superfície de cambio térmico R • Relación superfície de cambio térmico secundário / superfície de cambio térmicoprimário V • dm³(litros) • Volumen interno C • Kg • Carga aproximada de refrigerante N • dB(A) • Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. El nivel de ruido real depiende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados.
Deshielo
Motoventiladores Ø 800mm
N
2
2
3
m / m dm
N
Refr. dB (A) Kg (1m)
Deshielo
Motoventiladores Ø 800mm 3
m /h
Watts
220V 3 Ø 380V 3 Ø A A
W
220V 220V 380V 1ØA3ØA3ØA
188
52,79 10,03
21,5
4,3
72
1 x 28500
2200
11
6,4
6x1250
34,1
19,8
11,5
266
79,18 10,03
33,1
6,6
72
1 x 27000
2200
11
6,4
9x1250
51,2
29,6
17,2
331
105,58 10,03
41,2
8,3
72
1 x 25500
2200
11
6,4
12x1250
68,2
39,5
22,9
377
105,58 10,03
42
8,4
75
2 x 28500
4400
22
12,8
6x2500
68,2
39,5
22,9
531
158,36 10,03
63,1
12,6
75
2 x 27000
4400
22
12,8
9x2500
102,3
59,3
34,4
662
211,15 10,03
84,1
16,8
75
2 x 25500
4400
22
12,8
12x2500 136,4
79,0
46,0
797
237,55 10,03
93
18,6
77
3 x 27000
6600
33
19,2
9x3400
139,0
80,3
46,5
992
316,73 10,03
120
24
77
3 x 25500
6600
33
19,2
12x3400 185,5 107,1
62,0
1062
316,73 10,03 123,1 24,6
78
4 x 27000
8800
44
25,6
12x3400 185,5 107,1 62,0
1323
422,30 10,03 164,3
78
4 x 25500
8800
44
25,6
15x3400 231,9 133,9
32,9
77,5
Características S
R
V
C
Evi A 2
m
2
2
3
m / m dm
Refr. dB (A) Kg (1m)
Deshielo
Motoventiladores Ø 800mm
N 3
m /h
Watts
220V 3Ø 380V 3Ø A A
W
220V 220V 380V 1ØA3ØA3ØA
224
100,79 20,05
21,5
4,3
67
1 x 18000
1100
5,9
3,4
12x1250
68,2
39,4
22,9
296
151,18 20,05
33,1
6,6
67
1 x 17000
1100
5,9
3,4
18x1250 102,3
59,2
34,3
345
201,58 20,05
41,2
8,3
67
1 x 16000
1100
5,9
3,4
24x1250 136,4
78,9
45,7
448
201,58 20,05
42,0
8,4
70
2 x 18000
2200
11,8
6,8
12x2500 136,4
78,9
45,7
592
302,36 20,05
63,1
12,6
70
2 x 17000
2200
11,8
6,8
18x2500 204,6 118,3
68,5
691
403,15 20,05
84,1
16,8
70
2 x 16000
2200
11,8
6,8
24x2500 272,8 157,7
91,3
888
453,55 20,05
93,0
18,6
72
3 x 17000
3300
17,7
10,2
18x3400 278,2 160,6
93,0
1036
604,73 20,05
120
24
72
3 x 16000
3300
17,7
10,2
21x3400 324,6 187,4 108,5
1184
604,73 20,05 123,1 24,6
73
4 x 17000
4400
23,6
13,6
21x3400 324,6 187,4 108,5
1381
806,30 20,05 164,3
73
4 x 16000
4400
23,6
13,6
30x3400 463,7 267,7 155,0
32,9
8 polos
Características S
R
V
C
Evi B 2
m
2
2
3
m / m dm
Refr. dB (A) Kg (1m)
Deshielo
Motoventiladores Ø 800mm
N 3
m /h
Watts
220V 3 Ø 380V 3 Ø A A
W
220V 220V 380V 1ØA3ØA3ØA
179
52,79 10,03
21,5
4,3
66
1 x 19000
1100
5,9
3,4
6x1250
34,1
19,8
11,5
245
79,18 10,03
33,1
6,6
66
1 x 18000
1100
5,9
3,4
9x1250
51,2
29,6
17,2
296
105,58 10,03
41,2
8,3
66
1 x 17000
1100
5,9
3,4
12x1250
68,2
39,5
22,9
357
105,58 10,03
42,0
8,4
69
2 x 19000
2200
11,8
6,8
6x2500
68,2
39,5
22,9
489
158,36 10,03
63,1
12,6
69
2 x 18000
2200
11,8
6,8
9x2500
102,3
59,3
34,4
591
211,15 10,03
84,1
16,8
69
2 x 17000
2200
11,8
6,8
12x2500 136,4
79
46,0
734
237,55 10,03
93,0
18,6
71
3 x 18000
3300
17,7
10,2
9x3400
80,3
46,5
887
316,73 10,03
120
24
71
3 x 17000
3300
17,7
10,2
12x3400 185,5 107,1 62,0
978
316,73 10,03 123,1 24,6
72
4 x 18000
4400
23,6
13,6
12x3400 185,5 107,1 62,0
