TÉRMINOS DE REFERENCIA. Adquisición de Ganado Vacuno Vacuno de Raza Bron Siss! en e" #arco de "a e$ecución de" %ro&ec'o (Me$ora#ien'o Gen)'ico en Ganado Vacuno en "a co#unidad de Cco""%a%a#%a! Dis'ri'o de *uaccana + C,inc,eros + A%ur-#ac. I.
DENOMINACI/N DE 0A CONTRATACI/N Adquisición Adquisición de 32 vacunos de la raza Brown Swiss (30 vaquillonas y 02 toretes) para el Proy Proyec ecto to:: “e! “e!or ora" a"ie ient nto o #en$t en$tic ico o en #ana #anado do %acun acuno o en la co"u co"uni nida dad d de &collpapa"pa ' uaccana ' &incero ' Apuri"ac*+
II.
ANTECEDENTES. ,a "unicipalidad distrital de uaccana- un .o/ierno local con el rol de pro"over el desarrollo inte.ral de su distrito- esta/leciendo estrate.ias- acciones y actividades a i"ple"entarse dentro del "arco nor"ativo de erra"ientas de .estión planiicada y concertada- los planes de desarrollo concertado distrital+ 1n ese conteto eiste una serie de acciones propuestas producto de la de"anda de la po/lación en .eneral en eec eecto to el rol orien orienta tado dorr y de .esto .estorr de parte parte de las las autor autorida idade dess- en este este caso caso del del .o/ierno local ace que pro"ueva la /4squeda de oportunidades de inancia"iento en respuesta a las reales necesidades y de"andas del po/lador del distrito uaccana+ 5ue "ediante ley 67 2892;ley que crea el plan inte.ral de reparaciones;P<=- y su re.la"ento apro/ado "ediante decreto supre"o 67 0>9;200?;@S y "odiico se.4n decreto supre"o 67 003;2008;@S- en el que se considera al distrito de uaccanaco"o co"o /ene /eneic icia iario rio del del Pro.ra Pro.ra"a "a de =epara =eparacio cione nes s &olec &olectiv tivas as del del Plan Plan
80 y 2000 /eneicio que consiste en repararlos econó"ica y colectiva"ente "ediante el inancia"iento de proyectos priorizados que nacen de la necesidad colectiva por parte de los /eneiciarios+ 1l Distrito de uaccana- a consecuencia de los trastornos sociopolticos ocurridos en la re.ió re.ión n y el paspas- .ene .eneró ró un enó enó"en "eno o de "i.rac "i.ración ión acia acia las las ciuda ciudade des s y cent centros ros ur/anos en los 4lti"os aCos- ocurre un enó"eno inverso con la e"i.ración de las .randes ciudades- acia la zona rural- tratan de reto"ar la a.ricultura y la .anadera ancestra ancestrales les con la recupera recuperación ción paulati paulatina na de sus ca"pos ca"pos de cultivocultivo- es por ello que para lo.rar una producción y econo"a sosteni/le- necesitan el apoyo de instituciones p4/licas y privadas- para reco/rar su nivel productivo perdido- co"o es el caso de la co"unidad ca"pesina de &collpapa"pa- cuya po/lación tiene sustento econó"ico en la producción a.ropecuaria- por lo cual la de"anda de los servicios de desarrollo a.rcola y .anadero.anadero- capacitación y asistencia t$cnica son prioritarios e indispensa/les para lo.rar el desarrollo socioeconó"ico de las a"ilias de la co"unidad+ 1n ese sentido producto de las .estiones pro"ovidas de las autoridades locales y en con!unta accionar con los /eneiciarios de la co"unidad de &colpapa"pa- lo.ran el priorizar el proyecto “e!ora"iento .en$tico de .anado vacuno en la co"unidad de &collpapa"pa&collpapa"pa- distrito uaccana ' &inceros &inceros ' Apur"ac- la "is"a que ue apro/ado apro/ado con resolución de alcalda 67 023E;20>E;D;%=A1+ 1n el "arco del pro.ra"a de reparaciones reparaciones colectivas se ace eectiva el inancia"iento del proyecto en "ención y se lo.ra lo.ra ir"ar ir"ar el conveni convenio o de transere transerencia ncia inanciera inanciera cele/rad cele/rada a entre entre el "inister "inisterio io de
!usticia y derecos u"anos y la "unicipalidad distrital de uacanca para la e!ecución del proyecto en "ención+
III.
