c c c c ?
!" #$%$&$'(
#$
#) #
*$+ %$%,
)-)./00+
V
0+ c%$ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 .+ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++++++ 2 .+0+ #$!%$++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++3 1+ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++4 1+0+ #$# ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++5 1+.+ )6$' $') ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++0/ 1+1+ 7&$%# ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++0/ 1+2+
&&# ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++++++ 0.
2+ &)8++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++ 03 3+ ##)++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++ 09
.
ã ? c c$%$$ ):)$;#<#!8"$-$%#"$#$- 8;%&8$+ %<"=:)$;##)) #&$:)$;#>$%#%-"$ )8 &$% 8 $ ); ) $" <, "$ )- $&);-#&-"$'> )'>+
"$!&)$'!,)-)# +
1
_ ? 2 *$&$8 $!<$"$#$$&$#)8+ $#% 8 $<&$ !$#&#$$,)%!,&)0.4.+$'& ?$#&& ,#&&@ "$8# &$% $%> 8 ) ( <#$ !8 ?# ,)$- #& ! <@+ $ &$&$<$ #)8 #% 8 $&! $ "$'mahias,<#$ !8 !#&%,+ )'$ &$&$<$ #)8 #$A $&! ! "$'- & $ 8mu afah- <#$ !8;&- "$#% !$+ $< $ #)8- ) $#)8 $ ">%#$ ) $%$ )-# 8 !8skrovište#$A ! "$'( "$#8 8 ! 5+ % ) ,&$ %& & "- $: #$%<#%$!;$')'#%"&$' $88"$)<%&$"$;::)#$8<#+
$!,&)$# "$<&$$'$#>%& ,)!-",- ,-)#,- ,(-#),&,#$$%>#>%$%#=&"); ,&+%$) !;'&,) &)#$ )<#%$#$"$$ 8$'#"-&%&$=$>>$+$ #$ )<#%$- !%$ - &$ "$% ) %&# # ) $&& %&## ?!$@+ &%8$),&+&,)&&"#:")$ #= $%, )!) !!<##)-$ ; & $'&)<$ # !>#%- & & ; $#,- );#%-)=+ $%# ;& ,# , ) ?$ ) ,&, "&:& %$#)"$!- !&)=;)%&#-"$&,)) #%$- )'!)@0+ $ "$8& $ %$% $ "$# $#"$ "$#% ;$> $)"#$- %$ "$#& $%$ %$ !$ $)#- >#8 ! , 8 '&% ,& %< $ ; $ $%8- %: &$ "&8 & $ ) !)>;$#-8# ,"&)+
0
$, !Tajna društva- -';-.//.
2
_ c &
?
# &
# ##& &
#
ài Pit Gg
#
& & & # # #
# & M lb
y At
y O g Litt
l Wt i C # & # & ! " Jy
i à i Yl #&
# Alp
#
h h
Cp # C lijLi ### &
& # & $& & & & # ±
& Cp i 7 # Li #
#& # # 7 & " %# " # # & # # &&# $'# #& ' &(&