1182
422,30 10,03 164,3
72
4 x 17000
4400
23,6
13,6
15x3400 231,9 133,9
32,9
139,0
77,5
27
Evi
o v o n
Embalaje
EviA
EviB
6 polos
EviA
PB
EviB
EviA EviB
8 polos
L
0 0 5 1
1 1 5 0
PB
L mm
Kg
Kg
241
188
224
179
1940
228
208
333
266
296
245
1940
252
230
402
331
345
296
1940
2 82
259
482
377
448
357
3140
428
408
666
531
592
489
3140
465
450
804
662
691
591
3140
528
485
999
797
888
734
4370
768
724
1206
992
1036
887
4370
852
1332
1062
1184
978
5575
1008
960
1608
1323
1381
1182
5575
1092
1044
796
* PB = Peso Bruto
Túnel de Congelamiento
Consulte con nuestra ingeniería de aplicación para el desarrollo de productos especiales para actuar en túneles de congelamiento, como por ejemplo conseguir un aumento en el caudal de aire y en consecuencia un incremento en la velocidad del pasaje del aire. Separación entre las aletas diferenciado 8/16 o 10/20 mm Opciones de ventiladores con rotor externo o rotor interno, opciones con 6 u 8 polos.
Código de Identificación
Evi
A
E
0000
Evi
Distancia entre aletas
Deshielo
Capacidad W x 100
Perfil Alto
A • 5 mm B • 10 mm
A • Por aire B • Eléctrico en la bandeja E • Eléctrico G • Por gas evaporador y bandeja H • Por gas y eléctrico en la bandeja D • Por agua W • Por agua y gas caliente L • Agua, gas evaporador y resistencia bandeja
C
Tubos
O
1
Conexiones Acabamiento y Bandeja
EviA 6P • 241-1608 A • Aluminio EviA 8P • 224-1381 C • Cobre B • Cobre para CO 2 EviB 6P • 188-2660 EviB 8P • 179-1182
0 • Estándar (expansión directa) 1 • Bridas (Al/Fe) para amoníaco 2 • 2 múltiples con niples para solución 3 • Expansión directa bandeja doble aislada 4 • Bridas de bandeja doble aislada 5 • 2 múltiples y bandeja doble aislada
C06 Motor
H
A
Eléctrico Versión
C06 • Convencional 6 Polos C08 • Convencional 8 Polos R06 • Rotor externo 6 Polos(*) R08 • Rotor externo 8 Polos(*)
A • 2009
(*) Solo 220V y 380V
1 • Gabinete blanco 3 • Protección total 4 • Gabinete acero inoxidable 5 • Gabinete acero inoxidable protección de aletas
H • 230V/ 3F/ 50Hz D • 380V/ 3F/ 50Hz P • 230V/ 3F/ 60Hz U • 380V/ 3F/ 60Hz R • 440V/ 3F/ 50Hz S • 440V/ 3F/ 60Hz X • 760V/ 3F/ 50Hz Z • 760V/ 3F/ 60Hz
28
Bv 988 • 12093 W 850 • 10400 Kcal/h 3373 • 41270 BTU/h
Evaporador de Aire Forzado Baja Velocidad Doble salida de aire
Baja velocidad Bandeja interna
Características Técnicas
• Bandeja interna que evita fugas de aire y concentra el flujo de agua de deshielo para el drenaje, evitando la formación indeseable de hielo en la bandeja y recalentamiento de la cámara durante el deshielo. Elimina los inconvenientes de la condensación de agua en la parte externa durante la fase de deshielo. •Bande ja exter na, bascu lante y removible para un mejor acceso al sistema de deshielo e higienización. • Evaporador doble con salida de aire para ambos lados. • Tuberías en cobre de 1/2” con aletas en aluminio y separadas 4,2mm. • Todo el equipamiento está sometido al proceso de lavado y presurización final con nitrógeno a fin de garantizar la ausencia de humedad y remoción de impurezas sólidas y líquidas en niveles compatibles con los sistemas de refrigeración.
