FACULTAD DE INGENIERÍA ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA CIVIL VICERECTORADO DE INVESTIGACIÓN TÍTULO: “DETERMINACIÓN Y EVALUACIÓN DE LAS PATOLOGÍAS EN MUROS DE ALBALIÑERIA, COLUMNAS Y VIGAS DE CONCRETO DE LA VIVIENDA UBICADA EN LA MZ.87 LTE. LTE. 52 DE LA URBANIZACIÓN NICOLAS GARATEA, DISTRITO DE NUEVO CHIMBOTE, PROVINCIA DEL SANTA, DEPARTAMENTO ANCASH SETIEMBRE DEL 2!"5#
PROYECTO DE TESIS INGENIERÍA CIVIL
AUTOR: ESTUDIANTE RODRIGUEZ SALINAS $ORGE
ASESOR: ING. GONZALO MIGUEL LEÓN DE LOS RÍOS
CHIMBOTE- PERÚ 2015
2. CONTENIDO P!. 1. T"#$%& '( %) #(*+*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 01 . I#/&'$+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I#/&'$+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
0
. P%)()3+(#& '( %) #(*+*,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,
04
.1. P%)#()3+(#& '(% /&6%(3),,,,,,,,,, /&6%(3),,,,,,,,,,,,,,,.,, ,,,,,.,,
04
%& C%'%()*'+%(+- /*0 P'10*3%44444444444..44444
!
& E6(+%/1 /*0 /*0 P'10*3%444444444444..444444. !7
.2. O67(#+8&* '( %) I8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,,. 09 .2." O*)+91 G**'%04444444444444..4444444 !7 .2.2. O*)+91: E:;*(<=+(1:.44444444444444..4444 !7
.. $*#+;+)+ '( %) I8(*#+!)+,,,,,,, I8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,., ,,,,,,,,., 0< 5. M)/& #(/+& = &(#$)%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, &(#$)%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 0< 5.1. A#(('(#(*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.. A#(('(#(*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.. 0< 5.".". A)*(*/*)*: A)*(*/*)*: +)*'%(+1%0*:4444444444444444 +)*'%(+1%0*:4444444444444444 !8 5.".2. A)*(*/*)*: A)*(*/*)*: %(+1%0*:444444444444444444 %(+1%0*:444444444444444444 ""
5.2. B)*(* B)*(* #(/+)* '( %) +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,. +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,. 15 5.2.". M6'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)14444444. (1('*)14444444. "5
)> A%6)?+%(/"),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. 15 6> E%(3(#&* '( &/(#& &/(#& )/3)'&,,,,,,,,,,,,,,14 .".& C1063%: /* (1('*)1 %'3%/14444444444444"7 %'3%/14444444444444"7 .".".& C1063%: %;0+(%/%: % :+:)*3%: :+:)*3%: %;1')+(%/1: %;1')+(%/1: M6'1: NP& "7 .".2.& C1063%: %;0+(%/%: % :+:)*3%: :+:)*3%: (1=+%/1: (1=+%/1: M6'1: P& "7 ."..& T+;1: T+;1: /* (1063%:4444444444.44.. (1063%:4444444444.44..
"8
.2.& V+@%: V+@%: /* (1('*)1 %'3%/14444444444444 %'3%/14444444444444
"8
..& M6'1: /* %0%>+0*'<%4444444444444444 " ..".& T+;1: T+;1: /* 36'1444444444444444 36'1444444444444444
"
..".".& M6'1: %''+1:)'%/1:4444444444 %''+1:)'%/1:4444444444 " ..".2.& M6'1: /* %''+1:)'*4444444444 " .."..& M6'1 1 ;1')%)*4444444444 ;1')%)*4444444444
"
.."..& M6'1 ;1')%)*44444444444 ;1')%)*44444444444
"
2. CONTENIDO P!. 1. T"#$%& '( %) #(*+*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 01 . I#/&'$+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, I#/&'$+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
0
. P%)()3+(#& '( %) #(*+*,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,
04
.1. P%)#()3+(#& '(% /&6%(3),,,,,,,,,, /&6%(3),,,,,,,,,,,,,,,.,, ,,,,,.,,
04
%& C%'%()*'+%(+- /*0 P'10*3%44444444444..44444
!
& E6(+%/1 /*0 /*0 P'10*3%444444444444..444444. !7
.2. O67(#+8&* '( %) I8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,,. 09 .2." O*)+91 G**'%04444444444444..4444444 !7 .2.2. O*)+91: E:;*(<=+(1:.44444444444444..4444 !7
.. $*#+;+)+ '( %) I8(*#+!)+,,,,,,, I8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,., ,,,,,,,,., 0< 5. M)/& #(/+& = &(#$)%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, &(#$)%,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 0< 5.1. A#(('(#(*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.. A#(('(#(*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.. 0< 5.".". A)*(*/*)*: A)*(*/*)*: +)*'%(+1%0*:4444444444444444 +)*'%(+1%0*:4444444444444444 !8 5.".2. A)*(*/*)*: A)*(*/*)*: %(+1%0*:444444444444444444 %(+1%0*:444444444444444444 ""
5.2. B)*(* B)*(* #(/+)* '( %) +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,. +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,. 15 5.2.". M6'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)14444444. (1('*)14444444. "5
)> A%6)?+%(/"),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. 15 6> E%(3(#&* '( &/(#& &/(#& )/3)'&,,,,,,,,,,,,,,14 .".& C1063%: /* (1('*)1 %'3%/14444444444444"7 %'3%/14444444444444"7 .".".& C1063%: %;0+(%/%: % :+:)*3%: :+:)*3%: %;1')+(%/1: %;1')+(%/1: M6'1: NP& "7 .".2.& C1063%: %;0+(%/%: % :+:)*3%: :+:)*3%: (1=+%/1: (1=+%/1: M6'1: P& "7 ."..& T+;1: T+;1: /* (1063%:4444444444.44.. (1063%:4444444444.44..
"8
.2.& V+@%: V+@%: /* (1('*)1 %'3%/14444444444444 %'3%/14444444444444
"8
..& M6'1: /* %0%>+0*'<%4444444444444444 " ..".& T+;1: T+;1: /* 36'1444444444444444 36'1444444444444444
"
..".".& M6'1: %''+1:)'%/1:4444444444 %''+1:)'%/1:4444444444 " ..".2.& M6'1: /* %''+1:)'*4444444444 " .."..& M6'1 1 ;1')%)*4444444444 ;1')%)*4444444444
"
.."..& M6'1 ;1')%)*44444444444 ;1')%)*44444444444
"
..".5.& D+=*'*(+% *)'* *)'* 36'1: ;1')%)*: ? 1 ;1')%)*:................................ ;1')%)*:........................................... ...........
2!
5.2.2. P%)101@<% * 36'1: /* %0%>+0*'<% (1=+%/%, (1063%: ? V+@%: V+@%: /* (1('*)1 %'3%/14444444444444444
2!
)> D(;+++ '( )#&%&!"),,,,,,,,,,,,,,,
20
%.".& C0%:*: /* ;%)101@<%444444444444444
2"
%.2.& S<)*:+: /* 0%: 0*:+1*: ;%)10-@+(%: % +9*:)+@%'4444
22
"& E 0*:+1*: =<:+(%:444444444444444
22
2& E 0*:+1*: 3*(+(%:4444444444444
22
& E 0*:+1*: 6<3+(%:44444444444444
22
%..& P%)101@<% * 36'1:4444444444444444
2
%..& P%)101@<% * *0*3*)1: /* (1('*)1 %'3%/1444444
2
4. M(#&'&%&!"),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
2
4.1. E% #+& '( +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2 4.2. N+8(% '( %) +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2 4.. D+*(?& '( %) +8(*#+!)+,,,,,,,,,,,,,,,,,..,, 2 4.. E% $+8(/*& = 3$(*#/),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3$(*#/),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 25 ..". U+9*':1444444444444444444444444 25 ..2. M6*:)'%4444444444444444444444444 25
4.5. D(;+++ = &(/)+&)%+@)+ '( %)* 8)/+)6%(*,,,,,,,,,,.. 25 .5.". D*=++(+- (1(*;)6%0 /* 0%: 9%'+%0*:4444444444444 25 .5.2. C6%/'1 /* 1;*'%(+1%0+%(+- /* 0%: 9%'+%0*:44444444442
4.4. T+)* ( +*#/$3(#&* '( /(&%(+ /(&%(+ '( ')#&*,,,,,,,,,,. 29 4.9. P%) '( )%+*+*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2< 4.<. M)#/+@ '( &*+*#(+),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2< 4.. P/+++&* #+&*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. 0 9. R(;(/(+)* 6+6%+&!/;+)*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,. 1 <. A(&*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, A(&*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5
. INTR INTROD ODUC UCCI CIÓN ÓN
A0 F%0%' /* :+:)*3%: (1:)'6()+91: )**31: 6% 6* *: 36? 6)+0+%/% * 6*:)'1 ;%<:, 0% %0%>+0*'<% (1=+%/% 6* *: 6 :+:)*3% (1:)'6()+91 * *0 (6%0 01: 36'1:, (1063%: ? 9+@%: :1 *0*3*)1: *:)'6()6'%0*: 6* :1;1')% /+9*':%: (%'@%: *)'* *00%: 0%: (%'@%: 9*')+(%0*: ? )'%:9*':%0*:, %:< (131 )%3+ 0%: =6*'%: F1'+1)%0*:, 0%: (6%0*: )'%%% % =0*1 (13;'*:+- 1 =0*+-, :*@ :* '*6+*'% 1 :*% *0 (%:1. E *:)* :+:)*3% (1:)'6()+91 0%: 0*:+1*: ? /%>1: 6* ;6*/* %;%'*(*' 1 :6='+' 01: /+:)+)1: *0*3*)1: *:)'6()6'%0*: (131 (1063%:, 36'1: ? 9+@%: :1 36? *)*:1: /*+/1 % 0% /+9*':+/%/ /* 3%)*'+%0*: ? 6+/%/*: (1:)'6()+9%: 6* :* :6*0* 6)+0+%'. C6%/1 F%0%31: /* *:)* )+;1 /* 0*:+1*: ;1/*31: '*=*'+'1: % )'*: @'%/*: =%3+0+%: 0%: (6%0*: *:) *;'*:%/%: * =6(+- /*0 (%'()*' ? 0% )+;101@<% /*0 ;'1(*:1 ;%)10-@+(1J =<:+(%:, 3*(+(%: ? 6<3+(%:. E 6% (1:)'6((+- /* %0%>+0*'<% (1=+%/% 01: *0*3*)1: 6* '*6+*'* 3%?1' %)*(+-, (1:*'9%(+- ? 3%)*+3+*)1, 01: (6%0*: /** /* :*' *=+(+*)*: *(1-3+(1: ? 1;1')61:. P1' */* * *0 ;'*:*)* :* *:)6/+%'% /*)%00%/%3*)* )1/%: ? (%/% 6% /* 0%: ;%)101@<%: 6* ;6*/% ;'*:*)%':*, F%+/%: ? ;1' F%*' * 0% *:)'6()6'% /* 0% 9+9+*/% /* 0% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*.52 /* 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%K N6*91 CF+31)*, ;%'% /* *:* 31/1 /*)*'3+%' F+;-)*:+: ? %%0+%'0%:, *0 ;'1(*:1 :* /*:%''100%' *9%06%/1 )'%31 ;1' )'%31, (1 *0 +(1 =+ /* 6* :* ;6*/% 00*@%' % 0% 1)*(+- /* '*:60)%/1: 6* ;*'3+)% /*)*'3+%' *0 /*:)+1 =+%0 /* 0% 9+9+*/%. E: ;'*(+:1 %(0%'%' 6* (6%/1 * 6% (1:)'6((+- :* *3;+*% % ;'*:*)%' *:)%: 0*:+1*: ?% :*% =<:+(%:, 3*(+(%: ? 6<3+(%:, *:)%'*31: ;'1;*:1: % 6* 0% (1:)'6((+- :* 9*% %=*()%/% )%)1 * *0 3%*1, :*@6'+/%/, *(113<%, 1(%:+1%/1 :+)6%(+1*: /* %0)1 '+*:@1, 31)+91 ;1' *0 (6%0, :*' *(*:%'+1 '*%0+%' 6 %0+:+: /*0 *:)%/1 * 6* :* *(6*)'% 0% *:)'6()6'% (1:)'6+/% (1 *0 +(1 =+ /* )13%' :*'+%: 3*/+/%: ;%'% :6 '*(6;*'%(+-. I/*;*/+*)* /*0 /*)*'+1'1 %)6'%0 6* :* ;'*:*)* * 0%: (1063%: ? 9+@%: :* /** '*%0+%' *0 3%)*+3+*)1 ? '*F%+0+)%(+- /* 0%: 3+:3%:, '*%0+%/1 *:)1 ;'()+(%3*)* /*:/* *0 ++(+1 /* :6 ;*'+1/1 /* /+:*>1, *:)1 :* '*%0+%'% (1 *0 1*)+91 /* '*/6(+' *0 +3;%()1 /* 0%: /+:)+)%: 0*:+1*: 6* ;6*/% %=*()%' 0% *:)'6()6'% ? /* *:)* 31/1 1;)+3+%' 01: '*(6':1: /+:;1+0*: ;%'% 6% *9*)6%0
