Surat Bahasa Inggris

PT KARYA UTAMA ABADI Jalan Soekarno Hatta, Nomor 735, Nomor 125, Bandung Telepon/ Faksimili 022 87836000, E-mail : [email protected] Website : www.karyautamaabadi.co.id March 5th, 2018

Reff

: 301 / KUA/ III/ 2018

Subject

: Electronic goods order To : Creative Technology Jalan Engku Putri Purko Purimas Blok A. 26 Batam Centre Dear Sir/ Madam, Based on information from the letter you have requested we would like to order some electronic goods including the following : No

1

Name Goods

2

Air Condisionare Televisi

3

Faximile

Brand

Unit

Price

Total Cost

Sharp

5

Rp. 4.300.000,- Rp. 21.500.000,-

Toshiba 32 Inch

4

Rp. 2. 490.000,- Rp. .9.960.000,-

Panasonic Kx4 Rp. 1.420.000,- Rp. 5.680.000,FT 983 CX Our payment is made on credit is 30% pa yment is paid after the order arrives and 70% will be paid within a month. Term of delivery is by Plane. And for special attention, the order must be arrived in four da ys. We look forward the receiving the goods as soon as possible. Thanks for your attention. Best Regards,

( Agus Priyanto, M.M. ) President Direkture

PT KARYA UTAMA ABADI Jalan Soekarno Hatta, Nomor 735, Nomor 125, Bandung Telepon/ Faksimili 022 87836000, E-mail : [email protected] Website : www.karyautamaabadi.co.id

Nomor

: 155/ KUA/ III/ 2018

Perihal

: Penawaran barang

09 April 2018

Yth. Drs. Farhan Fadhillah, S.E. Kepala Devisi Sarana PT Kencana Jaya Jalan Cendrawasih III /105 C Surabaya ( 60275 ) Dengan hormat, Kami dari perusahaan PT Karya Utama Abadi yang bergerak di bidang mesinmesin kantor, ingin menawarkan beberapa produk terbaru dari perusahaan kami, dengan harga murah dan maksimal. Produk yang kami tawarkan adalah sebagai : No

1

Nama Barang Mesin Kasir Cash Register

Sharp XE A107

Harga Rp. 1.950.000

Type/ Spesifikasi

2

Paper Screder

GBC 21 CDX

19.900.000

3

Mesin Cetak Digital Offset

Develop Ineo+ 221 (Konica Mionalta), Speed : 22 Ppm Maks Kertas : 60 : 320 x 457 mm

45.000.000

Apabila Bapak berminat dengan produk yang kami tawarkan, maka bisa langsung memesan dengan persyaratan pembayaran uang muka minimal 25% dari harga pesanan, sisanya 2 minggu setelah barang diterima. Pemesanan s.d. akhir bulan ini mendapat potongan 3%. Demikian surat penawaran barang ini kami sampaikan, atas perhatian dan kerjasama Bapak, kami ucapkan terima kasih. Hormat kami,

( Agus Priyanto, S.E. ) Direktur Utama


Nomor

: 149/ KBU/ III/ 2018

Perihal

: Undangan Rapat

Lampiran

: Satu lembar

09 Maret 2018

Yth. Seluruh Kepala Devisi Pemasaran PT Karya Utama Abadi Di Tempat Dengan hormat, Sehubungan dengan akan diadakannya Rapat Evaluasi Pemasaran pada Triwulan Pertama, untuk itu kami mengundang Saudara untuk menghadiri rapat pada : hari, tanggal : Senin – Rabu, 12 -14 Maret 2018 pukul : 09.00 s.d. selesai tempat : Sun Island Hotel Kuta, Jalan Kartika Plaza, Nomor 88, Kuta Bali. agenda : ( Terlampir ) Mengingat pentingnya acara tersebut, kami sangat mengharapkan kehad iran Saudara tepat pada waktu yang telah ditetapkan. Atas perhatian Saudara kami, ucapkan terima kasih. Hormat kami, Direktur Utama,

Agus Priyanto, M.M.