APLICACIONES
VENTAJAS
• Fabricado en chapa de aluminio, con bandeja de fácil remoción para mantenimiento y fijación reversible para una mejor adecuación del posicionamiento de la salida del drenaje. • Ventiladores del tipo axial, fijados a la rejilla de protección, con hélices de 10 pulgadas de diámetro, proyectados para producir flujo de aire con baja velocidad.
• Equipo sometido a prueba neumática 30 Kgf/cm², proceso de lavado y presurización final con nitrógeno a fin de garantizar ausencia de humedad y remoción de impurezas sólidas y líquidas a niveles compatibles con todos los sistemas de refrigeración. DESHIELO • A aire o con resistencias eléctricas blindadas, en acero inoxidable.
•M ot or es el éc tr ic os de 70 W, monof ásicos lubr icad os con grasa anticongelante y grado de protección IP 54. •Conjunto de ventilación de fácil remoción para mantenimiento.
• Salas de preparación y de deshuesado. • Bodegas climatizadas. • Pequeñas cámaras frigoríficas de carnes, derivados de leche, frutas, hortalizas y productos de granja que necesitan de circulación con baja velocidad. • Cámaras de baja altura para conservación de productos congelados. • Cámaras del tipo walk-in ESTÁNDAR
VERSIONES
•Co mpa ct o, co n al tu ra bas ta nt e reducida, especial para ambientes con limitaciones de espacio.
• Tubos de cobre de ½” de diámetro externo. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para R22, R404A, R407A, R507A, R407C, R134A y mezclas. • Deshielo a aire. • Terminación: aluminio laminado liso. • Disponible para 50Hz o 60Hz con la misma capacidad.
•Doble salida de aire con baja velocidad. • Compacto, liviano y eficiente. • Fácil instalación.
OPCIONALES CIRCUITO • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para CO2. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) con circuitos para agua helada y soluciones de glicol.
TERMINACIÓN • Pintura electrostática epoxi del gabinete de color blanco. • Tratamiento anticorrosivo en el evaporador para atmósferas agresivas. GABINETE • En acero inoxidable.
DESHIELO • Deshielo eléctrico. • Deshielo a gas caliente en el evaporador y eléctrico en la bandeja. • Fácil mantenimiento e higienización. • Misma capacidad tanto para 50Hz como para 60Hz. • Bajo nivel de ruido.
• Excelente costo X desempeño. • Reducido consumo de energía.
29
Bv
Detalles técnicos
Separación de 4,2mm entre aletas
Flujo del aire con baja velocidad, doble salida, altura reducida y bandeja con fijación reversible.