'*F%+0+)%(+-, :+ '*(6''+' % 0% *(*:+/%/ /* **(6)%' )'%%1: /* '*(1:)'6((+- /* 0% *:)'6()6'%. L% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, /* 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, * *0 /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F. E0 (0+3% 6* ;'*:*)% *0 '*% /* *:)6/+1 *: )<;+(1 /* 1%: )'1;+(%0*:, (1 6% )*3;*'%)6'% 3+3% /* 2* 9*'%1 ? 3<+3% /* " * +9+*'1. L% ;'*(+;+)%(+- 1(6''* 36? ;1(%: 9*(*: %0 %>1. L% 3%?1' ;%')* /* 0%: ;'*(+;+)%(+1*: :* /% * =1'3% /* 0019+%. D6'%)* *0 +9+*'1 ;'*/13+% *0+%: /* *:;*:1'*: /* F%:)% !! 3 6* (6'* *0 (+*01. P1' )%0 31)+91 *0 ;'*:*)* )'%%1 /* +9*:)+@%(+- *:) '*=*'+/1 /*)*'3+%' 0%: ;%)101@<%: * 01: 36'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, /* 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*% 0%: 3+:3%: 6* :*' 36*:)'%: /* +:;*((+- 9+:6%0, ;%'% +/*)+=+(%' ? *9%06%' 0%: /+=*'*)*: ;%)101@<%: 6* :* ;'*:*)% ? /*)*'3+%' *0 ;1'(*)%* /* /*)*'+1'1 * :6: /+:)+)%: '*%:. P1' 01 %)*'+1'3*)* *;'*:%/1, *0 *6(+%/1 /*0 ;'10*3% /* +9*:)+@%(+- *: *0 :+@6+*)*: E $ 3('+') %) '(#(/3+)+ = (8)%$)+ '( )#&%&!")* ( %)*
(*#/$#$/)* '( )%6)?+%(/") &;+)') '( %) +*#+#$+ ('$)#+8) /(6%+) ;('(/)% *&+)%+*#) '( Y$!&*%)8+) '(% '+*#/+#& '( N$(8& C+36( /&8++) '(% *)#) '()/#)3(#& '( A)* (/3+#+/ &&(/ (% (*#)'& ( $( *( ($(#/) %) (*#/$#$/)
. PLANEAMIENTO DE LA TESIS .1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA: )> C)/)#(/+@)+ '(% /&6%(3)
L1: 36'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: @%'%)*%, )+** 6 ;'13*/+1 /* "7 %>1: /* (1:)'6((+- '*:;*()1 % :6 9+/% )+0. L% '*%0+/%/ * 0% 6* :* *(6*)'% 0%: /+=*'*)*: */+=+(%(+1*: /* 6*:)'% 01(%0+/%/ ?1 '*@+-, 1: ;'1?*()% +3%@+%' /* 3%*'% +/+'*()% *0 *:)%/1 960*'%+0+/%/ * 0% 6* :* *(6*)'% 0%: */+=+(%(+1*:, * 0% 3*/+/% 6* 01: /6*>1: 1 6:6%'+1: 1: **(6)% 6% 3%)*+3+*)1 ;*'+-/+(1 /* 0%: 3+:3%:. L% 960*'%+0+/%/ /* 0%: *:)'6()6'%: :6*0* '*=0*%:* % )'%9: /* ;%)101@<%: 6* %;%'*(* * 0%: */+=+(%(+1*:, 1(%:+1%/1 30)+;0*: *=*()1:, /*:/* ;*6*>1: /%>1: ? 310*:)+%: ;%'% :6: 1(6;%)*:, F%:)% @'%/*: =%00%: 6* ;6*/* (%6:%' *0 (10%;:1 /* 0% */+=+(%(+- 1 ;%')* /* *00%. L% /+9*':+/%/ /* ;%)101@<%: 6* :* 3%+=+*:)% * 0%: */+=+(%(+1*: *: +=++)% %/*3: /* :*' 6 )*3% 36? (13;0*1. D+=<(+03*)* :* 01@'% /*)*'3+%' (1 ;'*(+:+-, 0%: (%6:%: 1 31)+91: /* 36(F%: /* 0%: 3%+=*:)%(+1*: 6* ;'*:*)% 0%: *:)'6()6'%: * 36(F1: (%:1: + :+6+*'% 0% *;*'+*(+% /* 6 *;*')1 *: :6=+(+*)* ;%'% /%' 6% '*:;6*:)% )1)%03*)* (*')*'%. P1' **3;01, 0%: (%6:%: /* %;%'+(+- /* 6% @'+*)% * 6% */+=+(%(+-, ;6*/* :*' 30)+;0*: %0@6%: 9*(*: *: ;1:+0* +/*)+=+(%'0%: =(+03*)*, ;*'1 1)'%: 9*(*: 1 01 *:. U% 3%*'% :*(+00% /* (0%:+=+(%' 0%: ;%)101@<%: 6* :* ;'*:*)% * 0%: */+=+(%(+1*:, *: (1:+/*'/10%: * )'*: @'%/*: =%3+0+%: * =6(+- /*0 (%'()*' ? 0% )+;101@<% /*0 ;'1(*:1 ;%)10-@+(1J =<:+(%:, 3*(+(%: ? 6<3+(%:. D* %(6*'/1 % *:)1, 0%: ;%)101@<%: ;6*/* %;%'*(*' ;1' )'*: 31)+91:J D*=*()1:, D%>1: 1 D*)*'+1'1. D* %(6*'/1 % 01 /*:('+)1, *: *(*:%'+1 **(6)%' 6 ;'1(*:1 /* +9*:)+@%(+- /*:('+;)+9% /*0 *:)%/1 * :* *(6*)'% 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: @%'%)*%, (1 0% =+%0+/%/ /* /*)*'3+%' ? *9%06%' 0%: 0*:+1*: /*
(1('*)1 * 01: 36'1:, (1063%: ? 9+@%: /* %0%>+0*'<% (1''*:;1/+*)*: ;%'% 06*@1 *0%1'%' 6 +=1'3* (1 01: '*:60)%/1:, (1(06:+1*: ? :6@*'*(+%: 6* :1 3%)*'+% /*0 ;'*:*)* ;'1?*()1 /* +9*:)+@%(+- /*13+%/1J “D*)*'3+%(+- ? *9%06%(+- /* 0%: ;%)101@<%: * 0% *:)'6()6'% /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: @%'%)*%, ;'19+(+% /*0 :%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F, %'+0 2!"5#
6> E$+)'& '(% P/&6%(3) E 6 3*/+/% 0% /*)*'3+%(+- ? *9%06%(+- /* 0%: ;%)101@<%: * 36'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3. 87 0)*. 52, * 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F, ;*'3+)+' (11(*' *0 *:)%/1 * 6* :* *(6*)'% 0% *:)'6()6'%
.2. O67(#+8&* '( %) I8(*#+!)+ )> O67(#+8& G((/)%. D*)*'3+%' ? *9%06%' 0%: ;%)101@<%: 6* :* ;'*:*)% * 0%: (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% M. 87 L)*. 52, * 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, /*0 /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F.
6>
O67(#+8&* E*(";+&* E9%06%' 01: )+;1: /* ;%)101@<%: 6* *+:)* * 0%: (1063%: ? •
9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% M. 87 L)*. 52, * 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, /*0 /+:)'+)1 /* N6*91 •
CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F. E:;*(+=+(%' 0%: 0*:+1*: ;%)10-@+(%: 6* *+:)* * 0%: (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% M. 87 L)*. 52, * 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, * *0 /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, '*@+- A(%:F. I/*)+=+(%' *0 )+;1 /* ;%)101@<%: 6* *+:)* * 0%: (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% M. 87 L)*. 52, * 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, * *0 /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, '*@+- A(%:F
.. $*#+;+)+ '( %) I8(*#+!)+
L% ;'*:*)* +9*:)+@%(+- :* 6:)+=+(% ;1' 0% *(*:+/%/ /* (11(*' 0%: /+9*':%: 0*:+1*: /* (1('*)1 6* :* ;'*:*)% * 0%: */+=+(%(+1*: ? * *:;*(+%0 /* %6*00%: 6* :* ;'*:*)% %()6%03*)* * 0%: (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% M. 87 L)*. 52, * 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, * *0 /+:)'+)1 /* CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, '*@+- A(%:F. E *:)% +9*:)+@%(+- :101 :* **(6)%'% 6 )'%%1 /* %)6'%0*% /*:('+;)+9% /*0 *:)%/1 %()6%0 /* 0% '*%0+/%/ 6* *: 3%)*'+% /* +9*:)+@%(+-. E )%0 :*)+/1, 0% **(6(+- :* (*)'% * 0% /*)*'3+%(+- ? %0+:+: /* 0%: /+9*':%: ;%)101@<%: % =+ /* *:)%0*(*' :6 (0%:+=+(%(+-, *:)%0*(*' 0%: (1(06:+1*: ? '*(13*/%(+1*: (1''*:;1/+*)*:. E0 ;'*:*)* )'%%1 :*'9+' /* %:* ;%'% 0% )13% /* /*(+:+1*: 6* ;6/+*'% '*%0+%' 0% ;'1;+*)%'+% /* 0% 9+9+*/%, ;%'% '*;%'%' 1 **(6)%' 01: (%3+1: (1''*:;1/+*)*: * 0%: (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% M. 87 L)*. 52, * 0% 6'%+%(+- N+(10: G%'%)*%, * *0 /+:)'+)1 /* CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, '*@+- A(%:F /* %(6*'/1 % 0% (0%:+=+(%(+- /* 0%: ;%)101@<%:, 0%: (1(06:+1*: ? '*(13*/%(+1*: 6* :6'@+' (131 ;'1/6()1 /*0 ;'*:*)* )'%%1 /* +9*:)+@%(+-.
5. MARCO TEÓRICO Y CONCEPTUAL 5.1 A#(('(#(* 5.1.1. A#(('(#(* I#(/)+&)%(* )>.
JDIAGNOSTICO VULNERABILIDADSÍSMICA
PATOLÓGICO DEL
Y
DE
ANTIGUO
CLUB
CARTAGENAK. 2 P%'/1 D, P'* A. 2!"&. L% */+=+(%(+- (06 C%')%@*% :* *(6*)'% * 6 *:)%/1 /* /*)*'+1'1 /*+/1 % 0%: (1:)%)*: =%00%: ;1' (%'@%: ? ;'10*3%: /*
F63*/%/, ;1'
'%- :* '*%0+- 6 *:)6/+1 *0 (6%0 )+**
(131
*:)% 1*)+91
;'+(+;%0
/+%@1:)+(%' 0%: ;%)101@<%: ? *9%06%' 0% 960*'%+0+/%/ :<:3+(% ;%' %:< /*)*'3+%' 0% *:)%+0+/%/ /* *:)* 3163*)1. P%'% 0% (%'%()*'+%(+- )1)%0 /*0 ;'*:*)* 3163*)1 :* 00*9%'1 % (%1 /+=*'*)*: ;'1(*/+3+*)1:, *)'* *001:, 0*9%)%3+*)1: =1)1@'=+(1:, 01: (6%0*: ;*'3+)+*'1 *0 %0+:+: /*)%00%/1 /* 0%: 1%: /* 3%?1' %=*()%(+-, 0%
;'6*% /* *)'%((+- /* (0*1:, 6)+0+%/% ;%'% 0% 1)*(+- /* 01: *:=6*'1: '*:+:)*)*: /* (%/% *0*3*)1, ? *:%?1: /* =*10=)%0*<% ;%'% 0% 3*/+(+- /*0 +9*0 /* (%'1%)%(+- * *0 (1('*)1 ? 3%3;1:)*'<%. U% 9* '*(1;+0%/% )1/% 0% +=1'3%(+- ;'+3%'+% :* ;'1(*/+- % 0% 31/*0%(+- /* 0% */+=+(%(+- * *0 :1=)Q%'* (13;6)%(+1%0 ETABS, 6:%/1 *0 3)1/1 /* 0% (%'@% F1'+1)%0 *6+9%0*)* ;%'% *0 %0+:+: :<:3+(1, *:)* 31/*01 =6* %0+3*)%/1 (1 )1/1: 01: 9%01'*: 1)*+/1: /*0 %0+:+: ;%)10-@+(1 ? 0%: (%'@%: 6* +)*'9+** * 0% +*:)%+0+/%/ *:)'6()6'%0 (%'@% 9+9%, (%'@% 36*')%, (%'@%: :<:3+(%:&, /* *:)% 3%*'% :* *9%06%'1 01: *:=6*'1: %()6%)*: ;1' *0*3*)1. S*@ 01: %0+:+: '*%0+%/1: *0 *:)%/1 %()6%0 /* 0% *:)'6()6'% *: 3%01, ?% 6* 1 (63;0* (1 01: ;%'3*)'1: *:)%0*(+/1: ;1' 0% NSR"! * (6%)1 % </+(*: /* :1'*K*:=6*'1: ? %/*3:, :6: *0*3*)1: ;'*:*)% %0)1: @'%/1: /* %=*()%(+- ;1' ;%')* /* %@*)*: ;%)-@*1:. C131 3*/+/%: /* :*@6'+/%/ :* +3;0*3*)- 6 :+:)*3% /* '*=1'%3+*)1 % %:* /*
=+'%
/* (%'11 * %6*001:
3*/+1:
6* ;'*:*)%'1 ;'10*3%: * (6%)1 % </+(*: /* :1'*K*:=6*'1: (1 *0 =+ /* '+/%'0* 6% 3*1' =6(+1%0+/%/ %0 3163*)1 F+:)-'+(1. D* 01 3*(+1%/1 %)*'+1'3*)* :* 00*@- % 0%: :+@6+*)*: (1(06:+1*:J S*@ 01: %0+:+: '*%0+%/1: *0 *:)%/1 %()6%0 /* 0% *:)'6()6'% *: 3%01, ?% 6* 1 (63;0* (1 01: ;%'3*)'1: *:)%0*(+/1: ;1' 0% NSR"! * (6%)1 % </+(*: /* :1'*K*:=6*'1: ? %/*3:, :6: *0*3*)1: ;'*:*)% %0)1: @'%/1: /* %=*()%(+- ;1' ;%')* /* %@*)*: ;%)-@*1:. P%'% )'%)%' 0%: =%00%: ;'*:*)*: ;1' (%'@%: * 01: *0*3*)1:, *0 3*(%+:31 /* '*=1'%3+*)1 *: % %:* /* =+'% /* (%'11. P*'1 :+ :* 6+*'* 1;)+3+%' '*(6':1:, :* ;6*/* 1:*'9%' 6* *+:)* 9%'+1: *0*3*)1: 6* 1 :* *(6*)'% (1 </+(*: /* :1'*K*:=6*'1: 36? %0)1: ? ;%'% *:)1: (%:1:, *: :+3;0*3*)* %63*)%' 6 ;1(1 0% (6%)<% * +3*/+%)%3*)* 01: </+(*: 6*/% 3*1'*: % 0% 6+/%/.
