Pág. I. INTRODUCCIÓN ……………………………………………………….
3
II. OBJETIVOS …………………………………………….…………….. III. CONTENIDO ……………………………………………………………
4 6
IV. CONCLUSIÓN ………………………………………………………..
9
V. GLOSARIO ……………………………………………………………
10
VI. ANEXOS ………………………………………………………………
11
VII. CIBERGRAFIA ………………………………………………………
13
INTRODUCCIÓN
El presente trabajo tiene el fin de demostrar la presencia de la literatura antigua grecorromana en la película moderna “Troya”. La característica principal de este trabajo es contar la historia de la Ilíada en una manera breve como lo hace dicha película. La idea de este trabajo es conocer la obra del autor Homero, por lo tanto es necesario realizar un recorrido a la obra literaria para poder entender la película tal y como es, ya que la obra posee 24 cantos que modernamente son arduos de leer. El poema, así como la película tiene un tema específico, que es la guerra de Troya, el cual fue un conflicto entre los aqueos y los troyanos. Según el poeta Homero el motivo de la guerra fue el rapto de Helena de Esparta por el príncipe Paris de Troya. Tanto el poema como la película son importantes en la literatura y estudio de los jóvenes y/o adultos por que narra sucesos que tienen t ienen gran influencia en mitos y obras grecorromanas, dando lugar a la literatura universal.
OBJETIVO GENERAL Promover el uso de los elementos audiovisuales audiovisuales para el aprendizaje de los estudiantes por medio de películas, canciones y demás actividades para cultivar entusiasmo en la educación actual.
OBJETIVOS ESPECIFICOS
* Conocer la literatura grecorromana * Diferenciar los personajes aqueos y troyanos * Distinguir la importancia de los dioses * Identificar la “película” como otro medio de aprendizaje
CONTENIDO PELÍCULA “TROYA” Para entender la película hay que tener un pequeño conocimiento sobre el poema la Ilíada del autor Homero, es una epopeya griega y el poema más antiguo escrito de la literatura occidental. “El poema narra la cólera de Aquiles, hijo del rey Peleo y de la nereida Tetis, su causa, su larga duración, sus consecuencias y su posterior cambio de actitud. La ira del pelida Aquiles termina junto con el poema, cuando se reconcilia con Príamo, padre de su enemigo Héctor, momento en que se celebran los funerales de éste.” (http://es.wikipedia.org/wiki/Iliada.) Es una obra compuesta por 24 cantos los cuales tienen un alto grado de complejidad, pero gracias a la película podemos aclarar dudas y comprender mejor la temática de esta. “Troya es una película de 2004, del género épico, dirigida por Wolfgang Petersen, cuyo argumento está basado en la Ilíada de Homero, pero incluye material de la Eneida, de La Odisea y de Virgilio, además de otras fuentes, así como incluye también completas divergencias del mito. Desde un punto de vista cultural, destaca la transformación de la relación homoerótica entre Aquiles y Patroclo en una relación de parentesco que los hace primos, distorsionando así un eje principal de la trama clásica debido con toda probabilidad a la acomodación de lo que el ámbito hollywoodiense considera moralmente aceptable. Cuenta una historia protagonizada por Héctor, Paris y Aquiles, en la cual se enfrentan los troyanos y los helenos. Estos últimos consiguen sobrepasar las murallas de Troya gracias a un gran caballo de madera, denominado "caballo de Troya"”. (http://es.wikipedia.org/wiki/Troya_(pel%C3%ADcula)
La película narra contenidos sexuales y violentos, hay elementos negativos como el inicio de la guerra, pero también positivos como cuando Aquiles habla con Pr íamo y este lo entiende dándole 12 días de tregua y devolviéndole a su hijo (Héctor, ya muerto) y a Briseida.