Alcance del aire
Bv
Bv
8m
8m
Dimensionales
Dimensión Bv
Cantidad de Ventiladores
A
B
C
mm
mm
Pesos Bv
Z
E
S
mm
mm
Ø
Ø
PN
PB
012
1
389
-
-
725
½”
7/8”
14
21
025
2
752
-
-
1090
½”
7/8”
27
41
038
3
1115
-
-
1455
½”
7/8”
41
59
050
4
1478
-
-
1815
½”
7/8”
54
76
063
5
1842
910
932
2180
½”
7/8”
68
95
075
6
2204
1091
1113
2540
½”
7/8”
81
111
088
7
2568
1273
1295
2905
½”
1”
94
128
100
8
2193
1455
1475
3265
½”
1”
105
143
* PN = Peso Neto / PB = Peso Bruto
30
Bv
Capacidades
BV
-31 -35
-22 -30
-13 -25
23 -5
32 0
41 5
50 10
850
900
940
1000
1030
1080
1130
1200
1250
1300
1700
1800
1880
2000
2060
2160
2260
2400
2500
2600
2550
2700
2820
3000
3090
3240
3390
3600
3750
3900
3400
3600
3760
4000
4120
4320
4520
4800
5000
5200
4250
4500
4700
5000
5150
5400
5650
6000
6250
6500
075
5100
5400
5640
6000
6180
6480
6780
7200
7500
7800
088
5950
6300
6580
7000
7210
7560
7910
8400
8750
9100
100
6800
7200
7520
8000
8240
8640
9040
9600
10000
10400
-31 -35
-22 -30
-13 -25
23 -5
32 0
41 5
50 10
988
1047
1093
1163
1198
1256
1314
1395
1453
1977
2093
2186
2326
2395
2512
2628
2791
2907
2965
3140
3279
3488
3593
3767
3942
4186
4360
1453 1512 2907 3023 4360 4535 5814
3953
4186
4372
4651
4791
5023
5256
5581
5814
4942
5233
5465
5814
5988
6279
6570
6977
7267
075
5930
6279
6558
6977
7186
7535
7884
8372
8721
7267 6047 8721 7558 10174 9070 11628
088
6919
7326
7651
8140
8384
8791
9198
9767
10174
10581
100
7907
8372
8744
9302
9581
10047
10512
11163
11628
12093
-31 -35
-22 -30
-13 -25
23 -5
32 0
41 5
50 10
3373
3571
3730
3968
4087
4286
4484
4762
4960
5159
6746
7143
7460
7937
8175
8571
8968
9524
9921
10317
10119
10714
11190
11905
12262
12857
13452
14286
14881
15476
13492
14286
14921
15873
16349
17143
17937
19048
19841
20635
16865
17857
18651
19841
20437
21429
22421
23810
24802
25794
075
20238
21429
22381
23810
24524
25714
26905
28571
29762
30952
088
23611
25000
26111
27778
28611
30000
31389
33333
34722
36111
100
26984
28571
29841
31746
32698
34286
35873
38095
39683
41270
Kcal/h
ºF ºC
012 025
Kcal/h
038 050 063
BV W
F ° 8 , 0 1 / k 6 = 1 t D
ºF ºC
012 025
Watts
038 050 063
BV BTU/h
F ° 8 , 0 1 / k 6 = 1 t D
ºF ºC
012 025
BTU/h
Temperatura de evaporación -4 5 14 -20 -15 -10
038 050 063
F ° 8 , 0 1 / k 6 = 1 t D
Temperatura de evaporación -4 5 14 -15 -20 -10
Temperatura de evaporación -4 5 14 -20 -15 -10
(*) Mismas capacidades para 50Hz y 60 Hz / R404A, R507A, R407A, R407C y R-22. Ot ros refrigerantes, contactenos.
31
Bv
Características Características
BV
S 2
m
R 2
V 2
m/m
C
N
dm
Refr. dB (A) Kg (1m)
3
m /h
Watts
220V 1Ø A
W
3
220V 220V 380V 1Ø A 3Ø A 3Ø A
012
6,62
2,4
0,5
50
1X1200
70
0,6
2X500
4,6
2,7d 1,6d
025
13,23
4,4
0,9
53
2X1200
140
1,2
2X1000 9,2
5,4d 3,1d
038
19,85
6,4
1,3
55
3X1200
210
1,8
2X1500 14,0 8,1d 4,7d
050
26,47
8,4
1,7
56
4X1200
280
2,4
2X2000 18,0 11,0d 6,2d
10,3
2,1
57
5X1200
350
3,0
2X2500 23,0 14,0d 7,8d
10,42
S • m² • Area total de la superfície de cambio térmico R • Relación superfície de cambio térmico secundário / superfície de cambio térmicoprimário V • dm³(litros) • Volumen interno C • Kg • Carga aproximada de refrigerante N • dB(A) • Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. El nivel de ruido real depiende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados.