L1: '*:60)%/1: 1)*+/1: 36*:)'% 6* @'%(+%: %0 '*=1'%3+*)1 +3;0*3*)%/1 01: </+(*: /* :1'*K*:=6*'1: /+:3+6?*'1 1)*+*/1 9%01'*: 3*1'*: % 0% 6+/%/, 01 (6%0 *: *0 '*=0*1 /* 6 6* (13;1')%3+*)1 *:)'6()6'%0 * )1/% 0% */+=+(%(+-. A;1?%/1: * 0% '*:*>% F+:)-'+(% /* 0% */+=+(%(+-, 0% *:)'6()6'% 1 ;'*:*)- 6*1: 3)1/1: (1:)'6()+91: ;1(1: '*(6'+3+*)1:, (101(%(+- /*0 '*=6*'1 +%/*(6%/1, (1('*)1: (1 %% '*:+:)*(+%& *: *9+/*)* 6* F% :+/1 ;'*:*'9%/% * =1'3% /*:1'/*%/% ;%'% *9+)%' @'+*)%: /6'%)* :6 9+/% )+0, ? %/*3: *0 3%)*+3+*)1 F% :+/1 36? *:(%:1, *: *(*:%'+1 '*%0+%' 6% +)*'9*(+- * *:)% */+=+(%(+-. L% +)*'9*(+- '*%0+%/% % 0% *:)'6()6'% =6* F*(F% *0*3*)1 ;1' *0*3*)1, *:)1 +3;0+(% 6% =6(+1%0+/%/ ? 6 (13;1')%3+*)1 -;)+31 ;%'% 0% */+=+(%(+-.
6>. PATOLOGÍA DE LAS ESTRUCTURAS DE CONCRETO REFORADO. MONTERREY N.L. MICO OCTUBRE DE 1<. T'*9+>1 E. "8&. C1:+/*'% 6* 01: :+@6+*)*: ;6)1: :1 6% :<)*:+: /* 01 3: +3;1')%)* /* *)'* )1/1 01 *;6*:)1 * 01: (%;<)601: %)*'+1'*:J L1: =%()1'*: 6* %=*()% *0 /*:*3;*>1 ? 0% /6'%+0+/%/ /* 0%: *:)'6()6'%: /* (1('*)1 '*=1'%/1 :1 )%)1 +)'<:*(1: (131 *)'<:*(1:. E0 (11(+3+*)1 ? (13;'*:+- /* 01: =*-3*1: =<:+(1: ? 6<3+(1:, %:1(+%/1: %0 (13;1')%3+*)1 3*(+(1 ? % 0% +)*'%((+- /* 0% *:)'6()6'% @01%0 ? /* 01: 3%)*'+%0*: (1 *0 3*/+1 %3+*)*, +(06?*/1 01: *=*()1: /* 0% =1'3% ? /* 01: /*)%00*:, (1:)+)6?* *0 3*1' =6/%3*)1 ;%'% *0 01@'1 /* *:)'6()6'%: :*@6'%: ? /6'%0*:. L%: *:)'6()6'%: /* (1('*)1 6* F%?% :+/1 %/*(6%/%3*)* /+:*>%/%: ? %/*(6%/%3*)* (1:)'6+/%: ? 6* ;'*:)* :*'9+(+1 %1 (1/+(+1*: 1'3%0*: /* *;1:+(+- ? 6:1 '*6*'+' :10%3*)* 6 3<+31 /*
3%)*+3+*)1. L1: ;'10*3%: ;%)10-@+(1: /* 0%: (1:)'6((+1*: :1 1'+@+%/1: ;1' 0% (13+:+- /* *''1'*:. L1: *''1'*: ;6*/* (13*)*':* * (6%06+*'% /* 0%: *)%;%: /* 0% 9+/% /* 6% *:)'6()6'%J ;0%*%(+-, /+:*>1, **(6(+- /* 1'% ? 6:1 6 1;*'%(+-. L% +(% =1'3% *=*()+9% ;%'% '*/6(+' )%)1 0% (%)+/%/ (131 0% @'%9*/%/ /* 01: ;1:+0*: *''1'*:, ? ;1' 01 )%)1 /* 01: ;'10*3%: ;%)10-@+(1:, *: 3*/+%)* 0% */6(%(+-, %/+*:)'%3+*)1, *;*'+*(+% ? *:3*'1 /* 0% )1)%0+/%/ /* 01: ;'1=*:+1%0*: ? )(+(1: * 0% '*%0+%(+- /* 0%: %()+9+/%/*: 6* 0*: (1''*:;1/%. A;'*/*' /* 0%: =%00%: 1(6''+/%: :+@+=+(% %(1;+1 ? /+=6:+- /* 0% +=1'3%(+- (1''*:;1/+*)*. D*:%=1')6%/%3*)*, /**31: '*(11(*' 6*, (131 @'*3+1, F*31: /*:(6+/%/1 6*:)'% 10+@%(+- /* %;'*/*' /* 0%: =%00%:, 01 (6%0 *: *;0+(%0* * 9+')6/ /* 6* 0%: *:)'6()6'%: =%00% ;1'6* *0 F13'* =%00%, ? F%? 6% '*6*(+% %)6'%0 F%(+% *0 F%0%' /* 01: *''1'*: /* 1)'1:. S+ *3%'@1, /**31: F%(*'01. D*:/* 06*@1 6* :* (1''* *0 '+*:@1 /* ;*'6/+(%' % ;%')*: +1(*)*: :+ :* /+:*3+% +=1'3%(+- +3;'*(+:% * +(13;0*)% * =1'3% +''*:;1:%0*. U 6* /*)%00%/1 %'6+)*()-+(1 ? *:)'6()6'%0 *: 0% 3*1' ? 3: +3;1')%)* %;1')%(+- % 0% /6'%+0+/%/ ? 9+/% /* 6% *:)'6()6'% 6* ;6*/* F%(*':* /*:/* 0%: *)%;%: /* ;0%*%(+- ? /+:*>1.
5.1.2. A#(('(#(* )+&)%(* )>. JEVALUACIÓN DEL ESTADO ACTUAL Y DISEO DE LAS ESTRUCTURAS DE CONCRETO ARMADO DE LAS PLANTAS PESUERAS EN EL DISTRITO DE CHIMBOTEK. S* C. 2!"!&. D+(F1 *:)6/+1 =6* /* (%'()*' /*:('+;)+91 6* :* %;0+(%
6%
36*:)'%
/*
(1:)'6((+1*: :* '*%0+%'1 *
;0%)%:
;*:6*'%:,
(6?%:
/+:)+)1: %>1: ? (6?1: (1:)'6()1'*:
=6*'1 /+=*'*)*:, (1(06?/1:* 01 :+@6+*)*J
S* (0%:+=+(1 (%/% *:)'6()6'% :*@ 0% =6(+- 6* '*%0+%%, (131 *:)'6()6'%: /* %03%(*%3+*)1 ;%'% *0 (%:1 /* 0% ;1:% /* ;*:(%/1 ?
*0 ;1:1 %'13)'+(1, *:)'6()6'%: /* :1;1')* * *0 6* :* (1:+/*'% % 0%: %:*: /* ;'*:%, %:*: /* (1(+%, %:*: /* :*(%/1' ? %:*: /* )%6* /* %(*+)*, ? =+%03*)* 0%: *:)'6()6'%: /* (1)*(+- * *0 6* :* E(6*)'% *0 36'1 /* (1)*(+- (1)'% /*''%3*:.
S* *9%06%'1 0%: *:)'6()6'%: 3*(+1%/%: /* =1'3% +/+9+/6%0 *(1)'/1:* * 0% 3%?1'<%, /%>1 * *0 (1('*)1 ? (1''1:+- /*0 %(*'1, %:< (131 %% '*:+:)*(+% /*0 (1('*)1 ;1' )'%)%':* /* (1('*)1: *;6*:)1: % 6 3*/+1 %@'*:+91, %/*3: :* 1:*'9- 6* *0 (1('*)1 :6='* %/+(+1*: /* *0*3*)1: )%0*: (131 0% :1/% (6:)+(% 6* %0)*'% *0 (13;1')%3+*)1 /*0 (1('*)1.
E: +3;1')%)* 6 (1''*()1 /+:*>1 ? 6 6* (1)'10 * 0% (1:)'6((+- /* *:)%: *:)'6()6'%:, ;6*:)1 6* /* *001 /*;*/* 6 (1''*()1 =6(+1%3+*)1 /* )1/1: 01: *6+;1: /* 0% ;0%)% ;'1(*:%/1'% /* F%'+% ? %(*+)* /* ;*:(%/1 ? (1 *001 %:*@6'* 0% 9+/% )+0 /* 0% ='+(%.
S* /*)*'3+- 6* 01: %@*)*: 6* %=*()% 0% /6'%+0+/%/ /*0 (1('*)1 * 0%: ;0%)%: ;*:6*'%: :* /** ;'+(+;%03*)* % 0%: 6* (%6:% (1''1:+- * 0% %'3%/6'% /* 0%: *:)'6()6'%:, ? *:)1: %@*)*: :1J 0% F63*/%/, (01'6'1: ? :%0*: /*0 3*/+1, 0%: (6%0*: %)%(% :6 *:)'6()6'% (6%/1 :6 +@'*:1 :* 9* =%91'*(+/1: ;1' 0%: 3%+=*:)%(+1*: /* *=*'3*/%/*: (131 0%: =+:6'%:, 0%: @'+*)%:, ;*'3*%+0+/%/ /*0 (1('*)1, 0% ;1'1:+/%/, ;1(1 '*(6'+3+*)1 ? 0% *0*9%/% '*0%(+- %@6%(*3*)1.
M*/+%)* 0% *9%06%(+- :* /*)*'3+- 0% :+)6%(+- %()6%0 /* 0%: *:)'6()6'%: )%0*: (131 %:*: ;%'% ;'*:%:, %:*: ;%'% :*(%/1'*:, %:*: ;%'% (1(+%:, %:*: ;%'% )%6*: /* %(*+)*, ;11 %'13)'+(1, ;1:1 /* ;*:(%/1 ? 36'1 /* (1)*(+- ;%'% )%6*: ? 1: ;*'3+)+/%' % (11(*' 0%: (1/+(+1*: '*%0*: * 0%: 6* :* *(1)'%% 0%: *:)'6()6'%: /* (1('*)1 %'3%/1 * 0%: ;0%)%: ;'1(*:%/1'%: /*
F%'+% ? %(*+)* /* ;*:(%/1 * /1/* :* '*%0+- 0% +9*:)+@%(+-, 1:*'9/1:* 6* 01: /%>1: 6* ;'*:*)%% 1 %=*()%% %0 =6(+1%3+*)1 /* 0%: *:)'6()6'%: *9%06%/%: + /* 01: *6+;1: % ;*:%' /* 0% %)+@*/%/ ? /* 0% *;1:+(+- %0 3*/+1 3%'+1, *: /*(+' 1 :* 1:*'9- /%>1 *:)'6()6'%0, :101 /%>1: :6;*'=+(+%0*: ? * 01: %(%%/1:, :+ *3%'@1 :* *(1)'- (1''1:+- * 01: *0*3*)1: 3*)0+(1: (13;0*3*)%'+1: % 0%: *:)'6()6'%: ? * %0@61: (%:1: * *0 '*=6*'1 +)*'+1' /* 0% *:)'6()6'% /* (1('*)1 %'3%/1 01 (6%0 ;1/'<% )'%*' ;'10*3%: % =6)6'1 :+ 1 :* )13% 3*/+/%: ;%'% '*/6(+' 1 *9+)%' *:)* /%>1.