)( # * ( ' 7 & Al f Cp # ( " # J i # & ' # Cp #
&(& ##' Cp & #' &# &' # & c #
& & # &
AlCp + & &#
(
gM
,
±
; O'Bannion+Ca one- $ )<-;$$)A!);#%-<-04+ -%:
!)#)"$!+ $ 0510+Ca one$ &!)&#!.+
#$
%-
)
)$)-
%$
"$$
' Charlie uciano"%
$Salvatore ucania(+)'&%$;%$#-"$##),$&$>$&$- "$&$=)-$Ca oneB)-;$)8%<:;$%!?"%@&) + $-$$
<#$ uciana!&$%&$$ %:<'$%$'%-& <><-# '$%$
"##%$
#&-Bu s Sie elom e er ansk em+
%
; - urder Inc+>#$,);& 8&$%; (-;&#$&$$: )8
donovi ! )$ oe
asseria i Salvatore
aranzano(>#& $>$%$'$&8+7)
$$%;& A)$;$#$&$ "$>&" $ ) >#& $")## %:) $: $$
)'$ $ $$% $'&$ !;:- uciano >%#$ $ "&$#
$ $ $% %$,+ &) "& asseriu+ uciano , $
$ !, asseria,#%-
&
>%#$
$
!"%$
" )=$
%$ $)- asseria ;$ &$ $ $$' <#$ uciano!<&$ $ #;
;#+ uciano
#
$;#$!)+ uciano
=&$
!<##)-!$
$ uciana#=$ %&## ) ); asseriu ")! '$%$ ,#%$ $ ; $-!$- $'$ ;# $)
)$)+ uciano $ ;$ # " &$'+
)!$%&) "$)<&!8!&$#%&## uciana,$#$)"&$ %$ $ # ! $ %$ $#$ $=&(+ &: $ #%- $ ;,& ) '$%$
#&$$ %!&+ uciano"=%$+=$omerte=&$"!#"$&, $;$" 8+ %$ )';$%);$&,"$%$<&):"&$)<# %$,) $$%+
*%;$ asseria+),$%&) );&)') $#$)Cone IslandB)+ -
%< ;&$ asserie-!$ "$'&$ $ $$#>;$&
%"$ #)##%"(-)8$"$ &)"#"$$ ,-8&$$:#%$ uciana+
$% # #% !$%$)8%<:$ $:- ucianov! # ;$ ")$ #=+!$ !$ "& ### '- # ) ) ) &) $
uciano- %: % )' <$% $;#&- "$!%$ %$,) >- uciano enovesea-
# $ ;$ !+ $ !$$ "&8> "$;& "$!$-),$$ &)8$"$#%$,) )<,-$;)8>)%& '#+*& .
# #> '$ ./+ %- " % $ ) !#%$0591- &#! ;$ 8)% ')!#%$),
9
# # & # # #
# & # # & # & # ( #& -' # & # & ' # #& Ly ! & & #'& ' # & & # #' igli i ( & & & -' ./ # ##' & ## , .01±0 # 2/ -' && #$*1 & #'& & & # #& -' & " # /+
AlCp iLyLi && " ( & & # C t " # & ' ' ##' # & ii & # (
a a
§
? ÷ ! " & # # ( &( ' # ! & 3 ! ) # && # - $& & # '
( & & # , #
##
# ' ) & & # # # # ## 4 &5 & & , # &
! " & # 6 7 ( & ! & # & & # 7 7# & (& ' & ! # &( & &' 8 (& ' & & 7 ) , # 7 " # ' & # &# !7 ' 7 ! & & # 7 # 7 & &' ' & " & !7.
# & # & # & #& & # # # # 3 & 9" # g ) #& ' # & & & #
Y O 20 000
& , & : g ; # V
.