Deshielo
Motoventiladores Ø 254 mm
063
33,08
075
39,70
12,3
2,5
58
6X1200
420
3,6
2X3000 28,0 16,0d 9,3d
088
46,31
14,3
2,9
59
7X1200
490
4,2
2X3500 32,0 19,0d 10,9d
100
52,93
16,3
3,3
60
8X1200
560
4,8
2X4000 37,0 22,0d 12,4d
m³/h • Caudal de aire medido a una densidad de 1,2 M³/Kg d •Consumo no equilibrado Alcance delAire 8m con velocidadfinal de0,25 m/s. La velocidad final de 0,25 m/s es obtenida en las condiciones de campo abierto. El alcance de aire, no puede ser considerado como valor absoluto, debido a muchos factores que tienen influencia en esta distancia. Recomendamos la utilización de este modelo para cámaras frigoríficas de hasta 5 metros de altura.
Embalaje
Embalaje
BV
C
PB
mm
Kg
012
1050
21
025
1400
41
038
1750
59
050
2120
76
063
2500
95
075
2850
111
088
3200
128
100
3800
143
* PB = Peso Bruto
Código de Identificación
Bv Bv
Baja Velocidad
E
A
012
C
Distancia Deshielo Capacidad Tubos entre aletas W x 100 A • Aluminio
E • 4,2mm
A • Por aire E • Eléctrico H • Por gas y eléctrico en la bandeja
O
3
Conexiones Acabamiento
C • Cobre 012 hasta 100 B • Cobre para CO2
0 • Estándar (expansión directa) 1 • Bridas (Al/Fe) para amoniaco 2 • 2 múltiples con niples para solución
C04 Motor
C04 • Convencional 4 Polos E04 • ESM con dos revoluciones 0 • Aluminio liso 1 • Gabinete blanco 2 • Protección de aletas 3 • Protección total 4 • Gabinete de acero inoxidable 5 • Gabinete de acero inoxidable protección de aletas
G Eléctrico
A Versión
A • 2009 G • 230V/1F/50Hz H • 230V/1F/60Hz
32
Ft 259 • 3953 W 223 • 3400 Kcal/h 885 • 13492 BTU/h
Evaporador de Aire Forzado de Techo Estructura liviana
Silencioso Bandeja interna
Características técnicas
• Bandeja interna que evita fugas de aire y concentra el flujo de agua de deshielo para el drenaje, evitando la formación indeseable de hielo en la bandeja y recalentamiento de la cámara durante el deshielo. Elimina los inconvenientes de la condensación de agua en la parte externa durante la fase de deshielo. •Bandeja externa, basculante y removible para un mejor acceso al sistema de deshielo e higienización. • Tubos de cobre con diámetro de 3/8” con aletas en aluminio separadas 5,5/11mm diferenciadas en la entrada del aire, para disminuir el bloqueo de hielo.
capacidad. •Compacto, con altura bastante reducida, especial para ambientes con limitaciones de espacio. • Fabricado con chapa galvanizada y pintura electrostática epoxi de color blanco. • Fácil remoción para mantenimiento. • Ventiladores del tipo axial, con hélices de 210mm de diámetro, fijados en la rejilla de protección.
• Conjunto de ventilación de fácil remoción para mantenimiento.
• Tubo capilar al revés de la válvula de expansión en los modelos de baja
• Equipo sometido a prueba neumática 30 Kgf/cm², proceso de lavado y
• Ideal para cámaras frigoríficas con espacios limitados y de baja altura. • Heladeras verticales con una o más puertas de vidrio. ESTÁNDAR
VERSIONES
VENTAJAS
DESHIELO • A aire o con resistencias eléctricas blindadas proyectadas para una eficiencia completa en el deshielo.
• Motores eléctricos monofásicos con grado de protección IP54 con rodamientos lubricados con grasa anticongelante.
• Las capacidades cuando se utilizan en 50Hz deberán ser multiplicadas por 0,92.
APLICACIONES
presurización final con nitrógeno a fin de garantizar la ausencia de humedad y remoción de impurezas sólidas y líquidas a niveles compatibles con todos los sistemas de refrigeración.