6> JDETERMINACION Y EVALUACIÓN DE LAS PATOLOGÍAS EN
MUROS
DE
ALBAILERÍA
DE
INSTITUCIONES
EDUCATIVAS SECTOR OESTE DE PIURA DISTRITO PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE PIURAK: FEBRERO -2011. 5 A09%'%/1 N. 2!""&. E0 ;'*:*)* *:)6/+1, F% :+/1 '*%0+%/1 (1 0% =+%0+/%/ /* /*)*'3+%' 01: )+;1: /* ;%)101@<%: * 0%: I:)+)6(+1*: E/6(%)+9%: S*()1' O*:)* /* 0% (+6/%/ /* P+6'%KD+:)'+)1 /* P+6'%J IE. L% A01'%/% /* 0% U'%+%(+- 0% A01'%/%, L%: I.E "5!"" '%(+:(1 C'6 S%/19%0, "!! S*03+'% /* V%'1%, 0% I.E N "!!7 ? 0% E'+6* L-;* A06%', /* 0% U'%+%(+- P+6'%, 0% I.E N !2" /* L% U'%+%(+- 01: +(6: ? 0% I.E. $1'@* B%:%/'* /*0 AA. HH. S%)% R1:% E *:)1: C*)'1: E/6(%)+91: :* F% ;1/+/1 1:*'9%' 6* ;'*/13+% *0 :+:)*3% *:)'6()6'%0 %;1')+(%/1, %:%/1 * ;-')+(1: 1 * ;0%(%:, 1 /* %0%>+0*'<% (1=+%/% /* 36'1: *:)'6()6'%0*: 6* :1;1')% (%'@%: /* 9+@%: ? 9+@6*)%: /* 0% 01:% ? )%3+ 36'1: 1 *:)'6()6'%0*: 6* :1;1')% :101 :6 ;'1;+1 ;*:1 (6?% =6(+- *: :101 /* :*;%'%' *:;%(+1: /*)'1 /* 0% 9+9+*/%. E0 :+:)*3% %;1')+(%/1 *: *0 6* '+/% 3%?1' :*@6'+/%/ % 0% ;10%(+- *:)6/+%)+0. E *:)* *:)6/+1 ;1/'*31: * ;'+(+;+1 =%:+: * 0% *9%06%(+- /* 01: *0*3*)1: *:)'6()6'%0*: ? 1 *:)'6()6'%0*: /* 36'1: /* %;%'*1 /* :1@% ? (%*% 6* (1''*:;1/* % 0% %0%>+0*'<% (1=+%/% ? ;1')%)*&,
(1''*:;1/+*)* % )1/1: 01: 36'1: 6* (1=1'3% 0%: %60%: ? 1)'1: %3+*)*:, %:< (131 )%3+ 01: 36'1: /* 01: (*'(1: ;*'+3)'+(1: ;'1;+1: /* (%/% I:)+)6(+- E/6(%)+9%, 6* =1'3% ;%')* /* 0%: */+=+(%(+1*:. L%: '%1*: ;1' 0% 6* :* F% )13%/1 % *:)%: I:)+)6(+1*: E/6(%)+9%:, (131 )*3% /* +9*:)+@%(+-, *: ;1' 0% 9%'+*/%/ /* 0% */%/ /* 0% (1:)'6((+- 6* 1:(+0% /*:/* 6 %>1, F%:)% 8 %>1: ? )%3+ ;1' 0% 9%'+*/%/ /* (%)+/%/ /* *:)6/+%)*: 6* %0*'@% * :6: %60%: 6* )+** /*:/* "5! , F%:)% 2!8! %0631:. D* 01: ;'1(*:1: /* '*F%+0+)%(+- /* 6% */+=+(%(+-, 0% *9%06%(+- ? *0 /+%@-:)+(1 (1:)+)6?* *0 ;%:1 6+ 3: +3;1')%)*, /* %(6*'/1 (1 :6 /*=++(+- 9*/' 0% /*(+:+- /* 0% +)*'9*(+-. A(*')%' * *0 /+%@-:)+(1 '*;'*:*)% *0 +)1 /* 0% +9*':+- ? ;1' :6;6*:)1 * 0% :106(+- /* 0%: ;%)101@<%: (%6:%)*: /*0 ;'10*3%. L%: (1(06:+1*: 3: +3;1')%)*: 6* :* /*'+9% /* *:)* *:)6/+1 :1 0%: :+@6+*)*:J
S* (1(06?* 6* *0 8.7 +(06+/1 %3+*)*: ? (*'(1:& /* 0%: 7 +:)+)6(+1*: */6(%)+9%:, 6+(%/%: * *0 S*()1' O*:)* /* 0% (+6/%/ /* P+6'% /*0 U'%+%(+- P+6'% /* P+6'% 6+(%/%: * *0 /+:)'+)1 /* P+6'%, (+6/%/ /* P+6'% :* *(6*)'% * *0 +9*0 +@61 36? 0*9* * 01 6* '*:;*()% % =+:6'%:, % ;*:%' /* 0% %)+@*/%/ (1 6 ;'13*/+1 /* 5 %>1: (1 *(*;(+- /* 0% I. E "!!7 /* 0% U'%+%(+- P+6'% /*0 D+:)'+)1 /* P+6'% 6* *: /* '*(+*)*
(1:)'6((+- " %>1&. S* (1(06?* 6* *0 88.52 +(06+/% %3+*)*: ? (*'(1:&, /* 0%: 7 +:)+)6(+1*: */6(%)+9%: *9%06%/%: ? 6+(%/%: * 6% ;%')* /*0 S*()1' O*:)* :* *(6*)'% % +9*0 +@36? 0*9* * 01 6* '*:;*()% %
*=01'*:(*(+% /* :%0+)'*. S* (1(06?* 6* *0 2.8 +(06+/1 %3+*)*: ? (*'(1:& /* 0%: 7 +:)+)6(+1*: */6(%)+9%:, 6+(%/%: * 6% ;%')* /*0 S*()1' O*:)* /* 0% (+6/%/ /* P+6'% /+:)'+)1 /* P+6'%, :* *(6*)'% * *0 +9*0 0*9* * 0% =%00% /* *=01'*:(*(+% /* :%0+)'*.
S* (1(06?* 6* *0 5.! +(06+/1 %3+*)*: ? (*'(1:& /* 0%: 7 I:)+)6(+1*: E/6(%)+9%:, 6+(%/%: * 6% ;%')* /*0 S*()1' O*:)* /*0% (+6/%/ /* P+6'% /+:)'+)1 /* P+6'%, :* *(6*)'% * *0 +9*0 31/*'%/1
* 0% ;%)101@<% /* *=01'*:(*(+% /* :%0+)'*. S* (1(06?* 6* *0 . +(06+/1 %3+*)*: ? (*'(1:& /* 0%: 7 +:)+)6(+1*: */6(%)+9%:, 6+(%/%: * 6% ;%')* /*0 S*()1' O*:)* /*0% (+6/%/ /* P+6'% /+:)'+)1 /* P+6'%, :* *(6*)'% * *0 +9*0 :*9*'1 * 0% =%00% /* *=01'*:(*(+% /* :%0+)'*. D*:)%(%/1 ;1' *0 @'%9* /%>1 % (%6:% /*0 :%0+)'* ? 0% F63*/%/ ? )%3+ ;1' 0% =%0)% /* ;'1)*((+- (1 '*9*:)+3+*)1 /* (1)'% -(%01 ? 9*'*/%, 0%: I.E. L% A01'%/%, S*03+'% /* V%'1% ? '%(1 C'6 S%/19%0.
C1(06+31: 6* ;%'% *:)* :*()1' /*0 D+:)'+)1 /* P+6'% *0 3%?1' +9*0 /* +(+/*(+% *: 0% ;'*:*(+% /* :%0+)'* * *0 +9*0 /* 31/*'%/1 * 0%: +:)+)6(+1*: */6(%)+9%:J I.E L% A01'%/%, $1'@* B%:%/'*, 0%"5!"" '%(+:(1 C'6 S%/19%0 ? 0% "!! S*03+'% /* V%'1%, ;'1/6()1 /*
)+;1 /* :6*01 /1/* :* *(6*)'% 0%: */+=+(%(+1*:. S* (1(06?* 6* *0 (1:)1 /* /+(F%: +)*'9*(+1*: %)*: /* 0% 1(6''*(+% /* /*:%:)'*:, :+:31: 6 1)'1 =*-3*1 6* %=*()* 0% */+=+(%(+-, :1 ;1' 01 @**'%0 36(F1 3*1'*: 6* 01: (1:)1: /* '*;%'%(+- ? '*=1'%3+*)1 /* 0%: *:)'6()6'%:.
5.2. B)*(* T(/+)* '( %) I8(*#+!)+ 5.2.1. M$/&* '( )%6)?+%(/") &;+)') &%$3)* = 8+!)* '( &/(#& )/3)'&. )>. A%6)?+%(/") &;+)') B%0< R 2!"2&. L% %0%>+0*'<% (1=+%/% *: 0% )(+(% /* (1:)'6((+- 6* *:) *3%'(%/% ;1' ;+0%'*: ? (%/*%: /* F1'3+@- %'3%/1. S* *3;0*% 1'3%03*)* ;%'% 0% */+=+(%(+- /* 6% 9+9+*/%. E *:)* )+;1 /* (1:)'6((+- :* 6)+0+% 01: 0%/'+001: /* %'(+00% (1(+/%, (1063%: /* %3%''*, 9+@%: :10*'%:, *)(. E *:)* )+;1 /* 9+9+*/%: ;'+3*'1 :* (1:)'6?* *0 36'1 /* 0%/'+001, 06*@1 :* ;'1(*/* % 9%(+%' *0 (1('*)1 /*
0%: (1063%: /* %3%''* ?, =+%03*)*, :* (1:)'6?* *0 )*(F1 * (16)1 (1 0%: 9+@%: . S% B%')1013 A. 2!!7&. A0%>+0*'<% '*=1'%/% (1 *0*3*)1: /* (1('*)1 %'3%/1 * )1/1 :6 ;*'<3*)'1, 9%(+%/1 ;1:)*'+1'3*)* % 0% (1:)'6((+- /* 0% %0%>+0*'<%. L% (+3*)%(+- /* (1('*)1 :* (1:+/*'%' (131 (1=+%3+*)1 F1'+1)%0 ;%'% 01: 36'1: /*0 ;'+3*' +9*0. L% %0%>+0*'<% (1=+%/% :* (%'%()*'+% ;1' *:)%' (1:)+)6+/% ;1' 6 36'1 /* %0%>+0*'<% :+3;0* *3%'(%/1 ;1' 6% (%/*% /* (1('*)1 %'3%/1, 9%(+%/% (1 ;1:)*'+1'+/%/ % 0% (1:)'6((+- /*0 36'1. G**'%03*)*, :* *3;0*% 6% (1*+- /*)%/% *)'* 0% %0%>+0*'<% ? 0%: (1063%: *:)% (1*+- *: 3: +* 6% )'%/+(+- ;*'6%%, ;6*:)1 6* * CF+0* :* 6)+0+% 6% (1*+- ;'()+(%3*)* % '%:.
7
6>. E%(3(#&* '( C&/(#& A/3)'& V:6* Y. 2!"&. L1: *0*3*)1: /* (1('*)1 A'3%/1, :1 *:)'6()6'%: (13;6*:)%: /* 9%'+1: 3+*3'1:, 0%: (6%0*: *:) :13*)+/%: ? )+** 0% =6(+- /* :1;1')%' ? )'%:3+)+' 0%: /+:)+)%: (%'@%: 6* %()% :1'* *00%, F%(+% 0% (+3*)%(+- ? ;1:)*'+1'3*)* %0 :6*01. 8 V%00* A, L-;* M, M%')<* M, 2!!"&. A 0% ';+/% /+=6:+- /*0 6:1 /*0 (1('*)1 %'3%/1 F% (1)'+6+/1 * @'% 3*/+/% *0 (13;0*3*)1 /* ;'1;+*/%/*: /* /1: 3%)*'+%0*:J %(*'1 ? (1('*)1 6* '*6+/1: * 6 3%)*'+%0 3+)1, 0* /1)% /* 0% /*:)%(%/% '*:+:)*(+% % 0% )'%((+- /*0 ;'+3*'1 ? 0% 6*% '*:+:)*(+% % 0% (13;'*:+- /*0 :*@6/1. E0 (1('*)1 *: 6% 3*(0% /* /1: (13;1*)*:J ;%:)% ? %@'*@%/1:. L% ;%:)% /* (1('*)1 :* (13;1* /* (*3*)1, %@6%, %/+)+91: ? %+'* %)'%;%/1 ?1 +(06+/1. L1: %@'*@%/1: :1 (11(+/1: (131 =+1: %'*%& ? @'6*:1: @'%9%&. E0 %(*'1 /* '*=6*'1, *: 6% %0*%(+- =+*''1(%'11, 6* @**'%03*)* )+** 6 %(%%/1 :6;*'=+(+%0 * '*0+*9* 00%3%/1 (1''6@%/1.
6.1.> C&%$3)* '( C&/(#& A/3)'& *'/* M. 2!""&. L%: (1063%: /* (1('*)1 %'3%/1 :1 *0*3*)1: *:)'6()6'%0*: 6* :1;1')% )%)1 (%'@%: 9*')+(%0*: ;*:1 ;'1;+1&, (131 =6*'%: F1'+1)%0*: :+:31: ? 9+*)1:&, )'%%% @**'%03*)* % =0*1K(13;'*:+-. "! H%'3:* T. 2!!5&. L%: (1063%: :1 *0*3*)1: 6)+0+%/1: ;%'% '*:+:)+' :+(%3*)* :10+(+)%(+1*: /* (13;'*:+- %+%0 %66*, ;1' 01 @**'%0, :)% %()% * (13+%(+- (1 (1')*, =0*+- 1 )1':+- ?% 6* * 0%: *:)'6()6'%: /* (1('*)1 %'3%/1, 0% (1)+6+/%/ /*0 :+:)*3% @**'% 313*)1: =0*()1'*: * )1/1: :6: *0*3*)1:.
