பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
RIGHTS PONS
Page 1
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கணவு 1 ‚அண்ர ..ஶண்டரம்ர ..ிட்டுடுண்ர ...‛ ன்று
கத்றக்வகரண்ஶட ..அந் வதரறஷகஷ சுற்நற ந்ரள். ட்டினுள் ீ தஷந்து, டு அஷநில் இபேந் ஶெரதரில் றறத்து நற ஏடிணரள்.........
‚றல்லு ..ஏடர ..ஶெரதரஷ அலக்கரக்கர ிணி‛..ன்று கடிந்தடி
ிட்டிணரன் ிக்ஶணஸ்ன். அஶபர ெரப்தரடு ஶஷைஷ சுற்நற
ஏடிள் ‚ம்ம்‛ ..ன்று ரெம் திடித்ள், ‚அண்ர! உணக்குப் திடித் க்கரபி ெட்ணி தஞ்சு தஞ்சு இட்னற‛
‚ல்னர ஶரப்தம் திடி ....ரய் ...ரய்‛ ன்று வெல்னரக ஷரன். அப்தடிஶ அடுப்தடிில் தஷந்து அம்ரஷபம் எபே ட்டம் அடித்ரள்.
‚அம்ர கரப்தரற்று ர ..உன் புள்ஷப துத்துநரன் ‛. ‚அடிங் ...கல ..ரிரஷரக ஶதசு‛ ன்று றட்டிணரர். ‚வவ்ஶ ...வவ்ஶ‛ ன்று அகு கரட்டிதடி, ட்டின் ீ தின்புநம்
வென்நரள்.
அங்ஶக துஷக்கும் கல், ஆட்டு உல் ...அம்ற தறத்து இபேக்கும், ட்ஷட ீ எட்டி சுரில், எபே புநம் ஶரட்டரர் அஷந அன் அடுத்ரற்ஶதரல் எபே கறஷந, ஶரட்டரர் றண்டில் நற கறஷந ென்ஷெடுல் நற ிடனரம் அப்தடி நற உட்கரர்து அள் ஷ.
ஆணரல் இநங்க அண்ன் உி ஶண்டும் ...ஏடி ஶகத்றல்
நறள் றஷகத்து ிறத்ள், கல ஶ தரர்க்க.
‚ரட்டிணரர ?‛ ன்ந ஶரற்நத்துடன் அள் அண்ன் றன்நரன்.
RIGHTS PONS
Page 2
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அண்ர ..கக்கு தரீட்ஷெ ண்ர ...உன் ஶதணரில் லறணரல் ல்னர லதுஶன்ன றப்வதண் ந்ரல் ீ ணரட்ெறட்ட ஶந றட்டு ரங்க ஶண்டரம்‛...ன்று ெரரண உடன்தடிக்ஷகக்கு ந்ரள். ‚அம்ர ஶதஷச் வெரல்ந ...அடிக் கல ‛ ‚தின்ண வதர் துக்கு ஷக்குநரங்க‛...ன்று ம்பு ஶதெறணரள். ‚ஶதணரில் ன்ண இபேக்கு,
கக்கு எலங்கரக ஶதரட்டுப்
தடித்றபேந்ரல் ல்ன றப்வதண் பேம்‛-ிக்ஶணஸ்ன்
‚அரன் ஶற்று ீ வகரட்டி வகரட்டி ..வெரல்னற வகரடுத்றஶ ல்னர
ஶதரடுஶன்‛ - ிணி
‚வகரட்டி ...வகரட்டிர ?" ‚அரன் ஶள் வகரடுக்கரக ....றட்டி றட்டி வெரல்னற வகரடுத்ஷ
வெரன்ஶணன்...‛
‚இந் ரய்க்கு என்றும் வகரஷநச்ெல் இல்ன ...ரய்ப்தரடு
வரின ..‛
அெடு றந்ள் ...‚அண்ர ...ப்ப ீஸ்‛ ன்நரள் வகஞ்ெலுடன். ங்ஷகின் ப்ப ீஸ்க்கு தின் ...அண்ன்
படிபர ?
வகத்து கரண்திக்க
‚ர‛.ண ஷகஷ ீட்டிணரன். ‚அண்ர .. தர இபேக்குண்ர‛ ‚ன்ண தம் ? அண்ன் இபேக்கறஶநன் அல்னர‛ RIGHTS PONS
Page 3
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‘குற’ ன்று ஷககஷப ிரித்ரன். குறத் ங்ஷகஷ, இபே
ஷகில் ரங்கறன் ...வதுரக இநக்கற ிட ‚ஶங்க்ஸ்ர‛..
ஷக
உள்ஶப ஏடப் ஶதரணரள்.
அபரல் படிில்ஷன, அள் ீண்ட எபே ைஷட அன் எபே திடிில், றுஷகஷ அள் புநம் ீட்டிணரன், வெல்னரக
ெறடங்கற தடி அன் புதுப்ஶதணரஷ அன் ஷகில் ஷத்ள் கரஷன உநறதடி, ஷகஷ ெற, ீ ஶகரதத்றல் ிஷநப்தரக உள்ஶப வென்நரள்.
ங்ஷகஷ புன்ணஷகபடன் தரர்த்றபேந்ன், ஶதணரஷ ன்
ெட்ஷடப்ஷதில்
வெரபேகறணரன். அள் ஶகரதரக ஶதரய் ெத்ரக
ெரப்தரட்டு ஶஷைின் ரற்கரனறஷ இலத்து, பகத்ஷத் தூக்கறதடி அர்ந்ரள்.
வதரறஷக . ட்டின் ீ வதர். அகரண ெறன்ண டு..ில்ரிக்க ீ வகரடிரல், ஶதரர்ட்டிஶகர றஷநந்து இபேக்கும். ஷடதரஷ இபேபுநபம், அகற குஶரட்டன்ஸ் வெடிகள், என்று ஶதரல் வட்டி தரரிக்கப்தட்டிபேக்கும். எபே ரண்டர அறல் வபிரட்கள் ெந்றக்க ஶதரடப்தட்டிபேந்ண.
ரற்கரனறகள்
ஶகஸ்ன், ீ ணரட்ெற ம்தறரின் வெல்ன க்கள், ிக்ஶணஸ்ன் வதரின். தன்ணிவண்டரம் குப்பு தடிக்கறநரன். அன் தின் லபேடம் கறத்து திநந்ள், ிணர. ட்டின் ீ கஷடக்குட்டி அறுந் ரலு. RIGHTS PONS
Page 4
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ந்ப்வதரபேலம் அள் ந்ஷ, இபேபேக்கும்
என்நரக ரன்
ரங்கற வகரடுப்தரர். அன் அஷப் தத்றரக ஷத்து இபேப்தரன். இள் புறது கறஷடத் ரபில், அஷ ந்ஶபம் டுக்கவும், ஷக்கவுரக இபேப்தரள். தின்ணர் வதபேஷக்கு ல்னர
திள்ஷபகபிடபம் கரட்டிதடி இபேப்தரள் ஆணரல் வண்டு ரள் கறந்ரல் ..அது ஶரரிக்கு கறடக்கும், அள்.
கரனறல் றறதடும்… அது ரன்
தின்ணர் அள் அண்ன் தங்ஷக ரங்கற அஷபம் உஷடத்து ிடுரள். இலக்கு ஶர்ரறு ிக்ஶணஷ். அன் றம்த அஷற, வதரறுப்தரண ஷதன்...அன் ந்ப் வதரபேஷபபம் தத்றரக ஷத்து இபேப்தரன். அன் வதரபேட்கஷப தத்றரக ஷத்றபேந்து ,
இல்னரர்கலக்கு வகரடுப்தரன்...அப்தவும் அது புறது ஶதரன இபேக்கும்.
ப்தவும் அள் அணிடம் ஶகட்கரல் டுத்து, இபேபேம் இப்தடி
டு ீ பலதும் ஏடுரர்கள். அன்று இது ரன் அன் உடற்திற்ெற. இறல் அன்ஷணஶர ந்ஷஶர பக்ஷக தஷத்ரல் இபேபேம் ஶெர்ந்து, இபேர் பக்ஷகபம்
உஷடத்து ிடுரர்கள். அணரல்
ீ ணரட்ெற கண்டுவகரள்ப ரட்டரர்.
ட்ஷட அள் பன் ஷத்து, இட்னறஷ தரிரநறணரர், ‚ிக்ஶணர‛
ன்று அஷத்ரஶந.
‚இஶர அம்ர‛...ன்று ந்ன் றரில் உள்ப இபேக்ஷகில் அர்ந்து ரஶண தரிரநற உண்த் வரடங்கறணரன். அண்ன் வும், றுபுநம் றபேம்தி அர்ந்ரள்.
RIGHTS PONS
Page 5
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ிணி ெரப்திடு ...தள்பிக்கு ஶம் ஆகறடுச்சு ?" ன்நரர் ீ ணரட்ெற. இங்ஶக இபேந்ஶ அன்ஷணஷ பஷநத்ரள். அள் ந்ஷ ஶகஸ்ன் ரரகற, ெரப்திட அர்ந்ரர்.
‚ீ ணரம்ர ...டிதன் ஷ‛.. கபின் ரடிண பகம்
கண்டர்......"ன்ணம்ர‛ ...
அற்குள் அங்ஶக ந் ீ ணரட்ெற .. ‚ெரப்திடும்ஶதரது ன்ண ஶதச்சு
ெரப்திடுங்க ன்று‛ ..கஷ றட்டிணரர்.
ிக்ஶணஷ், "அப்தர, இட்னற, க்கரபி ெட்ணி கரம்திஶணென் சூப்தர், ‚இறல் அம்ர சுஷஷ அடித்துக்வகரள்பஶ படிரது... ம்ற ம்ற‛ ன்று வறுப்ஶதற்நறணரன்.
ஶகரதரக லந்ள் ......அன் ஷன படிஷக் கஷனத்து வண்டு பதுகறல் அடித்ரள். அள் ஷகஷ ன் ஷகரல் ஷபத்துப் திடித்து டுத்ன், "ன்ண ஶகரதம் ? ெரப்தரட்டில் கரண்திக்கர ன்று த்ஷண பஷந வெரல்னற இபேக்கறஶநன்?, ‚வ்பவு ஶதர் உில்னரல் கஷ்டப்தடுகறநரர்கள் வரிபர ?, ‚இந்ர ெரப்திடு‛ ன்நன், இட்னறஷ திய்த்து, ஶங்கரய் ெட்ணி, க்கரபி ெட்ணிில் ஶரய்த்துக் வகரடுத்ரன்.
ஶகரக ரய் றநந்து ரங்கறள். வன்று ிலங்கறள் . ‚அம்ர வெய்து ன்ண ரன் சுஷரக ஷத்ரலும், ீ கனந்து வகரடுக்கும்ஶதரது இன்னும் சுஷ கூடுது அண்ர‛ ண ெப்புக்வகரட்டிணரள்.
‚இன்னும் ெறன்ண வரள்ஷப ரறரி ரில் ரங்குற்கு ப்திடி
ஸ் ஷக்கறநர ......தரபேடர‛ ீ ணரட்ெற ஶகனற குனறல்.
RIGHTS PONS
Page 6
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
?‛
‚உங்கலக்கு ங்கண்ர ஶதரன ...அண்ன் இல்ன ன்ண வெய்
‚ிடுங்க ர .......அள் ெரப்திட ரரக்குரள் ...ல்னர
ெரப்திடவும் ரட்டரள்.‛
,
‚ன்ஷணபம் கறபம்த ிடரட்டரள்‛...........ன்று ங்ஷகக்கு தரிந்து
ரக்ஷகத் துபேத்ற அகு கரண்தித்ரள் அன்ஷணிடம்...... ‚பே‛ ன்று ஷகஷ ஏங்கற றட்டிணரர். அரிடம் ெறக்கரல் குணிந்து ஏடிள். ன் தள்பிப்ஷதஷ டுத்து வும் ........அள் தள்பி ஶதபேந்து ெத்ம் ஶகட்டது ..... ‛ஷத ஏடப்ஶதரணரள் .........
ர .....ஷத
ர ,ஷத
தர‛ன்று
அஷப டுத்ன் ......அலடன் ெண்ஷடஶதரட்டு ரங்கற ஶதணரஷ அள் ெட்ஷடப்ஷதில் வெரபேகற ‚ஆல் வதஸ்ட்‛ண ரழ்த்றணரன்.
' '.......ன்று குறத்ள் ..ம்தி அன் கன்ணத்றல் பத்றட்டள்
ீ ண்டும் ண்டிச் ெத்ம் ஶகட்கவும் . 'ஷத ர ‘ .....ன்நதடி ஏடிணரள். ெறரித்தடி வதற்ஶநரர் இபேஷபம் தரர்த்து இபேந்ணர். ிக்ஶணஷ் ன் தள்பிச்ெலபேஷட அிந்து ....ஷட கட்டி ந்ரன். ஶகஸ்ன் லந்து அணிடம் எபே ஶதணரஷ ந்ரர்........
‚இபேக்கட்டும் தர ..ன் ஶதணர ல்னரத்ரன் இபேக்கு‛ ‚ணக்கு வரிபம் ......அள் அஷ ரங்கற வகரள்ரள் ன்று.,...அப்வதரலஶ இது ரங்கறஶணன், ன்று தரர்க்கர் ஶதணரஷ RIGHTS PONS
Page 7
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன் ெட்ஷடப்ஷதில் வெரபேகறணரர்... ‚இஷ ஷத்து உன் ஶர்வு லடம்" ன்றும் ஶெர்த்து வெரன்ணரர். ‚ஶங்க்ஸ் தர‛ .. .....'ஷத
தர ….ஷத' ர ன்று தள்பி கறபம்திணரன்.
அன் ன் றறண்டிில் வெல்ஷ தரர்த்ரறு றன்ந ன்
கன் ஶரபில் ஷக ஷத் ீ ணரட்ெற ........ ‚ரங்க ெரப்திடனரம்‛ ...... ‚ஆநறப் ஶதரய் இபேக்கும் ..ீ ண்டும் சூடு தண்ி டுத்து ர்ஶன்‛ன்று ட்ஷட டுத்ரர் ...‚ஶண்டரம் உட்கரபே ரம் ெரப்திடனரம்.‛
‚இந் இட்னற கூட இல்னரல் ..ரம் கஷ்டப்தட்ஶடரஶ, நக்கன‛
ண ீ ணரட்ெற கண்கனங்க ... "ன்ணடர அலகறநரர ?‛
‚இல்னங்க ......அஷவல்னரம் கடந்து ெரறத்து இபேக்கறஶநரஶ ஆணந் கண் ீர் ங்க".....ன்று கண் ீபேடன் புன்ணஷகக்க ஷணிஷ வன்ஷரக அஷத்ரர் ஶகஸ்ன். ரகரக அர் ஶரபில் ெரய்ந்ரர் ீ ணரட்ெற.
ஶகஸ்ன் ந்ஷ திதன இபேம்பு ிரதரரி ங்கப்தரண்டின். கஷனச்வெல்ி அர் ஷணி. பன்று ஆண் க்கள். பத்ர் ஶகஸ்ன். இஷபன் டரைன். அடுத்ன் கஶென். டரைன் ந்ஷ கஷடஷ கணித்துக் வகரண்டு ந்ஷஶரடஶ ற்ஶதரது வரறல் வெய்கறநரர். இஷபன் தடித்து அசு ஶஷனில் இபேக்கறநரர்.
ஶகஸ்ன் தட்டப்தடிப்பு தடித்து படித்தும் ந்ஷ வரறனறல் உ ந்ரர். ம்திகள் இபேபேம் தடித்துக்வகரண்டிபேந்ணர். இர் ந்ஷின்
இபேம்பு வரறனறல்
புதுஷ புகுத்ற ...கறரில் ஶஷனகள்
வெய்ரர், அகரண ரடிப்தடிகள் ,பூந்வரட்டிகள், கவுகள் ண RIGHTS PONS
Page 8
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ெரரரக இபேந் ிரதரம் சூடு திடிக்க கரின் திதன வரறல் அறதர் ஆணரர், ங்கப்தரண்டின்.
வதரி தங்கபர, கரர் ன்று ெற கூடிது. கனுக்கும் ல்ன
குறரண ீ ணரட்ெறஷ தரர்த்து ம் படித்ணர்.
வதபேம்ெலர்,வெணத்றஶரடு ந்ரர். ஆணரல் தத் றறரின்நற பத்
பேகபரக வதரறுப்தரக டந்து, குடும்தத்ஷ ெறநப்புந டத்றணரர். ங்கப்தரண்டின் பேகள் வதபேஷஷ ...ட்டுக்கு ீ பேதர்கபிடம் ல்னரம் வெரல்ரர். ல்ன கறழ்ரண ரழ்வு. தெற கூடவும் ம்திகள் இபேஷபம் ஷத்ரர் ஶகஸ்ன்.
ஶற்தடிப்பு தடிக்க
இந்றஷனில் டரைனுக்கு டு ீ ஶடிந்ண .......ல்ன ெறரண இடங்கபில் இபேந்து ....ிபேம்தி ந்ணர். வணணில் ஆண்கபிடம் ந் வகட்டப் தக்கம் கறஷடரது ...வதரறுப்தரண
ஷதன்கள். ரத்ணரர் திடுங்கல் கறஷடரது ....ரறரர், ரணரபேம் ல்னர்கள். பத் பேகஷபஶ வகரண்டரடுஷ
தரர்க்கறநரர்கஶப...ஶவநன்ண ஶண்டும்?
இண்டரரக ந் னர் ........தறு தவுன் ஷக, கரபேடன் ந்ரள். அணரல் டரைன் கல்ரத்ஷ றக ஆடம்தரக டத்றணரர்கள்.
ங்கப்தரண்டின் புது பேகஷப வகரண்டரடிணரர்.
அறக வெனில் டந் கல்ரம், பஷன திடிக்க….
ஶலும் ஶகஸ்ன் ன் ண்தன் வகரண்டு ந் ெறதரரிெறல் வகரடுத் ெக்கு, தம் ரல் றன்று ஶதரணது.... ட்புக்கு றப்புக் வகரடுத்து, ற்வநரபே ண்தன் எபேஷண ம்தி வகரடுத் கறரில் RIGHTS PONS
Page 9
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஶஷனகலக்கும் தம் ில்ஷன...இணரல் ட்டம். னட்ெக்கக்கரண தம் படங்கறது.
அறல் ல்ன னரதம் ந் வதரலது அஷக் வகரண்டரடி
குடும்தம்... ட்டத்றல் இஷத் றட்டி ீர்த்ணர். இன் இப்தடித்ரன் ல்ஶனரபேக்கும் ம்திக் வகரடுத்து ெறக்கனறல் ரட்டிிடுரன் ன்று, தக்கக்கு தரர்த் குடும்தத்றணர் ட்டத்ஷ அர் ஶஶன ஷத்து...வெரத்ஷப் திரித்து, ஷகில் வெரற்த தத்துடன் இபேஷபம் ட்ஷட ீ ிட்டு வபிஶற்நறணர்.
அப்ஶதரது கல்ரம் ஆகற ந்து பேடம் குந்ஷகள் இல்ஷன. ஶெரர்ந்து படங்கறப்ஶதரண கஷண ம்திக்ஷக ஊட்டி ..ன் ஷககஷப கட்டிக் வகரடுத்து, ிரதரம் ீ ண்டும் வெய்
தூண்டிணரர். ிரதரம் வரடங்கற ஶத்றல் இஷநன் ந் வகரஷடரக ..ீ ணரட்ெற கபேத்ரிக்க
இபேபேம் கறழ்ந்ணர்.
ெம்தப ஆட்கள் ஶதரடரல் ...... ஶனத்றங் ஶஷன வெய்ரர் ஶகஸ்ன்…கபேஶரடு ீ ணரட்ெறபம் கபேக்கு உிரக இபேந்ரர். அச்ெம் திநந் ங்கள் கனுக்கு, ங்கள் ஷடகஷப கர்க்க
ந் அந் கதறின் வதரக ிக்ஶணஸ்ன் ன்று
வதர் இட்டு கறழ்ந்ணர். ீ ண்டும் ல பேடம் கறத்து திநந்ள் ிணர.
இபேபேம் ெறக்கணரக ரழ்ந்து ...பந்ஷ ெறுக்கல்கஷப றஷணில் ஷத்து....எவ்வரபே அடிஷபம் கணரக டுத்து ஷக்க, வெல் பம் வதபேகறது… ெறநறது ெறநறரக ஶெறத்து கடன்கஷபபம் அஷடத்து வெரந் றனம் ரங்கற இந் வதரறஷகில் குடிஶநறணர். இபேபேக்கும் உள்ப றழ் தற்நறணரல் ங்கள் ட்டிற்கு ீ வதரறஷக ண வதரிட்டணர். உண்ரல், உநங்கரல், அர உஷப்பு ந் ரழ்வு இது. RIGHTS PONS
Page 10
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ஶதரதும் கணவு .....றஷணவுக்கு ரங்க‛ .....ன்று கஷண உலுக்கற றஷணவுக்கு இலத்து ந்ரர், ீ ணரட்ெற. ெறரித்தடிஶ ஶரக்க, ீ ணரட்ெற ீ ண்டும் இட்னறஷ சூடு தண்ிக் வகரண்டு ந்றபேந்ரர். ‚ன்ண சூடு தண்ிணரர ? ஶண்டரம் ன்ஶநஶண, ன்
ெறதடுத்றக்கறந ?‛
‚இபேக்கட்டும் ங்க .....ீங்க றஷணில் பழ்கவும், சூடு தண்ி வகரண்டுந்ஶன்‛ ....‚அங்ஶக ம்
ட்டில் ீ இபேக்கும்ஶதரது சூடரக
ெரப்திடத்ரஶண உங்கலக்கு திடிக்கும் .‛
‚இன்ணபம் ம் டு ீ ன்று வெரல்னர, அங்க கரறல்
ிலந்ரல் ெண்ஷடக்கு ந்து ிடுரர்கள்‛.- ன்நரர் கெப்தரக. அஷ எதுக்கற, தரிரநறதடிஶ ீ ண்டும் ஶகட்டரர் ீ ணரட்ெற.
‚பனறல் தரிரநறஷ, ெரப்திட்டதின் ரஶண, அடுத் ட்டு டுக்கடம்‛ ஷக கலி ந்து தெறரந அர்ந்ர், ‚அது பேெறக்கு ெரப்திட்ட கரனம் இது தெறக்கு ெரப்திட்டரல் ஶதரதும்‛
‚அப்தடிணர...இப்த பேெற இல்ஷனர ?‛ ன்று ெலண்ட ‚இண்டு பஷநபம் ீ ரஶண ெஷத், பேெற ப்திடி ரறும் ?‛ ‚உட்கரர்‛ ன்று அபேகறல் கரட்டிணரர். ரன் உண்டரஶந
ஷணிக்கும், "இந்ர‛ ன்று ீட்டிணரர்.
ீ ணரட்ெற ெறரித்ப்தடி ரங்க ... "உன் கலக்கு வரிரது.
உணக்கும் ஊட்ட ஆள் உண்டு‛ ன்று, ீ ணரட்ெற .......ெறக்க .
‚எபே ிம் ீ ணரட்ெற ... இன்று ெறன்ணன் ந்றபேந்ரன். அன்
வதரண்டக்கு ெடங்கரம், அஷக்க பேரணரம்.‛ RIGHTS PONS
Page 11
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚இப்த தம் ந்து ிட்டதுன ...எவ்வரபேத்ரக பேரங்க
உநஷ ிட தத்துக்கு ரன் றப்பு‛
‚ிடுங்க ...ீங்க ன்ண வெரன்ண ீங்க ?‛ ‚ரன் என்றும் வெரல்னன ...அன் கல்ரத்து ெம் ம்ஷ
எதுக்கற ஷத்து ...ணறல் ஏடுது டர"
‚ன் படிந்ஷ றஷணக்கறநீங்க ...?" ‚ரம் ரஷபம் எதுக்கன ....அங்கபரக ினகறணரர்கள் இப்தவும்
ரம் ஶடிப் ஶதரகன ....அர்கபரக ரரங்க ...ன் றுக்கடம்..‛ ன்று ிணிணரர் ீ ணரட்ெற. ‚எதுக்கறர்கள் ம்ஷத் ஶடி பேஶ க்கு வற்நற ரனுங்க‛.
"ீர் அடித்து ீர் ினகறப் ஶதரகுர ? அது ஶதரன ரன் உநவுகள்., குற்நம் தரர்க்கறல் சுற்நம் இல்ஷன...ட்டும், இபேடங்கு ரிரஷரக டத்னரம் ...‛ன்நரர்.
‚ன்ணஶர வெய் ...ரன் ன் ஆங்கத்ஷ வெரல்ஶநன்‛. ‚இப்த வெரந்ங்கள் ல்னரம் அங்கங்ஶக ஶதசுநரங்க ீ ணர" ‚ணக்கு கடுப்தரக இபேக்கு" ‚கற ..ரபேம் ப்தடிபம் இபேக்கட்டும் ...ரம் ன் ரந ஶண்டும்? ரம் ரரக இபேப்ஶதரம். அது அங்க இல்பு. அங்கங்ககஷப அப்திடிஶ ற்ஶதரம், ெரிர ? ல்னதும் ஶகட்டதும் ஶெர்ந்து ரஶண உனகம்..இஷ ல்னரம் ஶரெறத்து ..ம்ஷ தரறக்க ிடக்கூடரதுங்க‛ ன்க.
RIGHTS PONS
Page 12
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ெரிங்க ...டீச்ெம்ர‛ ன்று ஶகனற ஶதெறணரர். தடித்து படித்து ரப்திள்ஷப தரர்க்கும் இஷடவபிில் அபேகறல் இபேந் ர்ெரி
தள்பிில் ஆெறரி ஶஷனக்கு ஶதரய் ந்ரர் ீ ணரட்ெற, அஷக்
குநறப்திட்டு ஷணிஷ ஶகனற தண்டரர் ஶகஸ்ன். கரின் ஶகனற வட்கம் ஷக்க ‚ஶதரங்க"..ன்று ெறந்ரர். ‚ஶதரகர ...இஶர ..." ன்நரர். ரன் வட்கத்றல் உறர்த் ரர்த்ஷ ...உண்ஷ ஆகப் ஶதரஷ
அநறந்ரல் ...ீ ணரட்ெறின் ணறஷன ......?
கணவு : 2 அந் யர ...வட் ...றரணரண ஶகத்றல் ந்து. அறல் அர்ந்றபேந் இஷபஞன் ...கரறல் ஷக்ஶர ஶதரன் ரட்டி இபேந்ரன். ஶரபின் குறுக்ஶக ஶனப்டரப் ஷத ஶதரட்டு இபேந்ரன். ண்டி ெறக்ணனறல் றன்நது.
ன் வயல்வட் கட்டின் தரர்ஷஷ சுற்ந ....றர்புநம் றன்ந கஸ்ஶடரில் இபேந் ...தசும் ஞ்ெள் சுடிரர் வதண், ீண்ட ெஷட தின்ணி இபேந்ரள். ங்ஶகர தரர்த் உர்வு ந்து....கூர்ந்து ஶரக்கறணரன்....அள் ன் ண்டிில் றன்ந ெறறு ஷன என்ஷந இநக்கறக்வகரண்டு இபேந்ரள்.
அந் குட்டிம்ர ...எபே கடி ஷத பதுகறல் ரட்டி இபேந்ரள்.
ண்டி றன்ந இடம் ...எபே கறரீச் ரெல்.
அள் அஷடரபம் அநற படிில்ஷன ....ஆணரல் அர்கபிடம் எபே வெரந் உர்வு ஶரன்றுஷ டுக்க படிஷன. அள் குட்டி RIGHTS PONS
Page 13
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றனஷ ஷகில் திடித்து, உள்ஶப தஷ ...இங்ஶக ெறக்ணல் ிலந்து ண்டிஷ கறபப்திணரன்.
அந் வௌண்டரணரஷ சுற்நற ...அஶ ண்டிஷத் ரண்டி,
இபேந் ன் அலுனக பரகத்றல் ண்டிஷச் வெலுத்றணரன். அங்ஶக ணக்கரண இடத்றல் ண்டிஷ றறுத்ற, இநங்கற உள்ஶப
கம்தீ ரக தஷந்ரன்.
ந்து ிலந் கரஷன க்கத்ஷ,
ஷன அஷெப்தில் ற்நரன்...
ன் புன்ணஷகபடன் கூடி,
ன் இபேக்ஷகில் அர்ந்ன் ...ன் கிணிஷ இக்கறணரன். றன்ணஞ்ெல் தரர்த்ன், உரி தறல் அபிக்க வரடங்கறன், ஶற்று ிட்ட ஶஷனஷத் வரட ...அறல் பழ்கறணரன்...ஶஷனில் பழ்கறணரல், உனகம் அனுக்கு அந்றரகறடும்.
அன் உனகறல் ....தஷந்து ...கத்ற ...அனுக்கு இஷடஞ்ெல் தண்ிது, டுக்கரல் ிட்டரலும் ிடரல் அடித்து, அன் ஶதரன்.
ஶகரதத்துடன் டுத்து ரவன்று தரர்த்ன் ...உச்ெற வதரலது
சூரிணரக இபேந்ன் ... ரஷன கறணரக குபிர்ந்து. ‚யரய் ர‛ ... ‚வெரல்லுங்கம்ர‛. ‚ன்ணம்ர ....ன்ண ிம்‛ ன்க. ‚எபே ிம்‛...
RIGHTS PONS
Page 14
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ிக்ஶணஷ் ...ரஷப ிணி திநந்ரள் ...அலக்கு ஷக்க வகரடுத் சுடிரர் ..கஷடெற றறடம் ரர் ஆகில்ஷன. ஷல்
கரங்க அங்க அம்ரக்கு உடம்பு ெரிில்ஷன ன்று வெரந் ஊர் ஶதரய்ட்டரங்க‛........
‚இங்ஶக இள் பஞ்ெறஷ தூக்கற ச்சுக்கறட்டரபர ..?‛- ிக்ஶணஷ்.
–
‚இது ன்ண அண்ர ... தரஷ
?...எபே இன்ைறணிர் ரறரி ஶதசு‛
‚உணக்கு இன்ைறணிர் ஶண்டுர ...? உன் அண்ன் ஶண்டுர ?‛
தறல் ஶகள்ி ஶகட்டரன்.
அலக்கர வரிரது ...இன்ைறணிர் எபே கடஷ றனகம் ன்று...
அது ஶண்டும் ன்நரல் ..உடஶண வரடர்ஷத துண்டித்து ிடுரன்... ‚அண்ர‛ ........ன்று ெறடங்க ..
‚ீ ஶதரய் கஷடில் ரங்கறக் வகரள் டர‛ அண்ரவுக்கு வகரஞ்ெம்
ஶஷன‛ ....
‚இல்ஷன ..ீ ரஶண இதுஷ ணக்கு ரங்கற பேரய்....? அஷ ரற்நர ...? அம்ர ரற்ந பற்ெற வெய்து ..தல்ப் ரங்கறட்டரங்க தரபே‛ .ஷல்கரர் ஊர் ஶதரணஷ வெரல்னற, அம்ரஷபம் ரரிள் ....
‚ீங்க ப்த ெரத்றப்தடும் ?‛ இன்று அணரல் அஷெ படிரஶ! தன படிந் ப்ரவைக்ட்கள் ....அன் அனுறக்கு றஷந
கரத்றபேக்கறநது ...அஷ தரறில் ிட்டு வபிஶ ஶதரக படிரது ...
RIGHTS PONS
Page 15
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ிணிம்ர‛ ...ன்ந அன் ெரரண ிபிப்தில் ...அண்ன்
வெரல்ன பேஷ உர்ந்ள்.
‚அண்ர ...ீ ரங்கற ந்ரள் புறது ..ஶதரடுஶன்,
இல்னரிட்டரல் இபேக்கட்டும்‛ ன்று ஶதரஷண கட் வெய்ரள். ெறன றறடங்கள் ஶரெறத்ன் ..அபேகறலுள்ப ஆன்ஷனன் ரப்திங் ஏதன் வெய்து ..ல்ன ிர ஆஷடகள் ஶரக்கற, அறல் ெறநப்தரண, ன் தட்வைட்க்கு குந் ரறரி ....ஶர்வு வெய்ன் ..
அஷ உடணடி ஶடரர் வடனறரிக்கு, வரடர்பு வகரண்டு, உறுற வெய்ன், அற்கரண அறகப்தடித் வரஷகஷஶரடு தம் வெலுத்றன்
ீ ண்டும் ன் ஶஷனில் பழ்கறணரன்.
ஶற்று அனுக்கு ண் ீர் கரட்டி ஶஷனஷ வற்நறகரக
படித்ன், றறர்ந்து ஷகஷ உர்த்ற ஶெரம்தல் பநறத்ரன். அப்வதரலது ...அன் டீறல் உள்ப ெீஷ்
அனுற ஶண்டி
வபிஶ றன்நரன். இன் அனுற ங்கவும் ..உள்ஶப ந்ணிடம்,
‚ன்ண ஶஷன துஷ படிந்து இபேக்கு? ஶற்ஷந ர் ெரி
தண்ிட்டீங்கபர ....?‛ ன்று ிணிணரன். ‚ெலக்கறம் படித்து ிடுஶரம்‛ ெீஷ்
தறனரக.
‚ன்ண ிம் ?‛- ிக்ஶணஷ். ‚இது ம் டீம்ன புற அட்றென் இன்று. அதுக்கு எபே ஷென்
ஶண்டும்.‛
RIGHTS PONS
Page 16
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ப்த இன்டர்ிபெ டந்து ? ‚இல்ன ...இங்க பன்பு இங்ஶக ஶஷன தரர்த்ங்கஶப
..கல்ரம், குந்ஷ ...ன்று னரங் ஶகப் லீவ், ிக்ஶணஷ்.‛ ‚இப்ஶதரது ம் ெலப் அட்றென் .‛ ‚ஏ ...வதரி இடத்து ெறதரரிெர ....?‛ ண ரிச்ெனரக
அள் ஶர்வு பஷந அனுள் ஶகரதம் ற்தடுத்றது....‚வதரிரல
ரன் ஶதரன....கணரக இபேங்க.‛
‚ரது கத்துக்குட்டிரக இபேக்க ஶதரகுது ...தரற படிந்ஷ, ஶலும் குப்திடரல் தரர்த்துக்வகரள்லங்கள்.‛ ன்று ச்ெரித்ஶ ஷகவலத்து இட்டரன்.
‚ெலக்கறம் படித்து வகரண்டு ரபேங்கள்‛...ன்று அனுப்தி, ன்
ஶஷனில் பழ்கறணரன்.
கறட்டத்ட்ட ரன்கு ிஶம் ..றறுத்ற இபேந் ஶஷனகஷப எஶ பச்ெரக படித்ரன் ....இஷடில் எபே டீக்கு கூட ஶம் வெனறக்க ில்ஷன. ன் சுல் ரற்கரனறில் அப்தடிஶ சுற்நறன், ஶஷைில் இபேந் கண்ரடி டம்பரில் இபேந் ண் ீஷ அபேந்றணரன். இப்வதரலது தெற வரிந்து, லந்ரன், அன் ஷகஶதெற எபிர்ந்து ....ன் அஷப்ஷத சுட்டிது. அறல் வரிந் ண், புன்ணஷகபடன் கரறல் ஷத்ரன்.
அன் ங்ஷக ...அண்ர, ஶங்க்ஸ்ர ...சூப்தர்ர உம்ர,
னவ் பெ
ர ன்று ....ஆர்ப்தரித்ரள்.
RIGHTS PONS
Page 17
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
......‛
‚ிணி திடித்து இபேக்கர ? ல்னர இபேக்கரன்னு வெக் தண்டடர
‚அகரக இபேக்குண்ர ...ங்கண்ர ன்நரல் ,அண்ர ரன்
ன்நரள், அம்ர அவல்னரம் தரர்த்து ிட்டரர்கள், ஶெர ஸ்ட் ீ திர்.‛ ‚ஶதரதும் ன்ைரய் டர ... அம்ர ங்ஶக ?ெரப்திட்டிர ?‛ ‚ஆச்சுன்ணர ...ீங்க ? அம்ர கம்வதணிில், எபே புது ஆர்டர் ர ‛ ‚இஶர கறபம்பும் ஶதரது ரன் ...ீ கூப்திட்ட ...ஶதரய் வகரண்ஶட
இபேக்கறஶநன்‛, ன்று அங்ஶக உள்ப ெரப்தரட்டு அஷநில் தஷந்ரன். ‚ஏஶக ண்ர ..ஶம் கடந்து ிட்டஶ ண்ர, ஶத்துக்கு ெரப்திடுங்கள். அம்ர வரிந்ரல் பேந்துரர்கள் ..ஷத ஷத்ரள்.
ர‛ ன்று
அங்ஶக ரபேறல்ஷன. ஶம் கடந்து இபேந்ரல் ல்ஶனரபேம் வென்று இபேந்ணர். அன்ஷண கட்டித் ந் சுஷரண க்கரபிச் ஶெரறு, உபேஷப றுல், அஷபக்கரய் திட்டல் ண ிறு றஷந தெறரநறணரன். ன் ஶகதினுள் ஶதரய் அர்ந்ன், இன்னும் ெீஷ் கரஶரஶ ? ன்று ண்ம் ஏடிது. அஶண அனுற ஶண்டி வபிஶ றன்நரன். ன்ஷணபம் ீ நற அனுக்கு ெறரிப்பு ந்து. ெீளம்
கறழ்ரக உட்புகுந்ரன். ‚ன்ண ிக்ஶணஷ், வெ ெறரிப்பு
ன்று ிணிணரன் ?‛
‚இல்னடர ...இப்தரன் உன்ஷணக் கரஶரஶ ண றஷணத்ஶன்
ந்து றற்கறநரய் ...அரன்‛ ன்நரன் புன்ஷணஷகபடன். RIGHTS PONS
Page 18
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
டர ....ன்ந ிபிஶ, அன் ல்ன படில் இபேப்தஷ வெரன்ணது, ரனும் ெறரித்ரஶந ... ‚புரிபது...புரிபது .....ஷெத்ரஷண றஷண, உடஶண ந்து ிடும் ன்தது ரஶண‛ ன்நரன் தறனரக ெீஷ்.
ெீஷ் ,ிக்ஶணஷ் இபேபேம் எஶ கல்லூரிில் தடித்ர்கள். ெீஷ் அனுக்கு ைழணிர் ன்நரலும் , இன் பல் பேட
ரன், ிக்ஶணஷ் ரன்கரம் பேடம். பன்று பேடபம் பல் றப்வதண் டுத்து, ங்க வடலுக்கு கரத்றபேந் ரன்.
ல்னர ஆெறரிர்கபரலும் உரரக கரட்டப்தட்டன் ..ஆணரலும் அன், பிஷ ,கர்ம் இல்னரல் ெந்ஶகத்ஷ ங்கரல் ீர்த்து பேதன் ன்று அன் றநஷில் எபே திறப்பு உண்டு.
ஶஷனபம் அன் ஶஷன வெய்பம் இடத்றல் கறஷடக்க,
இபேபேக்குள்லம் எபே புரிலுடன் கூடி ட்புர்வு உண்டு. அணரல் இபேபேம் ிஷபரட்டரக இப்தடி எபேஷ எபேர் ரரிக் வகரள்து க்கஶ....... உக்க ெறரித்ன், ‚ிடுடர ..ன்ண ப்ரவைக்ட் படிந்ர ?‛ ன்று
கரரித்றல் கண்ரணரன்.
‚ம்ம்‛ ...ண ப்ரவைக்ட்ஷ ந்ரன். வதன் டிஷஷ ரங்கறன்
ன் கிணிில் வதரறுத்ற, அறஶனஶ புகுந்ரன்.
ெீஷ் றற்தது கண்டு ...உட்கர ஷெஷக வெய்ரன். அர்கள் ஶஷன வகு தக்கரரக படித்து இபேந்து. இன் வெய் ஶண்டிதும் ஶெர்த்து ...அஷணஶ தரர்த்றபேந் ெீஷ்க்கு
RIGHTS PONS
Page 19
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன் ிந், னர்ந் பகம் ,ஶலும் கறழ்ச்ெறில் அர்ந்து இபேந்ரன்.
வணணில், ெீஷ் டீறல் ல்ஶனரபேம் ன்நரக தடித்ர்கள்,
ஆலக்வகரபே ெந்ஶகம், ிரம் ன்று வகரஞ்ெம் படிக்கும் பன் றண்டரடி ஶதரரர்கள். படிக்கும் பன்ணர் ிக்ஶணஷ்ஷபம் எபே ற தண்ி ிடுரர்கள்.
தரர்த்து படித், ிக்ஶணஷ் தரரட்டு பகத்றல் ஶரன்ந, இன்
புநம் றபேம்திணரன்.
‚ப்தடி டர ....சூப்தர் டர ..ல்னர தண்ி இபேக்கநீங்க,
ரழ்த்துகள்‛ ண தரரட்ட
‚ல்னரம் அந் புறரக ந்ங்க ரன் கரம். அங்க வம்த ரர்ப், ப்தவும் இப்தடி ரன் படித்து வகரடுப்தரங்கபரம். அப்வதரலஶ படித்து ிட்ஶடரம்...ீங்க ெரப்திட கரத்றபேந்ஶரம்‛
‘ஏ ‘....ன்ந ிக்ஶணஷ், அரன் ெலப் உடஶண ஶர்ந்து டுத்ரங்க
ஶதரன ன்று ண்ின் ....ரய் ிட்டு வெரல்னில்ஷன. புறரக ந்ங்கஷப புகழ்ந்து, இப்தஶ டீறல் ணக்கெப்ஷத ஶண்டரம் ண ண்ிணரன்.
ஆணரல் ெீஷ், ‚அங்க தங்க றநஷ, ல்ன அனுதம் இபேக்கு, ங்க வதண்டிங் ப்ரவைக்ட் ல்னரம் இணி ைபேரக படிந்து ிடும். இற்கு அடுத்து கூட படிப்ஶதரகறநது. படித்து ரன் கறபம்புஶரம்‛ ன்நரன்.
RIGHTS PONS
Page 20
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚எவ்வரன்றும் அடிப்தஷடில் இபேந்ஶ ெரி தரர்த்து வெல்கறஶநரம். ன்ண ெந்ஶகம் ன்நரலும் ,அங்க ில் தணிில்‛ ன்நரன் தரரட்டுத்னரக.
‚அப்த இந் பேட வதஸ்ட் அரர்டு ரங்கற ிடுர்கள்‛ ீ ன்று
ஊக்கரக ிக்ஶணஷ் வெரல்ன, ‚றச்ெரக‛ ண தறல் ந்ரன் ெீஷ். ‚ஏஶக‛ ன்று கறபம்திணரன். ெீஷ் டீறல் ஆறு ஶதர்.....ப்தவும் ல்ன எற்றுஷ. இண்டு வதண்கள் ரனர,கனர இபேபேம் தள்பிப்தடிப்தில் இபேந்ஶ ஶரறகள். அபேகபேஶக டுகலம் ீ கூட., ரன்கு ஶதர் ஆண்கள். இனுக்கும் ைழணிர்கள்.
குரர்,திபு,ெங்கர், ல்ன புரிந்து வகரண்ட டீம். ஆணரல்
றகவும்
வெரப்புகறந டீம் கூட ...எபேத்ஷ எபேத்ர் ிட்டுக் வகரடுக்க ரட்டரர்கள். அடிக்கடி ிக்ஶணஷ் றட்டுக்கு ஆபரரர்கள்.
பல் ரஶப இர்கஷப ல்னரம் கர்ந்து ிட்டரள் ன்நரல்
கறஶட் ரன் ன்று ண்ின் ...அஷபப்தற்நற ிம் ஶகட்கில்ஷனஶ. வதர் கூட ெரிரக றஷணில்
ஷக்கில்ஷன..ெறதரரிசு ன்நதும் கண்ட ண்ட வரிர ஶகரத்றல் ..ஷகவலத்து ஶதரட்டரஶண.
‘இவ்பவு றநஷ இபேந்தும் ன் ஶஷனஷ வரட ில்ஷன ‘ ன்று ண்ம் அஷபஶ சுற்நற , றடுக்கறட்டன் , சுரரித்து ன் ஶஷனில் கணத்ஷ றபேப்திணரன்.
இணின் ெறந்ஷஷ றபேடிள், அங்ஶக ன் உறுப்திணர்கலடன் இஷந்து கிணிில் பட்டிக்வகரண்டு இபேந்ரள். கறட்டத்ட்ட RIGHTS PONS
Page 21
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
படிபம் ஶத்றல், எபே ர் ண றபேப்தி றபேப்தி ந்து வகரண்டு
இபேந்து. ங்ஶக அது ? ண லபேம் பன்று வகரண்டு இபேந்ணர். ரலு இடங்கபில் ெந்ஶகம் ந்து, றறர்ந்ள் ‚இபேபேக்கு
என்நரக திரித்து ீ ண்டும் பனறல் இபேந்து ெரி தரர்த்து ிடனரம், ன்ண ? ன்று ிணிணரள்.
ெரி ண உடஶண எத்து, ங்கஶபரடஷ தரர்க்கத் வரடங்கறணர். அஷறரண பகம், ஆலஷ றஷநந்து இபேந்து. சுடிரர் அலக்கு வதரபேத்ரக இபேந்து. ீண்ட ைஷட, அறல் ஶஶன தூக்கற தின் ரட்டி, தரறக்கு ஶல் தின்ணி இபேந்ரள். வற்நறில் ெறன்ண வதரட்டு. கரறல் ெறன்ண ைறறக்கற எபே ஷகில் வல்னற வெின் ஶதரன்ந
திஶஸ்வனட் ..றுஷகில் பிஷரண ஷகக்கடிகரம். குலஷரண ஶரற்நம்.
சுண்டும் ெறப்தல்ன, ரறநம் ரன், கஷபரண பகம். றறர்ந் ஷட ஶர்வகரண்ட தரர்ஷ ...கர்ற்ந அள் வெல்கள், அறுஷபம் எஶ ரபில் அள் தக்கம் ஈர்த்து. அஷி ஶம் ஶதரரடிர்கள், வல்ன றறர்ந் திபு, ‚எபே
டீ குடித்து பேஶரர ?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
ரனரவும்,கனரவும், ‚ஆரம் ங்கலக்கும் ஶண்டும்‛ ன்நணர். ெீஷ ல்ஶனரபேம் ஶரக்க ...அன் அஷபப் தரர்க்க ‚ீங்க ஶதரய் ரபேங்கள் ...ணக்கு டீ ெரப்திடும் தக்கறல்ஷன‛
ன்நரள்.
RIGHTS PONS
Page 22
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚இல்ஷன ..ைஸ்ட் எபே ரக்‛ ன்நரர்கள். ‚ீங்கள் ரிட்டரல் உறுத்னரக இபேக்கும்‛ ன்று ங்க , ‚இறல் என்றுறல்ஷன‛...ன்நள்
‚ரவ், இங்ஶக தரபேங்கள் ...ன்ஶணரடது கண்டு திடித்து ிட்ஶடன்‛
ன்நரள்.
ெங்கபேம் ... ‚இஶர ...இறலும்‛ ன்று வெரல்ன ...ல்ஶனரபேம் இபேர் கிணிஷ ஶரக்கறர்கள் ...அர்கள் ீர்ஷ தரர்த்து
,ரனர, குரர் அஶ ஶதரல் அப்ஷப வெய் ..அதுவும் ெரிரணது ... அங்ஶக ஆரர கறழ்ச்ெற கூச்ெல் ஶகட்டது. எபேர் ஷகில்
கறரிவகட் ர்கள் ீ ஶதரன ட்டி ங்கள் கறழ்ஷ வகரண்டரடிணர்.
இர்கஷப புன்ணஷகபடன் தரர்த்து இபேந்ள், ‚ீங்க ஶதரய் ெரப்திட்டு ரபேங்கள் ரன் ெப்றட் க்கு ஶஷரண ஶஷனகள் தரர்க்கறஶநன்‛ ன்நஷப ிடரது ஷகஷப்திடித்து இலத்து வென்நணர்.
ஆலக்கு எபே டீ வெரன்ண திபு , ‚உங்கலக்கு வஜ் சூப் வெரல்னர‛ ன்று ஶகட்டரன். அள் டீ குடிக்க ரட்ஶடன் ன்நஷ றஷணில் ஷத்து.
அள், ‚இல்ன எபே கெட்டர ஸ்கறரீம்‛ ன்று வெரல்ன அறர்ந்து ிறத்ரன் ....ற்நர்கபிடபம் எபே ம்தர ன்ஷ
ஶரன்ந ,
சுற்நற தரர்த்ள் ... ‚ன்ண ?‛ ண ஶகள்ி கண்கபில். கனர ‚இல்ன ெறன்ெறர் ெறகரி...ப்தடி ீங்க‛ ...ன்நள் றக்கற றறுத், அபது அஷறரண ஶரற்நம், அர்ந் குல், அப்தடி ண்
ஷத்து ன்நர வெரல்ன படிபம்?
RIGHTS PONS
Page 23
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வல்னறரக புன்ணஷகத்ள், ‚ெறன்ெறர்க்கு எபே வடதணிென் உண்டர ன்ண ?.... ெறரிப்புடன் ிண,
‚ ரன் இப்தடித்ரன்... அறக
வெனவு உள்பது ரன் திடிக்கும், ஶஷ குஷநரக ஷத்துக்வகரள்ஶன்‛ ன்நரள் .
ம்திரர் குனறல், ‚ணக்கு ஆஷெ அறகம் ண‛ ல்ஶனரபேம்
கனகனவண ெறரித்ணர். அப்வதரலது அங்ஶக டீ குடிக்க ந் ிக்ஶணஷ் இர்கஷப றபேம்தி தரர்க்க,
இள் கரஷனில் ண்டிில் தரர்த்ள் அல்னர ? இள் இங்ஶக ரன் ஶஷனக்கு ந்ரபர ? அபேகறல் ஶதரக ண்ின், ஷடஷ றபேப்தி, அலுனகத்ஷ ஶரக்கற வென்நரன்.
ெறரிப்புடன் றபேம்தி ெீஷ் டீம் ங்கள் ஶஷனகஷப ஶகரக
படித்ணர். ெப்றட் வடிரகவும், ல்ஶனரபேம் றபேப்றரக கறபம்திணர். ிக்ஶணஷ் ன் ங்ஷகக்கு தரிசு ரங்கும் ண்த்றல், ஶஷனஷ படித்து, ண்டி றறுத்ம் ந்ரன். அங்ஶக புதுெரக ஶெர்ந் அள் ற்றும் அள் குந்ஷபடன் ெீஷ் ன்ணஶர ஶதெறக்வகரண்டு இபேந்ரன். அந் குட்டிப்வதரண்ட ஷனஷ ஆட்டி வெரல்லுது , அகரக இபேந்து.
ெறறுற ஷனில், ண்டி ஷக திடிில் வரங்கற குட்டி வயல்வட்ஷ டுத்து ரட்டிள்.அலம் வயல்வட் ரட்டி தின், ெீஷ் ிடம் ிஷட வதறுது வரிந்து. றரண ஶகத்றல் அள் ண்டி கறபம்திது.
‘இவ்பவு ெறன்ண திள்ஷபக்கும், ணக்கும் வயல்வட்டர ?’ ண ண்ின், ‘இன்ணபம் இள் வதஷ வரிந்து வகரள்பில்ஷனஶ ரஷப கண்டிப்தரக அலுனக னறஸ்டில் RIGHTS PONS
Page 24
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றஷணரக தரர்க்கடம்’ ன்று ண்ிதடி, ன் ண்டிஷ கறபப்திணரன்.
கணவு 3 க்கள், கர் கறபம்தவும், ட்ஷட ீ எதுங்க ஷத்ரர்,
ஆங்கரங்ஶக ஶெரதரில் கறஷடந் துிகள், தடிப்தரபி கள் டீப்தரில் அப்தடிஶ ஶதரட்டு வென்ந ஶரட்டு, புத்கம், ஶதணர ண ெறநற இபேப்தஷ டுத்து உரி இடத்றல் ஷத்ர்........ஸ்டீரிஶரில் ண்ததுகபின் ரைரின் வட்டுக்கஷப எனற ிட்டரர்.
அபேகறல் இபேந் சுரில், கபின் ஷகண்ங்கஷப கண்டர்
ணம் வதபேஷில் பூரித்து. இந் அகரண அபேி ......அறல் ெறறு ஏஷட கஷஶரம் ண் னர்கள் ........அறல் ஶன் அபேந்தும் ண்த்துப் பூச்ெறகள்.
றர்புந சுரில் கரர்ட்டூன் ெறத்றங்கள் ...இற்கு ஶர் ரநரக அள் இஷகள் ஷ டுத் திற்ெறகள்...கள் ஷந் ரள் றஷணில் ந்து.
இர்கள் கணின் தள்பிில் அஷப்பு ற்று வதற்ஶநரர் இபேபேம் வென்று இபேக்க, ட்டில் ீ இள் ணிரக இபேக்கும்ஶதரது, இஷ வெய்து இபேந்ரள்.
ந்து தரர்த்தும், ‚இப்தடி ெறன்ணப்திள்ஷப ஶதரன .....சுற்ஷந அெறங்கம் தண்ி இபேக்கறநரய்.. வதிண்ட் அடித்றல்?".... ன்று அன்ஷண கடி, பகம் ரடிணரள் ிணி..... கண் ீர் அபேம்திது. அர்கள் டு ீ தூசு, தும்பு இல்னரல் கண்ரடி ஶதரல் தரரிப்தறல்ஷன. ஆணரல் சுத்ரக எட்டஷட இன்நற இபேக்கும் RIGHTS PONS
Page 25
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அவ்பஶ. ‚ிடு ீ ணரம்ர .....வ்பவு அகரக ஷந்து இபேக்கறநரள் .. ணிஶ இபேந் ஶத்ஷ தனுள்ப ஷகில் கறத்து இபேக்கறநரள், அஷ தரரட்டரல்?‛ ன்று ஷணிஷ ெரரணப்தடுத்றர்.
‚குட்டிம்ர, இங்ஶக ரடர‛ ன்று அஷத்து தூக்கறக்வகரண்டு,
‚ஷ தரர்த்து ஷந்ரய்‛ ன்று ிணிணரர்.
‚ல்னர இபேக்கறநரப்தர?.. ஶற்று டிிில் கரண்தித் அபேி தரர்த்து ரணரக கற்தணில் வகரண்டு ந்து ஷந்ஶன் தர, இபேக்கறநரப்தர‛ ண குதுகனரக ஶகட்டரள்.
ல்னர
ஆநரம் குப்பு தடிக்கறந வதரண்ட ஷந்து, றக ஶர்த்றரக
ந்து இபேக்கும் ன்று வெரல்ன படிரது அல்னர? .. அற்குள்
ிக்ஶணஷ், ‚அம்ர இவன்ண றபெறர .....அலக்கரல் இபேக்க, டு ீ உிஶரட்டரக இபேக்கட்டுர‛...ண தரிந்து
‚அண்ர, அம்ரக்கு வதரநரஷ‛ ன்நரள் ிணி. ‚ஆ..ஊ ன்ணர இஷச் வெரல்னற ிடு‛ ன்க. ெறன இடங்கபில் அஶப, அண்ணிடம் வெரல்னற இபேபேம் ஶர்
தடுத் ஏிம் வபேஶகநறது.
அடுத் சுரில் அண்ன், ங்ஷக இபேபேம் இஷந்து ஷகரிஷெ கரண்திக்க ..ீ ணரட்ெற, ‚ஶதரதும் டர‛ ன்று வகஞ்ெற, ஷ அலக்கு எபே அஷநஷ எதுக்கறக்
வகரடுத்து, எபே ஶதரர்டு ரங்கறத்
ந்து, சுரில் ஷஷ ட்டும் றறுத்றணரர்.
ஆணரல் றஷந ஏி ஶதரட்டிகள் கனந்து வகரள்ப
ஷத்றபேக்கறநரர்...புன்ஷணஷகபடன் றஷணவு றபேம்திர். RIGHTS PONS
Page 26
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ெஷல் தரத்றங்கஷப கலவும் வரட்டிில் ஶதரட்டர், ெஷல் ஶஷடஷ சுத்ம் வெய்து, தரத்றங்கஷப கலி கர ஷத்ர். ரய்
ஸ்டீரிஶர கூடஶ தரடிது.
வெய்றத்ரஷப டுத்து வெய்றில் கண் தறத் ண்ம்,
கரின் அஷப்புக்கு கரத்றபேக்க வரடங்கறணரர்.
ஶகஸ்ன், கல்ரம் ஆணறல் இபேந்ஶ, கூட்டு குடும்தம் அல்னர?... கரஷன ததப்தில் றரணரக ஶதெ ரய்ப்பு இபேக்கரது... கஷடக்கு ஶதரய் இபேக்ஷகில் அவும், ட்டுக்கு ீ ிபித்து, ஷணி ெரப்திட்டஷ, ற்றும் ெறன ட்டு ீ டப்புகஷப
ிெரரிப்தரர்.... ரன்
கஷட ந்து ஶெர்ந்ஷ அநறித்ரர் ஶதரனவும் ஆிற்று புது இடம் அபேக்கு தக்கரக வெய் வெல் அது.
அந் வெல் குடும்தத்றல் கல்ரம் ஆண புறறல் அகற
ஶகனறரகவும், இண்டரது பேகள் வும் குஷநரகவும்
வெரல்னப்தட்டு, வரறல் ஶரல்ிக்குப் தின் குற்நச்ெரட்டு ஆக ரநறது, ஆணரலும் ஶகஸ்ன் இந் ஷஷ நறது இல்ஷன.
அஷப்பு ி ஏஷெ எனறக்க .....ெத்த்ஷக் குஷநத்துிட்டு,
ைன்ணல் றரக ரர் ன்று தரர்த்ரர்..... கரஷனில் கர் கூநற ெறன்ணக் வகரலந்ன் ஷணிபடன் றன்நரர். வகரலந்ஷணக் கரவும் ததப்தரக வென்று கஷத் றநந்ரர். ‚ரங்க ம்தி, ரம்ர‛ ‚இப்தத்ரன் வெரன்ணரங்க, ீங்க பேங்கன்னு..... ீ அங்க
கறபம்திட்டரங்கஶப. வகரஞ்ெம் பன்ண ரஶண ஶதரணரங்க‛.
RIGHTS PONS
Page 27
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚இல்ன அண்ி, அண்ன் இபேக்கும்ஶதரது ரன் தத்றரிக்ஷக ஷக்க பேஶன். திள்ஷபகலம் தரர்த்து ரபரிடுச்சு.... பர்ந்து இபேப்தரங்கஶப. இஶபரட ரர வதரண்ட டு, ீ இங்ஶக ரன் இபேக்கு அங்ஶக ந்ஶரம். ம் டு ீ தரர்க்கவும் உங்கஷபப் தரர்க்கனரம் ன்று ந்ஶரம்‛ ன்நரர் கஶென். ‚இபேங்க ம்தி‛ ன்நர் உள்ஶப வெல்ன ‚என்றும் ஶண்டரம் அண்ி. இப்தத்ரன் ெரப்திட்டு ந்ஶரம், அங்க ட்டில் ீ ஶந தரஷனக் குடிக்கடம் ன்று ற்புறுத்ற
வகரடுத்ணர் ிறு டிம் னு இபேக்கு‛ ன்று ஶெர்த்து வெரன்ணரர். உள்ஶப வென்று ப்ஶதரதும் இபேக்கும் பறுக்கு, வதரரிகடஷன
உபேண்ஷட வகரண்டு ந்து ஷத்ரர், ‚உங்கலக்கு திடிக்குஶ ம்தி ெரப்திடுங்கள் ..டுத்துக் வகரள் ரர‛ ன்நரர்.
‚ரவ்! ணக்கு திடித் வதரரிகடஷன உபேண்ஷட‛ ன்று டுத்ர், ‚வ்பவு ரள் ஆச்சு‛ ன்று ரில் இட்டர், ‚அஶ சுஷ அண்ி‛ ெறத்து உண்டரர்.
ீ ணரட்ெற, ஶகஸ்ன் கல்ரம் படிந் ெம் கஶென் கல்லூரிில் தடித்து ந்ரர். ணஶ கல்ரம் படிந் புறறல் ீ ணரட்ெற வெய்பம் ெஷஷன றற்கு ற்த, றகவும் கனரய்ப்தரர். ள்ல உபேண்ஷட, ர னட்டு ன்று ீ ணர வெய்ரர். ‚இவன்ண கபேப்தரக இபேக்கு?... ரம் தரிஶெரஷண னறகள் ர‛, ன்தரர்.
ீ ணர வதரரிகடஷன உபேண்ஷட, குட்டி குட்டிரக வெய்து ஷத்து இபேந்ரர். கஶென் ‚வதரரிகடஷன உபேண்ஷடர ....ஶண்டரம்‚ ன்று றுத்து ிட்டரர். ஆணரல் அர்கள் ட்டில், ீ ற ெரப்தரட்டுக்கு தின் இணிப்பு ெரப்திடும் க்கம் உண்டு. RIGHTS PONS
Page 28
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்று இணிப்புக்கு இல்ஷன ன்ஶந , ட்டில் ீ உள்ப வதரரிகடஷன ஷத்து வெய்து இபேந்ரர். ஶறு றின்நற வகரஞ்ெம் திய்த்து
ரில் ஶதரட்டர்,.... அன் சுஷில் ீ ண்டும் ெரப்திட்டர்,... அன் தின் அடிக்கடி வெய் வெரல்னற ஶகட்தரர்.
‚ஆரம் அக்கர ..அடிக்கடி உங்கஷபப் தற்நற ஶதசும்ஶதரது வெரல்னற
இபேக்கறநரர். ‘அது ஶதரல் வெய்’ ன்று எஶ வரல்ஷன தண்டரர்... வெய்ரல், ‘அண்ி வெய்து ஶதரல் இல்ஷன... ஶண்டரம்’ ன்று
வரடஶ ரட்டரர்க்கர, தின் ஶஷனக்கரரிக்கு ரன் வகரடுப்ஶதன். அப்புநம் ‘வெய்து ரட்ஶடன்’ ன்று வெரல்னறட்ஶடன்.‛ ன்று அர் ஷணிபம் ரனும் என்ஷந டுத்து ெரப்திட்டர் ..‛வெ
சுஷக்கர. ரன் வெய்து இது ஶதரல் ஷனஶ. ப்தடி வெய்துக்கர, வெரல்னற ரநீங்கபர?‛ ன்று ஶகட்டரர்.
‚றச்ெம் வெரல்னற பேகறஶநன். வம்த பிது ரன்‛ ன்ந ீ ணரட்ெற. ‚எபே 200 கறரம் தரக்வகட் வதரரிகடஷன. அஷ றக்மறில் வதரடி தண்ிக்ஶகர, ரவு அபஶ ெலணி டுத்து, அஷபம் வதரடி தண்ி இண்ஷடபம் கனந்து வகரள், வகரஞ்ெம் சுக்கு, னக்கரய் வதரடி ஶெர்த்து கனக்கு, வகரஞ்ெம் வய்ில் றுத் பந்றரிப்தபேப்பு
ஶெர்த்துக்ஶகர, வதரி ஶங்கரய் துபேி, றுத்து டுத்துக் வகரள்ப ஶண்டும்.
அஷ அப்தடிஶ சுடச்சுட ரில் வகரட்டி, உபேண்ஷட திடிச்ெறடு அவ்பவுரன்.... சுஷரண, ெத்ரண இணிப்பு ெறன்ண திள்ஷபகலக்கு ற்ந ரஷன ெறற்றுண்டி. எபே ரம் ஷ ரங்கும், வகடரது.
‚ஶகட்டுக் வகரண்டரர ? இணி ீபம் வெய்னரம்‛ ண கஶென்
ஷணிிடம் வெரன்ணரர். RIGHTS PONS
Page 29
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
எபே ெறன்ண டப்தரில் ீ ணர உபேண்ஷடகஷப ஶதரட்டுக்வகரண்டு ந்து வகரடுத்ரர். பனறல் என்றும் ஶண்டரம் ன்ந கஶென்,
இப்வதரலது வகரஞ்ெம் கூட திகு தண்ரல் ரங்கற, ரன் ஷத்து இபேந் தத்றரிக்ஷக ஷதில் ஷத்ரர், தரர்த்றபேந் ெஶகரரிகள் இபேபேம் ஷகத்ணர்.
‚தத்றரிக்ஷக தரபேங்கள் அண்ி‛ ன்று என்ஷந வகரடுத்ரர். ‚வதர் லறக் வகரடுங்கள். அது ரன் ரிரஷ‛ ன்று ரர ஆட்ஶெதிக்க, உடஶண அண்ி வதர் ஶதரட்டு லறணரர்.
‚இபேக்கட்டும் ம்தி, உங்க அண்ரிடம் வகரடுங்கள் ஶதரதும்‛
ன்று றுக்க றுக்க, ‚இபேக்கட்டும் அப்தவும் ந்து பேகறஶநன்‛ . ‚வதரண்ட ன்ண தடிக்கறநரள்?‛ ‚இப்தரன் ஆறு ஶதரய் இபேக்கறநரள்‛ அண்ி ‚அப்தடிணர தறவணரன்று து ரஶண?‛
‚ஆரம் அண்ி, ெறக்கன் ெரப்திட்டரல் ெலக்கறம் துக்கு ந்து ிடுரள் ன்று வகரடுக்க கூட ரட்டரள், ங்ஶகபம் ஶதரணரலும் ெரப்திட ிட ரட்டரள் அப்தடிபம் ந்து ிட்டரள் அண்ி‛
‚அது எவ்வரபேர் உடம்பு ரகு. அஷெஶ ெரப்திடரங்க ட்டு ீ வதரண்டகள் கூட ரன் ெலக்கறம் ஆகுநரங்க. இப்ஶதரனரம் ல்னர திள்ஷபகலம் இது ஶதரன ெலக்கறம்
வதரி வதரண்ட
ஆிடுநரங்க‛ ன்று ெரரணப்தடுத்றணரர் ீ ணரட்ெற.
‚அறக ிஷபச்ெலுக்கு தன்தடுத்றக்கறந உம், ரநற உவுபஷநகள், ீ டிர அப்தடி தன கரங்கள் ன்ணக்கர?" ன்று ன்ஷணத்ரஶண ஶற்நறக்வகரண்டரர் ரர. RIGHTS PONS
Page 30
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚திள்ஷபகள் ன்ண தடிக்கறநரங்க அண்ி? ன்ஷணப் தரர்த்ரல் அஷடரபம் வரிபர? இப்தடித் வரடர்பு இல்னரல் இபேந்து வ்பவு று ன்று இப்த உபேகறஶநன்‛
‚ீர் அடித்து ீர் ினகுர ? ஶர ஶம் ..இப்தரன் கூடி பேம் ஶஷப ந்து இபேக்கு ஶதரன, ிடுங்கள் ம்தி, திள்ஷபகள்,
இஶர இரன்
இன் ிக்ஶணஷ் வதரின் தன்ணிவண்டு தடிக்கறநரன். ெறன்ணள் ஆறு, ிணர.