• Bodegas climatizadas • Salas de deshuesado. • Heladeras comerciales para conservación de alimentos. epoxi de color blanco. • Motoventiladores 50/60 Hz 220V.
• Tubos de cobre de 3/8” de diámetro externo. • Circuito - tubos de cobre y aletas de aluminio para R22, R404A, R406A, R507A, R407C, R134A y blends. • Evaporador con 17 o 25 tubos. • Deshielo a aire. •Gabinete con pintura electrostática
CIRCUITO • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para CO2. • Tubos de cobre y aletas de aluminio (Cu/Al) para agua helada y soluciones de glicol.
• Compacto y con estructura liviana. • Bajo perfil.
• Fácil instalación y mantenimiento. • Funcionamiento silencioso.
OPCIONALES
• Heladeras hospitalarias para banco de sangre y medicamentos.
DESHIELO • Deshielo eléctrico • Deshielo a gas caliente. GABINETE • Gabinete en acero inoxidable. OTROS • Válvula de expansión termostática. • Motoventiladores 50/60 Hz 110V.
33
Ft
Tuberías de entrada y salida
Detalles técnicos Separación de 5,5/11mm
Resistencia Eléctrica
Dimensionales
a t r e u P
Dimensión Ft•17T Ft•25T
Cantidad de Ventiladores
Ft • 17T
Ft • 25T
Pesos
A
B
C
D
Z
E
S
E
S
mm
mm
mm
mm
mm
Ø
Ø
Ø
Ø
Ft • 17T
Ft • 25T
PN
PB
PN
PB
042
046
1
380
-
-
-
542
3/16”
5/16”
3/16”
5/16”
5,3
6,4
5,7
6,8
084
092
2
780
-
-
-
942
3/16”
5/16”
3/16”
5/16”
10,6
12,9
11,4
13,7
126
138
3
1180
-
-
-
1342
3/16”
5/16”
½”
5/8”
15,5
19,3
17,1
20,5
168
184
4
1580
800
-
780
1742
½”
3/4”
½”
5/8”
20,4
26,5
23,4
28,1
210
230
5
1980
800
400
780
2142
½”
3/4”
½”
3/4”
27,3
33,6
29,7
35,6
252
276
6
2380
1200
-
1180
2542
½”
3/4”
½”
3/4”
32,4
39,3
34,8
41,7
294
322
7
2780
800
1200
780
2942
½”
7/8”
½”
7/8”
38,3
46,5
41,1
49,3
336
368
8
3180
1200
3342
½”
7/8”
½”
7/8”
43,6
52,9
46,8
56,1
* PN = PesoNeto / PB = Peso Bruto
800 1180
34
Ft
Capacidades
Ft•17T Temperatura de evaporación
Kcal/h
14 5 -10 -15
0
23 41 5
370
379
385
395
720
740
758
770
790
1044
1080
1110
1137
1155
1185
1320
1392
1440
1480
1516
1540
1580
1550
1650
1740
1800
1850
1895
1925
1975
1692
1860
1980
2088
2160
2220
2274
2310
2370
1715
1974
2170
2310
2436
2520
2590
2653
2695
2765
1784
1960
2256
2480
2640
2784
2880
2960
3032
3080
3160
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
32 0
23 41 5
042
259
285
328
360
384
405
419
430
441
448
459
084
519
570
656
721
767
809
837
860
881
895
919
126
778
855
984
1081
1151
1214
1256
1291
1322
1343
1378
168
1037
1140
1312
1442
1535
1619
1674
1721
1763
1791
1837
210
1297
1424
1640
1802
1919
2023
2093
2151
2203
2238
2297
252
1556
1709
1967
2163
2302
2428
2512
2581
2644
2686
2756
294
1815
1994
2295
2523
2686
2833
2930
3012
3085
3134
3215
336
2074
2279
2623
2884
3070
3237
3349
3442
3526
3581
3674
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
14 -10
042
885
972
1119
1230
1310
1381
1429
084
1770
1944
2238
2460
2619
2762
126
2655
2917
3357
3690
3929
168
3540
3889
4476
4921
210
4425
4861
5595
252
5310
5833
294
6194
336
7079
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
042
223
245
282
310
330
348
360
084
446
490
564
620
660
696
126
669
735
846
930
990
168
892
980
1128
1240
210
1115
1225
1410
252
1338
1470
294
1561
336
Série Ft 17T ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK Kcal/h