""
L%: (1063%: /* (1('*)1 %'3%/1, :1 01: *0*3*)1: 3: '16:)1: * :6 :*((+-. T+** * :6 +)*'+1' '*=6*'1: * %:* % 9%'+00%: /* %(*'1. P1' 01 @**'%0 *:)1: *0*3*)1: 9*')+(%0*: ;6*/* %;0+(%':* /* /1: 3%*'%:, *:)1: 3*/+%)* :+:)*3%: %;1')+(%/1: ? 3*/+%)* :+:)*3%: (1=+%/1:, % (1)+6%(+- :* /*=+*J
6.1.1.> C&%$3)* A%+)')* ) S+*#(3)* A&/#+)'&* QM$/&* NP> N191% D. 2!"&. L1: *0*3*)1: %;1')+(%/1: :1 *:)'6()6'%: /* (1('*)1 %'3%/1 (1 0% 3+:3% /1:+=+(%(+- (1063%:K9+@%:&, 6+/%: * 1%: /* (1=+%3+*)1 /1/* =1'3% @601: /* ! * *0 =1/1, ;%')* :6;*'+1' ? 0%/1: 0%)*'%0*:, *:)* :+:)*3% %;1')+(%/1 :1;1')% (%'@%: 36*')%:, 1/%: :<:3+(%: * (16)1, ;1' *:)%' 6+/%: (131 :6 ;'1;+1 13'* 01 +/+(% /* 3%*'% %;1')+(%/% (1063%:, 9+@%: ? 36'1: /* '*00*1 K )%+6*:&. "2
6.1.2.> C&%$3)* A%+)')* ) S+*#(3)* C&;+)'&* QM$/&* P> M*/1% G. 2!"&. L1: *0*3*)1: (1=+%/1:, *:) (1=1'3%/1: ;1' :+:)*3%: /* 36'1:, 0%: (6%0*: =6(+1% (131 36'1: /* (%'@%, *:)* :+:)*3% @**'% @'% '*:+:)*(+% ? '+@+/* 0%)*'%0, * /1/* 0%: (6%0*: :* )'%:3+)* 0%: (%'@%: /* 3%*'% @'%9+)%(+1%0 % 0% (+3*)%(+- 3*/+%)* =6*'%: %+%0*: * 01: 36'1:. L%: (1063%: /* (1('*)1 %'3%/1, %;0+(%/%: * (*'(1: ;*'+3)'+(1: :1 (11(+/%:
(131 (1063%: /* (1=+%3+*)1 1 /* %3%''* ? *:)% )+** (131 =6(+- 6+' *0 36'1 3*/+%)* */*)%/1:, //10* 0% *:)%+0+/%/ ? '*:+:)*(+% *(*:%'+% =1'3%/1 6 :+:)*3% 0% (6%0 (1)'+6+' %0 :1;1')* /* =6*'%: 0%)*'%0*: +/6(+/%: ;1' 01: :+:31:. L%: (1063%: /* (1('*)1 %'3%/1, %;0+(%/%: * (*'(1: ;*'+3)'+(1: :1 (11(+/%: (131 (1063%: /* (1=+%3+*)1 1 /* %3%''* ? *:)% )+** (131 =6(+- 6+' *0 36'1 3*/+%)* */*)%/1:, //10* 0% *:)%+0+/%/ ? '*:+:)*(+% *(*:%'+% =1'3%/1 6 :+:)*3% 0% (6%0 (1)'+6+' %0 :1;1')* /* =6*'%: 0%)*'%0*: +/6(+/%: ;1' 01: :+:31:.
"
6.1..> T+&* '( C&%$3)*. G%00*@1:, H. "8&. S*@ *0 )+;1 /* '*=6*'1 )'%:9*':%0 0%: (1063%: :* ;6*/* (0%:+=+(%' * (1063%: (1 *:)'+1: 1 (1 '*=6*'1 * *:;+'%0. L%: ;'+3*'%: :1 @**'%03*)* /* :*((+- '*()%@60%', (6%/'%/%, T 1 L, :+ *3%'@1, ;6*/* )**' =1'3% )'+%@60%', 1()%@1%0, *)(. L%: 9%'+00%: /* %(*'1 01@+)6/+%0 *:) /+:;6*:)%: /* 31/1 6* F%?% 6% * (%/% 9')+(* /* 0% :*((+-. P1' :6 ;%')*, 0%: (1063%: (1 '*=6*'1 * *:;+'%0 ;'*:*)% 6(F%/1 (1)+61 ;'19+:)1 ;1' 6% F0+(* 1 *:;+'%0 /* ;1(1 ;%:1 F*(F% /* %0%3'* 1 9%'+00%: /* /+3*)'1 ;*6*>1. D** (1)%' (131 3<+31 (1 9%'+00%: 01@+)6/+%0*: /+:;6*:)%: (+'(60%'3*)*. L%: (1063%: ;6*/* :*' /* (1('*)1 %'3%/1 *(06:+9%3*)* 1 ;6*/* +(06+' ;*'=+0*: /* %(*'1 *:)'6()6'%0. E *:)* (%:1 :* /*13+% (1063%: (13;6*:)%:.
"
6.2.> V+!)* '( C&/(#& A/3)'& E:(%0%)* T. 2!"&. L%: 9+@%: :1 *0*3*)1: *:)'6()6'%0*: /* (1('*)1 %'3%/1,
/+:*>%/1 ;%'% :1:)**' (%'@%: 0+*%0*:,
(1(*)'%/%: 1 6+=1'3*, * 6% :10% /+'*((+-. U% 9+@% ;6*/* %()6%' (131 *0*3*)1 ;'+3%'+1 * 3%'(1: '<@+/1: /* 9+@%: ? (1063%:. L%: 9+@%: :1;1')% (%'@%: /* (13;'*:+-, 6* :1
%:1'+/%: ;1' *0 (1('*)1 ? 0%: =6*'%: /* =0*+- :1 (1)'%''*:)%/%: ;1' 0%: 9%'+00%: /* %(*'1 (1''6@%/1. "5
6..> M$/&* '( A%6)?+%(/") S% B%')1013 A. 2!""&. L1: 36'1: /* %0%>+0*'<% :* /*=+* (131 6 (16)1 /* 6+/%/*: )'%%/%: 1 %/F*'+/%: *)'* :< (1 %0@ 3%)*'+%0, (131 *0 31')*'1 /* %''1 1 /* (*3*)1. L%: 6+/%/*: ;6*/* :*' %)6'%0*: ;+*/'%:& 1 %')+=+(+%0*: %/1*, )%;+%:, 0%/'+001: ? 016*:&. :)%: =1'3% 6 :+:)*3% *:)'6()6'%0 C1=+%/1&, /1/* %;%')* /* 01: *0*3*)1: /* (1('*)1 %'3%/1, :* F% *3;0*%/1 :+(%3*)* *0*3*)1: /* %0%>+0*'<%. "
6..1.> T+&* '( M$/&* E *0 R*@0%3*)1 N%(+1%0 /* E/+=+(%(+1*: :* *:)%0*(* 01: :+@6+*)*: )+;1: /* 36'1:J %''+1:)'%/1, /* %''+1:)'*, 1 ;1')%)* ? ;1')%)*. "7
6..1.1.& M$/&* )//+&*#/)'&*. S*''%1 . "8&. M6'1 ;'19+:)1 /* *0*3*)1: /* %''+1:)'*. A''+1:)'*, *: *0 *0*3*)1 /* '*=6*'1 F1'+1)%0 1 9*')+(%0& 1 36'1 )'%:9*':%0 6* (63;0* 0% =6(+- /* ;'19**' *:)%+0+/%/ ? '*:+:)*(+% % 01: 36'1: ;1')%)*: ? 1 ;1')%)*: :6*)1: % (%'@%: ;*';*/+(60%'*: % :6 ;0%1. "8
6..1.2.> M$/&* '( )//+&*#/(. C1:(100%1 $. 2!!&. M6'1 ;1')%)* )'%:9*':%0 %0 36'1 %0 6* ;'19** *:)%+0+/%/ ? '*:+:)*(+% 0%)*'%0. "
6..1..> M$/& & &/#)#(. G%?01'/ E, G%?01'/ C. "82&. M6'1 /+:*>%/1 ? (1:)'6+/1 * =1'3% )%0 6* :-01 00*9% (%'@%: ;'19*+*)*: /* :6 ;*:1 ;'1;+1 ? (%'@%: )'%:9*':%0*: % :6 ;0%1. S1, ;1' **3;01, 01: ;%'%;*)1: ? 01: (*'(1:. 2!
6..1..> M$/& &/#)#(. Z%;%)%, L.""&. M6'1 /+:*>%/1 ? (1:)'6+/1 * =1'3% )%0 6* ;6*/% )'%:3+)+' (%'@%: F1'+1)%0*: ? 9*')+(%0*: /* 6 +9*0 %0 +9*0 +=*'+1' 1 % 0% (+3*)%(+-. E:)1: 36'1: (13;1* 0% *:)'6()6'% /* 6 */+=+(+1 /* %0%>+0*'<% ? /**' )**' (1)+6+/%/ 9*')+(%0. 2"
6..1.5.> D+;(/(+) (#/( 3$/&* &/#)#(* = & &/#)#(*. C%0%9*'% $. 2!!!&. L1: 36'1: ;1')%)*: :1 *0*3*)1: /* @'% +3;1')%(+% ?% 6* :1 01: 6* %;1')% '*:+:)*(+% ? % 0% 9* '+@+/* *: /*(+' 6* *:) /+:*>%/1: ? (1:)'6+/1: (1 6 =+ *:)'6()6'%0, 6* *: *0 /* )'%:3+)+' (%'@%: F1'+1)%0*: ? 9*')+(%0*: /* 6 ;+:1 % 1)'1 (1/+(+- 36? +3;1')%)* 00%3%/% (1)+6+/%/&, 0%: (6%0*: )*'3+% * 01: (+3+*)1: %1 *:)* (1(*;)1 0%: */+=+(%(+1*: 6:6%0*: )+** 36'1: ;1')%)*: * %3%: /+'*((+1*: (1 *0 =+ /* /%'0*: 0% :6=+(+*)* '+@+/* ? '*:+:)*(+% ='*)* % 0%: (%'@%: /* @'%9*/%/ ? :1'* )1/1 ='*)* % 0%: (%'@%: :<:3+(%:, /*%/1 /* 0%/1 *0 (1(*;)1 1:10*)1 /* 6* :101 01: 36'1: 6* '*(+* 0%: 9+@6*)%: /*0 )*(F1 :1 ;1')%)*:. L1: 36'1: 1 ;1')%)*:, 1 :1 36'1: *:)'6()6'%0*: ?% 6* 1 %;1')% '+@+/* % 0% *:)'6()6'%, ;6*: :101 :1 (%;%(*: /* )'%:3+)+' (%'@% ;'19*+*)* /* :6 ;'1;+1 ;*:1 ? (%'@%: )'%:9*':%0*: % :6 ;0%1 (131 **3;01 )**31: 01: 00%3%/1: )%+6*: 6)+0+%/1: ;%'% /+9+:+1*: +/*;*/+%/1: (1 6% 6)% /* /+0%)%(+-& 1)'1 **3;01 /* 36'1: 1 ;1')%)*: :1 01: ;%'%;*)1:, (*'(1:, %0=+%', *)(. 22
5.2.2. P)#&%&!") ( 3$/&* &%$3)* = 8+!)* '( &/(#& ( )%6)?+%(/"). )> D(;+++ '( P)#&%&!") P6*)* G. 2!!7&. D* 01: ;'1(*:1: /* '*F%+0+)%(+- /* 6% */+=+(%(+-, 0% *9%06%(+- ? *0 /+%@-:)+(1 (1:)+)6?* *0 ;%:1 6+ 3: +3;1')%)* ;6*:)1 6* /* %(6*'/1 (1 :6 /*=++(+- :* (1:+/*'%' 0%
/*(+:+- /* +)*'9*+' 0% 1'% (+9+0. A(*')%' * *0 /+%@-:)+(1 '*;'*:*)% *0 +)1 /*0% +9*':+- ? ;1' :6;6*:)1 * 0% :106(+- /* 0%: ;%)101@<%: (%6:%)*: /*0 ;'10*3%. P%)101@<% ;'1(*/* /*0 @'+*@1 “;%)F1:# *=*'3*/%/ ? “01@1:# *:)6/+1. L% P%)101@<% C1:)'6()+9% :* /*=+* (131 0% '%3% /* 0% (+*(+% ? )(+(% /* 0% (1:)'6((+- 6* *:)6/+% 01: ;'10*3%: * */+=+(+1: ? 1'%: ;0+(%: 1 %0@6% /* :6: 6+/%/*: /*:;6: /* 0% **(6(+-. L% P%)101@<% /* E:)'6()6'%: ;6*/* (1:+/*'%':* (131 ;%')* /* 0% ;%)101@<% (1:)'6()+9% /*/+(%/% %0 *:)6/+1 :+:)*3)+(1 ? 1'/*%/1 /* 01: /%>1: ? =%00%: 6* :* ;'*:*)% * 0%: */+=+(%(+1*:, %%0+%/1 *0 1'+@* 1 0%: (%6:%: ? (1:*(6*(+%: /* *001: ;%'% 6*, 3*/+%)* 0% =1'360%(+- /* ;'1(*:1:, :* @**'* 0%: 3*/+/%: (1''*()+9%: ;%'% 01@'%' '*(6;*'%' 0%: (1/+(+1*: /* /*:*3;*>1 /* 0% *:)'6()6'%. E)1(*: 0% P%)101@<% ;6*/* :*' /*=++/% (131 ;%')* /* 0% I@*+*'<% 6* *:)6/+% 01: :<)13%:, 01: 3*(%+:31:, 0%: (%6:%: ? 01: 1'<@**: /* 01: /*=*()1: /* 0%: 1'%: (+9+0*:, 1 :*%, *: *0 *:)6/+1 /* 0%: ;%')*: 6* (13;1* *0 /+%@-:)+(1 /*0 ;'10*3%. 2
).1.> C%)*(* '( P)#&%&!")* B'1)1 C. 2!!5&. L%: 0*:+1*: :1 (%/% 6% /* 0%: 3%+=*:)%(+1*: /* 6 ;'10*3% (1:)'6()+91, *: /*(+' *0 :<)13% =+%0 /*0 ;'1(*:1 ;%)10-@+(1. E: /* ;'+31'/+%0 +3;1')%(+% (11(*' 0% )+;101@<% /* 0%: 0*:+1*: ;1'6* *: *0 ;6)1 /* ;%')+/% /* )1/1 *:)6/+1 ;%)10-@+(1, ? /* :6 +/*)+=+(%(+- /*;*/* 0% *0*((+- (1''*()% /*0 )'%)%3+*)1. E 36(F%: 1(%:+1*: 0%: 0*:+1*: ;6*/* :*' 1'+@* /* 1)'%: ? 1 :6*0* %;%'*(*' %+:0%/%: :+1 (1=6/+/%: *)'* :<. P1' *001 (19+** F%(*' 6% /+:)+(+- ? %+:0%' * ;'+3*' 06@%' 0%: /+=*'*)*: 0*:+1*:. L% W0*:+- ;'+3%'+% X *: 0% 6* :6'@* * ;'+3*' 06@%' ? 0% 0*:+- 1 0*:+1*: 6* %;%'*(* (131 (1:*(6*(+% /* :)% :* /*13+% W0*:+1*: :*(6/%'+%:X.