தள்பி ஆல்தம் தரபேங்கள்‛ ன்று டுத்துக்
வகரடுத்ர்.... ணறல் இன்னும் ஶதரன் ில்ஷனஶ ன்ந ெஞ்ெனம்.
‚ இங்ஶகபம் ெலக்கறம் ிர இபேக்கு ன்று வெரல்லுங்கள்‛ ன்று ரரவும், ‚ரபம் அடிக்கடி ெந்றக்க எபே ரய்ப்பு இல்னர அண்ி?‛ ன்று கஶெனும் வெரல்ன, ீ ணரட்ெறிடம் தறல் இல்னரது கண்டு, ஆல்தத்றல் இபேந்து றறர்ந்து தரர்க்க, அரின் ெஞ்ென பகம் கண்டு ‚ன்ண அண்ி ?‛ ன்று ிணிணரர். அர் ஶகட்டது இர் கரறல் ிில்ஷன. ‚ன்ண அண்ி?‛
ன்று ீ ண்டும் அலத்ரக ிபிக்கவும்.
றஷகத்து பறத்ர், ‘வகரலந்ன் ஶர ஶகட்டரர் ஶதரனஶ, ரம் தறல் வெரல்னில்ஷன ன்று ீ ண்டும் குற்நம்ெரட்டி ஶகரிப்தரர்கஶபர’ ன்று தந்து பறக்க,
‚ன்ண அக்கர? கூப்திட, கூப்திட, அஷறரக இபேக்கறநீர்கள்.
துவும் திச்ஷணரக்கர‛ ன்று ஆறுனரக ஶகட்க.
RIGHTS PONS
Page 31
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚என்றும் இல்ஷன, ெரரி ன்ண ஶகட்டீங்க ம்தி ?‛ ன்று
ிணிணரர்.
‚ன்ண அண்ி ? சும்ர வெரல்லுங்கள்‛ ன்று ஊக்க ‚உங்க அண்ன் இன்னும் கஷடக்கு ஶதரய், அஷக்கில்ஷன‛
ன்று ெறன்ணக் குனறல் வெரன்ணரர்.
அர் வெரல்னவும் உக்க ெறரித்ரர் கஶென். ‚இபேதது பேடம் ஆிடுச்ஶெ ..இன்னும் உங்கள் வரரன்ஸ்
வரடபேர ? ன்று க்கம் ஶதரன கனரய்க்க, ெறந்ரர்.
ீ ணரட்ெற பகம்
இஷப் தரர்த்றபேந் ரரவுக்கு என்றும் புரிரல், ‘ன்ண’ ன்று
ஶகட்க ீ ணரட்ெற ஶலும் ெறந்ரர், ெரபிக்க உள்ஶப ண் ீர் டுக்க ஶதரது ஶதரல் ினகறணரர். கஶென் ெறரிப்பு ஶலும் ிரிந்து. ‚ன்ணங்க ன்ண ிெம்‛ ன்று ரர ிண. ‚அண்ி அங்க குடும்தத்றல் எஶ வதரண்ட, இங்ஶக ரங்க டிரடுகள் ஶதரன இபேபேம் ஆண்கபர ? அம்ரிடம் தகும் ஷ
ன்று, கஷடக்கு ஶதரணதும், அண்ிக்கு ஶதரன் ஶதரட்டு ெரப்திட்டரர? ன்று ஶதசுரர்.
அஷ ரங்கள் அப்தஶ ஏட்டுஶரம்‛ ன்று தனக்க ெறரிக்க,
அஷ பஷநத்ர், ரனும் தின்ணரஶனஶ அடுக்கஷபில் புகுந்ரர். அங்ஶக ீ ணரட்ெற பேந்ற றற்கறநரஶர ? ன்று கனக்கரக ந்ர். அர் றெரகஶ வட்கப்தட்டு ரன் றற்கறநரர் ன்று
RIGHTS PONS
Page 32
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
உர்ந்ர் ணம் கற அர் அபேகறல் வென்று, ‚அக்கர‛ ன்று கூப்திட்டரர்.
‚ரர ....ெரரி ர, ண் ீர் ஶண்டுர ?‛ ன்நர், ஶகரக
ண் ீர் ஶரந்து வகரண்டு வபிஶநறணரர்.
அங்ஶக இஷ தரர்க்கவும் கஶென் ீ ண்டும் ெறரித்ரர். ‚ன்ணங்க அங்க உங்க அண்ன், அண்ி ,.... ன்ண ஶகனற ஶண்டி இபேக்கு?‛ ன்று றட்ட. திள்ஷப வதரிதிள்ஷப ஆகறிட்டரள் ..... இன்னும் ிறல்னரல் டந்ரல் ப்தடி ? ன்று வதரரி.
‚ஆயர, ிடு ரர, இது புதுெர ன்ண ? ங்கள் கல்ர படிந்
புறறல் இர் கல்லூரிக் கரஷப அல்னர ? கரல் கட்டு இல்னர
தபேம் அல்னர ..இர் ட்டுல்ன, இஶரட ண்தர்கள் இபேபேம் கூட ன்ஷணச் ஶெர்ந்து ஶகனற ஶதசுரர்கள்.
ணக்கு கூட திநந் ெஶகரர்கள் இல்ஷன அல்னர, இர்கஷப
ஶநரக றஷணத்து இல்ஷன, ரர‛ ன்று ீ ணரட்ெற வெரல்ன.
‚தரபேங்கள் ீங்க கறண்டல் தண்நீங்க? .... அங்க வ்பவு
உர்ரக வெரல்கறநரர்கள்?‛ ன்று ஶலும் பேந்.
‚அச்ஶெர, ன் ரர, வதரி ரர்த்ஷகள் ஶதசுகறநரய்? அங்க தஷது ஶதரன ன்ஷண ஶதசுது, இந் சுகத்ஷ றஷணவு தடுத்துகறநது. கரனங்கள் ம்றஷடஶ என்றுஶ இல்ஷன ன்று வெரல்னரல் வெரல்து ஶதரன இபேக்கு. றைரஶ கறழ்ரக இபேக்கறநது ர‛ ன்று கற.
‚அரஶண ங்கண்ர, ங்கண்ி தற்நற ணக்கு வரிரர?
அர்கஷப குஷநத்து வெரல்து, ணக்கும் குஷநவுரன்‛ ன்று கூந., RIGHTS PONS
Page 33
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அறல்ஷன, வதரி அத்ரன் கஷடக்கு ஶதரணரலும், ன் ணறல் ண்த்றல் ல்னரபரக இபேப்தது ீரன் ன்று வெரல்து ஶதரன, ஶதரணதும் ஶதரன் ஶதரட்டு ஶதசுது ..உங்கலக்கு கறண்டனர?‛
‚இப்தடி ரர் இபேப்தரர்? அஷ தரரட்டரல், வரரன்ஸ் ன்று
கறண்டல் ஶந‛ ன்று ரிச்ெனரக வெரல்ன.
‚ஶரணரல் கூட, எபே ரர்த்ஷ வெரல்னடம், ட்டில் ீ க்குன்னு வதரண்டரட்டி, திள்ஷபக்குட்டி இபேக்கு ன்ந ண்ம் இல்ஷன. ஶதரணர ஶதரண இடம் ன்று, ஶதெ ஆள் கறஷடத்ரல் ஶதரதும் ன்று உனகம் நந்து ஶதரகும் உங்கலக்கு, இது கரவடிரகத் ரன் வரிபம்‛
‚உங்க அண்ன் ரஶண தரர்த்து தடிக்கரல், கனரய்க்கறநீங்க‛
ன்று தர.
‚கூல் ..கூல்...ற்கு இவ்பவு ஶகரதம்.? இணி உன் அக்கர, ச்ெரஷண என்றும் வெரல்னில்ஷன, ஶதரதுர ரது?‛..ன்று அர் அபேகறல் வபேங்கற உட்கரர்ந்து,
‚அர் தரர்ப்தது வெரந் ிரதரம். ரன் வெய்து அெரங்க உத்ஶரகம். ரன் ஶதரகும் பன்ஶத, கட்ெறக்கரன், அனுக்கு ரன் ச்ெரன் ன்று ஷகள் றற்கும் ரன் ங்ஶக ட்ஷட ீ றஷணக்க?,
அெறல்ரறகள், திில் இபேப்தர்கள், க்கள், அெரங்கம் ன்று ரன்கு பஷண ரக்குல் ெரபிப்தஶ வதரி ிெம். ட்டுக்கு ீ ந்தும், புனம்த
RIGHTS PONS
ப்புக்கு ரன் உக்கற ஶதரடுகறஶநஶண டிர்‛ ன்று
Page 34
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‘இபஷில் ப்தடி ஶதசுரர் இஶ வகரலந்ன்,
‘ரவணல்னரம்
வதரி அண்ன் ஶதரன ரங்க ரட்ஶடன், அது இது’ ன்று ..ன்ண
அனட்டல் இப்ஶதரது அற்கு ஶர் ரநரக’ ன்று ண்ி ீ ணரட்ெற ரய்ிட்டு ஷகத்ரர்.
‚இந் னுனுக்கு ரணத்ஷ ரங்குஶ ஶஷனரக ஶதரச்சு‛
ன்று ஷனில் ஷக ஷத் ரர றந்ரர்.
..யற யற..ண ரனும் அெடு
‚ஶதெரல் இந் உபேண்ஷடஷ ெரப்திடுங்கள்’ ன்று ரில் றிக்க எபே அகரண, இணி ஏகத்றகள் சூல், திரிந் குடும்தங்கள் ணஷ ஶலும் இறுக்கற திஷத்து. உற்ெரக ணறஷன , ட்ஷட ீ சுற்நற தரர்க்க, சுர் ஏிங்கள் கண்டு இபேக்ஶக, ம் திள்ஷபகள் ஷகண்ர?‛
‚அகரக
‚ஆரம், ெறன்ணலக்கு ப்தவும் ஷரது கறறுக்கற ள்படம்‛
ன்று வதபேஷரக வெரல்ன ..
‚ம் ர்ரஷ இங்ஶக ிட்டு, ிணரிடம் தடம் ஷ
தடிக்க வெரல்ஶரம்‛ ன்று ரர வெரன்ணரர்.
‚வெய்னரம்,... அம்ரவும், கலம், ன்ஷண அல்னர, ப்ரவைக்ட
தடம் ஷ ஷக்கறநீங்க?‛ ன்று அங்கனரய்க்க.
‘இன்னும் இபேந்ரல், வரத் ரணத்ஷபம் கப்தல் ற்நறிட்டு ரன் றுஶஷன தரர்ப்தரர்’’ ன்று ண்ி, ரர கஷண கறபப்திணரர்.
RIGHTS PONS
Page 35
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ெரி அக்கர, இன்னும் றஷந டு ீ ஷக்க ஶதரகடம், திள்ஷப பேம் பன் டு ீ ஶதரகடம், இங்கலம் வதர்றென் ரன் ஶதரட்டு ந்ரங்க... ரஷப ரஷன ரஶநரம்‛ ன்று ிஷட வதற்நரர்.
‚இபேந்து ெரப்திட்டு ஶதரகனரஶ! ‛ ன்று ீ ணரட்ெற வெரல்ன. ‚அது ணிரக பேகறஶநரம். அண்ன் இபேக்கும்ஶதரது
பேஶரஶ, அப்த ெரப்திடுகறஶநரம்‛ ன்று கறபம்திணர்.
ஷக்க
அர்கள் ரெல் ஶரக்கற க, வரஷனப்ஶதெற எனறத்து. ‚அண்ர, கூப்திட்டரச்சு‛ ன்று கஶென் வெரல்ன, ‚அரிடம் ஶதசுங்கஶபன்‛ ன்று ீ ணரட்ெற ற்புறுத், ‚இல்ஷன ஶற்று தரர்த்து ஶதெறஶணஶண, ரஷப ரஶநரம். ீங்க
ரன் இவ்பவு ஶம் கரத்றபேந்ீங்க, உங்கலக்கு இஷடில் ரங்க ன்?‛
‚இபேதது பேட ஷ, ங்கபரல் ட்ட ஶண்டரம், டக்கட்டும் டக்கட்டும் ....பேகள் ந்ரலும் இந் வரரன்ஸ் வரடட்டும்‛ ன்று கறண்டல் தண்ிஶ கறபம்திணரர்.
‚இன்னும் இந் ரர்த்ஷஷ ிடஷனர ீங்க?‛ ன்று ரர
வெல்னரக பதுகறல் ட்ட,
‚இது ரன் ங்க வரரன்ஸ் அண்ி, ட்டில் ீ ன்நரல் இன்னும்
உக்க ிலம்‛ ன்று கஶென் ெறரிக்க
‚ிஸ்ஷ வகட்ட னுென்! ஆணரலும் உங்கலக்கு உஷநக்கரது‛
ன்று ர, ‚ஶநரம்க்கர‛ RIGHTS PONS
Page 36
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இணிஶ அர்கள் ிஷட வதந, அஶ ெறரிப்புடன் டுத்து, வரஷனஶதெறஷ கரறல் ஷத்ர்.
அஶ உற்ெரகக் குனறல் , ‚கற, இங்ஶக தரபேங்கள், உங்க ம்திஷ, ந்து ஏட்டு, ஏட்டு ன்று ஏட்டிட்டு ஶதரநரர், ரம் இப்தடி ஶதரன்
ஶதசுஷ. அஶ தஷ குறும்புடன், ஶகனற,கறண்டல் ன்று அபேம், ஷணிபம் ந்து பபத்து ிட்டு வெல்கறநரர்கள்‛
கறழ்ரக இபேக்கு, ரம் ெரறத்து ிட்ஶடரம் தர‛ ன்று தடதடவண ஶதெறணரர், அந் தக்கம் ரர் ஶதசுகறநரர்கள் ன்று கூட ஶகட்கரல். வரடர்ந்து, ‚ன்ணங்க இன்று ஶரச்சு?‛ ன்று ிணிணரர்.
‘வகரலந்ன் ந்தும் னகரல் புரிஷன ஶதரன’, ன்ந கரின்
ஶகனறஷ றர்ஶரக்க, ஆணரல் அங்ஶக ெத்ஶ இல்ன.
‚ன்ணங்க ...ன்ணங்க‛ ...ன்று ீ ண்டும் அஷத்ரர். ‚ன்ணங்க .........கற...ிக்ஶணஷ் தர‛ ......ன்நர் குனறல் தட்டம்
நறது.
றர்புநம் ஶதெஶ இல்ஷன. ‚ன்ணங்க ..........ன்ணரச்சு ...ஶதசுங்க‛ ன்நதும்...ஶதரன்
றறுத்ப்தட்டது ..
இங்ஶக இர், யஶனர ..யஶனர ..ன்நர், வரஷனஶதெற டல்
ஶடரஷண
ீ ண்டும் ீ ண்டும் அலத்ற ..உிர்ப்திக்க பற்ெற வெய்ரர்.
பற்ெற ஶரற்க, ன் ஷகஶதெற டுத்து, அர் ம்தஷ
அலத்றணரர். RIGHTS PONS
Page 37
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கணவு 4 இன்றும் அஶ ஶதரன ண்டிில் ந்ன், ெறக்ணல் ிவும் ,
வயல்வட் கட்டி ன் ஷகில் டுத்ன் தரர்ஷ, ஶற்ஷந
இடத்ஷ ஶரக்கற வென்நது. இன்று அங்ஶக அந் ண்டி இல்ஷன. வறுஷரக இபேந்து.
கடிகரத்றல் ஶம் தரர்க்க, ஶற்றும் இஶ ஶம் ரஶண, அஶ கரனத்ஷ கரட்டிது. க்கு பந்றிட்டரஶபர ன்ந ண்ம் ததப்பு , உடஶண ஏடிப்ஶதரக உள்பம் துள்பிது. ஆணரல் ெறக்ணல் இன்று, ஶெரஷணக்கு எபே றறடம், எபே ிஶரக ீண்டது ஶதரன ஶரற்நம்.
தச்ஷெஷ றர் ஶரக்கற, ன் கண்ஷ அங்கறபேந்து ினக்க படிில்ஷன. இது ரள் ஷ, இப்தடி ஶங்கபில் இவ்பவு
ெனறத்து இல்ஷன. எபே றரக, தச்ஷெ எபி, ண்டிஷ டுத்து அலுனகத்ஷ அஷடந்ரன். அங்ஶக அள் ண்டிபம் றன்நது. ‘ஊப்’ ........ன்று பச்சு ிட்டன். வயல்வட்ஷட ீக்கற, ன் அடர்ந் கபேம் ஶகெத்ஷ, இபே ஷகரல் ஶகரறன், தரன்ட்
தரக்வகட்டில் ஷக ிட்டு, ெலப்ஷத டுத்து, ண்டி கண்ரடிில் ரரிணரன்.
ெறறு திள்ஷப ஶதரன அஷனதரய்ந் ணஷ றஷனப்தடுத்ற, ண்டிில் இபேந்து இநங்கறன், கம்தீ ரக தஷந்ரன். அங்ஶக றன் தூக்கற படிக் வகரண்டிபேக்க, ிஷந்து வென்று, ன் கிணி ஷதரல் டுக்க, கவு றநந்து.
உள்ஶப நறன், ன் பத்ஷ சுட்ட, ன்ஷணத்ி எபே வதண் ட்டுஶ ன்று உர்ந்ன், ரய் இந்ற கறரக ட்புடன் RIGHTS PONS
Page 38
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚கரஷன க்கம்‛ தகறர்ந்து, றறர்ந்து ஶரக்கறணரல், பஷநத்ப்தடி றன்நரள் றத்ர.
இணது அடரடி றன் தூக்கற தஷவு ற்தடுத்ற ஶகரதத்றல்....
அனுக்ஶகர இஷப திடித்றல் அகம் ன, புன்ணஷக பூெறது பகம். இன் ெறரிப்பு கண்டு அள் கணனரணரள்.
‘க்கம் வெரன்ணரல் தறலுக்கு வெரல்லும் ரிரஷ இல்ஷனஶ’ ண ணம் சுங்க, பகத்றல் இறுக்கம் ந றன்று இபேந்ரன்.
‘உன் ஶகரதம் ணக்வகன்ண?’ ன்று றுபுநம் றபேம்தி றன்நரள்
றறர்வுடன். ணிஶ இபேக்கும் ஶதரது அத்துீ நற, ஶண்டும் ன்று தஷரக அஷண ப்தரக டுத்துக் வகரண்டரள்.
அன் உற்ெரகரகஶ, ணறல் ஶற்று ஶரன்நற அந் வரட்டின் ஶஷணஷ ண்ி, ‚ஶற்ஶந வெரல்னடம் ன்று றஷணத்ஶன். ‚ன் இவ்பவு ெறன்ண திள்ஷபக்கு வயல்வட் ஶதரட்டு கூட்டி ர்நீங்க ? கணம் அல்னர ........தரம்‛ ன்று வெரன்ணரன்.
ன் வெரந் ிெத்றலும் இன் ன்ண ? ன்று வதரங்கறள், ‚ஷன்ட் பர் திெறணஸ்‛ கடுஷரக வெரல்னற, றன் தூக்கற றற்கவும், வபிஶநறணரள்.
‚ன்ணடர ிக்ஶணஷ், .........உணக்கு ந் ஶெரஷண‛ ன்று வரந்து
ஶதரணரன்.
ெறநறது ஶம் கண் படி றரணத்றற்கு ந்ன், கம்தீ ம் ீ ண்டும் அன் பகத்றல் அ, றடுக்குடன் அலுனகத்றல் தஷந்ன்.
RIGHTS PONS
Page 39
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
க்கத்ஷ புன்ஷணஷகபடன் றர் வகரண்டரன். அள் இபேக்ஷகஷ ஶரக்க, அது கரனறரக இபேந்து.
ர் புன்ணஷக ஶரன்ந, ன் ஶகதினுக்குள் புகுந்ரன். அஶபர,
அணின் ஆஶனரெஷண அறழ்ந்து கறடக்கும் ஶஷணஷ
வபிக்வகரர்ந்ரல் ன்ஷண ஆசுரெப்தடுத்றக் வகரள்ப, குபிர் ீரில் பகம் கலி, றனகம் றபேத்ற வபி ந்ரள்.
ன் இடத்றல் அர்ந்து, கிணிஷ இக்கற அனுள் பழ்கறணரள். அபேகறல் ந் ெீஷ் ‚எபே க்கம், ெறஶக புன்ணஷக கூட
இல்னரல் ன்ண ஶஷன ?‛ ன்று ஶகட்க.
‚ெரரி ெீஷ், .........ெரரி திவண்ட்ஸ், ஶயப்தி ரர்ணிங்‛ ன்று
வெரல்ன, சூல் ெகைரகறது.
இன்றும் ங்கள் ப்ரவைக்ட்ஷட அஷணபேம் இஷந்து வெய்,
பபவன்று ப்ஶரக்ரம் , ணம் உற்ெரகரணது ல்ஶனரபேக்கும். அன்று ஶதரன இன்றும் ஶெர்ந்து ஶகண்டீன் வென்நணர். க்கம் ஶதரல் டீபடன், இன்ஷந ஸ்வதல் ரங்கற ந்ரன் ெீஷ்.
டிதன் ன்று பட்ஷட ஶதரண்டர
இலக்கு ன்ண ன்று ஶகட்க, எபே லுறச்ஷெ த ைழஸ் வெரன்ணரள். ‚றணம் கெட்டர, தட்வைட்க்கு எத்துரது‛ ன்நரள் புன்ஷணஷகபடன்.
அர்கள் ங்கள் குடும்தம் தற்நற ஶதெறணர். ெீஷ் ன் ந்ஷ எபே டீ கஷட ஷத்து இபேக்கறநரர். ங்ஷக இபேக்கறநரள், ன் தரர்ப்தரக வெரன்ணரன். RIGHTS PONS
Page 40
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வதண்கள் இபேபேக்கும் ன் தரர்க்கறநரர்கள், ட்டுக்கு ீ எஶ வதரண்ட இபேபேம். கல்ரம் ஆண தின் ரன் ஶஷன வரடர்து வரிபம். திபு, ஞ்ென் இபேபேம் ஶஷனக்கு ஶெர்ந்ஶ இந் பேடம் ரன், அணரல் கல்ரம் இப்வதரலது இபேக்கரது ன்நணர்.
ெங்கர் ‚அக்கரவுக்கு ன் அஷந்து இபேக்கு , அடுத் ரம்
கல்ரம்‛ ன்று வெரன்ணரன். கல்ர ஶஷனரக ெீஷ் உிஷக் ஶகட்டரன், அனும் ற்நரன்.
இற்குள் ெரிரக றத்ர பஷந வும், டீ ஷடம் ெரிரக இபேந்து. ‚ரஷப வெரல்ஶநன் ன்று அள் ல்ஶனரபேம் ற்று,
படிவும்
கூந
வபி ந்து ஶஷனில் பழ்கறணர்.
ிக்ஶணளக்கு ெறற்றுண்டி ெரஷனில் அஷப தரர்த்தும் ரன், அள் ிங்கஷப, ரன் இன்னும் தரர்க்கில்ஷன ன்று றஷணில் ந்து.
அஷ டுத்து தரர்க்க, ெங்க றத்ர அள் வதர். வதரநறில் தடிப்தில் ல்ன
றப்வதண்ில் ஶநறள். பரகத்ஶர்ிஶனஶ
ஶஷனக் கறஷடத்து, இபே பேடம் ஶஷன தரர்த்றபேக்கறநரள். ஶஷனில் ல்ன வதர் கறஷடத்றபேக்கறநது.
கல்ரம் கரரக ஶஷனஷ ிட்டு ஶதரய் இபேந்ரள்.
அற்குள் அன் வரஷனஶதெற அஷக்க, ஶஷனில் பழ்கறணரன். றுரலம் அகரக ிடிந்து. கரஷனிஶனஶ ிெறல் அடித்தடிஶ கறபம்திணரன். ‚ன்ண அண்ர ? எஶ குறில் இபேக்கறநீங்க ஶதரன... ன்று ஶகட்டரள்.
RIGHTS PONS
அம்ர ஆஷெஷ றஷநஶற்ந ஶதரநீங்கபர ?‛
Page 41
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ன்ண வெரல்ந ிணி?‛ அங்ஶக ந் ீ ணரட்ெற, ‚ய் ரலு, ன்ண ம்பு தண்ந ?‛ ‚உங்க ஷதனுக்கு ன்நரல் பக்கு ஶர்த்துிடுஶ, ந்து
ிடுங்கஶப‛, ீ ன்று ம்பு இலத்ரள்.
ங்ஷக ஷனில் வெல்னரக ட்டின், ‚அந் அஶெரக் கர்
ஶஷன படிந்ர ?‛
‚ப்தடி ந்து இபேக்கு, ஶதவன்ட் ெரிரக பேது அல்னர?‛
ன்றும் ஶகட்டரன்.
‚ல்னர ந்து அண்ர. அங்க ண்தர் ட்டிலும் ீ கல்ரரம், ஷதனுக்கு வதரண்ட தரர்க்கறநரங்க ஶதரன, ஶற்பு அஷநிலும், யரனறல் டிஷென் தண் ஶகட்டு இபேக்கறநரங்க‛.
‚தவு கக்கறல் ீக்குப்ஶதரக்கு தரர்க்கரஶ, கணரக இபே‛
ன்றும் ச்ெரித்ரன். ‚ெரி அண்ர‛.
‚கணரக ஶதரய் ர‛. ீ ணர ‚அண்னும், ங்ஷகபம் ஶதெறணரல் உனகஶ நந்து ிடுஶ‛ ன்று கறண்டலுடன் வெரன்ணர் ஷகில், இபேபேக்கும் ஏல் டம்பர். ரங்கற தபேகறர்கள், ங்கள் ற உவு ஷதஷ டுத்ணர்.
அபேஷட ஷகஶதெற இஷெக்க, ‚இப்த உங்கலக்கு உனகம் நந்துடுஶ‛, ன்று ிணி ஶகனற வெய்ரள். எபே ில் ீட்டி RIGHTS PONS
Page 42
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றட்டிணரர் ீ ணரட்ெற.
ஷெஷகில் இபேபேக்கும் ிஷட வகரடுத்ர்,
ன் அலுனக அஷந ஶரக்கற கர்ந்ரர். இபேபேம் ங்கள் ண்டிகபில் கறபம்திணர்.
ிணி இபம் றஶனஶ ஏிம் ஷபம் றநஷ இபேந்து. அஷ வதற்ஶநரர்கள் ஊக்குிக்க, கல்லூரிிலும் ஷதன் ஆர்ட்ஸ்
தடித்ரள். ெறறு றல் அள் ட்டில் ீ வெய் சுர் ஏித்ஷ, ன் வரறனரக டுத்து வெய்கறநரள், அள் ஶரறகலடன் இஷந்து. றுரலம் அஶ ஶதரல் அலுனகம் ந்ன், அள் றன்தூக்கறில் புகவும், இன் றன்நஷ தரர்த்ரள், அன் க்கம்ஶதரல் ‚ஸ்ட் ீ ரர்ணிங்‛ ன்று வெரல்ன, அள் வபிஶநறணரள்.
‚ன்ணரச்சு, ஶர வௌடி ரறரி வரிபர, ெரர கரஷன
க்கத்துக்கு ன் ெலன் ஶதரடுந‛ ன்று ஶகட்டரன். அள் தடிகபில் ந துங்கறணரள். அனும் வரட, ‚ன்ண ஶன், ன் வரல்ஷன வகரடுக்கறநீங்க ?‛ ன்று ிணிணரள். ‚ரன் ன்ண வரல்ஷன தண்ஶநன்.?
கரஷனில் ரக்கறங்
ஶதரகஷன, அணரல் இப்தடி வெய்து வகரள்கறஶநன். ன் இது ணி தர் றர? உணக்கு ட்டும் வெரந்ர?‛ ன்று கறண்டனரக ிண. ‚ஆரம் டர, ன்ணங்குந ?‛ ன்று வெரன்ணரள். அறர்ந்து ிறத்ன், ரர்த்ஷ ரது றற்க. ‚இப்தடி வெரல்ன ணக்கு வ்பவு ஶம் ஆகும்.? ரிரஷ வகரடுத்து ரிரஷ ரங்குங்க‛ ன்று கநரரக வெரன்ணள், ெறட்டரக தநந்ரள். RIGHTS PONS
Page 43
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அனுஷட ஷகஶதெற ெறடங்க, உர்வு ந்து டுத்ன், ன் ெலப் அஷக்கவும், அர் பம் ஶரக்கற வென்நரன். ங்கள் புது ஶஷன எப்தந்ம் தற்நற, அர் வெரல்ன, குநறப்பு டுத்ன். ஶஷனில் ல்னரம் நந்ரன். அன்ஷந வதரலது அஶரஶட கறந்து.
இபேக்கும் தஷ ஶஷனகஷப படிக்க ஶண்டிது இபேந்து.
இணரல் ெலக்கறம் ந்ன், கறபம்தவும் ஶம் ஆகறது. இணரல் றத்ரஷ ெந்றக்கும் ரய்ப்பு அஷவும் இல்ஷன அந் ரம் பலதும்.
------------------------------அந் ர இறுறில், ன் ஶரறகலடன் எபே ஏட்டனறல் ன்
திநந்ரள் ிபேந்து அபித்ரள் ிணர. அஶ ஞரிறு அன்று, கரஷன ரது ெறறுர் இல்னத்றல் உள்ப ெறறுர்கலக்கு, தரிசுகலம் ந்து, ல்ன ற உவும் பேரள். ஆண்டு வரடக்கம் பல்,
ன்
பேரணத்றல் எபே தகுற ஶெர்த்து பேரள், இன்ஷந ரள் வெனவுக்கரக. ரஷன ன் ஶரறகலடன், வெனிடுரள். அள் ஶரறகள்,
‚ன்ணடி இது திநந்ரள் வகரண்டரட்டம்?, திநந்ரள் அன்று ன் குடும்தத்துடன் ரன் ன்று ிடுகறநரய்...
தின்ணர் வெய்பம்
இவல்னரம் எபே தரர்ட்டிர?‛ ன்று அங்கனரய்க்க.
‚ண்டி உங்கலக்கு இல்னம் திடிக்கில்ஷனர? அடுத்
பஷந உங்கஷப வரந்வு வெய்ில்ஷன‛ ன்நரள்.
அள் ஶரறகபில் எபேத்றபம், இலடன் ஶெர்ந்து ஶஷன வெய்பம் ணிர தறல் வெரன்ணரள். ‚இல்ன ிணி .....அள் சும்ர வெரல்நர. இல்னம் திடித்து ரன் இபேக்கு. ீ ந்து ட்ெத்ற RIGHTS PONS
Page 44
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஏட்டனறல் ிபேந்து வகரடுக்கன, டிஸ்ஶகரஶ வெல்னரல், பிஷரக வகரடுக்கறந‛ ன்று வெரல்கறநரள் அள்.
‚ம் வெல்கள் ணதுக்கு இன்தம் பேரக இபேப்தது அெறம்.
ம் வெனவுகள் திநபேக்கு ன்ஷ பேரக இபேப்தது வ்பவு உற்ெரகம் வகரடுக்கும் வரிபர ?‛ ன்று ிணி கூநறணரள்.
‚ிணி ீ வெரல்து தற்றுக்கு தறு உண்ஷ, ணதுக்கு உற்ெரகம் பேம்‛ ன்று அங்கரனய்த் ஶரறஶ எத்துக் வகரண்டரள். ல்ஶனரபேம் எபே ஶகரஷண ஷகில் சுஷத்ப்தடிஶ, அந் ரல் ஷ னம் ந்ணர். கறண்டலும், ஶகனறபரக, கறரிக்வகட், டம்ப் ிைய் ஶெதுதற, ரகறணி
ஷ அனெற ஆரய்ந்ணர்.
பல்
ல்ஶனரபேம் ஶம் ஆணஷ உர்ந்து, அர்கள் டு ீ றபேம்த படிவு வெய்ணர். ிணிபம், அள் ணிரவும், ில் றஷனம்
ந்ணர். ரஷப றட்டங்கஷப தற்நற ஶதெறக் வகரண்டு இபேந்ணர். ண்டிபம் கத் வரடங்கறது.
அந்ஶம் இபே இஷபஞர்கள் இபே ஷகிலும் ஷதகலடன் ஏடி ந்து நறணர். இஷ தரர்த் ிணிக்கு ஶகரதம் ந்து. ‚இடிட்ஸ்‛ ன்று றட்டிணரள்.
‚ஏடுந ண்டிில் ந்து ற்கறநரர்கஶப.
ரன்வென்ஸ்‛, ன்று வல்னற குனறல் றட்டிணரள்.
அள் ஶரற ணிர, ‚ண்டி க்கு ம்பு, இபேபேம் வதரி இடத்து ஆட்கள் ஶதரன,
றலும் பத்து வரிகறநரர்கள். ீ ன்
ரர்த்ஷஷ ிடுந, ம் ஶஷனஷ தரர்ப்ஶதரம்‛, ன்று வெரல்னற, அள் ரஷப ஶஷனில் உள்ப தக்கங்கஷப ஆர, ெரந்ரணரள்.
RIGHTS PONS
Page 45
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஆணரல் நற இபேரில் எபேன் கரதுகபில் இர்கள் உஷரடல் ன்கு ிலந்து. அதுவும் ிணர றட்டிதும், பகம் ெறக்க தறல் வகரடுக்க ண்ிணரன், அற்குள் அனுடன் ந்
ண்தன் ரங்கற வதரபேட்கள் ிதம் ஶகட்டு, ிஷனப்தட்டில் ெரி தரர்க்கவும், இணது கணபம் அறல் றபேம்திது. கணவு 5 கர் ம்தஷ ஶகரக அலத்றணரர். ரிங் ஶதரகரல், ங்ஶகஜ் ஶடரன் ஶகட்க, தடதடப்புடன் ீ ண்டும் அலத், ரிங் ஶதரணதும், ஆசுரெ பச்சு ிட்டர், டுக்கும் பன்ஶத ‚ன்ணங்க .ன்ணங்க‛ ன்று தடதடத்ரர்.
கர் குஷன ஶகட்டு ிட ரட்ஶடரர ன்று ணம் அஷன தர கரத்றபேந்ரர். ஆணரல் ஶந ரஶர ரன் ஶதெறணரர். எபே இடத்ஷச் வெரல்னற, உடஶண ச் வெரன்ணரர்.
‚ன்ணரச்சு, அவங்ஶக?‛ ன்ந இர் ஶகள்ிக்கு, ‚கரனரம்
வெய்ரல், உடஶண ரங்க‛, ன்று வெரல்னற ஷத்து ிட்டரர்.
ஷகில் கறஷடத் தர்ஸ் டுத்துக் வகரண்டு, ட்ஷடப் ீ பூட்டி, ெரஷனஷ ஶரக்கற வென்நரர். றர் ந் ஆட்ஶடரஷ றறுத்ற, ஶதரணில் ந் இடம் வெரன்ணரர்.
அது எபே டீக்கஷட. இநங்கற ஷகக்கு ந் தத்ஷக் வகரடுத்து, சுற்றும் பற்றும் தரர்த்ரர். ீ ண்டும் ஶதரன் எனறக்கவும், அர் கரறல் ஷக்கவும், வென்நரர்.
RIGHTS PONS
எபேத்ர் ந்து, ‚இங்ஶக ரங்க‛ ன்று அஷத்து
Page 46
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அவங்ஶக?‛ ன்று ஶகட்டுக் வகரண்ஶட வென்நரர். கூட ந்ர் தறல் வெரல்னரல் பன்ஶண வெல்ன, கரல்கள் தின்ண, தின்
வரடர்ந்ரர். அங்ஶக இபேந் எபே தனஷகில் தடுத்து இபேந்ரர் ஶகஸ்ன். ‘கற’! ன்று அஷத்தடிஶ வபேங்கற வென்நரர். அஷ உலுக்கற ‚ன்ணங்க, ன்ணங்க‛ ன்று கூப்திட்டரர்.
வஞ்ெறல் குத்ற உிபைட்ட பன்நரர். அஷெஶ இல்ஷன. உனகம் இபேண்டது, என்றும் புரிில்ஷன, தரர்த்வுடஶணஶ வரிந்து ிட்டது, அர் ன்ஷணத் ிக்க ிட்டு ஶதரய் ிட்டரர் ன்று. அறர்ில் ீ ணரட்ெற பஷப வெல் அற்நது.
‚உங்கலக்கு இர் ன்ண ஶண்டும்ர ? கர ?‛ ன்று
ஶகட்டரர்.
தறல் வெரல்ன படிரல், ஷனஷ ட்டும் அஷெத்ரர். ‚உங்க
வெரந்க்கரர்கள் ரரது இபேந்ரல் துஷக்கு கூப்திடுங்கள்ர‛ ன்நணர் சுற்நற இபேந்ர்கள். ரஷக் கூப்திட, இன்று ரன் ந்ரர்கள், வரஷனஶதெற ம்தர் கூட ரங்கில்ஷனஶ. ீ ண்டும் பேரர்கபர ? திச்ஷண ன்நரல், எதுங்கற
வகரள்ரர்கஶப. உரிஷரக அஷக்க வதற்ஶநரர் ி, ஶந
வெரந்ம் இல்ஷனஶ. அர்கலம் இஷநணடி ஶெர்ந்து ிட்டரர்கள். னங்க ிறத்ரர்.
‚இந் கடவுலம் ன் இப்தடி தண்ிணரன்?‛ இவ்பவு ரள் கஷ்டப்தட்டு, இப்தத்ரன் ிடிந்து ன்று றஷணத்ரல், அதுவும் கரணனரக ஶதரணஶ. ீ ணரட்ெற றஷகத்து றற்தஷப் தரர்த்து, டீ கஷடக்கரர், ஶகஸ்ன் ஶதரணில் ஶறு ம்தர் ஶடத் வரடங்கறணரர். RIGHTS PONS
Page 47
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அறல் இபேந் எபே ம்தஷ ிபித்து ஶதெறணரர். அது அர்கள் கம்தணி ம்தர். ஶஷன தரர்ப்தர்கபிடம் வெய்ற ஶதரய் ஶெர்ந்து. தின்ணர் டீக்கஷடகரர் ரஶண எபே ஆட்ஶடர ற்தரடு வெய்ரர்.
இங்ஶக ீ ணரட்ெறபம் ன் ஶதரணில் ரஷக் கூப்திடனரம் ண ஶடிக் வகரண்டு இபேந்ரர். டீக்கஷடகரர் ஶதச்ெறன் தணரல், ல்ஶனரபேம் இரிடம் ிெரரிக்க, அஷப்பு ந்ரல், ஶந ரபேக்கும் கரல் ஶதரகில்ஷன.
ஶதரஶணரடு ஶதரரடிக் வகரண்டிபேந்ஷ, ‚அம்ர ஆட்ஶடர ந்து ிட்டது, பேத்துஷண ஶதரகனரம்‛ ன்று அஷத்ரர் டீக்கஷடகரர். னங்க பறத்ர், உிர் வதற்று, ஆட்ஶடரில் நறணரர், கரனடிில் ஶகஸ்ன் உட்கர ஷக்கப்தட்டிபேந்ரர்.
அர் ஷனஷக் ஶகரறர், ‚பேத்துஷண ஶதரகவும் லந்து
ிடுங்கள்‛ ன்று ணறல் அபேடன் ஶதெறரஶந வென்நரர்.
ஶகஸ்ஷண அபேகறல் இபேந் அசு பேத்துஷணக்ஶக வகரண்டு வென்நணர். பேத்துர் ல்ஶனரஷபம் வபிஶ அனுப்திிட்டு ஶெரஷண வெய்ரர்.
அற்குள் ஶகஸ்ன் ம்திகள், கம்தணிில் ஶஷன
தரர்ப்தர்கள் கல் வரிந்து, பேத்துஷண ந்ணர்.
அஷநில் இபேந்து வபிஶ ந் பேத்துஷண ஊறர், ‚உிரில்ஷன உடஶண டுத்து ஶதரய் ிடுங்கள், அல்னது அறுக்க வகரண்டு ஶதரய் ிடுரர்கள்‛ ன்று வல்னற குனறல் ச்ெரிக்க, ஆண்கள் ல்ஶனரபேம் படிவு வெய்து, ஶகஸ்ன் ட்டுக்கு ீ வகரண்டு ப்தட்டரர்.
RIGHTS PONS
Page 48
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்தின் பபவன்று ஶஷனகஷப உநிணர்கஶப ற்று
டத்றணர். தள்பிில் இபேந்து திள்ஷபகள் அஷத்து ப்தட்டரர்கள். ங்கள் ட்டில் ீ றற்தர்கள் ரஷபம் இற்கு பன்
தரர்த்றல்ஷன. சுற்நறலும் தரர்த்தடி உள்ஶப தஷந் ிக்ஶணஷ், வரிந் பகம் ரபேறல்ஷன. ந்ஷஷ கண்ரடிப் வதட்டிில் தரர்த்ன் பகத்றல் அறர்ஷனகள்.
கண்ஷ ினக்கற அன்ஷணஷத் ஶட, அங்ஶக எபே ஏத்றல் ெறன வதண்கள் சூ அர்ந்து இபேந்ர், ன் அன்ஷணர ண ெந்ஶகம் ந்து.
ப்தவும் இபேக்கும் றறர்வு இன்நற, றரஷெரண பகம்,
குநறக்ஶகரள் அற்ந தரர்ஷரக அர்ந்து இபேந்ரர். அம்ர! ன்று அஷக்க, ம்தி! ன்று இபே ஷககஷப அஷண ஶரக்கற ிரித்து அஷத்ர், அஷண கட்டிப்திடித்து கநறணரர்.
அன்ஷணின் அலஷக கண்டு, ிக்ஶணஷ் றஷகத் பகம் கண்ட ரர, அக்கர! ன்று அலத்ற அஷத்து, ‚திள்ஷப தப்தடுநரன் தரபேங்கள்.
ஆறுனரக இபேக்க ஶண்டி ீங்கஶப உஷடந்ரல் ப்தடிக்கர ? திள்ஷபஷ தரபேங்கள்‛ ன்நர் இபேஷபம் ண் ீர் வகரடுத்து குடிக்க வெரன்ணரர். கநஷன றறுத்றணரலும், கண் ீர் டி சுரில் ெரய்ந்து அர்ந்ர், கஷண டிில் கறடத்றணரர்.
ெறநறது ஶம் வெல்னவும் கஶென் ந்து, ிக்ஶணஷ்ஷ அஷத்து வென்று ன்னுடன் ஷத்துக் வகரண்டரர். ிணி தள்பிஷ ிெரரித்து, அநறந்ரர்.
RIGHTS PONS
Page 49
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அஷப அஷத்து , அஷண,எபே ஆலடன் அனுப்திணரர். ‚தரப்தரிடம் துவும் வெரல்னரல் அஷத்து ரபேங்கள்‛ ன்றும் வெரல்னற அனுப்திணரர்.
ிணி வும், ங்ஶக ஶதரஶநரம் ன்ந அள் வரவரத் ஶகள்ிக்கு தறனரக, ‚ெரற தரர்க்க ஶதரஶநரம்‛ ன்நரன். ‚, அப்த தள்பிக்கு லீவ்‛ ன்று கறழ்ந்தடி கறபம்திணரள்.
இங்ஶக அப்தர ரன் ெரறரக இபேக்கறநரர் ன்று அநறரல். றஷந ஆட்கபரக இபேக்கவும், அண்ஷண எண்டிள், ‚ன்ண அண்ர?‛ ன்று அன் பங்ஷகபடன் ஶெர்த்து திடித்து எட்டி றன்று, அன் பகம் ஶரக்கறணரள்.
ங்ஷகின் கதடற்ந பகம் கண்டு, ிக்ஶணஷ் கண்கள் றஷநந்ண. அண்ணின் கனங்கற பகம் கண்டு, அள் பகத்றலும்
கனம் , அஷப ஆறுனரக அஷத்துப் திடித்ப்தடி, இபேபேம் வதுரக ட்டினுள் ீ தஷந்ணர்.
ந்ஷஷ கண்ரடிப் வதட்டிில் தரர்த்ள், ‚இல்ன, இல்ன ..இது ங்கப்தர இல்ன‛ ன்று இபே ஷக வகரண்டு கண்ரடிஷ குத்றணரள்.
ிக்ஶணஷ் அள் ஷககஷப திடித்து டுக்க, அடங்கரல் றறநறணரள். ிணிம்ர! ன்று ீ ணரட்ெற ிபித்து று ஷகஷ திடித்ரர். ஷன், அன்ஷணஷ ரநறரநற தரர்த்பின் ணறல் உண்ஷ உஷக்க, தல்ஷனக் கடித்துக் வகரண்டு, கண் வெரபேக, பச்ெஷடத்து ிலந்ரள்.
அலக்கு பலுி வெய்து, ன் டிில் தடுக்க ஷத்துக் வகரண்டரர். ீ ண்டும் அஷப கனங்க ிடரல், ரடிஷ இறுக RIGHTS PONS
Page 50
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
திடித்து, குலக்ஶகரஸ் ஶதரட்டுக்வகரண்டு, ிணி ! தரப்தர! ன்று
அஷத்து ஶதெ ஷத்துக் வகரண்ஶட இபேந்ரர் ன் துன்தம் நந்து. ‚ம் அப்தரஷ இப்தடிஶ ஷத்துக் வகரள்ஶரம் ர‛ ன்று
வெரல்னறக் வகரண்ஶட இபேந்ரள்.
ந் ஷடபம் இன்நற ஶகஸ்ன் இறுறக் கரரிங்கள் டந்து ஆட்கள் ல்ஶனரபேம் வபிஶநறணர். இநந் ட்டில் ீ வெரல்னறக்கரல் ஶதரக ஶண்டும் ன்ந பஷநப்தடி, ந் வெரந்ங்கள் வெரல்னரல் வகரள்பரல் கறபம்திணரர்கள். இர்கள் தரத்ஷ ரபேம் சுக்க ரரில்ஷன ன்று வெரல்னரல் வெரல்னற.
ங்கும் அர் உபேம் வரி, ணித்து இபேக்க தந்து, எபேஷ
எபேர் எண்டிதடிஶ, அர்கள் அறகம் புங்கர ிபேந்றணர் அஷநில் ஶதரய் ங்கறணர்.
ல்னர ைன்ணல்கள், கவுகஷப அஷடத்து, பூட்டி பூட்ஷட ீ ண்டும் ீ ண்டும் ஶெரறத்துப் தரர்த்து, தத்துடன் தடுக்க வென்நணர். ஆட்கள் இல்னரரல் வறுஷ வரிந்து.
ீ ண்டும் ீ ண்டும் புண்டு தடுக்கும் ெத்ம் ஶகட்கவும், ‚அம்ர,
தூங்க ில்ஷனர?‛ ிக்ஶணஷ்.
‚ இல்ன ...ீ ?‛ ... வல்னற குனறல் ‚ரனும்‛ ன்நரள் ிணர. ‚அம்ர, கண்ஷ படிணரல் அப்தர ரன் வரிபநரங்க, ணக்கு அப்தர ஶண்டும்‛ ன்நரள் அலஷகரக.
ீ ணரட்ெற ரனும் கனங்கற, ‚ணக்கும் ஶண்டும்‛ ன்று
வடித்து
அலரர். ரின் கனக்கம் கண்ட கள் ன் அலஷகஷ றறுத்ற, அன்ஷணஷ அஷத்துக் வகரண்டரள். RIGHTS PONS
Page 51
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கஷப டிில் தடுக்க ஷத்ரர். ‚அம்ர பறத்து இபேக்கறஶநன்,
ீ தூங்கு‛ ன்று ட்டிக் வகரடுத்ரர்.
ிக்ஶணஷ் லந்து ிபக்ஷகப் ஶதரட்டு, அங்ஶக இபேந் ஏட்ஷட
டிிஷ இக்கறணரன். புள்பிகலடன் இஷச்ெனரக ஶர ெத்ம் ஶகட்டது. அஷ அப்தடிஶ ஏட ிட்ட தடி ிபக்ஷக அஷத்து, தடுத்துக் வகரண்டரன்.
அது அஷற வகரடுத் தத்ஷ குஷநத்து, ெத்ம் கணத்ஷ ெறநடிக்க, அரின் றுபுநம் எட்டி ிக்ஶணஷ் ந்ரன். எபேஷவரபேர் அஷத்தடி, கண்கஷப படி தூங்க பற்ெற வெய்ணர்.
கணவு 6 கறட்டத்ட்ட எபே ரம் கடந்து இபேந்து. அன்று ிக்ஶணஷ், றத்ரஷ ஷதக் ஸ்டரன்ட்ஶனஶ திடித்ரன். இன் கரஷ றறுத்ற னரக் தண்டம்ஶதரதுரன், அள் ந்து ண்டிஷ றறுத்றணரள். ‚யஶனர, குட் ரர்ணிங்‛ ன்நரன். ெத்ம் ஶகட்டு றபேம்தி தரர்த்ள், இஷண தரர்க்கவும் பஷநத்ரள். ‚தறல் க்கம் கூட வெரல்ன வரிஷனர?‛ ன்று கரட்டரகக் ஶகட்டன், உடஶண ினகற அலுனகம் ஶரக்கற டந்ரன்.
க்கம் ஶதரல் அஷணரின் க்கத்ஷ புன்ணஷகபடன் ற்நன், ன் இபேக்ஷகில் அர்ந்ரன். இன் தின்ணரஶனஶ தஷந் ெீஷ், இனுடன் அ இபேபேம் புது ப்ரைக்ட் ிரத்றல் ங்கஷப நந்ணர்.
RIGHTS PONS
Page 52
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அது படிவும் ‚உங்கஶபரடது என்னு தரக்கற இபேக்கு ஶதரன, ன் இன்னும் படிஷனர?‛ ன்றும் ஶகட்டரன். ‚இல்ன.... ன்று ெீஷ்
றந, கூர்ஷரக தரர்க்க, ‚பற்ெற வெய்கறஶநரம் ிக்ஶணஷ். எபே
இடம் இன்னும் ெரி ன ஶற்நறனறபேந்து. இன்று படித்து ிடுஶரம்‛ ன்நரன்.
‚ஏஶக, படிரிட்டரல் வகரண்டு ர, தரர்க்கனரம்‛ ன்நரன் இனகுரக, ெீஷ் ெறரிப்புடன் ிஷட வதற்நரன். ெலட் ந்து அர்ந்ன் கறழ்ரக ெகரக்கபிடம் வெரல்னவும்,
அர்கலக்கும் றம்ற. றத்ர
வும், ீ ண்டும் ண்ஷடஷ உபேட்ட வரடங்கறணர்.
ஶதரரடிர்கள் படிரல் ிக்ஶணஷ் தரர்ஷக்கு வகரண்டு
வெல்ன படிவு வெய்வும். பனறல் ெீஷ், திபு வெல்ன, ஞ்ெனும், இபே வதண்கலம் ரினரக்ஸ்டரக அர்ந்ணர். ெங்கபேம், றத்ரவும் ங்கள் பற்ெறஷ வரடர்ந்து வகரண்டு இபேந்ணர்.
ஞ்ென் லந்து லீட் அஷநக்கு வென்நரன். ெறநறது ஶத்றல் வதண்கலம் வெல்ன, அர்ந் ெங்கர் ‚ன்ண வெய்து? ரபம் ஶதரஶரர ?‛ ன்று ஶகட்டரன் றத்ிடம்.
‚ம் லீட் படித்து இபேப்தரர்‛ ன்றும் ஶெர்த்து வெரல்ன, ‚ீங்க
வெல்லுங்கள், ரன் இஷ எபே பஷந
பற்ெற வெய்து ிட்டு
பேகறஶநன்‛ ன்று கிணிிஶனஶ தரர்ஷ ஷத்தடி வெரன்ணரள். ெங்கர் வென்றும் அஷிஶம் ஆணது. றத்ர வல்ன லந்து, லீட் அஷநஷ அஷட, கஷத் ட்டி, அனுறபடன் உள்ஶப தஷந்ரள்.
அங்ஶக அர்கள் ல்ஶனரபேம் சூழ்ந்து கிணிில் கண் தறத்து இபேந்ணர். ‘ரவ்’, ன்ந கூச்ெலுடன் ல்ஶனரபேம் றறவும், றத்ர கண்கபில் இபேக்ஷகில் இபேந் லீட் வரிந்ரர். RIGHTS PONS
Page 53
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ிக்ஶணஷ தரர்க்கவும், ஆயர! ‚இன் ம் லீட் ஆ .......? ரம் அறகம் ஶதெறட்ஶடரஶ‛ ன்று றஷகத்து ரக்ஷகக் கடிக்க, சுற்றும்
ரற்கரனறில் இபேந்து, எபே சுற்று சுற்நறன் கண்ில் றத்ர ி, கண்கபில் ெறரிப்பு றன்ணிது.
எற்ஷந புபேம் ற்நற, இநக்கவும், ‚குட் ரர்ணிங், ஸ்ட் ீ ரர்ணிங்
....யரப்தி ரர்ணிங்‛ ன்று ந்ற அடித்ரள். அள் டுரற்நம், ெக
ஶரர்கபின் தரர்ஷ அள் புநம் றபேம்த, இன்னும் கனரணரள். ரஷெில் ‘ரினரக்ஸ்’ ன்நரன் றத்ரஷ தரர்த்து. றத்ர அஷறரணரள் அபநறரஶன.
‚ன்ண ெீஷ்? இங்க ரன் உங்க ைீணிஸ் வகரனறக்கர‛ ன்நரன்
ிக்ஶணஷ் ிஷபரட்டரக. அள் உடஶண, ‚இல்ன அங்கலள் எபேத்ற ரன்‛ ன்று தறல்
வெரல்ன, அற்குள் திபு, ‚ங்கள் பூஸ்டர்‛
ன்று கூந, அஷ அஷணபேம் ஆஶரறக்க, றத்ர பகம் ெறந்ரள். அஷ எதுக்கற, ‚ப்ஶரக்ரம் படிந்ர?‛ ன்று
அள் ிண,
ிக்ஶணஷ் எவ்வரபே ிபக்கரக, ஶகள்ிக்கஷகபரல் றநடிக்க, ெஷபக்கரல் தறல் அபிக்க, இறுற ஷ அனுக்கு இஷரக, றத்ர தறனபிக்க, கஷடெறரக, எபே தரிண்ட் குநறப்திடவும், றத்ர ர்ர் தணிஷ திடித்து, ‚ர ..ர‛...ன்நள், அஷண வபேங்கற கிணிில் ில்கள் ர்த்ணரட, அஷ ெரல்வ் வெய்ரள்.
ல்ஶனரபேஷட பகத்றலும் கறழ்ச்ெற திது. ‚கல ப் இட் அப்‛ ன்று ிக்ஶணஷ் தரரட்ட. அள் ெக ஶரறகள் க்கம் ஶதரல், எபேபேக்கு எபேர் ஷக ட்டி கற, ெீஷ் ஶனெரக கஷணத்து, அர்கஷப றகழ்வுக்கு வகரண்டு ந்ரன். இபேக்கும் இடம் உர்ந்து சுரரித்ணர். RIGHTS PONS
Page 54
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அஷணபேம் ிக்ஶணஷ் பகம் தரர்க்க, அன் ிரி புன்ணஷகத்ரன். ‚ெீஷ் உங்க டீம் ஸ்வதல் இது ரஶண? எற்றுஷ, ரினற தீ ல் வைனஸ் ‛. ன்று வெரல்ன, ‚பெ ஆர் ஆல்ஶெர ஶர், ெரர்‛ ன்று திபு வெரல்ன, ‚ரவ் ஶங்க்ஸ்‛, ன்நரன்.
‚ல் ப்ரிதர் ெறட்‛ ன்று ினகறணரள். ரஷப ப்ரவைக்ட்
திணிஷ்ங் தரர்ட்டி தற்நற அர்கள் ஶதச்சு றபேம்திது. வதரறுப்புகள் திரித்துக் வகரடுத்து அர்கஷப அனுப்திணரன் ிக்ஶணஷ்.
அன்ஷந ரலக்கரண ெறநப்பு அனங்கரம் ல்னரம் வதண்கள் ிரறக்க, ஆண்கள் ட்டுச் ெறரிப்பு ெறரிக்க, அற்கு வதரங்கற ரனர தறல் வகரடுக்க, ண வதரலது இணிஷரக ஏடிது.
திபு ப்தவும் றறக்ரி வெய்றல் ல்னன். ணி தர் டிப்தில்
ெங்கர், ெீஷ் தரடுரன்.
அன்று ிர ஷடற்ந இந்றம் ஶதரல் இணிஶ ஷடவதற்நது. ப்தவும் ிரில் தின் இபேந்து இக்கும் ஶஷன ரன் ிக்ஶணஷ் வெய்ரன். அஷணபேம் கண்கர் உஷடகபில் இபேந்ணர். அகு றஷனம் வென்று ந்ரல் தபதப வன்று இபேந்ணர்.
றத்ஶர ெரர தபேத்ற ஶெஷனில் ெறங்கள் தரர்டர் ஷத்து கட்டி இபேந்ரள். ப தின்ணிஶதரட்ட கூந்ல், அறல் பூ, வற்நறில் எபே ெறநற வதரட்டு, ஶனெரண கல ற்று ஶதரல் ெந்ணம் ஷத்து இபேந்ரள். பி அனங்கரத்றல் ணித்து வரிந்ரள். ஶஷடில் திெறரக இபேந்ரள்.
இங்ஶக அள் குட்டி றனர, ணிரக ஏர் இடத்றல் அர்ந்து இபேந்ரள். றம்த ஶம் அள் எஶ இடத்றல் இபேப்தது, இல்புக்கு
RIGHTS PONS
Page 55
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ரநரக ஶரன்ந, ிக்ஶணஷ் அள் அபேகறல் வென்நரன். ‚யரய் குட்டிம்ர, ம் ிக்ஶணஷ்‛,
‚யஶனர, ம் றனர ப்ம்
ன்று ஷக ீட்ட
ப்ரிஶகைற‛ ன்நரள் அகரக க்கம்
வெரல்னற. ெறரித்தடி ரனும் கும்திட.
‚அகரக இபேக்ஶக இந் திங்க் திரக்‛ - ிக்ஶணஷ். ‚ஶங்க்ஸ் அங்கறள்‛ ன்நரள். ‚குட்டிக்கு, வரம்த
ிக்ஶணஷ்
திடித் கடி ஷதஷ, ங்ஶக கரடம்?‛ –
‚ணக்கு திடிக்கும்ன்னு வரிபர ? ன்று ஶகட்டரள் ஶனெரக
கூச்ெத்துடன்.
‚அம்ர வெரல்னற இபேக்கறநரங்கஶப‛. ‘ஏ’ ீங்க அம்ர ப்வன்ட் ஆ ? ‚இல்ன, வயட்‛ ன்று வெரல்ன, ‚அப்தடின்ணர ?‛ ‚உணக்கு உங்க றஸ் ரறரி, அங்கலக்கு ரன்
ிபக்கரக. ‚ம்ம்‛ ன்று ற்நள்.
ெரர்‛ ன்நரன்
‚ட்டில் ீ வதரி கடி ஶெரதர றனரஶரடது இபேக்கு‛ ன்நரள்
ஶகட்கர கனரக.
‘ஏ ..ஶெர ஸ்ட்’ ீ ன்நரன். றத்ரஷ ிட கனகனப்தரண வதரண்ரக இபேந்ரள். ன் ிஷபரட்டு ெரரன்கள் னறஸ்ட்ஷ RIGHTS PONS
Page 56
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வெரல்ன ஆம்தித்ரள். ரத்ர ரங்கற ந், வதரி கரர், ில்
வதரம்ஷ, திஶபன், குட்டி ஊஞ்ெல், அம்ர ரங்கற ந் ஷெக்கறள். ‚வதரி கரர் றனர, ல்னர எட்டுஶஶண, உங்கஷப எபே ஷட்
கூட்டி ஶதரகறஶநன்‛ ன்று வெரன்ணள், ‚தப்தடரல் பேங்கபர? ீ கல ஶ ஶதரட ரட்ஶடன்‛ ண உறுற ந்ரள்.
புன்ணஷகபடன் தரர்த்றபேக்க, ‚ப்ரறஸ்‛ ன்நரள் ஷனஷ ெரய்த்து. அந் அகு வகரள்ஷப அடிக்க, ‚ப்ரறஸ் பேஶன்‛ ன்று அஷபப் ஶதரனஶ வெரல்னவும், கறலக்கற ெறரித்ரள் ஷகரல் ரய் வதரத்ற.
‚கரரில், யரன் தரப்தர தரட்டு தடிக்கும்‛. ‚தரப்தர தரட்டர?‛ ‚தரப்தர தரடும் தரட்டு, ஶகட்டு ஷனஷ ஆட்டு’ – ரஶண தரடி, வெட் தண்ி ஷச்சு இபேக்கறஶநரம். யரன் அடித்ரல் தரடும்‛ ன்நரள் ெறரிப்புடன்.
‚ஆணரல் ரஷ கல ஶ ஶதரட்ட ?‛ ன்று ிணிணரன். ‚தக்கத்து ட்டு ீ தரப்தர, அள் திடிக்கரல் ிலந்து ிட்டரள். அணரல் அம்ர ரஷபம் ண்டிில் ற்நக் கூடரது ன்று வெரல்னற இபேக்கரங்க.
ீங்க வதரிங்க ரஶண. ல்னர வகட்டிரக
திடிச்சுக்கடம்‛ ன்நரள்
அள் ஶதெப்ஶதெ, அப்தடிஶ தூக்கற பத்றட ஆஷெ ந்து. ஆணரல் அலக்கு குட் டச், ஶதட் டச் வெரல்னற வகரடுத்து பர்த்து இபேப்தது வரிந்து. ஷக குலுக்கனறல் கண்டு வகரண்டன். திள்ஷப RIGHTS PONS
Page 57
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அண்டுிடும் ன்று அஷறரக இபேந்ரன். ‚ப்தடி எஶ இடத்றல் இபேக்கறந? ெர்த்ர ீ ‛ ன்று ஶகட்க.
கெறக் குனறல், இங்ஶக ரங்க ன்று ஷெஷக கரட்ட, குணிந்து
ஶரக்க, அன் கரபேகறல் வென்று, ‚அம்ர, றனர வரந்வு ரல் இபேந்ரல், ஸ்கறரீம் ..ெரக்வனட் ஸ்கறரீம், வண்ினர ஸ்கறரீம் ரங்கற பேரங்க. வண்டு கறஷடக்கும்‛ ன்று ரலு ிஷன ீட்டிணரள்.
‚இது இண்டர ?‛ – ிக்ஶணஷ். ‚ஶ! அங்கறலக்கு கக்ஶக வரின. இது ரலு. அம்ர அங்க
தங்ஷகபம் வகரஞ்ெம் ெரப்திட்டு ிட்டு ணக்ஶக பேரங்கஶப‛ ன்று தல்ப் வகரடுத்ரள்.
அனுக்கு ஶதச்ஶெ ன, ‘இத்துஶரண்டு இபேந்து வகரண்டு, ன்ண ஶதரடு ஶதரடுது ? அப்த அங்கம்ர...! ங்கப்தர...! ெரற. ெீஷ் டீம் ஷனக் குப்புந கறடக்கு’ ன்று ண்ிணரன்.
அரன்
‚அங்கறள்‛ ன்று வல்ன அஷத்ள், ன் ஶஷஷ வெரன்ணரள். றபேம்தி றத்ரஷ தரர்த்ரன். அள் ஶஷடில் திெறரக இபேக்கவும், ெீஷ அஷத்து ித்ஷ றத்ரிடம் வெரல்ன வெரன்ணன். றனர ஷகஷப்திடித்து கூட்டி வென்நரன்.
அர்கள் வென்நது வஸ்ட் பைம். இன் உள்ஶப அஷத்து ஶதரக ண், ‚அங்கறள் இது தரய்ஸ் பைம். இங்ஶகர ஶதரரங்க?‛, ரய்ப்வதரத்ற ெறரித்ரள். ‚ஶகர்ள்ஸ் ஶரடது அங்ஶக இபேக்கு, ீங்க இங்ஶகஶ றல்லுங்கள், ரன் ஶதரய் பேகறஶநன்‛ ன்று உள்ஶப ஶதரணரள்.
RIGHTS PONS
Page 58
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‘ஊப்’ ன்று ஊறன் ... ‘அம்ரவும், வதரண்டம் ம்ஷ
ஶடஶஜ் தண்நறஶனஶ குநறரக இபேக்கரங்க’ ன்று ண்ிணரன். வபிஶ வும், ‚தூக்கற ிடுங்கள், ஷக கலடம்‛ ன்நரள்.
றனர ணறல் தரமரகற ிட்ஶடரம் ன்று உர்ந்ரன். கலி அம்ர குத்ற ிட்டு இபேந் ஷகக்குட்ஷடில் ஷகஷ துஷடத்ள், ‚ரங்க ஶதரகனரம்‛ ன்நரள் அறகரரக.
அங்ஶக ெரப்தரட்ஷட தரர்க்கவும், ‚தெறக்குர, ெரப்திடுகறநரர?‛
ன்று ஶகட்டரன்.
இபேதக்கபம் இல்னரல் ஷன அஷெக்க, அள் தெற
உர்ந்ன். அஷப உவு ஷத்றபேக்கு இடம் ஶரக்கற கூட்டி
ஶதரணரன். அங்ஶக ட்ஷட டுத்து, அள் ிபேப்தம் ஶகட்க. எபே இட்னற, எபே பூரி ஷக்க வெரன்ணள், குபேர, ெட்ணி ரங்கற திய்த்து ெரப்திட்டரள் ெறந்ரல்.
அங்ஶக ஸ்கறரீம் தரர்க்கவும் அஷபம் ஷகஷக் கரட்ட, இன்னும் வகரஞ்ெம் ெரப்திடடம் ன்று வகரஞ்ெம் புனரவ் ஷத்துக் வகரண்டு ந்ன், தண ீர் ெரனரவும் ஊற்நற ந்ரன்.
அள் கண்கள் ஸ்கறரீம் ஶரக்கறஶ இபேக்கவும், ரஶண ஊட்டி ிடத் வரடங்கறணரன். ரய் றநந்து ரங்கறள் கண் ஸ்கறரீறல். உண்ட தின் ஸ்கறரீம், கப் தில் உண்டள். ீ ண்டும் ஶகட்டரள்.
வகரண்டு ந்து வும், ெறத்து
அன் ஊட்டத் வரடங்கவுஶ, ஶஷைில் நற உட்கரர்ந்து இபேந்ரள். அன் டுத்து ந்து வும், அஷண கலத்ஷக்கட்டி, கன்ணத்றல் ன் இழ்கஷப தறத்து றஷகத்ரன். தின் புன்ணஷகத்ரன். RIGHTS PONS
அள் வெரன்ண ரர்த்ஷ ஶகட்டு
Page 59
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கணவு 7 அறக ண உஷபச்ெனறலும், உடல் அெறிலும் ன்ஷணபம்
அநறரல் அெந் தூக்கம் தூங்கற ிடினறல் ிறத்ரன் ிக்ஶணஷ். அன்ஷணின் அர்ந் உநக்கம் கண்டு இஷடபெறு வெய்ரல்
ெத்றல்னரல் வபிஶநறணரன். ரெனறல் அன்ஷண வபிப்தஷ ண்ி, ரெல் வபிக்க கஷ றநந்ரன்.