23 -5
Temperatura de evaporación Série Ft 17T ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK W
Watts
14 5 -10 -15
Temperatura de evaporación Série Ft 17T ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK BTU/h
BTU/h
5
23 -5
14
-10
14
-10
14
-10
14
-10
10
50 10
0
1468
1504
1528
1567
2857
2937
3008
3056
3135
4143
4286
4405
4512
4583
4702
5238
5524
5714
5873
6016
6111
6270
6151
6548
6905
7143
7341
7520
7639
7837
6714
7381
7857
8286
8571
8810
9024
9167
9405
6806
7833
8611
9167
9667
10000
10278
10528
10694
10972
7778
8952
9841
10476
11048
11429
11746
12032
12222
12540
23 -5
(*) R404A, R507A, R407A, R407C y R- 22. Otros refrigerantes, contactenos. Dt1: Diferencia entre la temperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
-10
32
14
50
23 41 5
-15
14
32
50
-10 10
35
Ft
Ft•25T Temperatura de evaporación
14 5 -10 -15
0
23 41 5
405
411
416
425
794
810
822
832
850
1164
1191
1215
1233
1248
1275
1492
1552
1588
1620
1644
1664
1700
1780
1865
1940
1985
2025
2055
2080
2125
1986
2136
2238
2328
2382
2430
2466
2496
2550
2079
2317
2492
2611
2716
2779
2835
2877
2912
2975
2200
2376
2648
2848
2984
3104
3176
3240
3288
3328
3400
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
046
320
345
385
092
640
691
138
959
184
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
046
275
297
331
356
373
388
397
092
550
594
662
712
746
776
138
825
891
993
1068
1119
184
1100
1188
1324
1424
230
1375
1485
1655
276
1650
1782
322
1925
368
Série Ft 25T ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK Kcal/h
23 -5
Temperatura de evaporación
FT 25 -4 Tubos5
32
50 10
0
471
478
484
494
923
942
956
967
988
1353
1385
1413
1434
1451
1483
1735
1805
1847
1884
1912
1935
1977
2070
2169
2256
2308
2355
2390
2419
2471
2309
2484
2602
2707
2770
2826
2867
2902
2965
2417
2694
2898
3036
3158
3231
3297
3345
3386
3459
2558
2763
3079
3312
3470
3609
3693
3767
3823
3870
3953
-40 -40
-31 -35
-22 -30
-13 -25
-4 -20
5 -15
046
1091
1179
1313
1413
1480
1540
1575
092
2183
2357
2627
2825
2960
3079
138
3274
3536
3940
4238
4440
184
4365
4714
5254
5651
230
5456
5893
6567
276
6548
7071
322
7639
368
8730
-20
-15
414
434
451
462
770
828
867
902
1036
1155
1242
1301
1279
1381
1540
1656
230
1599
1727
1924
276
1919
2072
322
2238
368
23 -5
Temperatura de evaporación Série Ft 25T ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK BTU/h
14 5 -10 -15
14
14
-10
23 41 5
Série Ft 25T ºF DT1 = 10,8ºF ºC DT1 = 6ºK W
14 5 -10 -15
14
-10
-10
14
-10
10
0
1607
1631
1651
1687
3151
3214
3262
3302
3373
4619
4726
4821
4893
4952
5060
5921
6159
6302
6429
6524
6603
6746
7063
7401
7698
7877
8036
8155
8254
8433
7881
8476
8881
9238
9452
9643
9786
9905
10119
8250
9194
9889
10361
10778
11028
11250
11417
11556
11806
9429
10508
11302
11841
12317
12603
12857
1 3048
13206
13492
(*) R404A, R507A, R407A, R407C y R-22. Otros refrigerantes, contactenos. Dt1: Diferencia entre la temperatura de entrada del aire en el evaporador y la temperatura de evaporación del refrigerante. ºK=Graus Kelvin ºF=Graus Fahrenheit La temperatura de entrada del aire en el evaporador es considerada la temperatura de la cámara proxidamiente.