E0 (16)1 /* 0*:+1*: 6* ;6*/* %;%'*(*' * 6 */+=+(+1 *: 36? *)*:1 /*+/1 % 0% /+9*':+/%/ /* 3%)*'+%0*: ? 6+/%/*: (1:)'6()+9%: 6* :* :6*0* 6)+0+%'. P*'1, * 0<*%: @**'%0*:, :* ;6*/* /+9+/+' * )'*: @'%/*: =%3+0+%: * =6(+- /*0 (%'()*' ? 0% )+;101@<% /*0 ;'1(*:1 ;%)10-@+(1J ;"*+)*
3(+)* = $"3+)*. 2
L(*+&(*
F"*+)*: :1
)1/%:
%6*00%:
*
6*
0% ;'10*3)+(% ;%)10-@+(% :* ;'1/6(* % (%6:% /* =*-3*1: =<:+(1: (131 F*0%/%:, (1/*:%(+1*:, *)(. Y 1'3%03*)* :6 *9106(+- /*;*/*' )%3+ /* *:)1: ;'1(*:1: =<:+(1:. L%: (%6:%: =<:+(%: 3:
(136*: :1J H63*/%/, *'1:+- ? :6(+*/%/. L(*+&(* M(+)*: A66* 0%: 0*:+1*: 3*(+(%: :* ;1/'<% *@01%' *)'* 0%: 0*:+1*: =<:+(%: ;6*:)1 6* :1 (1:*(6*(+% /* %((+1*: =<:+(%:, :6*0* (1:+/*'%':* 6 @'6;1 %;%')* /*+/1 % :6 +3;1')%(+%. D*=++31: (131 0*:+- 3*(+(% %600% * 0% 6* ;'*/13+% 6 =%()1' 3*(+(1 6* ;'191(% 319+3+*)1:, /*:@%:)*, %*')6'%: 1 :*;%'%(+1*: /* 3%)*'+%0*: 1 *0*3*)1: (1:)'6()+91:. P1/*31: /+9+/+' *:)* )+;1 /* 0*:+1*: * (+(1 %;%')%/1:
/+=*'*(+%/1:J '(;&/3)+&(* !/+(#)* ;+*$/)* = '(*/('+3+(#&*. L(*+&(* $"3+)*: S1 0%: 0*:+1*: 6* :* ;'1/6(* % ;%')+' /* 6 ;'1(*:1 ;%)10-@+(1 /* (%'()*' 6<3+(1, ? %66* :)* 1 )+** '*0%(+- %0@6% (1 01: '*:)%)*: ;'1(*:1: ;%)10-@+(1: ? :6: 0*:+1*: (1''*:;1/+*)*:, :6 :+)13%)101@<% * 36(F%: 1(%:+1*: :* (1=6/*. E0 1'+@* /* 0%: 0*:+1*: 6<3+(%: :6*0* :*' 0% ;'*:*(+% /* :%0*:, (+/1: 1 0(%0+: 6* '*%((+1% ;'191(%/1 /*:(13;1:+(+1*: 6* %=*()% % 0% +)*@'+/%/ /*0 3%)*'+%0 ? '*/6(* :6 /6'%+0+/%/. E:)* )+;1 /* 0*:+1*: :* :6/+9+/* * (6%)'1 @'6;1: /+=*'*(+%/1:J
(;%&/(*(+)* &+')+&(* = &//&*+&(*.
2
).2.> S"#(*+* '( %)* %(*+&(* )#&%!+)* ) +8(*#+!)/. 1> E %(*+&(* F"*+)*.
H63*/%/. E'1:+-. S6(+*/%/
2> E %(*+&(* M(+)*
D*=1'3%(+1*: G'+*)%: +:6'%: D*:;'*/+3+*)1:
> E %(*+&(* $"3+)*
E=01'*:(*(+%: O+/%(+1*: C1''1:+1*:
)..> P)#&%&!")* ( M$/&* B'1)1 C. 2!!&. L% /*@'%/%(+- /* 01: *0*3*)1: /* (*''%3+*)1, 36'1: /* %0%>+0*'<% :* /**, * 6*% ;%')* /* 01: (%:1: % 0% %((+- /* /+9*':1: =%()1'*: /* 1'+@* *)*'1. E001 *: (1:*(6*(+% /+'*()% /*0 F*(F1 /* :*' 0% =%(F%/% 6 *0*3*)1 (1:)'6()+91 *;6*:)1 ;*'3%*)*3*)* % 0% +)*3;*'+*. S+ +* * 1(%:+1*: )+** 6% 3%?1' +=06*(+% 01: 3%)*'+%0*: *3;0*%/1:. D* *:)* 31/1 0%: (%6:%: %3+*)%0*: ? /* )+;1 =<:+(1K6<3+(1 :* :6;*';1* % 3*6/1 (1 0%: /* 1'+@* )(+(1 ? 3*(+(1.
25
P% R. 2!"&. L% P%)101@<% /* M6'1: :* /*=+* (-31 0%: /+=*'*)*: 3%+=*:)%(+1*: =+:6'%:, %@'+*)%3+*)1:, %;0%:)%3+*)1:, *)(.& 6* :* ;'*:*)% * 01: 36'1: ? )%+6*: /* 0%/'+001: %)* 0% ;'*:*(+% /* ;'10*3%: @**'%/1: ;1' 0% 3%0% ;'%+: (1:)'6()+9%, %)%6* /* %@*)*: *)*'1: 0069+%:, :+:31, *)(.& , 3%0% (%0+/%/ /* 0%: 6+/%/*: /* %0%>+0*'<%, *)'* 1)'1:, 0%: (6%0*: *9*)6%03*)* ;6*/* 1(%:+1%' *0 (10%;:1 /* 0% 1'%, 9+:)1 ? (1:+/*'%/1 6* * 0% 3%?1' ;%')* /* 0%: 9+9+*/%: %6)1(1:)'6+/%: *3;<'+(%3*)* , :1 /*0 )+;1 /* %0%>+0*'<% (1=+%/%, %66* 3%0 (1(*+/% ? ;*1' (1:)'6+/%.
2
)..> P)#&%&!")* ( E%(3(#&* '( C&/(#& A/3)'& R+99% E. 2!!&. L% ;%)101@<% /*0 (1('*)1 :* /*=+* (131 *0 *:)6/+1 :+:)*3)+(1 /* 01: ;'1(*:1: ? (%'%()*'<:)+(%: /* 0%: “*=*'3*/%/*:# 1 01: “/*=*()1: ? /%>1:# 6* ;6*/* :6='+' *0 (1('*)1, :6: (%6:%:, :6: (1:*(6*(+%:. E '*:63* P%)101@<% *: %6*00% ;%')* /* 0%
/6'%+0+/%/ 6* :* '*=+*'* % 01: :+@1:, (%6:%: ;1:+0*: ? /+%@-:)+(1 /*0 /*)*'+1'1 6* *;*'+3*)% 0%: *:)'6()6'%: /*0 (1('*)1.
27K28
4. M(#&'&%&!"). 4.1. E% #+& '( +8(*#+!)+ E0 )'%%1 /* +9*:)+@%(+- % **(6)%' :* *3%'(% /*)'1 /*0 *=16* (6%)+)%)+91 ? *: 6 *:)6/+1 )+;1 /*:('+;)+91, ;1'6* 0% +9*:)+@%(+- (1:+:)+' * '*(10*()%' /%)1:, /*:('++', *:;*(+=+(%' ? *9%06%' 0% '*%0+/%/ + :+)6, :+ %0)*'%'0%.
4.2. N+8(% '( %) +8(*#+!)+ D* %(6*'/1 %0 )+;1 /* +9*:)+@%(+- ;1' +9*0*:, *0 )'%%1 /* +9*:)+@%(+- % **(6)%' :* 6+(% * *0 +9*0 /*:('+;)+91.
4.. D+*(?& '( %) +8(*#+!)+. E0 /+:*>1 /* 0% +9*:)+@%(+-, :* /*)*'3+% )*+*/1 (131 '*=*'*(+% *0 )+;1 ? *0 +9*0 /* +9*:)+@%(+- %1 *0 (6%0 :* **(6)%' *0 ;'*:*)* )'%%1 /* +9*:)+@%(+-. P1' )%0 31)+91, *0 /+:*>1 /* +9*:)+@%(+- *: 1 *;*'+3*)%0 /* (1')* )'%:9*':%0, ;1'6* *0 )'%%1 /* +9*:)+@%(+- :* '*%0+%' :+ 3%+;60%' /*0+*'%/%3*)* 9%'+%0*:. E: /*(+', :* )'%)% /* 6% +9*:)+@%(+- /1/* 1 :* F%(* 9%'+%' +)*(+1%03*)* 0%: 9%'+%0*: +/*;*/+*)*:. L% +9*:)+@%(+- 1 *;*'+3*)%0 (1:+:)* * 1:*'9%' *0 =*-3*1 )%0 ? (131 *:) * 0% '*%0+/%/ ? :* /% * :6 (1)*)1 %)6'%0, ;%'% /*:;6: %%0+%'01:. L% +9*:)+@%(+- *: /* (1')* )'%:9*':%0, ;1'6* :* (+'(6:('+* % 6 *:;%(+1 )*3;1'%0 /* 0% '*%0+/%/, *0 (6%0 :* %%0+% * *0 ;*'+1/1 /* $6+1 /*0 2!"5. E )%0 :*)+/1, *0 /+:*>1 ? 3)1/1 /* +9*:)+@%(+-, :* '*%0+%' /* 0% :+@6+*)* 3%*'%J
1 M
O
2
D-/*J
E
M: M6*:)'% /* *:)6/+1.
2: L*:+1*: M*(+(%:.
O: O:*'9%(+-.
J L*:+1*: 6<3+(%:.
1: L*:+1*: <:+(%:.
E: E9%06%(+-.
4.. E% $+8(/*& = 3$(*#/). 4..1. U+8(/*& E0 6+9*':1 /* 0% ;'*:*)* +9*:)+@%(+- *:) =1'3%/1 ;1' )1/% 0% +='%*:)'6()6'% /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: @%'%)*%, /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F.
4..2. M$(*#/) L% 36*:)'% :6*)% %0 ;'1(*:1 /* +9*:)+@%(+- *:) =1'3%/1 ;1' (1063%:, 9+@%: ? 36'1: /* %0%>+0*'<% (1=+%/% /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: @%'%)*%, /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F.
4.5. D(;+++ = &(/)+&)%+@)+ '( 8)/+)6%(* L%: 9%'+%0*: /* +9*:)+@%(+- 01 (1:)+)6?* 0%: /+=*'*)*: 0*:+1*: 6* *:) :6*)%: % 0% 1:*'9%(+- * 0% 36*:)'% /* *:)6/+1 (131 :1J
L*:+1*: <:+(%:, (131 :1J H63*/%/, *'1:+- ? :6(+*/%/. L*:+1*: M*(+(%:, (131 :1J /*=1'3%(+1*:, @'+*)%:, =+:6'%: ?