“TROYA” ha sido uno de los grandes repartos de las pantallas grandes por su trama y excelente reparto, como veremos en la ficha técnica y en una abreviada sinopsis. FICHA TECNICA| Director: Wolfgang Petersen Protagonistas: Orlando Bloom, Brad Pitt, Peter O'Tole, Diane Krueger, Eric Bana, Brian Cox, Brendan Gleeson. Música: Gabriel Yared Director de Fotografía: Roger Pratt B.S.C. Montaje: Peter Honess A.C.E. Adaptación: David Benioff Producción: Wolfgang Petersen, Diana Rathbun y Colin Wilson. Género: Acción Nacionalidad: Estados Unidos Duración: 163 minutos Costo: u$s 200.000.000 Warner Bros Pictures | “La película en cartelera, "Troya" es protagonizada por Bradd Pitt como Aquiles, hijo de la diosa Tetis y del mortal Peleo; Peter O'Tole, el actor irlandés, es el Rey Priamo, Diane Krueger representa a Helena de Troya; Orlando Bloom es Paris, Eric Bana personifica a Héctor, Brian Cox encarna a Agamenón y Brendan Gleeson protagoniza al rey Menelao . Paris, príncipe de Troya y hermano de Héctor, roba al rey Menelao, a su esposa Helena. Este hecho desata la guerra de Troya, que duró alrededor de diez años, en el 1100 antes de Cristo. Menelao, rey de Micenas, y hermano de Agamenón, organiza sus ejércitos para ir al ataque de los troyanos, en defensa del honor familiar y para recuperar a Helena. Los ejércitos griegos están liderados por Aquiles y los troyanos se hallan al mando de Héctor. El rey Agamenón intenta a la vez, ampliar sus riquezas y dominios venciendo a los troyanos. Troya es una ciudad que hasta ese momento era inexpugnable por sus murallas infranqueables. Aquiles, el mejor guerrero, casi invencible, será quien lleve adelante la tarea de penetrar y vencer los dominios del rey Príamo.
Mito, leyenda e historia se entrecruzan en los sucesos presentados sobre la guerra de Troya, donde el honor, la supremacía guerrera, el amor, la codicia, la acción y la aventura, la vida y las pasiones, se reúnen para presentar en una superproducción, la guerra de la historia aquea, que fue protagonizada por grandes héroes legendarios y ganada con la participación de un caballo, cuyo vientre rebosaba de guerreros. Dicho caballo, en la realización del film, es de 12 metros de altura y 12 toneladas de peso. Fueron contratados tres mil extras de México y Bulgaria, para filmar la batalla de 50 mil griegos contra 25 mil troyanos. Setecientas personas, trabajadores y artesanos, realizaron la escenografía de las imponentes murallas de Troya.” (http://www.educar.org/articulos/guerradetroya/troyalapelicula.asp Ciudades Virtuales Latinas CIVILA.com y Educar.org (cc) 1996 – 2011.)
CONCLUSION
En lo investigado pude aprender que la Ilíada hace parte de las obras más importantes de homero, además de ser la epopeya más importante de la literatura antigua occidental, fue muy importante en su época y es necesario estudiarla en el mundo. Por este motivo imaginaron la poesía en una película moderna sin olvidar sus características y vetusto tema. Gracias a homero fue posible revivir esos momentos de gran importancia en el occidente. Aunque no tengamos gran indagación sobre homero podemos deducir que fue un ilustre personaje y lo seguirá siendo por el resto de los tiempos valorando su cautivador conocimiento sobre la literatura Además hay que darle buen crédito a Wolfgang Petersen director de la película “Troya” por enseñarnos la historia de la Ilíada de una manera más clara y jovial.
GLOSARIO * Grecorromano: Común a griegos y romanos. * Epopeya: Poema narrativo extenso de tono grandilocuente que relata hechos heroicos realizados por personajes históricos o legendarios. * Aqueo: Relativo a la antigua región griega. (http://www.wordreference:com/definicion)
ANEXOS
Personajes principales de izquierda a derecha: Héctor, Aquiles, Paris (Eric Bana, Brad Pitt, Orlando Bloom)
Elena de Troya (Diane Kruger)
Caballo de Troya
Pelicula “Troya”
CIBERGRAFIA
* Película Troya, Fundación wikimedia inc, http://es.wikipedia.org/wiki/Iliada.