அங்ஶக ண் ீர் ஊற்நரல் வெடிகள் ரடி இபேந்ண. கரஷனில் கரய்ந் ெபேகுகஷப ீக்கற, ண் ீர் ஊற்நற தரரிப்தது ஶகஸ்ன் ஶஷன. அது ரன் அர் கரஷன திற்ெறபம் கூட.
ரடி வெடிகஷப அகற்நற, கூட்டி அள்பி குப்ஷதஷ, ரிக்கும்
இடத்றல் வகரண்டு ஶெர்த்ரன். ரெஷன ீர் ிட்டு அனெறணரன்.
கண்ஷக் கெக்கறதடி ிணர வும், அபிடம் ஶகட்டரன்.
‚லந்து ிட்டிர ? அம்ர ன்ண வெய்நரங்க ?‛
‚தூங்குநரங்கண்ர., ர, அண்ர உணக்கு தரல் ஆற்நற ஶன்‛
ன்நரள், ிஷணர. இபேபேம் ெஷல் அஷநஷ அஷடந்ணர். ‚தரல் ங்ஶக அண்ர இபேக்கு? தரல்கரரிடம் ரங்கடர‛ ன்நரள்.
‚இபே‛, ன்று திரிட்ஜ் றநந்து ஶடின், அங்ஶக இபேந் தரல் தவுடர் டுத்து ீர் ஊற்நற கனக்கறன், சூடு தண் றன் அடுப்தில் ஷத்ரன். சுடவும், பூஸ்ட் ஶதரட்டு கனக்கற இபேபேம் அபேந்றணர். ிணர ‚இங்ஶக ரஶன்‛ ன்று அஷத்து, டு அஷந ஶெரதரக்கஷப இடம் ரற்நற, ட்டின் ீ அஷப்ஷத ரற்நற அஷத்ரன்.
RIGHTS PONS
Page 60
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
சுரில் ரட்டி இபேந், ல்னர தடங்கஷபபம் டுத்து, தடுக்ஷக அஷந தில் ஷத்ரன்.
ரங்கள் தள்பிில் ஷந்து தரிசு ரங்கற ெறத்றங்கஷப
ஆங்கரங்ஶக ஏட்டிணரன். ட்டின் ீ அஷப்ஶத ரநறது.
‚அண்ர, இது கூட ல்னர இபேக்கு, தெறக்குஶ அண்ர‛
ன்நரள் ிணி.
ன் கிணிில் ெறநறது ஶம் தரர்த்ன். அரிெறஷ டுத்து கஷபந்து, அபரக ண் ீர் ஊற்நற, வனக்ட்ரணிக் ஷஸ் குக்கரில் ஷத்து, ஶம் வெட் தண்ிணரன். ‚குபிச்ெறட்டு ர, ெரப்தரடு வடி ஆகறடும்‛ ன்று ரனும் குபிக்க வென்நரன்.
குபித்து ந் இபேபேம், ஶெரற்நறல் தபேப்பு வதரடி, வய் ஊற்நற கறண்டி, ட்டில் டுத்துக் வகரண்டு அன்ஷண தடுத்து இபேந் அஷநஷ ஶரக்கற வென்நரர்கள்.
அங்ஶக ீ ணரட்ெறஶர தடுக்ஷகில் ஷகரல் துரிர்,
அபேகறல் திள்ஷபகள் கரரது, அனநற லந்து, ‚ஶர ! ன் திள்ஷபகள்‛ ...ன்று புனம்திணரர்.
‘அம்ர’, ன்று இபேபேம் ஏடி, இபேபுநபம் அர்ந்து கட்டிப்திடித்து ‚இஶர இபேக்கறஶநரம் ர‛, ன்று கன்ணம் டி, ங்கள் வரடுஷகரலும் உர்த்றணர். சு றஷணவு ந்ர் இபேஷபம் அஷத்துக் வகரண்டரர்.
அபேகறல் இபேந் ட்ஷட டுத்து, ‚ெரப்திடனரம் ர, ரங்க‛ ன்நரன். திள்ஷபகலக்கு தெறரற்றும் றஷணவு கூட இல்னரல்
RIGHTS PONS
Page 61
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
தூங்கற ிட்ஶடரஶ ன்று குறுகறவ்ர், பகம் கலி ந்து, ட்ஷட ரங்கற இபேபேக்கும் ஊட்டிணரர்.
ிணி ன் ஷகரல் அன்ஷணக்கும் ஊட்டிணரள். கண் ீர் ல்க,
அஷடத் வரண்ஷடில் பற்ெற வெய்து ிலங்கறணரர்.
‚ப்தடி தண்ிணரய் ிக்ஶணஷ்?‛ ன்று அன்ஷண ஶகட்க, இத்றல், ஶெரறு ப்தடி ஷப்தது ன்று தரர்த்து, உங்க தபேப்பு
வதரடி ஶதரட்டு கறண்டிட்ஶடன் ர‛...
‚ல்னர இபேக்கு ன ர‛ ன்று ிணர வெரல்ன, ஆஶரறத்ரஶந லந்து
ஷகஷக் கல வென்நரர். டுஅஷநஷ
தரர்த்ர், றபேம்தி ிக்ஶணஷ்ஷப் தரர்த்ரர்.
‚இணரல் ல்னரம் ம் ணம் நந்து ிடுர ?‛ ன்று ஶகள்ி ஶகட்டரர். ‚இல்ன ர, ண தரம் வகரஞ்ெம் குஷநகறநது இல்ஷனர ர?‛ ன்று தறல் ஶகள்ி ஶகட்டரன்.
தறல் வெரல்ன படிரல் ஷனஷ ஆட்டிர். அடுப்தடி ெறங்கறல் ட்ஷட கலிணரர். ஶெரர்ந்து ஶதரய் ீ ண்டும், தஷ இடத்ஷஶ ஶரக்கற வென்று அர்ந்ரர். க்கள் இபேபேம் வரடர்ந்து ந்து அர்ந்ணர்.
‚தரடப்புத்கங்கள் டுத்து வகரஞ்ெ ஶம் தடிங்கள் ரஷப தள்பி வெல்லுங்கள்‛ ன்நரர். ங்கள் ஷதகள் டுத்து ந்து, தடிக்க ஆம்தித்ணர். அடுத்து ன்ண ன்று ெறந்றக்க ஶண்டி கட்டரத்துக்கு ந்ரர் ீ ணரட்ெற.
ன்ண ரன் ம் ெபகத்றல் வதண்கள் ஶல் தரெம் கரட்டி, வதண்கள் திநந்ட்டில் ீ இபெறரக டத்றணரலும், இது உன் RIGHTS PONS
Page 62
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இடறல்ஷன, இது றந்றல்ஷன ன்ஶந,
அலத்ரகப் தறத்து பர்க்கப் தடுகறநரள்.
ணறல் ன்கு
இன்வணரபே ட்டின் ீ பேகள், வதற்நர்கலக்கு வதபேஷ
ஶெர்க்கடம் ன்ஶந வெரல்னற வெரல்னற பர்க்க தடுகறநரள். பர்ந்து எபே சூழ்றஷனரக இபேக்கும், அற்கு பற்நறலும் ரறுதட்ட சூழ்றஷனரக இபேக்கும்.
புகுந் ட்டிற்கு ீ குந்ரறு, ன் ிபேப்புகள் ரற்நற டக்க ஶண்டும் ......லக்கும் த்றல் றுது ஶதரனஶ வதண்கள் ரழ்க்ஷக. இவல்னரம் ஶதரறத்ஶ பர்க்கப்தடுகறநரள்.
அள், கணின் தரற .....அன் வதற்ஶநரஷ ன் வதற்ஶநரரகப்
தரர்க்க ஶண்டும். அன் ிபேப்தத்ஷபம், ஆஷெஷபம் ற்று ன்ஷண ரற்நற
ர ஶண்டும். அஷண ஆரரக வகரண்ஶட
அள் ண்ங்கள் ரநறிடுகறநது,
ண்த்ரல், ணரல்
அணின் றுதிறதனறப்தரக இபேக்கும் வதண், அஷண இந்ரல், அள்
இப்தது ல்னரஶ ரன்.
அர் கண்கபரல் தரர்க்கப்தட்ட உனகம், இணி ன் கண்கபரல்
தரர்க்கப்தட ஶண்டுர? ஷனப்தரக இபேந்து றஷணக்கும் ஶதரஶ. அஷ ம்தி இபே திஞ்சுகள் இபேக்ஶக, இப்வதரல்னர உனகறல் அர்கஷப ணிஶ ஶதரரட ிட படிரஶ.
அஷக் வகரல்லும்
னறகஷப ரங்கற, பிர் ஷட ஶதரட உறுறக் வகரண்டரர்.
ங்கள் ங்கற புத்கங்கள் டுத்து, இபேக்கும் வரஷகஷ அநறந்து வகரண்டரர். அடுத் ரத்றல் திள்ஷபகலக்கு கல்ிக் கட்டம் கட்ட ஶண்டும். ர வெனவுகள் ெரபிக்க ன்ண ற ? அடுத் ரள் திள்ஷபகள் கறபம்தவும், ணக்கு ஶஷரண கல்கஷப எபே ஷதில் டுத்து ஷத்ரர். RIGHTS PONS
Page 63
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
திள்ஷபகள் தடித்து படிக்கவும், ரஷப ஶஷக்கரண கரய்கநறகள், ன் தர்ெறல் இபேந் ெறல்னஷக்கு ரங்கற வெரன்ணரர். இவு ஶர பி உரக, உப்புர கறண்டி ெரப்திட்டணர்.
கரஷனிஶனஶ லந்து க்கரபி ஶெரறு கறண்டிர், திள்ஷபக்கு ங்கள் ட்டு ீ ெரிில் இன்வணரன்ஷந உள்ஶப இபேந்து டுத்து,
ஆலக்கு என்று வகரடுத்து அனுப்திணரர். ரர் பன்ணஶ ந்ரலும் உள்ஶப ெறரக.
‚தரதுகரப்தரக பூட்டி, உள்ஶபஶ
இபேங்கள். ிக்ஶணஷ், ீ
ங்கும் றற்கரல், ெலக்கறம் டு ீ ந்து ங்ஷகக்கு துஷ இபே‛ ன்று கட்டஷப இட்டரர். பபேம் கறபம்திணர்.
இதுஷ ரன் வபிில் இபேந்து தரர்த்றபேந் ங்கறில் உள்ஶப வென்நரர். என்றும் புரிரல் றற்க, அர் கண்கபில் ீர் றஷநந்து தரர்ஷஷ ஷநத்து. ன் ஷகப்ஷதில் இபேந் கூனறங்கறபரஸ் டுத்து, அிந்ர்.
அங்ஶக பல் வகௌண்டர் வதண்ிடம் ிம் ஶகட்க றற்க, அது அசு ங்கற றறர்ந்ஶ தரர்க்கரல், றர் இபேக்ஷகஷ கரட்டிணரர்.
அங்ஶக இபேந் வதண்கள், அடுத்து இபேந்ஷ, அடுத்ர், அடுத்ர் ன்று அஷனக்கறத்ணர்.
இறுறரக அங்ஶக ந் எபே இஷபஞர் வதரறுஷரக ிம் ஶகட்டர், ங்கற புத்கத்ஷ ரங்கற, இர் கக்கறல் இபேக்கும் வரஷகஷ வதரறுத்து, அறல் தம் டுக்கும் ிண்தத்ஷ றப்த ற கரட்டிணரர்.
‚இணி அங்ஶக ஶதரய், இஷ
வகரடுத்து ரங்குங்கள்‛. ‚ெரர்
கக்கறற்கு, ரரிசு ெரன்நறழ், ரெறல்ரர் அலுனகத்றல் ரங்கற RIGHTS PONS
Page 64
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ரபேங்கள், அப்தரன் அஷ டுக்க படிபம்‛ ன்று ிம் வெரல்னற அனுப்திணரர்.
ற்ஶதரஷ ஶஷக்கு ட்டும் தம் டுத்ர், ரெறல்ரர்
அலுனகம் ஶதரணரர். அங்கு ஶன்கரர்டு தறல், ெரற ெரன்நறழ், பேரணம் ெரன்நறழ், கல்ர உித்வரஷக, ண க்கள் கூட்டம். தனப்தட்ட ிண்ப்தம் றப்பும் ணிரர் ஆட்கள் ரெனறல் இபேந்ணர்.
அபேகறல் உள்ப கஷடில் னு ரங்கற, றப்த உி ஶகட்டு ரனும் ஶதரய் றன்நரர். அர்கள் ற்கணஶ தக்கரணர்கபிடஶ ஶதெற ஶஷன வெய்ணர்.
வதரறுஷரக அபேகறல் றன்நரர். கூட்டம் குஷந, ற உவு ஶம் ஆகறது. றப்பும் பன், ஆரர் கல், ஶன் கல், இநப்பு
ெரன்று கல் ண கவனடுக்க, என்வநரன்நரக டுக்க அனுப்திணர். லறக்வகரண்டு
ரெறல்ரர் அலுனகம் வென்நரல், அங்கும்
ஶஷெக்கு, ஶஷெ அஷன ஷத்ணர். இந் அசு அலுனகங்கள் இனஞ்ெம் ரங்க ெறரக, தர
க்கபிடம் ஶதெஶர, ிம் வெரல்னற ற கரட்ட ரபேம் இல்ஷன.
ஆணரல் கட்ெறக்கரன், இஷடத்கர்கள் ந்ரல் அர்கபிடம் ெறரிக்க, ெறரிக்க ஶதெற, றதந்ஷண துவும் இன்நற னுஷ ரங்கற ஷப்தரர்கள்.
ரஶண பேம் க்கபிடம் அது ஏட்ஷட, இது ெரிில்ஷன ன்று றுத்து, ைணரக ரடு ன்று றபேதிக்கறநரர்கள். திடிரரக அங்ஶக ரஷன ந்து ி ஷ உட்கரர்ந்து னுஷக் வகரடுத்து ெறது வதற்றுக்வகரண்டு, திள்ஷபகஷப ஶடி ிஷந்ரர். RIGHTS PONS
Page 65
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அற்குள் திள்ஷபகள் ந்து, வதரறுப்தரக ரங்கஶப தரல் ரங்கற, அபேந்ற இபேந்ணர். ஶெரர்ந்து பேம் அன்ஷணஷக் கண்டு உடஶண
கரதி ரரிக்க ஶதரணரன் ிக்ஶணஷ். ிணர அம்ரஷப் தரர்த்தும் ஏடிந்து இடுப்ஷதக்கட்டி அலரள். கஷப அஷத்து
ெரரணப்தடுத்றணரர். ‚ன்ணரச்சு டர ிணி‛ ன்று ஶகட்டரர். ‚க்கு ட்டும் ன் ர இப்தடி ஆணது? அப்தர க்கு இணி இல்ஷன ன்ண ர ? அடுத் ரம் வதற்ஶநரர் ெந்றப்பு இபேக்கு ன்று கண் ீர் வெரநறந்ரள்.
ர‛,
ிக்ஶணஷ் ‚ண்டு‛ ன்று ஷனில் வெல்னரக ட்டின், அன்ஷணிடம் கரதி டம்பஷ வகரடுத்ரன். ‚ரனும், அம்ரவும் பேஶரம், இவல்னரம் எபே திச்ஷணர?‛ ன்று ஷரிம்
வெரன்ணரன். ‚ரன் தரிர? அம்ர, அரன் அப்தர இல்ஷனர? ெறன திள்ஷபகள் குசுகுசுவன்று ன்ஷணப் தரர்த்து ம்பு ஶதசுநரங்கஶப‛ ன்று குற்நம் ெரட்டிணரள். ‚எபேத்ர் டுரநறணரல் உனகம் தனதும்
ஶதசும், அஷ ன் ீ தரர்க்கறந?, அர்கஷப எதுக்கற ரம் பன்ஶணந ஶண்டும்‛.
‚அரிது! அரிது! ரணிடரய் திநப்தது அரிது ! ன்று எபஷ வெரன்ணஷ, நக்கரஶ. கடவுள் ம்ஷ ஶெரறக்கறநரர் ன்நரல், ம்ஷ ஶெரறக்க குறரணர்கபரக ஶர்ந்து டுத்து இபேப்தஶ ெறநப்பு ரஶண‛ ன்நரன்.
‚ஶதரங்க ர, கடவுள் ல்னரம் வதரய்‛ ன்நரள் ிக்றரக. ணக்கும் அஶ ண்ம் ரன் ன்று உர்ந்ரர் ீ ணரட்ெற. ஆணரல், ெறன்ணஞ்ெறறு கஷப ஶரகடிக்க ணறல்னரல் ஶற்றுது பக்கறரக ஶரன்ந, ‚கடவுபின் கக்ஷக ரம் ப்தடி அநற படிபம். ல்னரம் ன்ஷக்ஶக ன்று டுத்துவகரள்‛ ன்நரர். RIGHTS PONS
Page 66
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அப்தர இல்னரல் ஶதரது ன்ஷர ? ரது உபரீங்க‛ ன்நரள் ஶகரதரக. தறல் வெரல்ன படிரல் ீ ணரட்ெற கனங்கற ிக்க.
ிக்ஶணஷ் ‚ல்னர்கஷப ரன் ஶெரறப்தரர். ஶதசுநங்க க்கு ரது உி வெய் ஶதரநரங்கபர? இப்தடி ெறன்ண ிெத்துக்கு
ல்னரம் சுபேங்க கூடரது. ிணி ரன் கறஶட் ஆச்ஶெ!‛ ன்று ஊக்கரக ஶதெறணரன். அண்ன் ஶதச்ஷெக் ஶகட்டு ரன் வகரஞ்ெம் ஆணரள்.
அஷற
ீ ணரட்ெற ‚ரம் கடக்க ஶண்டி தூம் வ்பஶர இபேக்கு, ஷடகள் றஷந பேம். ங்கஶர, பேந்றஶர, கரனத்ஷ ரக்கரல் ீ றர் வகரள்ஶரம்‛ ன்று திள்ஷபகலக்கு அநறவுறுத்றணரர்.
‚இவ்பவு ஶம் ஆிடுச்ஶெ ர ? கரஷன ஶதரணர்கள் இப்தரன் நீங்கபர ?‛ ன்று ஶகட்டரன். ‚ஆரம்‛ ன்று எத்துக் வகரண்டர், ிங்கள் தகறவும். ‚ெரப்திடில்ஷனர?‛ ன்று ஶகட்டன், கரஷன உவு ீ ம்
இபேந்ஷ வகரண்டு ந்ரன். பபேம் தகறர்ந்து உண்டரல்,
அஷ
ிற்றுக்கு ரன் உவு இபேந்ரலும், ிறும், ணபம் றஷநந்து. கணவு 8 புன்ெறரிப்புடன் அள் ஷனில் டிணரன். ெறத்து ெறத்து ெரப்திட்டு படிக்கவும், ரய் கலி வகரப்தபிக்க ஷத்து, ிர டக்கும் இடத்துக்கு அஷத்து வென்நரன்.
RIGHTS PONS
Page 67
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அங்ஶக திபு றறக்ரி வரடங்கறது. அன் அலுனக ஊறர்கள் ஶதரனஶ வெய்து வகரண்டு இபேந்ரன். ‘ெலப்’ இல் ஆதித்து றத்ர ஷ ிடன ...ிக்ஶணஷ் ஶகரதத்றல் றட்டுது, றத்ர அஷற, ரனர, கனர எட்டி றரிபம் ட்ஷத, ெீஷ் இர்கலக்கரக ரட்டிக்வகரண்டு றண்டரடுது ன்று
ல்ஶனரஷபம் அங்க
உடல்வரறஶரட கனரய்க்க, அங்கம் ெறரிப்தஷனரல் றஷநந்து. தின்ணர் திபுஷ எவ்வரபே திதனங்கலம் தரரட்டுது ஶதரல் அடுத்து ஶதெறணரன். ைறணி, கல் பல் ம். ைற. ஆர், அைறத், ெறரைற, ம்பட்டி, ஶரகன்னரல், வைரம், ரபேக்கரன், ிைய், ெறகரர்த்றஶகன், ிைய் ஶெதுதற
ஷ ஶதெற ஷகட்டல் வதற்நரன்.
அடுத்து ணி டிப்தில் ெங்கர் கனக்க ந்ரன். எபே ப்ஶரைக்ட்
ஆம்திக்கும்ஶதரது, ெலப் & ிக்ஶணஷ் உஷரடனறல் வரடங்கறணரன். அரிடம் ிக்ஶணஷ் திவுடன் ஶதசுது, இர்கபிடம் ஶஷன எப்தஷடக்கும் தரங்கு, தின்ணர் ட்ஶதரடு ெந்ஶகம் ீர்ப்தது.
அப்புநம் ந்து, வதண்கஷப கூட ிடில்ஷன, ரனர, கனர அடிக்கடி ஷகப்ஷதில் இபேந்து வெய்பம் அனங்கரம், டீம் வரர்க்கறல் அர் வெய்பம் அறச்ெரட்டிம், இணரல் ெீறன் ிற திதுங்கல்.
இர்கலக்கரக ிக்ஶணஷ்ிடம் ரங்கற கட்டும் ெீஷ் ண வெய்,
ல்ஶனரபேம் றபேம்தி ிக்ஶணஷ் இபேக்கும் இடம் தரர்த்ணர்.
றனர கூட, ‚அந் அங்கறள் உங்கஷபப் ஶதரன டிக்கறநரங்கபர ?‛ ன்று ஶகட்டு ெறத்ரள். இன் இங்ஶக இபேந்ஶ, ிஷன ீட்டி, றட்ட இன்னும் ெறரிப்பு கூடிது.
அடுத்து எபே ரைறக் ஶெர.
வகரஞ்ெம் ரரைரனம் வரிந் அந்
அலுனகத்றல் ஶஷன வெய்தன் ரன். க்கம் ஶதரல் எபே RIGHTS PONS
Page 68
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
குனறல் வள்ஷப ரள் பூக்கஷப டுத்து, ீ ண்டும் குனறல் தஷத்து கனர் கனரக டுத்ரன்.
எபே துிஷ வதட்டிில் ஷத்து படி, பல் குட்டிரக
ரற்நறணரன். றனர இஷ தரர்த்து ெறத்து, ‚பல் குட்டி,.... க்பட் ரதிட்‛ ன்று, ரற்கரனறில் நற றன்று ஷகத் ட்ட, அள் அபேகறல் ந்து, வகௌன்
டி ஶரஸ் பூ ஷத்ரன்.
‘ல்ஶனர ஶரஸ்’ ன்று அள் ஶகட்க, ெரம்னற வகரண்ஷட ஶதரன ஷனில், இபேபுநபம் ஶதரட்டு ிட்டு இபேந்ரள் றத்ர. அக்வகரண்ஷடில் இபேந்து ஞ்ெள் றந ஶரஸ் ஷத்து
வகரடுக்க, கறழ்வுடன் ‚ஶங்க்ஸ்‛ வெரல்னற ரங்கற வகரண்டரள். ிர இணிரக படிவும் ல்ஶனரபேம் ெரப்திட வென்நணர். சு ஶெஷ பஷநில் ங்கலக்கு ஶஷரணஷ ரங்கற ந்து எஶ ஶஷைில் ெரப்திட அர்ந்ணர்.
றத்ர றனரவுக்கு ெரப்தரடு ஊட்ட ண், அள் ெரப்திட்டு ிட்ஶடன் ன்று றுத்ரள். ிக்ஶணஷ் அள் ெரப்திட்டஷ வெரல்ன, ‚ெரரி உங்கஷப வரல்ஷன தண்ிிட்டரபர?‛ ன்று ஶகட்டரள். ‚ஶர, ஸ்ட் ீ ஞ்ெல் அள். ெறன்ண திள்ஷபஷ
ஶதரய்
வரல்ஷன, ன்று வெரல்னறக்வகரண்டு இபேக்கறநீங்க‛ ன்று கடிந்ரன். ெங்கபேம், திபுவும் ெலப் ற்றும் திநரிடம் ஶதெற ந்து ஶெர்ந்ரர்கள். இபேபேம் ிக்ஶணஷ் இபேக்கவும் தம்ற பறத்தடி அரல் றற்க, குணிந்து ெரப்திட்டுக்வகரண்டு இபேந்ரன்.
RIGHTS PONS
Page 69
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றறர்ந்து தரர்த்ன், அஷறரக தரர்க்க, இபேபேக்கும் உநல் டுத்து. அப்தவும் ிக்ஶணஷ் அஷறரக தம் வகரடுத்து.
இபேக்க, ற்நர்கலக்கும்
எபேஷவரபேர் றகறலுடன் ஶரக்க, ல்ஶனரர் பகங்கஷபபம் தரர்த் ிக்ஶணஷ் உக்க ெறரித்ரன். அன் ெறரிக்கவும், திபு அபேகறல் , அன் கரஷ வெல்னரக திடித்து றபேகற, ‚ஶடய், ன் ஶகரதத்ஷ ஶகனறரக்கற ிட்டரஶ.........இணி உங்கஷப றட்டக் கூட படிரது‛ ன்று பேந்.
‚இப்தடி கரவடி தீ ெர ஆக்கறட்டீங்கஶப டர‛ .....ன்று ெறரித்ரன். ‚ன்ணம்ர ...இப்தடி தண்நீங்கஶப ர‛ ன்று அர்கஷபப் தரர்த்து ெீஷ் தரட, அங்ஶக கனகனப்பு ட்டுஶ றஞ்ெறது.
ீ ண்டும் றனர ஸ்கறரீம் ஶகட்கவும், ன்ணிடம் ற்கணஶ
இபேபஷந ரங்கற ெரப்திட்டஷ கண்ரல் வெரல்னற றத்ரஷ ச்ெரித்ரன்.
இணரல் றனரவுக்கு ஸ்கறரீம் ஷப்தது ஶதரல்,
றக குஷநந்
அபவு ஷத்ரள். ஶகரக ெரப்திட்டு, அள் கரனற தண்டம் பன் கறபப்திணரள்.
ல்ஶனரபேம் ிஷட வதற்று, வபிஶ , றத்ரிடம் றனர
ஷெக் ஶகட்டரன் ிக்ஶணஷ். ‚ரலு சு டக்குது‛ ன்நரள். ‚ரனர, அப்த கறரீச் ன ிடுநீங்க?‛ – ிக்ஶணஷ்.
‚ந்து றல், அசுப் தள்பிில் ஶடிரக என்நரம் குப்பு ஶெர்க்க ஶதரஶநன். றக ெறறு றஶனஶ, தள்பிக் கூண்டில் அஷடத்து,
RIGHTS PONS
Page 70
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இந்ற தடிப்ஷத றித்து, அள் ெறநஷக ஏடிக்கும் ன்நரள்.
ித்றரெரண அடகுபஷந ன்று ற்நர்கள்
ண்றல்ஷன‛
தரரட்ட,
‚கல்ி ிரதரத்றல் ெறக்கற, ன் ெம்தரத்றத்ஷ இந்து,
அலக்கும் துன்தத்ஷ ிபேம்தில்ஷன, ரழ்க்ஷகக்கு ற்ந ஷடபஷநக் கல்ிஷ, இல்தரக தடிக்கட்டும்,
ன்நரள்.
ன் அன்ஷணஷ எத் ெறந்ஷண, ‘இது ரன், இஷப உர்வு ந்ஶர ?’ ன்று ணதுள் ஷனத்ன், வறும்
அநறந்
புன்ெறரிப்புடன் ிஷட வதற்நரன்.
------------- --------------------------------- -------------------கத்றரிப்பூ கனர் டரப், கண்ஷ உறுத்ர ஶஷனப்தரடுகள் ஶலும் அகு ஶெர்க்க, ைீன்ஸ் அிந்து, பல படிஷபம் தூக்கற ஏர் குறஷ ரல் ஶதரட்டு இபேந்ரள். கண்ில் எபே வதரி கூனறங் கறபரஸ் அிந்றபேந்ரள்.
ஷகில் எபே ெரக்ஶனட் ஶகரன் ஸ்கறரீம், ெறத்து உண்ட தடிஶ,
அந் றபேிர றடஷன ன் ஶரறபடன் சுற்நற ந்ரள்.
ஷடதரஷின் இபேபுநபம் ண் ண் ிபக்குகள் வைரனறக்க, ஷபல்கள், ெறறுர் ிஷபரட்டு ெரரன்கள், துப்தரக்கற சுடுல், ஷபம் ரிபம் னக்கற கஷடகள் ண கண்ஷப் தநறத்ண. எபே புநம் ெறறுர்கள் ிஷபரட்டுகள், குட்டி ரட்டிணங்கள், வடல்னற அப்தபம், ஷடதரஷ கஷடகள், தலூன் கரன் எபே புநம் ெறறுர்கள் சூ, ஆப்திள், வதரம்ஷ, இம், ீபரக உபேட்டு தலூன் ண ிற்றுக்வகரண்டு இபேந்ரன். RIGHTS PONS
Page 71
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
குடும்தரக, ெறறுர்கள் கனகன ண ஶதெறதடிஶ வெல்தும், ரி ஶதரட்ட வதண்கள் ஷனறஷந பூச்சூடி, ஷகறஷந
ஷபல்கள் கனகனக்க, இஷபஞர்கள் அர்கஷப ெறத்தடிஶ,
தரதுகரப்தரக வெல்ன, வதண்கள் அஷ கறண்டல் தண்ி ங்கலக்குள் ெறரித்தடி வென்நணர். இபேந்ரள் ிணர.
எபே ெரண எத் றண்டில் அர்ந்து ெறத்து
அள் ஶரற ணிரின் ெறத்ற
ஊர்த் றபேிர கர
ந்றபேந்ரள். அங்ஶக எபே ெறன உஷடந் இரட்டிண கூண்டுகள் இபேந்ண. அறல் என்நறல் கப் & ெரெர் ரடல் கூண்டில் அர்ந்ரர்கள்.
அபேகறலுள்ப ற்வநரபே கூண்டில் ரலு
ரர்கள் ந்து
அர்ந்து ஶதெறணர். அர்கள் ஶதெறது இர்கள் கரறல் ிலந்து. அப்வதரலது இபேர் ஷகில், வடல்னற அப்தபம், ஶகரதி 65, சுட்ட
ஶெரபக்கபேது, றுத் கடஷனப் தரக்வகட் வகரண்டு ந்ணர். ‚ஶடய் ஸ்கறரீம் ங்ஶக டர ?‛
‚பனறல் இஷ திடிங்க டர, ......ரங்கற பேகறஶநரம்‛ ன்று அர்கள் டிில் வகரட்டி ிட்டு, ினகற ஏடிணரர். ஸ்கறரீம் இபே ஷகில் வகரண்டு ந்து, அஶ கூண்டில் அர்ந்ணர்.
ீணிகஷப வரறுக்கறதடி ஶற்று ந் தடம், ெீ தத்றல் டந் உனகக்ஶகரப்ஷத ிஷபரட்டுகள், இஷடிஷடஶ கனரட்டர கறண்டல்கள் ன்று ஶதெறணர்.
‚ஶடய் ந் கல்லூரி ஶெர்ந்து இபேக்கறநீங்க ?‛ ன்று எபேன்
ஶகட்டரன். RIGHTS PONS
Page 72
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ங்கப்தர கவுன்ெனறங்ன கறஷடக்கரிட்டரல், ன்று அங்க ண்தர் பனரக ஶகரம்புத்தூர் யறந்துஸ்ரன் ன ன்வகரஷட வகரடுத்து இடம் ரங்கறட்டரங்க‛ ன்நரன் எபேன்.
‚ீ டர ?‛ ன்று ற்நஷணக் ஶகட்க, ‚ங்க ட்டில் ீ ன்வகரஷட
வகரடுக்க படிரது, கவுன்ெனறங்ன ரன் தரர்க்கடம்‛ ன்நரன். ‚ீங்க டர ?‛ ஸ்கறரீம் ரங்கற ந் இபேஷப் தரர்த்து ஶகட்டணர். இபேபேம் பகம் ரடிது. ல்ஶனரபேம் ங்கள் றப்வதண்கள் தற்நற ஶதெ ஆம்தித்ணர்.
அப்வதரலது இபேரில் எபேன், ‚ஶடய் .....ஷதர் ன்நரல் சுடுர
?‛ ன்நரன்.
‚ஆரம், ன் டர ?‛ ‚இந் னரறு
றஸ் றறலும் ிபக்கம் வெரல்னற இபேக்கனரம்.
ரன் ‘ஷதர்’ ன்நரல், ‘ரிப்தது’ ன்று றஷணத்ஶன் டர. கூட்டத்றல் இன்வணரபேன், ‚ஷதர் ன்நரல், ரிக்கறநது ரஶண‛ ன்நரன்.
‚இல்ன, ைரனறன்ரனரதரக் றகழ்ில், வைணல் டர் ஷதர் ன்தஷ, ரிப்தது ன்று றஷணத்து லறஶணன் டர. இப்த ரன் வரிபம். அது துப்தரக்கறரல் சுடுது ன்று.
அன்ஶந வரிந்து இபேந்ரல், புரிந்து தடித்றபேந்ரல், இன்னும் வகரஞ்ெம் றப்வதண் கறஷடத்றபேக்கும். ஆங்கறன றக்கல்ி ன்நரலும், றழ் அர்த்ம் வெரன்ணரல், ல்னர இபேக்கும் ன‛ ன்நரன்.
RIGHTS PONS
Page 73
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அஷஶ ஆஶரறத்து, ‚ஷதர் ன்நரல் வபேப்பு ரஶண அர்த்ம். அணரல் லற இபேப்தரய், ிடுடர. இப்தவும் ல்ன ரர்க் 900 க்கு ஶஶன ரஶண‛ ன்நரன்.
ஆரம் டர, இஶ ஶதரல் அர்த்ம் வரிந்து லறிபேந்ரல், இன்னும் றஷந றப்வதண் ந்து இபேக்கும் அல்னர? ன்நரன் பேத்ரக.
அப்தடிஶ ஶதெறதடிஶ,
வரறுக்குத்ீணி கரனறரகவும்
ஶதெறரஶந டந்ணர் ரர்கள். ணிர,
‚ஶதரஶரர, ிணி ? ன்று ஶகட்டரள். ிணிிடம் தறல்
இல்னரது கண்டு வரட்டு உலுக்க . ‚ன்ணடி‛,
ன்நரள்.
‚ங்ஶக இபேக்க?, இது ரன் பூஶனரகம்........... ன்று ெறரிக்க, பதுகறல் என்று ஶதரட்டரள். ‚இபேட்டு பன் கறபம்புஶரர, அம்ர ஶடுரங்க‛ ன்று வெரல்னற கறபம்திணர்.
ண்டிில் நற கறபம்திர்கள், கூட்டத்ஷ ினகற, ஶெற
ெரஷன வும், ிணர, வல்னற குனறல், ‚அங்க ஶதெறஷ
கணித்ரர, ணிர?‛ ன்று ஶகட்டரள். தின் பேந்ற குனறல் வரடர்ந்ரள்.
‚கல்ிஷத் ணிரர் ரக்கறரல், தரபே ன்ண எபே அணர்த்ம். வ்பவு வதரி று ஆகற இபேக்கும். இது ஶதரல், த்ஷண ஆங்கறன ஶரகத்ரல் நரக தறந்து இபேக்கறஶநரஶர? கல்ி ிரதரம் ஆகற ிட்டது.
வ்பவு வதரி னரற்று றகழ்வு ைரனறன்ரனரதரக். அஷஶ நரக அடுத் ஷனபஷந ணறல் தற RIGHTS PONS
Page 74
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஷக்கப்தட்டிபேக்கும். ஷ கரட் ..ல்னஶஷப ப்தித்து‛ ன்று ஆசுரெப்தட்டரள் ிணர.
‚கரசு வகரடுத்து ப்தடி ஷநச் வெரல்னறக் வகரடுத்துக் வகரண்டு
இபேக்கறஶநரம். ஆங்கறன ஶரகத்றல், வெரத்ஷ ிற்று கறண்டர்கரர்டன் தள்பிில் ஶெர்க்கறநரங்க.
வதரநறில் ஷ கக்கு ஶதரட்டரல், அந் தத்ஷ ஷத்றபேந்ரல் அந் திள்ஷப ரரிடபம் ஷகஶந்
ஶண்டிறல்ஷன. இது புரின...பூஷணக்கு ரர் ிக் கட்டுது?. ‚ஆரம், அசு ஶஷன ிபேம்பும் க்கள், அசுப்தள்பி,
பேத்துஷணஷ எதுக்கற ிடுகறஶநரம் ணிர.
‘இணி எபே ிற வெய்ஶரம்’ ன்று ல்னரம் ரற்நடம். ரறும்‛ ன்நரள் ிணர. கப்தகுற வும், ‚அம்ர, ரஶ கணரக ெரஷனஷப் தரர்த்து ஏட்டு, எலங்கரக டு ீ ஶதரய் ஶெடம் ன்நரள் ணிர.
ெறக்ணனறல் ண்டி றன்நது. தரர்ஷ சுன, அந் தல்ெர் கண்ில் தட்டது. இபே இஷபஞர்கள் இபேந்ணர். ஶகரக ந்ர்கள், ெறக்ணல் ரநறது, ஆணரலும் ெட்வடண புகுந்து ஶதரணரர்கள்.
‚புல்றட்‛ ன்று ரய்ிட்டு றட்டிணரள் ிணர. தின்ணரல் இபேப்தஷண அலக்கு அஷடரபம் வரிந்து அன்று ினறல் ஏடி ந்து நறரில் எபேன்.
கணவு
9
ிடிற்கரஷன ிறப்பு ந்து ீ ணரட்ெறக்கு. திள்ஷபகலக்கு இன்று ரது வெய்ஶரம் ன்று உடஶண லந்ர், ிஷரக RIGHTS PONS
Page 75
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
குபில் படித்து, அடுக்கஷப புகுந்ரர். இபேக்கும் வதரபேட்கஷபப் தரர்த்ரர்.
பி உரக ெம் ஷக்க ண்ி, புபி டுத்து ஊந
ஷத்ர், ணறல் கரின் றஷணவுகள். ஶகஸ்ன் வறும் ெம் ட்டும் திள்ஷபகலக்கு ஷக்க ிட ரட்டரர்.
ெத்து இல்னர உவு ன்று உடன் தபேப்பு, கல ஷ இஷத்து ஷக்க வெரல்ரர். றஷணவுகள் தநக்க, கண்கபில் கண் ீர் றஷநக்க, கனங்கற றன்நரர்.
அம்ர லந் ெத்த்றஶனஶ ிக்ஶணஷ் ிறத்து ிட்டரன்.
லந்ன் குபித்து ிஷந்து ந்தும், அம்ர கனங்கற றற்தஷ கண்டரன்.
ஶற்று ஶதரனஶ அன் அரிெறஷ டுத்து கஷப வரடங்கறணரன். உர்வு வதற்நர் கண்கபில் கன் வெய்ஷகஷ ஶரக்கற றன்நரர்.
‚ன்ண ர, இன்று வெய் ஶதரநீங்க ?‛ ன்நன், அபேகறல் ந்து கறண்த்றல் ன்ண ன்று ட்டிப் தரர்த்ன், அப்தரின்
ரர்த்ஷகள், ‘ெம் ட்டும் ஊற்நர, தபேப்பு ஶெர்த்து ெரப்திடு’ எனறக்க. அன்ஷணின் ணஷ ஊகறத்ன், கரய்கநற கட்டர் டுத்து ந்ன், ‚உபேஷபக்கறங்கு இபேக்ஶகம்ர, றுலுக்கு றுக்கறத் ர ?‛ ன்று ிணிணரன்.
தறஷன றர்தரரல், கறங்ஷக டுத்து கலிணரன். கஷண வபேங்கறர், அன் ஷனஷ கஷனத்து, ‚ஈரக இபேக்கு. ஶதரய் ல்னர துஷட. ரன் றுக்கற வகரள்கறஶநன்‛ ன்றும் வெரன்ணரர். RIGHTS PONS
Page 76
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அம்ர பந்ரஷணஷ டுத்து ஷனஷத் துட்ட ஶதரணரன். ஷகஷத் ட்டிிட்டு, அஶ துட்டிணரர். அன் ஷககள் கட்டரில் உபேஷபஷ, அகரக றுக்கற ஶதரட்டண. பலதும் வட்டும் ஷ ெறத்து தரர்த்து இபேந்ரர்.
ஶஷனஷ படித்து அன்ஷணஷ ஶரக்கற கண்ஷ ெறறட்ட,
கணின் வெய்ஷகஷ தரர்த்ர், இபே ஷககபரல் அன் பகத்ஷ ரங்கறர் வற்நறில் பத்றட்டரர். இபேஷககபரல் அர் இடுப்ஷதக்கட்டி அஷத்ரன். ‚ன்ஷண ிட்டு இங்ஶக ன்ண வகரஞ்ெல்‛ ன்று கண்ஷக் கெக்கறதடி ிணர ந்ரள்.
‚ங்கம்ர‛ ன்று ஶரஶபரடு ந்து கட்டிப்திடித்து, கன்ணத்றல்
பத்றட்டரள். இபேபுநபம் க்கள் ரங்க றன்நர் ீ ண்டும் கண்கள் றஷந ஶதரக, கன் .. ‘ஊகும்’ ன்று எபே ில் ீட்டி ச்ெரித்ரன். ங்ஷக ஷனில் வெல்னரக வகரட்டி, ‚ஶதரய் குபி, அலக்கு‚ ன்று றட்ட, ரக்ஷகத் துபேத்ற அகு கரட்டவும், ‘அடிங்’ ன்நன், ங்ஷகஷ ள்பிக்வகரண்டு ஶதரய் குபில் அஷநில் ிட்டரன். தபேப்பு குக்கரில் ஶதரட்டு ஶக ஷத்ர். ிக்ஶணஷ், ‚ீ ஶதரய்
தடி, அம்ர தரர்த்துக் வகரள்கறஶநன்‛ ன்று தம்தரக சுன்நரர். ஶரட்ட வெடிகலக்கு ண் ீர் ிட்டன், ந்ஷஷப் ஶதரன இடத்ஷ சுத்ம் வெய் வரடங்கறணரன்.
பபேம் கறபம்தி, க்கள் இபேபேக்கும் டிதன் தரக்ெறல் உஷ
அஷடத்ரர். இபேபேக்கும் ட்டில் ஷக்க ஶதரணரர்.
ஷஶணர பபேக்கும் ஶெர்த்து எஶ ட்டில் உஷ ஷத்து, தபேப்பு, ெம் ஊற்நற திஷெந்ன், ங்ஷகக்கு ஊட்டிணரன்.
RIGHTS PONS
Page 77
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்ஷணக்கும் ீட்ட, கணின் ஷனஷக் ஶகரறதடி, உஷ ரங்கற, ிலங்கறணரர், படிரிட்டரலும் கூட.
இன்று ற்வநரபே கிெரண வரஷக இபேக்கும் ங்கறக்கு
ஶதரணரர். அது ணிரர் ங்கற. இநப்பு ெரன்நறழ் ட்டும் ஶதரதும், ன்று ஶகட்டு ரங்கற, அங்ஶக இபேந் உி ஶனரபரர், அஷ அ ஷத்து ல்னரம் வெய்து வகரடுத்ரர்.
ஶலும் அரிடம் ெறன ிங்கள் ஶகட்டநறந்ரர். வதரறுஷரக அந் ம்தி, ீ ணரட்ெறக்கு
ிபக்கறணரர். அறல் ரரிசு ெரன்நறழ்
இபேந்ரலும்கூட, ‘ஶகஸ்ன் வதற்ஶநரரின் ஷடில்னர கடிபம் ஶண்டும்’ ன்று வெரன்ணரர்.
கரல்கள் தின்ண, கண்கஷப ீர் ஷநக்க, ரன் பன்பனறல் ன்
உிபேடன், தஷந் இடம்.
அன்று, இது டுக்கம் உர்ந்து, அலத்றப்திடித்து, ‘ரன் இபேக்கறஶநன்’ ன்று உர்த்ற பேம் ணறல், ஷககபில் இன்னும் அது ககப்தரண அலத் உர்வு இபேந்து ஶதரல் ஶரற்நம். ஶகனரக வடித்து.
பந்ரஷணரல் ரஷ படி, கண்கஷப உபேட்டி, கண் ீஷ உள்
இலத்ரர்.
கண்ரடி ஶதரன கறஷணட்கற்கள் ரெல்தடிில் இபேந்ஶ அனங்கரித்து இபேந்ண. உரண தித்ஷப ிபக்கு அனங்கரத்துக்கு றன்நண.
RIGHTS PONS
Page 78
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வெல் பத்துக்கு ெரட்ெறரக. ெலபேஷட அிந் ஶஷனக்கரர்கள் ண அது ரறரர் டு ீ பற்நறலும் ரநற இபேந்து.
அங்ஶக வதரபேந் படிரல், ினகற ஏடிிடஶ ணம் ிபேம்திது. ஆணரல் திள்ஷபகபின் பகம் உந், வதுரக தடி நறணரள்.
ஏடி ந் எபே ஶஷனரள்,
?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
‚ரஷ தரர்க்கடம் ? உங்க வதர்
ரர்த்ஷ ரல் துக்கம் வரண்ஷடஷ அஷடக்க, அற்குள்
அங்ஶக ற உவுக்கு ந் ரணரர், தறல் வெரல்ன ஶண்டிஷ ிர்த்ரர்.
ஶஷனரபிடம்,
‚அம்ரஷ கூட்டி ர‛ ன்நரர். ‚ெரிங்க
அய்ர‛ ன்று ஶஷனரள் ினகறணரன்.
ஶகரக ந் கஷன, பத் பேகஷப தரர்க்கவும், ‚ீ ணரம்ர‛
ன்நதடி ந்ரர். கர் பஷநக்கவும், ஶதெரல் றன்று ிட்டரர். ‚இர தரபே, ந் ித்ஷ ஶகட்கரல், இ ஶந ?‛ ன்று
வதரதுப்தஷடரக ஶதெறணரர்.
ன் ிறஷ ணறல் வரந்தடி, ‚ங்கறில் அர் வதரில் உள்ப கக்கறல் இபேந்து தம் டுக்கடம், திள்ஷபகள் தடிப்பு தீ ஸ் கட்டற்கு.‛...ன்று றறுத்றணரர்.
அப்தவும் ந் உிபம் வெய் ரட்ஶடன், ீஶ உன் ஶஷஷ
வெரல்லு ன்தது ஶதரல் றன்நரர் ங்க தரண்டின். RIGHTS PONS
Page 79
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ட்டின் ீ பத் பேகள், உட்கரக் கூட வெரல்னில்ஷன. ண் ீர் கூட ில்ஷன. கரஷனில் இபேந்து வினறல்
அஷனந்றல், வகரண்டு ந்றபேந் தரட்டில் ண் ீர் கரனறரகற இபேந்து.
பன்று ச்ெறஷ ிலங்கற, ‚ங்கறக்கு உங்கலஷட
ஷடில்னர கடிம் ஶஷப்தடுகறநது, அஷ ஶகட்டு ரங்க ந்ஶன்‛ ன்நரர்.
‘டரஜ்’ ன்று உக்க அஷத்ரர் ங்கதரண்டின். ‚ன்ணப்தர‛, ன்று ந்ர், அண்ன் ஷணிஷப் தரர்க்கவும்,
றஷகத்து ரய்க்குள்ஶபஶ, எபே பஷநக்கு. ரங்க ன்நரர். ீ ணரட்ெறபம் இங்கறட்டும் இல்னரல், அங்கறட்டும் இல்னரல் ஷனஷ ஆட்டி ஷத்ரர்.
கணிடம் ன்ணன்னு ஶகல ன்தது ஶதரன ஷெஷக கரண்திக்க, ீ ணரட்ெறக்கு ஆரெரக ந்து. ஆணரலும், றுதடிபம் ‚இல்ஷனங்க ம்தி, உங்க அண்ன் தம் டுக்க, ஆட்ஶெதஷ இல்ஷன ன்று எபே கடிம் ீங்க டரம், அஷக் ஶகட்டு ரங்கற ஶதரக ந்ஶன்‛ ன்நரர்.
‚இப்தஶ டுத்து வெனறத்து ிட்டரல், வதரட்டப் திள்ஷப இபேக்ஶக அது கல்ரம் கரட்ெற ன்நரல், ன்ண வெய்து?‛ ன்று ஶகட்டரர்.
‚ன் அன் லற ஷக்கஷனர ?‛ ன்று ஶகட்டரர். வறுவண ஷனஷ றுப்தரய் அஷெத்ரர்.
RIGHTS PONS
Page 80
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ங்க ஷதஷண இங்ஶக இபேந்து திரித்துக்வகரண்டு ஶதரய் ன்ணத்ஷ அள்பிண? உங்கலக்கு உஷச்சு ஏடரக ஶதரணரன்,
ரபக்கும், ிற்றுக்கும் இல்னரல் ஶஷன தரர்த்து, அஷண இல்னரல் தண்ிட்ட, இன்னும் தம் ஶகட்டு வ்பவு ஷரிம் உணக்கு?‛ ன்று ரறரர் அடுக்கவும், ீ ணரட்ெற ரஷடத்துப் ஶதரணரர்.
இங்கபரக என்றும் இல்னரல் துத்ற ிட்டு ிட்டு, வகரஞ்ெம் கூட வஞ்ெறல் ஈறல்னரல் ப்தடி இப்தடி ஶதெ படிகறநது ன்று றஷகத்ரர். அங்க தத்ஷக் ஶகட்டது ஶதரல் ஶதெ ......
‚தடிப்புக்கு ரஶண ஶகட்கறஶநன். இந் ரம் வடர்ம் தீ ஸ்
கட்டடஶ இண்டு ஶதபேக்கும்‛ ன்று இலத்ரர். ‚வதரிஷண ஶஷனக்கு அனுப்பு, ீபம் ரது கூனற ஶஷன தரர்த்து ெரப்திடுங்கள்.
இந் தம் ரஷப அந் ெறன்ணப்திள்ஷப கல்ரம், கரட்ெற ன்நரல் உவும், அப்வதரலது ங்கபிடம் றற்கர ?‛ ன்று வெரன்ணர், ‚உள்ஶப ஶதரய் ஶஷனஷ தரபே‛ ன்று ஷணிஷ அனுப்த தரர்த்ரர்.
‚அஶண, உங்க ஊரரித்ணம் வரிந்து ரஶண உங்கள் வதஷ லற ஷக்கன, ரங்க ல்னரம் ங்க கன் ணஷ ீ நற
ஷகவலத்து ல்னரம் ஶதரட ரட்ஶடரம்‛ ன்று வெரன்ணரர். ‚ய், ரங்க ரன் ஶதசுஶநரம் ன, ஶதரய் உள்ஶப ஶஷனஷ தரபே, ஶம் ன்ணரச்சு?‛ ன்று ஷணிஷ
அனுப்திணரர். கடிகரத்றல்
ிஷப் தரர்த்ரர் கறபம்பு ன்தது ஶதரல்.
RIGHTS PONS
Page 81
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றரஷெரண பகத்ஶரடு வகரலந்ஷண தரர்க்க, ‚ஶஷில்னரல் ரஷக் வகரடுத்து ரட்டிக் வகரள்பரீர்கள்? ம் ஶஷனஶ ஷனக்கு ஶஶன கறடக்கு‛ ன்று அர் ஷணி கூப்திட, றல்னரது உள்ஶப வென்நரர்.
றறர்ந்து ரஷபம் தரர்க்க ணறல்னரல், றறர்ந்ரல் ரது
வெரல்னறிடுஶரம் ன்று ஶதெரல் வபிஶநறணரர். பேம் ற
ல்னரம் எஶ ஶரெஷண, ன்ண வெய் ஶதரஶநரம்? ன்று டு ீ ந்து ஶெர்ந்ரர்.
ஶெரர்ந்து டு ீ ந்ர் ரகம் ீ ண் ீர் அபேந்றணரர். ன் ரறரர் ட்டில் ீ டந் அரணம் ஶஷணஷ ிட ெரஷண உர்ஶ ந்து. இர்கள் பன் ம் திள்ஷபகஷப ஆபரக்க ஶண்டும் ன்று.
கஷஶ ெரர்ந்து இபேந்து, வபி உனகம் அநறர ம்ரல்
இந் றற்கு தின் ன்ண வெய் படிபம் ன்று ஆசுரெம் ந்து. ஆணரலும் திள்ஷபகபின் கண் ீர் பகம், ணத்ீித்ஷ உந்றது. கன் ரர்த்ஷகள் றஷணவு வகரண்டு உிர்த்ர், லந்து ட்ஷடப் ீ பூட்டி கஷடக்கு வென்நரர்.
ஶஷரண வதரபேட்கள் ரங்கற, றடீர் வதரடிகள் ரரிக்க றுக்கத் வரடங்கறணரர். றுத்ப் வதரபேட்கஷப ஷத்து, தத்துப் தரக்வகட் ஶதரட்டர்.
இட்னற வதரடி, தபேப்பு வதரடி, ெரல் வதரடி, புபிரஷ வதரடி ண எவ்வரன்நறலும் கஷடக்கு வண்டு ரக, ீ ரன் ரங்கும் கஷடகபில் ஶதெற, வகரடுத்து ந்ரர்.
RIGHTS PONS
Page 82
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கஷடக்கரர்கள் ம்திக்ஷகரண ரர்த்ஷகள் வெரல்ன ில்ஷன. டு ீ ந்ர் அப்வதரடிிஶனஶ ங்கலக்கும் இவு உவு
ரரித்ர் திள்ஷபகள் ிற்கரக கரத்றபேக்க வரடங்கறணரர்.
கணவு 10 கனர் கனரக தரெறகள், ைறக்கறகள், ெறன ிஷன அறகரண கனர் வதிண்ட்ஸ் ஶடிக் வகரண்டு இபேந்ரள். ஷககபில் ஷத்து ஷக்கும் டிஷென்கள், டுத்துக் வகரண்டும் இபேந்ரள். அகரண வடஶகரட்டர வதரம்ஷகள், வதரபேட்கள் இங்ஶக ெறநப்பு
ன்று ஶகள்ிப்தட்டு இந் ரனறல் ரங்க ந்றபேந்ரள் அள் ஶரறபடன்.
இது அந் ிப்தடி அபேகறல் உள்ப ஶரஶகஸ் ன ஷக்கடம். இது ட்டுக்குள் ீ தஷபம் இடத்றல் தின்ணிப் ஶதரட ஶண்டிது ணக் குநறத்து டுத்து ஷத்ரள்.
ீண்ட ரற ஶதரல் ஶடஶரவகரட்டர என்ஷந ிஷன ஶகட்டு, புக் தண்ி ஷத்ரள். இபேபேம் ங்கலக்கு அகு ெரணங்கள், உஷடகள் தரர்த்ரர்கள். பபத்ப்தடிஶ அந் ரட்ச் ஶரபைம் ஶதரணரள். ங்கலடன் தடித் ஶரறக்கு கல்ரப்தரிசு ரங்க. உள்ஶப தஷபம்ஶதரது, அன் ன் ண்தனுடன் ஶதெறக்வகரண்ஶட, இர்கஷப கணிக்கரல் ஶரப் ஶதரணரன்.
RIGHTS PONS
Page 83
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‘யஶனர’,
ன்று ெத்ரக வெரன்ணரஶந ினகறணரள்.
றபேம்தின் இஷப தரர்க்கவும் பகம் ெறக்க, ‚ய், உன்ஷணத்ரன் ஶடிட்டு இபேந்ஶன். வதரி இபர ? வகரஞ்ெரது அநறிபேக்கர ?‛ ன்று றட்டத் வரடங்கறணரன்.
அலடன் இபேந், அள் ஶரற, ‚ன்ண ெரர், ீங்க, இடிக்க ந்து
ிட்டு, அஷபத் றட்டுநீங்க?‛ ன்று ஶகட்டு ெண்ஷட ஶதரட்டரள்.
ிணர, ணிர ஷகஷ இலத்து, ஶதச்ஷெ றறுத் பற்ெற வெய்ரள். ‚ரர் ரன் ெண்ஷட ஶதரடுஶநணர ? ப்த தரபே அள் ரன் ன்ஷணத் றட்டி ம்பு தண்நரள்‛, ன்று வெரல்ன, ‚ன்ண ம்பு தண்ஶநன், வதரி ன்ன்‛ ன்று ஶகரதப்தட்டரள். ‚ய், குள்பக் கத்ரிக்கரய் ரறரி இபேந்து வகரண்டு, ன்ஷண பட்டரள் ன்று றட்டன‛. ‚அள் குட்ஷடர ? ஶைரக் அடிக்கரீங்க ெரர். ீங்க தஷணம்
ஶதரன பர்ந்து இபேந்ரல் ரங்கபர தற‛ ன்நரள் ணிர.
‚ணிர, ஶஷ இல்னரஷ ஶதெர,.... ரன் ப்த றட்டிஶணன் வெரல்லுங்க ?‛ ‘அது’ ..... ன்று இலக்க ‚தறல் வெரல்ன படிஷனஶர ?‛ ன்று கறண்டனரக ணிர ஶகட்க. ‚எபே இடறல்ஷன,
தரர்க்கும் இடத்றல் ல்னரம்
றட்டி ம்பு
இலக்கறந?‛
RIGHTS PONS
Page 84
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ணிர, ிணி கரறல், ‚ன்ணடி டந்து?‛ ன்று ஶகட்டரள். ரன் தரர்க்கறங் தரர்த்து றறுத் பற்ெறக்கும்ஶதரது, றர்க்க ந் கரபேக்கு
பன்ணரல், குறுக்ஶக புகுந்து, ன்ஷணபம் கல ஶ ள்பி ிடப்தரர்த்ரன் - ிணர.
றஷந பஷநன்னு வெரல்நரஶண, ‚அன்று ட்ஷன் தரர்ட்டிபம் இணர ?‛ ன்று ஶகட்க, ெம்ரக ிணி
ஷன அஷெக்க.
‚பட்டரள், ...ரன் ப்தடி ஶதரணரல் உணக்வகன்ண? ஶஶன
ணக்கறல்னர
ன் உிர்
அக்கஷந உணக்வகன்ண? அப்தடி ன்ண
வல்னக்கட்டி உணக்கு ?‛ ன்று றட்ட. ‚உன்ஷண ம்தி எபே குடும்தம் இபேக்கு ன்ந றஷணப்பு இபேந்ரல்,
இப்தடி டக்க ரய்ப்பு இல்ஷனஶ‛ ன்று அலம் தறல் வகரடுக்க.
‚ணக்கு என்றும் இன்னும் கல்ரம் ஆகன, அது வரிஞ்சுக்கத் ரஶண, இவ்பவு ஶதசுந‛ ன்று ெரடிணரன். ‚ச்ஶெ, உன்ஷண எபே னுெணரக றத்துப் ஶதசுஶநன் தரபே‛, ன்று வதரங்கறள். ‚அன்தரண அம்ர, தரெரண ங்ஷக ன்று இபேப்தரர்கள் ரஶண. அர்கள் கூடர றஷணில்ஷன‛, ன்நள். ‚வபிஶ ஶதரணர்கள் ட்டுக்கு ீ கரத்றபேக்கும் உநவுகஷப ண்ிணரல்?‛ ன்நள் குல் கம்ற, கண்ில் ீர் றஷந ெட்வடண றபேம்தி டந்ரள் ிணர ிறுிறுவன்று. அன் ண்தன்,
‚ன்ணடர இப்தடி தண்ிட்ட? ரம் ண்டிில்
தரய்து ஶதரல் ரஶண, ெரஷனஷக் கடந்ஶரம். அது ப்தவும் ப்பு ரஶண. இற்கு பன்பும் இப்தடி தண்ி இபேக்கறநரர ?‛ ன்று குறுக்கு ஶகள்ி ஶகட்டரன். RIGHTS PONS
Page 85
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ஶதரடர ீ ஶந, அகரண வதரண்ட ன்று க்கரனத்து ரங்கர‛ ன்று ரிச்ெல் தட. ‚ஶடய், ரன் உன் ங்ஷகக்கு
தரர்த்றபேக்கறந ரப்திள்ஷப, நக்கரஶ‛ ன்று கடி, ‚ெரரி‛ ன்நரன் ஷனஷக் ஶகரறதடி.
‚ன்ணடரச்சு ......ன்ண டந்து? வெரல்லு,‛ ன்று ஊக்க. ‚எபே ரள், ில் ந ந் ஶதரது, பவ் ஆகறடுச்சு, ரி நறஶணரம், இலக்கு சுறுசுறுன்னு பேது. வதரண்ர இ தைரரி‛ ன்று வெரல்னவும், ஶடய் ன்று அலந் அஷத்து றறுத்றணரன்.
அன் ண்தன், ‚ரம் ரிரஷக்குரி உநரக வரடனும்,
இஷ தற்நற உன்ணிடம் ஶதெ ிபேம்தன, உன் ரர்த்ஷகள் ெரிில்ஷன, இஶரட ிடு‛.
‚ன்ணடர வெரல்ந, ரஶர எபேத்ற‛ ன்நன் ரக்ஷகக் கடித்து றபேத்ற, எபேத்ங்கலக்கரக‛,............ ‚ப்ப ீஸ், உன்ணிடம் ஶதெ படிரது, இப்வதரலது ணக்கு ணிஷ ஶண்டும்‛ ன்நரன் பேத்க் குனறல், ஶன்‛ ன்நன் ினகற டந்ரன்.
‚வகரஞ்ெ ஶம் சுற்நற ிட்டு
‘இன் ஶந’ ன்று வரந்ன் கண்கபில், அள் கண் ீர் பகம் ஶரன்ந, ஷனஷ உலுக்கறன், றபேம்தி அந் ரஷன சுற்நற த் வரடங்கறணரன். ரகம் டுக்க, அங்ஶக இபேந் வஸ்டரவன்ட்டில் ஶதரய் அர்ந்ரன். ‚ன்ணடி, இன்னும் பட் ெரி ஆகஷனர ? ிடுடி,.....ரன் என்று வெரல்னர? இன்று ீ ரன் வகரஞ்ெம் அறகப்தடிரக டந்து வகரண்டரய்‛ ன்று வெரன்ணரள் ணிர. அர்கள் குல் இனுக்கு அஷடரபம் புரிந்து. ஶகரதக்குஷன ஶரக்கற கரத்றபேந்ரன். RIGHTS PONS
Page 86
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ஆரம், ஶரெறத்துப் தரர்த்ரல் ணக்ஶக ன் ஶஶன ஶகரதம் பேது...ஶஷில்னரல் வடன்ென் ஆிபேக்க ஶண்டரம்‛ ன்று எத்துக்வகரண்டரள்.
‚ன் அப்தடி ஆண? ன்ண கரம், இது உன் இல்ஶத
இல்ஷனஶ. ன்ணரச்சு‛ ..ன்று ஶகட்க. ிணரின் பகத்றல்
இறுக்கம் குடி புகுந்து. ‚இல்ஷன, ிபேப்தம் இல்னரிட்டரல் ிடு, ரன் ஶகட்கன‛ ன்நரள். அஷறரக இபேந்ரள் ிணர. ‚ெரரி டி,‛ ன்று ணிர வெரல்ன. ‚உங்கப்தர றஷணஷ கறபநறட்ஶடணர‛ ன்று வல்னற குனறல் ஶகட்க. எபே ஆழ்ந் பச்ஷெ இலத்து ிட்டள், ‚கரஷனில்
ெரரரக ெரப்திட்டு கறபம்திணரங்க. அன்று கூட ரன் அண்ரவும் கனரட்டர தண்ிஶணரம் எபே ஶதணரிற்கரக. வபிஶ ஶதரணங்கஷப, இப்தடி கற்தஷணில் கூட ண்ில்ஷன‛ ன்று பேந், ‚ரஷடப்பு ரஶண? ற்கணஶ ந்து இபேந்ர?‛ ன்று ணிர ஶகட்டரள். ‚ிஷட வரிர ஶகள்ிகள், த்ஷண பஷந, வ்பவு ஶதரிடம்‛ ..ன்நள் கனங்க, னறிஷண வெரன்ணது.
ரர்த்ஷில்னர வௌணம். அள்
‚அள் கனக்கம் இவ்பவு னற பேர ?‛ ன்று அறர்ந்து இபேந்ரன் அன். ‚ன்ணஶர ? ஏடுகறந ினறல் நவும், ெட்வடண ிட்டது. ப்பு ரஶண.
RIGHTS PONS
ஶகரம் ந்து
உனகத்ஷ றபேத்துர ன் ஶஷன?‛, ெட்வடண
Page 87
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இல்தரண குனறல், ‚தரர்த்ரல் எபே ெரரி வெரன்ணரல் ஶதரச்சு, கறபம்புஶரம், ரஷப புது ஶஷன வரடங்க ஶண்டும் அல்னர?‛ ‚அந் பூகம் குந்ஷகள்
ன்று ணிர ஶகட்க.
இல்னம் ஶதரய் ிட்டு ஶதரஶரர?‛
‚ண்தி டர‛ ன்று ஷகஷ அடித்துக் வகரண்டர்கள், பபத்ப்தடி கர்ந்ணர். அர்கள் வென்ந தரஷஷஶ தரர்த்து இபேந்ன், அர்கள் ஷநந்து பஷபில் உஷக்கில்ஷன, கண், தரஷஷ ஶரக்கறரஶந இபேந்ண. அன் ண்தனும், ெஶகரரிின் கனும் ஆக இபேக்கும், தத்,
அன் ஶரபில் ஷக ஷத்து, அபேகறல் அர்ந்ரன். இபேபேக்கும் எபே ைழஸ் வெரன்ணரன். அந் குபிர்ந் தச்ெரஷந, எஶ பச்ெறல் குடித்ன். ‚ெரரி‛ ன்று
தத்றடம் வெரன்ணரன். ெறரித்ரஶந அன் பதுகறல் ஶனெரக எபே அடி ஷத்ன். ‚ரடர, ஶதரகனரம், உன் ங்ஷக ஶகட்டஷ ரங்கற ிட்டரர ? ட்டுக்கு ீ ஶதரய் உஷ ரங்கர‛ ன்று வெரல்ன,
‚றர்கரனத்றல்
உணக்கு டப்தது வரிந்து இபேக்கறநஶ‛ ன்று இன் கவுன்டர் வகரடுத்ரன். அப்வதரலது அன் ஶதரன் அடித்து, அஷ டுத்து ஶதெ, அன் ங்ஷக ரன். ஷகபடன் கர்ந்ணர். -------------------------------------------------------------------------
RIGHTS PONS
Page 88
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ிக்ஶணஷ், ண்டிஷ றறுத்ற றன் தூக்கறஷ ஶரக்கற வென்நன், அது ஶஶன ஶதரய் வகரண்டு இநக்கவும், ரடிப்தடிகபில் நத் வரடங்கறணரன். உற்ெரகம் அன் ஷடில்.