12STIFICACI/N. 1l distrito de uaccana y sus co"unidades aledaCas- son e"inente"ente a.rcolaspecuarias- con una /iodiversidad potencial que per"itirF el proceso de desarrollo inte.ral de su po/lador+ 1n la co"unidad de &collpapa"pa- tanto la a.ricultura co"o la .anadera no an sido desarrollados adecuada"ente a alta de adecuadas polticas de desarrolloinraestructuras productivas- las li"itadas atenciones t$cnicas a las cuales tiene acceso el po/lador rural por lo cual- las condiciones de vida son relativa"ente /a!as- no eiste un despe.ue adecuado en sus econo"as y por lo tanto- la salud- la educación y otras necesidades no son cu/iertos a satisacción Por reerencia de los /eneiciarios- autoridades y po/ladores no u/o proyectos si"ilares e!ecutados en la zona- solo el .o/ierno local de turno- a trav$s de pequeCos talleres se li"itaron a proporcionar inor"aciones /Fsicas y li"itadas en desarrollo a.ropecuario- sin un plan consistente de capacitación y asistencia t$cnica per"anente de/ido principal"ente entre otros actores al reducido presupuesto institucional del "is"o+ &on el presente proyecto se pretende au"entar y "e!orar la crianza de .anado vacuno lecero- la introducción de especies de pastizales perennes para "e!orar la ali"entación del .anado- la i"ple"entación de /otiquines veterinarios para dar salva.uarda de la salud del .anado- el desarrollo de capacidades a trav$s de capacitaciones y asistencia t$cnica a todos los /eneiciarios del proyecto+ 1stF claro que las condiciones o caractersticas desea/les productivos de la .anadera lecera estF en un ranco proceso diez"ar o des"e!ora"iento a esto se su"a la reducción de la producción y productividad de lece y derivados+ 1s por esto- que el Proyecto plantea adquirir reproductores (30 vaquillonas y 2 toretes reproductores con caractersticas reproductivas y productivas desea/les- cuya presencia tendra venta!as econó"icas- sociales y a"/ientales para la co"unidad de &collpapa"pa+ ,a pri"era se concreta que esto per"itirF incre"entar y "e!orar la producción de lece y derivados y por ende el incre"ento de in.resos econó"icos de las a"ilias /eneiciarias- el se.undo se /asa en la dedicación de las a"ilias /eneiciarias en la crianza .anado vacuno y el tercero per"itirF aprovecar ópti"a"ente las condiciones de pastizal y "e!orar los ndices de conversión ali"enticia+
IV.
OB1ETIVO GENERA0. Adquirir vacunos reproductores de raza Brown Swiss (30 vaquillonas y 02 toretes) para la producción de lece+
V.
OB1ETIVOS ES3EC4FICOS.
raza Brown swiss- a una edad
VI.
A0CANCE VI.5.
26icación 3o"-'ica.
1l Frea en la que se i"ple"entarF el proyecto estF localizada en la co"unidad de &collpapa"pa- distrito de uaccana- provincia &inceros y =e.ión Apur"ac+ %<+2+ 26icación Geo7r89ica: ,a co"unidad ca"pesina de &collpapa"pa- se u/ica a una altitud de 3-2G0 "+s+n+"+ siendo sus coordenadas .eo.rFicas de >37 23H 02HH latitud Sur y G37 E> H>G* lon.itud oeste- del "eridiano de #reenwinc+
VII.