* Imágenes Película Troya, http://www.google.com.co/imghp?hl=es&tab=ii
* Sinopsis película Troya, Ciudades Virtuales Latinas - CIVILA.com y Educar.org (cc) 1996 – 2011, http://www.educar.org/articulos/guerradetroya/troyalapelicula.asp
* Glosario, http://www.wordreference:com/definicion
CRÍTICA DE LA PELÍCULA TROYA
Datos Técnicos.
o
Director.Wolfang Petersen
o
Guionista.David Benioff
o
Libro. Basado en La Ilíada de Homero, pero también tiene de la Eneida de Virgilio.
o Actores Principales. Brad Pitt es Aquiles, Eric Bana como Héctor, Orlando Bloom es Paris y Diane Kruger como Helena.
Lo bueno
Antes de observarla tenía grandes expectativas acerca de cómo sería la película, pero recién comenzada ésta, me fui dando cuenta o imaginando el por qué mis amigas habían dicho tales maravillas sobre esta película; y a lo que concluí fue que lo decían por el reparto de actores con el que cuenta el filme; pero sobre todo por los masculinos. Por ejemplo Brad Pitt y Orlando Bloom.
También estoy totalmente convencido que esta película me ayudo mucho a comprender el clásico de clásicos de la literatura Griega, La Iliada, y pienso que es excelente para que los adolescentes como nosotros que muchas veces no somos tan apegados a la lectura, tomemos gusto por la literatura tan buena y épica como es la de Homero.
Lo malo
Primeramente, a lo largo de la película me fui dando cuenta que la historia que se contaba era mayormente apegada a los hechos históricos ocurridos, todo iba bien hasta el final , pero con todo y sus variantes me agradó la trama romántica en la que no influyeron tanto los dioses. Y pensando un poco, el filme se llama Troya, no La Iliada, y aunque esté basada en ella, no significa que debe de estar tan apegada.
Lo interesante
Investigando un poco sobre esta película, encontré que fue filmada en lugares como México, Malta y Londres, con escenarios bellos y grandes. Pero cabe mencionar que en locación de México un huracán destrozo varios sets; pero además la tremenda ironía de que Brad Pitt al filmar una
escena se lastimo el tendón de Aquiles. Lo que hace que casi no pudiera terminar de grabar la pelea más importante!
En conclusión, yo le daría un 9.5,en una escala del uno al diez ya que cuenta con explendidos actores, escenarios, efectos especiales, guión y director.
[pic] Comparación entre la película “Troya” Y el libro “La Iliada”
En la literatura de la antigua Grecia tanto “La Iliada” como “La Odisea” son consideradas las obras mas importantes, ya que, fueron utilizadas como fundamentos de la pedagogía griega.
Las dos forman parte de una amplia serie de poemas épicos de diferentes autores y extensiones denominado “Ciclo Troyano”; sin embargo, de los otros poemas, únicamente han sobrevivido fragmentos. Ahora les daré a conocer un análisis o comparación entre el libro y la película, para demostrar que no siempre se muestra exactamente lo leído en el libro.
Muerte de Héctor (Libro)
Los Arqueos se acercaban a la muralla de la ciudad. Pero todos los troyanos alcanzaron a entrar, quedando sólo Héctor fuera de llion o Troya.
El primero que vio venir a Aquiles hacia la ciudad de Príamo, que suplicándole pidió a su hijo que entrara. Pero Héctor no le hizo caso, permaneciendo inmóvil fuera de las murallas. Estaba deseoso de combatir contra Aquiles.
El anciano Príamo, desesperado, gemía por su hijo y angustiado le decía:
Hijo mío, no esperes solo a ese hombre, que es mucho más vigoroso que tu. Tu imprudencia te costara la vida. Héctor, ven dentro del muro. Tu muerte le significara inmensa gloria a Aquiles. Compadécete de mí, de tu madre y de tu esposa.
-ven con nosotros.