றரில் ந் றத்ர, ‚குட் ரர்ணிங் ெரர்‛ ன்நரள். ிற ிரித்து
ஶரக்கறன், புன்ணஷகபடன், ‚அட் னரஸ்ட் கரட் இட்....வரி யரப்தி ரர்ணிங்‛.
அர் இடத்றல் ஶதரய் அர்ந்ணர். ன் ஶனப்டரப்ஷ
இக்கறன், வில் வெக் தண், திில் பழ்கறணரன்.
இஷடில் வகரஞ்ெம் ரினரக்ஸ் ஶண்டி, லந்து டந்ரன்.
அப்வதரலது அன் கண்ில் றத்ர தட்டரள். எபேன் அள்
அபேகறல் றன்று ஶர ெந்ஶகம் ஶகட்டுக் வகரண்டிபேந்ரன். ஆணரல் றத்ர பகத்றல் எபே ஆரெ ஶரற்நம். உள்ஶப வென்று, அர்ந்ன், அந் குபைப் லீடஷ, அஷத்து
அர்கள் ஶஷனஷ குறுக்கு ஶகள்ி ஶகட்டன், அப்புநம் அங்க றற ஶறல்னரல் அடுத்டுத் கட்டஷபகஷபப் திநப்தித்ரன். க்கம் ஶதரல் கனகனப்தரண றத்ர குபேப்ஷத ஶகண்டிணில்
தரர்த்ன், புன்ஷணஷகபடன் கடந்ரன். அலுனகம் தஷந்ன், அங்ஶக அந் டீம், ங்கள் ஶஷனில் பழ்கற இபேந்ஷபம் கண்டரன். அன்று ரஷன கறபம்பும்ஶதரது ஷதக் றறுத்துறடத்றல் றனரஷ தரர்த்ரன். ‚ரரிர,
RIGHTS PONS
றனர இன் ஷதக்ஷக ஆஷெரக தரர்ப்தஷக் கண்டு,
எபே வுண்டு ஶதரகனரம்‛ ன்று கூட்டி ஶதரணரன்.
Page 89
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றத்ர ஶஷனில் திெறரக இபேப்தஷ தரர்த்ரல், அஷப எபே வுண்டு அடித்துக் வகரண்டு ந்து ிட்டரன். ஷதக் கறல் ஶதரது இள் ஆஷெ ஶதரன. ஶகரக ஶதரகச் வெரன்ணரள்.
றர் கரற்று பகத்றல் ஶர, இபம் ரஷன ஷதக் தத்ஷ
றகவும் அனுதித்ரள். தின்ணரல் உட்கர ஷத்ஶ ஏட்டிணரன்.
ீ ண்டும் ந்து றறுத்வும், லந்து அஷண கட்டிப்திடித்து கரறல் வெரன்ணரள். ிக்ஶணஷ் புன்ணஷக ிரிந்து. கணவு 11 க்கள் பேஷஶ றர்தரர்த்து கரத்றபேந்ரல், அர்கள் தூம் பேம்ஶதரஶ, ைன்ணல் றஶ தரர்த்து இபேந்ரர். க்கபின் இஷபப்பும், ஶெரர்வும் ணஷ ரக்கறது.
உள்ஶப ஶதரய் பட்ஷடக் கூட்ஷட தரர்த்ர், வங்கரம்
வதரடிரக றுக்கறணரர். எபே கரட், ஶெர்த்து றுக்க வரடங்கறணரர். உள்ஶப ந் திள்ஷபகள், அம்ர ன்று ிணி கட்டிப்திடித்து வகரஞ்ெறணரள். ஷனஷ டி ிட்டர், ‚ஶதரய் பகம் கலி, உஷட ரற்நற ர‛ ன்று அனுப்திணரர்.
ங்ஷக அப்தடிஶ ஶதரட்டு ந் தள்பிப்ஷதஷ டுத்து உரி
இடத்றல் ஷத்து ிட்டு, இபேஷபம் ஶடி ந்ன், அடுப்தடி
றஷனில் ெரய்ந்துவகரண்டு தரர்த்றபேந்ரன். ங்ஷக கடக்கவும், அம்ரஷப் தரர்த்து, கட்ஷடிஷன ீட்டி கரட்டின், ரனும் பகம் கல வென்நரன்.
றஷந வங்கரம், கரட், ெறன்ண க்கரபி
ஶதரட்டு க்கற,
றபகரய், றபகுத்தூள் கரரக ஶதரட்டு, பட்ஷடகஷப உஷடத்து ஊற்நற, ன்கு கறபநற, பட்ஷட வதரடிரஸ் தண்ிணரர்.
RIGHTS PONS
Page 90
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
க்கலம் , ஶெரற்றுடன் தரிரநறணரர். ‚ெரப்திடுங்கள்‛ ன்று திள்ஷபகஷப ெரப்தரட்டு ஶஷைில் அர்த்றணரர். தரல்கரன் ி அடிக்க, அஷ ரங்க, தரத்றத்துடன் வென்நரர்.
தரஷன அடுப்தில் ஷத் அன்ஷணஷஶ ஶரக்கற இபேந்ன், அன்ஷணஷ ஷகஷப்திடித்து இலத்து ந்ரன். அபேகறல் உட்கர ஷத்து, ரன் எபே ரய், அன்ஷணக்கு எபே ரய் ண ஊட்ட வரடங்கறணரன்.
அர் கணித்து ந்ரர், அந் ரலக்குப் தின் அஷிட்டு ிட்டு அன் உவு அபேந்ஶ இல்ஷன. திள்ஷபகள் இபேபேம் பன்பு ப்ஶதரஷபம் ிட, இஷஶ எண்டி இபேந்ணர். அது இப்தின் ரக்கம் ண உர்ந்ரர்.
‚இது ன்ணது ர ? ித்றரெரண சுஷ ர‛ ன்று
ெப்புக்வகரட்டி ெறன்ணள் ெரப்திட்டரள். உவு உண்டு படிக்கவும், இபேபேம் புத்கம் டுத்து தடிக்க உட்கரர்ந்ணர். அன்ஷண அடுக்கஷபஷ சுத்ம் வெய்து, ஶஷன படிபம் ஷ ன் தரடம் தடித்ன், அன்ஷண அவும் அபேகறல் ந்ரன்.
கல ஶ உட்கரர்ந்து, அர் டிில் ெரய்ந்ன், ‚இன்று ப்தடி
ஶதரச்சு‛ ன்று ஶகட்டரன். அன் படிஷ கஷனத்ர், ன் கரஷன ங்கற ஶதரணஷ வெரன்ணர், வதரடி ரரிப்ஷதபம் கூநறணரர். ‚அப்புநம்‛ ன்நரன். ‚ன்ண அப்புநம்‛, ன்று ெரரபிக்க பன்நரர். அணது
தறல்னர ஶர் தரர்ஷரல் ........ ‚அது ந்து ிக்ஶணஷ்‛
ன்று இலத்ரர். அன் அன்ஷண வெரல்ன கரத்றபேந்ரன். ங்கறில் ஶகட்ட, ட்ஷடில்னர கடிம், அஷ
ரங்க வதரி
ட்டிற்கு ீ ஶதரணது, அங்ஶக டந்ஷகஷப வல்னறக் குனறல் வெரன்ணரர். RIGHTS PONS
Page 91
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அம்ர வெரல்ஷக் ஶகட்டு இபேந், ிணி கண் ீர் உகுத்ரள். ‚துக்கு டுத்ரலும் அரஶ, ல்னரற்நறகும் ீர்வு உண்டு‛ ன்று அஷப ெத்ம் ஶதரட்டு அடக்கறன்.
அன்ஷணிடம் றபேம்தி, ‚அம்ர இன்று, ங்கள் குப்பு ஆெறரிர் என்று வெரன்ணரர். அங்க ட்டில் ீ டிபென் டுக்கறநரங்க, அங்ஶக
ஷக்கும் ஶர்வுத் ரள்கஷப றபேத்தும் திக்கு ஆள் ஶண்டுரம்.... ‚ீ வெய்கறநரர ? அப்தடிஶ ீ தடித்து ஶதரல் ஆகும், உன் குடும்தத்துக்கும் உவும்‛ ன்று வெரன்ணரர்கள். ரன் உங்கஷப ஶகட்டு வெரல்ரக வெரன்ஶணன்.
‚உன் தடிப்பு தரறக்கரஶ ?‛ ன்று தறல் ஶகள்ி ஶகட்டரர்.
‚இல்ஷன ர, றச்ெரக இல்ஷன‛.
‚அங்ஶக ற உவு ஶத்றல் றபேத்ற ிடுஶன். கரஷன ெலக்கறம் ஶதரய் ிடுகறஶநஶண, அப்வதரலதும் வகரஞ்ெம் தரர்த்துக்
வகரள்ஶன். ஶஷப்தட்டரல் ரஷன இபேந்து வெய்து வகரடுத்துிட்டு பேகறஶநன்‛ ன்றும் வெரன்ணரன்.
‚ங்கள் தடிப்புக்கு ரஶண தரர்த்துக் வகரள்கறஶநன் ர. ீங்கள்
ரரிடபம் ஶதரய் வகஞ்ெ ஶண்டரம்‛ ன்று ஶகட்டுக் வகரண்டரன். ‚அப்தடின்ணர,
ிணி பேம் ஶம், ரன் டு ீ ஷ
பற்ெறக்கறஶநன்‛ ன்நரர் ீ ணரட்ெற.
‚ீங்கள் ட்டில் ீ இபேந்ஶ அந் வதரடி ரரிப்ஶத வெய்னரம் அம்ர. கல ஷ வதரடிகள், கரய்கநறகபின் சூப் வதரடிகள், பஷபக்கட்டி தறுகள் ன்று வெய்னரம் அம்ர‛ ன்று இபேபேம் ஶரெஷணகஷப அள்பி ெறணர். ீ
அஷப்பு ி எனறக்க, ரர் ண தரர்க்க லந்ரர்.
லதுங்கள்‛ ன்று ண்டர ஶரக்கற ஶதரணரர்.
RIGHTS PONS
‚ீங்க
Page 92
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஶதெறதின் உள்ஶப ந்ரின் பகம் னர்ந்து இபேந்து.
‚கஷடில் இபேந்து ரன் ந்ரர்கள்.
வதரடி தரக்வகட்கள் கரனறரம். ‘அறல் ஶனதல் எட்டி, பஷநப்தடி
வெய்பங்கள்’ ன்று வெரல்ன ந்து இபேந்ரர்கள். ரஷப இன்னும் வதரடி ஶண்டும் ன்று வரிிக்க. இன் கஷடில் ஶஷன தரர்ப்தணரம்.
‚ம் அப்தரஷ வரிபரம், ரன் கஷடக்கு ந் வதரலது தரர்த்ரணரம். இங்ஶக கஷட ெரரன்கள் ஶடிரக எபே ட்டுக்கு ீ வகரடுக்க ந்ன், ம்றடம் அப்தடிஶ வெரல்ன ந்ரணரம், வெரன்ண தின் றற்கரல் ஶதரய் ிட்டரன்‛ ன்நரர்.
திள்ஷபகள் இபேபேம் ஆர்படன் ஶனரஶகர, வதஷ ஶர்வு வெய்ணர். ீ ணரட்ெற ஷகப்தக்கும், ெக்ற ெரனர .....ண வதஷ அனெறணரர்கள்.
இப்த உள்ப ஶனட்டஸ்ட் ன்று, ‘அம்ர ெஷல்’ ன்று ஶர்வு வெய்ணர். அறல் இபே ில்கபின் வற்நற ஶதரல் கரட்டுஷஶ ஶனரஶகரரக ஶர்வு வெய்து, டிஷென் தண்ிக் வகரடுத்ரன். அஷ வதன் ட்ஷரில் ற்நறக் வகரடுத்து, அஷ ரன்
பேம்ஶதரது, திரிண்டிங் ப்வஸ்ெறல் ஶகட்டு பேரகவும், இறுறில் ஶகட்டு ஶதரடுரக கூநறணரன்.
ர
றுத் ீ ணரட்ெற, ரன் ரஷப ஶதரய் ஶகட்டு ந் தின் படிவு
வெய்னரம் ன்று படிவு வெரன்ணரர்.
ீ ண்டும் அஷப்பு ி எனறக்கவும், ரர் ன்று அன்ஷண வெல்ன, அன் பன் வென்று ரஶண, தரதுகரப்பு கண்ரடி றரக ஶரக்கறணரன்.
RIGHTS PONS
Page 93
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அற்குள் தக்கத்து ைன்ணஷன றநந்து ஶரக்கற ீ ணரட்ெற, ெறன்ணக் வகரலந்ஷண தரர்க்கவும், ‚உங்கள் ெறத்ப்தர ரன், றந‛ ன்று கட்டஷப இட்டரர்.
றநந்ன், இபே ஆண்கள் இபேப்தஷ கண்டு, ‚க்கம்‛ வெரன்ணன் ினகற ஶதரணரன். உள்ஶப அஷத்து உட்கர ஷத்ரர் ீ ணரட்ெற.
‚ன்ண ிம் ம்தி ?‛ ன்று ஶகட்டரர். வன்று துக்கத்ஷ பலங்கற கஶென். ‚கரஷனில் ட்டுக்கு ீ ந்து இபேந்ீர்கள் ஶதரன அண்ி. ெரரி,
வதரிர்கள் ஶதெறணது ெரி
இல்ஷன. வெரல்னவும் படின .....ெரரி அண்ி‛.
‚இன் ரன் வதரிணர? அண்ரஷ ஶதரனஶ, புரில் ன்ண
அண்ி‛ ன்று ஶகட்க. கண்கனங்க ஆஶரறத்ரர்.
அற்குள் தரஷன சூடு தண்ி ஆலக்கு எபே டம்பர் வகரண்டு
ந்து ந்ரன். ீ றஷ ங்ஷகக்கு வகரடுத்ன், அஷப தூங்க
ஷக்க கறபப்திணரன். ரனும் அபேகறல் அர்ந்து ன் புத்கம் டுத்து தடிக்க வரடங்கறணரன்.
கஶென் ன்னுடன் ந்றபேப்தர் அண்ஶணரட ண்தர்,
அண்ன் ிரதரத்ஷ குத்ஷகக்கு டுத்து, டத் ரரக இபேக்கறநரர் அண்ி.
‚வகரடுக்கனரர? அப்தடிஶ, ம்தி ிக்ஶணஷ் அதிப்திரம் ஶகட்கனரம்‛ ன்றும் வெரன்ணரர். அந் ண்தர் ரன் ஶகஸ்ஷண ரற்நறபேம் கூட அரில்னரரல் அநறரர் ரபேறல்ஷன.
ீ ணரட்ெறஷப் வதரறுத்ஷில், அது ிரதரம் தற்நற
வரிரது. அந் தத்ஷ அர் வதரபேட்தடுத்வும் இல்ஷன.
RIGHTS PONS
Page 94
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ரன் ப்தடிரது உஷத்துக் கரப்தரற்நடம் ன்தது ட்டும் ணறல் இபேந்ரல், வகரலந்ன் ற்தரட்ஷட எத்துக்வகரள்ப ெம்றத்ரர்.
அதுவும் ஶகஸ்ன் வகரடுக்கல், ரங்கல் ல்னர வதரறுப்ஷதபம் ற்தரக ண்தர் கூநறணரர். வரிர ில்னங்கங்கஷப எதுக்கஶ ிபேம்திணரர் ீ ணரட்ெற.
இர் பிரக ெம்றக்கவும், ந் ஶஷன படிந்து ண ந்ர்கள், ிக்ஶணஷ் ரரலும் உறுறக் ஶகட்க, அஷணச் வென்று அஷத்து ந்ரர். அணிடம் ிம் வெரன்ணரர்கள். அன் ‚ன் அம்ர, ங்ஷகஷ ரஶண
ன்கு தரர்த்துக்
வகரள்ஶன் உங்கள் தறல்னரஶன‛ ன்நன், ‚அம்ர, ெரி ன்நரஶன ஶதரதும்‛ ன்று ினகற ஶதரணரன்.
‚கரஷன டந்ஷ ஶகட்டு, வரிந்து வகரண்டரன் ம்தி, அரன்
அப்தடி ஶதெறட்டரன் ப்தரக டுக்கரீங்க‛ ன்று ஶகட்டுக் வகரண்டரர்.
‚ிடுங்க அண்ி, ம் ஷதஷணப் தற்நற ீங்க வெரல்னடர ? ங்கலஷட ஶரெம் இபேக்கும் ன, புரிபது அண்ி‛ ன்று கறபம்தி வென்நரர்.
பிரக வெரற்த தம் கூட
வகரடுக்கரல், ல்ன றஷனில்
உள்ப வரறஷன ன் ெரக்கறக் வகரண்டரர் அர் ண்தர் தணிச்ெரற.
அர்கள் கறபம்தவும், கஷணக் கர ந்ரர். அன் பகம் இறுக அர்ந்றபேந்ரன். அன் அபேகறல் உட்கரர்ந்து, அஷண ஶரபில் ெரய்க்கவும், அன் கண் ீர் அர் ஶரஷப ஷணத்து.
அன் பதுஷக டிக் வகரடுத்து ஆறுல் தடுத்றணரர். ‚வ்பவு
சுனரண உனகம், இல்ஷனம்ர ?‛ ன்று பேந்றணரன். RIGHTS PONS
Page 95
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அப்தரஶ ஶதரய்ரச்சு.........இஷ வறும் கரகறம் ரஶண. ரம் இபேக்கறஶநரஶ ிக்ஶணஷ், ன் கனங்குகறநரய்?..ினகற றன்று தரர், துன்தம் ெறநறரக ஶரன்றும்‛ ன்நரர்.
‚ம்ம், னவ் பெ ர‛ ன்நன், ெறரிப்புடன் அர் ஶரபில் ன்கு அலந்
உெறணரன். ெறரித்ரறு அணின் பதுகறல் வெல்னரக
ட்டிர், ‚ரஷப ெலக்கறம் கறபம்தடம் ன , ர தூங்கனரம்‛ ன்று அஷத்ரர்.
கணவு 12 அள் அந் புத்க ரிஷெில் உள்ப புத்கங்கஷப டுத்து
கஷடெறப் தக்கம் ரெறத்து, ரெறத்து ஷத்துக் வகரண்டிபேந்ரள். ஶலும், கல லம் ீிரக உனஷக நந்
ஶடல், ஶகக் கனர்
சுடிரர், ப்ரீ ஶயர் அலக்கு இன்னும் அகு ஶெர்த்து.
தின்ணரல் ந்ன், அள் பதுகறல் ட்டி, ‚இங்ஶக ன்ண தண்ந
?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
‚யற........யற‛.........ன்நரள். ‚அம்ர வகரடுத் னறஸ்ட் டுக்கரல், இங்ஶக புத்கம் ஶடுந.
ற்கணஶ றஷந ரங்கறட்ஶட, ஷக்க இடறல்ஷன‛ ன்நரன்.
‚அம்ரக்கு ரன் அர்கள் கண்ரல் கரட்டும் ைரஷடஷ ற்று, தி வெய் அங்க வெல்ன கன் உண்ஶட. அது அபேஷட ஷனரக் கடஷ. அறல் ல்னரம் ரன் பக்ஷக தஷக்க ரட்ஶடன். ல்ன திள்ஷபரக்கும்‛ ன்நரள் றடுக்கரக.
‚ஶெரம்ஶதநறத்ணத்துக்கு இப்தடி எபே வதர?‛ ன்று வெல்னரக
கரஷத் றபேகுது ஶதரல் அன் டிக்க.
‚ஆவ்‛ ..........ன்று னறப்தது ஶதரல் துடித்ள், ‚தப்பிக் -தப்பிக்‛
ன்று ெறடங்க. RIGHTS PONS
Page 96
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இந் ிஷபரட்ஷட தரர்த்து, ன் இபே கண்கஷப ிரித்து, க்கம் றக ஶரக்கறதடி றன்நரள் றத்ர. ரஷன ஶத்ஷ றனரவுக்கு வதரலது ஶதரக்கவும், ெறன வதரபேட்கள் ரங்கற வெல்னவும் ந்து இபேந்ரள்.
‚எலங்கரக ந்து டுத்து உவு‛ ன்று அன் றட்ட, ‚பன்று தரகம் ெங்கல ெரற பல்ஷன கஷ ந்றபேக்கு. ணக்கு திடித் ஆெறரிர் ல்னறகர கஷ. வ்பவு ஆர்ரக ிரங்கள் தண்ி கஷ, அஷ ரங்க ரன் ந்ஶன்‛ ன்று ஶடனறல் பழ்கறணரள்.
‚ஏ .......இரன் கரர ? ஆலக்குபன் கறபம்பும் ஶதரஶ
ெந்ஶகம் இபேந்து‛....ன்று அன் இலக்க,
அற்குள் அஷண தரர்த் வண்ினர, ‚யரய் அங்கறள்‛ ன்று
ிபிக்க.
அண்ன், ங்ஷக இபேபேம் ஶரக்க, ஶரஸ் கவுணில் புள்பி
ரணரய்த் துள்பி ஏடி ந்ரள். றர்வகரண்டு தூக்கறணரன் ிக்ஶணஷ். ங்ஷகஷபம், றத்ரஷபம் எபேபேக்வகரபேர் அநறபகப்தடுத்றணரன். இபே வதண்கலம் யரய் வெரல்னற, புன்ணஷகத்துக் வகரண்டணர்.
‚ரன்‛, ன்று றனர ஶகட்க, ‚யரய்‛ ன்று அலக்கு ‚ஷய- ஷத ‛ வகரடுத்ரள் ிணி. ெறரித்ரஶந இபிடம் ரிணரள். அலக்கு குந்ரற்ஶதரல் தடங்கள் உள்ப புத்கப் தகுறஷ கரட்டவும், இபேபேம் அந் உனகறல் புகுந்ரர்கள்.
ிக்ஶணஷ் ன் அன்ஷணின் குநறப்புப்தடி வதரபேட்கஷப டுக்கத்
வரடங்கறணரன். றத்ரவும் அனுடன் இஷந்ரள்.
RIGHTS PONS
Page 97
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ப்வதரலது னறஸ்ட் அள் ஷகில் ஶதரணது ன்று அநறில்ஷன. அள் டுத்துப் ஶதரட, இன் அஷப ெறத்தடி, ண்டிஷத் ள்பிக்வகரண்டு இபேந்ரன்.
என்வநரன்நரக ஶகட்டு ஶகட்டு டுக்கும் அஷப, தரர்க்க தரர்க்க
அன் ணம் இநக்ஷக இல்னரல் தநந்து.
அற்குள் ‚ரர் பனறல் தடிப்தது ன்று, தரர்க்கனரம் தரர்க்கனரம்‛ ன்று ரரடிரஶந றனரவும், ிணிபம் ந்ரர்கள்.
ல்னரற்ஷநபம் தில் கவுண்டர்க்கு வகரண்டு ந்ணர். றனர புத்கத்ஷ தில் ஶதரட றத்ர டுக்க, ெண்ஷடக்கு ந்து
ிட்டரள் ிணி. எபே றரக கரர்டு பனரக தம் வகரடுத்து வபி ந்ணர்.
அபேகறல் ரன் டு, ீ ன்று ிணர, றத்துஷபம், றனரஷபம் அஷத்ரள். ிக்ஶணஷ் இறல் ல்னரம் ஷனிட ில்ஷன. ‘ரபேங்கள்’ ன்தஶரடு றறுத்றக் வகரண்டரன்.
றத்ர ஶரெறக்க, றனரின் ஆர்ம் அஷப ெம்றக்க ஷத்து. பபேம் ஶதெறதடிஶ டந்ணர். டு ீ டக்கும் தூத்றல் ரன் இபேந்து.
டு ீ ந்து உள் வெல்னவும், ீ ணரட்ெற ‚இன்று வ்பவுக்கு
புத்கம் ரங்கறண‛ ன்ந ஶகள்ி, கஷப ரய் அநறந்து
ஷத்றபேப்தது புரிந்து. ‘அம்ர’ ன்று ிணி ெறடங்க. றனர ஷகவகரட்டி ெறரித்ரள்.
‚ரம்ர‛, ன்று றத்ரஷ அஷத்ர், றனரஷ தூக்கற வகரஞ்ெறணரர். றனரவுக்கு தரல், ற்றும் ெறற்றுண்டி வகரடுத்து, அ வெரன்ணரர்.
ட்ஷட ீ சுற்நற தரர்ஷ சுற்நறள் கண்ில், சுற்நறன் அகற
ெறத்றங்கள் ெறக்கறண. ‚இவல்னரம் ரர் ஷந்து?‛ ன்று ஶகட்டரள். RIGHTS PONS
Page 98
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ிணி ரன், ெறறு றஶனஶ அலக்கு ஏிம் ஷ திடிக்கும், ரபில் ஷந்து தத்ரது ன்று, சுரில் ஷரள். இலக்கு அப்தர, அண்ன்
இண்டு ஶதபேம் ெப்ஶதரர்ட்.
இப்வதரலது ஷதன் ஆர்ட்ஸ் தடித்து, இஷ பலஶ வரறனரக வெய்கறநரள் அள் ண்தர்கலடன்‛ ன்று வெரன்ணரர்.
இல்னர
கரனஷத் தூக்கற ிட்டு, ிணர வகத்து கரண்திக்க, ‚ரலு‛ ன்று வெல்னரக றட்டிணரர்.
ிணரின் ெறறு து ஏிங்கள், ஆல்தங்கள் ன்று டுத்து
ந்து கரட்ட, ரபம், கலம் அறல் பழ்கறணர்.
அகு அகு ஏிங்கள், ரன், டு, ீ ில் ண பலதும்
தரர்த் றத்ர, சுற்றும் பற்றும் தரர்க்க, றனரிற்கு ெறன்ண ஶரட்டில் ிணர ஷ வெரல்னறக் வகரடுத்து வகரண்டு இபேந்ரள்.
அலம் ஷந்து, றநங்கள் அடிக்க ன்று ீி தரஷணஶரடு
வெய்து வகரண்டு இபேந்ரர்கள்.
அம்ர ங்ஶக ண ஶடிள், அடுப்தடிில் ெத்ம் ஶகட்கவும், அங்ஶக வென்நரள். ீ ணரட்ெற அம்ர ெப்தரத்ற ரவு திஷெ, ிக்ஶணஷ் கத்றரல் குபேரவுக்கு அகரக கரய்கநற றுக்கறக் வகரண்டு
இபேந்ரன். றுக்கறரஶந, எபே ெட்டிில் அஷ ரபிக்கவும் வெய்து வகரண்டு இபேந்ரன்.
அம் உர்ந் ீ ணரட்ெற றறர்ந் ஶரக்கறர், ‚ரம்ர‛ ன்நரர். வல்ன உள்ஶப ந்பின் ிந் தரர்ஷஷ உர்ந்ர், ‚ன்ண கர்புர் அலுனக ெறங்கம், இங்ஶக கரய் வட்டுதுன்ணர ?‛ ன்று ஶகட்க. றத்ர ஷகத்ரள்.
‚அம்ர‛ ன்று ெறடங்கறன், ‚இங்க டீம் ற்கணஶ ன்ண க்கனடிச்ெறட்டு இபேக்கரங்க, ீங்க ஶந டுத்துக் வகரடுங்கள்‛ ன்று வெரல்ன.
RIGHTS PONS
Page 99
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அன் ப்தவும் அப்தடித்ரன். ட்டில் ீ இபேந்ரல் ன் கூடஶ ரன் இபேப்தரன். ல்னர ஶஷனபம் வெய்ரன்‛ ன்று ல்னர அம்ரவும் ஶதரல் கன் புகழ் தரடிணரர்.
புன்ஷணஷகபடன் ஶகட்டு இபேந்ள், அர்கஷப வபேங்கற
ெறங்கறல் கறடந் தரத்றங்கஷப கலத் வரடங்கறணரள்.
‚அச்ஶெர, ம்ர, இபேக்கட்டும், ிடுர‛ ன்நரர். ‚ிக்ஶணஷ்! ீ ஶதரய் றத்ர கூட ஶதெறட்டு இஶன், அம்ர தரர்த்துக் வகரள்கறஶநன்‛ ன்நரர்.
‚ம்ர, உங்க ஷதன் வெய்ரல் ற்றுக் வகரள்ர்கள். ீ இந்
வதரண்ட வெய்ரல் ற்க ரட்டீர்கபர ?‛ ன்று பேந்ற ஶகட்க.
அர் ன் ஷகில் இபேந் ரஷக் வகரடுத்து, ‚ஶய்த்து சுட்டு
ஷ‛ ன்று வகரடுத்ரர். அர் தரத்றங்கஷப கல வரடங்கறணர். அலடன் ஶதச்சுக் வகரடுத்தடிஶ ஶஷனகஷப வெய்ரர்
ீ ணரட்ெற. றத்ரவும். அள் தடிப்பு, ஶஷன, வெய்பம் ெஷல் ன்று ஶதெறணர்.
ிபேப்த உவு, ன்நரக வெய் பேதஷ, ஷகஶஷன ண வதண்கள் பழ்க, ிக்ஶணஷ் வரந்வு வெய்ரது அர்கள் ஶதச்ஷெ உள் ரங்கறக்வகரண்டரன்.
ெப்தரத்றில் இபேந்து வகரஞ்ெம் டுத்து றக்ெறில் அடித்து, வங்கரம், வள்பப்பூண்டு, இஞ்ெற, எபே ல்ன தலத் க்கரபிஷ ஶதரட்டு க்கற, பட்ஷடஷ உஷடத்து ஊற்நற, கறபநற ஶக ஷத்து,
அடித் ெப்தரத்றஷ ஶதரட்டு கறபநற, பட்ஷட தஶரட்டரரக வெய்ரர். ல்ஶனரபேம் ெரப்திட அர்ந்ணர். கனகனப்தரக ஶதெறதடி ெரப்திட்டது, அறகரக எபே ரய் உள்ஶப ஶதரணது ஶதரல் உர்வு றத்ரவுக்கு.
RIGHTS PONS
Page 100
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றனர ெந்ஶரரக அனுதித்ரள். அங்கறபேந்து கறபம்த ிபேப்தப்தடஶ இல்ஷன. இன்னும் வகரஞ்ெ ஶம் ன்று ஶகட்டு
ிஷபரடிக்வகரண்டு இபேந்ரள். ிணரவும் அலம் வெ லூட்டி. எபே றரக கறபம்திள், ஶம் ஆணரல் வரிந் ஆட்ஶடரில் அனுப்த ற்தரடு வெய்ரன் ிக்ஶணஷ். கறபம்பும் ஶதரது, றனரக்கு வதரி ெந்ஶகம் ந்து.
ீ ணரட்ெறஷப் தரர்த்து, ‚உங்கஷப ப்தடிக் கூப்திட? தரட்டி ன்நரல் இபஷரக இபேக்கறநீங்கஶப‛ ன்று ஶரெறக்க, ிக்ஶணஷ் ெட்வடண, ‚ம்ர வெரல்லு‛ ன்று வெரன்ணரன்.
ிணிபம், ீ ணரட்ெறபம், அறர்ந்து, ஆரபம் தரர்ஷ தரர்த்ணர்.
அன் இர்கஷப தரர்க்கஶ இல்ஷன. றனரவும் கறழ்ந்து ஷனஷ ஆட்டி, ‚ஷத, ம்ர‛ ன்நரள். ிதம் அநறர றத்ரவும், புன்ஷணஷகபடன் தரர்த்து இபேந்ரள்.
அஷப தரர்த் ீ ணரட்ெற, அந் கதடற்ந பகம் உள்பம்
குபிர்ிக்க, றனரஷத் தூக்கற கன்ணத்றல் பத்றட்டரர்.
‚அடுத் ரபம் குட்டிம்ரஷ கூட்டி ரம்ர, ப்த ஶடம்ணரலும் இங்ஶக ிட்டு வெல், இது உன் டும் ீ ரன்‛ ன்று கூநறணரர்.
ெட்வடண கண்கனங்கற கண் ீர் எபே வெரட்டு டிந்து ிட்டது
றத்ரக்கு. தரர்த்து இபேந் பபேம் கனங்கற ிட்டணர்.
சுரரித்ள் ‚ன்நறர‛ ன்று வெரல்னற, அஷ கட்டி அஷத்து ிடுித்ரள்.
ீ ணரட்ெற ‚தத்றரகப் ஶதரய் ஶெர்ந்தும்
ஶதரன் தண்டம்ர‛ ன்று ஆட்ஶடரில் ற்நற ிட்டரர்.
ஆட்ஶடர டிஷர் அபேகறல் ிக்ஶணஷ் ஶதரய் ஶர வெரன்ணன்,
ினகற றனரக்கு டரட்டர கரண்தித்ரன்.
RIGHTS PONS
Page 101
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ண்டி கறபம்தவும், ஶகரக உள்ஶப ஶதரணரன், அன்ஷணஷபம்
ங்ஷகஷபம் ிர்த்து.
ஆட்ஶடரில் ஶதரணஶபர..ணக்கு ன் இப்தடி எபே குடும்தம்
அஷில்ஷன ன்று க்கரக ண்ிணரள். ரன் கற்தஷணில் கண்டு ஷத்றபேந்து ஶதரன ..ன்ண கம்தீ ரண குடும்தத் ஷனர்
ட்டும் றஸ்மறங். ீ ணரட்ெற அம்ரின் ஆலஷ அஷ ஈடு வெய்து. றனரவும், கஷரக ிக்ஶணஷ் ட்ஷட ீ தற்நறஶ ஶதெறக் வகரண்டு
ந்ரள். அடுத் ரம் ஶதரஷபம் உறுற வெய்து வகரண்டரள். ஆட்ஶடரில் இபேந் றத்ரஷ
அஷனக்கறத்ண.
தன தன றஷணஷனகள்
‘தீ ஷட ...தீ ஷட’ .. ‚இ புகுந் ஶம் ல்னரற்ஷநபம் அறச்சுட்டர ...இஷப வரஷனக்கும் ஷ ல்னது டக்கரது. இது ன் டு, ீ இங்ஶக அலக்கு இடறல்ஷன. இஷப ங்கரது கண்கரரது வகரண்டு வரஷனங்க‛ ..ன்ந ஆத்றக் குல் கரறல் இப்ஶதரதும் எனறத்து.
ஆட்ஶடரக்கரர் றறுத்றபம் ன் றஷணில் பழ்கறள் வபி ில்ஷன. ‚அம்ர, ீங்க வெரன்ண இடம் ந்துடுச்சு‛ ன்நரர். இநங்கறள் கரசு வகரடுத்து உள்ஶப ஶதரகும் ஷ ஆட்ஶடர கறபம்தில்ஷன.
தின்ணர் அர் ஶதரன் அடிக்க டுத்து ஶதெறர், ‚இநக்கற ிட்டரச்சு
ெரர்‛ ன்று வெரல்னறதடி கறபம்திணரர்.
கபின் உஷட ரற்நற தடுக்க ரர் தண்ிணரள். அப்வதரலது ஶதரணில் குறுஞ்வெய்ற ந் ெத்ம் ஶகட்டு டுத்து
தரர்க்க, எபே வெல்
ண் ‚அம்ர ம்தர்‛ ன்ந குநறப்புடன் ிக்ஶணறடம் இபேந்து ந்றபேந்து.
RIGHTS PONS
Page 102
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ணரட்ெறஷ அஷத்து கஷன வெரல்னற ெறநறது ஶம் ஶதெற
ிட்டுப்
தடுத்ரள். றஷணடுக்குகள் சுன்நண.
றத்ரிடம் இபேந்து ஶதரன் பேம்ஷ ிக்ஶணஷ் யரனறல் ரன்
அர்ந்து இபேந்ரன். அனும் என்றும் வெரல்னில்ஷன.
கஷண அநறந் ீ ணரட்ெற, அஶண வெரல்னட்டும் ன்று அபேம்
கணிடம் துவும் ஶகட்கில்ஷன. அனுக்ஶக இன்னும்
உறுறரகில்ஷனஶர ன்று, அன் குப்தரண பகத்ஷப் தரர்த்து அநறந்து வகரண்ட ீ ணரட்ெற அஶண வபிந்து ட்டும் ன்று ீர்ரணித்து வகரண்டரர்..
கணவு 13 அன்று ிடிற்கரஷன பறப்பு ந்தும் ீ ணரட்ெற லந்றபேக்க ணறல்னரல் தடுத்றபேந்ரர். ன் ீ தும் திடிப்பு இல்னர
றஷன
ரன் அஶரடது. திள்ஷபகலம், ஶஷகலம் ட்டுஶ அஷ இக்கறண. ங்கற திச்ஷணில் ஶெரர்ந்ர்.
ன் வரறனறல் ட்டுஶ இப்வதரலது பல கணபம் ஷத்துக் வகரண்டரர். உவு ெம்தந்ப்தட்ட வரறல் ன்தரல், சுத்த்தும் ஆஶரக்கறத்துக்கும் பக்கறத்தும் வகரடுப்தரர். அணரல் ஶஷன அறகம்.
ன் குடும்தத்துக்கு ட்டும் வெய்து, இன்று வரறலுக்கு றஷந வெய்பம்ஶதரது
உஷத்து, அலுத்து ஶதரய் ிடுரர். அணரல் ட்டுஶ
ெறன ி ஶங்கள் கண் அெந்ரர்.
அடித்துப் ஶதரட்டரற்ஶதரல் உடம்வதல்னரம் னற, ணறல் இபேந்
ிக்ற னறஷ அறகம் உர்த்றது.
ஆணரல் ெஷல் அஷநில் டரட்டம் ஶகட்கவும், ிக்ஶணஷ்
ஶஷனஷ வரடங்கற ிட்டரன் ண ெட்வடண லந்து வென்நரர்.
RIGHTS PONS
Page 103
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இஶ பன்ஶணற்தரடுகள் வெய்ஶ தடுப்தரர்கள் இபேபேம். ெறன ஶங்கபில் அஶண வரடங்கற ிடுரன். இன்று அந் தக்கம், அறக ஶஷன படித்து இபேந்ரன்.
ஶெரறு, தபேப்பு குக்கரில் இபேக்க, இன்வணரபே அடுப்தில், ெம்
படித்து, வதரரிலுக்கு கரஷ க்கற ிட்டு வகரண்டு இபேந்ரன். ‚அம்ர தூங்கற ிட்ஶடணர? எபே ெத்ம் வகரடுத்து இபேக்கனரம்ன,
அனரம் அடிக்கில்ஷனர?‛ ன்று ீ ணரட்ெற புனம்த.
‚அம்ர‛ ன்று அஷத்ன், "ரன் பன்ணஶ பறத்து
ிட்ஶடன். அணரல் அனரத்றன் இக்கத்ஷ றறுத்ற ிட்ஶடன். இப்வதரலது ணக்கு தடிக்க ிடுபஷந ிட்டு இபேக்கறநரங்கஶப.
ன் தட்டம் ஆகுநீங்க? ன் வெல்ன அம்ர!‛ ன்று வகரஞ்ெறணரன். ‚அரஶண, றஷணச்ஶென், ன்ஷண ிட்டு ிட்டு வகரஞ்ெல்
வரடங்கற ிட்டர?‛ ன்று ிணி ஏடி ந்து, இபேபேக்கும் டுில்
ஶதரய் றன்று, இபேர் ஷகஷபம் இலத்து ன்ஷணச் சுற்நறப் ஶதரட்டு வகரண்டரள்.
இபேபேம் இரக அஷப பேடிணர். அள் ன்கு எட்டிதடி இபேந்ரள். குக்கர் ெத்றட்டு, ன் வதரநரஷஷ வபிப்தடுத்ற, அர்கஷபப் திரித்து. ிக்ஶணஷ் ஶதரய் அடுப்ஷத அஷத்ரன்.
அன்ஷணஷ கள் யரலுக்கு இலத்துக்வகரண்டு ஶெரதரில் உட்கர ஷத்து டிில் தடுக்க, அங்ஶக ந் ிக்ஶணஷ் அஷப ிட்டிணரன்
‚கறபம்தரல் தடுத்து இபேக்க .. ி ல, எபே ி
ஶம் குபிப்தரய், ...ஏடு‛ ன்று.
‚படிரது, உணக்கு ட்டும் லீவ், ரன் ட்டும் ஶதரகடர ?
ரட்ஶடன்‛ ன்று றுத்ரள்.
RIGHTS PONS
Page 104
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ணரட்ெற
‚அண்ரக்கு தடிக்க ிடுபஷந வகரடுத்து இபேக்கரங்க.
உணக்கு தரடம் டத்றபேரங்க, அப்புநம் புரிஷனன்னு கண்ஷக் கெக்கு‛ ன்று வெரன்ணரர்.
‚அச்ஶெர, ங்க கக்கு றஸ் கறரப் ஶரட்டு வகரண்டு ச் வெரன்ணரங்கஶப, டுத்து ஷக்கடம்‛ ன்று ஏடிணரள். அம்ரவும், கனும் புன்ஷணஷகபடன் ங்கள் ஶஷனஷ வரடர்ந்ணர். ஶரட்டத்துக்கு ண் ீர் ஊற்நற ிட்டு
ந்து டிபென் ஶர்வுத்
ரள்கஷப றபேத் வரடங்கறணரன். ெஷல் ஶஷன படித்து வபிஶ ந் ீ ணரட்ெற கன் அபேகறல் அர்ந்ரர்.
கல ஷ சூப்ஷத அணிடம் வகரடுத்து, குடிக்க வெரன்ணரர். அஶணர
அந் ிஷடத்ரபில் கணரக இபேக்க, ‚ிக்ஶணஷ்‛ ன்று அலத்ற அஷத்ரர். ‚இது ட்டும் ரன்ர‛ ன்று, அந் ரஷப படித்ஶ றறர்ந்ரன்.
‚ஶகரிக்கரீங்கர‛ ன்று கூநற,
எபே ரய்
அபேந்றன்,
றறர்ந்து அன்ஷணஷ தரர்த்ரன். ‚கஷ்டரக இபேக்கர, ிக்ஶணஷ்?. உன் தரடம் தடிக்கரல், ப்தவும் இறஶனஶ உன் ஶம் ஶதரகறநஶ‛ ன்று பேந்றணரர்.
இன்வணரபே டம்பர் சூப் டுத்து ந்து அன்ஷண ஷகில்
வகரடுத்ரன். ‚அம்ர இதுவும் இன்வணரபே ஷகரண தடிப்பு,
ப்புகஷப ெரி வெய்பம் ஶதரது, அலத்ரக தறபதும்ர‛ ன்நரன். அம்ரின் பகத்றல் றபேப்றின்ஷ கண்டு, ‚றெம்ர. ன்
றப்வதண் வெரல்னில்ஷனர?‛ ன்று பேத்க் குனறல் ஶகட்டரன். ‚ஶதரடர, ரப் தபேம் ரன் சுஷின்நற, துள்பித்றரிபம் கரனம். உன்ஷண தரத்ஷ சுக்க ஷக்கறஶநரம் ன்று வகரஞ்ெம் கஷனரக இபேக்கு‛ ன்று வெரன்ணரர்.
RIGHTS PONS
Page 105
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚பனறல் குடிங்கள்‛ ன்று அபேகறல் ந்து அபேந் ஷத்ன். ‚ஷபம் ரம் ிபேம்தி வெய்ரல் சுஷரக வரிரது. ீங்க கூட ரன் அறகம் உஷக்கறநீங்க ?
இப்தடி ரற்நற ரற்நற வெரல்னறக் வகரண்ஶட இபேக்கனரம். ஏடுங்கள்.. உங்கலக்கு இன்று சூல் ரள் ரஶண. ஶத்துக்கு ஶதரணரல் ரன் ெரிரக பேம். ஶம் நரஷ ல்ன
வரறனறதரின் வற்நற இகெறம்‛ ன்று வெரன்ணரன். இபேபேம் அன் தின் ங்கள் ஶஷனில் பழ்கறணர். கஷப கறபப்திர், ங்கள் வு வெனவு கக்கு புத்கத்துடன் கறபம்திணரர்.
ல்னர கஷடகபிலும் புது ஆர்டர் டுத்ரர். ஶதரட்ட ெக்குகலக்கு
தபம் சூல் தண்ி படிக்க, றம் எபே ிக்கு ஶல் ஆணது.
டு ீ கறபம்த ண்ிணரர். அந் வபேில் எபே பறர் வகரஞ்ெ
ஶரக
சுற்நற பேஷ பனறல் இபேந்ஶ தரர்த்ரர்.
அஷ தரர்த்துக் வகரண்ஶட இபேந்ரர். அபேம் இஷப் தரர்த்ரர். ஶர ஶகட்க ந்ரற்ஶதரன ஶரற்நம். ஆணரல் க்கபம், கூச்ெபம் ஶதரட்டி ஶதரட்டண.
‚அம்ர, எபே உி தண்நீங்கபர ?‛ ன்று அந் பறரிடம்
ஶதச்ஷெத் வரடங்கற, அபேகறலுள்ப உவு ிடுறக்கு அஷத்துச்வென்று அ ஷத்து, ெரப்தரடு ஆர்டர்
வகரடுத்ரர்.
ணக்கும் எபே ைழஸ் ரங்கற வகரண்டரர். வகறழ்ந் அந் ரய்,
ீ ணரட்ெற ஷகஷப் திடித்து கண்ில் எற்நறணரர்.
தரக்கறம் அர் வதர். ிெரம் அது வரறல். வெரந் ஊர் துஷில் ஶலூர் தக்கம் குக்கறரம். ன் கஷஷ சுபேங்க வெரன்ணரர்.
RIGHTS PONS
Page 106
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ணக்கு பன்று ஷதன்கள். இபேர் தடித்து ஶஷனக்குப் ஶதரய் ிட்டரர்கள். ெறன்ணன் வெல்னகுட்டி. ங்கலடன் ஶரட்டம், துவு ன்று ஆஷெப்தடுரன்.
ரங்கலம் ற்புறுத்ற தள்பிக்கு தடிக்க அனுப்தில்ஷன. ன்கு
க்கரட்டு ஶஷன வரிந்து வகரண்டரன்.
ரங்கள் ங்கவும் அன் தரர்த்துக் வகரண்டரன். அனுக்கும் ிெர குடும்த வதண்ஷஶ ஶதரய் ஶெர்ந்துட்டரர்.
கல்ரம் தண்ிச்ஶெரம். அர்
இப்வதரலது ஷபம் வதரய்த்து ஶதரய் ிட்டது. ிெரிஷ
வதரறுத்ஷ, இப்வதல்னரம் ஷ என்று வதய்து வகடுக்குது, அல்னது வதய்ரல் வகடுக்குது. ன்ண வெய் ..?‛
‚அன் ஷணிபம் ல்ன உஷப்தரபி ரன். திள்ஷபகலம் பன்று அனுக்கு. பேரணம் இபேக்கறந ிஷனரெறில் அங்கலக்ஶக தத்ன.‛
‚வதரி திள்ஷபகபிடம் ஶதரணரல், தடிக்க ஷத்ரல் கக்கு தரர்க்கறநரங்க. கடஷஷ தங்கு ஶதரடுநரங்க. அணரல் ரஶண ணிஶ ந்து ிட்ஶடன்.
சு ஆிடுச்சுன்னு ல்ஶனரபேம் ஶஷன வகரடுக்க
ரட்ஶடங்குநரங்க. இப்தடி ெரப்தரடு ரங்கற ரங்க. ஆணரல் திச்ஷெ டுக்க ணசு எப்தன. தெறஷபம் அடக்க படின‛ ன்று கண் ீர் ிட்டரர்.
‚அம்ர,
பனறல் ெரப்திடுங்கள். ரன் உங்கலக்கு ஶஷன
ஶன்‛ ன்று உறுற அபித்ரர். ன்கு றறர்ந்து உட்கரர்ந்து ெரப்திட்டர்.
RIGHTS PONS
Page 107
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
உபேந்ற படிக்கவும், ‚ட்டு ீ ஶஷன கூட வெய்ஶன் ர. உஷச்சு கரய்த் ஷக ர ..ந் ஶஷனக்கும் ங்க ரட்ஶடன்‛ ன்நரர்.
ீ ணரட்ெற ன் வரறஷன வெரன்ணர். ‚புஷடக்க, வகரறக்க ரன் ணக்கு வரிஷனர. உங்கலக்கு ல்ன பேறல்ஷனர?. ட்டு ீ ஶஷன இல்னர‛.
‚ல்னர வெய்ஶன்‛ ன்று கறழ்ந்ரர். ‚இங்ஶகஶ இபேங்கள். எபே அஷி ஶம். ஆட்ஶடர கூட்டி ஶன்.‛ ன்று அபேகறல் உள்ப பூங்கரில் அ ஷத்து வென்ந ீ ணரட்ெற, ன் கணிடம் வெரல்னற, அன் அதிப்திரம் ஶகட்டு,
அஷ ட்டுக்கு ீ அஷத்து ந்ரர்.
அந் அம்ர ‘ஶரட்டரர் அஷநிஶனஶ ங்கற வகரள்கறஶநன்’ ன்று உறுறரக வெரல்னறிட்டரர். அது வு ீ ணரட்ெறக்கு
வதரி
உிரக இபேந்து. ஶஷனப்தலவும் குஷநந்து. ட்டுக்கு ீ ஆள் துஷரகவும் இபேந்ரர்.
அம்ர ெஷல் வதரபேலக்கு ல்ன ஶற்பு இபேந்து. ஶஷகலம் அறகரகறண. தரக்கறம்ரின் பேஷக, ஶலும் ெறன வதண்கள் அரிடம் ஶஷனக் ஶகட்டு ந்ணர்.
ஆக வரத்த்றல் ீ ணரட்ெற ன் ஶஷணஷ றஷணக்க
ஶறல்னரது ஶதரணது. ஶஷனக்கு ந் வதண்கபின் ிிரண திச்ஷணகள் இர் ஶகரட்ஷட ெறநறரக்கறக் கரட்டிது. இணரல் கம்தீ ம் அரிடம் ந்து ஶெர்ந்து. அம்ர ெஷல் வதரபேட்கலக்கு ல்ன ஶற்பு கறஷடத்து...
இணரல் ஶறு இஷரண வதரபேட்கள் ரரிக்க ஆம்தித்ணர்.
ெத்துரவு, ஶதனறஶர னும் ெஷல் வதரடி, ஶரஸ்ட் வதரடிகள்,
ெறறுர்கள் ிபேப்தரண தடுனஸ்க்கு
RIGHTS PONS
கூட ட்டு ீ வதரடி ரரித்ரர்.
Page 108
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அது ல்ன ஶற்பு கறஷடத்து. வடிஶடு உடலுக்கு வகடுல்
ன்தரல்...இது அஶ சுஷஷ ட்டில் ீ ரரித்து படிந்து. ட்ஷட ீ எட்டி இடத்ஷ பனறல் ரடஷகக்குப் வதற்று, ெறன்ண
வெட் ஶதரல் ஶதரட்டரர். அறல் வதண்கலக்கு ஶஷன ரய்ப்பு அபித்ரர்.
கர்ப்புந வதண்கலக்கு தரக்கறம் ல்னர பஷநிலும்
சுத்ம்
வெய் கற்றுக் வகரடுத்ரர். வதரறுப்தரக வதரபேட்கஷபபம் தரர்த்துக் வகரள்ரர் உஷடர் ஶதரன.
கறரத்து ஶதச்ெரல், ஆலஷரல் வதண்கஷப பிறல் தரனரக
இஷத்ரர். ீ ணரம்ரின் னது ஷக ஆணரர்.
கறட்டத்ட்ட என்தது பேடம் இபேரின் அர உஷப்பு
றறுணத்ஷ பர்ச்ெற தரஷில் வகரண்டு வென்நது.
ீங்கள் கூட தரர்க்கனரம், ல்னர ெறன்ணத்றஷிலும் வெய்றக்கு
பன் பேம் ிபம்தத்றல் அம்ர ெஷல் இபேக்கும்.
தரக்கறம் ன் ெம்தபத்ஷ ெறன்ண கனுக்ஶக வகரடுக்க திரிப்தட்டரர். இண்டு பேட ெம்தப தத்ஷ ஶெகரித்து ஷத்து இபேந்ரர்.
வதரநறில் தடிக்கும் ிக்ஶணஷ் அர் கஷண ச்வெரல்னற, இற்ஷக ஶபரண்ஷ, ண் ன்ஷஷ அநற ஶபரண் ககம் அஷத்து வென்நரன்.
ண்ின் இற்ஷக உம் உ, சுல் பஷநில் திரிட ஆஶனரெஷண ங்கறணர் அர்கள். குஷநந் ீர் தன்தரட்டுக்கு வெரட்டுீர் தரெணம் ஶஷப்தடும் இடங்கபில் அஷக்க ற வெய்ரன்.
RIGHTS PONS
Page 109
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
திர் கடன், ரங்கற வகரடுத்ரன். இணரல் அபேஷட கனும் றுஷில் இபேந்து ிடு தட்டரர். அந் கறரத்றலும் ரற்நத்ஷ ிஷத்ரன்.
கூட்டுநவு ஶபரண்தண்ஷ ஆம்தித்து ரனும் பன்ஶணநறது
ட்டுல்னரல் ன் இணத்ஷ (உர்கஷப) உர்த்றணரன்.
இணரல் அது தரெம் ஷனபவு உர்ந்து. கள்பறல்னர கறரத்து ன்நற உர்வுக்கு ஈடு து? தரக்கறம்ரக்கு வெரந் கள் ஶதரன ீ ணரட்ெற ஆணரர்.
ங்கும் ஷ இங்ஶக இபேந்ர். கனும் ல்ன ெற வும்,
அன்ஷணஷ உஷப்ஷத ிட்டு ன்னுடன் பேரறு அஷத்துக்
வகரண்ஶட இபேந்ரன். இர் ரன் ீ ணரட்ெற ஶஶன உள்ப தரெத்ரல் இங்ஶகஶ ஶஷன தரர்த்து ந்ரர்.
ிக்ஶணஷ், ிணி பர்ந்து, தடிப்பு படிக்கவும், எய்வு கரனத்ஷ
ன் கறரத்றல் கறக்க, இர்கஷப திரி ணறன்நறஶ வென்நரர். கன் கம் பேம்ஶதரது அஷ அஷத்து பேரன், இர்கஷப தரர்க்க. இர்கலம்
ிடுபஷநக்கு அங்ஶக ஶதரய்
கறரத்து சுத் கரற்ஷந ரங்கற ந்ணர். கணவு 14
ெங்கறத்ரக்கு ிதம் வரிபம் ஶதரஶ அலஷட வதற்ஶநரர் இல்ஷன. இபேபேம் கரல் றபேம் வெய்ர்கள், வதற்ஶநரர்கள் றர்ப்ஷத ீ நற.
உநவு ரன் இபேபேம் ன்நரலும், ணஸ்ரதம் வகரண்டு, இபே டுகபிஷடஶ ீ ஶதச்சு ரர்த்ஷகள் இல்ஷன. இஷபர்கபின் கரல் தஷகஷ ஶலும் பர்த்து.
இபேபேஶ தடித்து ஶஷனில் இபேந்ரல், ெரரணப்தடுத் பற்ெறக்கரல் உடஶண ந்தும் வகரண்டணர். இணரல் உநவுகபின் RIGHTS PONS
Page 110
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வரடர்ஷத பற்நறலும் இந்ணர். அஷப்தற்நற அர்கள் கஷனபம் தடில்ஷன.
ஆடம்தரண ரழ்க்ஷகக்குத் ஶஷரண பேரணம், உடஶண
அர்கபின் கரனறன் தரிெரக றத்ர கறஷடக்க, கறழ்ரக ரழ்ந்து ந்ரர்கள். ரம் எபே பஷந ங்கரது சுற்றுனர ன்று இன்த தம் உண்டு.
அப்தடி எபே பஷந
வென்று பேம்ஶதரது அெறல்ரறகள் வெய்
அரைகத்றல், கரல்துஷந ஶற்வகரண்ட துப்தரக்கறச் சூடில் ெம்தந்ம் இல்னர அப்தரிகள் இபேபேம் அந் இடத்றஶனஶ ரண்டணர்.
உிஶரடு இர்கஷப இந் வெரந்ங்கள், உிற்ந இபேஷபம்
தரர்க்கக் கூட ிபேப்தற்று எதுங்கறக் வகரண்டணர். கரல்துஷந வெனரல் வதற்ஶநரஷ இந் குந்ஷ ண றத்ர அணரஷ இல்னத்றல் ஶெர்க்கப்தட்டரள்.
இக்கம்வகரண்ட அறகரரி எபேர், இஷப ன் ஶற்தரர்ஷில் ஷத்துக் வகரண்டரர். அறகரரிின் கண்கரிப்பு கரரக அலக்கு ஷநபக தரதுகரப்பு இபேந்து.
அலம் ன் தடிப்தரல், தள்பிில் ன் றப்பு வதற்று இபேந்ரள்.
றஷந ஊக்கங்கள், உிகள் கறஷடத்து. தடித்து ஶஷனில்
அவும், அந் அறகரரி ன் ட்டின் ீ ஶல் தகுறில் ங்க இடம் அபித்து, தரதுகரப்பு ஷபத்துக்குள் ஷத்துக் வகரண்டரர்.
உநரக அல்ன. ரடஷக வகரடுத்ஶ ங்கற இபேந்ரள். கரிெஷண, தரெம் கறஷடரது. ஆணரல் வபி உனஷக வகரஞ்ெம் தறல்னரல் றர்வகரள்ப படிந்து அவ்பஶ.
ல்ன ஶஷனில் அர்ந்து உஷத்து ெறநறது ெறநறரக ன் ஶஷகஷப றஷநஶற்நற வகரண்டிபேந்ரள். றன் ிெறநற, கட்டில் ஶதரன்ந அத்ரெற வதரபேட்கள் ரங்கறக் வகரள்ப படிந்து, அபரல்.
RIGHTS PONS
Page 111
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்று இவு பலதும் குஷநந் ஶரல்ஶடஜ் றன்ெரம்
திச்ஷணரல்
இல்ஷன. இில் ிர்ஷில் தூங்க படிரல்
புண்டு புண்டு தடித்ள் ிடினறல் கண் அெந்து ிட்டரள். ஶம் கறத்து ிறத்ள், அெரக கறபம்தி, ங்கள்
அலுனக ண்டிஷப் திடிக்க ஏடிணரள். அஷ ிட்டுிட்டரல்
ரகரட்ெற ஶதபேந்றல் வரங்கறக்வகரண்டு ஶதரக ஶண்டும். அறல் றும் ெரர்த்றறல்னரல், இபே பஷந ரரக வென்று அலுனகத்றல் கண்டிப்பு ரங்கற உள்பரள்.
இணரல் தட்டரக அள் தரர்ஷ தின்ணில் பேம் ண்டிகஷப ஶரக்கற இபேக்க, ெரஷனஷக் கடக்க பன்நரள்.
அது எபே வின்
ெரஷனில் இபேந்து ினகும் தக்கச்ெரஷன. அறல் இபேெக்க ரகணம் பன்ஶண பேஷ அள் கணத்றல் வகரள்பில்ஷன.
ரகணத்றல் ெரிரண ஶத்றல் திஶக் திடிக்கப்தட்டரல் அஶபரட ஆபள் ீண்டது. ஆினும் பன் ஷகதிடிில் ஶரற ரன் றன்நரள். அறல் அள் ினறல் அடிதட்டு ெறன துபிகள் த்ம் கூட ந்து, அஷ கணிக்கும் றஷனில் இபேபேம் இல்ஷன.
ண்டிில் ந் இஷபஞன், ஶகரரக ‚கண்ட ன்ண
திடறினர இபேக்கு? ீ ெர ன் ண்டிரன் கறஷடச்சுர?‛ ன்று றட்டிணரன்.
டுரநற ண்டிிஶனஶ ிலந்ள் றறர்ந்து, சுரரித்ள்
அஷண பேண்ட ிறகபரல் ஶரக்கற, ‚ெரரி‛ ன்நரள்.
அற்குள் ஆதீ ஸ் ண்டி யரர்ன் எனற ஶகட்டள், ஶகரக அஷ ஶரக்கற ஏடிப்ஶதரய் நறணரள். அன் அப்வதரலது ரன் ன் தக்கக் கண்ரடிில் த் துபிகஷபப் தரர்த்ரன்.
றபேம்தி ண்டிில் நறஷப ஶரக்கறணரன் அங்ஶக அள்
ஷகஷ உநறக்வகரண்டு றுஷக் கண்டரன். RIGHTS PONS
Page 112
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அந் ஶகப் அஷடரபம் கண்டுவகரண்டன், எபே உஷில்
ண்டிஷ இக்கற, தநந்ரன்.
ெந்த் ண்டிில் ந்ன் வதர். ஶஷக்கு அறகரக ஊஷ
உஷனில் ஶதரட்டு வெரத்து ஶெர்த்து ஷத்றபேக்கும் ந்ஷின் எஶ ரரிசு. ட்டுக்கு ீ எஶ ஷதன், வெல்னப்திள்ஷப. அன் ஆஷெப்தட்டஷ, அன் ந்ஷ ரங்கற பேரர்.
அர் ந்ஷ ல்ன வரறல் ல்லுர், ஆணரல் ரம் இல்னரர். ரங்கற ெக்குக்ஶக ெரிரக தம் வகரடுக்க ரட்டரர். ிற்நர்கள் இரிடம் ஶகட்டு, அஷனந்து, வரந்து, வரஷனட்டும் ன்று ிட்டு ிடுரர்கள்.
அஶ ஶதரல் ண்தர்கபிடபம் ஷகரற்று ரங்கறணரல் ன்றும்
றபேப்தி வகரடுக்க ரட்டரர்.
அர் கன் ெந்த் பேடம் எபே புது ண்டி ரற்ந ிபேம்புன்.
ண்தர்கலடன் உல்னரெ வெனவு வெனறப்தன். ஆணரல் வகட்ட தக்கம் ன்று ஶதரஷ, குடி, வதண் ன்று சுற்றுதன் அல்ன.
றஷணத்ரல் கரதனறபும், ஶகரர, புதுஷ ண ண்தர்கஷப அஷத்துக்வகரண்டு கறபம்திிடுரன். ல்ன ந்து ட்ெத்ற ிடுறில் ரன் ங்குரன், உண்தரன்.
அகரண வதண்கஷப ஷெட் அடிப்தரன். வகரஞ்ெம் தந் வதண்கள்
ன்நரல் தரட்டுப் தரடி கனரட்டர தண்டரன்.
ஷரிரக றர் வகரள்லம் வதண்கள் ன்நரல், ரகரீகரக ஶதெற அர்கலக்கு ட்ரீட் வகரடுத்து, ட்புடன் திரிரன். இஷண தரம்பு ன்று ரண்டவும் படிரது, தலது ன்று றறக்கவும் படிரது.
இன் கண்கபில் றத்ர தட்டது அள் அறர்ஷ்டர, அல்னது துறர்ஷ்டெர...ன்று வரிில்ஷன. அந் ஶகப் ஷ ஷத்ஶ அபது பல ிங்கஷபபம் றட்டி ிட்டரன். RIGHTS PONS
Page 113
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அபது பேண்ட ிறகள் அஷணத் தூங்க ிடில்ஷன. வட்டிரக சுற்நறன் ணறல் வதரி ரக்கத்ஷ ற்தடுத்ற ிட்டரள்..
அள் தின்ணரஶனஶ சுற்நறணரன். ஆணரல் அந் ஶதஷ அஷ
அநறஶ இல்ஷன. அலண்டு அள் ஶஷனபண்டு ண இபேந்ரள். ஆதீ ஸ் ண்டிில் ஶதரரல் இணரல் ர இறுற ரட்கபில்
ட்டுஶ அஷப வபிஶ ஶதரகும் ஶஷபகபில்
வரட படிந்து.
டும், ீ கரல்துஷந அறகரரி டு ீ ன்தரல் அந் வபேிற்குள் ஶ ரட்டரன். கபேஶ கண்ரண அபது வெல், வதரறுப்தரண அள் டடிக்ஷககள் அனுக்கு ித்றரெரக இபேந்து.
இஷப ரம் றபேம் வெய்ரல், ன் ரழ்வுக்கு ன்றும் தரதுகரப்பு ன்று உர்ந்ன், அஷப ப்தது குநறத்து ீிரக ண்த் வரடங்கறணரன்.
ன் ந்ஷிடம் ஶதெறணரன். அன் அன்ஷண ெம்றக்க ில்ஷன. ‘அணரஷர‛ ன்று அர் பகம் சுபிக்க, அப்புநம் அரிடம் ஶதெஶ இல்ஷன, ெரப்திடவும் றுத்ரன். அம்ர ரணரக இநங்கற ந்ரர்.
அன் ந்ஷ, ஶஶ வென்று ட்டு ீ உரிஷரபர், கரல்துஷந
அறகரரிிடம் ஶதெறணரர். அர் றரிடம் ெம்ம் ஶகட்டரர்.
றத்ரஶர இன்னும் ெறநறது கரனம் ஶஷன தரர்த்து கரல் ஊன்ந
ஆஷெப்தட்டள், கல்ரத்துக்கு ெம்றக்கில்ஷன. அன் ந்ஷ
ஆறு ரம் ஷடரக டந்து, தரெம் கரட்டி, ல்ன
ரட்கலக்கு அலக்கும் உஷட டுத்து வகரடுத்து ட்டரபரக ீ ரற்நற, கல்ரத்றற்கு ெம்றக்க வெய்ரர். ந்ஷஷ ஶதெ அனுப்தி தின், அன் அஷப வரடில்ஷன.
இணரல் அந் கரல் அறகரரிபம் றபேப்ற வதந, கல்ரம் பிஷரக ஶகரினறல் டந்து. அன் அன்ஷண றர்ப்பு RIGHTS PONS
Page 114
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கரண்திக்கில்ஷனஶ ி, ிபேப்தறன்ஷஷ வபிப்தடுத் ங்கில்ஷன.
ட்புகள், வபேங்கற உநவுகள் சூ, அள் இஷெவு றஷனக்கு
வும், ஶரெறக்க அகரெம் வகரடுக்கரல், கப்தனும், கனும் கல்ரத்ஷ டத்ற படித்ணர்.
ஶகரினறல் இபேந்து றுடு ீ வெல்லும்ஶதரது ஆத்ற டுத்து,
வற்நறில் றனகம் இடும்ஶதரது அலந் ஷத்ரர் அன் அன்ஷண. றத்ர டுரநவும், ெந்த் அள் ஷகஷ இறுகப்திடித்து அஷப றறுத்றன், ஷகஷ அலத்ற ஆறுல் வெரன்ணரன். அள் றறர்ந்து தரர்க்க, கண்ஷச் ெறறட்டி ெறரிக்க, அலக்கு வட்கரக .
ெந்த் ஆஷெக் கணரக டந்து வகரண்டரன். அக்கஷந வகரண்டணரகவும் அஷப ினகரல் கரத்ரன். இணரல் அன் அன்ஷண சூடு வெரல் இஷப ரக்கில்ஷன.
அள் வதரறுப்தரக ந் குஷநபம் இல்னரல், ரஶண ட்டு ீ
ஶஷனகஷப ெம் அநறந்து வெய்து வகரடுத்ரள்.
