CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
Verbos Auxiliares En francés existen dos verbos auxiliares: auxiliares: avoir y être. El verbo avoir corresponde al español 'haber' y además, equivale al al español 'tener' Conjugación del Verbo
avoir Forma Simple
Infinitivo
avoir
Gerundio
en ayant
Participio de Presente
ayant
Participio de Pasado
eu
Modo
Tiempo
Je (j')
Tu
Il
Nous
Vous
Ils
Indicativo
Presente
ai
as
a avons
avez
ont
Imperativo
Presente
²
aie ² ayons
ayez
²
El verbo être corresponde al al español 'ser' Conjugación del Verbo
être
Forma Simple Infinitivo
être
Gerundio
en étant
Participio de Presente
étant
Participio de Pasado
été
Modo
Tiempo
Je (j')
Tu
Indicativo
Presente
suis
es
Imperativo
Presente
²
Il
Nous
est sommes
sois ² soyons
Vous Vou s
Ils
êtes
sont
soyez
²
1 de 8
CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
Verbos de la Primera Conjugación -er
Los verbos de la primera son todos aquellos verbos que terminan en en el infinitivo, y en -e en la primera persona del indicativo. Todos los verbos de este grupo son regulares excepto aller (ir) y envoyer (enviar), aunque algunos tienen ciertos cambios ortográficos: y
y
y
y
y
y
Los verbos acabados en -cer (V.G.: lancer, 'lanzar') en el infinitivo toman una cedilla en la c delante de a u o (il lance; nous lançons). En los verbos acabados en -ger (V.G.: manger, 'comer') en el infinitivo se añade una e delante de a u o (je mangeai; nous mangeons). Los verbos acabados en -eler (V.G.: appeler, 'llamar'; modeler, 'modelar') o -eter (V.G.: jeter, 'arrojar'; acheter, 'comprar') en el infinitivo duplican la l o la t delante de una e muda (tu appelles; il jette), o toman un acento grave sobre dicha e (j'achète; elle modèle). Los verbos acabados en -yer (V.G.: appuyer, 'apoyar') en el infinitivo sustituyen la y por una i delante de e muda (il appuie). No obstante, los verbos acabados en - ayer (V.G.: payer, 'pagar') pueden bien hacer el cambio (il paie), bien conservar la y (il paye), y aquéllos terminados en -eyer (V.G.: grasseyer, 'pronunciar guturalmente la letra "r"') no sufren cambio alguno (il grasse ye). Los verbos terminados en -ier (V.G.: prier, 'rezar') en el infinitivo tienen dos i seguidas tanto en el imperfecto de indicativo como en el presente de subjuntivo de la 1ra y 2da persona del plural (nous priions; que vous priiez). Los verbos que tienen una e muda (V.G.: soulever, 'levantar') o una é cerrada (V.G.: préférer, 'preferir') en la penúltima sílaba del infinitivo, cambian estas vocales por una è abierta cuando la sílaba siguiente es muda (je soulève; ils préfèrent). Modelo de Conjugación Verbo chanter ( raíz : chant-) Forma Simple Infinitivo
chanter
Gerundio
en chantant
Participio de Presente
chantant
Participio de Pasado
chanté
Modo Indicativo
Tiempo
Je (j')
e
Tu
Il
es chant e
chant
e
chant
Presente chant chant
Imperativo Presente
²
Nous
chant
²
Vous
Ils
ons chant ez chant ent
ons
ez
chant
²
2 de 8
CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
aller
Conjugación del Verbo Forma Simple Infinitivo
aller
Gerundio
en allant
Participio de Presente
allant
Participio de Pasado
allé
Modo Indicativo
Imperativo
Tiempo
Je (j')
Tu
Il
Nous
Vous
Ils
Presente
vais
vas
va
allons
allez
vont
Presente
²
va
allons
allez
²
²
Verbos de la Segunda Conjugación -ir
Este segundo grupo incluye a todos los verbos acabados en en el infinitivo, en -is en la primera persona del presente de indicativo, y en -issant en el gerundio. La mayoría sigue una conjugación bastante regular, salvo las siguientes excepciones: El verbo bénir (bendecir) presenta dos participios de pasado: bénit utilizado sólo para las cosas consagradas a través de un rito específico (pain bénit, 'pan bendito'; eau bénite, 'agua bendita'; les drapeaux ont été bénits, 'las banderas fueron bendecidas'), y béni que se utiliza para todos los demás casos (un peuple béni de Dieu, 'un pueblo bendito de Dios'). El verbo (re)fleurir ([re]florecer), cuando se usa en sentido de "prosperar", cambia el radical (re)fleur- por (re)flor- tanto en el gerundio (en florissant) como en el imperfecto de indicativo (je florissais, tu florissais, etc.). El verbo haïr (odiar) mantiene siempre la diéresis salvo en el singular del presente de indicativo (je hais, tu hais, il hais) y de imperativo ( hais). y