/*:;'*/+3+*)1:. L*:+1*: 6<3+(%:, (131 :1J *=01'*:(*(+%:, 1+/%(+1*: ? (1''1:+1*:.
4.5.1. D(;+++ &(#$)% '( %)* 8)/+)6%(*. L(*+&(* F"*+)*: S1 )1/%: %6*00%: * 6* 0% ;'10*3)+(% ;%)10-@+(% :* ;'1/6(* % (%6:% /* =*-3*1: =<:+(1: (131 F*0%/%:, (1/*:%(+1*:, *)(.
L(*+&(* M(+)*: A66* 0%: 0*:+1*: 3*(+(%: :* ;1/'<% *@01%' *)'* 0%: 0*:+1*: =<:+(%: ;6*:)1 6* :1 (1:*(6*(+% /* %((+1*: =<:+(%:. D*=++31: (131 0*:+- 3*(+(% %6*00% * 0% 6* ;'*/13+% 6 =%()1' 3*(+(1 6* ;'191(% 319+3+*)1:, /*:@%:)*, %*')6'%: 1 :*;%'%(+1*: /* 3%)*'+%0*: 1 *0*3*)1: (1:)'6()+91:.
L(*+&(* $"3+)*:
S1 0%: 0*:+1*: 6* :* ;'1/6(* % ;%')+' /* 6 ;'1(*:1 ;%)10-@+(1 /* (%'()*' 6<3+(1, ? %66* :)* 1 )+** '*0%(+- %0@6% (1 01: '*:)%)*: ;'1(*:1: ;%)10-@+(1: ? :6: 0*:+1*: (1''*:;1/+*)*:, :6 :+)13%)101@<% * 36(F%: 1(%:+1*: :* (1=6/*.
4.5.2. C$)'/& '( &(/)+&)%+@)+ '( %)* 8)/+)6%(*. CUADRO DE LA OPERACIONALIACIÓN DE LAS VARIABLES VARIABLE
DEFINICION
DIMENSIONES
CONCEPTUAL
DEFINICIÓN
INDICADORES
OPERACIONAL
“D*)*'3+%(+- ?
L% D*)*'3+%(+-
L1: )+;1: /* ;%)101@<%:
*9%06%(+- /* 0%:
1 *:)%0*(+3+*)1
3: (136*: 6*
T+;1: ? =1'3%: /*
;%)101@<%: /*0
/* 0%: ;%)101@<%:
:* ;'*:*)% * 01:
0*:+1*:
(1('*)1 /* 0%
/*0 (1('*)1 6*
*:)'6()6'% /*
:* ;'*:*)% *
%0%>+0*'<% (1=+%/%
(1063%:, 9+@%: ?
/* 0% 9+9+*/%
36'1: /*
*0*3*)1: /* (1('*)1 %'3%/1 ? 36'1: /* %0%>+0*'<% (1=+%/% :1J
6+(%/% * 0% 3.87 %0%>+0*'<% 0)*. 52, N+(10:
(1=+%/% /* 0%
@%'%)*%, /+:)'+)1 /*
9+9+*/% 6+(%/%
CF+31)*, ;'19+(+%
* 0% 3.87 0)*.
/*0 S%)%,
52, N+(10:
/*;%')%3*)1 A(%:F
@%'%)*%, /+:)'+)1
KS*)+*3'* 2!"5#
/* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%,
V%'+%+0+/%/
L(*+&(* F"*+)* &3&
C0%:*: /* 0*:+1*:
*&: H63*/%/,
*'1:+- ? :6(+*/%/. L(*+&(* M(+)*
&3& *&: /*=1'3%(+1*:, @'+*)%:, =+:6'%: ?
/*:;'*/+3+*)1:. L(*+&(* $"3+)*
&3& *&: *=01'*:(*(+%:,
'*%: /*
P1'(*)%*: /*
%=*()%(+-
%=*()%(+-
1+/%(+1*: ? (1''1:+1*:
/*;%')%3*)1 /* A(%:F.
4.4. T+)* ( +*#/$3(#&* '( /(&%(+ '( ')#&* P%'% '*%0+%' 01: *)'*31: %/*(6%/1: * *0 ;0%*%3+*)1 %%0+%/1 :* F%' ;'*(+:1 '*(6''+' % 6% :*'+* /* 1:*'9%(+1*: ;*'3%*)*: 1 ;*'+-/+(%:.
$6)1 % 0% )(+(% /* 0% 1:*'9%(+-, :* 6:%' +:)'63*)1: (131 (3%'% =1)1@'=+(%, F6+(F% ? (6%/*'1 /* (%3;1. E0 ;'1(*:1 /* *:)6/+1 ;%)10-@+(1, (1:+:)* * 1:*'9%(+1*: 9+:6%0*: + :+)6, :* ;6*/* 1)**' %:)%)*: /%)1:, 01: (6%0*: :* (13;0*3*)%' ? %3;0+%' (1 ;1:)*'+1'*: %0+:+:. M*/+%)* 0% 1:*'9%(+-, /*)*()%'*31: *0 *=*()1 1 /%>1 ;'1/6(+/1 * 0% */+=+(%(+-, * 01: +9*0*: 0*9*, 31/*'%/1 ? :*9*'1. D* 0% 0*:+-, 1 0*:+1*:, 6* :* 3%+=+*:)% (131 :<)13% /* 6 ;'1(*:1 ;%)10-@+(1 ? % ;%')+' /* 0%: (6%0*: ;1/*31: (11(*'01. S* )'%)%, ;6*:, /*J D*)*()%' 0% 0*:+-. E '*%0+/%/ :* :6*0* ++(+%' *0 *:)6/+1 6:)%3*)* ;1'6* :* F% /*)*()%/1 %0@6% 0*:+-. I/*)+=+(%' 0% 0*:+- /* 6* :* )'%)*, ;%'% ;1/*' /%' 01: ;%:1: %/*(6%/1:. C0%:+=+(%' 0%: 0*:+1*: ? ;'1(*:1: ;%)10-@+(1: /+:)+)1:, (1 *0 1*)1 /* F%(*' *0 :*@6+3+*)1 %/*(6%/1 ;%'% (%/% (%:1, :1'* )1/1 )*+*/1 * (6*)% :6 ;1:+0* +3'+(%(+-. C1 )1/1: 01: /%)1: 1)*+/1: :* 00*9% 6 '*@+:)'1 ? :* *0%1'% *:(%0%: /* '*=*'*(+% ? ;1'(*)%*: /* 0*:+1*: * 0% */+=+(%(+-. E 0%: ;'+3*'%: =%:*: /* *:)6/+1 :* /**' /* '*(%%' )1/% 0% +=1'3%(+- ;1:+0* %(*'(% /*0 +36*0* 6* :6='* 0% ;%)101@<%. L6*@1, :* F%(* 6% +:;*((+- 1(60%', :* '*(1;+0% +=1'3%(+- /* 0%: /+:)+)%: 0*:+1*: 3*/+%)* 3*/+(+1*:, =1)1: /* 01: /%>1: ;%'% =+%03*)* **(6)%' *0 ;'1(*:1 /* *9%06%(+- ? (0%:+=+(%(+- * @%+*)*. L%: (%'%()*'<:)+(%: % /*:)%(%' /* 0%: /+:)+)%: 0*:+1*:, /** F%(*':* (1 *0 3%?1' @'%/1 /* *%()+)6/ ;1:+0*, (1 0% =+%0+/%/ /* /*=++' 0% (0%:+=+(%(+- /* 0%: 0*:+1*:. L1: /%)1: 6* :* 1)*/' 3*/+%)* 0% %;0+(%(+- /* 0%: )(+(%: * +:)'63*)1: %)*: +/+(%/1:, '*(6''+*/1 % 01: +=1'3%)*: 1 =6*)*: )%3+ +/+(%/%: :* +(1';1'%' 1 +@'*:%' % 6 ;'1@'%3% (13;6)%'+%/1 ;'*;%'%/1, 6)+0+%/1 0% F1% /* (0(601 E(*0 6 1)'1: ;'1@'%3%: ? (1 *001: :* '*%0+%' 01: ('6(*: 6* (1:+/*'% 01: 1*)+91: ? (1 ;'*(+:+1*: ;1'(*)6%0*: 1'/*%/1 /* 3%?1' %
3*1', ? (1 +/+(%/1'*: *:)%/<:)+(1: :* ;'*:*)% (131 +=1'3%(+1*: * =1'3% /* (6%/'1:, @'=+(1: ?1 '*:3**:.
4.9. P%) '( )%+*+*. P1:)*'+1'3*)* % 0% *)%;% /* )13% /* /%)1:, =1)1:, 1)'%: 3*/+(+1*: ? *:)6/+1 /*0% (+*3)+(% /* 0%: 0*:+1*:, :* /*)*'3+%' 0% (0%:+=+(%(+- /* 0%: 0*:+1*: (1''*:;1/+*)*:, ? =+%03*)*, :* /*)*'3+%' 0%: '*%: /* %=*()%(+- 3*/+%)* ;1'(*)%*: /* %=*()%(+- (1''*:;1/+*)*:. R*:;*()1 % 0%: +=1'3%(+1*: ;'*:*)%/%: (131 (6%/'1:, @'=+(1: ?1 '*:3**: :* =1'360%' %;'*(+%(+1*: 1*)+9%: :6:)*)%/%: * 01: ;1'(*)%*: /* %=*()%(+1*:, :*@ 0% (0%:+=+(%(+- /* 0%: 0*:+1*:. L%: %;'*(+%(+1*: (1''*:;1/+*)*: %0 /13++1 /* 9%'+%0*: 6* F% :+/1 ('6%/%: * *0 (6%/'1 /* 1;*'%(+1%0+%(+- /* 9%'+%0*:, :* 6:%' (131 ;'*3+:%: ;%'% (1)'%:)%' *0 01@'1 /* 1*)+91:, *:)%0*(*' 0%: (1(06:+1*: ? '*(13*/%(+1*: (1''*:;1/+*)*:. L%: %;'*(+%(+1*: ? (1(06:+1*: '*:60)%)*: /*0 %0+:+: =6/%3*)%' (%/% ;%')* /* 0% ;'1;6*:)% /* :106(+- %0 ;'10*3% 6* /+1 06@%' %0 ++(+1 /* 0% +9*:)+@%(+-.
JJD(#(/3+)+ = (8)%$)+ '( %)* )#&%&!")* ( 3$/&* '( )%6)?+%(/") &%$3)* = 8+!)* '( &/(#& '( G)/)#() '+*#/+#& '( N$(8& C+36( /&8++) '(% S)#) '()/#)3(#&
O67(#+8& G((/)% L% '*%0+/%/ * 0% 6* :* *(6*)'% 0%: D*)*'3+%' ? *9%06%' 0%: ;%)101@<%: /+=*'*)*: */+=+(%(+1*: /* 6*:)'% 01(%0+/%/, 6* :* ;'*:*)% * 01: 36'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* 1: ;'1?*()% +3%@+%' /* 3%*'% +/+'*()% *0 (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * *:)%/1 960*'%+0+/%/ * 0% 6* :* *(6*)'% 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: G%'%)*%, 0%: */+=+(%(+1*:, * 0% 3*/+/% 6* 01: /6*>1: * *0 /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, 1 6:6%'+1: 1: **(6)% 6% 3%)*+3+*)1 ;'19+(+% /*0 S%)%, '*@+- A(%:F.
C)/)#(/+@)+ '(% P/&6%(3)
;*'+-/+(1 /* 0%: 3+:3%:. D* %(6*'/1 % 01 /*:('+)1, *: *(*:%'+1 **(6)%' 6 ;'1(*:1 /* +9*:)+@%(+- /*:('+;)+9% /*0 *:)%/1 * :* *(6*)'% 0% +='%*:)'6()6'% /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: @%'%)*%, (1 0% =+%0+/%/ /* /*)*'3+%' ? *9%06%' 0%: 0*:+1*: * 01: 36'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 (1''*:;1/+*)*: ;%'% 06*@1 *0%1'%' 6 +=1'3* (1 01: '*:60)%/1:, (1(06:+1*: ? :6@*'*(+%: 6* :1 3%)*'+% /*0 ;'*:*)* ;'1?*()1 /* +9*:)+@%(+-.
E$+)'& '(% P/&6%(3) E 6 3*/+/% 0% /*)*'3+%(+- ? *9%06%(+- /* 0%: ;%)101@<%: * 36'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% 6+(%/% * 0% 3.87 0)*. 52, N+(10: @%'%)*%, /*0 /+:)'+)1 /* N6*91 CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, /*;%')%3*)1 /* A(%:F, ;*'3+)+' (11(*' *0 *:)%/1 * 6* :* *(6*)'% 0% *:)'6()6'%
MARCO TEÓRICO CONCEPTUAL
Y
S* (1:60)- * /+=*'*)*: )*:+:, +)*'%(+1%0*:, %(+1%0*: %:< )%3+ :* (1:60)- * 0%: )*:+: 6* *+:)* * /+=*'*)*: +0+1)*(%: * *0 *)1'1 /* CF+31)* .