ரெல் வபிக்க, தரத்றம் கல, துஷக்க ன்று சுற்று ஶஷனகள் றநம்தட வெய்ரல், ரறரர்க்கு கூட றத்ரஷ திடித்து ிட்டது . அஷப தரரட்டி சுபகரக ஶதெற தகறணரர்.
எபே ரபம் கறந் அன்று ஞரிறு, அன் ந்ஷ, ‚
பேகஷப வபிஶ கூட்டி ஶதரய் ரடர‛ ன்று அட்டிணரர். ஆணரல் ெந்ஶர,
‚ண்தர்கலக்கு கல்ரத்றற்கு தரர்ட்டி
வகரடுக்கஷன ன்று புகரர் வெரல்நரங்க. கஞ்ென் ன்று கறண்டல் தண்நரங்க. அணரல் இன்று எபே ரள் ட்டும் அங்க கூட வெனவு வெய்ஶநன். இணி றத்துக்கு ரன் ன் ஶம் பலதும்‛ ண வகஞ்ெறணரன்.
RIGHTS PONS
Page 115
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றத்ரவுக்கு ன் கனுடன் இஷெந்து குடும்தம் டத்றணரலும், கூச்ெத்ஷ ிட்டு வபி படிில்ஷன. புதுப் வதண்டக்ஶக உரி ரம் டுக்க, கனுடன் இல்தரக ஶதெறக்கூட தகில்ஷன.
ரஷன கன் ததப்தரக கறபம்புஷ தரர்த்றபேந்ரள். ஶதரக ஶண்டரம் ன்று வெரல்ன ஷரிம் இல்ஷன. ரனும் பேஶன் ன்று வெரல்லும் உரிஷபம் இன்னும் ில்ஷன.
கறபம்தின் ன் ஷணிஷ ஶரக்கறன், அள் அபேகறல் ந்து ‚யணி, இந் எபே பஷந ட்டும் ஶதரஶநன்‛ ன்நன், ‚ஷத டர‛ ன்று அஷப அஷத்து, ன் பத்றஷ தறத்து, அஷப ெறக்க ஷத்து, கறபம்திணரன்.
ந்து ஷதக்கறல் ந் அன் ண்தர்கள் ண்டிகஷப உறு ிட்டணர், அன் ண்டிில் தின்ணரல் நற அவும், உற்ெரக கூச்ெலுடன் தநந்ரர்கள் ல்ஶனரபேம். அன்று தரர்த்து ரன்.
ன்ண டந்து இன்று ஷ வபிரக வரிஷன. ‘ிதத்து இடத்றஶனஶ ஶதரச்சு’ ன்தது ட்டுஶ அள் வெி ற ஶகட்ட வெய்ற.
வதரட்டனரக கஷண தரர்த் தரிித் ரய், ஶண்டர
பேகள் ஶல் தற சுத்ற ணஷத் ஶற்நறக் வகரண்டரர்.
கரரிங்கள் படிபம் ஷ, ந்ர்கள் வெரன்ணஷ வெய்ரள். இஷப கணிப்தரபேம் இல்ஷன. இஷப ெரப்திடக்கூட வெரல்ரர் இல்ஷன. ட்டின் ீ எபே பஷனில் படங்கற தடுத்துக் கறடந்ரள்.
ஆின் ஷந வதண்ின் ஶல் சுத்துது பில்னர இந் ெபகத்துக்கு. அது வெரந்ங்கலடன் இஷந்து இஷபத் ணிஷப்தடுத்றணர்.
அன் தின் அர் அன்ஷண றத்ரஷ கரித்துக் வகரட்ட ஆம்தித்ரர். ‘இஷப வரஷனபங்கள்’ ன்று கபேக்கு வபேக்கடி RIGHTS PONS
Page 116
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வகரடுக்க, ற்கணஶ அறர்ச்ெறில் றத்ரரல் இங்க படிில்ஷன.
ஶதரற உவும் ரரல், அபரல் லந்றபேக்க
படிில்ஷன. எபேரம் ஷ ரக்கு திடித்து தரர்த்ரள். அன் தின் படிில்ஷன.
தஷ கரல் அறகரரி ட்டில் ீ இபேக்க வெரல்னனரம் ன்று ண்ிணரல், அறகரரி ஏய்வு வதற்நரல் வெரந் ஊரில் வெட்டில் ஆக ண்ி, அந் ட்ஷட ீ
ிற்று வெரந் ஊபேக்கு குடும்தத்ஷ
ற்கணஶ அனுப்தி இபேந்ரர்.
ரணரர் ெரப்தரடு வபிஶ ரங்கற ந்து பேரர். அன்று
ெரப்திடவும் அள் ரந்ற டுத்து ிட்டரள். ‘அலக்கு ஏட்டல்
ெரப்திட எத்துக் வகரள்பில்ஷனஶர’ ன்று ண்ி, ஷணிிடம் வகஞ்ெற ட்டு ீ ெரப்தரட்டில் வகரடுத்ரர்.
ன் தங்ஷக ரங்கற அலக்கு
ஆணரலும் அலஷட ரந்ற றற்கரது கண்டு, ‘இது ஶஷநஶர’ ன்று ெந்ஶகம் வகரண்டு, பேத்துரிடம் வென்று
உறுறப்தடுத்ற ந்ரர். ஆணரலும் அந் கஷபம் ற்க ரரக இல்ஷன ன்று அர் ஷணி வெரல்னற ிட்டரர்.
ஶறு றின்நற ெந்த் கப்தணரர் ன்னுஷட வெரந்க்கர அம்ரஷ ற்தரடு தண்ி, கறரத்து ட்டில் ீ ங்க ஷத்து தரர்த்துக் வகரண்டரர்.
றத்ர கறநக்கத்றல் றஷந கஷ்டப்தட்டு ிட்டரள். றர்தரர
இடி அள் ம்திக்ஷகஷ குஷனக்க, ஶலும் ஶெரர்ந்ரள்.
அது கறரரக இபேந்ரல், ல்ஶனரபேம் ன்நரக கணித்துக் வகரண்டணர். இபகற ணம், கபேஷ இன்னும் ிெரிடம் கறரத்றல் ரன் றஞ்ெற இபேக்கறநது. RIGHTS PONS
Page 117
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
திள்ஷபத்ரச்ெற வதரண்ட ன்று, ங்கள் டுகபில் ீ ஷத்
ெறநப்தரண ெஷஷன வகரண்டு ந்து வகரடுத்ணர். கநறக்கும்பு, சூப், கல ஷ, தனகரம், ஷகபேந்து
ண வகரடுத்தும்,
வகரண்டரடிபம் அஷப கணித்து வகரண்டரல், ன்ணிக்கத்றல் துண்டு கறடந்ள் ணறல் ம்திக்ஷக எபி ெ ீ ஆம்தித்து.
ஆறு ரம் கறந்து இபேந்து. கறநக்கபம் குஷநந்து உவு ிற்நறல் ங்கறது. கன்ணத்து லும்பு துபேத்ற வரிந்ரலும், பகத்றல் வபிவு திநந்து.
அங்ஶக உள்ப திள்ஷபகலக்கு தடிப்தில் உிணரள். இணரல்
இஷபர்கபின் அன்புக்கும் உரிள் ஆக ரநறணரள்.
அங்ஶக உள்ப கறரத்து தள்பிில், ஆெறரிர்கள் ர வதரலது இஷப கற்திக்க வெரல்னறணர். ஆங்கறனம் ன்கு வெரல்னறக் வகரடுக்க இலக்கு திள்ஷபகள் த்றில் ல்ன ஶதர் கறஷடத்து.
இப்தடி இபேக்க, ல்னர்கள் த்றில் றனரவும் ைணித்ரள்.
திள்ஷபப்ஶதறு கரனத்றலும் ரரக தரர்த்துக் வகரண்டணர். றனரக்குட்டி ரர்கபரலும், ற்நர்கபரலும்
வகரண்டரடப்தட்டரள்.
றனரவுக்கு பன்று ஷ வபேங்கும்ஶதரது ரன், ரழ்ில் பன்ஶணற்நம் ஶண்டும் ண பன்று ஶஷன ஶடி, ஶஷன,டு ீ அஷந் தின் இங்கு ரநற ந்ரள்.
இப்தின் தும்
இநந்ஷ ிட
இபேப்தஷ ரக்கும்...
கரனவல்னரம் அஷண
வகரண்டரடி வதற்ஶநரபேக்கரக பேந்துர..
RIGHTS PONS
Page 118
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வதற்ஶநரபேறல்ஷன சுற்ஶநரபேறல்ஷன... உற்ந துஷரய் ீ இபேப்தரய் ண ம்திள்..
வதரய்ரகற ஶதரணது ம்திக்ஷக..
உறத் றனஷ
தற்நற வகரண்ஶட திக்கறநரள்..
உன்ஷண அஷடந் இன்தபம் பலரய் அஷடில்ஷன இந் துன்தத்ஷபம் ீ நற எதுக்கம்..
இஷ அஷணத்ஷபம்
ரண்டி ெக்ஷக க்கபம்... பர் திஷந அள் ப.. அள் ண்வல்னரம் றனரகற ஶதரணது.. கணவு 15 அன்று கரஷன ிக்ஶணஷ் பேம் பன்ஶத ந்து ிட்டரள். பகவல்னரம் ெறந்து இபேந்து. அன் பேஷ தரர்த்ள், ெட்வடண கர்ந்து அன் கடந்து ஶதரகவும், ன் இடத்றல் ீ ண்டும் அர்ந்ரள்.
பேம் ஶதரஶ ெலப் ன் வில் தற்நற குறுஞ்வெய்ற ந்ரல்,
வில் றநந்ன். கட்டஷபகபில் பழ்கறணரன். RIGHTS PONS
Page 119
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ரட் வயல் ஆர் பெ டூிங் ? ஆர் பெ ைறஶகட்டட் ?‛ ண
வதரரிபம் ெத்ம் ஶகட்டு றறர்ந்ரன்.
ஶகரதத்றல் பகத்றல் அணல் அடிக்க றன்று இபேந்ரள் றத்ர.
என்றும் புரிரல் குப்த தரர்ஷ தரர்த்ரன்.
‚ன்ண எபே அப்தரி தரர்ஷ, இதுக்வகல்னரம், ரந்து
ிடுஶணர?‛
‚உணக்கு ன்ண ஶண்டும் வெரல்லு ? சுற்நற ஷபச்சுப் ஶதெரஶ.
ணக்கு புரிரது. ஶஷன ணக்கு றஷந இபேக்கு‛ ன்நரன். ‚உங்க ஶஷனஷப் தரர்த்ரல், ரன் ன் ஶகரதப்தடப் ஶதரகறஶநன்?.
உங்க ஶஷனஷ ட்டும்..தரபேங்கள் ன்று ரன்
வெரல்கறஶநன்‛ ன்நரள் அலத்ரக.
தணி புரிந்ரற் ஶதரல் இபேந்து, அஷறரணரன். அன் பகரற்நஶ, அனுக்கு புரிந்து ிட்டது ன்று வெரல்னறது. அலுனகத்றல் இபிடம் கடஷன ஶதரட்டு வரல்ஷன வெய்
குபைப்ஷத, ஶறு ஶஷன வகரடுத்து ினக்கறஷ வெரல்கறநரள் ண புரிந்து.
‚ன்ஷண, ணக்கு தரர்த்துக் வகரள்ப வரிபம். ரர் வும்
ஶண்டரம்‛ ன்நரள்
ஶகரதரக.
‚இல்ஷன, அது ெரரக வெய்து. ன் இவ்பவு வடன்ென்
ஆகுந? ெலன் ஶதரடரல் ஶஷனஷப் தரர்க்க ிடு‛ ன்நரன்.
பசு பசு ன்று பச்சு ிட்டள். கண் படி எபே றறடம் ணஷ ென்தடுத்றள். ‚ஈஸ்ர், தர்ஸ்ட் அண்ட் னரஸ்ட் ரர்ணிங். ன்ஷண RIGHTS PONS
Page 120
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
தரதுகரத்துக்வகரள்ப ணக்ஶக வரிபம்‛ ன்நரள் இறுக்கரக. அஷப தரர்த்றபேந்ன் பகத்றல் புன்ணஷக ிரிந்து.
‚ன்ண ெறரிப்பு‛, ன்று ஶகரதப்தட்டள். ‚இணி எபே ம் ரந
ரன் ரரில்ஷன. ஷன்ட் இட் ஈஸ்ர்‛ ன்நள், அன் ெறக்கும் தரர்ஷ ரங்கரல் வபிஶநறணரள். அப்வதரலது ெீஷ் தஷ,
அஷண கூட கணிக்கரல் றத்ர
வெல்ஷ தரர்த் ெீஷ் அஷப றபேம்தி தரர்த்ரன். அப்தடிஶ அள் ஶகரதம் புரிந்து. ிக்ஶணஷ தரர்த்ரன்.
‚ன்ண வரிஞ்சு ஶதரச்ெர ?‛ ன்று ஶகட்டரன் ெீஷ். ‚ன்ண வரிந்து ஶதரச்ெர ன்னு ஶகட்கறந ?‛ ன்று ிக்ஶணஷ் தறல்
ஶகள்ி ஶகட்டரன்.
‚ீ ரன் அந் தெங்கஷப றற ிடரல் ச்சு ரங்குஷ கண்டு திடித்து ிட்டரபர ? இபிடம் ரல் ஆட்டிணரல் ரஶண, அங்கஷப புறஞ்சு டுக்கறந‛ ன்நரன்.
ிக்ஶணஷ் அறர்ந்து ிறக்க. ‚ரிற ரநற சுற்நறண ஆல. ெறடுெறடு ன்று இபேக்கும் ீ . இப்வதரலது ல்னரம் ெறரித் பகரக, உற்ெரகரக, ல்ன ரற்நம் ரன்‛.
‚அடர் ீன றந ைீன்ஸ், இறுக்கற திடித் ஞ்ெள்
கனர் ர்ட்.
தபதபன்னு றன்னும் ெறஷக, அடிக்கடி ஶர்த்ற தண்ந, ல்னரற்ஷநபம் ிட ந்ஶபம் ஷய ஶரஶடஜ் றன்ெரம்
தரய்து ஶதரன திகரெரக இபேக்கும் பகம்‛ ......ன்று அடுக்க. அடக்கபடிரல் ஷகத் ிக்ஶணஷ். ‚ஶதரதும் டர அடுத்ஷ
வெரல்னற ிடர‛ ன்நன், ‚ப்தடி டர இப்தடி ?‛ ன்றும் ஶகட்டரன். RIGHTS PONS
Page 121
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ன்ண வெரல்னர ன்கறநரய்?‛. ன்று கும்தி ஶகட்டரன். ‚உன்ஷண கல்லூரிக் கரனத்றல் இபேந்து தரர்க்கறஶநஶண, அட்றர் ப‛....... ன்று ஶெர்த்து வெரன்ணரன். ‚ஶடய், உன்ஷண ......
ஶஷனஷ தரபே‛.
னர் ஶதரன
இப்தடி ர்ிக்கறந. ஶதரய்
‚ரன் உன்ஷணர ......ச்ஶெ‛ ன்நன் ணக்கண்ில் அந் கண் ீர் ிறகள். ‚ரரிடம் அஷ ீ றர்தரர்க்கறந ன்றுரன் ணக்குத் வரிபஶ. ரன் ன் வெரல்ன ஶதரஶநன்?. ரங்கறண அடிினறபேந்து கரப்தரற்ந ந்ரல், கறண்டல் தண்ந‛. ஶலும் ஶலும்
ஶகரதப்தட்ட ெீஷ்,
ெறரித் ிக்ஶணஷ்ஷ தரர்க்க, தரர்க்க
‚ீ ஶதரடுந திபரன் வரர்க் அவுட்டரக ன் வு
உணக்கு ஶஷப்தடும் அப்த ச்சுக்கறஶநன்‛ ன்நரன்.
‚ஶதரடர, ஶதரடர ...அப்த தரர்க்கனரம்.‛ ன்று ிக்ஶணஷ்
வெரல்ன,ெீஷ் லந்து, ெறரித்தடி கறபம்திணரன்.
கிணிில் பழ்கவும் ீ ண்டும் எபே ‚க்ஸ்க்பெஸ் ீ ‛ ஶகட்டது.
‘ன்ணடர இது ஶெரஷண’ ன்று றறர்ந்து தரர்த்ரன்.
அஷண தரர்த்தும், ‘இன்று ஶகரட்டர படிஷனர? ல்ஶனரபேம் வுண்டு கட்டி அடிக்கறநரங்கஶப.......ஷ் ப்தர’ ன்று ெத்றல்னரல் பச்ஷெ இலத்து ிட்டரன். ந்ன் அன்று றத்ரஷ வரல்ஷன தண்ின்.
அன் புதுசு ரன். திற்ெறக் கரனத்றல் இபேப்தன். ன்நரக ஶஷன வெய்ரன். ஆணரல் வகரஞ்ெம் வதண்கபிடம் றெல் ஶதர் ற அவ்பவுரன். RIGHTS PONS
Page 122
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஶஷனில் குஷநில்னரரல் ரபேம் என்றும் வெரல்றல்ஷன. இனும் கண்டுக்க ரட்டரன். இப்தடிப்தட்ட
ஆட்கஷப வதண்கஶப இணம் கண்டு ினக்கட்டும் ன்று இதுஷ ண்ிிபேந்ரன். ‚ெரரி
ெரர் ன்நரன். இணி அங்க தக்கஶ ஶதரக ரட்ஶடன்.
ிட்டுிடுங்கள் ெரர்‛ ன்நரன். ‚உங்கள் ஆல தக்கஶ ன‛ ன்நரன்.
அஷண பஷநத்ரன். ‚லூெர ீ , உபநர.
ந் வதரண்ட
ன்நரலும் இப்தடித்ரன் தண்டஶன்‛ ன்நரன் ஶகரதரக.
அன் ஶகரதம் தரர்த்ன். ‚ெரி ெரர். இணி ரபேக்கும் வரல்ஷன
ரட்ஶடன். ெரரி ெரர்‛ ன்நரன்.
பகத்றல் இறுக்கத்ஷ குஷநக்கரல், ‚ஶதரய் எலங்கரக ஶஷனஷ ட்டும் தரபே‛ ன்நரன். அறல் இப்தடி வபிஶ உபரஶ ன்ந ச்ெரிக்ஷக இபேப்தது புரிந்து. ‚ெரி ெரர்‛ ன்று
ண்ஷடஷபம்
அஷெத்து ஶதர ன்று அனுப்திணரன். வபிஶ ந்ன், அப்தரடர!
உபேட்டிணரன். ஷகஷ ட்டும்
ன்று வதபேபச்சு ிட்டன்.
‚இர் வதரி கறபேஷ் தரத்ர, வதண்கஷப கரப்தரற்ந ந்ரர். இப்தடி த்ஷண ஶதபேக்கரக ந்ரர், சும்ர வெரல்நரர். கத்ரிக்கரய் பற்நறணரல் ெந்ஷக்கு பேம்‛ ன்று ண்ின்.
ம்ஷ ிட்டரஶண ன்று ணதுள் ஶதெறதடி ன் இடம் ஶரக்கற வென்நரன். றரில் றத்ர , ினகற டந்ரன். ம்ஶத ஶண்டரம் ன்று.
RIGHTS PONS
Page 123
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
------------------------------------------------------------------------அகரண ஶெரஷனணம். எபே புரின்
அபேகறல் பல் குட்டி
கரட் கடித்துக் வகரண்டிபேந்து. ெறநற குபத்றல் ீர்
அபேந்றக்வகரண்டு இபேந்ண இபே புள்பி ரன்கள். அறல் என்று குட்டி ரன். புற்கள் தசுஷரக ிரிக்கப்தட்டது ஶதரன இபேந்ண.
கரட்டு னர்கள் தன ண்ங்கபில் ஶெரஷனக்கு அகு ஶெர்த்ண. புரின் அபேகறல் எபே பள்பம்தன்நற றன்று வகரண்டு இபேந்து.
அபேகறல் இபேந் த்றல் இபே குங்குகள் வரங்கறக்வகரண்டு
இபேந்ண. கறன் ரணில் ெறப்பு ண்த்றல் ன் ஆறக்கத்ஷ குஷநத்றபேந்ரன்.
அந் ட்டு ீ ஶற்பு அஷந எபே புந சுர் ஏிம் இது. இந் ட்டுக்கு ீ ற்கணஶ ந்து உள்பரன். அப்ஶதரது இவ்பவு அகு இல்ஷனஶ ன்று ஷனத்து, அன் அகறல் ங்கற தரர்த்துக் வகரண்ஶட இபேந்ரன் அன்.
அது தத் டு. ீ ன்னுஷட ங்ஷகின் அபவு ெட்ஷட வகரண்டு ந்றபேந்ரன் . அப்தடிஶ கல்ர தத்றரிக்ஷக ரங்கற வெல்ன அஷக்கப்தட்டிபேந்ரன். இபேபேம் ற்கணஶ ண்தர்கள். கர் பனரக உநரகவும் ரறுகறநரர்கள்.
ட்டினுள் ீ இபேந்து ந் தத் அப்தர, ‚ர ம்தி, உட்கரபே‛ ன்நர். உள்ஶப ஶரக்கற, ‘தத்’ ன்று ிபித்ரர். ‚ம்ர அண்ன் ந்து இபேக்கறநரன் தரபே‛ ன்நரர்.
RIGHTS PONS
Page 124
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ரர, ம்ர அண்ணரக ரநறட்ஶடன் தரர்த்ீங்கபர?‛ ன்று
ெறரித்ரன். அபேம் இஷந்து ெறரித்ரர்.
‚ஶடய், ரடர‛ .....ன்று உள்ஶப அஷத்துச் வென்நரன். அந்
ஏித்றஶனஶ அன் தரர்ஷ இபேப்தஷக்கண்டு, ‚ன்ணடர‛ ன்று ஶகட்டரன்.
‚ல்னர இபேக்குன‛. ‚அகுடர. இஷ ஷ றஷந வதரறுஷ ஶண்டும்டர. ல்ன
கஷன உர்ச்ெற இபேந்ரல் ட்டுஶ படிபம்‛ ன்று அன்
வெரல்ன.
தத் ெறரித்ரன். ன்ண எஶ புகழ் ஷரக இபேக்கு ன்று கறண்டல் தண்ிணரன். அற்குள் தத் அம்ர, கரதி வகரண்டு ந்ரர். ‚ரப்தர . அப்தர, ம்ர னர ?‛ ன்று ஶகட்டரர்.
‚இந்ரபேங்கள் அத்ஷ அள் அபவு ெட்ஷட‛ ன்று வகரடுத்ரன்.
இபேபேம் ஶதெறதடி ரடிக்கு ஶதரணரர்கள்.
அங்ஶக யரனறல் ரலு ஶதர் ஶஷன வெய்து வகரண்டு இபேந்ணர். சுர்கபில் ஶர ஷந் குநறகள். அறல் அர்கள் ண்ம் ீட்டிக் வகரண்டு இபேந்ரர்கள். ஶக்கடிில் உள்ப
ீர்த்ஶக்கம் தடம் அது. எபே தடகறல் உல்னரெ
திகள், ண் ீர் அபேந் ந் ினங்குகள் ஆங்கரங்ஶக. இன்னும் படிக்கில்ஷன. தரர்த்ரல் புரிந்து.
ெறன
ததப்தரக அங்ஶக ணிபம், ிணிபம் ந்ரர்கள். ெறன திஸ்கள், கனர்கள்
கரன ரம். RIGHTS PONS
ஶஷப்தட, பேம் றில் ரங்கற ந்ரள். அரன்
Page 125
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அனுக்கு ந்ஷப தரர்க்கவும் உள்ஶப குதீ வண கறழ்ச்ெற
வதரங்கறது. அது அன் ஶஷ அல்னர ?
ஆணரல் அள் தத்றடம் ட்டும் எபே ெறஶணக புன்ஷணஷகபடன்
ஶஷனில் பழ்கறணரள். தத், ன் ண்தன் ன்று அஷண
அநறபகப்தடுத்றணரன். எபே ‘யரய்’ உடன் அர்கள் ஶஷனஷப் தரர்க்க ஶதரய் ிட்டரர்கள். அன்
பகஶ ரநற ிட்டது. உள்லள் பேந்றதடி
தரர்த்றபேந்ரன். தத்றடம், ‚இஷப ...இங்கஷப பன்ஶத வரிர?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
‚ம்ம்‛ ன்நரன். ‚ன்ணடர‛ ன்நரன் ண்தன் ரட்டம் தரர்த்து.
அன் தறல் வெரல்னில்ஷன.
‚யஶனர, ஶடம்‛ ன்று தத்
ிணிஷ அஷத்ரன். ‚இஷணத்
வரிபர ?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
‚இப்வதரலது ரஶண வெரன்ண ீர்கள் உங்கள் ண்தன் ன்று?‛ ண
தறல் ஶகள்ி ஶகட்டரள்.
‚ஆரம், இன் ங்ஷகஷத் ரன் ரன் கல்ரம் தண்
ஶதரஶநன்‛ ன்று வெரன்ணரன்.
ஏ .....ன்நள். ண்தணிடம் ‚ரழ்த்துகள் வெரன்ஶணன் ன்று
உங்கள் ந்ஷகிடம் வெரல்லுங்க ெரர்‛ ன்நரள். அந் ண்தன்
‚ெரரி‛ ன்று ிணிிடம் ஶகட்டரன். ‚அச்ஶெர
ரழ்த்து வெரன்ணரல் ஶங்க்ஸ் வெரல்னடம்.. ெரரி வெரல்னக் கூடரது‛ ன்நரள்.
RIGHTS PONS
Page 126
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அன்று, ரன், உங்கஷப...........‛ ன்று அன் ண்தன் ரர்த்ஷ ரல் இலக்க, அஶபர ‚ரம் இற்கு பன் தரர்த்றபேக்கறஶநரர? ெரரி ெரர்....றஷணில்ஷன‛ ன்று அெரல் குண்ஷட ெறணரள். ீ அன்
ஶதச்ெற்று றஷகத்ரன். அற்குள் அஷப அள் டீம்
அஷக்க, அங்ஶக வென்று ிட்டரள்.
ரடி தடிகள் தகுற சுரில், பூக்கள் அவுட் ஷனன் ஷ, இடம் குநறக்க ஆம்தித்ரள் ிணி. அபந்து ஷ ெறரக ெறன்ண ஶகரக்கரனற டுத்து ஶதரட்டரள்.
அது தடிில் ன்தரல் எபே எட்டு தனஷக தடிில் ஷத்ணர்.
ஆணரலும் எபேர் திடிக்க ஶண்டிது ந்து. தத் உ வென்நரன். கல ஶ இபேந்து தத்ஷ அணம்ர ிபிக்கவும், ‘ன்ண வெய்’ ன்று ெறறு குப்தம், ‚ீங்க ஶதரங்க ெரர். ணிர ஶதரதும்‛ ன்நரள். ஆணரலும் தத் ங்க, அந் ண்தன்
இநங்கற ஶதரணரன்.
தத் ரரர் ந் டீ ற்றும் ஸ்ரக்ஸ் ரங்கற ந்ரன்.
தரிரறும் வதரறுப்ஷத அஶண வெய்ரன். ல்ஶனரரிடபம் வகரடுத்ன், இறுறரக ிணிிடம் ந்ரன்.
ெட்வடண அள் தரர்ஷில் குறும்பு வரிந்து ஶதரல் ஶரற்நம்.
அன் றுதடிபம் தரர்க்கும் பன் சுரரித்து ரற்நற இபேந்ரள்.
‘இல்ஷன, இலக்கு ம்ஷ றஷணவு இபேக்கு, சும்ர டிக்கறநரள்’
ன்று ஶர, அஷபஶ தரர்த்றபேந்ரன்.
அலம் அஷண றபேம்தி தரர்த்ரள். அன் தரர்க்கவும்
தரர்ஷஷ ினக்கறணரள். RIGHTS PONS
Page 127
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன் தத் கூட ஶதெ றபேம்தவும், அஷண ஏக்கண்ரல் ஶரக்கறணரள். இன் றபேம்தி இபேக்கவும், ரக்ஷக ீட்டி அகு கரட்டிணரள்.
ஆணரல் ண்தஶணர,
ன் பன்ணரல் இபேந் றஷனக்
கண்ரடிில் இஷ தரர்த்ரன்.
அஷ அள் அநறில்ஷன.
இந்பவு, அள் குறும்பு அன் றர்தரர்க்கில்ஷன. ஶகரதம் ில்ஷன. அபிடம் ன்ணிப்பு வதந ரன் ிபேம்திணரன். அள் அஷ ில்ஷன.
ீ ண்டும் ீ ண்டும் ஶர எபே கரம் வெரல்னற அர்கள்
ஶஷன வெய்பம் இடத்றற்ஶக சுற்நற சுற்நற ந்ரன்.
அள் ண்தர்கலடன் இஷந்து ஶஷன வெய்பம் தரங்கு அகரக இபேந்து. அறகம் புத்றபம், உடல் உஷப்பும் ஶஷப்தடும் ஶஷன. ெறநறது ஶம் கறஷடத்ரலும் கறண்டல், ஶகனற ன்று ங்கஷப ரினரக்ஸ் வெய்து அகரக இபேந்து.
அந் ஶற்பு அஷந ஏிம் தற்நற ஶதெறக்வகரண்டு இபேந்ரர்கள். பல், ரன் ன்று அகரக ...... வெடிகபில் ண்த்துப் பூச்ெறகள் தநப்தது..... ெறறு தநஷகள் அர்ந்றபேப்தது ண அகு கரட்ெறகள்.......
‚இறல் ன் குங்கு பேது?‛
ன்று ஶகட்டரன் எபேன். ‚உன்ஷண
றஷணத்து ரன் ஷத்ஶன்‛ ன்நரள் ிணி.
‚ஏஶக‛ ன்று உடஶண ற்கவும். ல்ஶனரபேம் றஷகக்க, ‚கூட இபேப்தது அள் ரஶண‛ ன்று தறல் வெரல்ன...ஷகில் சுத்ம்
தண்ிக் வகரண்டிபேந் ப்வஸ் ஷத்ஶ அடிக்க துத்றணரள். RIGHTS PONS
Page 128
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அள் ஷகக்கு ெறக்கரல் ஏடின், ண்தன்
பஷநத்து ிட்டு, ஶகரதத்துடன் கறபம்திிட்டரள்.
தின்ணரல் ஷந
றுரள் அள் பேம் றிஶனஶ திடித்ரன் அன் அந்
பஷநப்ஷதன் அரது பஷநத் ஷதன் . ‚ன் ஶகரதப்தடுகறநரய் ? ரன் ரன் ன்ணிப்புக் ஶகட்ஶடஶண ?‛
ன்நரன்.
‚அஷஶ நந்துட்ஶடன் ...தின்ண துக்கு ன்ணிப்பு‛. ‚வதரய் வெரல்னர, நந்ரல் ன் ஶகரதம் பேது?‛ ‚ஶகரதம் ல்னரம் இல்ன?‛ ‚ஏ ....அப்வதரலது ன் ஶகரதரக கறபம்திணரய்?‛ ‚அன் ன் ண்தன் ...ீங்க ணக்கு ரபேறல்ஷன வரந்வு
தண்ரீங்க‛ ன்நள் அஷணச் சுற்நற ினகற ஶதரணரள். அள் வெரன்ணரல் ஶகட்டு ிடுரணர ? ன்ண............
ிக்கறரறத்ன் ஶரபரக அன் பற்ெற வரடர்ந்து. -------------------------------------------------------------------------ன்ண
ரன் றத்ர அலுனகத்றல் ிக்ஶணஷ பஷநத்துக்
வகரண்டரலும், ர இறுறில் றனர ஆர்படன் அர்கள் ட்டுக்கு ீ கறபம்பும்ஶதரது ரற்ந படிில்ஷன.
அலக்குஶ ீ ணரம்ரஷ திடித்து இபேந்து.
வெரந் உர்வு ந்து.
RIGHTS PONS
அஶரடு எபே
Page 129
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ணரம்ர அம்ரின்
ெஷல் அலுனகத்ஷ ிக்ஶணஷ்
ணப்தடுத்ற ீ இபேந்ரன் ணக்கு ல்ன ெம்தபம் வும். அஷக்க, சுத்ப்தடுத் ண இந்றங்கள் ரங்கற வதரபேத்ற இபேந்ரன்.
அஷ இக்க அன்ஷணக்கு வெரல்னறக் வகரடுத்து ிட்டரன். அர் ற்நர்கலக்கும் வெரல்னறக் வகரடுத்து அஷணபேம் தன் வதற்நணர். இணரல் ஶஷன தல குஷநந்து.
அந் அலுனகம் றத்ரக்கு வரம்த திடித்து. ெறன்ண இடம் ரன்.
எபே வதண்ிின் ெரஷண அல்னர ..வதபேஷரக றஷணப்தரள். எபே புநம் அஷக்கும் இந்றம் ஏரக இபேக்கும். பன்
தகுறில் சுத்ம் தண்டம் இந்றங்கள் அணபேகறல் வதண்கள் இபேர் றற்தரர்கள்.
சுத்ம் அஷப கபேம். அறல் ரன் ீ ணரம்ர ஶல் அறக றப்பு ந்து. ஷனில், ஷகில் ல்ஶனரபேம் உஷந அிந்து இபேப்தரர்கள்.
ெலபேஷடபம்
உண்டு. அஷபம் வலக்க ஆள் உண்டு. ணஶ
சுத்றகரிக்கப்தட்ட துஷக்கும் பஷநில் சுத்ம் வெய்து, ஆஷடகள் அி இந் ற்தரடு வெய்துள்பரர்.
இணரல் றஷந ஆர்டர் கறஷடத்து. அர் கக்கு க்குகஷப
கிணிில் ற்நற ஷக்க ிக்ஶணஷ் ற்புறுத்றணரன். பனறல் அந் ஶஷனஷ ரஶண
தரர்த்ன். தின்
அன்ஷணிடம் வதரறுப்ஷத எப்தஷடத்ரன். அனுஷட ஶஷன வபேக்கடிில் அஷ தரர்க்கவும் அனுக்கு ஶறல்ஷன.
RIGHTS PONS
Page 130
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்ஷண ப்தவும் திெறரக இபேந்ரல் ட்டுஶ ன்கு ஆழ்ந்து உநங்குரர் ன்று அனுக்கு வரிபம். ஶலும் ன் அன்ஷண ரஷபம் ெரர்ந்து இபேக்க கூடரது ன்று ண்டரன். ிபேப்தறன்நற கற்நரல், ிட்டரன்.
அபேக்கு கற்றுக் வகரடுத்து ஏய்ந்து
ஆரம் அவன்ணஶர, இந் இந்றம் அபேக்கு திடிக்கறநறல்ஷன. இந்ற ரழ்வு, உிற்ந வதரபேள் கூட இபேந்து, றைத்ஷ வரஷனப்தது ஶதரல் ண்ம். ிபேப்தறல்னரல் கற்நரல் அது ன்ணஶர திடிதடஶ இல்ஷன.
இப்வதரலது றத்ர ந்ரல், அள் உவுரள். ஆர்ரக
அலம் வெய்து ணறஷநவு ந்து. ந் க்கறல்னரல்
அபின் உிஷ ற்று வகரள்ரர். இணரல் றத்ரவும் ெணி, ஞரிறு ீ ணம்ரவுடஶண கறத்ரள்.
தகனறல் அந் வதண்கலடன் ஶதெறதடிஶ ஶஷன ரங்கும் ீ ணரட்ெற தின்ணரனஶ றரிரள். றனரக்குட்டி ிணி கூட ஷறல் க்கறம்.
தடம்
இல்னரிட்டரல் ிக்ஶணஷ் கூட ண்டிில் வுண்டு கூட்டி ஶதரக
வெரல்ரள். தரர்க் அஷத்து வென்று ிஷபரட ஷத்து கூட்டி பேரன். அஶபரடு ஶெர்ந்து ிஷபரடுரன். இணிஷரண கரனங்கள் கடந்ண.
அன்று ன்ணஶர அண்னும் ங்ஷகபம் வரம்த ஶம் ீிரக ஶதெறக்வகரண்டு இபேந்ரர்கள். ிக்ஶணஷ் பகம் ெறன ெம் வகரஞ்ெம் ஶகரதம் கூட வரிந்து. ிணி அலது ஶதரல் ஶரற்நம் வும். தின் அஷறரக ஶதெறணரன். அள் தந்ரற் ஶதரல் ிறத்ரள், ஷனஷத் ஷனஷ உபேட்டிணரள். RIGHTS PONS
Page 131
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்று இவு உிற்கு ீ ணம்ர ஶரஷெ சுட்டுக் வகரண்டு இபேந்ரர். றனரஷ குறப்தடுத், ஸ்டரர், றனர, பூ ஶதரன உபேங்கபில் ஶரஷெகள்.
ிக்ஶணஷ் றனரவுடன் அர்ந்துவகரண்டு, ‚உங்க ரம்ரக்கு இப்தடிவல்னரம் ஶரஷெ சுடத் வரிபம் ன்று இப்வதரலது ரன் ணக்கு வரிபது‛ ன்று கறண்டல் தண்ிக் வகரண்டிபேந்ரன்.
அன் ப்தவும் அபரக ரன் ெரப்திடுரன். பன்று ஶரஷெ
ரன். அற்கு ஶல் ன்ண ன்நரக இபேந்ரலும் ெரப்திட ரட்டரன். அணரல் டு ீ ஶதரல் கணரக ஶரஷெ சுட்டு பேரர். அஷத்ரன்
வெரல்னற அன்ஷணஷ ரரிக்வகரண்டு இபேந்ரன். ிணிக்கு வரறுவரறுப்தரக சுட்டு பேரர்.
அன் அன்ஷணஷ கறண்டல் தண்டஷ கணித் ிணர ிஷபரட்டரக ெஷல் அஷந ட்ரரில் இபேந் கண்டிஷ டுத்து ரள் ஶதரன ெற, ீ ‚ரர் ங்க அம்ரஷ ஏட்டுது‛ ன்று றட்ட........ ிக்ஶணஷ், ன் ெறப்பு றந தணின் ெட்ஷடில் உள்ப கட்ட ஷகஷ டக்கறக்வகரண்டு, ஶகரர தண்டது ஶதரன ஆக்ென் வகரடுத்ரன். இபேபேம் ஶஷெஷ சுற்நற, ‘ய்’ , ன்று இங்கும் அங்கும் ஏடுது ஶதரல் டித்ணர்.
‚ங்கம்ரஷ வெரன்ணஷண சும்ர ிட ரட்ஶடன். ஶகட்க ரபேறல்ஷனன்னு றஷணத்ரர? ரன் இபேக்கறஶநன் ெறங்கக்குட்டி‛ ன்று ிணி ிக்ஶணஷ வபேங்கற அடிப்தது ஶதரல் வென்நரள்.
றனரக்குட்டி ஶகரக அலம் எபே கண்டிஷ டுத்துக் வகரண்டு, ‚ங்கப்தரஷ வெரன்ணரல் சும்ர ிடரட்ஶடன், ஶகட்க RIGHTS PONS
Page 132
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ரபேறல்ஷனன்னு றஷணத்ரர? ரன் இபேக்கறஶநன் றனரக்குட்டி‛ ன்று
பன்ணரல் ஶதரய் நறத்து ன்
கண்டிஷ டுத்ரள்.
கண்டிஷ வகரண்டு ிணி
வதண்கள் பபேம் அறர்ந்து ிறத்ணர். அஶபர இர்கஷப வதரபேட்தடுத்ரல், ிக்ஶணஷ ஶரக்கற றபேம்தி ஷக ிரிக்கவும், அன் அள்பித் தூக்கறணரன்.
தூக்க வெரல்னற
அன் கலத்ஷ இறுகக் கட்டி, கன்ணத்றல் அலந் பத்ம்
ிட்டள், உறர்த் பத்துக்கள். ‚ னவ் பெ அப்தர‛.
ஆரக வதண்கள் பஷபம் தரர்த்ன், அலத்ரக
வெரன்ணரன் உக்க,
‚இது பன்நரது பஷந‛.
றத்ர ஸ்ம்தித்து றன்நறபேந்ரள். கணவு 16 றத்ரஷ தரர்த்ரன்… அள் அறர்ந்து, அண்டு றன்நறபேந்ரள்.
அன்ஷணஷ ஶரக்கறணரன்… அபேம் அஷபஶ இக்கரக
தரர்த்றபேந்ரர். இணின் தரர்ஷ உர்ந்து அபேம் றபேம்தி தரர்த்ரர்.
கண்ரல் அபேகறல் அன்ஷணஷ அஷத்ன், ஶஷை ஶரக்கற வென்று அங்கு றனரஷ உட்கர ஷத்து உஷ ஊட்டிணரன். அபேகறல் ந் அன்ஷணிடம் வன்குனறல் ஶதெறன். அஷறரக ன் அஷநக்குள் புகுந்து வகரண்டரன்.
ிணரவும் ெரப்திட்டு அள் அஷநக்குள் வென்று ிட்டரள். றனரவுக்கு டிிில் கரர்ட்டூன் ஶதரட்டு ிட்டு, றத்ரஷ தரர்த்ரர். RIGHTS PONS
Page 133
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அப்தடிஶ உர்ற்று ஶரக்கறதடி அர்ந்து இபேந்ரள். ஏய்ந் ஶரற்நம்.
எபே ட்டில் ஶரஷெஷ ஷத்து, ெட்ணி, ெரம்தரர் ஊற்நற
டுத்து
வென்நரர். அபேகறல் ட்ஷட ஷத்து அர்ந்ர், உச்ெறில் டிக் வகரடுத்ரர். றத்ர
ிம்ற அப்தடிஶ அர் டிில் ெரிந்ரள்.
ெறநறது ஶம் அஷ அ ிட்டர், ‚ன் திள்ஷபகலக்கு வெரன்ணது ரன். உர்ச்ெற ெப்தடர, திச்ஷணஷ ஷனில் ற்நரல் ணித்து றன்று தரர், அப்புநம் படிவு வெய். றனர எபே குந்ஷ நக்கரஶ‛ ன்று சூெகரக வெரன்ணரர்.
ெரப்திடு ன்று ட்ஷட ீட்டிணரர். அள் றுத்து ஷன
ஆட்டிணரள். ‚கரனற ிறு ரன் பல் றரி. பனறல் தெறரறு‛ ன்று அட்டி வெரன்ணரர்.
றத்ர றறர்ந்து சுற்நறலும் தரர்த்ரள். அங்ஶக அஷத் ி ஶந ரபேறல்ஷன. ஆசுரெரய் பச்சு ிட்டரள். எபே புநம் இள் கள் டிிில் தரர்ஷ இபேந்ரலும், அன்ஷணஷபம் ஶரக்கற வகரண்ஶட இபேந்ரள்.
ீ ணரட்ெற, றத்ரஷ
லப்தி பகம் கல வெய்து, உஷ
ரஶண ஊட்டி ிட்டரர். உவு றத்ரவுக்கு வரண்ஷடில் அஷடக்க, பலங்க படிரல் ீ ண்டும் கண் ீர் றம்திது கண்கபில்.
ண் ீர் குடிக்க வகரடுத்து, ன் பந்ரஷணரல் கண்கஷப எற்நற உஷ ந்ரர். றத்ர இபே ரய் ரங்கவும் ன் ஷகில் ரங்க பற்ெறத்ரள்.
RIGHTS PONS
Page 134
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அஷத் டுத்து ரஶண வகரடுத்ரர். தின்ணர் ரய் கள் இபேஷபம் தரலும் குடிக்க ஷத்ரர். ரஶண க்கரண ஆட்ஶடரஷ ச்வெரல்னற அனுப்திிட்டரர்.
றனர, ிக்ஶணஷ் அஷநக்கு வென்று வெரல்னற ிட்ஶட கறபம்திணரள். அன் ‚அம்ரஷ தரர்த்துக்வகரள். அம்ர வெரன்ணஷக் ஶகட்கடம், றனர குட் ஶகர்ள் ன‛ ன்று ட்டிக் வகரடுத்து அனுப்திணரன்.
ீ ணரட்ெற றத்ரிடம், ‚றனரஷ கணரக தரர்த்துக்வகரள். உன்ஷணபம் கூட. ஶரெறத்து துன்புறுத்ற வகரள்பரஶ. ரழ்க்ஷகஷ அன் ஶதரக்கறல் றர்வகரள். துவும் றந்ம் இல்ஷன.
ரற்நம் என்ஶந ரநரது.... இதுவும் கடந்து ஶதரகும். ஶடக் ஶகர்.
ஶதரய் ன்நரக தூங்கு‛ ன்று கூநற அனுப்திிட்டரர்.
றத்ர ட்டுக்கு ீ கறபம்தவும் ரன் ிக்ஶணஷ் வபிஶ ந்ரன். ‚அம்ர தெறக்குது‛ ன்று வெரன்ணரன். ீ ணரட்ெற இன்று அனுக்கு ஶரஷெ சூடும் பட் இல்ஷன ண புரிந்து வகரண்டு ரஶண ஶதரய் கல்ஷன அடுப்தில் ஶதரட்டரர்.
றத்ர ஶதரய் இநங்கறதும், க்கம் ஶதரல் ஶதரணில் ஶதெரல்,
ீ ணரம்ரக்கு குறுஞ்வெய்ற ரன் அனுப்திணரள்.
அந்ஶம் ிக்ஶணஷ் ெரப்திட்டுக்வகரண்டு இபேந்ரன். தீ ப் ெத்ம் ஶகட்கவும், டுத்துப் தரர்த்ன், ன் றர்தரர்ப்பு வதரய்க்கரது கண்டு ெறரித்துக் வகரண்டரன்.
அடுப்தடிில் ீ ணரம்ர அபேகறல் ஶெஷத் தூக்கற ஶதரட்டு உட்கரர்ந்ரன். அம்ர சுடவும் ெரப்திட்டன்...... அஷபம் ெரப்திட
RIGHTS PONS
Page 135
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஷத்ரன். கலி அடுப்பு ஶஷடஷ சுத்ம் வெய் உி ிட்டு
தடுக்க ஶதரணன், அஷந ரெனறல் றன்று ‚ஶங்க்ஸ் ர‛ ன்நரன். ீ ணரம்ர புன்ஷணஷகபடன் அன் அபேகறல் ந்து ஷனஷக்
கஷனத்ர், ‚அலம் ன்ஶணரட இன்வணரபே வதரண்ட ரஶண‛
ன்று வெரல்னற புன்ணஷகத்ரர். ிக்ஶணஷ் ெறறு வட்க ெறரிப்புடன் ‚குட் ஷட்‛ வெரல்னற தடுக்க ஶதரணரன்.
றனரவும் க்கம் ஶதரல் ிக்ஶணஷ் ட்ஷடப்தற்நற ீ ஶதெறக்வகரண்ஶட இபேந்ரள். ன்ண ரன் ீ ணரட்ெற ஷநபகரக ச்ெரித்தும் றத்ரரல் படிில்ஷன.
றனர, இறுறரக அடுத் ரத்துக்கு றட்டம் ஶதரடவும்.. ‚ஷதக் ன
ஶகரக ீம் தரர்க் ஶதரய் வதரி இரட்டிணம் நடம், அங்ஶக ீச்ெல் குபம் வதரிது இபேக்கு, ன் ஞ்ெல் ட்வஸ் டுத்து ஶதரகடம்‛, அடுக்கவும், கட்டுப்தரட்ஷட இந்ரள்.
ண
‚ரஷ படு, இணி அங்கஷபப் தற்நற ஶதெக்கூடரது. அடி திச்சுடுஶன்‛ ன்று றக உக்ரக வெரல்னற, எபே அடி பதுகறல் ஷத்து ிட்டரள். தத்றல் ன் பகத்ஷ இபே ஷகரல் படி றனர, அண்டு ஶதரய் எரக அர்ந்ரள்.
ஶகரதம் றத்ரக்கு கண்ஷ ட்டுல்ன அநறஷபம் ஷநத்து. ெரரணப்தடுத்றணரல் கள் ீ ண்டும் ஶதசுரள் ன்று அப்தடிஶ ிட்டு ிட்டரள்.
அந் திஞ்சு வரட்டு ணக்குள்ஶப பேகற ஶதரய் இலடன்
ஶதெஶ இல்ஷன. அஷ கணிக்கும் ணறஷனில் றத்ர இல்ஷன.
RIGHTS PONS
Page 136
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அடுத் ரள் இந்றரக கறபம்தி, அஷபபம் கறபப்தி தள்பிில் ிட்டு வென்நரள். ன்ஷண ட்டுல்னரல், ன் கஷபபம் ஶத நந்ரள்.
அலுனகத்றல் இறுக்கரகஶ ஶஷன வெய்ரள். ப்தவும் கனகனப்தரக ஶதசுதள் இல்ஷன ன்தரல் அள் அஷற
ற்நர்கஷப ஈர்க்கில்ஷன. புது ப்ரவைக்ட் ஶஷனபம் அறகம். அறல் ன்ஷண பழ்கடித்துக் வகரண்டரள்.
ஶகண்டீன் ஶதரகில்ஷன. ெலக்கறம் வென்று ன் ெலட்டில் உட்கரர்தள் ங்கும் லந்து வெல்ன ரட்டரள். ன்ஷண கூட்டுக்குள் அஷடத்துக் வகரண்டரள்.
ிக்ஶணஷ் கண்ிலும் தடில்ஷன.
இபேரட்கள் இவ்ரறு கறந்ண. பன்நரம் ரள் றம் எபே ிடுபஷந ிண்ப்தத்துடன் ந்ரன் ெீஷ். ிக்ஶணஷ் ிண்ப்தத்ஷ தரர்த்தடி ‚ஶதரண ரம் ரன்
உன் ங்ஷக
கல்ரம் ன்று றஷந ிடுபஷந டுத்து வகரண்டரஶ. இன்னும் ன்ண?‛ ன்று ஶகட்டன், ‚உன் ங்ஷக ப்தடி இபேக்கறநரள். றுடு, ீ ிபேந்து ல்னரம்
படிந்ர?‛ ன்றும் ஶகட்டரன்.
ெீஷ் ‚ல்னரம் ல்னதடிரக
படிந்து. தத் ண்தர்கள் ந் டூர்
கறப்ட் ஶதக்ஶகஜ்ன, அர்கள் யணிபன் ெறம்னர ஶதரய் இபேக்கறநரர்கள். அடுத் ரம் ரன் பேரர்கள்‛.
‚ங்ஷக ஶதரணது வறுஷரக இபேக்கர?‛ ன்று ிக்ஶணஷ்
ஶகட்டரன்.
RIGHTS PONS
Page 137
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ெீஷ் ‚ஆரம் ரன்... இபேந்ரலும் ன்ண வெய் படிபம் ? அள் கன் ட்டுக்கு ீ ஶதரய் ரஶண ஆகடம்‛ ன்று தறல் ந்ன். ‚ம்ச்‛ ன்று ெனறத்ரன்.
‚ன்ணடர டல் ஆக இபேக்கறந?‛ ன்று ிக்ஶணஷ் ீ ண்டும்
ஶகட்டரன்.
ெீஷ் ிக்றரக ‚வறுப்தரக இபேக்கு ிக்ஶணஷ், துவுஶ
திடிக்கஷன... இங்ஶகபம் ல்னரஶ ர் ரன் பேது‛.
ிக்ஶணஷ் உற்ெரகக் குனறல், ‚ உன் அநறகுநறல்னரம் தரர்த்ர ெரிில்ஷனஶ ..ஶடய், கரனர ? ரபேடர.. வெரல்லு வெரல்லு.... அரன் ங்ஷகஷ ெலக்கறம் ஶதக் தண்ிணரர ?‛ ன்று கறண்டல் வெய்ரன். ‚ிக்ஶணஷ் ன்று கடிந்து அஷத்ன். ‚ன் ங்ஷக திபஸ்டூ ரஶண தடித்து இபேக்கறநரள். ரன் ரஶண ங்க ட்டில் ீ பல் தட்டரரரி, நந்து ிட்டரர ?‛
‚ஏ ....ெரரி. ல்ன இடம் ரஶண. உன் ண்தன் ஶந... ன் தீ ல்
தண்ந? ஶந ன்ண திச்ஷண? ரபேடர ?‛
ெீஷ் அற்கு தறல் வெரல்னரல் ‚இன்று வபிஶ ஶதரஶரர?‛
ன்று ஶகட்டரன்.
‚இஷ படிக்கறஶநன்.......... எஶ எபே ி ஶம் கறத்து
கறபம்தனரம்‛ ன்நரன்.
‚ஶகரிக்கரஶ, ிக்ஶணஷ்.. உன்ணிடம் இன்னும் என்று ஶகட்கடம். றத்ரக்கும் உணக்கும் டுவுன ன்ண ? அள் ன் எபே ரறரி இபேக்கறநரள்?‛ ன்று ஶகட்டரன் ெீஷ். RIGHTS PONS
Page 138
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ிக்ஶணஷ் தறல் வெரல்னரல் பஷநக்க, ‚ிபேப்தறல்னரிட்டரல் ிடு, துக்கு பஷநக்குந, இணி
ஶகட்கன. ஆணரல் வெரல்னரலும்
இபேக்க படிஷன, அந் திஞ்சு பகத்றற்கரக எபே ிெம்
வெரல்ஶநன், அந் றனரக்குட்டி பகத்றல் ெறரிப்ஶத இல்ஷன. ன்ணஶர ஶதரல் இபேக்கறநரள்‛ ன்று வெரன்ணரன்.
ிக்ஶணஷ் பகம் இறுக்கரக, ெலப்க்கு வில் அனுப்தி, கிணிஷ படிணரன். ‚ர ஶதரகனரம்‛ ன்று ெீஷ இலத்து வகரண்டு கறபம்திணரன்.
ெீஷ் அணது ஶகம் தரர்த்து ஷனத்ரன். இப்ஶதரரன் எபே ி ஶம் ஶஷன இபேக்கு ன்று வெரன்ணன், அற்குள் கறபம்புநரஶண ன்று ெீஷ்க்கு ஆச்ெரிம்.
ிக்ஶணஷ் ‚ரன் தரர்க்கறங்கறல் கரத்றபேக்கறஶநன். ர, ெலக்கறம்‛
ன்று
கூநற வபிஶநறணரன்
இபேபேம் வதரி எபே கரதி ரப்தில் ஶதரய் ஏ ஶஷைஷ
திடித்து அர்ந்ணர்.
ைழஸ் வெரன்ணரன் ிக்ஶணஷ்.
‚இபேக்கறந சூட்டுக்கு இஷக் குடி‛ ன்று வகரடுத்ரன். ரங்கற அபேந்றன் அஷறரக இபேக்கவும், ‚ன்ணரச்சு, உன்ஷண டல் ஆக்கறண ஷதங்கறபி ரஶர?‛ ன்று ஶகட்டரன் ிக்ஶணஷ் ஶகனறரக.
‚ரன் எண்டம் உன்ஷண பஷநக்க ரட்ஶடன்‛ ன்று ெீஷ் தல்ப்
வகரடுத்ரன்.
உக்க ெறரித் ிக்ஶணஷ், ‚ீ ல்னன்னு எத்துக்கறஶநன்‛ RIGHTS PONS
Page 139
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ வெரல் டர‛ ன்நரன் வன்ஷரக. ‚ன்ண வெரல்ன...ங்ஶக ஆம்திக்கன்னு எஶ குப்தம் ிக்ஶணஷ்‛
ன்று ஆ பச்ஷெ இலத்து ிட்டன், ‚அன்று ெங்கர் கூட
ஶதரஶணஶண, அப்ஶதர டந்து இது ல்னரம்.. ரப்திங் படிக்க ஶம் ஆிடுச்சு, கஷடெற ட்ஷன் ன்று ஏடுந ட்ஷன்ன ஏடி ந்து நறஶணரம்.
‘இடிட்’ ன்று ஶகரதக்குல்,
ரபேடரன்னு தரர்த்ர அங்ஶக எபே
ெறன்ண வதரண்ட, ிக்ஶணஷ். அது றட்டுஶ அகரக இபேந்துச்ெர.. ஶகரம் ந்ரலும் ரன் என்றும் வெரல்னல்ஷன, ிட்டுட்ஶடன்‛ ன்நரன்.
‚ன்டர, ந் கறபரஸ் தடிக்கும்? தள்பிக்கூடம் ஶதரந திள்ஷபகள்
வெரல்ந ரறரிர டந்துக்கறந? வரி ஶதட்‛ ன்நரன் க்கனரக.
‘ன்ணது’ ன்று அறர்ந்து ிறத்ன், ஷகவடுத்துக் கும்திட்டு, ‚வரிரல் வெரல்னறட்ஶடன் ிடு. அது வதரி வதரண்ட ரன். சூப்தர் சுடிரர்ன ந்து இபேந்ரள். கண்ஷப் தநறக்கும் அகு இல்ஷன
ன்நரலும், கண்டக்கு குபிர்ச்ெறரக ரன் இபேந்ரள்‛ ன்நரன். ிக்ஶணஷ் தறல் வெரல்னரல் பஷநக்க, ‚ெரி, ித்துக்கு ந்துட்ஶடன், அப்புநம் எபே ரள் ரலுக்கு
ன் ச்ெரன் கூட
ஶதரஶணன், ஷதக் ன தின்ணரல் உட்கரர்ந்து இபேந்ஶன்.
ன் ஶம்.... அப்தவும் ெரஷனஷக் கடந் ஶதரது,
ெறக்ணல் தச்ஷெ
ிலந்துடுச்சு. இன் குறுக்ஶக தரய்ந்து ஶதரய்ட்டரன். அள் கண்டன ிலந்துடுச்சு ஶதரன.‛
RIGHTS PONS
Page 140
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன் வெரல்ன வெரல்ன ிக்ஶணஷ் என்றுஶ வெரல்னில்ஷன. அஷறரகறட்டரன். ஆம்தித்ணரல் றறுத் படிஷன, வரடர்ந்ரன்.
‚அங்ஶக அதுக்கு ஶஶன, ரல் னறல் கணிக்கரல் அள் ஶஶன ஶரப் ஶதரய் ெண்ஷட ஆகற ஶதரச்சு‛ கூட ன்ஷண ஶகரிச்சுக்கறட்டரன்.
வரம்த றட்டிட்ஶடன் ..ச்ெரன்
அப்புநம்... வெரன்ணர ம்த ரட்ஶட.. ன் ச்ெரன் ட்டிஷனஶ ீ டிஷெணரக தரர்த்ஶன். ப்தடி எஶ வதண்ஷ பன்று பஷந தரர்க்க படிபம்? இது ற்வெனர, ிறர, ன் ல்ன ஶர .. ீஶ வெரல்லு... றடீவன்று ெீஷ்
‘ிக்ஶணஷ்’ ன்நரன்
ணறல் ிக்ஶணஷ் அஷற உஷநக்க,
‚வெரல்லு, ஶகட்டுக் வகரண்டு ரன் இபேக்கறஶநன்‛ ன்நரன்
ிக்ஶணஷ்
ெரி ன்ணிப்புக் ஶகட்டு பற்றுப்புள்பி ஷச்ெறடனரம்ன்னு
தரர்த்ரல், அதுக்கு இன்று ஷ ‚கஷடெறரக
ரய்ப்பு கறஷடக்கன‛.
தரர்க்கறல் எபே ரள் தரர்த்ஶன்.
அள் கரறல்
வயட் ஶதரன் ரட்டிக்கறட்டு ஶர தரட்டு ஶகட்டுக் வகரண்டு இபேந்ரள். அள் ரபேக்ஶகர கரத்றபேப்தது வரிந்து. அள் ன்ஷணக் கணிக்கஷன.
இள் டிஷென் தரர்க்க ரஶர ஶகட்டரங்கஶபர
ன்ணஶர
ஆல்தம் கரண்திக்க வகரண்டு ந்து இபேந்ரள். ஶரறபம் ில்ஷன. அணரல் ணிரக இபேந்ரள். RIGHTS PONS
Page 141
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
தின்ணர் ஶதெற ஶதரது வரிந்து, ஶரறின்
அன்ஷணக்கு
உடம்பு ெரிில்ஷன ன்று அ ஷனரம். வதரதுரக இஷ அள் ஆண் ண்தர்கபிடம் ரன் வகரடுத்து அனுப்புரள் ஶதரன. இன்
றஷந ஶகள்ி ஶகட்கவும், ிபக்கம் வெரல்ன இள் ஶஶ தூக்கறட்டு ணிர ந்துட்டர....
ந்ஷண தரர்க்கும்ஶதரஶ, ணக்கு வரிந்ெறடுச்ெற அன் தக்கர ப்ரடுனு. றிரன், றிரன் அப்தடி வகரட்டநரன்.. அ ிரிச்ெற வெரல்னறட்ஶட இபேக்கறநரள். ஆணரல் அஶணர ீ ண்டும் ீ ண்டும் ஶகட்டுக் வகரண்ஶட இபேந்ரன். அஶபர ிக்கறநர.. அது பகத்றல் வரிந்து.
ரன் ஷநரக வபேங்கற றன்ஶநன். வகரஞ்ெ ஶம் ஶகட்டறல்,
வறும் வத்துஶட்டு, அஷப ினகவும் ிடரல் ஶகள்ிகள்
ஶகட்டு வரல்ஷன தண்நரன் ன்று புரிந்து ஶதரணது.. அள் ிப்பு தரர்த்து ன்ணரல் ரபர படிரல், ரஶண ஶதரய் ஶதெறஶணன்.
‚யரய் ர ரன் ந்துட்ஶடன். வகரஞ்ெம் ஶரிடுச்சுடர. ஶகரிச்சுக்கர...........ெரர் ரன் ீ வெரன்ண ஆபர ? ன்ண ெரர் உங்கள் ஶஷ தட்டில் ரபேங்கள். ங்கள் வரஷக வெரல்ஶநரம்‛ ன்று வரிந்ரற் ஶதரன ஶதரட்டு ரக்கவும், ந்ன் உபநறக்வகரட்டி, ஏடிிட்டரன்.
அன் ஶதரகவும் அஷப ல்னர றட்டிஶணன். ‚இது ன்ண இடம்? ணிரக ன் ந்? எபே ஆதீ ஸ் ச்சுக்க ரட்டிர ? கண்ட இடத்றல் அதுவும் ணிரக......?‛ ன்று அள் ன்நற கூட வெரல்ன ரன் ிடன. ‚ஶர்ஷரக னவ் வெரன்ணரல்....எத்துக்க ரட்ட?‛ அப்தடின்னு ஶரிஷடர ஶகட்டுட்ஶடன்டர,, ணக்கு ங்க இபேந்துரன் ஷரிம் ந்ஶர வரின.. RIGHTS PONS
அந் எபே Page 142
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‘அ னவ்ர’... அப்தடின்னு றண்டு ஶதரணர... ரன் ிடஷனஶ ‚தின்ண ன் ன்ஷண ன்ணிக்க ரட்ஶடங்குந? ீ
ன்ணிப்ஷத ற்நரல் ரன் ரஶண‛ ன்று ஶகட்க.
அடுத் கட்டத்துக்கு ஶதரஶன் ன்று
அற்கு அள் தறல் வெரல்னரல், ‚ஶர உி வெய்ீங்க ன்தற்கரக ன்ண ஶண்டுரணரலும் ஶதசுங்கபர?‛. ீ ண ன்ஷண றபேப்தி ஶகட்கறநர
‚இவ்பவு ரபில் இப்தடி ணக்கு அனுதம் ற்தட்டறல்ஷன. இது பல் பஷந. ணிஶ, உங்கள் ஆஶனரெஷணக்கு ன்நற‛ ன்று இபே ஷகரல் எபே கும்திடு ஶதரட்டரபர.... ன்ணரல் ரங்க படிில்ஷன..
ிபக்குற்கரக அ ஷக ரன் திடிக்கவும், தனரக உநறள், கண்கபில் றட்ெற பனறல், அப்புநம் கண்கனங்க, ினகற ஶதரய் ிட்டரள்.
அள் கண் ீர் ீ ண்டும் ணக்கு குற்ந உர்ஷத் , ஶதச்சு
பச்சு இல்னர றன்னுட்ஶடன். அள் ெறட்டரக தநந்து ிட்டரள். அன் தின் அஷப தரர்க்கவும் படிஷன. ணக்கு ன்ண
தண்நதுனு வரின... அப நக்கவும் படின .. அரன் உன்கறட்ஶட அட்ஷஸ் ஶகட்டு றன்னுக்கறட்டு இபேக்ஶகன்‛ ண ெீஷ் ன் ஶரல்+ கரல் கஷஷ எபே றரக வெரல்னற படித்ரன்..
ிக்ஶணஷ் ‚இப்த ன்ணரச்சு? றுத்து ிட்டரபர?‛ ன்று பல்
ஶகள்ி ஶகட்டரன்.
RIGHTS PONS
Page 143
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚இல்ஷனஶ, அது கூட தரில்ஷனஶ. கண்ிஶனஶ தட ரட்ஶடங்கறநர? ெரி ிட்டு ிடனரம் ன்நரல், ணசும் எத்துக்க ரட்ஶடங்குது‛ ன்நரன்.
‚ஏ...ன்று ெறறுது ஶம் ஶரெறத்ன்...ன் அஷப தரர்க்க
படிஷன, உன்ஷண ிர்க்கறநரஶபர ..?
இல்ஷன ..அள் ஶஷனக்கும் ன. க்கரண இடங்கஷபஶ
ிர்க்கறநரள்..அரன் குப்தம்.
எபே ஶஷப அலக்கு ிபேப்தம் இல்ஷனஶர ன்ணஶர? ிட
ஶண்டிது ரஶண‛ ன்நரன் ஶகரதரக.
‚இல்ஷனஶடர... எபேரள் அள் கண்கபில் ஶரன்நற
குறும்பு,
அலக்கும் ன்ஷண திடித்துரன் இபேக்குனு ணக்கு எபே ம்திக்ஷக பேது.. ஶலும் அள் கண் ீர் பகம் ன்ணரல் நக்க படி ில்ஷன.‛ ன்று புனம்தி படித்ரன். ிக்ஶணஷ் தறல் வெரல்னரல், ஶரெஷணில் இபேந்ரன்.
‚அநறவு வெரல்லுது ிடுன்னு, ஆணர ணசு..... ...ஶதரடர ணக்கு எண்டம் ஶண்டரம் ...உனகஶ வறுப்தரக இபேக்கு‛ ன்று பேத்த்றல் ன்வணன்ணஶர புனம்திணரன் ெீஷ்.
தின் ிக்ஶணஷ றறர்ந்து தரர்த் ெீஷ், ன் திச்ஷண நந்து, ‚றத்ரக்கு ன்ண? ன் கனங்கற இபேக்கறநரள்? றனர பகத்றல் ெறரிப்பு, குறும்பு ஶதரச்ஶெ.. தரர்த்றர?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
‚அஷப உணக்கு திடித்து இபேக்கர ? ெலரிமர?‚ ன்று ஶகட்டரன்,
ிக்ஶணஷ்.