Nomor

: 150/ KBU/ III/ 2018

Perihal

: Reservasi Hotel

09 Maret 2018

Yth. Manajer Sun Island Hotel Kuta, Jalan Kartika Plaza, Nomor 88, Kuta Bali Dengan hormat, Sehubungan dengan akan dilaksanakannya Rapat Evaluasi Pemasaran pada Triwulan Pertama PT Karya Utama Abadi, maka kami berencana untuk memesan beberapa kamar, atas nama : Agus Priyanto, M.M. ( Direktur PT Karya Utama Abadi ) hari, tanggal : Senin – Rabu, 12 – 14 Maret 2018 spesifikasi : Deluxe Room sebanyak 8 kamar, dan Paket Meeting ( 1x Lunch 2x Coffe Break ) Check in : Senin, 12 Maret 2018, pukul 07.15 WITA Check out : Rabu, 14 Maret 2018, pukul 12.00 WITA Kami sangat menunggu konfirmasi Anda agar kami bisa mempersiapkan segala sesuatu dengan tepat. Atas perhatian Anda, kami ucapkan terima kasih. Hormat kami, Direktur Utama,

Agus Priyanto, M.M.


AGENDA RAPAT EVALUASI PEMASARAN TRIWULAN PERTAMA Hari, tanggal

: Senin – Rabu, 12 – 14 Maret 2018

Waktu

: 09.00 s.d. selesai

Tempat

: Sun Island Hotel Kuta Bali.

Pimpinan rapat

: Agus Priyanto, M.M.

Yang di undang

: Kepala Devisi Pemasaran Cabang Mataram, Balik Papan, Palembang, Denpasar dan Surabaya.

Notulis No

1

Hari, tanggal Senin, 12 Maret

201c

: Risma Furwanty Pukul

Check in dan registrasi

Sun Island Hotel

09.00

Pembukaan rapat

09.30

Pembahasan evaluasi cabang Mataram

Oleh MC, dilanjutkan sambutan dari Direktur Utama Oleh Narasumber

10.30

Coffe Break

Semua peserta rapat

12.30

Pembahasan evaluasi cabang Balik Papan Oleh Narasumber Lunch

Semua peserta rapat

Tanya jawab dan pembacaan kesimpulan

Oleh Notulis

14.30

Penutupan rapat dan do’a

Oleh MC

14.40

Coffe Break

Semua peserta rapat

09.00

Pembukaan rapat

Oleh MC

09.30

Pembahasan evaluasi cabang Denpasar

Oleh Narasumber

10.30

Coffe Break

Semua peserta rapat

Pembahasan evaluasi cabang Palembang

Oleh Narasumber

Lunch

Semua peserta rapat


Oleh Notulis

14.30


Oleh MC

14.40

Coffe Break

Semua peserta rapat

12.40 – 14.30

Selasa, 13 Maret 2018

Keterangan

08.00

10.40 - 12.30

2

Acara

10.40 – 12.30 12.30 12.40 – 14.30


No

3

Hari, tanggal Rabu, 14 Maret 2018

Pukul

08.00

Acara

Keterangan

Pembukaan rapat

Oleh MC

Pembahasan evaluasi cabang Surabaya

Oleh Narasumber

Coffe Break

Semua peserta rapat

10.40 – 11.30


Oleh Notulis

11.30 – 11.40


Oleh MC

11.50

Lunch

Semua peserta rapat

12.00

Check out

Semua peserta rapat

08.30 – 10.30 10.30

Mengetahui, Direktur Utama,

Agus Priyanto, M.M.

Kuta Bali, 12 Maret 2018 Sekretaris,

Risma Furwanty


DAFTAR HADIR PESERTA RAPAT EVALUASI PEMASARAN TRIWULAN PERTAMA Hari, tanggal

: Senin – Rabu, 12 – 14 Maret 2018

Waktu

: 09.00 s.d. selesai

Tempat

: Sun Island Hotel Kuta Bali.

Pimpinan rapat

: Agus Priyanto, M.M.

Peserta hadir

: 7 Orang

Pesera tidak hadir

:-

No.

Nama

Jabatan

Tanda tangan 12 Maret 2018 13 Maret 2018 14 Maret 2018

1.

Agus Priyanto, M.M. Direktur Utama

1.

1.

1.

2.

Risma Furwanty

2.

2.

2.

3.

Lilih Awalia, S.E.

3.

3.

3.

4.

4.

4.

5.

5.

5.

6.

6.

6.

7.

7.

7.

4. 5.

6. 7.

Sekretaris

Kepala Devisi Cabang Balik Papan Kepala Devisi Lukman Ardi, S.E. Cabang Denpasar Kepala Devisi M. Gilang, S.E. Cabang Palembang Aulia Hasanah, S.E. Kepala Devisi Cabang Surabaya Agus Baskoro, S.E. Kepala Devisi Cabang Mataram Mengetahui, Direktur Utama,

Agus Priyanto, M.M.

Kuta Bali, 14 Maret 2018 Sekretaris,

Risma Furwanty

Surat Bahasa Inggris

Recommend Documents