&# ±0 ( & $ ? ? Y O ## &
# ± 0 +00/
È
( # &# !# # # & ( 7 ##7 * # & # W igW ? ã 2 # '# # ! l
? ! # & # # # # 000 ? & ' # & &( , ##& " & # & # # # & &# # & # # ' & ) & È & # # , & # #' & ! c & & # # & # & # ùigM # # 3 ! &
# '& # ( # # # # & & & ' ) & +01( .01( 201( (' <& & 00 000 & & 7 ! 9± & # itg6
#( 9 ( &# gi Yg 7ig-E 7 & & # &' ' & ' ## & & # ' ! " #& & # 9 ? +0 & & " ' & # & # " ' ' * .01( * # #& #' 7 ! 9 & 7<
V
7 = # # & ## ? # # & & # 2 #
2
!>& 3 ! + 0 ±.. #
7 ! 9 &# , & # !#
/ !# & ! ' &# # !) &# # & ! )
±
)<# ') # $")+$' 8&$% # ) "$;'& ) 6$' $' %- #$A)%))%$")+
_ ? p ÷ ÷ *$,) "$#$ $$ 3/ ; # ) 6$' $')+ ) ;& #% ) 6$' $')'$#$%$$ '$%$'#+)) &$%&)&$&$#'$%$")$ "$'& $)" ;# "$&,,+ $ 0454+ $)", ;& #$&$ )$)6$' $') "$&$%"$&,!;$'"#+ #,))&# )6$' $'))'%$#$)",$"-$ "$8& 05C/+ <#$ ) $'8& )#, # "$&,) =%) &)=;)+ ) %<#$&$= ) 6$' $')$ <#$) ? ;&+ $ 055C-"$,$ $ 3 $ 0/ "$#$ 7$#%> !&$87 ) 6$' $') ;$ ) %! # +? $ ')< ) 6$' $')- # ) %$ ;! "$&$% "&& "$ ', ) )= "$%,$<#$) )' $'- )-muanxi unnan-#)&$;$ )#$8<#- $,-)+ ) $#)8&#=<#));$"#&!) -&#<$ "$,#$&$-$ #>$!,+&$8#$ ) %#-!) - "$##),-)8)&)8))"$&$%# $,#=<#)+
? 7&$%# $'))!#$'$;&+<#$)''#-#$A)"$<#$%),- =% &)=;, "$+7&$% # ) ) "#& $ $ $)#8$ &#$- & ) #$A "$$'& "$)8# "B $# #%# ! !&+$' ''# 8&$%; !%) 8&$%# - $ $ !"%$ ) 8&$%# + ) $ '# $'!, $ & #$' $),> #8 $ ) $ #<"$<#))+ $)&$%-# )#!$%-'!$#8$ # ##$%=+;$&) %&$? %=+7#% ! "$) $') ;# "$& $! "$'& 8 $ "$) $ ,'#)+# $ $)=)) # ) ')$ %: '$$ #& + $% 8&$% # )%$ $< #)& $ $') ## <# )&)8)%&$;$&8$; + $% ##)&8#$"$8);$$$'-$"$;) $;) )8 #% $ <#$ ) "$! %- "$;$ )$%- #)& "&$% #$#8 ;) #8$&#%+ 0/
3 & & & ### +00 # ( &# ( 7 ## # 3 ' #& # & ? ## # ' # 7 # & # ( ( & & # #
Y
? ) # ,$&$ "%& %$ $%, ")# #'$% $'$- #$ #-
"$##),$-
)8-
)8
%#$'
$)=
!) $+ ?*$& > $&$ '$ ;% %< "% # #,- #&$ "%- 8) $#%$ "# %B$%+ *$ ) 8&$% # )&)8)!)A%$%,$ ;$'#>"$&$%>&) )"&:);#%+: 8&$%)&$%&$"$%$"$ ) $')"$$')? )&,+!A)0523+ .///- %< $ C//+/// "%&> 8&$% # ) )>"< ! ! %8> &+?
%8 & "$8 $ # # ) ) "$#) $") ) 6$' $') ) 055/B>+&#$%&)%$#$"!"$&$# $##$'):$#!"$<&%) 6$' $')+6$' $'# )"%&%&;$&=> #>#,$#: $,!#,) >) - =%%$"#$<#$#&) 8"#)#'$%#$+c&)8%#'$%,)"$ : $; $")#& $A) $$,+
)$; $, "$##),$ A) !&8# # ) "&8$ )$;8+
)> $= "$#" # - #)# )8- =% !%<+& =#% # ) "$ )=$ $:+ 8 ) $% "$ $# $ )"$!$+?7&$% Bi Circle # %$ $ )&)8)) ;%< $ $
$
$&$;$ &8%$$)=> B2C)#$#")<"<#$&%%%! + c $&)8)&# -$"%)$%&)");&,##-)''#)"$&$%
$ &)<&)) eun Tin
ai-!