-10
32
14
50
23 41 5
23 -5
14
32
-10
Kcal/h
Watts
50 10
BTU/h
36
Ft
Características
Ft•17T Características Série FT 17 T
S 2
R 2
V 2
C 3
N
Refr. dB (A) Kg (1m)
E
S
Motoventiladores Ø 210 mm
mm
mm
m /h
Watts
220V 1Ø A
110V 1Ø A
W
3
Resistências elétricas 220V 110V 1Ø A 1Ø A
m
m/m
dm
042
2,24
10
0,2
0,1
50
3/16”
5/16”
1 x 420
42
0,26
0,4
500
2,3
4,55
084
4,47
10
0,4
0,1
53
3/16”
5/16”
2 x 420
84
0,52
0,8
1000
4,6
9,09
126
6,71
10
0,6
0,1
55
3/16”
5/16”
3 x 420
126
0,78
1,2
1500
6,8
13,64
168
8,94
10
0,7
0,1
56
½”
3/4”
4 x 420
168
1,04
1,6
2000
9,1
18,18
210
11,18
10
0,9
0,2
57
½”
3/4”
5 x 420
210
1,30
2,0
2500
11,4
22,73
252
13,41
10
1,1
0,2
60
½”
3/4”
6 x 420
252
1,56
2,4
3000
13,7
27,27
294
15,65
10
1,3
0,3
61
½”
7/8”
7 x 420
294
1,82
2,8
3500
16,0
31,82
336
17,88
10
1,5
0,3
62
½”
7/8”
8 x 420
336
2,08
3,2
4000
18,2
36,36
Ft•25T Características Série FT 25 T
S 2
R 2
V 2
C 3
N
Refr. dB (A) Kg (1m)
Motoventiladores Ø 210 mm
E
S
mm
mm
m /h
Watts
220V 1Ø A
110V 1Ø A
W
3
Resistencias eléctricas 220V 110V 1Ø A 1Ø A
m
m/m
dm
046
2,33
6,8
0,3
0,1
50
3/16”
5/16”
1 x 420
42
0,26
0,4
500
2,3
4,55
092
4,66
6,8
0,6
0,1
53
3/16”
5/16”
2 x 420
84
0,52
0,8
1000
4,6
9,09
138
6,99
6,8
0,8
0,2
55
½”
5/8”
3 x 420
126
0,78
1,2
1500
6,8
13,64
184
9,32
6,8
1,1
0,2
56
½”
5/8”
4 x 420
168
1,04
1,6
2000
9,1
18,18
230
11,66
6,8
1,4
0,3
57
½”
3/4”
5 x 420
210
1,30
2,0
2500
11,4
22,73
276
13,99
6,8
1,7
0,3
60
½”
3/4”
6 x 420
252
1,56
2,4
3000
13,7
27,27
322
16,32
6,8
1,9
0,4
61
½”
7/8”
7 x 420
294
1,82
2,8
3500
16,0
31,82
368
18,65
6,8
2,2
0,4
62
½”
7/8”
8 x 420
336
2,08
3,2
4000
18,2
36,36
S • m² • Area total de la superfície de cambio térmico R • Relación superfície de cambio térmico secundário / superfície de cambio térmicoprimário V • dm³(litros) • Volumen interno C • Kg • Carga aproximada de refrigerante N • dB(A) • Nivel de ruido obtenido en las condiciones de campo abierto a una distancia de 1 metro. El nivel de ruido real depiende de factores como: construcción de la cámara, tipo de carga y número de aparatos instalados.
m³/h • Caudal de aire medido a una densidad de 1,2 M³/Kg d • Consumo no equilibrado Alcance delAire 4m con velocidad finalde 0,25m/s. La velocidad final de 0,25 m/s es obtenida en las condiciones de campo abierto. El alcance de aire, no puede ser considerado como valor absoluto, debido a muchos factores que tienen influencia en esta distancia. Recomendamos la utilización de este modelo para cámaras frigoríficas de hasta 3 metros de altura.