ES3ECIFICACIONES TÉCNICAS DE0 BIEN A AD:2IRIR; (Adquisición De Re%roduc'ores de a"'a Ca"idad Gen)'ica Co#%ro6ada. VII.5. Es%eci9icaciones de "as M S>ISS 1SP1&<1 A6<A, =AIA &J,J= S1KJ 1DAD &A6L
%acunos Brown Swiss Pardo o arrón e"/ras 02 dientes de >8 a 2E "eses (vaquillonas) 30 vacunos ayor a 280 M.+ Piel suave ple.a/le ,nea superior correcta Buenos aplo"os &uello descarnado Buena separación de costillas ueso plano &on /uen /alance de .rupa caractersticas enotpicas acorde al estFndar racial+ Ani"ales con te"pera"ento lecero+ 1ento de deectos de conor"ación corporal (/uena osa"enta- con /uenos aplo"os) Jre!as de or"a trian.ular y .randes Buen estado corporal Jllares oscuros ,i/re de deectos ereditarios 1tre"idad anterior y posterior uertes &uerpo o tronco con /uena proundidad Buenos pezones si"$tricos (E cuartos)+ ,i/re o eento de pezones supernu"erarios Buena a"plitud de peco Buena a"plitud de cadera Buena caracterstica lecera (a"plitud de costillas) Buena salud: de/e estar acreditado por S16ASA co"o li/re de Lu/erculosis- li/re de Brucelosis- li/re de &ar/unco Sinto"Ftico y vacunado contra B%D y =B<+
L1P1=A16LJ ,1&1=J
Prue/a Brucelosis- acreditar con declaración !urada donde se indique que el vacuno se encuentra li/re de esta ener"edad+ Prue/a Lu/erculosis- certiicada por S16ASA+ N acreditar con
ADAPLAB<,
declaración !urada donde se indique que el vacuno se encuentra li/re de esta ener"edad+ =e.istro #enealó.ico 0 a >2 litros) de a/uelos y padres- "ni"o de 0> aCo- ir"ado por un in.eniero zootecnista o "$dico veterinario cole.iado y a/ilitado ,os ani"ales no de/en presentar cortes o lesiones sicas que i"pidan su nor"al desarrollo y desplaza"iento+ 1l .anado de/erF de proceder de cli"as con altitud se"e!ante o "ayores a 3-000 "+s+n+"+ (acreditar con declaración !urada)+ #aranta: el proveedor .arantizarF el /uen estado reproductivo de los reproductores co"o "ni"o >2 "eses (con una declaración !urada) ,os se"ovientes de/erFn estar en capacidad de adaptación a la zona .eo.rFica en la que se localizaran- en cuanto a las condiciones a"/ientales y ali"enticias+ ,os ani"ales tienen que de"ostrar disposición o docilidad+ 1ntre.ar ani"ales que .ocen de e celentes condiciones sanitarias y nutricionales+
VII.?. Es%eci9icaciones de "os 'ore'es; VAC2NOS MAC*OS DE RA=A BRO>N S>ISS ES3ECIE ANIMA0 RA=A CO0OR SE@O EDAD CANTIDAD
%acunos Brown swiss Pardo o arrón acos Dos dientes (>8 a 2E "eses) peso "ayor a 320 M.- listo para el e"padre+ 02 vacunos De .ran alzada y tren posterior /ien or"ados+ De /uen ta"aCo corporal- peco a"plio y /uen /arril+ Jre!as de or"a trian.ular y .randes Buen estado corporal Jllares oscuros 1tre"idad anterior y posterior uerte+ &uerpo o tronco con /uena proundidad Buena a"plitud de peco+ Prue/a Brucelosis- acreditar con declaración !urada donde se indique que el vacuno se encuentra li/re de esta ener"edad+ Prue/a Lu/erculosis- acreditar con declaración !urada donde se indique que el vacuno se encuentra li/re de esta ener"edad+ =e.istro individual: Donde se indique la procedencia- edad
DESCRI3CION DE0 BIEN
*ISTORIAS C0INICAS GENEA0/GICAS
estado sanitario- evaluación de .enitales eternos- istoria clnicavacunacionesdosiicaciones antiparasitariasantecedentes natales- antecedentes .ineco;o/st$tricos de la "adre- tipo de ali"entación y condición corporal esto de/e ser ir"ado por un in.eniero zootecnista o "$dico veterinario
cole.iado y a/ilitado+
ADA3TABI0IDAD DE0 ANIMA0
VIII.