O67(#+8&* E*(";+&* E9%06%' 01: )+;1: /* ;%)101@<%: 6* B)*(* T(/+)*. *+:)* * 01: 36'1: /* %0%>+0*'<%, M$/&*. (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% L1: 36'1: :1 6 (13;1*)* 9+9+*/% /* 0% =%3+0+% R+9%: L-;*, :+(1 /* 0% %0%>+0*'<%, :6: /*0 P$, M+'%=01'*: %1, * *0 =6(+1*: :1J /+:)'+)1 /* CF+31)*, ;'19+(+% /*0 D%' =1'3% % 0%: */+=+(%(+1*:, :*;%'%' 01: %3+*)*: ? *:;%(+1: * S%)%, '*@+- A(%:F.
=6(+- %0 6:1, ;'1)*@*' /* 01: E:;*(+=+(%' 0%: 0*:+1*: ;%)10-@+(%: %@*)*: %3+*)%0*: % 01: 6:6%'+1: ? 6* *+:)* * 01: 36'1: /* *:)'6()6'%0, :1;1')* /* )*(F1: ? %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* (%'@%: /* :*'9+(+1. (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% /* 0% =%3+0+% R+9%: L-;*, /*0 P$, C&%$3)* V+!)*. M+'%=01'*: %1, * *0 /+:)'+)1 /* CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, P)#&%&!") ( 3$/&* &%$3)* = V+!)* '( )%6)?+%(/"). '*@+- A(%:F. I/*)+=+(%' *0 )+;1 /* ;%)101@<%: 6* *+:)* * 01: 36'1: /* %0%>+0*'<%, (1063%: ? 9+@%: /* (1('*)1 /* 0% 9+9+*/% /* 0% =%3+0+% R+9%: L-;*, /*0 P$, M+'%=01'*: %1, * *0 /+:)'+)1 /* CF+31)*, ;'19+(+% /*0 S%)%, '*@+- A(%:F.
L(*+&(* )#&%!+)*. L(*+&(* F"*+)*: H$3(')' (/&*+ *$+(')'. L(*+&(* M(+)*: '(;&/3)+&(* !/+(#)* ;+*$/)* = '(*/('+3+(#&*. L(*+&(* $"3+)*: E;%&/(*(+)* &+')+&(* = &//&*+&(*.
E0 + @* )+ * )'
D E% D O V V & '+ ' + T P% M
4.. P/+++&* #+&*
R*%0+%' 0%: (11'/+%(+1*: (1''*:;1/+*)*: /* 3%*'% '*:;1:%0* ? ;*')+*)* /* )1/1: 01: %:;*()1: *(*:%'+1: ;'*9+1: ;%'% 0% *9%06%(+- 9+:6%0.
R*%0+%' /* 3%*'% '*:;1:%0* ? 1'/*%/% 01: 3%)*'+%0*: 6* :* *3;0*%' ;%'% 0% *9%06%(+- 9+:6%0 * (%3;1 %)*: /* %(6/+' % *00%, (1 *0 =+ /* *9+)%' (6%06+*' (1)'%'+*/%/ 1 ;*'(%(*.
P*/+' 01: ;*'3+:1: (1''*:;1/+*)*: ? *;0+(%' /* 3%*'% (1(+:% 01: 1*)+91: ? 6:)+=+(%(+- /* 0% ;'*:*)* +9*:)+@%(+- %)*: /* %(6/+' % 0% 1% /* *:)6/+1, 1)*+*/1 0% %;'1%(+- '*:;*()+9% ;%'% 0% '*%0+%(+- /*0 ;'1?*()1 /* +9*:)+@%(+-.
9. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS: "& P%)101@<% /* 6% */+=+(%(+- /* (1('*)1 %'3%/1. EJ B+0+1)*(% 9+')6%0 /* 0% U+9*':+/%/ /* P+6'%. T*:+: [:*'+%/% * 0<*%\ [(+)%/1 2!"5 $6 !7\. P+6'%, P*'J U+9*':+/%/ /* P+6'%. ;. "K"2. D+:;1+0* *J F));JQQQ.+0+1)*(%.6/*;.*/6.;*+9+'6/*;)*:+:;/="]"22]"8!]8!]""7.;/= 2& P%'/1 D, P'* A. D+%@-:)+(1 ;%)10-@+(1 ? /* 960*'%+0+/%/ :<:3+(% /*0 %)+@61 C06 C%')%@*% [T*:+: P'*@'%/1\. C%')%@*%, C1013+%J U+9*':+/%/ /* C%')%@*% [:*'+%/% * L<*%\ 2!". [(+)%/1 2!"5 $6+1 !7\. D+:;1+0* *J F));J"!.25.2."!J8!8!:;6+F%/0*""22758 & T'*9+>1 E. P%)101@<% /* 0%: E:)'6()6'%: /* C1('*)1 R*=1'%/1 [T*:+: /* G'%/1 ;%'% M%*:)'<%\. M1)*''*?, N.L, M+(1J U+9*':+/%/ A6)-13% /* N6*91 L*-, "8. [:*'+%/% * 0<*%\ [(+)%/1 2!"5 $6+1 "!\J "8 K "87. D+:;1+0* *J F));J(/+@+)%0./@.6%0.3)*"!8!!87"!"!8!!87"!]MA.PD & S* C. “E9%06%(+- /*0 *:)%/1 %()6%0 ? /+:*>1 /* 0%: *:)'6()6'%: /* (1('*)1 %'3%/1 /* 0%: ;0%)%: ;*:6*'%: * *0 D+:)'+)1 /* CF+31)*#. T*:+: L+(*(+%/1 * I@*+*'<% C+9+0&. CF+31)*. U+9*':+/%/ N%(+1%0 /*0 S%)%. %(60)%/ /* +@*+*'<%. 2!"!.
5& A09%'%/1 N. D*)*'3+%(+- ? *9%06%(+- /* 0%: ;%)101@<%: * 36'1: /* %0%>+0*'<% /* 0%: I:)+)6(+1*: E/6(%)+9%: :*()1' 1*:)* /* P+6'%, /+:)'+)1, ;'19+(+% ? /*;%')%3*)1 /* P+6'%J =*'*'1 K 2!"" [T*:+: P'*@'%/1\. P+6'%, P*'J U+9*':+/%/ C%)-0+(% 01: @*0*: /* CF+31)* [:*'+%/% * L<*%\ 2!"". [(+)%/1 2!"5 $6+1 "!\. D+:;1+0* *J F));:J*:.:('+/.(13/1(8"!2!7"7RECOMENDACIONES & B%0< R. A0%>+0*'<% (1=+%/% ? %'3%/% [311@'%=<% * +)*'*)\. 2!"2 [%((*:1 " /*
6+1
/*
2!"5\.
D+:;1+0*
F));J*:.:('+/.(13/1("!57ALBANILERIAKCONINADAKYK ARMADA^:('+/
*J
7& B%')1013 A. B01@ /* “I9*:)+@%(+1*: * A0%>+0*'<%#, %')<(601: ? 9+/*1:. L+3%J DIA PUCP, [S*'+%/% * L<*%\ 2!!7. [C+)%/1 2!"5 $6+1 "\. D+:;1+0* *J F));J01@.;6(;.*/6.;*+)*32"2+9*:)+@%(+1*:K*K%0%K+0*'K%. 8& V:6* Y. S+:)*3%: E:)'6()6'%0*:. S0+/*:F%'* [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!" [(+)%/1 2!"5 $6+1 2!\. D+:;1+0* *J F));J*:.:0+/*:F%'*.*)?*'+_%(:+:)*3%:K*:)'6()6'%0*:K"'*0%)*/`2 & V%00* A, L-;* M, M%')<* M, [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!!". [(+)%/1 2!"5 $6+1 2!\. D+:;1+0* *J
F));J+3).3%'(F+91:P60+(%(+1*:P60+(%(+1T*(+(%;)"82.;/=
"!& *'/* M. L%: E:)'6()6'%:. S0+/*:F%'* [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!"" [(+)%/1 2!"5 $6+1 2!\. D+:;1+0* *J F));J*:.:0+/*:F%'*.*)3%:+=*)+;1:K/*K*:)'6()6'%:K855!7" ""& H%'3:* T. D+:*>1 /* *:)'6()6'%: /* (1('*)1 %'3%/1. L+3%J 1/1 E/+)1'+%0 P1)+=+(% U+9*':+/%/ C%)-0+(% /*0 P*' 2!!5. "2& N191% D. S+:)*3%: E:)'6()6'%0*:. S0+/*:F%'* [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!" [(+)%/1 2!"5 $6+1 2!\. D+:;1+0* *J F));J*:.:0+/*:F%'*.*)A'A/'+%"85:+:)K*:)'6()6'%0*:K+K(0%:*K+ "& M*/1% G. S+:)*3%: E:)'6()6'%0*:. S0+/*:F%'* [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!" [(+)%/1 2!"5 $6+1 2!\. D+:;1+0* *J F));J*:.:0+/*:F%'*.*)G**D*CM*/1%:+:)*3%:K*:)'6()6'%0*:K@**:+:K 3*/1%K:%+%K;:3 "& G%00*@1:, H. A0%>+0*'<% E:)'6()6'%0. L+3%J P1)+=+(+% U+9*':+/%/ C%)-0+(% /*0 P*'. 1/1 E/+)1'+%0, L+3%, P*'. "8.
"5& E:(%0%)* T. V+@%: /* C1('*)1 A'3%/1. S0+/*:F%'* [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!" [(+)%/1 2!"5 $6+1 2"\. D+:;1+0* *J F));JQQQ.%'F?:.(13(1:)'6((+19+@%:K/*K(1('*)1.F)30 "& S% B%')1013 A. C1:)'6((+1*: /* A0%>+0*'<% [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!! [(+)%/1 2!"5
$6+1
2"\.
D+:;1+0*
*J
F));J+0+1)*(%.;6(;.*/6.;*/1(:*0+'1:];6(;:%]%')1013*]%@*0(1:)']%0% +0*'+%.;/= "7& R*@0%3*)1 N%(+1%0 /* E/+=+(%(+1*:. D+:*>1 /* V<%:. */. L+3%J M*@%?)* S.A.C. 2!". "8& S*''%1 . P%)101@<% /* 0% */+=+(%(+-. E0 0*@6%* /* 0%: @'+*)%:. M%/'+/J 6/%(+- E:(6*0% /* 0% C1:)'6((+-J "8. "& C1:(100%1 $. R*:)%6'%(+- ? '*F%+0+)%(+- /* */+=+(+1:. M%/'+/J E/+)1'+%0 TF13:1. 2!!. 2!& G%?01'/ E, G%?01'/ C. D+:*>1 /* E:)'6()6'%: /* A(*'1. M+(1J E/+)1'+%0 C1)+*)%0. "82. 2"& Z%;%)%, L. D+:*>1 E:)'6()6'%0 * A(*'1. L+3%J C10*((+- /*0 I@*+*'1 C+9+0."". 22& C%0%9*'% $. M6'1: /* (1)*(+- ? 36'1: /* :-)%1. M%/'+/J INTEMACJ 2!!!. 2& P6*)* G. P%)101@<% /* 0% (1:)'6((+- * 3%3;1:)*'<% ? F1'3+@1*:. S%@106
2& B'1)1 C. E(+(01;*/+% B'1)1 /* ;%)101@<%: /* 0% (1:)'6((+-. B%'(*01%J L+_: I)*'%(+1%0. [:*'+%/% * L<*%\ 2!!5. [(+)%/1 2!"5 $6+1 2"\. D+:;1+0* *J F));JF+@+**?:*@6'+/%/0%1'%0(9:.=+0*:.Q1'/;'*::.(132!"2!7*(+(01;*/+%]' 1)1]/*];%)101@+%:]/*]0%](1:)'6((+1.;/=. 25& B'1)1 C. N1'3%: )(+(%: (13;0*3*)%'+%: ;%'% /+:*>%' ;1' :+:31 [:*'+%/1 * 0<*%\
2!!
[(+)%/1
2!"5
$6+1
2"\.
D+:;1+0*
*J
F));:JF+@+**?:*@6'+/%/0%1'%0(9:.=+0*:.Q1'/;'*::.(132!"2!7*(+(01;*/+%]' 1)1]/*];%)101@+%:]/*]0%](1:)'6((+1.;/= 2& P% R. “E9%06%(+- /* 0%: ;%)101@<%: 3: (136*: * 0%: 9+9+*/%: /* 3%)*'+%0 10* /* 0% UPS V+00% S% L6+: I ? II E)%;% /* N6*91 CF+31)* K 2!"# [T*:+: ;'*@'%/1\. N6*91 CF+31)*, P*'J U+9*':+/%/ C%)-0+(% L1: @*0*: /* CF+31)*, 2!". [:*'+%/% * 0<*%\ [(+)%/1 2!"5 $6+1 2"\. D+:;1+0* *J F));J*:.:('+/.(13/1("77""P'1?*()1K/*KT*:+:KRPKU0)+31K2^:('+/
27& R+99% E. D6'%+0+/%/ ? P%)101@<% /*0 C1('*)1. A:1(*3 [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!! [(+)%/1 2!"5 $6+1 2"\. D+:;1+0* *J F));JQQQ.%:1(*3.1'@.;*+9+'*/)(1:/6'%+0+/%/];%)101@+%.;/= 28& N>* D. D6'%+0+/%/ ? ;%)101@<%: /*0 F1'3+@-. P'*+ [:*'+%/1 * 0<*%\ 2!" [(+)%/1 2!"5 $6+1 2"\. D+:;1+0* *J F));:J;'*+.(131)K+K;??(1;?K1=K/6'%+0+/%/K?K;%)101@+%:K/*0KF1'3+@1
<. ANEOS
PLANO DE ARUITECTURA