y
y
Modelo de Conjugación Verbo
finir (raíz: fin-) Forma Simple
Infinitivo
finir
Gerundio
en finissant
Participio de Presente
finissant
Participio de Pasado
fini
Modo
Tiempo
Je (j')
Indicativo
Presente
fin
Imperativo Presente
Tu
is
fin
is
²
fin
is
Il fin
it
²
Nous
issons
fin
issons
fin
fin
fin
Vous
issez issez
Ils fin
issent ²
3 de 8
CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
Verbos de la Tercera Conjugación Comprende a todos los demás verbos terminados en -ir en el infinitivo (V.G.: mentir, 'mentir') cuyos gerundio e indicativo no siguen las pautas de la segunda conjugación. Además, también se encuentran en este grupo los verbos acabados en -oir (V.G.: recevoir, 'recibir') y en -re (V.G.: apprendre, 'aprender'). Todos estos verbos son irregulares, aunque se agrupan en familias verbales que siguen más o menos los mismos patrones de conjugación, a excepción de los verbos être (ser, estar, haber), avoir (tener, hacer, haber), savoir (saber), pouvoir (poder), vouloir (querer), devoir (deber), entre otros, que tienen patrones propios Modelo de Conjugación
prendre
Verbo
Forma Simple Infinitivo
prendre
Gerundio
en prenant
Participio de Presente
prenant
Participio de Pasado
pris
Modo
Tiempo
Je (j')
Indicativo
Presente
prend
prend
Imperativo
Presente
²
prend
s
Tu
Il
Nous
s
pren
d
pren
s
²
pren
Vous
ons
pren
ez
ons
prene
z
Ils prenn
ent
²
Modelo de Conjugación
peindre
Verbo
Forma Simple Infinitivo
peindre
Gerundio
en peignant
Participio de Presente
peignant
Participio de Pasado
peint
Modo
Tiempo
Indicativo
Presente
Imperativo
Presente
Je (j')
Tu
Il
ins
pe
²
peind
pe
Nous
Vous
Ils
ins peint peignons peignez peignent s
²
peign
ons peignez
²
4 de 8
CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
Modelo de Conjugación Verbo
devoir
Forma Simple Infinitivo
devoir
Gerundio
en devant
Participio de Presente
devant
Participio de Pasado
dû
Modo
Tiempo
Je (j')
Tu
Il
Nous
Vous
ois d ois d oit dev ons
Indicativo
Presente d
Imperativo
Presente
²
ois
d
²
ons
dev
Ils
ez d oivent
dev
ez
dev
²
Il
Nous
Modelo de Conjugación
pouvoir
Verbo
Forma Simple Infinitivo
pouvoir
Gerundio
en pouvant
Participio de Presente
pouvant
Participio de Pasado
pu
Modo
Tiempo
Indicativo
Presente
Imperativo
Presente
Je (j')
Tu
eux peux peut pouv ons puis
p
²
²
²
²
²
Vous
Ils
ez peuvent
pouv
²
5 de 8
CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
Modelo de Conjugación Verbo
vouloir Forma Simple
Infinitivo
vouloir
Gerundio
en voulant
Participio de Presente
voulant
Participio de Pasado
voulu
Modo
Tiempo
Indicativo
Presente
Imperativo
Je (j')
Tu
Il
Nous
eux v eux v eut voul ons
v
Presente
²
v eux
²
v euille
voul ons
Vous
Ils
ez v eulent
voul
voul ez
²
v euillez
Modelo de Conjugación Verbo
savoir Forma Simple
Infinitivo
savoir
Gerundio
en sachant
Participio de Presente
sachant
Participio de Pasado
su
Modo
Tiempo
Je (j')
Indicativo
Presente
s
Imperativo
Presente
ais
²
Tu s
Il
ais
sache
²
s
ait
Nous
ons
sav
Vous
ez
sav
sachons sachez
Ils
ent
sav
²
6 de 8
CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
Modelo de Conjugación Verbo
mentir Forma Simple
Infinitivo
mentir
Gerundio
en mentant
Participio de Presente
mentant
Participio de Pasado
menti
Modo
Tiempo
Je (j')
Tu
Indicativo
Presente
men
s
men
Imperativo
Presente
²
Il
Nous
s
men
t
ment
men
s
²
ment
Tu
Il
Vous
ons
ment
ons
ment
Ils
ez ment ent ez
²
Modelo de Conjugación Verbo
recevoir Forma Simple
Infinitivo
recevoir
Gerundio
en recevant
Participio de Presente
recevant
Participio de Pasado
reçu
Modo
Tiempo
Indicativo
Presente
Imperativo
Presente
Je (j') re
Nous
çois reçois reçoit rec evons
²
re
çois
²
evons
rec
Vous
Ils
evez reçoivent
rec
evez
rec
²
7 de 8
CONJUGACION DE VERBOS FRANCESES
Modelo de Conjugación Verbo
rendre Forma Simple
Infinitivo
rendre
Gerundio
en rendant
Participio de Presente
rendant
Participio de Pasado
rendu
Modo
Tiempo
Je (j')
Tu
Indicativo
Presente
rend
s
rend
Imperativo
Presente
²
Il
Nous
s
ren
d
rend
rend
s
²
rend
Il
Vous
ons
rend
ons
rend
Ils
ez
rend
ent
ez
²
Modelo de Conjugación Verbo
sortir Forma Simple
Infinitivo
sortir
Gerundio
en sortant
Participio de Presente
sortant
Participio de Pasado
sorti
Modo
Tiempo
Je (j')
Tu
Indicativo
Presente
sor
s
sor
Imperativo
Presente
²
sor
Nous
s
sor
t
sort
s
²
sort
Vous
ons
sort
ez
ons
sort
ez
Ils
ent
sort
²
8 de 8