Sin embargo, Héctor seguía aguardando a Aquiles, que se acercaba a gran velocidad. Mientras permanecía quieto en su sitio, pensaba que lo mejor seria comenzar el combate cuanto antes. Así meditaba Héctor cuando Aquiles llegó a su lado. Al verlo tan furioso, Héctor se puso a temblar, y sin atreverse a esperarlo, huyo atemorizado. Aquiles le persiguió. Tres veces dieron la vuelta, Héctor decidió enfrentar a Aquiles y deteniéndose le dijo:
No huiré más. Quiero combatir contigo. Te prometo que si Zeus me concede la victoria y logro quitarte la vida, entregare tu cadáver a los arqueos para que te celebren honrosas exequias. Actúa tú de la misma forma conmigo si me derrotas. Pongo a los dioses por testigos de mi juramento.
Aquiles le respondió agresivo:
Héctor, nosotros no podemos llegar a un acuerdote muerte esta cercana. Yo te matare con mi lanza, pues atenea me protege. Ella te hará sucumbir. Con tu vida tienes que pagar todos los dolores que me has ocasionado.
Aquiles y Héctor tiraron sus lanzas, pero ninguno dio en el blanco. Luego, ambos se embistieron con sus espadas. La muerte favoreció a Aquiles, que hirió de muerte a Héctor, atravesándole en el cuello con la espada.
Cuando Héctor cae Aquiles le dice:
Cuando le quitaste mi armadura a Patroclo, no te acordaste de mi, porque yo estaba ausente. Dejare tu cadáver insepulto, para que lo devoren los perros. En cambio, a Patroclo le hare honrosas exequias.
Con voz moribunda, Héctor contesto:
Te suplico que no dejes mi cadáver para los animales. Entrega mi cuerpo a los troyanos, para que lo incineren y me horneen.
- Héctor muere y su alma descendió al hades.
Aquiles le saca la armadura, amarra el cadáver a un carro y se lo lleva arrastrando.
Príamo gemía y se lamentaba. El padre suplicaba que lo dejaran salir de la ciudad para ir a rogarle a Aquiles que le devolviera el cuerpo de su hijo.
No tardo mucho Andrómaca en saber que su esposo había muerto. Cuando supo su dolor fue tan fuerte que se desmayo. Al volver en si, se lamentaba sin consuelo:
Héctor me deja sola y sumida en el mayor de los infortunios. Tu hijo queda huérfano. El no podrá ser tu amparo en tu vejez, ni tu podrás guiarlo. Solo me queda recordar los momentos felices junto a ti.
Muerte de Héctor (Película)
Aquiles se entera de que mataron a Patroclo y decide ir a matar a quien lo hizo (Héctor). Este decide pelear, aun teniendo miedo. Mientras la familia de Héctor miraba desde la muralla.
Héctor le dice a Aquiles: ya he vivido este momento en mis sueños. Hagamos un pacto, con los dioses como testigo prometiendo que el vencedor permitirá que el vencido tenga unos funerales apropiados.
Aquiles: no hay pacto que valga entre leones y hombres.
Aquiles se saca el casco y dice: ahora si sabes con quien peleas.
Héctor igual se lo saca y le dice: ayer creía que eras tú con quien luchaba. Y ojala hubieras sido tu, pero concebí al niño el honor que merecía.
Aquiles lo increpa, diciéndole: le concebiste el honor de tu espada. Esta noche no tendrás ni ojos, ni oídos, ni lengua, vagaras por el infierno ciego, sordo y mudo, y todos los muertos sabrán que eres Héctor el iluso que creyó matar a Aquiles.
Comienza la pelea y Aquiles ataca ágilmente a Héctor, una y otra vez, pero Héctor se cubre. Hasta que Aquiles logra herirlo en una de sus piernas y luego de pelear unos minutos mas, Aquiles le clava su estaca en el hombro y luego cuando queda arrodillado le entierra una espada en el pecho. Toma una cuerda y ata sus pies al carro y se lo lleva arrastrando.
Mediante este trabajo analítico, puedo decir que no hay mucha diferencia en esta parte de la historia, solo que en el libro es más extenso o más detallado.
Solo puedo destacar que el libro esta mucho mas enfocado a lo mitológico, pienso que es porque en la película influye el punto de vista del cineasta.