RIGHTS PONS
Page 144
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ரஷ ஶகட்கறந.......றனரஷர? ..ன்று ெீஷ் ஶகட்க, ிக்ஶணஷ் பஷநத்ரன். சுரரித்து ‚ஏ... ரஷர? ன்டர ? ன்ஷண
தரர்த்ரல் ப்தடித் வரிபது ஶரக் ரறரிர?‛ ன்று ெீஷ் ஶகரதரக லந்ரன்.
‚ஶடய், உட்கரபேடர ரப்திள்ஷப. வரம்த பறுக்கர ? ர ர
......வம்த பத்ற ரன் ஶதரய் இபேக்க ஶதரன வெல்னப்வதர் ஶநர ?‛ ன்று கறண்டல் தண்ிணரன்.
‚ீஶ ம்த ரட்ஶடங்கறந .......? உன்ஷண ச்சு ரன் ட்டில் ீ ஶதெ
ண்ி இபேக்கறஶநன்‛. ‚ரர் ட்டில் ீ ?‛
‚வதரண்ட ட்டில்ரன் ீ ......அப்தர ெம்ம் ரங்கறடுஶன். ஆணர
வதரண்ட ட்டில் ீ ஶதெ ீ ரன் டம்‛ ன்று ஶகட்க. உக்க ெறரித் ிக்ஶணஷ், ‚தரர்க்கனரம்‛ ன்நரன்.
‚தரர்த்றர ? திகு தண்ந .......ரன் றத்ரக்கு திண்ட்... நக்கரஶ .. ன் உி உணக்கு ஶஷப்தடும்‛ ன்று தறலுக்கு றட்டிணரன். ‚ஆரம், ரனும் தரர்த்ஶன்.... றத்ர வண்டு ரபரக உன்ஶணரட ரஶண கனகனப்தர ஶதெறட்டு இபேக்கறநர" ன்று க்கனடித்ரன். ஆம்.. றத்ர, ெீஷ் உட்தட ரரிடபம் ஶதெில்ஷன.
‚அப்தடிணர அலக்கும் உன் கரல் வரிஞ்சு ஶதரச்ெர?‛ ன்று
ஶகட்டரன் ெீஷ்
அறர்ரக.
அஷ கண்டு வகரள்பரல் ெறரித்ரஶந லந்ரன் ிக்ஶணஷ்.
‚ரஷப ங்க ட்டுக்கு ீ ரிர?‛ ன்று ஶகட்டரன். RIGHTS PONS
Page 145
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚எபே றரக உங்க ட்டுக்கு ீ அஷத்து ிட்டரர? வகரஞ்ெம்
பட் ெரிரகவும் ஶஶண‛ ன்நரன் ீ ண்டும் சுபேங்கற.
‚ரடர ..........வரம்த கறரக்கற தண்ர‛ ன்று ெீஷ் பதுகறல் எபே
அடி ஷத்ரன் ிக்ஶணஷ்.
ெீஷ் - ‚ட்டுக்கு ீ ச்வெரல்னற அஷத்து ிட்டு, இப்தஶ
அடிக்கறந ...? இது ெரம்திபர ?‛ ன்நரன் ிக்ஶணஷ தரர்த்து.
‚ஶடய், றைரஶ உன்ஷண உஷக்கடம்‛, ன்று ஷகத்ன். ண்தணரக ஶதரிட்ட, ல்னன் ன்று வதரஷச்சுப் ஶதரன்னு ிடுகறஶநன். ‚ங்கம்ரஷ தரர்க்க ஶண்டரர ?‛ ன்று ிக்ஶணஷ் ஶகட்டரன்.
ெீஷ்- ‚ரஷப அல்னது ரஷப றுரள் பேகறஶநன். ணக்கு அம்ரஷ றச்ெம் தரர்க்கடம். ரங்க ங்ஷக திநந்ப்தஶ அம்ரஷ
இந்துட்ஶடரம்‛ ன்நரன் பேத்க் குனறல்.
அன் பேத்ம் கண்டு ஶதச்ஷெ ரற்நறணரன் ிக்ஶணஷ்.
‚றனரஷ ங்ஶக தரர்த் ?‛ ன்ந தடி டந்ரன்.
ெீஷ் தறனபித்ரன். ‚ம் ஆதீ ஸ் தரர்க்கறஶன ரன். கரஷன ெலக்கறஶ ந்து ிடுகறநரர்கள் இபேபேம். ணித்ணி வதஞ்ெறல் உட்கரர்ந்து ஶடிக்ஷக தரர்த்து வகரண்டு இபேக்கறநரர்கள்.
றனர கன்ணத்றல் ஷக ஷத்துக் வகரண்டு உடகரர்ந்து இபேக்கறநரள் பன்று ரலஶ.
றத்ரிடம் கூட ஶதெறண ரறரி
இல்ஷன. வெரன்ணஷ வெய்பம் வதரம்ஷ ஶதரல்‛.
அற்குள் அலுனகம் அஷண இநக்கற ிட்டுிட்டு
இபேபேம் திரிந்து அர்கள் டு ீ ஶரக்கற தநந்ணர். RIGHTS PONS
Page 146
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இில் அன்ஷணிடம் டின்ணர்க்கு உி ரஶந ெீஷ் வெரன்ணஷ
தகறர்ந்ரன். கரஷன ிஷரக கறபம்புரக
வெரன்ணரன். ீ ணரட்ெற - ‘ஆல் ற வதஸ்ட் ிக்ஶணஷ்’ ன்று வெரன்ணரர். ‚அஷப பேத்ரஶ, தரம் அள், கணம்‛ ன்றும் ஶெர்த்து வெரன்ணரர்.
கரஷன ிக்ஶணஷ் அலுனகத்றற்கு ெலக்கறம் ந்து கரத்றபேந்ரன். அள் ஶ இல்ஷன தத்து ி ஷ. ஶனெரக ஶகரதம் , அன் ஶகதின்க்கு ஶதரய் கிணிஷ ஆன் வெய்ரன். அங்ஶக அள் லீவ் ஶகட்ட வில் அஷண தரர்த்து கறண்டனரக ஷகத்து..
கணவு 17 ணம் பண்ட ஶஷனஷ டுத்ரன். எபே ி ஶரக
ஶதரரடிபம் ணசு எபேபகப்தடுத் படிரல் றண்டரடிணரன்.
‘றனரவுக்கு உடம்பு ெரிில்ஷனஶர?’ ன்று ஶரவும், றற்கரல் கறபம்திிட்டரன். அள் டு ீ ஶதரய் அஷப்பு ிஷ அலத்றணரன். றத்ர
தரதுகரப்பு கண்ரடி றரக ஶரக்கறணரள். அந் கிஶனஶ ெரய்ந்து கண் ீர் ிட்டரள்.
அள் ஶதரன் அடித்து ஏய்ந்து. தின்ணர் குறுஞ்வெய்ற ந் ெத்ம்
ஶகட்டது. டுத்து ரெறத்ரள்.
‘வ்பவு ஶம் ஆணரலும்கூட றனரஷ தரர்க்கரல் ஶதரக ரட்ஶடன். ெலன் கறரிஶட் தண்ரல் கஷத் றந’ ன்று இபேந்து.
றனரவும் அணத்றக் வகரண்டு இபேந்ரள். வதுரக ரஷ ீக்கறணரள்.
RIGHTS PONS
Page 147
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அந் ெத்த்ஷ கணித்ஶ ெட்வடண றநந்ன். அள் ினகற றிடவும் உள்ஶப ந்ரன். அள் பகம் அலது ங்கற ீ இபேந்து. ‘ன்ஷணத்ரஶண புண்தடுத்றக் வகரள்கறநரஶப’ ன்று ணம்
வகரந்பித்து. இறுக கண் படி றநந்ன் ‚றனரக்குட்டி ங்ஶக?‛ ன்று ிணிணரன்.
ஆட்கரட்டி ிஷன ீட்டி, அஷநஷக் கரட்டிணரள். ‚அலக்கு உடம்பு ெரிில்ஷன‛ ன்று ெறன்ணக் குனறல் வெரன்ணரள். ிஷந்து உள்ஶப வென்நரன். கட்டினறல் எய்ந்து தடுத்றபேந்ரள்.
அபேகறல் ஶதரய் அர்ந்து அள் வற்நறில் ஷக ஷத்து தரர்த்ரன். சூடு இல்ஷன. ஆணரல் ரடித் வரிந்ரள். ஶர பணங்கறணரள்.
ன்ணவன்று கரஷ அபேகறல் வகரண்டு ஶகட்டன் பகம்
ெறந்து. றறர்ந்து றத்ரஷ அணல் தரர்ஷ தரர்த்ரன். அள் புரிரல் பறக்கவும், அபேகறல் ஷககரட்டி அஷத்ரன். றனர வெரல்ஷ ஶகட்க வெரன்ணரன்.
ஶகட்டள்,
ரஷப் வதரத்ற ஶகஷன அடக்கற, யரலுக்கு ஶதரணரள்.
அம்ர வதரண்ட இபேபேம் ன்ஷண ஶட்டுக்கும் ரவுக்கும் இலப்தஷ உர்ந்ரன். கலக்கு ன்ஷ ன்நரல்,
றத்ரவுக்கு ..?
குப்தத்ஷ றனரின் பணங்கல் றறுத்றது. அஷண இக்கறது.
இண்டு ரட்கபரக றனரிடம் இஶ புனம்தல் ரன். ஶதசுதும் இல்ஷன. அண்ட தரர்ஷ ட்டுஶ அபிடம். றத்ரவுக்கு ன்ண வெய் ன்ஶந வரிில்ஷன.
RIGHTS PONS
Page 148
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
பேத்துஷண கூட்டி ஶதரணரல், ‚அப்தரஷ ச் வெரல்லுங்க‛ ன்று இனெ ஆஶனரெஷண ஶறு வதற்று ந்ரள். அன் பன்ணரல் ஶகட்கும்ஶதரது அலஷகஷ கட்டுப்தடுத் ெறப்தட்டரள்.
அஷப றபேம்திபம் தரர்க்கரல், ெஷல் அஷநஷ ஶடிச்வென்று தரர்த்ரன். ெஷல் வெய் அநறகுநறஶ இல்ஷன. ன்
ஷகஶதெற டுத்ன், ட்டுக்கு ீ பி உரக ஆர்டர் தண்ிணரன். குலக்ஶகரஸ் டப்தர டுத்து ஶதரணரன்.
கள் அபேகறல் அர்ந்ன் வரட்டு ன்ஷண உர்த்றணரன். வற்நற, ஷககஷப டின் ‚றனரம்ர‛ ன்று வதுரக அஷத்ரன். வகரஞ்ெம் ரில் குலக்ஶகரஸ் ஶதரட்டரன். றனர வதுரக ிலங்கறணரள்.
அஷந ரினறல் றத்ர ந்து றன்று இபேஷபம் தரர்த்துக்
வகரண்டிபேந்ரள். வதுரக கண்ஷத் றநந் றனர, ‚அப்தர‛ ன்று துள்பி லந்து கலத்ஷக் கட்டிணரள். அனும் ஆஷெரக தூக்கற அஷத்துக் வகரண்டரன். கள் லந்றரிக்கவும், றத்ர பகத்றல் உிர்
ந்து. ‚ெஷல்
அஷநில் ரதுஷப தரர்த்ஶன். குட்டிம்ரக்கு ைழஸ் ஶதரட்டு, டுத்து ர‛ ன்று கட்டஷபிட்டரன்.
அள் ைழஸ் ரரித்துக் வகரண்ஶட அர்கஷப கணித்ரள். ரய் ஏரல் றனர அனுடன் ஶதெறக் வகரண்டுபேந்ரள். ‘த்ஷண கஷகள் வெரல்நரள். வகரஞ்ெம் ஶம் ஷ, வம்பு இல்னரல் எய்ந்து கறடந்ள்’ ன்று ண்ம் ஏடிது. தச்ெரறு ிஷந்து ரர் வெய்து வகரண்டு வகரடுத்ரள்.
RIGHTS PONS
Page 149
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றனர அன் டிில் உட்கரர்ந்து ன் ஏிங்கஷப கரண்தித்துக் வகரண்டு இபேந்ரள். ிக்ஶணஷ் தச்ெரஷந ன் ஷகில் ரங்கற குடிக்க ஷத்ரன்.
அனுடன் ஶதசும் ஆர்த்றல் ட்டுல்னரல் தெறிலும் றனர ஶகரக குடித்ரள். கபின் கஷில் கணம் இபேந்ரலும், ெறந்ஷண றத்ரஷ சுற்நறஶ.
ெஷஶன தண்ஷனர ? திள்ஷபின் தெறஷ கூட ஆற்நில்ஷன ன்நரல், அலம் ெரப்திட்டு இபேக்க ரட்டரள்..இற்கு ீர்வு ரன் ன்ண ? ிக்ஶணஷ் பஷநத்தடிஶ கரனற டம்பஷக் வகரடுத்ரன்.
அனுக்கு ஶகட்கறநரஶணர ன்று இன்வணரபே டம்பர் வகரண்டு ஶதரணரள். அஷ ீட்ட, ரங்கற அள் ஷகில் றித்து ‚ீபம் குடி‛ ன்நரன்.
‚ெஷல் தண்ில்ஷனர? இவ்பவு தெறில் ஏய்ந்து ஶதரகும் அபவு ஷத்றபேக்கறநரய் ..இரன் குந்ஷஷ தரர்த்துக்கறந அகர?‛ ன்று ஶகட்டரன். ஷகில் ைழஸ் ஷத்துக் வகரண்டு குடிக்கரல் றன்நரள்.
அஷப்பு ி எனறக்கவும், வபிஶந ஶதரணஷபத் டுத்ன், ‚பனறல் குடி, ரன் தரர்க்கறஶநன்‛ ன்று வென்நரன். அன் தின்ணரஶனஶ இநங்கற ஶதரணரள் றனர.
உவு ரன் ந்து இபேந்து. ரங்கற ெரப்தரட்டு ஶஷைில் ஷத்ரன். ட்டு டுத்து அறல் தரிரநற கலக்கு ஊட்டத் வரடங்கறணரன். கஶபர ன் ிஷபரட்டு ெரரன்கள் கூஷடஷ டுத்து ந்து கஷ வெரல்ன ஆம்தித்ரள். RIGHTS PONS
Page 150
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றத்ர அன் வகரடுக்க ெறரக உஷ டுத்து தரிரநறணரள். ‚ீ உட்கரர்ந்து ெரப்திடு‛ ன்நரன். கள் உண்வும் ரய் கலி, றனரவுடன் யரனறல் உள்ப ஶெரதரில் அர்ந்ரன்.
அன் எட்டிஶ உெறக்வகரண்டு வெல்லும் கஷப தரர்த்ப்தடிஶ தெற ஆநறணரள் றத்ர. றனர ரய் ஏரல்
கஷகள் வெரல்னற
ஏய்ந்து , அன் டிிஶனஶ ெரய்ந்து கண் அர்ந்ரள். கஷப தூக்கறச் வென்று கட்டினறல் கறடத்றணரன். ீ ண்டும் ந்து யரல் ஶெரதரில் அர்ந்ரன்.
‚ீங்கள் ெரப்திடுங்கள், றஷந இபேக்கு‛ ன்நரள் றத்ர. ‚அது உங்கள் இபேபேக்கும் ரங்கறது ரன். றனர வும், கல ஶ
வகரஞ்ெஶம் ிஷபரட ஷத்துிட்டு, ீ ண்டும் ெரப்திடுங்கள்‛ ன்நரன் ிக்ஶணஷ்.
இதுஷ வன்ஷரக இபேந்ன் பகத்றல் கடுஷ நறது.
‚ன்ண வெரன்ண றனரஷ?‛ ன்று பல் ஶகள்ி ஶகட்டரன்.
அலக்ஶக வரிில்ஷன. ஶதந் ஶதந் ிறத்ரள். அள் பகம் தரர்க்கவும், இங்கறன் ‚அம்ர அவ்பவு வெரல்னறபம் திள்ஷபஷ றட்டி இபேக்கறநரய். ன்ண வெரல்னற இபேப்தரய் ?
ங்கஷபப் தற்நற ஶதெரஶனு வெரல்னற இபேப்தரய். ம் ட்டுக்கு ீ ஶதரகடம் ன்று ஶகட்கக்கூடரது ன்று வெரல்னற இபேப்தரய். அரன் ஶெரர்ந்து ஶதரய் ிட்டரள்‛. அன் அபேகறல் இபேந்து
தரர்த்து ஶதரல்
வெரல்னவும், றுக்க படிரல் அள் ஷனஷ உபேட்டிணரள். ஆழ்ந் குனறல் வெரன்ணரன். ‚என்று றஷணில் ஷ. இணி றனரஷ பேத்ஶர, பேந்ஶர ரன் ிடரட்ஶடன்‛.
RIGHTS PONS
Page 151
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வஞ்ெரங்கூடு கரனறரணது ஶதரல் உர்வு றத்ரக்கு. ன்ண வெய் ஶதரநரன் ? ண ணறல் றகறல் தப்திது.
‚உட்கரர்‛ ன்று றரில் எபே ஶெஷ இலத்துப் ஶதரட்டரன். ‚ப்தடி
வரடங்க .....?‛ ன்று இலத்ன். ‚உன்ஷண பனறல்
தரர்க்கும்ஶதரது.........? இல்ஷன... அது ஶண்டரம் .. இஷ ஶகள் ... ங்கள் டு ீ வதரறஷக. எபே பூஶனரக வெரர்க்கம் ஶதரன.
அன்பு, தரெம், கண்டிப்பு, ட்பு ல்னரம் இஷந் அகற கூடு. ங்கப்தர ணக்கு ஶரன் ஶதரன. ஆணரல் எஶ ரபில் அலுங்கரல், குலுங்கரல் கரனன் திரிச்சு வகரண்டு ஶதரய் ிட்டரன்.
ல்ஶனரபேக்கும் அம்ர ஸ்வதல் ரன். ங்கப்தர ங்கும்
ற்கும் அங்கஷபத் ணிஶ அனுப்த ரட்டரங்க. ஆணரல் அப்தர ஷநந் அந் ரள் அங்க படிஷன.
பகத்ஷ ன்ணரல் தரர்க்கஶ
எவ்வரபே ரலம் அங்க ணிஶ றர்வகரள்லம்ஶதரது அங்க தட்ட கஷ்டம் ணக்கு வரிபம். அன் தின் அங்கபில் ற்தட்ட ரற்நம் வபிஶ வரிரிட்டரலும், அபேகறல் இபேந் ணக்கு புரிந்து.
வபிஶநஶ கூசுரர்கள். ரரிடபம் க்கபம், எதுக்கபம் ரன்
பன்ணரல் றற்கும். ப்தவும் பேத்த்ஷ ஷநத்து எபே
பகத்றஷ இபேக்கும். இஷபம் ீ நற வபி உனஷக ெந்றக்கடம். அந் துிஷபம் னறக்க னறக்க தரர்த்றபேக்கறஶநன்.
ன் பேத்த்ஷ ஷநத்து, கண்டக்கு வரிர ஶதரனற தர்ர உடல் பலதும் அிந்து ங்கலக்கரக ரழ்ந்ரங்க. இன்றும் தஷ
RIGHTS PONS
Page 152
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அம்ர கறஷடக்கன. ஆணரல் ன் ஶெரஷணஷ ெரஷண ஆக்கற கம்தீ ரண அம்ர ரன் இப்த உள்பங்க. உன்ஷண தரர்த் பல் தரர்ஷில்
ன் அம்ரின்
இஶ
ெரல் ...உன்ணிடம் தரர்த்ஶன். ணக்குத்ரஶண ஶதரட்டுக்வகரண்ட உர்வு ஷநக்கும் தர்ர.
அஶ குஷநர னறஷ உர்ந்ஶன். இந் னறஷ ம்ரல் ீர்க்க படிந்ரல், ன்று எபே கம் ஶரன்நறது. அது ஆம்தர? ண வரிஷன.
ீ ணரட்ெற கணரக அந் ிக்ஶணென் ஶதரன ன் அன்ஷணஷப்
ஶதரல் ஷணிஷத் ஶடி ன் வதர் ரெறர ன்று புரின....ீ ன்னுள் புகுந்ரய். ன்ஷணபம் ீ நற.
அப்தரின் இப்பு .......... ந் றலும் அப்தரஷ இப்தது வகரடுஷ. அதுவும் ன்ஷண றடத் ஶண்டி டீன் ஜ் னும் இபஷ தபேத்றல்.. வகரடுஷ... ீ ஷெ தற்நற, றர்தரனறணம் தரர்த்து உள்லள் ஶரன்றும் த்ஷண இடர்கள், ெந்ஶகங்கள் ீர்க்க ஶடும் றல் இந்து, ........இப்தவும் ன்ஷண தரறக்க ரன் வெய்கறநது. கடந்து ிட்ஶடரம் ன்தது ல்னரம்
எபே ரத்ஶரற்நம்.
இஷவல்னரம் ங்கலடன் ஶெர்ந்து அனுதிக்க ங்கப்தர ன்னுடன் இல்ஷனஶ ன்தன் பேத்ம் இன்றும் இபேக்கத்ரன் வெய்கறநது.
அன் ந்ஷின் இப்தின் ஶஷணஷ பல் பஷநரக வகரட்டுகறநரஶணர ண ண்த் ஶரன்நறது. ிக்ஶணஷ் பகம் அவ்பவு ஶஷணக் கரட்டிது. ஆறுஶனர, றுத்ஶர என்றும் வெரல்ன ரய் ில்ஷன. RIGHTS PONS
Page 153
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அள் அப்தர ன்ந அஷப்பு அப்தடிஶ ன்ஷண புட்டிப்ஶதரட்டது. ன் உள்பத்ஷ ன் கண் பன்ஶண கரட்டிள். இன்றும் அள் ிபித்ல் கரறல் எனறக்கறநது. ன் இம் ஷ ெறனறர்க்கறநது. குந்ஷபம் வய்பம் என்று ரன். வய்ஶ வெரல்ரக ண்டகறஶநன்.
ரன் தட்ட துன்தம் அஷப அண்ட ிடரட்ஶடன். ஷடரக உன்ஷண கூட அனுறக்க ரட்ஶடன்‛ ன்நரன் உறுறக் குனறல். ீ ண்டும் ங்கள் றஷணவு , அடக்க வதபேபச்சுடன் கணித்ரள். இன் ம் ண்ங்கஷப கட்டுப்தடுத்துகறநரணர ன்று ஶரன்ந உள்லள் ரிச்ெல் ஶரன்ந ஆம்தித்து.
‚ப்த வெரன்ணரள்? பல் ரலம் உங்கஷப இஶ ஶதரல்..‛
ன்நள் ரர்த்ஷகள் பலங்கற, ‚ஸ்கறரீம் ஊட்டி ஶதரஶர ?‛ ன்று றத்ர ஶகட்டரள்.
அள் ிலங்கற ரர்த்ஷகஷபப் புரிந்து வகரண்டன், புன்ஷணஷகபடன் அள் அநறஷ வச்ெறதடிஶ ‚கவக்ட்‛ ன்நரன். ‚உன்ஷண கட்டரப்தடுத் ிபேப்தறல்னரல் இதுஷ சும்ர
இபேந்ஶன். இணி ரய்ப்பு இல்ஷன. இபேபேம் ணிஶ இபேக்க ஶண்டரம்‛ ன்நரன்.
அணின் கட்டுப்தரடு ரிச்ெஷன வபிதடுத்றது. ‚ங்கஷபப்
தரர்த்துக்கத் வரிபம்‛ ன்நரள் தட்வடன்று.
ெட்வடண ஶகரதக்குனறல், ‚ஆரம் தரர்த்துக்கறட்ட னட்ெத்ஷப் தரர்த்ஶஶண‛ அனும் சூடரக தறல் வகரடுத்ரன். ஆக்கர‛,
RIGHTS PONS
ச்ெரிக்ஷக குனறல்.
‚ன்ஷண ஶனரக்கல்
Page 154
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ண்டும் அள் பகத்ஷ தரர்த்ன் இபிடம் அஷற ெரிப்தடரது ன்று ண்ின். ன் பல உத்துக்கு றறர்ந்து, ‚இணி உங்கஷப ணிஶ ிடுந டிர ணக்கு இல்ஷன.
ீ ிபேம்திணரலும், ெரி ிபேம்தரிட்டரலும் ெரி ...பேம் ஞரிறு கரஷன டதணி ஶகரிலுக்கு பேகறநரய். அங்ஶக க்கு றபேம். இது ரற்ந படிரது‛ ன்று அலத்ரக வெரன்ணரன்.
அந் குல் உள்லள் குபிர் தப்திது. ‚றட்டி ஷபம் ெரறக்க படிரது‛ ன்று அள் அன்று ஶதரல் கத். தடரர் ன்ந ெத்ம், இபேபேம் றபேம்த. அங்ஶக றனர அன்ஷணின் ஶகரதத்ஷப் தரர்த்து, தந்து ஶதரய் றன்நரள்.
‚யரய் குட்டிம்ர, லந்ரச்ெர?‛ ன்று தூக்கறன் ெஷல் அஷநக்கு ஶதரய் அஷப றண்டில் அர்த்றணரன். தரஷன திரிட்ஜ்ைறல் இபேந்து டுத்து, கரய்ச்ெற ஆற்நற குடிக்க வகரடுத்ரன்.
அலடன் ிஷபரட்டரக ஶதெறதடி, கஷப இல்புக்கு
ரற்நறன், கபிடம் அனுற ஶண்டிணரன்.
‚அப்தர, ஆதீ ஸ் கறபம்தட்டுர? றனரக்குட்டி ெர்த்ர இபேந்து
வகரள்ரஶப‛ ன்று வச்சுது ஶதரல் அஷப ெம்றக்க ஷத்ரன். றத்ர அபேகறல் வென்நன் வதுரக, ‚ல்னரம் ம் ஷக ீ நற ஶதரய்ிட்டது. ற்கணஶ உன் திடிரத்ரல் திஞ்சு ணஷ வகரன்று ிட்டரய். அஷப ீ ட்ததுஶ பக்கறம். க்கு கரனறல்ஷன. திள்ஷபஷ இந்து ிடரஶ...பேஷ இணி இபேபேஶ ஶெர்ந்ஶ றர்வகரள்ஶரம்‛ ன்று உறுறக்குனறல் கூநறன்.
RIGHTS PONS
Page 155
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இபேபேக்கும் வதரதுரண டரட்டர உடன் கறபம்திணரன். அன் ஶதரணரலும் றத்ர அஷெரல் வெனற்று அர்ந்து இபேந்ரள்.
அஶ ரற்கரனறில்
இஷபஶ தரர்த்றபேந் றனர, வதுரக அபேகறல் ந்து, ‚அம்ர‛, ன்று அஷத்து, இபே ஷககஷபபம் குித்து என்நறன் ீ து என்ஷந
வகஞ்சுது ஶதரல் ஷத்து, ‚இந் அப்தரஷ ம்ஶரடஶ
ச்சுக்ஶகரஶரம்ர
ப்ப ீஸ்‛ ன்நரள்.
அது ரங்கரல் கபின் பன் ண்டிிட்டு, அந் திஞ்சு ஷகில்
பகம் புஷத்து கண் ீர் டித்ரள், அள் அன்ஷண. ரஷ ஶெறத்ன்
ரின் றஷனில் கண்ட வதண்ஷபம் ஶெம் வகரண்டரன்.. ல்பர்ப்தின் ற்ெரன்ஶந ன்ணணணின் அன்பு ஆறக்கம் வதபேம் திஞ்சு உள்பம்... கணவு 18 அன்று கரஷனிஶனஶ ீ ணரட்ெற றத்ர ட்டிற்கு ீ ந்து ிட்டரர். கரஷன டிதன், ற உவு ீ ற கறடந்து.
வகரண்டு ந்ரர். ஶற்ஷந தரர்ெல்கள்
இவு றத்ர ெரிரக ெரப்திடில்ஷன ன்று உர்ந்து வகரண்டரர். வதரங்கல், ெரம்தரர் வகரண்டு ந்து இபேந்ரர். றனரக்கு ஊட்டி ிட்டரர். றத்ரஷபம் ற்புறுத்ற ெரப்திட ஷத்ரர். RIGHTS PONS
Page 156
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ப்தடி இபேபேம் ஶதச்ஷெ ஆம்திப்தது ன்று வரிரல் றண்டரடிணரர்கள். அள் ‚றனரஷ தரர்த்துக்குநீங்கபர ? ரன்
குபித்துிட்டு ட்டுர?‛ ன்று ஶகட்டரள். ‚ெரிம்ர‛ ன்நரர். றத்ர கஷனந் ஏிரக இபேந்ஷ அர் கண்டு வகரண்டரர். ‚ரனும் குபிக்கட்டுர?‛ ன்று ஶகட்டரள் றனர.
‚உடம்பு
ெரிில்ஷன ன்நரஶண ிக்ஶணஷ், அம்ர ட்டும் ஶகட்டு குபிப்ஶதரம்‛ ன்நரர். உடஶண ‚ெரி‛ ன்று ற்நரள் றனர. திடிரம் திடிக்கத் வரிர குந்ஷ
ன்று ண்ி
ீ ணரட்ெற, ‘ெத்து’ ன்று வகரஞ்ெறணரர். றனர கறலக்கற வட்க புன்ணஷக ெறந்றணரள்.
றனர ன் ஆல்தம் வகரண்டு ந்து கரட்டிணரள். அறல் எபே பேட தடங்கள் ரன் இபேந்ண. அஷபம் தள்பி ிரக்கபில் டுத் தடங்கள் ரன். பூங்கரில் ெறன தடங்கள். அவ்பவுரன்.
ீ ணரட்ெற ஶறு துவும் ஶதெில்ஷன. இரக டந்து வகரண்டரர் அவ்பஶ. றனரஷபம் குபிக்க ஷத்து, ற உவு அபேந்வும், இபேபேம் எய்வு டுக்கட்டும் ன்று கறபம்திணரர்.
கறபம்பும்ஶதரது றத்ர ஷனஷக் ஶகரற, ‚ணஷெ குப்திக்கரஶ. அம்ர, உணக்கு ரன் இபேக்கறஶநன். நக்கரஶ‛ ன்று வெரல்னறச் வென்நரர்.
றத்ர அஷறரக இபேந்ரலும், இல்தரக இபேக்க படிஷன. இணரல் றனரவும் அஷப வரந்வு வெய்ரல் ரஶண ிஷபரடிணரள்.
RIGHTS PONS
Page 157
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ரஷன அஷப்பு ி எனறக்கவும், ஆலுடன் றனர ரெஷனப் தரர்த்ரஶந றன்நரள். றத்ர தரதுகரப்பு கண்ரடி றரக ஶரக்க, ஷகில் எபே ைவுபி ஷதபடன் ிணர றன்நரள்.
இள் றநக்கவும், உள்ஶப ந்ரள். ஏடி ந் றனர, ‘அத்ஷ’ ன்று ரிணரள். ‚யரய் அண்ி‛, ன்நள் .. ‚கூப்திடனரர ?‛ ன்றும் ஶகட்டரள். றத்ர ெரி ன்று வெரல்னில்ஷன. ஆணரல்
றுக்கவும் இல்ஷன. அஷஶ திடித்து, ‚ெரரி, அண்ி‛ ன்நரள். ‚துக்கு ெரரி .... ஶண்டரம், ...உட்கரர், ஶகட்டரள்.
ன்ண ெரப்திடுந?‛ ன்று
‚றனர ஶதரய் அத்ஷக்கு தம் டுத்து ர‛ ன்று
றனரஷ அனுப்திணரள். றத்ர தரஷண ன்தது ஶதரல்
இபேந்து.
‘ந் ித்ஷ வெரல்லு’
‚அண்ி, இஷ அண்ன் வகரடுக்க வெரன்ணரங்க. இறல் உங்க
இபேபேக்கும் ஶகரிலுக்கு அிந்து
புது உஷடகள் இபேக்கு.....
அப்புநம் என்று வெரல்னர?உங்கலக்கு திடிக்கரிட்டரலும் ணக்கரக ஶகலங்க, ப்ப ீஸ் ‛ றத்ரின் அஷறஷஶ ீ ண்டும் அனுறரக ற்று,
‚அப்தர
ன்தது வதண் குந்ஷகலக்கு வ்பவு திடிக்கும். உங்கலக்ஶக வரினரம்‛.
‚ங்கப்தர… ணக்கு றகவும் திடிக்கும். அந் இப்ஷத இன்று ஷ ரன் உரல் தரர்த்துக் வகரள்து ங்க அண்ன் ரன். அண்னும் அங்கஶப, அப்தரவும் அங்கஶப. கண்டிப்பும், தரதுகரப்பும் றகவும் அெறம் அண்ி இந் ெபகத்றல் வதண் குந்ஷகலக்கு‛.
RIGHTS PONS
Page 158
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚றனர அறர்ஷ்டெரனற ரன் அண்ி. றச்ெரக அண்ன் எபே ல்ன கப்தணரக இபேப்தரங்க‛. அலக்கு.... பலங்கறிட்டு வரடர்ந்ரள். ஶண்டரம் அண்ி.
றறுத்ற ச்ெறஷனஷ
‚றனரவுக்கு றச்ெம் ....அந் துன்தம்
அப்தர ன்ந உநஶ அநறரல் .. இப்தர ?
தரம் அண்ி.
அஷ ீக்க உங்கபரல் படிபம் ன்கறநஶதரது டுக்கரீங்க அண்ி‛ ன்நரள் வல்னற குனறல். இவ்பவு ரள் கறந்தும் அபரல் அங்கப்தர இப்ஷதப் தற்நற ஶதெ படிஷன ன்று றத்ரவுக்கு புரிந்து.
‘எபேரின் இப்ஷத ரபேம் ஈடு வெய் படிரஶ. ஆணரல்
இங்ஶக றனரக்கு அந் இப்பு வரிரஶன ஶதரய் ிடும்’ ன்ந
ண்ம் சுன, றத்ரரல் ன்ண வெய்து ன்ஶந படிவு டுக்க படிில்ஷன. ரக்ஷக இலக்கும் றிஶனஶ ன் ரழ்வு வெல்ஷ டுக்க படிர ன் றஷன .. அஷ றர் வகரண்ஶட தகற ிட்டரள்.
ப்தவும் குறும்பும், கனகனப்தரண ிணிஷ, பேந்ற தரர்க்க ணம் பண்டிது. அஷப ெறரிக்க ஷப்தஶ ஷனர ஶரக்கரக ஶரன்ந, ‚ீ ன்ண உங்க அண்ஷண ஷத்து வடனறரப்திங் தண்ஶந?,‛ ன்று கறண்டல் வெய்ரள்.
ஆணரல் ிணிஶர ெறரித்தடிஶ தறல் ந்ரள். ‚இல்ஷன, இனெரக உங்கலக்ஶக பேகறஶநன்‛ ன்று தஷ குறும்பு ிணரரக ரநறணரள்.
‚அப்த றனரக்கு வெல்னம் வகரஞ்சுந அத்ஷ இனெ இஷப்தர?‛
றத்ர தறல் வகரடுக்க. RIGHTS PONS
Page 159
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இபேபேம் பன்று கரஶரஶ‛ ன்று ிணி
ெறரித்துக் வகரண்டணர். ‚ங்ஶக றனர? ஶகட்டரள். ‚அஶர, அது ரன் அள் அஷந.
ஶதரய் தரர், ணிரக ிஷபரடிக்வகரண்டு இபேப்தரள். ரன் குடிக்க தரல் டுத்துக் வகரண்டு பேகறஶநன்‛ ன்று அடுப்தடிப் தக்கம் ஶதரணரள்.
ிணர ‚அண்ி, இந்ரங்க ஷட, ஶகெரி அம்ர வகரடுத்து ிட்டரர்கள்‛ ன்று டுத்து வகரடுத்ரள். றத்ர அஷ
‚ட்டில் ஷத்து டுத்து பேகறஶநன்‛ ன்று வென்நரள்.
ரங்கற
றனர அஷநில் தஷந்ள், ‚றனரம்ர, ன்ண இங்ஶக ந்து
உட்கரர்ந்து ிட்டரய் ? ணக்கு ஶதரர் அடிக்குஶ‛ ன்று ஶகட்டரள். ‚அம்ர ரரது இபேக்கும்ஶதரது ரது டுத்து ச்
வெரன்ணரல், அஷநில் ஶதரய் ிஷபரடுன்னு அர்த்ம்‛ ன்நரள் றனர.
ிற ிரி ிணர ஶரக்க, ட்டுடன் ந் றத்ரஷப் தரர்த்து, ‚அண்ி ீங்க ரன் ெரி ஶைரடி ங்க அண்னுக்கு. அம்ரவும், அண்ரவும்
இப்தடி றஷந ெங்ஶகங்கள் ச்சு இபேப்தரங்க.
வதரபேத்ரண பேகள் ரன் அம்ரக்கு, அங்க கஷணப் ஶதரன ல்ன ஶதத்ற‛ ன்று கூநற ெறரித்ரள்.
றத்ர ‚ீ ெறன்ணப் திள்ஷப ..உணக்கு புரிபர வரிஷன. ஆணரல் ரனும் ரரிடம் வெரல்ன ?.. ணக்குள் றஷந குப்தங்கள் இபேக்கு. ரக்ஷக ணக்கு இது ஷ ஶெரஷணகஷபஶ வகரடுத்து இபேக்கு. ன் ரழ்ில் றனர ி ஶந றஷணப்பு இல்ஷன. இணரல் உங்க அண்னுக்கும் தரறப்பு ரஶண‛ ன்று வெரல்ன.
RIGHTS PONS
Page 160
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அண்ி, ன்று அஷத்து அள் ஷகஷ அலத்றள். ‚ரம் இபேபேஶ தரறக்கப்தட்டர்கள். இந்ர்கள், துன்தம் அநறந்ர்கள் ...கண்டிப்தரக எபேத்பேக்கு எபேத்ர் ஆறுனரக இபேப்ஶதரம். ல்னஶ டக்கும். ஶண்டர ெடங்குகள், உர ெபகங்கலக்கு பக்கறத்தும் வகரடுத்து
ரழ்ஷ ெறத்றற்கு உள்பரக்கரீர்கள்.
றனரக்கு ட்டுல்ன ..உங்கஷபபம் ரங்கள் ல்னர தரர்த்துக்
வகரள்ஶரம்.
தரர் இஸ் தரறனற யரப்தி யரப்தி ஶயரம்...தரட்டு.. றனர, தடிக்கும்ஶதரது
ஶஷணப்தட ஶண்டரம். அலக்கு
ிம் வரிந்து, இந் ெபகத்றன் ரில் அஷ தட
ஶண்டுர ? வெரல்லுங்க. ி ரக்குகள் திஞ்சு ன்றும் தரரது. ரஶண தள்பிில், உநவுகபில் வ்பவு ஶதச்சு ரங்கற
இபேப்ஶதன். றஷந இவுகள் அண்ணரல் ட்டுஶ தூங்கறிபேப்ஶதன். வ்பவு ஶதச்சுக்கள்.... கடந்து பேம் பன் அந்க் கரனம் கம் அண்ி. ம்தில்னர ரக்கு, வதண்கள் ந் து ன்நரலும் ிடுறல்ஷன. ிரய் வகரட்டும்.
ரம் றனரஷ ல்னர தரர்த்துக் வகரள்பனரம் அண்ி. ஶஷரட்டம் தரர்த்துப்ஶதரம்‛ ன்று தெக் குனறல் வெரல்னற வகரஞ்ெம் றத்ரின்
ெஞ்ெனத்ஷக் குஷநத்ரள்.
ிணரிடம் ஶதெறதடிஶ ஶெறர தரத், ஶங்கரய் துஷல் வெய்து இவு உவு ிணிக்கு வகரடுத்ஶ றத்ர அனுப்திணரள். ‚இந்ஶம் ப்தடி ஶதரரய்?‛ ன்று ஶகட்டரள். RIGHTS PONS
Page 161
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அண்ன் கல ஶ கரத்றபேக்கறநரங்க‛ ன்நரள் வதுரக. ன் உர்வுகஷப றத்து புரிந்து டப்தது, றத்ரவுக்கு
ஆறுனரக இபேந்து. அன் ங்ஷகக்கு புன்ஷணஷகபடன் ிஷட வகரடுத்ரள்.
-------------------------------------------------------------------அந் ர ெணிக்கறஷ ெீஷ், ண்தன் அஷப்திற்கு ற்த வதரறஷக ட்டிற்கு ீ ந்ரன். ப்ல ைீன்ஸ், டரர்க் ப்ல ற்றும் ஶரஸ் ஶகரடுகள் றஷநந் தணின் ஶதரட்டு இபேந்ரன். கூனறங்கறபரஸ் ெட்ஷடின் பல் தட்டணில் வெரபேகற இபேந்ரன்.
ரெனறல் வென்று ஶற்று அஷத்து ந் ிக்ஶணஷ் அன்
அனங்கரத்ஷ கறண்டல் தண்ிணரன். ‚ன்ணடர ரப்திள்ஷப...
வதரண்ட ட்ன ீ ஶதெத் ரஶண உி ஶகட்க ர்ஶநன்னு வெரன்ண? ந்ஷ தரர்த்ரல் வதரண்ட தரர்க்க ந் ரறரி இபேக்குஶ?‛ ன்று கறண்டனடித்ரன்.
ன்ணஶர அன்று கரஷனில் இபேந்ஶ ெீஷ் ணம் ததத்து .. பூக்கபின் ம் உர்ந்ரன்.
உற்ெரகம் அஷண வரற்நறக்
வகரள்ப, ெறத்ஷபடன் அனங்கரித்ஶ கறபம்திிபேந்ரன்.
ணசு ெந்ஶரெரக இபேந்ரல், ிக்ஶணஷ்க்கு கூட தறல்
வகரடுக்க ில்ஷன. ெறரித்துக் வகரண்டரன்.
ெீஷ யரனறல் அ ஷத் ிக்ஶணஷ், அன்ஷணஷ உள்ஶப ஶதரய் அஷத்து வென்நரன். அர் அனுக்கு ைழஸ் ரரித்துக்வகரண்டு இபேந்ரர்.
RIGHTS PONS
Page 162
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஸ் டுத்து ந்து, கண்ரடி டம்பரில் ஶதரட்டு அன்ஷணிடம் வகரடுத்ரன். ‚ீங்க ஶதரங்க, இஷ அனுக்கு வகரடுங்க.. ரன் க்கு டுத்துட்டு ஶன்‛ ன்று வெரல்னற அன்ஷணஷ அனுப்திணரன். ீ ணரட்ெற வபிஶ வும், ெட்வடண ஶெரதரில் இபேந்து லந்ன்.. ‚ஆன்ட்டி..! ..ீங்கபர ? ப்தடி இபேக்கறநீங்க? ....உங்கஷபப் தரர்க்க வ்பவு ரபரக ஶடுகறஶநன் ?‛....
அணது ஶகள்ிகஷப ஶகட்டரஶந ந் ிக்ஶணஷ், ‚ஶதரதும்டர..அம்ரக்கு ெபி திடிக்க ஶதரகுது‛ ன்று வெரல்ன. அஷஶ ெீஷ்
கணிக்கரல், ‚ீங்க
ஶகட்டரன்.
ரன் ிக்ஶணஷ் அம்ரர ?‛ ன்று
‚ஆரம்... ர...‛ ...ன்நர் ரர்த்ஷகஷப ிலங்கற, ‚ைழஸ் டுத்துக்ஶகரங்க‛ ன்று புன்ஷணஷகபடன் வெரன்ணரர். அர் ெறரிப்ஷத
கண்டன், அஷ இஷக்கரல் ஶரக்கற, தெரக கண்கஷப படி அஷ ஶெறத்து ஷத்ரன் ன் ணக்கண்ில்.
அணது ஶரற்நம் கண்டு ிக்ஶணஷ், குப்த தரர்ஷபடன்
அபேகறல் ந்ன், டீப்தரில் வகரண்டு ந் ட்ஷட ஷத்ரன். ெீஷ்,
ீ ணரட்ெற ஷகில் உள்ப தச்ெரஷநபம் டுக்கில்ஷன.
அரிடம் இபேந்து கண்ஷபம் டுக்கில்ஷன. ிக்ஶணஷ் வபேங்கற அன் ஶரபில் ஷக ஷத்து ‚ன்ணடர ?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
அப்ஶதரதும் கண் றநந்து ீ ணரட்ெறஷ ரன் தரர்த்றபேந்ரன். அது கம்தீ பம், இபம் ெறரிப்பும் கறழ்ச்ெற ந்து.
‚உங்கலக்கு
ன்ஷண வரிரது, அன்று தரர்த் ஶெரர்ந் ஶரற்நத்ஷ இன்று
ஶதரக்கற உங்கள் னர்ந் பகத்ஷ ஶெறக்கறஶநன்‛ ன்நரன் ெீஷ்.
RIGHTS PONS
Page 163
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ணரட்ெற பகம் ஶரெஷணஷக் கரட்டிது. ிக்ஶணஷ் ‚ன்ணரச்சு உணக்கு, புரிர தரஷில் ஶதசுந, ஷனபம் புரின, ரலும் புரின‛ ன்று ெனறத்ரன்.
அது ....ன்று அன் இலக்க.......ீ ணரட்ெற, ‚அன்று, ிக்ஶணஷ் அப்தர ஷநந் அன்று பனறல் ந்
ஶதரன், என்றும் வெரல்னரல் கட்
தண்ிது, ீங்கள் ரன் ெரிர?
‚ஆரம், கரய்ச்ெல் ன்று அன்று ரன் தள்பி ஶதரகில்ஷன. அப்தர உடன் உிரக கஷடில் இபேந்ஶன். னரக் ஆகற இபேந் வெல்ஶதரஷண ரன் ரன் இக்கற, அறல் தரர்த்து அஷத்ஶன்.
அறகம் ஶதெற ம்தர்
ஆணரல் ீங்கள் ஶதெறஷக் ஶகட்டதும், வரடர்ந்து ஶதெ படிஷன. அரன் கட் தண்ிட்ஶடன். அப்புநம் அப்தர ஶதெறணரங்க‛ ன்று பேத்க் குனறல் வெரன்ணரன்.
பபேக்கும் தஷ றஷணவுகள் சுன, ெகைரக ஶதெ படிில்ஷன. ெீஷ் ‚தஷெ ஶதெற, றஷணவு தடுத்ற ிட்ஶடணர ? ெரரி‛ ன்நரன்.
இபே இஷபஞர்கள் பகத்றல் உற்ெரகம் ஶதரய் பேத்ம் வரி,
சுரரித் ீ ணரட்ெற, அஷ ஶதரக்க உற்ெரக குனறல் வரடங்கறணரர். ‚ிக்ஶணஷ், ைழஸ் டுத்து வகரடு, ெரப்திடுங்கள், ஷக சுற்று பறுக்கு தரட்டி வெய்து வகரடுத்து. ல்னர இபேக்கும்‛ ன்று வெரன்ணரர். அர் கண்கபில் ட்டும் ஶனெரக னற வரிந்து. பகத்றல் ெறரிப்பு ரநில்ஷன.
RIGHTS PONS
Page 164
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ணரட்ெற பற்ெற புரிந்து இபேபேஶ டுத்து அபேந்றணர். ெீஷ் ஶதச்ஷெ ரற்ந தரர்ஷஷ
ட்ஷட ீ சுற்நற சுற்நறணரன். அங்ஶக
அனுக்கு புஷஶன கரத்றபேந்து.
அன் சுர் ஏிங்கஷப
தரர்த்து, ‚ரவ் ..உங்க ட்டிலும் ீ ன்ணள் ஷக ண்ர,
ிக்ஶணஷ்?... அபேஷ...இள் ரன் ன் ......‛ ன்நன் றறுத்றணரன். ீ ணரட்ெறஷ வபேங்கற, ‚அம்ர .........ரன் உங்கஷப அம்ரன்னு
அஷக்கட்டுர ?‛ ன்று ஶகட்டரன்.
‚ஶடய், ல்னரத்ரன் ஶதரய்க்கறட்டு இபேக்கு,
ஶடுந ?‛ ன்று ிக்ஶணஷ் ெறரித்ரன்.
?
‚ஏ!
ீரக ன்டர ஆப்பு
உணக்கு அம்ரன்னு ரனும் வெரன்ணரல் திடிக்கில்ஷனஶர
ெரி ெரி..!..ீ ணரம்ர வெரல்ஶநன்‛ ன்று அஶண படிவு வெரல்னற
‚ன்ணம்ர ‛ ன்று ீ ணரட்ெறிடஶ ஶகட்டரன். ீ ணம்ர ெறரித் பகரக ஆஶரறக்க.
ிக்ஶணஷ் ஶலும் உக்க ெறரித்ன் .. ‚ரப்ப, ீ வதரஷச்சுப்த?‛
ன்நரன்.
‚ஶதரடர‛ ன்று அனுக்கு தறல் ந்ன். ீ ண்டும் ீ ணரம்ரிடம் றபேம்தி,
‚ீ ணரம்ர, ரன் இந் தடம் ஷகறந
வதரண்ஷ ிபேம்புகறஶநன். ீங்க ரன் ன் ெரர்தரக ஶதரய் ஶதெற, ஶெர்த்து ஷக்கடம்‛ ...ன்று படிக்கில்ஷன அன்.
அற்குள் ஶர அம் ஶகட்க, றபேம்தி தரர்த்ன் றஷகத்து
ஶதரணரன்.
கண்ஷக் கெக்கறதடிஶ ந் ிணி, ‚அம்ர ணக்கு ிறு ன்ணஶர வெரல்லுஶ ? ன்ஷண ன் லப்தஶ RIGHTS PONS
Page 165
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இல்ஷன..இப்தடித்ரன் ெரப்தரடு வகரடுக்கரல் தூங்க ிடுர ..? ஊட்டி ிட்டு இபேக்கனரம்ன ..அங்ஶகஶ ெரப்திட்டுிட்டு வம்தரக தூங்கறிபேப்ஶதஶண‛ ன்று குற்நப் தத்றரிஷக ரெறத்ரள்.
ஶற்று இவு பலதும் புது ஆர்டர்க்கு ஸ்கட்ச் ஶதரட்டிபேந்ரள். அணரல் ிறத்றபேக்க ஶண்டும் ன்று இவு ெரிரக ெரப்திடவும் இல்ஷன. கரஷன தெறஶரடு ிட ரட்டரர்கள், அன்ஷணபம், ஷனும். அதுரன் குஷந வெரல்கறநரள்.
ஷட் தரண்ட் ெட்ஷட ஶதரட்டு இபேந்ரள். படிஷ தூக்கற கறபிப் ரட்டிிபேந்ரள். வற்நறில் படி சுபேண்டு அள் கண்ஷ ஷநத்து.
ஷகில், கரறல் என்றும் ஶதரடரிட்டரலும், அள் அெத்ற அகுக்கு, அஷப ிட்டு கண்ஷ ினக்க படிரல் றண்டரடிணரன் ெீஷ்.
குந்ஷ ஶதரல் கண்ஷக் கெக்குதஷப ஏடி வென்று, தூக்கறக் வகரள்ப ஶரன்நற ண்த்ஷ அடக்க ெறப்தட்டு தரர்ஷஷ றபேப்தி ஶதரது ிக்ஶணஷ் கண்ில் தட, உள்ஶப குபிர் தப்திது. ‘இன் ங்ஷகர ? அணிடஶ ல்னரம் வகரட்டிஶணரஶ?’
அற்குள் ீ ணம்ர, அஷப வபேங்கற வெல்ன, புது ஆள் ரவன்று எபே கம் றஷகத் ிணர, ெீஷ கரவும், ஷனஷ எபே வட்டு வட்டி, அடுப்தடிக்கு அன்ஷணபடன் டந்ரள்.
அபின் றபேப்தல் ிக்ஶணஷ்க்கும் ெறரிப்பு ந்து. அன் ெீஷ் புநம் தரர்ஷஷ றபேப்திணரன். அஶணர அண்டு றன்நறபேந்ரன். ிக்ஶணஷ் ண்தனுக்கு ஶரள் வகரடுக்க ஶண்டி அெறம்
உர்ந்து கண்கபில் ம்திக்ஷக எபி ற்நற ெீஷ ஶரக்கறணரன். RIGHTS PONS
Page 166
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ிக்ஶணஷ் புபேத்ஷ
ஶஶன ற்நற ‘ன்ண’ ன்று ஶகட்கவும்,
ெறஷ்க்கு அன் இபேரட்கபரக ரப்திள்ஷப ன்று கறண்டல் தண்டது றஷணவு ந்து.
வதரதுரக ிக்ஶணஷ் அப்தடி ஶதசுது ஷ இல்ஷன ன்ததும் உஷநத்து. ‘ரம் கஷ வெரல்லும் ஶதரஶ புரிந்து ிட்டர? அரன் ட்டுக்கு ீ அஷத்ரணர ?’ ன்று ெந்ஶர ஊற்று தீ நறட,
‘ரன் தரெர ?’ ன்தது ஶதரல் ிக்ஶணஷ அப்தரி தரர்ஷ தரர்த்ரன். ிக்ஶணஷ்னுஷட புன்ெறரிப்பு ஷரிம் , ன்று கறழ்ச்ெறில் தரய்ந்து
‚ச்ெரன்‛
அஷணக் கட்டிப் திடித்ரன்.
‚ஶடய், அஷப ெரபிப்தது வரம்த கடிணம்‛ ன்று வெரன்ணரன்
ஶகனறரக.
‚ரன் ெரபித்து வகரள்ஶன். அஶரடு இன்று ஶதரல் அள் வெரல்லும் றஷன,
எபே ரலம் ிடரட்ஶடன்‛ ன்று உறுறக்
குனறல் ெீஷ் வெரல்ன, இப்வதரலது ிக்ஶணஷ் அஷணக் கட்டிப் திடித்ரன்.
ெஷல் அஷநில் இபேந்து வபிஶ ந் ிணி, ன் அஷந ஶரக்கற வென்நள் இபேரின் வகரஞ்ெல் கண்டு, ிக்ஶணஷ பஷநத்ரள்.
அன்று த்ஷணத் றட்டு றட்டி அ ஷத்ரன். ‘அஷண றுதடிபம் தரர்த்ரல் வெரல்லு,
ஶதரலீஸ் ன புடிச்சு வகரடுப்ஶதரம்
ன்று குறத்து ன்ண? இப்வதரலது
இன் ப்ண்டு ன்நவுடன்
ெறரிப்ஷதப் தரபே’ ண அண்ஷண ணதுக்குள் றட்டிக்வகரண்டு இபேந்ரள் ிணி.
RIGHTS PONS
Page 167
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‘லூசு ..இன் ஶல் ஶகஸ் ஶதரட வடி ஆணது வரிரல் கட்டிப்புடிச்சு வகரஞ்ெறக்கறட்டு இபேக்கரன்’ ...ண புனம்திள், ெீஷ தரர்த்து, அபம் கரட்டிிட்டு உள்ஶப வென்நரள்.
ண்தர்கள் இபேபேக்கும் அள் குறும்புத்ணம் கண்டு
ெறரிப்ஶத ந்து.
ஶலும்
‚அள் ங்கள் உிர்டர‛ ன்று வெரன்ணரன் ிக்ஶணஷ். ‚ணக்கும் ரன்‛ ன்று ெீஷ் ஆஶரறத்ரன். ிக்ஶணளம் றம்றபடன் ெறரித்ரன்.
அப்புநம் ிக்ஶணஷ் ன் ண்தணிடம் ெறன ிங்கள் கூநற,
அன் உிஷ ஶகட்டரன். இபேபேம் று ரஷப றகழ்ச்ெறக்கு றட்டம் குத்ணர்.
அது வரடர்தரக இபேபேம் ஶஷரண டடிக்ஷககள் ற்தரடு வெய் வபிஶ கறபம்திணர். ல்னரம் படிந்து ிக்ஶணஷ் டு ீ றபேம்த இரகறது.
கணவு 19 ிணர கறபம்தவும், றனர அர்கஷப தற்நற ஏரல் ஶதெற ிட்டு தூங்கறணரள். இலம் இவு ிபக்ஷகப் ஶதரட்டு தடுத்ரள். அள் வெல்னறல் குறுஞ்வெய்ற ெத்ம் ந்து. அது ிக்ஶணறஶடரது ன்று டுக்கரஶன புரிந்து.
தடதடப்புடன் டுத்து தரர்த்ரள்.
கரஷன ரரக இபேக்க ஶண்டி ஶம், அது வரடர்தரண கட்டஷபகள் இபேந்ண. ‘இணி இவு க்கம்’ ன்று கூநற ெறரிப்பு வதரம்ஷபடன் படித்து இபேந்ரன்.
RIGHTS PONS
எபே
Page 168
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கரஷன ெலக்கறம் லந்து குபித்து அந் ஶரஸ் கனர் தட்ஷட கட்டி இபேந்ரள். றஷந ைரிஷக இல்னரல் பிஷரக இபேந்து.
ஆணரல் அது கரஞ்ெற அெல் ெரிஷக ணப் தரர்க்கும்ஶதரஶ வரிந்து. இணரல் ல்ன ிஷன இபேக்கும் ணவும் புரிந்து. றனரக்கும் குட்டி தட்டுப்தரரஷட அடர் ெறப்பு
றநத்றல். றஷந
வரர்க் வெய்ப்தட்டு இபேந்து. கஷபபம் லப்தி, கறபம்தி ல ிக்கு ரரக இபேந்ரள்.
அஷப்பு ி எனறக்க, ந்ன் ெீஷ்.
ந்து ணக்கண்ில் ஏடிது..
பந்ஷ ரள் அன்
அஷப்பு ி எனறக்கவும், கவு தரதுகரப்பு ெங்கறனறஷ
ரட்டிஶ றநந்து தரர்த்ரள் றத்ர. ெீஷ் றற்கவும், கஷ ிரி றநந்ரள். யரல் ஶெரதரில் ன் வதரம்ஷபடன் அர்ந்து டிி
தரர்த்துக் வகரண்டிபேந் றனர, லந்து அஷநக்கு வென்று ிட்டரள். அஷண அ வெரன்ணரள் றத்ர. ஆணரல் பகத்றல் வறுஷ. ‘ீ ன்ண வெரல்னப் ஶதரந ..வெரல்லு’ ன்தது ஶதரல் அெரல்டரக றன்நறந்ரள்.
‚றத்ர, உணக்கு வரிரது துவும் இல்ன. றனரஷ றஷணில்
வகரள்‛ வதரதுரக வரடங்கறணரன்.
‚ன், வதண்கலக்கு ன்று ணிரக ந் உர்வும் இபேக்க
கூடரர ?
‚ரர் இல்ஷனன்னு வெரன்ணரர்கள். ஆணரல் ரய்ஷ ன்நரல்
றரகம் ன்ததும் ம் ெபக ெறநப்பு ரஶண?‛
‚ஏ ...அப்த குப்ஷதத்வரட்டிில் ன் குந்ஷகஷப ஶதரடுநரங்க ?‛ RIGHTS PONS
Page 169
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‘ஶப ெறக்கறணரர ?’ ன்று ண்ின்... ‚அஷ ரன் வெரல்ஶநன். குப்ஷதத்வரட்டிில் ஶதரட வதண்ின் தங்கு ட்டும் கரறல்ன. த்ஷணஶர கரங்கள் திண்ணிில். ஊர் ரய்க்கு தந்து, தின்ணில் எபே ஶகரஷ ஆண், வதண்ஷஷ ஶரகரக ட்டும் தரர்த்ன்.....வதண்ின் எபே றறட டுரற்நம். உரிஷற்ந உர்வு ீ நல். அன் ிஷபவு, ெபகம் ...ன்ண வெரல்லும் ன்ந ண்ஶ அஷப இவ்ரறு வெய் தூண்டுகறநது‛.
‚ீபம் ஊர் ரய்க்கு பக்கறத்தும் ப் ஶதரகறநரர ? உன் திள்ஷப உர்ஷ ிட ? ‛ கறடுக்கறரக ஶதரட்டரன். றத்ர ரஷடத்துப் ஶதரணரள்.
‚றனர, பிறல் அப்தடி உர்ச்ெற ெப்தட்டு ஶதசுநரபர....
இல்ஷனஶ ? இப்த
கூட தரபே, ன்ஷண எபே வதரபேட்டரக கூட
றக்கன. அப்தர ண ிக்ஶணஷ அஷத்து அஶபரட உள்லர்வு... அஷ ீஶ றக்கரிட்டரல் ப்தடி ? ீபம் ஶரெற ? உன் ஶகரதம் ன் அணிடம் ட்டும்
வபிப்தடுத்துகறநரய் ? உன்ணிடம் வைரள்ல ிட்டஷண ிட்டு இஷண ன் கடிந்ரய் ?
அஷணஶ எதுக்கற ீ இஷணபம் கடந்து ஶதரய் இபேக்கனரஶ ..ீஶ ஶரெற. பன்று ஶதர் ரழ்ஷபம் ெறக்கனரக்கறடர
..ெஶகரணரக வெரல்கறஶநன், ஆரய்ந்து படிவு வெய்‛..ண படிக்க. ‚உிர் ண்தன் ன்று றபேதிக்கறநீங்க‛ ன்று தறல் .
RIGHTS PONS
Page 170
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ண்தன் ட்டுல்ன ..ச்ெரனும் கூட‛ ன்று ெறரித்ரன்.
ஶற்ஷந றகழ்வுகள் ணறல் ஏட....
அணிடம் ரன் அஷப ஶகரிலுக்கு அஷத்து பேம்
வதரறுப்ஷத எப்தஷடத்றபேந்ரன் ிக்ஶணஷ். ஷகஶரடு கரஷன டிதன் டுத்து
ந்து இபேந்ரன். பிரக இடிரப்தம், இட்னற ட்டும்.
பபேம் வகரஞ்ெம் தெறரநற கறபம்திணர். கரரில் டிஷர் அபேகறல் ெீஷ் அர்ந்ரன். றனரவும் அணிடம் அஷத்ரன். றனர றுத்து ிட்டரள். ிக்ஶணஷ் உடன் ட்டும் க்கறன்நற தகுஷ றத்ர உந்ரள்.
ணறல்
ஶகரினறல் இநங்கற கரஷ அனுப்திிட்டு, றத்ரஷ அஷத்து
ரெனறல் தஷந்ரன். அங்ஶகஶ ிணர றத்ரஷ றர்வகரண்டு அஷத்து வென்நரள்.
ெீஷ்க்கு எபே உட்டு சுறப்பு ிட நக்க ில்ஷன. அன் வதண்கஷப ிட்டு, ினகற ஶற்தடிில் றன்ந ிக்ஶணஷ ஶரக்கற வென்நரன்.
றத்ர படிஷ தூக்கற கறபிப் ரட்டி, ெரரக ஷனஷப் தின்ணி இபேந்ரள். ெறன்ண வதரட்டு. கரறல் ங்கத்றல் ஶதரட்டு இபேந்ரள்.
வரங்கட்டம்
அது கன்ணத்ஶரடு உெற இகெறம் ஶதெறது. ஶெஷன றநத்துக்கு குந்ரற்ஶதரல் பகபம் ஶரஸ் றநம் வகரண்டிபேந்து. கரனரல் அல்ன, உள்லள் இபேந் க்கத்ரல்.
ரஷபம் றறர்ந்து தரர்க்கரல் குணிந்தடிஶ ந்ரள். ிணர ப்தவும் ஶதரல் கனகனப்தரக ஶதெற பேது புரிந்து. றனர, ிணி RIGHTS PONS
Page 171
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கங்கலக்கு ரநறணரள். அர்கஷபஶ ிக்ஶணஷ் தரர்த்றபேந்ரன், ெீஷ கணிக்கஶ இல்ஷன. அன் இஷண ஏட்ட, வதரறுக்கரல் பதுகறல் எபே ஶதரடு ஶதரட்டரன்.
அபேகறல் றனரவும் , ெீஷ் அடிரங்குஷ தரர்த்ள் ஷகட்டி ெறரித்தடி ிக்ஶணறடம் ஷகஷப் ஶதரட்டு ரநறணரள். ிக்ஶணஷ் கண்ைரஷடில் றற்கரல் ிணர, றத்ர ீ ணரட்ெற
இபேக்கும் இடம் வென்நணர். அங்ஶக ீ ணரட்ெற ிணரிடம் பூஷ வகரடுத்து றத்ரக்கு சூட்ட வெரன்ணரர்.
‚உன் வதரண்ட ெறரிக்கறநரன்னு இன்வணரபே அடி கூட ஶதரடு ஶதரன இபேக்கு‛ ன்று ெீஷ் ிக்ஶணஷ ரரிதடி
ந்ரன். ‚உன்
வதரண்ட ன்ணிடம் ரட்ஶடன் ன்று ிட்டரள். ரன் அலக்கு ரன் டர வகரஞ்ெம் வெரல்னற ஷ‛ ன்று புனம்திதடி ந்ரன்.
அற்குள் றனர என்வநரன்நரக கரட்டி ஶகள்ி ஶகட்க, கப்தனும் கலம் அர்கள் உனகறல் புகுந்றபேந்ணர். தின் ீ ணரட்ெற அஷக்க கபேஷநக்கு வென்நணர். அங்ஶக குடும்த உறுப்திணர்கலக்கு பூெரரி அர்ச்ெஷண தண்ிணரர்.
வதண்கள் ரிஷெில் வதண்கலம், ஆண்கள் இபேபேம் றரில்
றன்நணர். தரிட்டம் ற்றும் திெர ட்ஷடக் வகரண்டு ந்ரர்
பூெரரி. றத்ரஷ றறர்ந்து ஶரக்க, அள் ினகற, கபேஷந றரில் ிக்ஶணஷ் அபேகறல் ந்ரள். ிக்ஶணஷ், றத்ர என்நரக றன்நணர். தட்டத்ஷ ன் ஷகில் இபேந் றனரவுக்ஶக கட்ட வெரன்ணரன். பூெரரி தரிட்டம் கட்டி ரஷன அிிக்க அஷஶ தூக்கற தரர்த்துக் வகரண்டிபேந் இஷடவபிில், ெீஷ் அஷப ரங்கறணரன்.
RIGHTS PONS
Page 172
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
பூெரரி, ங்க வெிணில் ஶகரர்த்றபேந் ரனறஷ வகரடுக்க ரங்கற, றத்ரவுக்கு அிிக்கும் பன் கண்ரல் அபின் அனுற
ஶண்டிணரன். இஷகஷப படித் றநந்து ெம்ம் வெரன்ணரள்.,
ரனறஷ ணறஷநவுடன் அிித்ரன். இன்வணரபே குட்டி வெிஷண றனர கலத்றல் அிித்து அஷப ீ ண்டும் ரஶண ரங்கறக் வகரண்டரன்.
ங்க ரனறிட்டு உநரக்கற வகரண்டு... ங்க கஷப ணரக்கற வகரண்ட ங்க கன்..
க்கஷப ஷகஷ திடித்து, ஶகரிஷன னம் ச் வெரன்ணரர் பூெரரி. ிக்ஶணஷ் ஷகஷ ீட்ட, றத்ர றறர்ந்து ீ ணரம்ரஷ ஶரக்கறணரள்.