&ada e!e"plar de/e poseer tar!eta de re.istros individuales productivos y reproductivos de los padres otor.ado por la entidad correspondiente o presentar re.istros productivos (producción de lece- con una producción pro"edio de >0 a >2 litros) de la "adre- "ni"o de 0> aCo- ir"ado por un in.eniero zootecnista o "$dico veterinario+ %acunos li/res de ener"edades co"o Lu/erculosisBrucelosis- &ar/unco Sinto"Ftico- B%D y =B< acreditados por S16ASA+ ,os toretes serFn nacidos p roducto de inse"inación artiicial con pa!illas de se"en i"portado de Pardo Suizo o Pardo Ale"Fn- la "is"a que serF acreditado con el certiicado del servicio de la "adre (presentar la pa!illa utilizada en el servicio) e"itido por el inse"inador y representante de la .ran!a+ Presentar el catFlo.o del padre- cuyas caractersticas productivas "ni"as de/e ser >8 litros de lece+ 1l .anado de/erF de proceder de cli"as con altitud se"e!ante a la zona o "ayores a 3-900 "+s+n+"+ (acreditar con declaración !urada)+ 1l proveedor .arantizarF el /uen estado reproductivo de los reproductores co"o "ni"o >2 "eses (con una declaración !urada)+ PresentarFn certiicados de acreditación de ser productor de los vacunos e"itido por las instancias respectivas+ ,os ani"ales no de/en presentar cortes o lesiones sicas que i"pidan su nor"al desarrollo y desplaza"iento+ ,os se"ovientes de/erFn estar en capacidad de adaptación a la zona .eo.rFica en la que se localizaran- en cuanto a las condiciones a"/ientales y ali"enticias+ ,os ani"ales tienen que de"ostrar disposición o docilidad+ 1ntre.ar ani"ales que .ocen de ecelentes condiciones sanitarias y nutricionales+
3ARMETROS O MECANISMOS A SER EVA02ADOS CON MOTIVO DE 0A RECE3CI/N DE 0OS VAC2NOS 3OR 3ARTE DE 0A ENTIDAD.
,a recepción de los ani"ales estarF a car.o de un co"it$ de recepción (e!ecutores del proyecto- el co"it$ de .estión y vi.ilancia del proyectorepresentantes de la co"unidad de &collpapa"pa)+ 1l co"it$ de recepción de los ani"ales to"ara en cuenta las caractersticas de cada ani"al- para este propósito de/erF realizar una evaluación enotpica (evaluación visual) de la conor"ación de las vaquillonas y los 02 toretes de raza Brown Swiss asi"is"o acer cu"plir las especiicaciones t$cnicas+ ,a evaluación de los ani"ales tendrFn lu.ar en la co"unidad de &collpapa"padistrito uaccana- Provincia &inceros y =e.ión Apuri"ac+
.5. GARANT4A COMERCIA0
1l postor de/erF presentar una declaración !urada donde indique la si.uiente .aranta co"ercial: A"cance de 7aran'-a; 1l contratista es responsa/le ante la entidad de cu"plir con la entre.a de los vacunos en /uenas condiciones- sin nin.4n tipo de deectos- as "is"o de/erF cu"plir con las caractersticas requeridas- las cuales serFn veriicadas por los inte.rantes de la co"isión de recepción de vacunos (Autoridades co"unales- co"it$ de .estión y vi.ilancia del proyectoresidente y supervisor del proyecto) Condiciones de 7aran'-a; 1n caso de incu"pli"iento en cuanto a las caractersticas "ni"as requeridas yOo se detecten vicios enotpicos- y .enotpicos el contratista serF responsa/le de ree"plazar a los ani"ales deectuosos en un plazo "ni"o de diez das calendarios de co"unicado el deecto- sin que ello si.niique un costo adicional+ 3eriodo de Garan'-a; >2 "eses Inicio de co#%u'o de" %eriodo de 7aran'-a; A partir del da si.uiente de otor.ada la conor"idad+