%88$""$ !%$ 8$!A-
%< >$: !'$%#? $ <#" "$&$%+ $&$ #)# )'$%)"&,)$#8$=+ $')$)8$" - &%$%# $<&$ $#$'!;$'8&$$'!$%$&)$#8$" #;$ ! #+ c )- # ) $ );& # =% &)=; !#%$$' 8)% ;$; &)#$$;&<"$&,-$ %!;'$" +c )055C- $<&$ $ );#% ) $ ) # $$; !<# #,- $ ) & ) )#$$;&)- "$ )- ) ,#) )+ $ =#% ;$ Sek?
en cheo - %)
) !
7&$& ); $7- "#"$#%& ?!@- $ $$ '&% 02 - $% %: $!&$'&<# +) ));#% &!;$'#)"8># 02 Soi Fon +
0.
#( " 3 ! W 7#&& < 7 - i , 2! # ! # # & & & # 1 # & '& # # &? # '& ' ' # # # # & # ? ( È?& # & # & " &' :#&& < & 2! # # #& &
oV Y
# # # , # # # & # # & '& # # " & ;§ Cg ig p -g ( #( # 01 & # & # & #& & +0 & & & # ( #( # &
0 Cg #& # # 3 !Wlt 1 #( #( it Li1 & Li ig1 ( # +0 & & # # # & # & '# # ## ?& # +2 # # ' & #& # È0 & & #& ' Li1 ? # & # & & '# ( ?# +± & & & & & , ?Cg ±0 & & # # &( §± & & & , ' ?? &' # & # &' ' ( & # ? 2 && & # & &' # &# " ' & # ?7 # #' & & # & & & & 3 ! & ?7# & ( , & # & & &
§
(& @ §
.
# !#%$ !+ $")- # 8#$ )")) !<##) $ "$&,- $)#8 "# %$> =%> )=$+ $ .///+ ' &) ) !&)8$ %$ "%%&&)8# $ 052/+%$,8&)$)A#-&)!<& %
'$ )&$%!!;$'!&$8$))>"<+c$#$;).//5-) )Chon! qin! B) $) $ <# 8&$% $'!$%$' & # #&) $"#)=; ! );#%$ !&$#%&!) + &$')";&)&)8)$,-"$##),)$)",)+
$'$)A8&$%# !%<&)))$%$,#&$!#%$)-<# $#%) &$ &) $ $;&+?)= ./ #$" %$ ! $ "$!# "$ %$ #< )&$%+? & 8#$ #= 8#$ ")<#) !#%$ #))+ $ $% #& " ) 0554+ '$ - 5/D $ C./ !#%$ ) %#&$ !#%$));&"" ,# +7&$%# ) =! $) $"$ )8) = &$$ )"8># +
"#<#: $'$ ## - & )=$$7$
: ')$ &, "&# ) $##%$- %: !')$ :+ *$#$ ! !&$! :$: "$$ ,-: $##,"$#"$"$#;! & ;)+74
4
!%$#&#+,$+E-/5+/.+./0/+
02
? Y % #" $'!$%$' & ##8 $ ! )- "$#$ ) )' !&)--#&- "$8 <$)")-)$%$ )!$$%$$+ '!,- 8 8&$% %=omertá!&#% :)#(- !$vendete$%#(- # = $: &$&$#- #$&$ = ) % "$ )<#% 8 '$#$%$ $'): $# + $= )"%$ !;$' %$ ,# #)#) %$> 8%#>-"<%>!$- % $ <% )<#% $- & "$;&+ $- "$;&+*$;& -8 -<#$ < #$ $#
$modus o" erandi) )' )<#%+
03
± ? a # 0+ $, ! )<#%- -';-.//.
.+>##"FFGGG+"$#+;F H+">"I$"#$J,$K,$##L%GJ#,&L JC.21L,# J32L# J013 1+>##"FF+G" +$'FGF K) '$) K$,#E( 2+>##"FFGGG+$;&$H+,$F&B%"$B.B#I J1304C..C 3+>##"FFGGG+>$&&EG$$ )+,$+)F %)#$F&),$+>#
09