அர் அபேகறல் ந்து, றத்ர ஷகஷ திடித்து ிக்ஶணஷ் ஷகில் ஷத்ரர். தரர்த்றபேந் ெீஷ், ிணர இபேபேம் ‘ஆயர ..ன்ண வதரபேத்ம்’ எஶ குனறல் வெரன்ணரர்கள்.
அஷக் ஶகட்ட, ிக்ஶணஷ், ீ ணரட்ெற ‚ரீதிட்‛ வெரல்னற ெறரித்ணர். இஷந்து னம் ந்து படிவும், ெீஷ் ன் தரிெரக இபேபேக்கு ஶரறம் வகரடுத்து ரற்ந ஷத்ரன். இவல்னரம் துக்கு ன்று ிக்ஶணஷ் ஆட்ஶெதஷ வெய், ‚இது றத்ர அண்ணரக ச்ெறணன் ெலர், ீ ஷனிடரஶ‛ ன்று வெரன்ணரன்.
வதரறஷகில் உறத் சூரின் அன்.. சுட்வடரிக்கும் சூரிணல்ன... RIGHTS PONS
Page 173
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்ஷண ங்ஷகக்கு இரக இபேந்ன்.. ங்ஷகலக்கு வன்நனரகவும் றத்ணரகவும் இபேக்க
ஆல் வகரள்லபன்..
திஷந றனவுக்கு அஷணத்துரகறட ண்ம் வகரண்டரன்..
இபேண்ட ரழ்ஷ ஶதரக்கற..
எபிஷ தப்பும் உ சூரின்.. ல்ஶனரபேம் கறபம்தி டு ீ ந்ணர். ிணர ஆத்ற சுற்ந, ீ ணரம்ர, பேகலக்கு அஷப்பு ஶரறம் ஶதரட்டு உள்ஶப கூட்டி வென்நரர்.
ட்டில் ீ ிபக்ஶகற்நற, ெம்திரத்றற்கு தரல், தம் வகரடுத்ரல், ிக்ஶணஷ் அஷக்கூட பனறல் றனரவுக்கு வகரடுத்ரன், தின் றத்ர குடிக்க வெரல்னற, ரன்
அபேந்றணரன்.
றனர, ீ ணரட்ெற அம்ர, ிணி
கூடஶ தடுக்க ரரணரள். றத்ர
ன் அஷநக்கு ந் வதரலது, ‚வல்கம்‛ ன்று ஶற்று, எபே
ெறன்ண ஶரஸ் வகரடுத்ரன் ிக்ஶணஷ். அஷ ரங்கறக் வகரண்டரள். ிக்ஶணஷ், றத்ரின் வடன்ென் கண்டன்,
‚இல்தரக இபே. இது
உன் டு ீ அஷ ணறல் ஷ ஶதரதும் ல்னரம் ரணரக ெரிரகும். ன்ணரல் உணக்கு ந் வரந்வும் இபேக்கரது. உன் ிபேப்தஶ பக்கறம். அற்கரக ரன் ண்தணரக இபேப்ஶதன்னும் வெரல்ன ரட்ஶடன்‛ ன்று வெரன்ணரன். RIGHTS PONS
Page 174
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றறர்ந்து அஷண ஶரக்கறணரள். பரல் ிக்ஶணஷ் அந் தரர்ஷஷ றர்வகரள்ப, றத்ர ரஶண ினக்கறக் வகரண்டரள். ஷககஷப தின்ணி ரஶந இபேந்ரள். ‚அம்ரவுக்கு ட்டும்
வரினரம். ஆணரலும் க்குள் இபேக்கும் இஷடவபி வபிஶ ரபேக்கும் வரிஷ ரன் ிபேம்தில்ஷன அஷ கணம் ஷத்துக்வகரள்.
ற்நதடி உன்ஷண ந் ஷகிலும் கஷ்டப்தடுத் ரட்ஶடன். உன் ஷநவுக்கு ரன் வெய் ற்தரடு‛ ன்று, எபே ஏத்றல் இபேந் அடர்ந் துி றஷஷக் கரண்தித்ரன்.
அள் உஷடகள் ஷக்கும் தகுறஷபம் கரண்தித்ரன். ‚தூங்கம்
ந்ரல் தூங்கு,‛ ண றத்ர ெட்வடண தடுக்ஷகில் தடுக்க ஶதரணரள். ‚இவு உஷட ரற்நில்ஷனர ?‛ ிக்ஶணஷ்.
அள், இன் பன்ணரல் இவு உஷடர ன்று ண்ம் ஏட, பகம் ெறந்ரள். அள் ண் ஏட்டத்ஷ புரிந்ன், ‚அஷிட இறல் தூங்கறணரல்,‛ .... ஶஶன கரற்நரடிஷ கரண்திக்க, த்ஷணஶர தடங்கபில் உள்ப ெலன் கண் பன் , றகறனரக ிறத்ரள்.
ிக்ஶணஷ் ெறரிக்க, பகம் ெறக்க, றஷ ஷநிற்கு வென்று உஷட
ரற்நற ந்ரள். அஷப ெங்கடப்தடுத்ரல், அன்
றபேம்தி தடுத்து இபேந்ரன். அலம் ந்து தடுத்ரள்.
றுபுநம்
ிடிற்கரஷன ப்தவும் ஶதரல் லந் ிக்ஶணஷ், ன் ஷணிஷப் தரர்க்க அள் ஆழ்ந்து உநங்குஷ உர்ந்ரன். றம்றரக
RIGHTS PONS
உர்ந்ன் லந்து, குபித்து கறபம்திணரன்.
Page 175
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அந்
ெத்த்றல் கூட அள் அஷெில்ஷன. ஶரெஷணரக
அள் பகத்ஷஶ தரர்த்ரன். ரடிில் ஷக ஷத்து, றுஷகரல் ஷனஷஷ கட்டிப்திடித்தடி தூங்கற வகரண்டு இபேந்ரள்.
ைன்ணல் றஷகஷப இலத்து ிட்டு, வபிச்ெத்ஷ ஷநத்ன், ெற ஷ குஷநத்து ஷத்து, ன் உடஷகள் பலதும் டுத்து வபிஶநற, ெத்றல்னரல் கஷ அஷடத்ரன்.
ீ ணம்ர யரனறல் உட்கரர்ந்து ஶதப்தர் தரர்த்துக் வகரண்டு இபேந்ரர். அடுப்தடிில் ஶதரய் தரர்த்ரன். அன்ஷண ஶஷன படித்ஶ அர்ந்து இபேந்ரர். அன் ி தரர்க்க, ட்ஷடக் கரட்டிது. ீ ணரட்ெற புன்ணஷகக்க, கன் அெடு னற ந்ர்ந்ரன்.
ீ ணரம்ர ப் ஶதரகவும், டுத்து ரஶண ெத்து ரவு கஞ்ெறஷ இபேபேக்கும் ஊற்நற ந்ரன். கஷண ஶகள்ிரக ஶரக்க, ‚ல்னர தூங்குகறநரள்ர. த்ஷண பேடங்கள் எய்வு இல்னரல்
அஷனந்ரஶபர? ன்நரக இஷபப்தரநட்டும்‛ ன்று வெரன்ணரன். புன்ஷணஷகபடன் ஷன அஷெத்து ஆஶரறத்ரர். ‚றனர, ிணி ?‛...ன்று அன் ஶகட்க, ‚இபேபேம் கஷ ஶதெறக் வகரண்ஶட இபேந்ரர்கள், தூங்க
ஶரகறப் ஶதரச்சு.‛
‚அலக்கு ஶஷன இல்ஷனர ? இன்னும் தூங்குகறநரள்?‛
ிக்ஶணஷ்.
‚ெரிரண ஶத்துக்கு லந்து அறரக ஏடுரள். அஷப
உணக்குத் வரிரர ? ‚– ீ ணரட்ெற.
RIGHTS PONS
Page 176
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அம்ர‛, ன்று இலத்ரன். ‚இன்று றனரஷ தரர்த்துக் வகரள்லங்கள். றத்ரஷ வரல்ஷன தண்ி லப்தி ிடரல்
தரர்த்துக் வகரள்லங்கள். அபரக ிறத்து ட்டும். ிணிஷ கூட ட்டில் ீ இபேக்க வெரல்லுநீங்கபர ?‛ ன்று ஶகரரிக்ஷக ஷத்ரன். ீ ........ன்று ஶகட்டர். ‚அவல்னரம் ங்கலக்கு தரர்த்துக்க
வரிபம். உங்க வதரண்டரட்டிஷ வரல்ஷன தண் ரட்ஶடரம்‛
ன்று திரக வெரல்ன, ‚ஶதரங்கம்ர‛ ன்று லந்து ஶதரணரன். ‚ரன் ஶஷனக்கு ஶதர...கறபம்புஶநன்‛ ன்று
அன்ஷண பகம்
ரடவும், ரற்நற வெரன்ணரன். வ்பவு ரள் ஆணரல் ன்ண, னற......
னற ரஶண ன்று ண்ிணரன். அஷ எதுக்கற, ஶதச்ஷெ ரற்நறணரன். ‚ரன் இங்ஶக இபேந்ரல் அலக்கு ெங்கடரக இபேக்கனரம். பனறல் அள் இங்ஶக தகட்டும்‛ ன்று கூநற, அலுனகத்றற்கு கறபம்திணரன்.
றத்ர றத்றற்கு திநஶக ிறத்ரள். பனறல் என்றுஶ புரிஷன. ல்ன துக்கம் அலக்கு. தின்ணஶ ல்னரம் றஷணவு ந்து.
இலத்து ிடப்தட்டு இபேந் றஷச்ெலஷன இரக இபேந்து.
ஶம் தரர்த்ரல், இவ்பவு ஶர தூங்கறஶணன் ன்று ெங்கடரக உர்ந்ரள்.
குபித்து வபிஶ ந்ள் உர்ஷ அநறந் ீ ணரம்ர, ‚ரம்ர‛ ன்று அஷத்து,
‚இது உன் டு, ீ உன் ிபேப்தம் ஶதரல்
இபேக்கனரம். ல்னர தூங்கறணரய். அணரல் லப்தன, இவ்பவு ஶம் ிஷந கரப்ஶதரட்டு ிட்ஶடரம், இந்ர பனறல் இஷக் குடி‛ ன்று குடிக்க தச்ெரறு வகரடுத்ரர்.
RIGHTS PONS
Page 177
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚றனர ங்ஶக ?‛ ன்று ஶகட்டரள் ஷகில் ரங்கறதடி. ‚அள் உன்ஷணத் ஶடிணரள். அணரல், அஷப ிணர, தக்கத்து
பூங்கரிற்கு ிஷபரட்டு கரண்திக்க கூட்டி ஶதரணரள். ஶதரன் அடிக்கறஶநன். ந்துிடுரள்‛ ீ ணரட்ெற.
இவ்ரநரக அள் இல்தரக அங்ஶக வதரபேந் அஷணபேம்
உிணர். அந் ரம் ஞரிறு அன்று றத்ர ட்ஷட ீ ெீஷ்,
ிக்ஶணஷ் கரனற வெய்து வகரண்டு ந்து வதரபேட்கஷப இங்ஶக அடுக்கறணர்.
ெீஷ் வதரறுஷரக டுத்து ஷத்துக் வகரண்டிபேந்ரன். இஷண தரர்த் ிணர கலத்ஷ ஏடிக்க, ‚வதுர, சுலக்கறக்க ஶதரகுது‛ ன்று ரஷ அஷெத்ரன். அஷ கணித் ிணர ‚ஶதரடர‛ ன்று தறல் வகரடுத்ரள் அஷணப் ஶதரனஶ ரய் அஷெத்து ெத்றல்னரல்.
அறர்ந்ன் ஷகில் இபேந்ஷ ஷத்து றட்ட, அனட்ெறரக உட்ஷடச் சுபித்துப் ஶதரணரள். இர்கள் கனரட்டர ணி ட்ரக் ஏடிது. இஷக் கணித் றத்ர .. ‚உன் ச்ெரனுக்கு அர்த்ம்
இதுரணர
?.. ரன் ணக்கு அண்ன்னு ரந்துட்ஶடஶண‛ ன்று க்கனடிக்க.
‚இண்டிலும் உணக்கு அண்ன் ரஶண‛ ன்று அெடு றந்ரன். றுரம் அலுனகம் கறபம்பும்ஶதரது, ிக்ஶணஷ் ண்டிிஶனஶ
ஶதரக ிபேப்தப்தட்டரள் றனர.
அன்ஷணஷபம் அஷத்ரள். ‚அப்தர ண்டிில் ஶதரகனரம்ர...
ல்னர இபேக்கும்‛ ன்று ெறத்து வெரன்ணரள்.
RIGHTS PONS
Page 178
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அள் வெரன்ணஷ ஷத்ஶ ‚இது ரன் இண்டரம் பஷநர?‛ ன்று ிக்ஶணஷ தரர்த்துக் ஶகட்டரள் றத்ர. புன்ணஷகபடன் ‚குட்‛ ன்று வச்ெறணரன்.
றனர இந் புது ரழ்க்ஷகஷ ன்கு அனுதித்ரள்...ப்தவும் உற்ெரகரக இபேந்ரள். வகரஞ்சும் தரட்டி, குறும்பு அத்ஷ,
வகரண்டரடும் ந்ஷ, எத்ஷரக இபேந்லக்கு, ற்ந திள்ஷபகள் கூறும் உநவுகள், ணக்கும் கறஷடக்க, ஶரறகபிடம் வெரல்னறச் வெரல்னற
பூரித்ரள்.
ிணர ட்டும் இன்னும் இநங்கஷன..ெீஷப் தரர்த்ரஶன றபேப்திக்வகரண்டு வென்று ிடுரள். ிணி ன் அண்ணிடம் அந் பூங்கரில் இபேந்து ந் றுரள் டந் ல்னரஶ வெரன்ணரள். அன் ங்ஷகஷ ன்நரக றட்டி ிட்டரன்.
அணரல் அலக்கு ெீஷ் ஶல் ஶகரதம். இணரல் ரஶண றட்டு ரங்கறஶணரம் ன்று. அதுவும் ஶதரக, அன்று ிக்ஶணஷ், இணி அஷண தரர்க்கஶர, ஶதெஶர கூடரது ண ஷட ிறத்து இபேந்ரன். ெீஷ் ன் அப்தரிடம் ஶதெற இபேந்ரன். அபேம் றுப்பு
வெரல்னில்ஷன. அணரல் ஷரிரக இபேந்ரன். ெீஷ் குன வய் ஶகரினறல்
ஷத்து பூக்கட்டி, ரள்
தரர்க்க
ஶதரரக இபேந்ரர்கள், ெீஷ் ங்ஷக ட்டுக்கும் ீ உகந் ரள் தரர்த்து. அன்று கரஷனஶ றத்ரக்கு உடம்பு ெரிில்ஷன.
வதண்கலக்ஶகபரி ரரந்றப் திச்ஷண ரன். றகவும் ஶெரர்ந்து ஶதரய் ிட்டரள்.
‚ல்னர ற்தரடுகலம் வெய்து, றறுத் ஶண்டரம்‛
ன்று ெீஷ் அப்தர வெரல்ன, ‚ெரரரக ஶதரது ரஶண‛ ன்று வெரன்ணரர். RIGHTS PONS
Page 179
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ன்ண வெய்து ன்ந கனக்கம் ீ ணரட்ெறக்கு. என்றுறல்ஷன,
ணக்கு தக்கம் ரன்,
‚அம்ர, இது
ெரபித்துக் வகரள்ஶன்,
டங்கல் ஶண்டரம். ஶதரய் ரங்க‛ ..றத்ர.
ிக்ஶணஷ் இபேந்து வகரண்டு அன்ஷணஷ அனுப்திணரன். அர் றனரஷபம் அஷத்து வென்நரர். இபேர் ட்டுஶ. ஷரிரக ஶதெற அனுப்திள், சுபேண்டு தடுத்ரள். ஷகஷ ஷத்து ிற்ஷந
அலத்ற தடுத்து இபேந்ரள். பகத்றல் ஶஷணின் குநறகள் ந்து ந்து ஶதரிண.
ன் ஶனப் டுத்து ஆரய்ந்ன். வபிில் கறபம்தி ஶதரணரன். பேம்ஶதரது ஷகில் ரதுபம் தங்கள். அஷ உஷடத்து, துர்ப்புச்
சுஷபடன் தச்ெரறு டுத்ரன். அஷக் வகரண்டு ஶதரய் வகரடுத்து அஷப கட்டரப்தடுத்ற குடிக்க ஷத்ரன். அஷக் குடிக்கவும், அர்ந்து உநங்கறணரள்.
ரஷன ீ ணரட்ெற பேம் ஶதரது, ன்கு வபிரக இபேந்ரள். ததப்தரக ந் ீ ணரட்ெற, றத்ர தரர்த்ஶ ஆறுல் பச்சு ிட்டரர். அன்தரல்
அங்ஶகபம் இள் றஷணரக இபேந்ஷ
வபிப்தடுத்றணரர்.
றத்ர ிக்ஶணஷப் தரர்த்து பஷநத்ரள். ‘ஆகர, அம்ரிடம் ஶதரன் தண்ி ன் சுகத்ஷ வெரல்னில்ஷன ன்று அம்றி பஷநக்கறநரள்’ ன்று ஷணிின் திடித்ரன்.
ஷன்ட் ரய்ஸ் ெரிரக
அந்ஶங்கபில் இபேம்பு ெத்து குஷநபம் ன்று அநறந்ரன். இணரல் றணம் பபேங்ஷக கல ஷ சூப் கரஷனில் அலக்கு ரர் வெய்து ிடுரன். ரதுஷப வதரதுரக வதண்கபின் கர்ப்தஷதக்கு ல்னது ன்று RIGHTS PONS
ரஷன த ைழஸ் ண றுக்க றுக்க வகரடுத்து Page 180
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ிடுரன், கஷப துஷரக ஷத்து. கலம் ணக்கு வகரடுக்கப்தட்ட வதரறுப்பு வதபேஷரக வெய்ரள். றத்ர ப்தடி றனரஷ
றட்டி பேந்து வகரடுப்தரஶபர அது
ஶதரல், ‚பூச்ெரண்டிஷ கூப்திடுஶன், ஸ் ரங்கற பேஶன்‛ ன்று வெரல்னற, குடிக்க ஷப்தது தரர்க்க அகரக இபேக்கும். கரரதுஶதரல் ெறத்றபேப்தரன் கஷப.
ிக்ஶணஷ்
றனர அறகம் ஸ்கறரீம் ெரப்திடுரல், ிற்றுப் பூச்ெற வரல்ஷனஷத் டுக்க, றனரவுக்கு ரம் எபே ரள்
ஶப்திஷன
ெரறு வகரடுப்தது க்கம். அப்வதரலது ட்ஷடச் ீ சுற்நற ஏடுரள் றனர ிணி ஶதரன.
ிக்ஶணஷ் பல் இபேபஷந ஶதெரல்ரன் தரர்த்றபேந்ரன். றத்ரரல்
ஶரட்டம் பலதும் ஏடுதஷப திடிக்க படிில்ஷன.
அள் ஶகரத பகம் கண்ஶட, கஷபத் ஶடி ஶதரய், ெரரணப்தடுத்ற, அம்ரிடம் வெல்ன ஷத்ரன். றனர,
‚இண்டு ஸ்கறரீம் ெரப்திட, ரஷன அப்தர கூட அபேண்
அன்று
பல் இபேபேம் ன்ண டீல் வெரல்னடம், ன்று
ஸ்கறரீம் ஶதரஶரம்
ெரிர?‛ ன்று டீல் ஶதரட்டு குடித்ரள்.
வதற்ஶநரர் பல் ரஶப ங்கலக்குள் படிவு தண்ிக்வகரள்ரர்கள். ஆணரல் கள், புது ஞ்ெல் உஷட, ஷதக்கறல் சுற்ந ஶதரது, வதரி கடி வதரம்ஷ, வதரி தந்து ண
வெக் ஷப்தரள்.
ஷதக்கறல் ஶதரது அலக்கு திடிக்கும் ன்று அலக்கு வெரன்ணஷஶ, ‚அப்தர ஷதக்ன பன்று வௌண்டு ஶகரகப் ஶதரகனரம்‛ ன்று வெரல்ன, ஶகட்டிபேந் ிக்ஶணஷ் ெட்வடண ெத்ரக ெறரித்ரன். RIGHTS PONS
Page 181
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றுரள் அன் அஷத்து ெரறு டுக்கும் ஶதரஶ றனர அபேகறல் ந்து றன்று, ரஶண ஷகில் ரங்கற குடித்ரள். வற்நறச் ெறரிப்புடன் றன்ந
ிக்ஶணஷ
றத்ர பஷநத்தடி கர்ந்ரள்.
ஆணரலும் அபது னற பன்று ரத்றல் குஷநந்ஶ
இபேந்து...அலக்ஶக ஆச்ெரிம் ரன்.
இப்தடிஶ ரழ்க்ஷக தம் சுகரக வென்று வகரண்டிபேக்க, எபே ரள் ட்டின் ீ ரிலுக்கு வென்ந றத்ரஷ தரர்த் ிக்ஶணஷ், அள் உடல்வரறில் தத்ஷ உர்ந்ரன். ெட்வடண அஷந ரினறல் றன்ந
அள் அபேகறல் ஶதரணரன்.
ரெனறல்
எபே வதரிர் றன்நறபேந்ரர். அர் ஷன
வதட்டிரய் ஷத்து இபேந்து. தரர்க்க தரரக இபேந்ரர்.
தஞ்சு
‘இஷப் தரர்த்து ன் தப்தடுகறநரய்’ ன்று ஶகட்க ண்ி அள் புநம் றபேம்த , தரர்ஷ ங்ஶகர வநறக்க, பகம் றன்நறபேந்ரள்..
அள் அபேகறல் வபேங்கற றன்நன், ன் ஷகஷ
வபிநற
அள் கத்றல்
இஷத்து, அலத்ம் வகரடுக்க, உர்வு வதற்நரள். றத்ர கரறல் வதுரக, ‚ரன் இபேக்கறஶநன். துணரலும் ெரபிக்கனரம், ரர் அர் ?‛ ிண.
‚ெந்த் அப்தர‛ ...ன்நரள் டுக்கத்துடன் றத்ர. கணவு 20 ‚ஏ ...ர", வதரிரிடம் அள்
ஷகதிடித்து வபேங்கறன்,
‚உட்கரபேங்கள் அய்ர‛ ...ன்நன், உள்ஶப றபேம்தி அன்ஷணஷ
அஷத்ரன். ரனும் ஷணிபடன் றர் ஶெரதரில் அர்ந்ரன். RIGHTS PONS
Page 182
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ணரட்ெற ந்து, ிபேந்ஶரம்தல் வெய், கூெறக் குறுகற
அர்ந்றபேந்ரர்.
‚வெரல்லுங்கள் ெரர்‛ ..ன்று ிக்ஶணஷ் ஊக்க. ‚தரத்றன் ெம்தபம் ம் னும் பத்ஶரர் ரக்கு வ்பவு
உண்ஷ. க்கு ரஶண பேம், ட்டும் ன்ந வணரட்டு.
ஆணரல்
...ன் கனுக்கு ந்தும், னறக்க புரிந்து. அப்வதரலஶ உங்கஷபப்
தரர்த்து ன்ணிப்புக் ஶகட்க ண்ிஶணன்...ஆணரலும் ன்ரணம் இடம் வகரடுக்கஷன... ங்கறஶணன்..
அன் கக்கு ரம் அநற படிபர ? ன் ஶதத்ற பனம்
ல்னரம் டத்றக் வகரண்டரன். இந்ரபேங்கள்‛, ன்று எபே கத்ஷப் ஶதப்தஷ ீட்டிணரர்.
ஶர தத்றங்கள் ண தரர்க்கும் ஶதரஶ புரிந்து. ஆணரல் அஷ
ரங்க, ிக்ஶணஷ் பற்ெற கூட வெய்ில்ஷன.
‚இவல்னரம் ஶண்டரம் ெரர். தத்துக்கரக ரன் ற்கில்ஷன றனரஷ. அஷப ரஶண தரர்த்துக் வகரள்ஶன்‛ குனறல் இபேம்தின் உறுற.
ன்ந ிக்ஶணஷ்
‚தறஶணல றல், ஶகட்ட அஶ வெரற்கள். வய்ம் றன்று
வகரல்லும். ெரிரகத்ரன் இபேக்கறநது. அம்ர, இப்தடி திள்ஷப
கறஷடக்க, றஷந புண்ிம் வெய்து இபேக்கடம்‛ ண ீ ணரட்ெறஷ ஶரக்கற வெரல்னற, இபேஷககபரல் கும்திட்டரர்.
‚ரற்நற, த்ஷணப்ஶதர் ிற்நறல், ரில் அடித்து ஶெர்த் வெரத்து. ன் தரம்
ன் கஷணக் வகரண்டு
ஶதரய்ிட்டது...உங்கபரல் படிந்ரல் ன்ஷண ன்ணித்து ிடுங்கள்‛ ன்று ஷக கூப்தி வரலது அலரர்.
RIGHTS PONS
Page 183
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚இஷ ரங்கறக் வகரள்லங்கள், உங்கள் உரிஷரண வெரத்து ரன். ம்திஷ ரங்க வெரல்லுங்கள் ர‛ – ீ ணரட்ெறிடம் ஶகரரிக்ஷக ஷத்ரர்.
ிக்ஶணஷ், ீ ணரட்ெற பகத்றல் புரிர குப்தம், ஆணரலும்
ரங்க ரட்ஶடரம் ன்ந உறுறபம் வரி,
‚ன்ஷண அஷடரபம் வரிில்ஷனர? ஈஸ்ர் ஶனத்ஷஷ குத்ஷகக்கு ரங்கற, ஶகஸ்ன் ண்தன். பன்பும் ரங்கற ெக்குக்கு தம் வகரடுக்கரல் ஶகஸ்ஷண ரற்நற ண்தனும் ரன் ரன்‛ ன்று எப்புல் ரக்கு பனம் வகரடுத்ரர் தணிச்ெரற.
அறர்ந் அன்ஷண, கன் இபேரலும் ஶதெ படிஷன. ிக்ஶணஷ்
தரர்ஷ
வறுப்தரக எபே கம் ரநற, தின் உர்ச்ெறற்று இபேந்து.
‚இது பன்ஶத ம்தி ஶதபேக்கு லற ிட்ஶடன். உங்கலக்கு உரிஷரண வெரத்து ரன். ஶகஸ்ன் உஷப்பு ரன். உரி
இடத்றல் ஶெர்க்கஶ ந்ஶன்‛ ன்று கூநற அந் தத்றங்கஷப டீப்தரில் ஷத்து ிட்டு அர்கள் தறலுக்கரக கரத்றரல் வபிஶநறணரர்.
றத்ரவுக்ஶக
இந் அறர்ச்ெறஷ ரங்க படிில்ஷன. தின்
ங்ஶக ிக்ஶணஷ், ீ ணரட்ெறரல் படிபம்?. இபேர் பகங்கபிலும் வெரல்வனரர ஶஷண. அது அஷபபம் பேத், கண்கபில் கண் ீர் அஷபபம் அநறரல் டிந்து.
றஷனில்னர உனக ரழ்ில்... ஶனறபேப்ஶதரர் உிட றுத்ர்.. உடணிபேப்ஶதரர் இபேப்தஷ தநறத்ர்.. துபரல் ஶதரரடிறன் தனஶண ீ ண்டும் ஶஶனநறஶணன்..
RIGHTS PONS
Page 184
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அறர்ந்து இபேந்
ீ ணரட்ெறிடம் வபேங்கற றத்ர, ிக்ஶணஷ
கரண்தித்ரள். அணின் பகம் இறுகற கறடந்து. கணின் றஷன
ரய்ஷஷ உிர்ப்தித்து. ‚ிக்ஶணஷ் ....ிக்ஶணஷ்‛ அர் அஷப்பு, எபே றரக கரஷக் கடந்து அன் பஷபஷ அஷடந்து. அன் ஷககபில், றத்ர வகரண்டு ந் ந், புது
ண்தரஷணின் குபிர் ீஷத் றித்துக் குடிக்க ஷத்ரர். ீ ணரட்ெற உறுறக்குனறல் ஶதெத் வரடங்கறணரர் கணிடம். ‚ிக்ஶணஷ், இது அப்தரஶரட உண்ஷரண உஷப்பு. றச்ெம் ஷகில் கறஷடக்கும் ன்ந உறுற ணக்கறபேந்து.
ரம் ஶகட்கும்ஶதரது
பறுக்கற ம் ம்திக்ஷகஷ உஷடக்க ண்ிணரர்கள்.
வணன்நரல் னறரஷ பிரய் ரக்கும் இவ்வுனகம்.
அர்கலடன் ஶதரரடி ம் ெக்றஷ ரக்க ீ ிபேம்தில்ஷன. அணரஶனஶ ன் ஷகஶ ணக்கு உி ற ஶதரஶணன். இன்று
ம் வெரத்து ம்ஷத் ஶடி ந்து ிட்டது. டுத்து உள்ப ஷ‛ ணக் கட்டஷப இட்டரர்.
‚ிக்ஶணஷ், இங்ஶக தரபே, புறரக எபே வரறல் வெய் படிபம்
ஶதரது, இஷ ன் டுக்கன ? ஶரெற.
உன் தடிப்பு பக்கறம். உன் றர்கரனம் ட்டுஶ ன் கண்
பன்ஶண இபேந்து. இது ம் குடும்த வரறலும் கூட...அப்ஶதரது அர்கள் பன் ஶதரய் ற்கும் றற்க ிபேம்தில்ஷன. இப்ஶதரது ணிஶ ெரறத் தின் ன்ண ஷட . இது ம்ஶபரடது ரன்‛.
அன் ஶதெரல் இபேக்கவும். றத்ரிடம் ‚ீ வகரண்டு ஶதரய் ஷ
ர‛ ன்க.
அஶபர, கன் பகத்ஷ
அனுற ஶண்டி ஶரக்க, இன்
பகத்றஶனர இன்னும் றபேப்றின்ஷஶ.
RIGHTS PONS
Page 185
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ீ ணரட்ெற, ‚வெரல்னப்தர ....ீ வெரல்னரல் அள் டுத்து ஷக்க
ரட்டரள்‛ ண
ஶகனறரக வெரல்ன.
‚ீங்க து வெரன்ணரலும், ணக்கு... ஶர அப்தில் ண அலக்ஶக
வரிபம்‛ ண கரனஷத் தூக்கற ிட.
‘வதரி இபே ..ஷபம் ஶ வெரல்ன ரட்டரங்க. ரஶ
உர்ந்து வெய்டம். இறல் வபிஶ ன்ஷண ிட்டுக் வகரடுக்கக் கூடரது. ம் திச்ஷண அம்ரக்கு அநற ிடக்கூடரது. எபே
தக்கத்துக்கு அநறவுஷ ஶந’, புனம்திதடிஶ டுத்து ஷத்ரள். இபேரிடபம் இந் கண்ரபச்ெற டந்து ந்து. ிணிம்ர,
றனரக்குட்டி ன்று வகரஞ்சுதன். றத்ர ன்று கூட இஷப
அஷப்தஷ ிர்ப்தரன். அறல் அலக்கு இப்ஶதரவல்னரம் ரிச்ெல் ந்து. ணக்குள் படபடத்துக் வகரள்து க்கம் ஆணது.
ஷணிின் ஷன்ட் ரய்ஸ் ஷ ெரிரக திடித்ன், அன்ஷண
டிில் தடுத்து வெல்னம் வகரஞ்ெறணரன். ப்தவும் ஶதரன ிணி ஶதரட்டிக்கு , றனரவும் ஶதரட்டி ஶதரட ..தஞ்ெரத்து ஆணது.
ரபேக்கு ன்ந ஶதரட்டிில், ‚ரத்ர வெரத்து ஶதத்றக்கு ரன்‛ ணச்
வெரல்னற இபேஷபம் லப்தி ிடும்தடி, றத்ர கலக்கு
டிர வகரடுக்க, அங்ஶக ெறரிப்பு ெத்ம் ட்டுஶ றஞ்ெறது.
அன்று கரஷனில் ெீஷ் ந்ரன் கஷடக்கு அஷத்துச் வெல்ன, ிணிஷ கூட்டி ஶதரக அனுற ஶகட்டரன். ‚அவல்னரம்
கல்ரத்துக்கு தின்ணர்ரன்‛ ண றுத்து ிட்டரன் ிக்ஶணஷ். ‚ெரி ீரது ர ..உன் ங்ஷகின் ெஷண உணக்கு ரன்
வரிபம்‛..ிக்ஶணஷ் புன்ணஷகபடன் தரர்த்றபேந்ரன்.
"றனரக்குட்டி, அம்ரஷ கறபம்தச் வெரல். தரப்தர ன்ண ட்வஸ் ஶதரடப் ஶதரநீங்க ?‛ ன்று வகரஞ்ெ, ‚ஞ்ெல் ட்வஸ்‛, ணக் கறலக்கற ெறரித்ள் அம்ரஷ RIGHTS PONS
ஶரக்கற ஏடிணரள்.
Page 186
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன் அன்ஷணின் ஷகஷப்திடித்து இலக்க, றத்ர கரல்
றன்நரள். ிக்ஶணஷ் தரர்ஷரல் வகஞ்ெ, அப்ஶதரதும் கில்ஷன. லந்து அபேகறல் ந்ன் ‚ஶதரம்ர, கறபம்பு ...ப்ப ீஸ்‛
ஶறுறின்நற கஷப கறபப்தி, ரனும் கறபம்திணரள்
ஶெர்த்ரன்.
இபே ண்தர்கலம் பனறல் வென்ந இடம் துிக்கஷட. அங்ஶக
வரர்க் ஶெஷனகள், சுடிகள் ிக்ஶணஷ் டுக்கும் ஶகம் தரர்த்ரல், இனுக்கு
அனுதம் அறகம் ணக் கரட்டிக் வகரடுத்து.
அகரகவும் இபேந்து. கனர்கள் வதரபேத்ரக, றர ிஷனில்,
தபிச்வென்றும் இபேந்து.
ஷணிின் பகம் தரர்த்து கரபேகறல் குணிந்ன், வல்னறக்
குனறல், ‚ிணிக்கு ப்தவும் ரன் ரன் டுப்ஶதன். அலக்கு அப்தரவும் ரன் ரன். உணக்கு நந்து ஶதரச்ெர?‛
றத்ர பகம் வபி, அன்தின் ெகைரணரள்.
ஆணரலும் அள்
கண்கபில் எபே றறடம் ந்து ஶதரண ஶரெஷணஷ ிக்ஶணஷ் ெரிரக கித்ரன். ஷணிின் ரற்நம் அன் இழ்கபில் புன்ணஷகஷ பூக்க வெய்து.
அடுத்து வென்ந இடம் எபே ஷகக்கஷடக்கு. அங்ஶக ரனறச்வெின்
தரர்த்ணர் இபேபேம். றத்ர ‚அம்ரஷ கூட்டி ந்து தரர்க்கனரம்‛ ண ிக்ஶணஷ் கரஷக் கடிக்க.
ிக்ஶணஷ், ‚இது அம்ரின் உத்வு ரன். உன்ஷண ஷத்து
ஶர்ந்து டுக்க வெரன்ணரங்க‛ ன்க அஷறரகற ிட்டரள்.
இர்கள் ெரர்தரக ரப்திள்ஷபக்கு ஷக வெின், ஶரறம், வெின் ஶர்ந்வடுத்து தரர்த்ரன். றத்ரவும் எபே ஷக வெின் ஆண், வதண் இபே ரடல்கள் ரங்கறணரள்.
RIGHTS PONS
Page 187
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றத்ர, ன் ங்கற அட்ஷட பனரக தம் வெலுத் பன்நரள். ிக்ஶணஷ் ஆட்ஶெதஷ வெய்ரன். அணரல் ஶகரிக்க, றத்ர வகஞ்ெ, ெீஷ் புகுந்து ெரரணப் தடுத்றணரன்.
அன்று தணிச்ெரற ந்து வென்ந தின் றத்ர, ீ ணரட்ெறிடம் ஶதெற இபேந்ரள். ‚அம்ர, ம் வரறஷன அஶரட வென்று தடித்துக் வகரள்பர?‛ றத்ர.
ீ ணரட்ெற ஶரெஷணரக ஶரக்க, ‚இல்ஷனர. அப்தர டத்ற குடும்தத் வரறல் அல்னர ? இப்த ரம் ரிஸ்க் டுக்கனரஶ ? அரன் எபே பற்ெற‛...... ண இலத்ரள்.
‚ஆண்கலக்கரணஷ உன்ணரல் படிபர ?‛ ‚வதண்கள் கரல் தறக்கர துஷந துர ? ீங்க, ிணி, ெீஷ்,
ஈஸ்ர் இபேக்கரங்கஶப‛ ன்று வெரல்ன ..
‘ரர் ஈஸ்ர்?’ ன்று வற்நறஷ சுபேக்கற ீ ணரட்ெறக்கு உடஶண
திடி தட்டது.
ணம் கற ெம்றத்ரர். உடணடிரக ரன் இபேந் ப்ரவைக்ட்
படிவும் எபே இஷடவபி ஶகட்டு ிண்ப்தித்ரள்.
றுரள் ிக்ஶணஷ் கரஷனில் கறபம்பும்ஶதரது, றனரஷ
ட்டும் அனுப்த, அன் கண்கபின் ஶகள்ிக்கு இன்று லீவ் ன்று ட்டும் வெரன்ணரள்.
தணிச்ெரற கூட ங்கள் ஶனத் ஶதரக ஆம்தித்ரள். பனறல் கண்ஷக்கட்டி ிட்டது ஶதரல் இபேந்து. தின் அறலும் அஶ வரறல் வரிந்
எபே இஷபஞஷண
உ ற்தரடு வெய்ரர்.
ல்னரப் திரிிலும் ஶஷனஷ தடித்ரள். ீ ணரட்ெற கக்கறலும்
அள் ப்தவும் ஶதரல் உ...அள் வதரலது ன்நரக ஶதரணது.
ிணி கல்ரம் ன்று ஶதசும்ஶதரஶ, ீ ணம்ர ‘கண்டிப்தரக
வதரி ட்டுக்கு ீ தத்றரிக்ஷக ஷக்கடம்’ ன்று வெரல்னற ிட்டரர். RIGHTS PONS
Page 188
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ெீஷ், ிக்ஶணஷ், றத்ர ற்றும் றனரவும் ஶெர்ந்து வென்நணர். திரண்டரண அந் ட்டுக்குள் ீ தஷஶ ணறல்ஷன
ிக்ஶணஷ்க்கு. றத்ர ஷகஷப்திடித்து அஷத்து வென்நரள். அங்ஶக ஶற்பு அஷநஶ அனங்கர ஶெரதரக்கள், ிபக்குகள்
ண வெல் பத்துடன் ணபம் ீ இஷந்து இபேந்ண.
பனறல் டரஜ் ரன் ந்ரர். அண்ன் கஷணப் தரர்க்கவும் அஷடரபம் புரிந்து. ததப்புடன் ‚ரங்க ..ரங்க ..உட்கரபேங்கள்‛ இபேக்ஷகஷக் கரட்டிணரர். அப்தர ண அஷத்தடி உள்ஶப வென்று, ந்ஷஷ ஷகப்திடித்து அஷத்து ந்ரர்.
யரலுக்கு வதரி ஶதஷண அஷத்ரர் ங்க தரண்டின். ஆணரல்
அன் கஷப இநக்கரல் ஷகில் ஷத்தடி றன்றுவகரண்டு
இபேந்ரன். ‘அன்று ன் அன்ஷணஷ அ ஷக்க றுத்ர்கள் ரஶண’ ன்ந ண்ஶ ஏடிது.
அணின் ெறஶணகற்ந ஶரற்நம் ணறல் ஷக்க, ந்ஷஷ அங்ஶகஶ அஷத்ரர் டரஜ். அது ஷணி ரறரபேடன் ந்ரர். அர் இபே கன்கலம் ந்து பஷநப்தடி அஷணஷபம் ஶற்நணர்.
அறல் எபேன் றத்ரஷ, ‚ரங்க அண்ி‛ ன்று அஷக்கவும்,
ிக்ஶணஷ் றஷகத்ரன். ‚யரய் ரைர, இது உங்க டர?‛ ீ அள் அறெிக்க..
ஆம், இஶண அலக்கு தற்ெற அபிக்க தணிச்ெரற ற்தரடு
வெய்ன்.
‚ம் டு ீ அண்ி‛ ண ெறரிப்புடன் வெரன்ணரன். ிக்ஶணஷ் தற்கஷப நநவண கடித்ரன். றத்ர..ம்ம் ண..இபேபுநபம் றண்டரடிணரள். ‘தண்ஶடர’ ஶஷனப்தரடுகள் அஷந் கண்ரடி டம்பரில் ந்து. ிக்ஶணஷ் டுக்கரல் கபிடம் ஶதெறதடி ிர்த்ரன். RIGHTS PONS
Page 189
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றத்ர ரஶண அனுக்கும் ஶெர்த்து டுத்துக் வகரண்டு, ிக்ஶணறடம் ீட்டிணரள். அன் பஷநத்ரன். ப்ப ீஸ் ..கண்ரல்
ஶதெ, அற்குள் றனர ஷக ீட்டிணரள். ரங்கற அலக்கு வகரடுத்ரன். ‚ம்திக்கு குபிர்ச்ெற திடிக்கரர
கண்ர, அனுக்கு தரரம் தரல்
வகரண்டு ர‛ ண இஷப பேகஷப ிணரர் கஷனம்ர. அர் படபடத்துக் வகரண்ஶட டுத்து ந்ரர். அர் ிக்ஶணஷ் எட்டரல் இபேப்தஷ உர்ந்ரர்.
தரஷனபம் றத்ர ரன் ஷகில் ரங்கறணரள். ிக்ஶணஷ்,
‚உன்ஶணரட ....‛ கணஷனக் கக்க.
‚றனரக்கு வகரடுங்கள், இஷபம்‛ ண தறனடி வகரடுத்ரள். அற்குள் கல் ஶதரய் இஷபர் ன் ஷணி, கலடன், அண்ன் கஷணக் கர ந்ரர். ‚ர, ிக்ஶணஷ், ரம்ர, ரங்க ரப்திள்ஷப‛ உற்ெரக குனறல் ஶற்நரர்.
ெீஷ் இஷபர்கள் பல் வதரிர்கள் ஷ ஶதச்ெரல்
வெய்ரன்.
ன் கனகன
ிக்ஶணஷ் அஷறஷ அறகம் திநர் உரறபேக்க
றத்ர, ‚ஆரம் ரர, னர ?‛ ணக்
ஶகட்டறல் ிக்ஶணஷ்
வறுஶண ஷனரட்டுது ஷநந்து ஶதரணது.
தத்றரிக்ஷகஷ ஶங்கரய்ப் தத்ட்டில் ஷத்து ெீஷ் வதரிர் ஷகில் வகரடுத்து, ‚ல்ஶனரபேம் ந்து ெறநப்தரக டத்றக் வகரடுக்கடம்‛ ண ஶகட்டுக் வகரண்டரன்.
ிக்ஶணஷ் வபேப்தில் றற்தது ஶதரல் இபேந்ரன். அனுக்கும் ஶெர்த்து றத்ர, ிக்ஶணஷ் ஷகபடன் ன் ஷகஷ
இஷத்துக்வகரண்டு ல்ஶனரஷபம் அஷத்ரள் றத்ர.
RIGHTS PONS
Page 190
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றத்ர ஷக அலத்த்ரல் என்றும் வெரல்னரது உட்ஷட இலத்து ெறரிப்தது
ஶதரல் ஷத்து ெரபித்ரன். எபேறரக அங்கறபேந்து
வபிஶநற வும் ‘உப்’ ண வதபேபச்சு ிட்டரன் ிக்ஶணஷ்.
வடன்ென் டிவும், கபின் ஆஶரக்கறம் கண்பன் றன்நது. ‚குபிச்ெறபம் வகரடுத்து, சூடரக தரலும் வகரடுத்து ிட்ஶடஶண
என்றும்
வெய்ரஶ?‛. ‚கண்ட ிறு னறக்குர ?‛ ண றத்ரிடபம், கபிடபம் ரற்நற ரற்நறக் ஶகட்டு தநறணரன்.
‚ஶடய், அஷ அலக்கு வகரடுக்கும்ஶதரது உன் அநறவு ங்ஶக
ஶதரச்சு ?‛ ண ெீஷ் க்கனடிக்க.
அன்று பலதும் கபின் தின்ஶண சுற்நறணரன். ‘துவும்
வெய்பஶர’ ன்ந தத்றல். ‚ெறன்ணப்திள்ஷப,
கல்ஷன றன்நரலும் வெறக்கறந சு‛ ண
ீ ணரட்ெற வெரல்னறபம் அன் ெரரணம் ஆகில்ஷன.
றுரள் கள் இல்தரக இபேப்தஷக் கண்ட தின் ரன் இல்புக்கு ந்ரன். தின்ணர் ரன், அன் ணறல் அந், ‚ரங்க அண்ி‛ உறுத்ல் றஷணவு ந்து.
றத்ரஷ ஶகட்க ஶடிணரன். அள் ீ ணரட்ெறபடன் கிணிில்
ஶஷன வெய்து வகரண்டு இபேந்ரள்.
‘வ்பவு வெரன்ணரலும் ல்னரற்ஷநபம் ஷனில் இலத்துப் ஶதரடுது’ ண படபடத்துக்வகரண்ஶட அஷநில் ஶதரய் தடுத்துக் வகரண்டரன்.
‚ன்ண ிக்ஶணஷ், ெத்த்ஷக் கரடம்‛ ன்று அஷணத் ஶடிணரல், என்று அன் ப்தவும் கள் தின்ணரல் அல்னது அன்ஷண தின்ணரல் சுற்நறக்வகரண்டு இபேப்தரன். இப்ஶதரஶர ணிரக ஷனில் எபே ஷகஷ ஷத்துப் தடுத்து இபேந்ரன்.
அஷண வபேங்கற ‚ன்ணரச்சு‛ ண ஶகட்டரள் றத்ர. RIGHTS PONS
Page 191
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ிக்ஶணஷ் தறல் வெரல்னில்ஷன. வபேங்கற ீ ண்டும் ஶகட்க. இறுக்கத்துடன் லந்து அர்ந்ரன். ‚அன் ப்தடித் வரிபம்?
அண்ி ன்று கூப்திட்டரஶண ன்?‛ பல் ஶகள்ி ந்து ிலந்து. ‚அது... ‘ஈஸ்ர் ஶனத்’ ஶதரகறஶநஶண, அங்ஶக தக்கம்‛ தறல்
அபித்ரள் றத்ர.
‚ரட் ...அது க்கு துக்கு?‛ ஶகரதத்றல் ரர்த்ஷகள் ந்து
ிலந்ண
‚ன், அது கற அப்தர உஷப்பு ரஶண ? ன் ிடடம்?‛ ண
றத்ர ரரட ..
‚அம்ர‛ ..ண ிக்ஶணஷ் வபிஶநறணரன். ‘ஶதெறக்வகரண்டு இபேக்கும் ஶதரஶ ஶதரநஷ தரபே’ ன்று
றட்டிதடி அஷணத் வரடர்ந்ரள்.
‚அம்ர, இங்ஶக ன்ண டக்குது. அந் றஶனஶ அங்க ஷ ரம் ஶண்டரம்னு எதுக்கறஶணரம் ரஶண ? இப்வதரலது ன்ண ?‛ ன்று குறத்ரன்.
‚ன்ண ிக்ஶணஷ் இவ்பவு ஶகரதம் ? றரணரக ஶகல. பன்ஶத வெரன்ஶணன், அது ம்த ஶனத். அஷ அப்வதரலது டத் தம் இபேந்து.
அன்று அது
ரிஸ்க் ஶண்டரம், உன் தடிப்பு பக்கறம் ன்ஶந
எதுங்கறஶணன். அந் பேரணம் உங்கலக்கு றர்கரன ஶெறப்தரக பேம் ன்றும் ம்திஶணன். இன்று ந்தும் ிட்டது.
இன்று ம் றஷன அப்தடிர ? அதுவும் ஶதரக றத்ரரல் படிபம் ன்ந ம்திக்ஷக அலக்கு இபேக்கு. ிபேம்தி வெய்கறநரள். ீ அலக்கு துஷ இபேக்க ரட்டரர?‛ ன்று தறல் வகரடுக்க, வதரங்கற தரனறல் ிலந் ண் ீஷ ஶதரல் அன்ஷணின் ெரரணத்றல் அடங்கறணரன். RIGHTS PONS
Page 192
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அபிடம் ிெரஷ வரடங்கறஷ அன்ஷணின் ெரரணத்றல் நந்ரன். தரறப்ஶதச்ெறல் வபிந்ஷபம்...இணரல் அநறரல் றத்ரஷ பேத்ற ிட்டஷ அநறில்ஷன அன்.
றத்ரக்கு ன்ணிக்கம் அறகரணது. ‘ன் றஷன இங்ஶக ன்ண? வதர் கூட வெரல்னற அஷப்தறல்ஷன. அஶணரட குடும்தத்
வரறனறல் ரன் ஷனிட்டது திடிக்கில்ஷனர? இல்ஷன... ன்ஷணஷஶ திடிக்க ில்ஷனர ?
அன் ம்தி உநவு வெரல்னற அஷத்ற்கும் ஶகரதப்தட்டரன். ரன் அந் உநவுக்கு குற இல்ஷனர ?’’ ணக்குள்ஶப ரட்டம் வகரண்ட றத்ர பக்கறரண என்ஷந நந்ரள் அஷணத் ம்தி ன்ஶந வரிரது ன்தஷ .
ிக்ஶணளக்கு,
ிக்ஶணஷ்க்கு ..றனர ட்டும் ஶதரதுஶர ? ரம் இங்ஶக
அறகப்தடிஶர ன்ந ஶரல் அறகம் ஆகறது. இணரல் இல்னர கற்தஷண ல்னரம் வெய்து ன்ஷணத்ரஶண புண்ப்தடுத்றக் வகரண்டரள். ிணிக்கு உஷடகள் டுக்கும்ஶதரது கரண்தித் ெறத்ஷ ன்
கல்ரச் ஶெஷனில் கரண்திக்கில்ஷனஶ ?
ன்?
றனரவுக்கரக ரன் இந் தந்ம் ற்தட்டது ன்தஷபம் நந்து
ன்னுள் பழ்கறணரள்.
ிக்ஶணஷ் ன்ஷணக் கணித்துக் வகரண்டது ல்னரம் நந்து ஶதரணது அலக்கு. ‘ன் கனுக்கு ரன் பன்ஷ இல்ஷன’ ன்று நரக ண்ித் ன்ஷணஶ பேத்றக் வகரண்டரள்.
ஆழ் ணறல் இன் தரறத்ணரஶனஶ பல் பஷந அஷணக் கரடம் ஶதரஶ ..அன் ீ து இல்னர ஶகரதம் வகரண்டரள். அன்று ங்ஷகபடன் கஷடில் தரர்க்கும்ஶதரது ற்தட்ட க்கஶ..அஷண
க்க எபே கரஶர ..ன்ந ஶகரத்றல் ண்க் கூட இல்ஷன. RIGHTS PONS
Page 193
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இந் ட்ஷட ீ பல் ரஶப ஶநரக ஶரன்நில்ஷனஶ. இல்தரக வதரபேந்றன் கரம் ஶரெறத்து இபேந்ரல் இந்
துன்தம் ிர்த்து இபேக்கனரம். ஆணரல் அன் ிஷபவு அஷபஶ சுட்டி அடித்து.
- இஷக்க றுக்குது உள்பம்.. இஷஶர ிக்குது..
இஷபின் கனக்கம் ீர்க்கஶ
இஷ ஶண்டுஶ கரல் வஞ்ெம்.. கணவு 21 ீ ணரட்ெற ப்தவும் ன் வபி ஶஷனகபில், ிக்ஶணஷ
தடித்துக் வகரண்டிபேந் கரத்ரல் ரட்டரர். அன் தடிப்பு தரறக்க கூடரது ன்ந ல்வனண்த்றல்.
ஆணரல் ெீஷ், ீ ணரம்ர ன்று அஶரட சுற்நறக்வகரண்டு ஶதெறஶ, அர் ஶஷகள் அநறந்து வகரள்ரன். பிஷகப் வதரபேட்கள் பல், இந்ற தலது ஷ அபேக்கு உவுரன்.
அன்றும் கரஷனில் ெக்குகள் ரங்கற ந்றபேந்ரன். அஷ டுத்து ஷப்தறல் ீ ணரட்ெற இபேக்க. றத்ர வபிஶ கரஶரம். ிக்ஶணஷ் கலடன் ஷதக் ஷட் ஶதரிபேந்ரன்.
இந் ெந்ர்ப்தத்ஷ ிட ணறல்னரல் ிணிஷ ஷெட் அடிக்க ந்து யரனறல் அர்ந்து அள் அஷநக் கவு றநக்க ..ணதுள் ஶரம் தரடிதடி இபேந்ரன்.
அன் ிபேப்தம் ஶதரல் ிணி வபிஶ ந்ரள். இஷண
தரர்க்கவும், ப்தவும் ஶதரன உட்ஷட திதுக்கற, ஶரஷபக் குலுக்கறணரள்.
RIGHTS PONS
Page 194
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன் ெலட்டி அடிப்தது ஶதரல் உட்ஷடக் குிக்க... ‚ஶதரடர‛ ண
ரய் அஷெத்து ிட்டு, ெரப்தரட்டு அஷநக்குள் ஶதரய் ிட்டரள்.
அங்ஶக அம்ர றுத்து ஷத் பந்றரிகஷப ரில் ஶதரட்டதடி,
‘ீ ணரம்ர ன்று கரக்கர திடிச்சு இங்ஶகஶ சுற்நற பேஷப் தரர்...லூசு’ ண றட்ட.
இள் தின்ணரஶன பூஷண ஶதரல் தஷந்ன் அள் ரில் ஶதரடப் ஶதரண பந்ரிஷ, அள் ஷகஷப்திடித்து ன் ரில் ஶதரட்டுக் வகரண்டரன். ெட்வடண ஷகஷ திடிக்கவும், துள்பி லந்ள்.
‚ஆவ்....இங்ஶக ன்ண தண்நீங்க ? ஶதரங்க வபிஶ ?‛ தின்ணரஶன
ஶதரணரள்.
‚ன், ன் ரறரர் டு ீ ..அப்தடிரன் பேஶன் ‚... அள் தந்து க க உற்ெரகரணன். அஷப ஶலும் கல லம் தரர்த்தடி, ‚இது ன்ணடி உஷட..ப்த தரபே ஆம்தஷப ஶதரல் குரபம், ெட்ஷடபம் ரட்டிக்கறட்டு..ஷனில் தூக்கற வெபேகற கறபிப் .ம்ம்‛ ..றட்ட..
‚வதரம்தஷபக்குன்னு இனக்கம் இபேக்ஶகர..?‛ ‚ஷபத் ஷப ஶெஷனக்கட்டி, வற்நற றஷந குங்கும், ஷக றஷந ஷபல்கள் ஶதரட்டு, ைல்ைல்னு வகரலுசு ஶதரட்டு ..கண்படி இஷெஶரடு ீ இபேக்கும் இடம் அநறந்து‚ ....ெஷணரக வெரல்ன.. ‚ணக்கு இரன் ெற, றிடு‛ ண ஷகஷத் ட்டி ிட..
RIGHTS PONS
Page 195
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அஷ அப்தடிஶ திடித்துக்வகரண்டு, ‚இப்தத்ரஶண வெரன்ஶணன்..ரிரஷரக ஶதசுன்னு.. ‚ச்ெரன் ற ிடுங்கன்னு வெரல்லு ிடுஶநன்‛ ன்று டீல் ஶதெ ..
அன் வஞ்ெறல் எபே ஷகரல் ள்ப ..திடித்து இபேந் ஷகஷ தின்புநரக அன் டக்க அன் ஷகில் க்கச்ெக்கரக ெறக்க.. ஶகரத்றல்
‚ிடு ..ிடு‛ ..அள் றற ..ஷகஷ ிட்டரன். ள்பரடி அபேகறல் இபேந் சுரில் ெரய்ந்து..கரல் ஊன்நறணரள். அள் இபேபுநபம் ஷக ஷத்து ெறஷநப்திடித்ரன். ‚இப்த வெரல்லு டி‛ ... ‚இந் அடி புடின்ண தரர்த்துக்ஶகர ..?‛ ‚ரிரஷ,
ீ ட்டும் வகரடுக்கர வெய்ந ..ச்ெரன் வெரல்லு‛
ண ீ ண்டும் ஶகட்க..
இபேந் ஶகரத்றல் ஷனஷச் ெறலுப்தி ரஷெக்க...
‚ஶதரடர‛ ..ண
‚உன்ஷண .....இணி ப்தடி வெரல்ஶநன்னு ன்று தரர்க்கறஶநன்‛ ண
அள் இஷ
ெறஷநப்திடிக்க..அறர்ந்ள் அஶணரட ஶதரரட...
அப்தடிஶ பச்ஷெ அடக்கற ங்கற துண்டரள். தந்து உடஶண ினகற, அபேகறல் ஶெரில் அஷத்து கன்ணத்ஷத் ட்டி ிணிம்ர ,ிணிம்ர உபேகறணரன் ெீஷ்.
உர்வு ந் அஶபர அண்டு கண்கபில் கண் ீர் றஷந அவும்..தநறன் .. ‚ெரரி..ெரரி‛ ன்று வகஞ்ெ..கண் ீஶரடு அஷண RIGHTS PONS
Page 196
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
பஷநத்து ள்பி ிட்டள் ஶகலுடன் அஷநில் அஷடக்கனரரணரள்.
ிஷபரட்டு ிஷணரணஷ உர்ந்ன் ெரி வெய்
படிரல் றநறணரன். ம்தி ண்தனுக்கும், ீ ணரம்ரக்கும் வெய் துஶரகம் ன்று கறிக்கம் வகரண்டன்...வரந்தடி அஷறரக ‘அம்ர ெஷல்’ கட்டடம் ஶரக்கற வென்நரன்.
ெறநறது ஶம் அஶரடு றன்று உின், படிவும் அங்ஶகஶ ிஷடப்வதற்று
அப்தடிஶ கறபம்திணரன். ிக்ஶணஷ் கலடன் ீச்ெல்
திற்ெற வென்நரல் அங்ஶகஶ ந்ரர்கள்.
இபேபேம் குபித்ஶ ட்டுக்கு ீ
ல்ன தெறபடன் ந்ர்கள் அடுக்கஷபஷ ஶரக்க, ெரப்திட என்றும் இல்ஷன. ீ ணரம்ர ெக்கு இநக்கறரல் கரஷன உவு ரரிக்கில்ஷன. திட் ஶரஸ்ட் ஆம்ப்ஶனட் ஶதரட்டு கஷப தெறரற்நறணரன்.
ஷணிஷத் ஶடி அஷநஷ அஷட ..அங்ஶக அள் கட்டினறல்
வநறத்தடி அர்ந்து இபேந்ரள்.
‚ன்ணரச்சு ர‛ ன்று ஶகட்டரன். அள் கரறல் ிலந்து ஶதரல் வரிில்ஷன. உனகஶ இபேண்டது ஶதரல் அள் பகஶ இபேண்டு கறடந்து. தரர்ஷ ங்ஶகர வநறத்து இபேக்க, இன் அஷப்ஶதர, பேஷகஶர கண்ிஶனர கபேத்றஶனர தடில்ஷன.
ஈ உஷடஷ ரற்ந ண்ிணரன். அன் உஷட ரற்றும்ஶதரது ப்தவும் வபிஶநற ிடுரள். இன்று உள்ஶபஶ இபேக்கவும், குபில் அஷந ஶதரய் ரற்ந ண்ின், அள் பகம் தரர்த்து ஶரெஷணரக ... RIGHTS PONS
Page 197
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ய்‛ ..ண இபேஷககபரல் ட்டி அஷப ிறக்க வெய்
பற்ெற..அள் வதரங்கற ிட்டரள்.
‚ணக்கு ன்று வதர் இல்ஷனர ? ய் ர ... ரனும்
தரர்க்கறஶநன் ..வதர் வெரல்ன கூட அபேகஷ இல்னரபர ?‛ ன்ண வெரல்நரள் ன்று ஶதச்ெற்று ஶதரணரன். அது ெறரக
இன்னும் வடித்ரள்.
‚ன்ஷண உநரக றஷணக்கன. அரன் அன் அண்ி ன்நவுடன் உங்கலக்கு ஶகரம் பேது ...இதுக்கு ரன் ஶண்டரம் ன்று எதுங்கற ஶதரஶணன்..வெரந்த்துக்கு ங்கறள் உநரக ிபிக்கவும்...அதுவும் உங்கலக்கு வதரறுக்கஷனர?
உங்கள் ங்ஷக ஶல் தரெர இபேக்கத் வரிபதுன ..ரன் ரஶர ரஶண ..உஷட ிெத்றல் ஏஞ்ெஷணஷ
தரர்த்ப் தின்னும்
ரந் பட்டரள்..டச்ெற. துவும் வகரடுத்து ஷக்கர ‚ ..அற்கு ஶல் வெரல்னிடரல் அள் ரஷ
ிக்ஶணஷ் வதரத்றணரன்.
அன் வரடுஷக குறுகுறுவன்று கூச்ெம் அறர்ந்து றறுத்றணரள். அஶபரட பற கண்டு உக்க ெறரித்ரன். அன் ெறரிப்பு ெத்த்றல் அறர்ந்து உர்வு வதற்று வபிஶ ினகற ஶதரக ..ஷக ீட்டி அஷப திடித்ன்.
எபே சுண்டனறல் ன் அஷப்தில் வகரண்டுந்ரன். ‚ங்க தரறில் ஶதரகறந ? பலசும் வெரல்னறிட்டு ஶதர‛ ..ண கநரர் குனறல் வெரன்ணரன். அஶபர கூச்ெத்றல் வபி ..அஷப ினக்கற றறுத்றணரன்.
RIGHTS PONS
Page 198
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
உடஶண ரய்ப் பூட்டு றநக்க, ‚ஏஶயர ..தரறில் றறுத்ற ஶதரது
உங்க திநப்புரிஷஶர ?‛ ண ஶகரதரக தறல் ந்ரள்.
‘ரன் ப்த ?‛ ன்று ஶரெறத்ன்..‛ஏ ..அன்நர ..ெரரி. அம்ர
அனுறின்நற ீ வெய்றபேக்க ரட்டரய் ன்று ரன் அம்ரிடம் ஶகட்ஶடன். உன்ஷண குஷநரக றஷணக்கனடர " ண வன்குனறல் தறல் ந்ரன்.
அஷப கட்டினறல் அர்த்ற ரனும் அபேகறல் அர்ந்து, அள் ஷககஷப ன் ஷககபில் ஷத்து ட்டிதடி, ‚ன்ஷண அநறரஶன உன்ஷண பேத்றிட்ஶடன் ஶதரன. ரம் ரன் ன்நரலும் ணக்கும் எபே ரய்ப்பு வகரடு‛ ணக் ஶகட்க. அள் அஷறரக இபேந்ரள். ‚ரன் பன்ஶத வெரல்னற இபேக்கறஶநஶண, உன்ணில் அம்ரஷப்
தரர்த்ஶன் ன்று. ீ ஶந அங்க ஶந கறஷடரதுடர.‛
அள் பகத்ஷ இபே ஷககபில் ரங்கற, கண்ஷப் தரர்த்துப் ஶதெறணரன். ‚இன்னும் என்று வெரன்ணரங்கஶப, அறல் ற்நது நந்ஶ ஶதரச்சு‛ ெறரிப்பு வதரங்க வெரன்ணரன்.
அன் ெறரிப்பு ணஷ றஷநக்க, ற்நது நக்க இஷக்கரல் கஷண ஶரக்கறணரள். அள் தரர்ஷ ஶலும் ிக்கறஷ குற ஆக்க, அள் வற்நறில் பட்டின்.
‚வரம்த கறழ்ச்ெறரக இபேக்கறஶநன். அம்ரிடம் ரன் தரர்த்துப்ஶதன் ன்று வெரன்ணரரஶ ..அப்தஶ ஶதரஶ ஶதரச்ஶெ...இட்ஸ் கரன்‛ ண ெறரித்ரன்.
அன் தரஷண கண்டு ஶகரதம் நந்ரள்.
RIGHTS PONS
Page 199
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அப்புநம், அண்ி ..ன்று கூப்திட்டது ரஶண...அது
அஶண ரர்
ன்று ணக்கு வரிரது ..அறல் ணக்கு ன் ஶகரதம்? உன்ணிடம் அன் ன்று
உரிஷரக ஶதசுஶ ஶகரதம்..ன்ஷண ிட வபேக்கர ?
ரன்‛ வெரல்ன வெரல்ன அள் ணறல் பூச் வெரரிந்து...
‚அஷண ப்தடிப் தக்கம் ? ங்கலக்ஶக வரிரஶ ?‛ ‚அது தணி ரர ரன்... ெறன ெந்ஶகங்கள் வெரல்னறக் வகரடுக்க ற்தரடு தண்ி ஶதரது ந்ன். அன் வதஷ ரைர ன்று ரன் வெரன்ணரன். ஆர்ரக வெரல்னற ந்ரன். நரண தரர்ஷ கறஷடரது ..இப்த புரிபது, உநரக தரர்த்றபேப்தரன் ஶதரன‛ ண றத்ர தறல் ஶரெஷணஶரட வெரன்ணரள்.
ிக்ஶணஷ், ‚ஏஶக, ன்ண.. இணி உணக்கு உநவுகள் ஶண்டும்..அவ்பவு ரஶண. இணி உன் வெரந்ங்கஷப என்றும்
வெரல்னில்ஷன. துவும் வகரடுத்ரலும் றுக்கரல் குடிக்கறஶநன்‛ ண உறுற , ‚அங்கஷப என்றும் வெரல்ன ரட்ஶடன்.‛
றத்ர உட்ஷட சுபித்து, ‚இஷ ம்தனுர ? கலக்கு வகரடுத்து ிட்டு, தந்து
சுற்நறணது ணக்கு றஷணவு இபேக்கு‛ ன்று ர. அெடு
றந்ரன் அன்.
‚ஶதரதும் குல்னர‛ ...ண உட்ஷட சுபிக்க. அள் உட்ஷடஶ தரர்த்ன்.. ‚இந் ிணி உன்ஷண வகடுத்து ச்சு இபேக்கறநரள்‛ ..ண புன்ெறரிப்புடன் கூநறன், ஶலும்
வரடர்ந்ரன்... ‚இவ்பவு புத்றெரனறத்ணம் ஆதத்து‛ ண ெறரித்ரன். ‘அரஶண ங்ஷக, வதரண்ட இல்னரல் ஶரெறக்க கூட ரட்டரன்’ ண உள்லள் ஶெரர்வுந ..ஷணிின் ரட்டம் புரிந்ன். அள் RIGHTS PONS
Page 200
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஷனஷ வன்ஷரக டிணரன். லந்து பன்ணரல் ஷக ீட்டி ற டத், அஷப அங்ஶக இபேந் கப்ஶதரர்டு பன்ணரல் றறுத்றணரன்.