.?. 02GAR 30A=O DE 0A E1EC2CI/N DE 0A 3RESTACI/N 0u7ar; 1l proveedor .anador entre.ara los vacunos en la co"unidad &collpapa"pa- distrito uaccana- Provincia &inceros y =e.ión Apuri"ac+ &on un periodo de adaptación de los ani"ales de 30 das en la co"unidad de &collpapa"pa para la conor"idad y posterior pa.o+ 1l proveedor co"unicara al Frea usuaria (/eneiciarios) para la veriicación ya aceptación de los se"ovientes a entre.ar quienes darFn su conor"idad de la calidad de los ani"ales+ 3"azo; >9 das calendarios( es "uy corto considero se de un plazo de 20 das)- el "is"o que iniciara a partir del da si.uiente de la suscripción del contrato+
.. ENTREGAB0ES 1l postor .anador de/e tra"itar y entre.ar para la suscripción del contrato- la docu"entación si.uiente: Declaración !urada ir"ada por un especialista (in.eniero zootecnista o "$dico veterinario) que acredite la evaluación de las caractersticas "ni"as requeridas enotpica"ente y .enotpica"ente del ani"al- las condiciones sicas- isioló.icas- anató"icas- .aranta de li/re de deectos y ener"edades+ &ertiicado o constancia de las caractersticas de la raza Brown Swiss e"itida por instituciones autorizadas co"o es Asociación de &riadores- <6
.. 3ERFI0 DE0 CONTRATISTA
1lOla contratista de/erF tener eperiencia .eneral y especica que cuente con un centro de producción de reproductores (vaquillonas y toretes) y que cu"pla con las especiicaciones t$cnicas+
1lOla contratista de/erF tener eperiencia especica en la reproducción y cra de .anado vacuno de raza Brown Swiss+ 1lOla contratista de/erF tener conoci"iento del sitio y pondrF su disponi/ilidad para coordinar la entre.a de las 30 vaquillonas y 02 toretes se.4n especiicaciones indicadas+ 1lOla contratista se o/li.a estricta"ente a re.irse a las especiicaciones t$cnicas y operativas dispuestas- siendo su!eto a sanción o la penalidad se.4n se indica en el contrato+
.. OB0IGACIONES DE0 CONTRATISTA 1l contratista es el responsa/le directo y a/soluto de: 5ue la totalidad de vacunos cu"plan con las caractersticas "ni"as requeridas+ 5ue la totalidad de vacunos se entre.uen en la co"unidad de &collpapa"pa en ópti"as condiciones+ 5ue dentro del periodo de cuarentena en caso se detecte al.una ener"edad- serF sustituida por otra de i.ual o "e!or calidad sin que esto acarree costo al.uno para la entidad+
I@. MEDIDAS DE CONTRO0 D2RANTE 0A E1EC2CI/N CONTRACT2A0 reas que coordinaran con e" %ro
reas res%onsa6"es de "as #edidas de con'ro";
,a Jicina de ,o.stica- Jicina de Desarrollo 1conó"ico- el Supervisor y el =esidente del Proyecto: “e!ora"iento #en$tico de #anado %acuno en la &o"unidad de &collpapa"pa- distrito uaccana ' &inceros ' Apur"ac+
reas que 6rindaran "a con9or#idad;
Jicina de Desarrollo 1conó"ico- =epresentante de la co"unidad- Supervisor y =esidente del Proyecto: “e!ora"iento #en$tico de #anado %acuno en la &o"unidad de &collpapa"pa- distrito uaccana ' &inceros ' Apur"ac+
[email protected]. FORMA DE 3AGO ,a or"a de pa.o 4nico serF previa presentación del acta de conor"idad- suscrita por el &o"it$ de =ecepción+
A9ec'ación %resu%ues'a"; =ecursos inanciados por la &o"isión ultisectorial de Alto 6ivel &16A ; Plan
I@.?. RES3ONSABI0IDADES 3OR VICIOS OC20TOS 1s de un (0>) aCo conta/ilizado desde el "o"ento en que se ir"e la conor"idad de recepción de los se"ovientes+
I@.. VA0OR REFERENCIA0 1l valor reerencial asciende a SO+ 8>-000+00 (Jcenta y un "il y 00O>00 nuevos soles)
DESCRI3CION
2NIDAD
CANTIDAD
COSTO 2NITARIO
COSTO TOTA0
Se#o
5!HHH.HH &a/ezas
2
3-000+00
?-000+00
&a/ezas
30
2-900+00
G9-000+00
I@.. 3ARMETROS DE CA0IFICACI/N. a+
1periencia .eneral en procesos de contratación p4/lica yOo privada- en relación a la adquisición de vaquillonas y toretes de raza Brown Swiss+ (20)+
/+
etodolo.a con respecto a las especiicaciones t$cnicas solicitadas: especies requeridas (90)+
c+
Jerta econó"ica+ (>9)+
d+
Plazo de entre.a en el sitio de e!ecución del proyecto (>9)+