ன் ஷகஷ அள் ஶரள் றரகஶ வகரண்டு வென்று, ன்ணிடம் இபேந் ெரிக் வகரண்டு றநந்ரன். அறல் இபேந் எபே
ப்வௌன் கனர் கஷ டுத்து அள் ஷகில் வகரடுத்ரன். அஷப றக எட்டி றன்று இபேந்ரன்.
அது அள் கல்ர ஶெஷனக்கரண வரர்க் தண்ி ெட்ஷட. வகரடிபம், பூக்கலரக ஶஷனப்தரடு வெய்ப்தட்டு இபேந்து. கரம்புகள் தச்ஷெில் கண்ஷ உறுத்ர ண்ம், பூக்கள், வரட்டுகள்,
குட்டி ண்த்துப்பூச்ெறகள்
சுற்நற தநந்து வகரண்டு
இபேந்து. தரர்க்கஶ அது ெறநப்தரக டிஷென் வகரடுத்து ஷக்கப்தட்டது ண புரிந்து.
இது பன்ஶத டுத்ர ? ன்று ஶகட்டரள். அன் தரர்ஷ ெஷணரக ரநறது. அணின் கெற ெறரிப்தில்,
கன்ணம் ெறக்க .. ‚ப்த‛ ன்று உள் ஶதரண குனறல் ஶகட்டரள்.
‚ரன் குல வகரடுக்கறஶநன் வெரல்நறர?‛ ன்று டீல் ஶதெறணரன். அன் தரஷணஶ ில்னங்கரக ஶர வெரல்னப் ஶதரகறநரஶணர ? ன்று ஶரன்றுஷ ிர்க்க படிஷன.
‚உட்கரர்‛ ன்று கட்டினறல் அ ஷத்ன். ஶஶன றன் ிெறநறஷ தரர்த்ரன். ஶதெரல் இபேக்கவும், ஶரெஷணரக அலம் தரர்த்ரள்.
‚அப்தடிஶ வகரஞ்ெம் திபரஷ்ஶதக் ஏட ிடு‛ ...ன்க. RIGHTS PONS
Page 201
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
பஷநத்ரள் றத்ர. ‚இது ரன்....இஶ ரன் ..ன்ஷணப் வதரங்கற றட்டி ெலன் றஷணவு
பேர?‛ ன்று கடுப்ஶதத்...
அன் அபேகரஷில் பஷப ஶஷன வெய்ரல் அல்னர
........றஷணவு .
‚வகரஞ்ெம் பற்ெற வெய்‛...ன்று ீ ண்டும் ஶஶன தரர்க்க..அபேகறல்
இபேந் ஷனஷஷ ஷகில் டுத்து எபே அடி ஷத்ரள். ‚ஶர ...ஶர...ன்பஷந ..தீ ஸ் ..தீ ஸ் ‚..ன்று வெரல்ன..
ஶகரதத்றல் லந்து வபிஶ ஶதரக அள் பன, அஷ டுத்து அன் அ ஷக்க..‛ிடுங்க ஈஸ்ர்..ஶ வெரல்னரல் ..பக்ஷகச் சுற்நற ‚..ன்நள் அன் ிரிந் ெறரிப்தில் ரன் ன்ண வெரன்ஶணரம் ன்று ஆர..........றஷணவு ந்து ..ன் இபேஷக வகரண்டு ரஷ அலந் படிணரள்.
புன்ஷணஷகபடன் அள் ஷகஷ ன் இபேஷக வகரண்டு ினக்கறணரன். ஷககள் அன் திடிில் இபேக்க..அள் கரபேஶக குணிந்து..‛றஷணவு தடுத்ற தரபே..அனுகலக்கு அறகப்தடி ஶஷன வகரடுத்ஶன் ன்று ெண்ஷட ஶதரட ந்ரஶ ..‛
‚ஸ்டரப் இட் ஈஸ்ர்‛ ..றஷணவு ..றபேறபே ண பறக்க ‚குட்..அன்ஶந டுத்து ிட்ஶடன்‛ ன்நரன் வகத்ரக. ‚ஏ ..அரன் ெறரித்துக்வகரண்ஶட இபேந்ீங்கபர ?‛
RIGHTS PONS
Page 202
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ஶற்று அம்ரக்கறட்ட ஶகட்க ஶதரஶணஶண..அங்கலம் வெரன்ணரங்க ..அங்கபிடபம் ன்ஷண ஈஸ்ர் ன்று குநறப்திட்டரய் ஶதரன..அரன் கணம் ரநறிட்டது‛ ண ெறரித்ரன். றத்ர கன்ணம் ெறக்க தறல் வெரல்ன படிில்ஷன.
அஷப ரினரக்ஸ் தண், ஶலும்
ெறன ஶெஷன, ெட்ஷடகள்,
சுடிரர்கள் தனவும் கரண்தித்ரன். ‚இந்ர‛ ன்று அடித்ட்டில் இபேந்து எபே வதரி ஶதக் டுத்து வகரடுத்ரன்.
அன்று ெீஷ் கூட ஶதரணஶதரலது ரங்கறஷ அஷகள். ‚ரபம்
இபேந்ஶரஶ, ப்தடி?‛ ன்று ரய்ிட்டு ஶகட்க. ‚ீ
ெறத்ஷகஷப கணித்ஶன். அப்தஶ சுட்டு ஷத்ஶன். ணி
தில் ஶதரட்ஶடன். றுரள் ரங்கற ந்ஶன். அது ரன் ப்தவும் ஶதரகும் கஷட அங்ஶக உள்ப ஶெல்ஸ்ஶன் தக்கம். அரிடம் வெரல்னற, பனறஶனஶ
எதுக்கறட்ஶடரம்‛ ண ெறரித்ரன்.
ிற ிரி ஶரக்கறணரள். ‚வல் ப்பரணிங்‛ படபடத்ரள். ‚திடிச்சு இபேக்கர ?‛ வல்னற குனறல் ஶகட்க. வதுரக ஷனஷ ஆட்டிணரள். ஶனெரக ிெறல் அடித்ரன்.
‚இணி உன் வதர் ட்டும் ரஶண, உன் ெந்ஶகம்?:. றபேம்தி அஷண ஶகள்ிரக ஶரக்கறணரள். ‚அது‛ ன்று இலத்து, ஷனஷ தின்ணக் ஶகரற, அெட்டு ெறரிப்பு ெறரித்ரன்.
‚ல்ஶனரபேம் உன்ஷண அஷக்கும் வதஷ ரன் அஷக்க ிபேம்தன. உணக்கு ெறநப்தரக எபே வதர் ச்சு இபேக்கறஶநன்..அஷ அஷக்கும்ஶதரது ற்கும் ணம் உணக்கு கரத்றபேக்கறஶநன். கணவு 22 RIGHTS PONS
Page 203
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ரெனறல் இபே புநபம் ரஷ ங்கள் டப்தட்டிபேந்ண. அபேகறல் ஞ்ெள் கனர் பூெப்தட்ட பகூர்த்க் கரல் கம்தீ ரக றன்நது. அபேஶக குத்து உனறல் ஞ்ெள் இடித் சுடுகள்.
ிஷணரின் கல்ரத்றற்கு அன்று கரஷன பகூர்த்க்கரல் ஊன்நற இபேந்ரர்கள், அம்ர ெஷல் ஊறர்கள், ண்தர்கள் ண சுபேங்கற அஷப்தில்.
யரல் பலதும் வதண்கள் ஆண்கள் கூட்டம். குபிர் தரணங்கஷப அங்கும் றங்கும் அஷனந்து வகரடுத்துக் வகரண்டு இபேந்ரன் எபே இஷபஞன். அன் ஶறு ரபேறல்ஷன. றத்ரக்கு ஶஷன வெரல்னறக் வகரடுக்கும் ஆெறரிர் ரைர ரன்.
‚அண்ி, இங்ஶக ரங்க,‛ ன்று அஷத்து வத்ஷன, தரக்கு , எபே ரஷப்தம், ற்றும் ஆஞ்சு றட்டரய் கூநரக ஷக்கப்தட்ட ட்ஷட டுத்து ஷகில் வகரடுத்து ‚ல்னர வதண்கலக்கும் வகரடுங்கள்‛ ன்று ிணரன்.
பூ வட்டி ஷத்றபேந் ட்ஷட ீட்டி, ‚அண்ர, இஷ திடிங்க
அண்ி கூடஶ தின்ணரல் ஶதரய் வகரடுங்கள்‛
ிக்ஶணஷ் றஷகத்து ிறக்க, ெீஷ் ெறரித்ரன். அஷண பஷநத்ன். ‚ங்க கல்ரம் ஶதரல் தண்ி இபேக்கடம் டர ..ன் ஶம்..உங்கலக்கு கறண்டனர ஶதரச்சு ..‛
‚அண்ர ெலக்கறம் ஶதரங்க, அப்தத்ரன் அங்கஶப டுத்து வகரள்ரர்கள். இல்ன ீங்க டுத்து வகரடுக்க ஶண்டிது இபேக்கும்‛ ண ச்ெரிக்க.
RIGHTS PONS
Page 204
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ஶடய் ..வதரடிர ..உன்ஷண...... வதரம்தஷபகள் இல்ஷனர
வகரடுப்தற்கு ?‛
‚அதுக்கு ீங்கள் ம் ட்ஷட ீ கூப்திட்டு இபேக்கடம்‛ ண
பணங்க. ரைர கல்லூரிில்
தடித் வதரலது ரன் ஶகஸ்ன்
தற்நற அநறந்ரன் ிக்ஶணஷபம். அணரல் அறனறபேந்து இர்கள் டடிக்ஷககள் அநறரன். அணரக வரிந்ஶ இந் ிரிற்கு ந்றபேந்ரன்.
அன் அர்கள் ரர ட்டில் ீ வெய் அனுதம் கரரக
அஶண ற டத்றணரன் அண்ிக்கு.
றனர .. ‚அப்தர, ரன் வகரடுக்கறஶநன், ரங்க‛ ன்று வெரல்னற
அஷத்து வென்நரள். வதரி னுற ஶதரன, அத்ஷ, அக்கர, தரட்டி ண பஷந வெரல்னற அஷத்து வகரடுக்க, ிக்ஶணஷ் அள் உத்துக்கு ட்ஷட ரழ்த்ற திடித்து றன்நறபேந்ரன்.
அள் வகரடுக்கும் ஶரஷபம், ‚ல்னர திடிங்கப்தர‛ ன்ந அள் அட்டலுக்கு ற்த ஆடி ிக்ஶணஷ ெறத்து தரர்த்றபேந்ரள் றத்ர.
‚உங்க அண்ன்
கலக்கு ன்நரல் வெய்ந தவ்த்ஷ தரர்‛
‚அண்ி ..அண்ஷண
வெ ஷெட் ஶதரன ..ஞ்ெரய்‛ ரைர
அஷபஶ ர, ெீஷ் ஷகத்ரன்.
‚அண்ர, ீங்கலம் இன் கூட ஶெர்ந்து...ஶதரங்க‛ ன்று ினகறப்
ஶதரக ...
‚அண்ணிடம் ஶதரற்கு வரண்டிச் ெரக்கு ன்று ிணிபம்
இஷந்ரள். RIGHTS PONS
Page 205
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அற்குள் ஷணி கஷண அஷடந்றபேக்க, அள் உடல்வரறில் ஶகரத்ஷ உர்ந்து, றறர்ந்து ஶரக்கற, ண்தன், ரைரஷ ில் ீட்டி ச்ெரிக்க..
இபேபேம் ஷய ஷத வகரடுத்து ெறரித்ணர். ிர படிந்து ஆட்கள் கறபம்தவும். ‚கல்ர ஷககள், உஷடகள் ல்னரம் ெர்க்கஷ வதரங்கல் ஷத்து ெரற கும்திடடம் ‚ன்று ரைர வெரன்ணரன்.
ஶஷரண வதரபேட்கள் ெீஷ் ற்றும் ரைர ரங்க கறபம்திணரர்கள். றத்ர ெீஷ புது ரப்திள்ஷப ன்று டுக்க,
ிக்ஶணஷ் ரைரஶரடு ஶதரக ங்க, இறுறரக றத்ர தரர்ஷில் அடங்கற
அண்ன், ம்தி இபேபேம்
ரங்க கறபம்திணர்.
ிணர, றனர அஷநில் க்கறரகறணர். அன்ஷநக்குப் தின், ெீஷ
றறர்ந்ஶ தரர்ப்தறல்ஷன. உட்டுச் சுபிப்பு கூட
வெய்றல்ஷன. அறல் அனுக்கு
ணறல் ெறறு சுக்கம் இபேக்கறநது.
ண்தணின் ணரட்டம் அநறந்து ிக்ஶணஷ் ‚ரப்பு உணக்கு ஶர ஆப்பு இபேக்கு ஶதரன‛ ஶற்று ரன் ஶற்நறணரன்.
ிக்ஶணஷ் ரர்த்ஷகள் அன் றஷணில் சுன்நண. ிணிின் பகத் றபேப்தல் பனறல் ிஷபரட்டரக டுத்துக் வகரண்டரலும், வதண்ின் கல்ரம் அபின் ிபேப்தத்றன்தடி டக்க ஶண்டும் ன்தது அன் றண்ரண ண்ம்.
ிணிஷ எபே ரள் ணிஶ அள் அஷந ரடி வென்நரன். அள் தடம் ஷறல் பழ்கற இபேந்ரள். ‚ிணிம்ர ..உன்னுடன் ஶதெடம்..ஶதெனரர ?‛
RIGHTS PONS
Page 206
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ன்ண ர, இப்தடி ஶகட்கறநீங்க ? ன்ண ிெம் ?‛ ‚இல்னடர, ெீஷ் கூட கல்ரம் ற்தரடு தண்ஶநரம். உன்
ஶகரதத்ஷ பனறல் குறும்தரக ண்ிஶணன். ற்ஶதரது எபே ண்ம்..திடிக்கரிட்டரல்.... ‚
ன்று இலக்க... ‛இன்ணபம் அஶணரட
ீ ஶதசுறல்ஷன. கல்ரத்றல் ிபேப்தம் ரஶண ?‛
‚வ்பவு ெலக்கறம் ஶகட்டுகறநீங்க?‛ ன்று வெரல்னவும்
அறர்ந்ரன் ிக்ஶணஷ்.
ெறரித்ள், ‚அண்ர..அண்ர ..ீங்க ன் இப்தடி ஶகட்டீங்க அரன் அப்தடிச் வெரன்ஶணன்..உங்கள் ிபேப்தத்துக்கு ஶல் துவும் இல்ஷன ர‛.
ங்ஷகின் தறனறல் வகறழ்ந்ன் அள் ஷனஷ டின். ‚இல்னடர உன் ிபேப்தம் ரன் பக்கறம் டர. இன்னும் ன் பஷநக்கறந ?‛
‚ீங்க வெரன்ணஷ ீங்கஶப நந்து ிட்டரல் ப்தடி?
ஶதெக்கூடரது ண ஷட ஶதரட்டது ீங்கள் ரஶண‛..ண ெறரிக்க. ‚அதுக்கரகர இவ்பவு சுத்துன ிடுந ?‛ ‚வரம்த றட்டிணரங்க .. ீங்கலம் ரன்.....ன்ஷண உங்கபிடம் பன்பனறல் றட்டு ரங்க ச்ெதுக்கு தறக்குப் தற. கல்ம் ஷ ண்ஷட கரட்டும்‛ ன்று ெறரிக்க ...’இன்ணபம் ஶர இபேக்ஶகர’ ன்ந ண்ம் ிக்ஶணஷ் ணறல்.
‚கல்ரத்துக்கு பன்ஶண ல்னரம் ஶதெறிட்டரல் ..அப்புநம் ஶதெ ிெம் இபேக்கரது. கல்ரம் டக்கும் ஷ குநறப்திட்ட இஷடவபி அெறஶ. அப்தத்ரன் சுரெறரக இபேக்கும். ிடுங்க அண்ர‛. RIGHTS PONS
Page 207
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚அத்ஷ,
இங்ஶக தரபேங்கள், ன்ஶணரட ில்‛ ன்று றனர
அள் ஏித்ஷ கர கூப்திட , ‚அவ்பவு ரஶண ர‛ ன்று கறபம்திணரள். ரினறல் றன்று .. ‚உங்க ண்தணிடம் என்றும்
வெரல்னக் கூடரது‛ ன்று ில் ீட்டி ச்ெரித்து ிட்ஶட வென்நரள். ங்ஷகின் ஶதச்ெறல் இன்னும் ஶர ிடுதட்டது ஶதரன. ‘ஶண
உணக்கு இபேக்கு ..ீ ெரபி...உன் ெத்து’ ன்று ண்ிக் வகரண்டரன். அஷநில் இபேந்து வபிஶ ந்ன் கண்டது கள், ங்ஷக ங்கள் உனகறல் தஷந்து இபேந்ணர். ங்ஷக ஶண்டரம் ன்நரலும், ரப்திள்ஷபபடன் கூட்டி அஷத்து இபேந்ரன்.
பூஷைக்குரி வதரபேட்கள் ரங்கற றபேம்தி ந்ணர் ரைரவும்,
ிக்கறபம். வதரங்கல் ஷத்து இபேந்ரள் றத்ர. ிபக்ஷக சுத்ம் வெய்து ற்நற இபேந்ரள் ிணர.
ரங்கற ந் ரஷ இஷனஷ சுத்ம் வெய்து, ிபக்கறன் பன் ிரித்து, ஶங்கரய், தம் ண ஶஷரண வதரபேட்கஷப டுத்து ஷத்ரன் ரைர.
உஷடகள், ஷககள்,
ிணர தட்டு ஶெஷனகள்
எபே ட்டில்
டுத்து ிபக்கறன் அபேகறல் தஷடப்பு வதரபேட்கலடன் ஷத்ணர். ‚அண்ர, பூஷை வெய் ரங்க‛ ன்று அஷத்ரன்.
‚வதரி னுெர ..இஷ ல்னரம் வெரன்ணஶ ீ ரன். ீஶ வெய்‛
ன்று தறல் வகரடுத்ரன் ிக்கற. ‚அண்ன் ன்ஷண
ெந்ஶகரக தரர்க்க.
RIGHTS PONS
கறண்டல் தண்நரஶணர ?‛ ண ரைர
Page 208
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன் அபேகறல் ஶதரய் இபே ஶரள்கபிலும் இபேஷகஷபம் அஷத்து திடித்து, ‚ீரகஶ ந்து ிணிக்கரக இவ்பவு வெய்பம் ஶதரது, ீ ரன் வதரபேத்ரணன், வெய்டர ம்தி ர‛ ...ண அஷணத் ள்பி ிபக்கு அபேகறல் அஷத்து ஶதரணரன்.
ீ ணரட்ெற கற, ெீஷ் ண்தன்டர ண தரர்க்க..றத்ர வதபேஷ
பகத்றலும் கண்கபில் கரலுடன் ஶரக்கற றன்நரள்.
அன் ஶங்கரய் உஷடத்து, தத்ற, ெரம்ரி கரண்தித்து, சூடம் ீதரரஷண கரட்டிணரன் தக்றஶரடு. ீதத்ஷ பனறல் அண்ணிடம் கரட்டிணரன். அன் கண்ில் எத்றக் வகரண்டரன்.
றத்ர ன்னுஷட ஷகச் வெின் தரிஷெ ிணி ஷகில் கட்டி
ிட்டரள். ‚அடுத் ஷகச்வெின் ங்ஶக ?‛ ன்று ெீஷ் ஶகட்க. றத்ர பகம் ெறக்க றன்நரள்.
ிக்ஶணஷ் ஆரய்ச்ெறரக ஷணிஷப் தரர்த்ரன். அந் ஷகச்வெிஷண டுத்து றத்ர ஷகில் வகரடுக்க, அஷ ிக்ஶணஷ் ஷககபில் ரட்டி ிட்டரள்.
ெறன்ணர்கபின் தனத் கறண்டல்கலக்கு இஷடில். அபரல் ரட்ட படிரல் றந, ிக்ஶணஷ் உ
இன்னும் ஶகனற
அறகரிக்க, ிக்ஶணஷ் வட்க ெறரிப்பு அகரக இபேந்து.
ல்ஶனரபேம் இஷந்து கனரட்டர தண்ிதடிஶ உவு உண்டணர். ரஷன ண்டதம் ஶதரகவும் ற்தரடு தண்ிணரர்கள். ட்டுக்கு ீ ஶதரய் ஶஷரண உஷடகலடன் பேரக ரைர கூந, ிக்ஶணஷ் கல்ரத்றற்கு டுத் புது உஷடகபில் என்ஷந, ெரற கும்திட்டறல் இபேந்ஶ டுத்து அன்ஷண ஷகரல் ரைரவுக்கு வகரடுக்க ஷத்ரன். RIGHTS PONS
Page 209
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
றம் உவுக்கு திநகு ல்ஶனரபேம் ெறநறது எய்வு டுத்ணர். ெீஷ், அன் அப்தர அர்கள் ட்டுக்கு ீ ஶதரிபேந்ரர்கள். ண்டத
ற்தரடுகள் பலஷபம் பூரஷன.கரம் திஶம்ிடம் எப்தஷடந்து
இபேந்ரன் ிக்ஶணஷ். ஆபரக ஶதரய் இர்கள் இநங்கறணரல் ஶதரதும். இர்கஷப அஷக்கும் கரர் கூட அர்கள் ற்தரஶட.
ரஷன பூரஷன. கரம் திரிர தரர்ஷில் தரர்னரில் இபேந்து ந்து ிணரஷ அனங்கரித்றபேந்ணர். றனர திங்க் கவுன் ஶதரட்டு இபேந்ரள். ஷனில் ஶரஸ் பூ ஷத் ரீத் ஷத்து..எபே ஷக றஷந ஷபல். றுஷகில் ஶரஸ் பத்துக்கள் ஷத்து ஶகரர்க்கப்தட்ட ப்ஶஸ்வனட் ..ஶரஸ் ெரக்ஸ் ஷக, கரல்கபில் ரட்டி, ஶற்கத்றப் தரிில் அகு ஶஷரக னம் ந்ரள். ஶஷரண வதரபேட்கள், ெறன
ஷககள் ட்டும், அெ
வெனவுக்கு ஶண்டி தப்ஷத ண ல்னரம் டுத் ஷத் தின்ணஶ கறபம்த அஷநக்கு ஶதரணரள் றத்ர.
ிணர ட இந்ற தரி உஷட அிந்து அனங்கரிக்கதட்டிபேந்ரள். வங்கர ெபேகு கனரில் ஶனகங்கர உஷட அிந்து, வதரி வதரி கம்ல்கள், வத்றச்சுடி அிந்து இபேந்ரள். ஷககபில் வகந்ற ஶதரட்டு அள் கூட கறபம்திிட்டரள். ிக்ஶணஷ், றத்ர இன்னும் கரஶரஶ ன்று ன் அஷநக்கு ஶதரணரன்.
அர்கள் கல்ர ஶெஷன அிந்து, ிக்ஶணஷ் ஷத்து ஷத்றபேந் ெட்ஷட அிந்து இபேந்ரள். கண்ரடி பன் றன்று, தின்ணரல் ரட் ஶதரட ரல் ஶதரரடிக் வகரண்டிபேந்ரள். ீண்ட ெஷட தின்ணி, அறல் ஷன றஷந பூ ஷத்றபேந்ரள். கனகனவண எனற பேம் அபவு இபே ஷககள் றஷந கண்ரடி ஷபல்கள். குட்டி வத்றச்சுடி ஶதரட்டு அகரக இபேந்ரள். RIGHTS PONS
Page 210
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வதுரக அள் தின்ணரல் ஶதரய் றன்று அந் படிச்சு கிஷந திடித்ரன். றர்ந்து கண்ரடிில் கஷணப் தரர்த்ரள். இபேர் கண்கலம் ஶதெறண. அங்ஶக ரய் ரர்த்ஷகலக்கு ஶஷ இபேக்கில்ஷன.
கண்கபரல் அஷப ெறக்க, ஷககள் பூ படிச்சு
ஶதரட்டது. அள்
ஶரள் தற்நற றபேப்தி, படிச்ஷெ கரண்தித்ரன். அள் ஆச்ெரித்றல் ிற ிரிக்க..கண்கபில் ஷகப்ஷத புகுத்றன்.
‚ிணிக்கு ரன் தள்பிக்கு ைஷட தின்ணி ிடுஶஶண ெகற‛ அன் வெல்னப் வதர் ரபேம் இதுஷ அஷக்கரது. அன் குல் குஷந்து இஷந்து....வய் நந்து றன்நரள். ‚ஶம் ஆகுது
ெகற. கறபம்தனரர ..? ன் ப்ரி ெகற ....ெகறஶ ...‛
ண கெறக் குனறல் அன் ஶதெ ஶதெ .. பகம் ெறப்பு கண்டு, ‘ெகறஶ ..ெறஶகறறஶ ‘..ண ிெறல் அடிக்க .. ..இன்னும் பகம் ெறந்து றன்நறபேந்ரள்.
ினகற இபேந் வத்றச்சுடிஷ ஶர் தண்ின்..குணிந்து வற்நறில் இழ் எற்நறணரன். அந் உஷடக்கரண இடுப்பு வெின் அள் அிந்து இபேக்க ில்ஷன. அஷ டிரர் றநந்து டுத்து ந்ன்..இடுப்தில் அள் ெறனறர்க்க ரட்டி ிட்டரன்..
றனர .. ‚அம்ர கறபம்திரச்ெர ?‛ ண ஶடி ந்து இபேஷபம்
பூஶனரகம் இநங்கற வெய்ரள்.
அப்தர, ண ஷக ிரிக்க தூக்கற தடிஶ,
‚ரடர ..றனர ..அம்ர
ப்தடி இபேக்கறநரங்க வெரல்லு ?‛ கபிடம் ஶகட்டரன். கள் அன் ஷகில் இபேந்ரஶந அம்ர புநம் ெரய்ந்து, கன்ணத்றல்
RIGHTS PONS
Page 211
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
பத்றட்டரள். ிக்ஶணஷ் கண்கபில் ரற்நம் கண்டு, ெட்வடண பகம் ெறக்க, வபிஶநறணரள்..கலடன் தின் வரடர்ந்ரன் ிக்ஶணஷ். பேகபின் பகச்ெறப்பு ீ ணரட்ெற கண்டக்கு ப்தில்ஷன.
கஷண பேகள், ஶதத்றஶரடு தரர்க்க தரர்க்க விட்ட ில்ஷன. ன் கன் கல்ரத்ஷ வெரந்ங்கபிடம் அநறிக்கவும் இந் கல்ரத்ஷ கரரக்க ண்ிணரர்.
அணரஶனஶ அர் வதரி ட்டுக்கு ீ அஷப்திழ் வகரடுக்க வெரன்ணது. அஶ ஶதரல் ரைர பனரக உநவுகள் ல்ஶனரபேக்கும் அஷப்பும் ஶதரய் ஶெர்ந்றபேந்து.
இபேரிஷடஶ சுபகரண உநவு இன்னும் வரடங்கில்ஷனஶ
ன்ந ஆங்கம் இபேந்து. இன்ஷந பேகள் பகம் அபேக்கும் ணத்றபேப்ற , கறழ்ரக கள் றபேத்றற்கு கறபம்திணரர்.
பக்கற ிபேந்றணர்கள் ட்டுஶ ஶற்புக்கு அஷக்கப்தட்டு இபேந்ணர். ெீஷ் ன் ரின் அகறல் ங்கற இபேந்ரன். அனும் அடர் ீன றந வெர்ரணி அிந்து க்கறணரன். ண்டதம் ஶதரய் இணிஶ ஶற்பு படிந்து...
றுரள் கரஷன கல்ர ற்தரடுகள் வரடங்கறண. ரைர, ிக்ஶணஷ் உடன் எட்டிஶ றரிந்து வெரந்ங்கஷப அண்னுக்கு அநறபகப்தடுத்றணரன். வதரிர் ங்கப்தரண்டின் குடும்தத்துடன் கரஷனிஶனஶ ந்து ிட்டரர்.
இன்று ெீஷ் தட்டு ஶட்டி ெட்ஷடபடன் இபேந்ரன். ிணி அக்கு ெறப்பு தட்டில் ஶஷரக வைரனறத்ரள். றனரக்குட்டிபம் தட்டு தரரஷட ெட்ஷடில் எட்டிரம், வத்றச்சுடி ண அகரக
RIGHTS PONS
Page 212
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
இபேந்ரள். ிக்ஶணஷ் அஷப ஶரபில் தூக்கறதடி ஶற்தில் றன்நரன் ஷணிபடன்.
ரப்திள்ஷப அஷப்தில் ரஷனபம், ங்க வெின் ிக்ஶணஷ்
அிிக்க, ஷக வெின், ஶரறம் ரைரஷபம், அன் அண்ஷணபம்
அிிக்க ஷத்ரன் ிக்ஶணஷ். கஶென்
வதரண்ஷபம் ஶஷடில் ிணி அபேகறல் றறுத்றணரள் றத்ர. குடும்தஶ ீ ண்டும் இஷந்து என்நரணது கண்டு ீ ணரட்ெற றகவும் கறழ்ச்ெற அஷடந்ரர். ரைர ஶஷடில் க்கலடன் றன்நரன் . ரத்ரஷஶ றபேத்ஷ டத்ற ஷக்க அஷத்ரன் ிக்ஶணஷ்.
அன்பும் அநனும் உஷடத்ரின் இல்ரழ்க்ஷக தண்பும் தனும் அது ..குநஷபச் வெரல்னற .. கன் ெீறடம், ‚ஶகஸ்ன் ீ ணரட்ெற ம்தறரின் கபரண ிணரஷ ங்கள் ரக்ஷக துஷரக ற்க ெம்ர ..?‛ ணக் ஶகட்டு அன் ெம்ம் வெரன்ண தின், அஶ ஶதரல்
ிணரிடபம் ஶகட்டு அள் ெம்ம் வெரன்ணப்தின்.. ரைர ெஷதிணரிடம் ஆெற வதற்று வகரண்டு ந் ரனறச் வெிஷண டுத்து ெீஷ் ஷகில் வகரடுத்து அிிக்க வெரன்ணரர்.
ிணரஷ ஷகப்திடித்து வகரடுக்க, ிக்ஶணஷ், றத்ர ம்தறஷஶ அபேம் அஷத்ரர். ிணர ஷககஷப ம்தறர் இபேபேம் இஷந்து
ெீஷ் கங்கபில் எப்தஷடத்ணர். ல்
உள்பங்கள் ரழ்த் இணிஶ இல்னந ரழ்ில் அடி டுத்து ஷத்ணர்
RIGHTS PONS
ிணரவும், ெீளம்.
Page 213
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
க்கள் று ட்டுக்கு ீ ிணர ட்டுக்கு ீ ந்ணர். அப்வதரலது ிக்ஶணஷ் ரத்ர - தரட்டி , ெறத்ப்தரக்கள் குடும்தத்துடன் வதரறஷகக்கு ந்ணர். க்கலக்கு தரலும் தபம் வகரடுத்ணர். ல்ஶனரபேம் கனகனப்தரக ஶதெறக் வகரண்டு இபேந்ணர்.
ன் பத் பேகபின் உஷப்ஷதபம், ன்ணம்திக்ஷகபம்
வதபேஷரக தரரட்டிணரர் ங்கதரண்டின். க்கலக்கு ங்கள் தரிெரக எபே கத்ஷ கரகறம் வகரடுத்ரர். ெீஷ், றஷகத்து ரங்க ஶரெறக்க ..
‚திடிங்க ஶதரண்டி ..ங்க ஷதன் உஷப்பு ரன். ரல் இபேந் இலஷத் வரஷககஷப அந் ரடிக்ஷகரபர்கள் ிட்டரர்கள்.
ந்து வகரடுத்து
ங்கள் வெரத்ஷப் திரித்றல் கற தங்ஷக அன் வதரண்டக்ஶக
டரக, ீ ரப்திள்ஷப அலுனக தகுறில் ரங்கற இபேக்கறஶநரம்‛.
‚ங்க குடும்தத்றன் பல் பேகன், அற்குரி ரிரஷ ரன் ரங்கறக் வகரள்லங்கள்‛ ண அர் எபே ஶகந்றர வதரனறரிஶர ெரிஷ ீட்டிணரர் டரஜ்.
‚ணி டு ீ ன்று ப்தரக ண் ஶண்டரம் ரப்திள்ஷப..ரடஷகக்கு ஶண்டுரணரலும் ிட்டுக் வகரள்பனரம்‛ ண கஶென் டுத்து வெரன்ணரர்.
‚அங்ஶக ெஷதில் வகரடுத்ரல் ங்கள் தகட்ஷடக் கரண்தித்து ஶதரல் இபேக்கும் ன்ஶந அங்ஶக ில்ஷன. ரங்கலம்
இந் அன்பு
வதரறஷகில் எபே அங்கரகஶ ிபேம்புகறஶநரம்‛ ண திவுடன் வெரல்ன..துவும் றுக்க படிரல் றஷகத் ெீஷ் ிறகள் ன்
RIGHTS PONS
Page 214
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ண்தஷண அஷனந்து ஶடி ஶரக்கறண. ண்தன் உர்வு புரிந்து றுப்ஷத ெீஷ் பகம் கரட்டிது.
ிக்ஶணஷ் றஷகத்துப் ஶதரய் றன்நறபேந்ரன். அணிடம்
வகரடுத்ரல் றுத்றபேப்தரன்..ஆணரல் ட்டு ீ ரப்திள்ஷபக்கு வகரடுக்கும் ெலணம் அஷ றுக்க அனுக்கு உரிஷில்ஷன. ன் ஶதஷண, புரிந்து ஷத்றபேந் தரட்டணரர் ெரிரக டக்கறணரர்.
‚அய்ர ிக்ஶணர ...ீபம் வெரல்னய்ர ..ம் ெலர் த்துக்க
வெரல்‛ ண ஶண்ட ..
ெீஷ ஶரக்கற ற்க வெரல்னற, உட்ஷடக் கடித்தடி கண்கள்
கெற ஷன அஷெத்ரன். ன் கன் ணறஷன உர்ந் றத்ர அன் அபேகறல் ஆறுனரக அன் ஷகஶரடு ன் ஷகஷ
தின்ணிணரள். அணரல் ல்னரம் அன் இறுக்கம் குஷநில்ஷன. இபே பேக்கலம் வகரண்டு ந்து வகரடுத் ஶஷனப்தரடஷந் ப்வதட்டிஷ ஷகில் ரங்கறர்.. ீ ணரட்ெற
அபேகறல் றன்று
இபேந் றனரஷ . ‚றனரம்ர ..ங்க பூட்டி ..இங்ஶக ரங்க‛ ன்று கூப்திட அள் வட்கற ெறரிக்க, லந்து வதுரக றனர இபேக்குறடம் வென்று, ‚இது ங்கள் ரறரர் ணக்கு ந் ம் குடும்த ஷக ..
இஷ ங்கள் பல் ஶதணின் கள்..ங்கள் பூட்டிக்கு தரிசு‛ ன்று வகரடுக்க ..
‚ீ ணரட்ெற ரங்கும்ர‛ ண ரணரர் வெரல்ன, ீ ணரம்ர ன் கஷண ஶரக்கறணரர். அஶணர ..ன் கலக்கு கறஷடக்கும் அங்கல கரத்ஷ வ்ரறு றுப்தரன்... ‘அப்தர இந் ரத்ர வெ கறல்னரடி ரன்..இப்தஶ இப்தடின்ணர ..சுன’ ண ண்ின் ஶரெஷணரக அர் பகத்ஷ ஶரக்க..அர் கண்கபில் தபம், RIGHTS PONS
Page 215
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
பகத்றல் க்கத்துடன் ஶண்டுல் இபேக்க.. ‘இந் ள்பர றல் ன் பேத்டம்’ ண ண்ின் உர்ச்ெறகஷப ஷநத்ரன்.
ீ ணரட்ெற ,றனர ஷகஷ திடித்து, றத்ர ன்று ிபிக்க, ிக்ஶணஷ்
அள் ஷகஷ ினக்கற, அனுற ங்கறணரன். பபேம் ரங்கறணரர்கள். ரைர ..
இஷத்ஶ
‚ரங்க ச்ெரன், கரஷப் தரர்க்க‛ ன்று அஷத்து
வெல்ன .. ஶதன் கடஷணத் ீர்த் றபேப்றில் வதரிர்கள் கறழ்ரக கனந்து ஶதெ ..ல்ஶனரபேக்கும் தச்ெரறு வகரடுத்ணர் ரறரபேம் பேகலம்.
வதுரக லந்து, அஷணர் கண்ஷபம் உறுத்ரல் ன்
அஷநில் புகுந்ரன் ிக்ஶணஷ். க்கஷப ெலபேடன்
ெீஷ்
ட்டுக்கு ீ கறபம்திணரர்கள். வதரிர்கள் அஷணபேம் வகரண்டு ிட புநப்தட்டணர். ெறறுர்கள் அன் தின், ெறணிர வெல்ன றட்டறட்டணர். அர்கஶபரடு ீ ணரம்ர, றனர கறபம்திணரர்கள். ிக்ஶணஷ் ணறஷனஷ புரிந் ீ ணரம்ர, ிக்ஶணஷ், றத்ரஷ ட்டில் ீ ிட்ஶட வென்நணர். அன் றுரள் ரப்திள்ஷபஷ
ஷன
பலக்குக்கு அஷக்க வெல்னட்டும் ன்று படிவு வெய்ணர்.
பூஷை அஷநில் ஶகஸ்ன் தடத்றன் கல ழ் ிலந்து ங்கற, வதரிர்கள் றபேீறு பூெற ஆெறர்றக்க க்கள் கறபம்திணர்.
ல்ஶனரபேம் கறபம்பும் ஷ அஷறரக இபேந்ரன் ிக்ஶணஷ். ஶலும் அன் அஷநில் அஷடவும்..றத்ர ன்ணரச்சு ண தரர்க்க வெல்ன, அன் கட்டினறல் இபே ஷககஷபபம் ஊன்நற, ஷனக் குணிந்து அர்ந்து இபேந்ரன்.
RIGHTS PONS
Page 216
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஈஸ்ர் ன்று அன் அபேகறல் வென்று ஷனஷ றறர்த், வெரல்னர ஶஷணஷக் கரட்டிது. ‚ன்ண ஈஸ்ர்‛ ..ன்று ஶகட்க.
‚அன்ஶந இர்கள் இந் தம் ந்து இபேந்ரல், ன் அப்தரஷ இந்து இபேக்க ரட்ஶடரம்ன‛..ண கனங்கற ிட்டரன். கம்தீ ரக ட்டுஶ தரர்த்ன் ..இன்று சும் இந்து .. ‚இந் தம் ன்
ந்ஷஷ பேர ? ங்கள் இப்ஷத ப்தடி ஈடு கட்டும் ? இன்று ன் ந்ஷபம் இபேந்றபேந்ரல் ......?‛ புனம்பும் ிக்ஶணஷ் புறது.
ஆறுல் வெரல்ன படிரல், அன் ஷனில் ஷக ஷக்க, அள் இடுப்ஷதக்கட்ட, ...அணின் கண் ீஷ உர்ந்ரள். ெறறுது
ஶம் அ ிட்டள், தின் இபே ஷககபரல் அன் ரஷடஷ திடித்து அள் பகவங்கும் ன் இஷ எற்நறணரள். ஆறுனரக வஞ்ஶெரடு ஶெர்ந்து அஷத்ரள்.
ரத்றடம் ரின் ஆறுஷன உர்ந்ரன். றத்ர, ‚இந் ஈஸ்ர் ணக்கு திடிக்கன..ப்தவும் ல்ஶனரஷபம் ஶதி, அக்கஷில் குபிப்தரட்டும் ஈஸ்ர் ரன் ணக்கு ஶண்டும்‛ ண அலத்ரக வெரல்னற, அன் ணறல் தற ஷத்ரள்.
அன்ஷணின் ஶஷணக் கண்ஶட ன் துன்தம் எதுக்கறன் இன்ஷந கண் ீர் அன் ண அலத்த்ஷ குஷநத்து. ஷணிின் ஆறுனறல்
ரய்ஷஷ
உன்ர்ந்ன்..அள் இழ்
எற்நல், வன்ஷரண அஷப்பு அடுத் ஶரட் க்கு ரற்நறது. இப்வதரலது அஷப்பு இன் பஷநரணது. அள் இடுப்தில் அணது ஷக அலந் தடிந்து. பகம் றறர்த்ற ‚அப்புநம்‛ ன்க.
அன் அஷெவுகள் ற்தடுத்ற ரக்கத்ரல் ரக்கு ஶனண்த்றல் எட்ட, ஶதெ ரது றன்நரள். கணின் RIGHTS PONS
Page 217
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
தரர்ஷில் கன்ணங்கபில் ெறப்பு ந, அன் ஷககஶபர இஷடில் ஶகரனம் ஶதரட ..கூச்ெத்றல் வபிந்து ினகறணரள். ினக ிடரல் ஷகஷ
அலத்ரக திடித்து .. ‚ப்ப ீஸ்‛ ..ண,
ங்கற றற்கவும், எஶ இலப்தில், அன் ஷகப்திடிில் அடங்கறணரள். அன் ல்ஷன ீ நல்கஷப டுத்து ன்று வெரல்ன.
‚ிணிஷ அஷக்கப் ஶதரகடம்‛
‚ரஷபக் கரஷன ரன் ..ெீஷ் அடிஷ கெறரகஶ ரங்கறக் வகரள்கறஶநன் ன்று வெரல்னறட்டரன். அணரல் ரஷப ரன் ஷன பலக்கு ச்சு இபேக்கு.. அம்ரஷ ரத்ர வதரி ட்டுக்கு ீ கூட்டி ஶதரிபேக்கரங்க ..அப்தடித்ரஶண?‛ ண ஶகள்ிரக படிக்க.. அன் ஷன படிஷ திடித்து றறர்த், ‚இவல்னரம் கணிச்ெறங்கபர ..ஶகடி‛ ண வரத் .. .. அன் டுத்து, இஷடில் புக ....
வெரர்க்கம் ண்ிஶன திநக்க ரகன் எபேன் ரகற எபேத்ற ஶன் ஷ வதரற பூவுடல் ஷண
கரணின் ெஷதில் கரனறன் சுஷில் தரடிடும் கிஷ சுகம்ரன்
ெீஷ் ட்டில் ீ ிணிஷ ிபக்கு ற்நச் வெய்து.. பிஷரக இவு உஷ ஏட்டனறல் இபேந்து ஷத்து உண்டு, ெறறுர்கள் ெறணிரவுக்கு கறபம்திணரர்கள்.
ிணிஷ பிஷரக அனங்கரித்து தரல் வெரம்பு வகரடுத்து அஷப ெீஷ் அஷநக்கு அனுப்திப் தின்ஶண அள் ெறநற அன்ஷணர்கள் கறபம்திது. RIGHTS PONS
Page 218
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஆனரக அ படிரல் அஷநில் குறுக்கும் வடுக்கும் அஷனந்து வகரண்டு இபேந்ரன் ெீஷ். உள்ஶப வதுரக தஷந் ிணி, ‘இன்று ரஶண பல் இவு..இன் ன் திெ ரர்டில் இபேக்கறந வதக்ட் வகரடுக்கறநரன்’.. ‚லூசு‛ ன்று றட்டிணரள்.
‚ஆயர..அஶ ....ரர்த்ஷ‛ ..ண ஸ்ஶனர ஶரெணில் றபேம்திணரன்.
அஶபர இஷண ஶரக்கரல் அபேகறலுள்ப ஶஷைில் றபேம்தி தரல் குஷபஷ ஷத்ள், ஷனஷக் குணிந்துவகரண்டு கட்டினறல் அர்ந்து..ன் ஷக ில்கஷப ண்ிணரள்.
‚ஆகர ..இன்னும் இள் இநங்கில்ஷனர ..ெீர ....உன் தரடு ஶதரக்கரன்னு‛ ..ண ெத்ரக புனம்தின். ‚ர டிர்..ர டிர்..இது
ன்ண ? உன்ணிடம் ிம் வெரல்னற அனுப்தில்ஷனர?‛ ண ஶகட்க.. ‚றறரஶன ..ஷனஷ அஷெக்க ...றறர்ந்து தரபேடர ஷ
டரர்னறங்‛ ன்று வெரல்ன ..
றறர்ந்து பஷநத்ரள்.. ‘இதுக்கு குணிந்ஶ இபேந்றபேக்கனரம்’ ண புனம்திணரன். துடித் இஷ கடித்து ெறரிப்ஷத அடக்கற ஶகரத்ஷ வரட ிணி தட்டதரடு.....
‚ஆகர..இன்னும் ஶகரம் ஶதரகில்ஷனர ? த்ஷண பஷந ன்ணிப்புக் ஶகட்ஶடன் ..ம் ரழ்ின் வதரன்ணரண ரள் ஶண்டர ற்ஷந ண்ி வகடுத்து ிடர டர ..ப்ப ீஸ்‛ ..
அப்தவும் அள் தறல் வெரல்னரல் பஷநக்க, ப்தடி ெரி தண்டது ன்று ெறந்றத்ன் ‚இந் கல்ரம் ஆணங்க ல்ஶனரபேம் ஶரப்புக்கம் ஶதரடுநது உண்ஷஶர ?‛ ண ெத்ரக வெரல்ன, ிணி ிஷரக ஷனஷ ஶலும் கல லம் ஆட்ட...
RIGHTS PONS
Page 219
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஶஞ ..ண ிறத்ன் .. ‚றைர ஶதரடடர‛ ண ஶகட்க.. ‚ஆரம், தறு‛ ன்று ெட்டரக லந்து றன்று ஷகக் கட்டி
வெரல்ன..
‚ரர எண்ட ஶதரட்டரல் தறு ரறரி ரஶண வெல்னம்‛
..ண ஆட்கரட்டி ிஷன சுற்நற வகத்ரக வெரல்ன .. ‚இல்ன‛ ண அள் தரரக வெரல்ன.
‚ஶந றஶ இல்ஷனர ?‛ ண ஶெரகக்குனறல் ஶகட்க.. ‚இல்னஶ இல்ன‛ ண
றட்டட்டரக ஷனஷ அஷெக்க ..ஶந
றின்நற, கரஷ இபேஷகரல் குறுக்க திடித்து என்று ணச் வெரல்னற உட்கரர்ந்ரன். இப்தடிஶ தத்து ஶதரட்டு ிட்டு, அஷபப்
தரர்க்க..அள் என்றும் வெரல்னில்ஷன ..ீ ண்டும் இபேதத்ஷந்து ஷ ஶதரட்டன்.. ‚ஆ ..ஆ..கரலு‛ ..ண டிந்து உட்கர. ‚அச்ஶெர..னறக்குரங்க‛ ..ண அபேகறல் ஏடி ந்து
அஷண
குணிந்து அஷத்து தூக்க பன, அப்தடிஶ அள் இடுப்தில் பகம் புஷத்ன் ..அங்ஶக ன் ஶஷனஷ கரண்திக்க.. ‘ரந்து ிட்ஶடரம்’ ன்று உர்ந்ள்..றற அஷப அப்தடிஶ அபக்கற தூக்க...
‚ெலட்‛ ண அன் வஞ்ெறல் குத் .. அஷ அடக்கற, ‚சும்ர ரன் டிச்ெறர? ெலட் ..ீர ..ரணர ? த்ஷண ரள் ன்ஷண சுத்துன ிட்ட.. உன்ஷண‛ அப்தடிஶ ஷககபில் ந்...
‚க்கு ..க்கு..அநறஷிட க்கு‛ ண அள் தறல் வகரடுக்க ... ரணர க்கு ண கறச்சு கறச்சு பட்ட, அள் வபி, கறழ்ில் அஷப ந்ற சுற்ந,
ஷன சுற்நறப் ஶதரணள்
அன் கலத்ஷ இபே
ஷககபரல் கட்டி அஶணரடு எட்டிக்வகரள்ப ....அப்தடி தடுக்ஷகில் ஶதரட்டரன் ... அங்ஶக ஆணந்ம் ட்டுஶ. RIGHTS PONS
Page 220
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ெங்கல ஸ்ங்கள் ஶ கக்கர
இன்னும் இபேக்கர ன்ணஶர க்கம் EPILOGUE கரனறன்நற எபேஷண
ஷகதிடித்ரலும்..
கரரிம் அஷணத்றலும் துஷிபேந்ரள்.. ரக ந்ள் ரன்.. ெரதரகற ஶதரண உநவுகலம்.. அள் ..
அர்கலம் .. இஷந் உநவுகள்.. ஷநந்ண திந ண்ங்கள்.. அன்ஷணின் கணவு டந்ஶநறது..
வதரங்கட்டும் இன்தம்... அன்று எபே ஞரிற்று கறஷ, ல்ன அடர்ெறப்புக் கனரில், றஷந பூக்கள் டிஷென் வெய்தப்ட்ட அகரண வரர்க் ஶெஷன. அன் ெட்ஷடபம் அஶ டிஷெணில் இபேந்து. அந் ெட்ஷடின் தின்ணரல் ஶஶன குட்டி ட்ட ைன்ணலும் இபேந்து.
அள் ீண்ட படிில் எபே ஶதண்டு ட்டும் ஶதரட்டு இபேந்ரள். அறல் ீபரக ல்னறஷக ெம் சூடிிபேந்ரள். குணிந்து டிவஸ்மறங் ஶடதிபில் ஶர ஶடிக் வகரண்டு இபேந்ரள். ீண்ட ைஷட பன்ணரல் ிலந்து ஊஞ்ெல் ஆடிது. RIGHTS PONS
Page 221
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
தின்ணரல் ந் ிக்ஶணஷ் அந் ட்ட ைன்ணனறல் ன் ஆட்கரட்டி ினரல் குறுகுறுப்பு வெய்..ெட்வடண தந்து றற, ஷக ன் வஞ்ெறல் இபேக்க, இடப்புநம் பூச்சூடி ைஷட கறடந்து. சூடி இபேந் ல்னறஷக ம் ன்ணஷண க்கறது.
கண்ரடி றரக ஈஸ்ஷ தரர்த்து பஷநக்க, அஶணர
கண்டித்ரன். ஷக ஶெஷனக்கு இஷடஶ உள்ப இஷடில் ிட, அள் டுரநற னம்த, றுஷகரல் அள் ஶரஷபப் திடித்து றறுத்றணரன் ிக்ஶணஷ்.
‚வதரட்டு ரஶண ரஶண ஷக்கறஶநன், உன் வதரன்ணரண ஷககள் புண்ரகனரர ?‛ண தரடிரஶந அங்ஶகபள்ப டிரரில் ஶடி டுத்ன். அஷப வபேங்கற வற்நறில் இட்டரன். அப்தடிஶ ிடுரணர அன் ..?
அன் தின் அந் ஷகரல் கன்ணத்றல் ிஷபரடி வற்நறில் புண்ட சுபேள்கஷப ினக்க..வபிஶ தப ீவன்று வரிந் இஷடில் அலத்ற திடிக்க..அள் வட்கத்றல் இஷ ெறஷநப்திடிக்க. ன் வதபேினரல் அள் கடிப்தட்டிபேந் இறல் அலத்ற
ிடுித்ரன். ெறந் இழ்கஷப வதுரக ீ..அப்திடிஶ அள் கலத்ஶரத்றல் இபேந் ஈத்ஷ ஶரக்கற குணி ........... ‚யன்ட்ஸ் அப்,
பெ ஆர் அண்ட் அஸ்ட் ‛ ன்ந குல் ..கன்
ஷணி இபேஷபம் றகழ்வுக்கு வகரண்டு ந்து. றடுக்கறட்டு ினகறணர். குல் ட்டுல்னரல், அன் வரஷடில் பஷண பத்றட்டது.
RIGHTS PONS
துப்தரக்கற
Page 222
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஆம், ிக்ஶணஷ், றத்ரின் இண்டு
து ப்புல்ன்
ஶகஸ்ன் ன் தரட்டி ஶற்று பூங்கர ஶதரண ஶதரது ரங்கறத் ந் ிஷபரட்டு துப்தரக்கற ஷத்து றட்டிக் வகரண்டு இபேந்ரன்.
‚ஶடய் ற்கணஶ ரன் அஸ்ட் ஆகற, ஆபள்ண்டஷண ஷகற டர...ஷகற திக்கு கறஷடத் கூனற ரன் ீ டர‛ ன்று வெரல்ன..
‚ெறன்ணப்திள்ஷப பன்ணரல் இவன்ண ஶதச்சு?‛ ன்று றத்ர அன் ரில் எபே அடி ஶதரட...
‚ஆ, னறக்குது‛ ..ண ிக்ஶணஷ் டிக்க..அன் வெல்ன கள் றனரக்குட்டி, ‚ஶடய் கற, ம்தி உன்ஷண, அப்தரஷ றட்டக் கூடரது ன்று ற்கணஶ வெரன்ஶணன் ன‛ ..
ண ம்திஷ குணிந்து எபே
ில் ீட்டி ச்ெரித்ரள். ‚ப்பு, அப்தர தரம் தரபே அலநரங்க‛ ன்று ெப்ஶதரர்ட் தண், ‚தரபே, அப்தரக்கு னறக்குது ன‛ ..ண ந்ஷஷ வபேங்கற கட்டிப்திடிக்க.
அஷப தூக்கற, ‚ன் வெல்ன றனரக்குட்டி‛ ணக் வகரஞ்ெ, ெக ிஷபரட்டுத் ஶரறபம், ட்டும் வகரஞ்சும்
வெல்ன அக்கரின் ஶகரதபம், அக்கரஷ
அப்தரஷக்
கண்டு ணம் ரடி கஷண
‚ரடரக் கண்ர‛ ண றத்ர தூக்கறணரள். ஷணி கஷண எட்டிஶ
கட்டினறல் அர்ந்ன், ‚ெகற, இது
றரஶ இல்ன வரிபர ? திள்ஷபஷ வதநச் வெரன்ணரல், இப்தடி ‘தரடிக்கரட்’ ஷ
வதற்று ச்சுபேக்க டிர். உன்ஷண வபேங்கறணரஶன,
பக்கு ஶர்த்துிடுஶ ..இவும்தகலும் ந்து ிடுகறநரன். அதுவும் இப்த ல்னரம் ஆபத்ஶரட ... ப்தடிர ?‛ ண புனம்திணரன். றத்ர, ‚அது அப்தடி இல்னங்க. ீங்க த்ஷண பஷந உங்கப்தரஷ ீ ணரம்ர கூட ஶதெிடரல் வெய்ீங்கஶபர ? இப்த RIGHTS PONS
Page 223
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அர் ஶம், உங்கஷப ச்சு... வெய்நரர்‛ ன்று ெறரிக்க, ிக்ஶணஷ் இஷந்ரன்.
‚னபேம் றஷணவுகபர ?‛ ண அஷபம் ஏட்ட..அன் வெல்னரக
றத்ர ஷனில் அபக்கற திடிக்க..அள் இன்னும் அடக்க ரட்டரல் ெறரித்ரள். வதற்ஶநரரின் ஷகப்புக் கண்டு றனரவும்
ெறரித்ரள்.
ஷணிஷ அப்தடிஶ ஶரஶபரடு அஷக்க...றத்ர அன் வஞ்ெறல் ெரய்ந்ரள்.
குட்டி கற ட்டும் ந்ஷஷஶ க்கரக தரர்த்துக்வகரண்டு இபேந்ரன். ப்தவும் அப்தடிரன். அனுக்கு அப்தர ரன் திடிக்கும். அணின் தரர்ஷப் தரர்த், ிக்ஶணஷ் கஷப இடது டிில்
அர்த்றிட்டு, கஷண ஶரக்கற னக் கத்ஷ ீட்ட..அன் ரிப் தரய்ந்து ந்ஷ கலத்ஷக் கட்டிணரன்.
‚அரஶண, ன்ண ன்நரலும் உங்கபிடம் ரன் எட்டுரன் ..ஶதரங்க‛ ண றத்ர லந்து வபிஶநறணரள். ‚ெகற..ெகறம்ர ..ரன் உன் கட்ெற ரஶண‛ .ன்று கஷப இநக்கறிட்டு, கஷணத் தூக்கறக்வகரண்டு, கஷப ஷகப்திடித்து ெீஷ்
வபிஶ ந்ரன். அங்ஶக
றன்நறபேந்ரன். ீ ணரம்ர உதெரிப்பு டந்து வகரண்டு இபேந்து.
‚ரப்ப ..ர ..ரப்ப‛ ண அஷத்ரன். ‚ரங்க ரர‛ ன்று றனர கும்திட்டரள். அன் ரன் ரங்கற ந் ஸ்ட் ீ தரக்ஸ்ஷ அபிடம் ீட்டிணரன். ‚ங்ஶகடர ிணி ? ற ஶததி ிணிணரன்.
ங்ஶக ?‛ ண
ீ ணரட்ெற அம்ர இபே க்கள் கல்ரம் படிவும், ணறஷநவுடன் இபேந்ரர். ர இறுற ரட்கள் ிடுபஷநஷ ரம் எபே ட்டில் ீ இஷந்து வகரண்டரடுது க்கம். அஶ ஶதரல் ரன் தண்டிஷககலம். RIGHTS PONS
Page 224
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
கல்ரம் படிந்து, கள் ட்டுக்கு ீ ன் வதரண்ட குடும்தம் டத்தும் தரங்ஷக அபேகறல் இபேந்து கபிக்க வென்று இபேந்ரர். அப்தர ிணிின் ரற்நம் ..அர் அறடிரக படிவு டுக்க ஷத்து. ப்தவும் கூந்ஷன அள்பி எபே கறபிப், இவு ஶதண்ட்
ெட்ஷட
ன்று ரன் ட்டில் ீ றரிரள் ிணி. ீ ணரம்ர ன்ண வெரன்ணரலும் ஶகட்க ரட்டரள்.
ரண தின் ெீஷ்க்கு ஶெஷன கட்டுது திடிக்கும் ன்று ப்தவும் ஶெஷனில் இபேப்தரள். ஷன றஷந பூச்சூடி, ஷகறஷந ஷபல், ைல் ைல் ண வகரலுசு அிந்து அன் கண் அஷெில் இங்குரள்.
ிடுபஷந ன்நரல் அன் வௌசு ரங்கரது. வதரண்டரட்டி தின்ணரஶனஶ றரிரன். ஶஷனில் உவுரக ஶதர் தண்ி, அஷப ெலண்டிக்வகரண்டு இபேப்தரன்.
இணரல் ஞரிறு ீ ணரம்ரவும் அணப்தரவும் தசுஷகம் அஷத்து இற்ஷகஷப் ஶதடன் அெறத்ஷ டுத்து
வெரல்லுது ட்டுறல்னரல், ரங்கஶப இநங்கற வெய்ணர். ஶலும் ெீஷ் ந்ஷஷ ிட்டு எபே ரலம் ீ ணரம்ர ட்டில் ீ உவு அபேந் ரட்டரள். ‚அப்தர, ெரப்தரட்டுக்கு ெறப்தடுரங்கள், எத்ஷில் ெரிரக ெரப்திட ரட்டரர்கள்‛ ண அம்ர டு ீ ந்ரலும் ங்க ரட்டரள். ெரப்திடும் ஶம் கறபம்திபம் ிடுரள்.
அள் வதரறுப்புக் கண்டு இஷபர்கள் வதரறுப்தில் ட்ஷட ீ எப்தஷடத்துிட்டு எதுங்கற வகரண்டரர்கள் வதரிர்கள் இபேபேம். இபே குடும்தபம் இஷந்து பேடம் எபே ட்டில் ீ ிரக்
RIGHTS PONS
Page 225
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
வகரண்டரடுரர்கள். ீதரபி ிக்ஶணஷ் ட்டில் ீ ன்நரல், வதரங்கல் ெீஷ் ட்டில் ீ ரன் வகரண்டரடுரர்கள்.
ீ ணரம்ர ன் தரர்ஷஷ ெபகம் தக்கம் றபேப்திக் வகரண்டரர்.
ங்கள் தகுறில் தரக்கறம்ர கணிடம் றஷந க்கன்றுகள்
பர்த்து ச்வெரல்னற, உனக வப்தரக்கஷன டுக்க றஷந ங்கள் ட்டி தரரித்து ந்ரர்.
அற்கு ண் ீர் ிடும் வதரறுப்ஷத இபே கன்கலம் ரம் எபேர் வதரறுப்ஶதற்தரர்கள். இந் ரம் ெீஷ் பஷந. எபே ண் ீர் ண்டிஷ
ற்தரடு வெய்து, ீர் தரய்ச்ெற பேரர்கள். ெறறுர்கள்
அபேடன் வென்று அனுதித்து பேரர்கள்.
ிணி ில்ஷன. அர்கலக்கு இப்தரன் வதரண்ட திநந்து இபேக்கறநது ..ட்டு ரெம் ஆகுது. ெீஷ் ன் ஶணினஷ தன
இடங்கபில் வகரண்டரடிணரன். ப்ரவைக்ட் படி, படி, ஊட்டி, ெறம்னர, வதங்கலர், வகரஷடக்கரணல், ரம்.
ண கறபம்திிடுரன் எபே
ஶகப தடகு டு ீ ட்டும் றஸ்மறங். அற்குள் ிணி கர்ப்தி
ஆகற ிட்டரள். தம் ிர்க்க பேத்துர் வெரல்னவும் ரன் ிட்டரன். அஷ ன் கன் வுக்கரண ஶணினரக குநறத்து ஷத்துள்பரன்.
ெீஷ், ‚ல்ன ெபி டர ..ஶற்று இவும் பலதும் தூங்கில்ஷன அள். அணரல் ரவும் வதரட்டுத் தூங்க ில்ஷன. இப்த அம்ர வதரண்ட இபேபேம் தூங்குகறநரர்கள். அரன் ெத்றல்னரல் கறபம்தி ந்துட்ஶடன். அப்தர துஷக்கு இபேக்கறநரர்கள். ற லந்றபேக்கவும் அப்தர ஶஶ ஶரப்புக்கு அஷத்து பேரர்கள்‛. றப்ரிர அன் வதரண்ட வதர். RIGHTS PONS
Page 226
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
ஆம், அர்கள் ங்கள் பேரணத்றல் ரிசு றனங்கபில் ம் ஷத்து எபே ஶரப்ஷத
உபேரக்கற இபேந்ரர்கள். அங்ஶக ரன் இன்று
ண் ீர் ிட வெல்கறநரர்கள்.
ரழ்ஷக எபே ம்..
ணிணரய் திநப்தது எர் ம்.. ல்ன குடும்தம் பேம் இம். இற்ஷகஶரடு ரழ்து ணி சுகம்.. ‚ரர ..ரங்க கறபம்தனரம்‛ ண றனர ெீஷ் ஷகஷப்திடித்து வரங்கறணரள். ீச்ெல்
குபம் ஶரண்டி இபேக்கறநரர்கள். இந் பேட
ஷக் குஷநவு ன்தரல் ண் ீர் ிட ஶதரரக றட்டம்.
அப்தடிஶ றனரக்கு ீச்ெல் திற்ெறபம் ..ண் ீரில் ிஷபரடனரஶ .. ிணி கல்ரம் படிந்து ெீஷ் ட்டுக்கு ீ ஶதரகவும்..
றனர பனறல்
எஶ ெண்ஷட ெீஷ் கூட...ிணிஷ ிடரட்ஶடன்
ன்று. அஷப ஷதக்கறல் வுண்டு அடித்து, அடிக்கடி அன் ட்டுக்கு ீ கூட்டி ஶதரய், றஷந ஸ்கறரீம் ரங்கற வகரடுத்து ரைர தண்ி, அப்புநம் ரன் ெரி ஆணரள்.
அக்கர, ரரஶரட வகரஞ்ெவும், ந்ஷ ஷகில் இபேந்து இநங்கற, ெீறடம் வென்ந குட்டி கற... ‚ரிர ங்ஶக ?‛ ண அன் ஷகதிடித்து உலுக்கறன், அன் தின்ணரல் ஶட ...
அள் இல்ஷன ன்நவுடன் பண்டு அ, ெீஷ் தூக்க, அன்
ஷகில் அடங்கரல்
RIGHTS PONS
றற ..ிக்ஶணஷ் ஷகத்ரன்.
Page 227
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
‚ஶடய் உன் ஷதன் அனம்புக்கு அபஶ இல்ன..இப்தஶ இபேக்கு ணிப்
வதர்..ரிர ரம் ..அள் இல்னரல் ன்ஷண உள்ஶப ிட
ரட்ஶடங்கறநரன்‛ ...ண ெீஷ் புனம்த ...
‚உணக்கு பேகன் னு றபைதிக்கறநரன் டர ... உன் ற அன் ற.... ன்ணிடஶ
கரல் வெரல்னற, ங்கம்ர, ன்ஷண
வதரண்ட
ஶகட்க கூப்திட ந்ன் ன‛ ண ஶலும் ஏட்ட ..... அன்ஷந ரஷப ப்தவும் ஶகனற வெய்து அஷண அெடு ற ஷப்தரன் ிக்ஶணஷ்.
ல்ஶனரபேம் இஷந்து ெறரிக்கவும் .. ‚ஶதரதும் டர ன் வதபேஷ, ெலக்கறம் ண்டிில் றுங்க, ‚ரத்ர கூட பேரள் டர‛ ..ர .. குட்டி கறக்கு வெரன்ணப்தடி ஶதரணரன்.
.. அஷணஷபம் அஷத்ப்தடி ண்டிக்கு
அந் குடும்தம் கறழ்ரய் இற்ஷகஷ கரக்க ங்கள் தங்ஷக
ஆற்ந வென்நணர்...
இன்ஷநக்கு ன் இந் ஆணந்ஶ இன்தத்றல் ஆடுது ன் ணஶ கணவுகபின் சும்ஶர
கண் றநந்ரல் சுகம் பேஶ
--------------------------------------------------------------
RIGHTS PONS
Page 228
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்பு வாசக மலர்களள, வணக்கம். ான் ப ான்பசல்லம். ானும் உங்களளப் ள ால் வாசகி. ளதாழிகளின் ஊக்கத்தால் இன்று பன் வலம் வருகிளறன்.
ழுத்தாளாராக உங்கள்
உறுதுளணயாக திகழ்ந்த ட்பு பூக்களுக்கும், அன்பு இல்லம்
அய்யாவுக்கும் ன் ன்றிகள். உங்கள் கருத்துக்களள
கிர,
[email protected]
ட்புடன் ப ான்பசல்லம்
RIGHTS PONS
Page 229
பிஶ க்கவன்ண- வதரன்வெல்னம்
அன்றும் இன்றும் ன்றும் ன்னுள் இயக்கும் ன் அப் ாவிற்கு
காணிக்ளக.
ப ான் பசல்லம். இளத பதல் களதயில் ள ாட பயலுங்கள் அய்யா.
RIGHTS PONS
Page 230